AugustoBoal

DeWikipedia,laenciclopedialibre

Augusto Boal (Ro de Janeiro, 16 de marzo de 1931

ibdem, 2 de mayo de 2009) fue un dramaturgo, escritor y
director de teatro brasileo, conocido por el desarrollo del
AugustoBoal
Teatro del Oprimido, mtodo y formulacin terica de un
teatropedaggicoquehaceposiblelatransformacinsocial.1
FuenominadoparaelPremioNobeldelaPaz2008.1

ndice
1 Biografa
1.1 Primerosaos
1.2 IniciosenelteatroenBrasil
1.3 Exilio
1.4 Vueltadelexilioymuerte
2 Obras AugustoBoalenDubln(2009)
3 Reconocimientos
4 Vasetambin Informacinpersonal
5 Referencias Nacimiento 16demarzode1931
6 Enlacesexternos RodeJaneiro
Fallecimiento 2demayode2009
RodeJaneiro
Biografa Causademuerte Leucemia
Nacionalidad Brasileo
Primerosaos Informacinprofesional

NacienelbarriodePenhaCirculardeRodeJaneiro,hijo Ocupacin Dramaturgoydirectordeteatro

de campesinos portugueses que emigraron a Brasil. Con 10 Lenguade
aos, Boal empez a dirigir a primos y hermanos en produccin Portugus
pequeos montajes.1 En 1948, con 17 aos comenz sus literaria
estudios en Qumica en la Universidad de Ro de Janeiro, Distinciones PremioPrncipeClaus
terminadoalos21aos.
[editardatosenWikidata]
A los 22 aos, para seguir cursar estudios de Ingeniera
Qumica, se traslad a Estados Unidos. No obstante, una vez all, decidi estudiar Arte Dramtico en la
Universidad de Columbia, donde tuvo como profesor y mentor a John Gassner.2 Fue entonces que comenz a
escribirymontarobrasteatralesconelWritersGroup,unaasociacindejvenesescritores,entreellas"Lacasa
delotroladodelacalleenlaquesevaconfigurandolosrasgoscaractersticosdesuobra.1

IniciosenelteatroenBrasil
En1955volviaBrasilyasumiladireccinartsticadelTeatrodeArenaenSoPaulodondefund,juntocon
Gianfrancesco Guarnieri, el Seminario de Dramaturgia del teatro de Arena (19581961).2 En 1960 escribe
RevolucinenAmricadelSurescenificadaen1961enelteatrodeArena,enlaqueelprotagonista,JosdaSilva,
unhombredelpueblo,esvctimadetodaclasedeexplotacionesporclasedominante.DeestapocasonJos,del
partoalasepultura,laadaptacindelaobradeLopedeVegaElmejorjuez,elrey(Boal,Guarnieri,PauloJos),
Juicioenelnuevosol (Boal e Nelson Xavier) y Golpeagalope (adaptacin de Condenado por desconfiado de
Tirso Molina). En 1965, junto a Guarnieri inici la serie Arena Conta, en la que narra a travs de personajes
histricosbrasileoslaluchaporlaliberacindelpueblo.

LadireccindelshowOpiniodespertsuintersporlosmusicales.2Surgen,as,ArenacantaBaha(conMaria
Bethnia,GalCosta,CaetanoVeloso,GilbertoGil,TomZyPiti),TiempodeguerraySergioRicardopuestoen
cuestin.De1968sonToPatinhaseaPlulayLunapequeaylacaminatapeligrosadedicadaalaluchadelChe
GuevaraenBolivia.En1969,enplenadictadura,escribeBolvar,labradordelmar.

Exilio
Fueetiquetadocomounactivistacultural,raznporloquelosmilitaresBrasileosdelosaos60loconsideraban
una amenaza. A principios de 1971 es preso, tras su liberacin debe exiliarse en Argentina, all escribe
Torquemadadondehabladelaprisinydelsistemticousodelatortura.EnBuenosAiresmontarepresentaciones
depiezasteatrales,daconfernciasyrealizainvestigacionessobreelTeatrodelOprimidoentodaAmricaLatina.

De la dcada del 70 son tambin Milagro en Brasil y Crnica de nuestra Amrica, las adaptaciones de La
tempestad (Shakespeare) y Mujeres de Atenas (Aristfanes) con msicas de Manduka y Chico Buarque,
respectivamente,ylasadaptacionesdealgunoscuentosdeCrnicasdeNuestraAmricaLamierdadeorooEl
hombre que era una fbrica y La mortal inmortal. En 1976 escribe Jane Spitfire. En este ao se traslada a
Portugal.2

En1978BoalesinvitadoporlaSorbonneparadarclasesdeTeatrodelOprimido.SetrasladaaParsdondefunda
el Centre detude et difusin des techniques actives dexpression dedicado al estudio y difusin del Teatro del
Oprimido.En1979BoalfundaenParselCentreduThtredelOpprimdirigidodesde1998porRuiFrati(hijo
deunamigodeinfanciadeBoal).

BoaldirigeBosesBlut,deGriseldaGambaro,enelSchauspielhausdeNurngerg,DasPublikudeGarcaLorca,en
elSchauspielhausdeWuppertaly,enelSchauspielhausdeGraz,MitderFaustInoffenerMesser(desuautora),
Zumbi(coautorconGuarnierieEduLobo)yNichtMerNachCalingastadeJulioCortzar,CndidaErendirade
GarcaMrquez,enelThtreNacionaldelEstPerisien,LatinAmericanFairofOpinionenNuevaYork.

EnNuevaYorkdirigeuntallerdeProduccinTeatraldondetendraentresusalumnosaldramaturgoydirectorde
teatrovenezolanoLevyRossell.

Vueltadelexilioymuerte

En1986vuelveaBrasil2paradirigirlaFbricadeTeatroPopular,apropuestadelEstadodeRodeJaneiro,cuyo
objeto era tornar accesible a todos el lenguaje teatral, como mtodo pedaggico y forma de conocimiento y
transformacin de la realidad social. Pero este proyecto queda truncado con el cambio de gobierno. Surge,
entonces,elC.T.O.(CentrodeTeatrodoOprimidodoRiodeJaneiro)conelobjetivoderealizarestudiosterico
prcticosdelTeatrodoOprimido.Ladiscusinsobrelaciudadana,laculturaysusvariasformasdeopresinson
expresadasatravsdellenguajeteatral.

En 1990 con el espectculo Somos 31 millones y ahora? se consolida definitivamente el CTORio. Desde
entonces, Boal y su grupo trabajaron junto a organizaciones que luchan por la libertad, igualdad y los derechos
humanos.EsemismoaoeditaMthodeBoaldeThtreetdethrapielarcencieldudsir donde muestra las
nuevastcnicasintrospectivasdeteatroimagen.

En 1992 es elegido concejal con la propuesta de trabajar teatralmente los problemas vividos por el ciudadano
comn y discutir en las calles las leyes de la ciudad de Ro de Janeiro. Despus de haber transformado al
espectadorenautorconelTO,iniciaelproyectoTeatroLegislativo,transformandoalelectorenlegislador.
En 1999, monta una sambpera sobre la pera CarmendeBizet, en el CCBB, y en el 2000 la representa en el
PalaisRoyaldePars. En ese mismo ao intensifica, con el CTORio, el trabajo dentro de las prisiones de Sao
Paulo.

SulibroTeatrodoOprimidoyotraspoticaspolticas,hasidotraducidoamsde25lenguas.

Pocoantesdemorir,AugustoBoalfueescogidoporelITI(InternationalTheatreInstitute)pararedactarelmensaje
porelDaMundialdelTeatro.Lascircunstanciasnopodansermspropicias:mesesatrs,elmundooccidental
habasufridounadelascrisisfinancierasmsgravesdelasltimasdcadasyparaBoal,estonodebapasarsepor
alto.3

Augusto Boal, falleci el 2 de mayo de 2009 alrededor de las 2:40 am a la edad de 78 aos, en la Unidad de
Cuidados Intensivos del Hospital Samaritano, en Botafogo, en la Zona Sur de Ro por una insuficiencia
respiratoria.Sufradeleucemia.4

Obras
ArenacontaTiradentesSoPaulo:Sagarana,1967
CategorasdeTeatroPopularBuenosAires:EdicionesCEPE,1972
CrnicasdeNuestraAmricaSoPaulo:CODECRI,1973
TcnicasLatinoAmericanasdeTeatroPopularSoPaulo:HUCITEC,1975
JaneSpitfireRiodeJaneiro:DECRI,1977
MurroemPontadeFacaSoPaulo:HUCITEC,1978
MilagrenoBrasilRiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1979
StopCestMagiqueRiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1980
TeatrodoOprimidoeOutrasPoticasPolticas.RiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1985
OCorsriodoReiRiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1986
TeatrodeAugustoBoal1SoPaulo:HUCITEC,1986
TeatrodeAugustoBoal2SoPaulo:HUCITEC,1986
OArcoIrisdoDesejoMtodoBoaldeTeatroeTerapiaRiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1990
Duzentos Exerccios e Jogos para Ator e NoAtor com Vontade de Dizer Algo a travs do Teatro Rio de
Janeiro:CivilizaoBrasileira,1991
OSuicidacomMedodaMorteRiodeJaneiro:CivilizaoBasileira,1992.
AquNingumBurro!RiodeJaneiro:Revan,1996
TeatroLegislativoRiodeJaneiro:CivilizaoBrasileira,1996
JogosparaatoresenoatoresCivilizaoBrasileira1999
"Hamleteofilhodopadeiro"CivilizaoBrasileira2000
OTeatrocomoartemarcialGaramond2003
JaneStipfire.RiodeJaneiroEd......2003
Teatrodeloprimido,BuenosAires,interZona,2015
Juegosparaactoresynoactores,BuenosAires,interZona,2015

Reconocimientos
Enmarzode2009recibielreconocimientode"EmbajadorMundialdelTeatro"delaUNESCO

1962:PrmioPADREVENTURA,Comomejordirectorteatral.
1963PremioSACY,comoDirector,SaoPauloBrasil
1965PremioSACY,SoPaulo,Brasil
19591965VariospremiosdelaAsociacindeCrticosdeTeatroenRodeJaneiro.
1965PrmioMOLIREporelespectculoAMandrgoradeMaquiaveloBrasil
1967PrmioMOLIREporlacreacinde"SistemaCuringa"Brasil
 1971OBIEAWARDporelmejorespectculoBroadway.Ferialatinoamericanadeopinin.
1981PremioOficialdelasartesylasletrasMinisteriodeCultura.Francia
1981PrmioOLLANTAY,deCreacinyInvestigacinTeatral,CELCIT.Venezuela
1994PrmioCULTURALAWARDporciudaddeGvle.Suecia
1994MedallaPABLOPICASSO.UNESCO
1995 CONTRIBUCIN DE LA CULTURA EN CIRCULACIN Academia de las artes Queensland
UniversidadtecnolgicadeAustralia.
1996DoctorHonorisCausaUniversidaddeNebraska,EUA

TRADITAINNOVARE,INNOVATATRADERE,UniversidaddeGteborg,Sucia

1997PremioalatrayectoriaotorgadoporlaAsociacinAmericanadeEducacinsuperior.EUA
1998PremiodeHonor,InstitutodeTeatro,Barcelona,Espaa

PREMIODEHONOR,InstitutodeTeatro,CiudaddePuebla,Mxico

1999Mrito.UninyEndirecto.Brasil.
2000ProclamacindelaCiudaddeBowlingGreen,Ohio.EUA

DoctorHonorisCausaenBellasArtes,UniversidaddelEstadodeWorcester,EUAComunidaddeMontgomery,
delcolegioDartmouthHanover,EUA

2001Enjuliode2001premioHONORISCAUSAdeLiteraturaporlaUniversidaddeLondres.

PremioInternacionalalaContribucindeDesarrollodeArteDramticodelaEducacinGrozdaninkikot

2002TributodelaEscueladeSambadeBarradaTijuca,Brasil
2007PremioPrncipeClaus
2008Premiosinfronterasporlapazylademocracia.Irlanda

Vasetambin
PauloFreire

Referencias
1.TeatrodelOprimido.EllegadodeAugustoBoal(http://www.corneta.org/no_45/corneta_teatro_del_oprimido_legado_d
e_augusto_boal.html).Corneta.14demayode2009.
2.Boal,Augusto(19312009)(http://www.itaucultural.org.br/aplicexternas/enciclopedia_teatro/index.cfm?fuseaction=pe
rsonalidades_biografia&cd_verbete=703)(enportugus).EnciclopdiaItaCultural.
3.MensajedeldaMundialdelTeatro2009porAugustoBoal(http://www.artezblai.com/artezblai/mensajedeldiamundi
aldelteatro2009poraugustoboal.html).ArtezBlai.
4.Paul,Carlos.FalleciAugustoBoalelescenariocomocatalizadorsocial,sudoctrina(http://www.jornada.unam.mx/20
09/05/04/index.php?section=cultura&article=a12n1cul).LaJornada.

Enlacesexternos
WikimediaCommonsalbergacontenidomultimediasobreAugustoBoal.
MensajedeAugustoBoal(http://www.corneta.org/no_45/corneta_teatro_del_oprimido_legado_de_augusto_
boal.html)

SobreTeatrodelOprimido
 SitiointernacionaldeTeatrodeloprimidoUSA(http://www.theatreoftheoppressed.org/en/index.php?useFl
ash=1)
SitiofrancsdeTeatrodeloprimido(enfrancs,italiano,ingls)(http://www.theatredelopprime.com/)
PresentacinhechaporAugustoBoalsobreelteatrodeloprimidoenSt.tiennelesOrgues2005,enmp3
(enfrancs)(http://www.lpl.univaix.fr/~belbernard/misc/sons/boal/VOICE002.MP3)

Obtenidodehttps://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Augusto_Boal&oldid=95416230

Categoras: Hombres Nacidosen1931 Fallecidosen2009 EscritoresdeBrasil DramaturgosdeBrasil

Escritoresenportugus Cariocas PremioPrncipeClaus

Seeditestapginaporltimavezel4dic2016alas21:26.
EltextoestdisponiblebajolaLicenciaCreativeCommonsAtribucinCompartirIgual3.0pueden
aplicarseclusulasadicionales.Alusarestesitio,ustedaceptanuestrostrminosdeusoynuestrapolticade
privacidad.
WikipediaesunamarcaregistradadelaFundacinWikimedia,Inc.,unaorganizacinsinnimodelucro.