Vous êtes sur la page 1sur 4

Los marcadores textuales

Existen palabras, partculas y locuciones que establecen las


relaciones existentes entre las raciones de un prrafo y de los
prrafos entre s.

Capacidad: Reconoce en textos escritos las intenciones comunicativas del uso de


los marcadores discursivos.

Estos conectores dan cohesin al texto, es decir, permiten que los distintos
elementos estn ensamblados de tal forma que en conjunto el texto tenga sentido.

Funciones que realizan los marcadores textuales


Adicin: Introduce una idea que tiene el mismo valor que la mencionada
anteriormente. Son: adems, incluso, encima, por otra parte, sino tambin, entonces,
del mismo modo, de hecho, igualmente.

Afirmacin: Indica aprobacin, asentimiento. Son: s, seguro, vale, por supuesto,


sin duda, claro, claro que s, en efecto, desde luego, correcto, exacto, cierto, bueno,
bien, vale, de acuerdo, naturalmente, efectivamente.

Causa: Introduce una causa. Son: porque, pues, puesto que, ya que, dado que,
debido a que.

Comienzo de discurso: Bien, bueno, hombre, fjate, mira.

Comparacin: Establece una relacin de semejanza o desigualdad entre dos o ms


elementos. Son: as, as como, tal como, de igual forma, de este modo.

Concesin: Marca una idea que es correcta a pesar de estar en contraste con la
anterior. Son: aun, aunque, a pesar de que, con todo, pese a, aun cuando.
Conclusin: Total, en conclusin, en consecuencia, por tanto.

Condicin: Marca una idea que acta como condicin para que se produzca otra.
Son: s, con tal que, siempre que.

Consecucin:De manera que, de modo que, tan que, tanto que.

Continuacin: As pues, as que, entonces, conque, de modo que.

Duda:Quiz, quizs, acaso, a lo mejor, tal vez, es posible que.

Ejemplificacin:Por ejemplo, verbigracia, si, cuando, para ilustrar, pongamos por


caso, en concreto.

nfasis:Claro que s, no faltara ms, pues s que.

Enumeracin: Marca el orden en el cual se expresan las ideas. Son: en primer


lugar, luego, despus, a continuacin, por fin, enseguida, en primera instancia, otro
factor importante, a continuacin, finalmente.

Explicacin: Es decir, o sea, esto es, dicho de otra forma, en otras palabras, en otros
trminos, mejor dicho, ms bien, dicho de otro modo, o lo que es lo mismo.

Finalidad: Para, para que, a fin de que.

Fin de curso: En conclusin, en fin, por tanto, en consecuencia, es todo.

Llamada:En, oiga, escucha, mira, ea, habla, vamos.

Negacin:No, en absoluto, ni hablar, qu va, de ninguna manera.


Oposicin:Aunque, mas, pero, en cambio, al contrario, sin embargo.

Relacin:Que, el cual, cuyo, quien...

Restriccin:Salvo que, excepto, en todo caso.

Resumen:En resumen, en suma, en una palabra, es decir...

Tiempo:Antes que, luego que, despus de.

Intensificacin: Es ms, ms an, mxime, para colmo, ni an, ni tan siquiera...

Ejemplo de uso:
Para ejemplificar las funciones que cumplen los marcadores textuales y su empleo
correcto, usaremos el texto de un maestro en el buen uso del lenguaje: Helio Vera.
El primer marcador sealado establece una relacin; el segundo indica duda; el
tercero, tiempo; el siguiente es una afirmacin.

La resurreccin de Kike Galeano


Manolo Battilana Pea contaba una pintoresca ancdota, cuyo protagonista era un
amigo suyo, porteo y pcaro, dos cualidades que suelen parecer consustanciales.

El sujeto sala de casa todas las noches, no sin antes informar a la esposa que se iba
a jugar a las cartas a un club exclusivo de Buenos Aires. Volva de madrugada,
quiz cuando los primeros rayos del sol arrancaban efmeros destellos dorados a los
rascacielos grises de la ciudad.

La esposa, soolienta, la cabeza poblada de ruleros, apenas tena tiempo de recibirlo


con un bostezo estrangulado. Casi siempre, antes de zambullirse nuevamente en el
sueo, le preguntaba cmo le haba tratado la suerte y quines estuvieron. El grupo
de jugadores era casi siempre el mismo. Todos miembros de la alta sociedad
portea; personajes de la poltica, las finanzas, la cultura.

Una de esas veces, casi entrada la maana, la dama repiti la pregunta de rutina:
quines haban estado en la mesa de juego. l repas los nombres habituales:
Fulanito, Menganito, Zutanito. Y, claro, el inevitable doctor Elicer Martnez de la
Senna, quien haba apostado fuerte varias veces.
La mujer, impasible, despleg el ejemplar del diario La Nacin , que ya haba
llegado a la casa y, con clara diccin, le ley el obituario del doctor Elicer Martnez
de la Senna, quien haba fallecido el da anterior [...]. El marido escuch sin
pestaear el relato de las bondades del fallecido y le espet a su cara mitad: -Este es
mi cuento y yo no lo cambio!

La historia merece ser confrontada con la reaparicin del periodista Kike Galeano
despus de alrededor de un ao de haberse esfumado. Todo ese tiempo el hombre
vivi en San Pablo, donde fue encontrado por periodistas que lo entrevistaron y
obtuvieron una nueva versin de los hechos.

Lo que Galeano cont, y que me perdonen los amigos, no me convence para nada.
Hasta creo que es un cuento para ocultar lo que realmente hizo: tomar las de
Villadiego en el mejor estilo paraguayo, y dejar a la mujer e hijos abandonados a su
suerte.

Helio Vera, ABC Color, Opinin, mircoles 18 de julio de 2007

Vous aimerez peut-être aussi