DOMINGO,
7 DICIEMBRE
1986
Presentaunanarracin
y dsensayosy criticala poltica cultural,el cultoal cuerpoy el Y Centenario
SnchezFerlosio,treintaaosdespusdeElJarama
Ms crtico que nunca, Rafael Snchez
Ferlosio ha publicado recientemente una
narracin y dos ensayos, adems de una
seleccin de artculos de prensa, pero
desmitifica su gran obra, El Jarama, y
aprovecha la circunstancia para dar un
Madrid. (Redaccion.) Una
profunda actitud crtica humana
y hteraria define la obra de Rafael
Snehei Feriosip. La publicacion
reciente de tres libros., una narra
cin y dos ensayos, adeiis de una
seleccjon de articulos en prensa.
rompe con treinta aos de silencio
iesde que publicara E1 Jararna.
novela que acabt con los presu
puestosnarrativos de la inniediata
posguerma. Yque el se empea en
considerar una equivocacin.
Sanchei 1-erlosio reconoce que
altemna poco. Y contemplar su
casa, donde. como acertadamente
ha sugerido Bianca Berasategui,
estan todos los ingmedientesdel
hiperrealismo. lo confirma Este
ostracismo aparente lo Csextensi
o a su actividad creadora, diii
cuitada Ot() por una muy relativa
pereza. El testimonio de Yarfoi.
diceesta escrito en lo. aos
7()7l, ahora lo que he hecho es
dedicar un mes y medio a su co
rreccion y a darle forma definiti
va. Por tanto, no llevo treinta aos
. sin escribir literatura. sino la
mitad.
Las ratone. de esta inactividad
lasjustilica
en su inters por otras
. cosas. no estaba en disposicin de
escribirtiada narrativo. No me
sale y tampoco lo intento. me en
uentro fuera de ello. Esta nove-
la.como explica. forma parte de
un texto iiis ampiro, y es su parte
xenttal la que ahora se publica,
estahaniaxconstruida y acabada.
La que mas me gustaba y a la que
heaadido cien hojas mis.
. . El escritor es reacio a opinar so-
- brsusescritos. flSSiSOfl novelas,
. y5elimita a. explicar un ninim
hiloarguniental. No creo que Ile
guea acabar nunca las parles an
tenor y posterior. ni a volver a es
cribir narrativa No obstante,
confiesa que el libro le costa, y
mucho, que lo ha pasado muy
bien dando los ltimos toques.
tealmente me hubiera dado pena
el queno saliera a la luz.
De El Jarama, lugar comn
de cualquier entrevista. dice que
fue un invento de Jose Mara
Castellet, no entra ni sale en las
Argullolescribila historiade Espaa dar
un insatisfechoconsigomismo 280 millones
El ensayista, poeta y novelista
Rafael Argullol acaba de publicar
enlaeditorjal Plaza y Jans la obra
. Elasaltodel ciel. que no defi
fina como una novela de tesis.
aunque s como una novela de
ideas,
a pesar de que actualmente
paice existir un cierto temor a
t- poner ideas en las novelas, dpun-
tael autor.
- Argullol considera sta corno u
primera novela, puesto que su an
tenor ttulo E.arnpedusa. U ita
- historia mediterrnea. sgn el
autor.era ms bien un relato lar-
go. ,
- La constitucin de esta
Profesor de esttica en la U ni-
:: versidad Central de Baiceloa.
Argultoles adems aUtor de Iihrs
:
-,
deensayo(La atraccin y el aba -
mo,El hroe yel nico, entre
-
QttOs) y poesia ( Disturbto hl
, dad Euro-Arabe para licen
- Onocimiento )i Duelo en el Va-
-
r lede la Muerte>. Rafael Argullol
naci en Barclona en 1949. Tras
-
, CrSarestudios de filosofa y filo-
- logiaviajpor diversos paes. resi
iendoenltaliaycalifornia.
. solucin se celebr en Sevilla,
,. . , Laramaargumental de La li--
i_ nea
delcielo gira en torno a la pe
:- ripeci vital y peripattica de un
espaolen el exilio de 1939 a
- 1945.Vive una temporada en la
. ,
t Camarga fancesay otra en A ntri
I_ ta.paravolver al final a Espaa
.A lo largo de la novela. de ese
vititeIfliclatio V), exponiendo
--
- variostemasfundamentales de re
:-
: flex filosfica Otflo la guerra,
elconociniiento,el anior explica
I!_: Agullol.Viajar es coiioceise.si
-- - tuarseal boide del abismo.
-: Elautorconsi(ieraque la liara
- - tia de nuestras dias deberia ten-
dera una con.ergencia entre no--
, , vela. ensayo cpresion potica.
1Cultura LA VANGUARDIA 29
-
El arquitecto
conservador
del Prado,
golpe a la poltica culiural, al excesivo
culto al cuerpo porsus connotaciones
relevado
- fascistas a la conmemoracin del V
,
Madrid. El arquitecto
conservador del Museo del
Centenario del Descubrimiento de Am - Prado, Jaime Lafqente, ha
rica y a los Juegos Olmpicos, sobre los sido relevado de su cargo por
que prepara una particular campaa. - una orden de la direccin, se-
gn informaron a Europa
crticas, a ser elogiosas y cree novela policiaca. Por ello o no - Presa fuentes solventes. -
(lue. de no haber obtenido el Pre - tiene o no q mere tener opinin so- Jaime Lafuente llevaba
mio Nadal. hubiera pasado casi bre generaciones literarias, lti veinte aos como arquitecto
desapercibida. Me equivoqu yo mas proniociones novelsticas o restaurador del Museo del
al escribirla y se equivoc4Castellet booms de cualquier tipo, Tam Prado para el que realiz dis
al inventirsela. poco entra a definir lo que para l tintas obras a lo largo de su
es una novela corno gnero litera- mandato.
l.io_ De Garca Mrquez slo he
Otras obras Recientemente cesaron en
leido una novela, la ms famosa. sus cargos. en distintas mane
Sinche, Ferlosio se muestra Me parece muy atinada en cuanto
iritis locuaz al hablar de los Otros al retrato del trgico disparate que ras y por circunstancias di-
vlrnenes. La homila del ra es cualquier pas hispanoamerica versas .- pero todas ellas en base
tn es una seleccin de artculos no. Si bien su prosa es fatigosa, a conflictos internos, otras
en prensa publicadas hasta 1985, COfl excesivas metforas. personas.
subdividida en nacional e interna-. Autor exigente, su preocupa-
cional, y donde vierte sus o1niu- cin por el estilo es evidente y no le U ti largo problema
nes. a menudo encendidas. sobre impide introducir pginas ensa
tenias de act ualidad. Los dos erisa - ysticas en la novela o procedi La situacin en el Muso
yos nacieron como artculos, pero mentos narrativos en sus ensayos. del Pradi se ha convertido en
se prolongaron en libro. Campo Noscmoexplicarloque hago, los ltimos tiempos en un
de Marte. El Ejrcito nacional, pero existe una necesidad de que problema constante. sobre
surgio a rau de unas declaraciones lo escrito me suene bien y que se todo en asuntos de rgimen
de Felipe Gonzlez en las que de - entienda perfectamente, ms que interno y en poltica de res-
finjo al Eercito como columna que sea bello. Esta falta de distin tauraciones. A las cuestiones
vertebral del Estado. El otro , del cin entre gneros la confirma se-- iiei Ferlosio,descontento
yenado referentes a la seguridad de
que esta ms satislechode todo lo alando los ltimos captulos de SUS cuadros, se unieron ms
ahora publicado. se titula Mien El testimonio de Yarfoz: Han ches los momentos de la cultura gar los estudios de los que no quie tarde las acsaciones sobre la
tras no cambien los dioses, nada resultado por casualidad tremen- fascista, grandilocuente y vaca. ren serlo. Una cosa es el ejercicio forma de cmo se llevaba el
ha canibiado, Es una invectiva damente teatrales. Tanto que me En su opinin. se puede hablar de en privado y otra el deport pbli museo. El caso qu levant
contra el culto al sacrificio. tina he dado cuenta porque me lo ha nuevo de una cultura oficial. in co. El auge actual del deporte y el ms polmica fue la restaura
crtica contra las actitudes surgi dichootra persona. Y mas cuando cluso con ms razn que durante culto al cuerpo en general. con sus cin de Las Meninas, que
das en torno al accidente del Cha- nunca he escrito teatro. el franquismo, que ya se haba caractersticas de masoquismo y fue encargada a John Brealey,
llenger, que dio lugar a una eufo . El escritor es hijo de Rafaei aburrido un poco de verter propa director del gabinete de res-
homosexualidad larvada, son ele-
ra pblica de explotacin de los Stuhez Mazas, escritor y acud ganda. pero stos vienen con fuer mentos propios de los fascismos, e tauracin del Metropolitan
fliUertOsen un momento en l que illico. Mi padre era muy distinto zas nuevas y ni.sdinero. Esto me indican en todas partes donde Le- Museum de Nueva York.
el inters por el negocio espacial a m escribiendo, pero es posible hace sentir completamente indig nen auge unas Situaciones prefas La decisin del director d
haba cad. ti ue en la forma de la prosa se pile- nado, y as lo he escrito, pero les cstas. tu pinacoteca, Alfonso Prez
Animado, el escritor habla de da reconocer el castellano hereda - entra por un oido y les sale por el Snchez, que haba sido
Snchez Ferlosio tiene prepa
E1 testimonio de Yarioz, y con - do. algn aspecto. lo odode nio. otro. rada ya su anti-olimpiada y nombrado para su cargo a
beso que, pese a su desgana. cog Pero los tenias nada se parecen (orno muestra de esta opinin, tambin u anti Y Centenario del principios de 1983, levant
el gusto, tanto,como para, udc contenta que ms de una vez ha una fuerte polmica entre los
Descubrmiento. Actualmente
ms de repa&. -- escribir partes to pensado en poner tin 1ubo que una me interesa la historia, ante la que tcnicosespaoles, en la que,
talmente nuevas. Del conjunto Poltica cultural su buzn y el cubo de la bastir adems de reproducir la dis
no debemos cerrar los ojos, y pre
yo espero que interesen al pblico Su vena crtia se enciende al adonde van directamente todos puro notas de todo lo relativo al cusin enire las grandes es-
los ensayos y los articules. En ellos preguntarle por la actual poltica los papelesque recibo del Ministe desi. ubrimiento.
- Me parece una cuelas de restauracin, se de-
es donde trato de convencer de cultural. Se gasta mucho dinero rio de Cultura. los escritores hay nunci el aislamiento de los
algo, o desconvencerle de las cori monstruosidad conmemorar cm--
en una promocion cultural de es- que dejarles en paz. l,a Editorial co siglos de catstrofe
y martirio. especialistas espaoles.
vicciones que va existen. Y confo caparate y de propaganda, lisnio Nacional. qqe cumpla el nico De un hecho que hizo repetir la
En otras ---etapas se lanzaron
que lo que le divierta sea la nove el Ministerio de (ultura como papel vlido, se suprimt con fti historia de la dominaci y la acusaciones de atitudes per
la. Aqu no disimula la sonrisa, e parte de el de Educacin deberian les pretextos. - conquista al deicubrir nuevas vc sonalistas y finalmente dim-
interrogado, contesta que real llamarse, mejor, ministerio de timas sobre las que ejercerlas. El tieron de sus cargos Manuel
mente los ultimes captulos son piopagunda. La Universidad Me-
escritor, finalmente, confiesa que Jorge Aragoneses, conserva-
muy,divertidos. nendez Pelayo es un ejmplo ca- El deporte pblico no se sentira a gusto en la Acade dor, y Jorge Palacio, gerente.
Sanche, l-ertosio atirma que no raCteristico de escaparate. coni mia Para mi no tiene ningn in
lee nada de literatura, enlendien Jorge Palacio fue el tercer ge
pletaniente intil, corruptor y dis La fabricacin y venta de am- ters la ortografa, que es lo que rente en los ltimos tres aos.
. doesta como obra de ficcin: Me pendioso. Todos parecen teiier niamento y el deporte son sus all se hace.
Aiora se une el nombre de
interesan otras cosas. Y rara vez, una verdadera voluntad corrup otros demonios particulares. os Jaime Lafuente.
para ayudar al sueo leo alguna tora de la cultura. Recuerdan mu- borricos en chndal deberan pa- MIGUEl .., ANGEL TRENAS
QU REGALAR Hoy.puede Vd.tener la necesidadde regalaralgo
1 a alguien. Enestos establecimientosseleccionados,
Celebraciones.Cumpleaos
Festividades
fencontraralaformamasoriginaldodecir:FELICIDADES.;0]
OnomasticasAniversarios Celebraciones
Cumpleaos;1]
a la Universidad gratoa-Encendedoi-es.Calculadoras
Acuarios-Peces -
Euro-Arabe FLORA Y FAUNA. Desde 1936
-
Agendas Fontanella, 17. T. 318.64.99. Objetosregal
LA PUERTA DEL CIELO.
En su 50. AnversaI-Lu desea ur
Madrid. (Efe.> - El Minis muy Fta-es Fiestas a sus c1ieite y Artculosnutica La inspre7ita del carro Paris.
Regais divertits
teno de Educacin y Ciencia anugos VEL. MARSAL - LIVEMAR. Pars, 175 entre Artbau y Mwitaer)
destinar 280 millones de pe Un prestigio de .50aos onsenes Ansple 35 Tel 315.30-61-. - l_ 200-75-SO
, c Pars, 195,esq. Ennque Granados Viriato. 45 Te) 250-55-57
setas para la puesta en marcha T. 215-26-85 Decoracin y vestimenta inariliera
de la U niversidad Euro-Ara ObsequioS nuuos tiles. Peleteras
be, inform la Secretara de Agendas ANNA ALTA PELETERIA -
Estado de UniversidRdes e ENGLISH DIARY 1987.Agnds u Bazares -- Fabricacin propia
Prendas co.-ifec-croriadas de alta
Investigacin. Esta partida glesa de boisillo El regalo que dura ANDORRA-CANARIAS. peletera
todo un ao. Ideal para tus que etu Precios mejores-que al por inayor Villarroel. t0t; T. 323-24-09,
fue introducida mediante cOan ingls Rbia Catalua. 112. 1. y Metro Jainie 1. Bus 16. 17. 22. 45
una enmienda en el Seriado a AUSTRAL PELLS. Exclusivas Vess
tirn-pales Jibrerias dv Catalua Vj Layetana, 23. 7. 319-33-97 St Laurerit. Esp. Visn, Renards
los Piesupuestos Genrales Radiocassettes Relojes. Calculadoras-, y toda clase piel. P Grac-is, 62
del Estado para 1987. Alfombras Mec-hero, Compactos Hl-Fi Ar t. de
regalo, Ordenadores T. 215-40-07. Diputacin. 308, 1. 2
T. 302-22-42.
ALBERT TRONC, S A. CEUTA-!. Eijo Muralla. 9
Alfombras Nmadas COMAN. Rbla. Estudius. 120. T.
Universidad fue aprobada en Kilns dAnatolia Caucas CEUTA-2. Valencia, 531 535. Td 47 318-87-113 Fabricacin propia en Vr
una resolucin del Parlamen Dibuixos perses l-,crebe- etc-
Rbta. Catalunya. 32 (Diputaci).
de Valencia Center. Radio-Cassette
Sanyo. Toshiba, Biigtun. Ruadstar
sn, Renard, Astrakari, Nutria. Aiite.
Napa y Doble Faz Serviro
to Europeo de 30 de marzo de 8elojes Citizeri, Cassi. Org. y Ord
1 984, en la que se dice que la
fundacin de una universi
EXPO ALFOMBRA IRAN.
La mayor val-redad tu al [ornUt as
-
Spectrurri Tel s/hilos. Dto. especial
preseri tandci cae anuiic o.
Ppst-ve te
PELETERIA BALLART
utientales. Un rs-galo difs-rrx.tc. A-sc Modelos excl Usi Vos
quible todo presupuesto. Latrla 11)9 Tel 31(9-41-12 Prt-8-porter
- -
esq Calveti y medida
ciados universitarios se con-
Rafael Argullol, otra narratia
vertira en el punto de encuen
1ro tradicional de la cultura
Animalesdomsticos
Camasantiguas
ROBS. Coriiet Mas. 15 iSurri). T.
204 -08-07 . 203-22-72. Especialistas
Pclayo, 11, pral T. 301-26-30
PELETERIAS ANT1LOPIEL
Gran surtido de prendas.
cosa que el iiuismopone enpracti euroislmica en suelo espa DON PERRO.Su regalo - Ei-i todas clases de pieles
acunados, garantizados. COttcal til cii cabeceras de todos tipos y tamaos Somos fabricantes.
ca en La lnea del cielo (titulo ol. Sobre la base de esta re- cado internacional Veterinarin. La hasta 2 metros. Canias cori dosel. Col-
P_ de Gracia, 30 y Ramblas. 84
quequiereser una metfora heli mayor y mejor exposicin. chories. Compra-venta
T 257-59-69. En Madrid T liii) 455-lO-lS
ea, guerrera). el29deabrilde 1986,una pri Perfumeras
.gullol flO cree (lIe para con criera reunin entre las del
MISTER GUAU el mejor cenad al
estilo europeo Si tiene un aninial cilo Complementos
Hogar CLAPES PERFUMERIAS
seguir este objetivo 1tia chic rein gaciones del Pat-lamento Eu quiere Llimenos, le iiitereta Cosmtica, Bisutera y Regalo
sentar un lenguae. un estilo: no Cjo Ciento, 250. T 253-24-83 PINO 4. Pino, 4 y Pza S. ,los- CIrial, 2 Las ms prestigiosas marcas.
ropeo y Espaa. Posterior-- T 317-48-89 y 318-82-83 .. V& bao, Santa Ana, 21. Crcega. 2-;4
he querido ser experimentalista, Matiiques. Galanes de ttuchc. Por
mente. se celebr en Bruselas Antigedades Ramblas, 100, con Salti llelluca
chas armario pared y pie. Rcgalo,
j)iirq nc el experimental ismo hos la primera reunin tripartita
puede ser algo tilsal. l.o erdade ( Parlamento Europeo, Liga
ART-TEC. lodo en rel.jes aiitguos
Reparacin, restauracin. Cuiiipra y
prcticos
RegalosEmpresa -
ralilente esperimental es esa Con MINERALES MELO.
Arabe y Espaa). en la que se 5 enta. Restauramos objetos alitiguos. Cuadros-Marcos-PinturasDi-i-oracin. Aedrez. Mesas. Bisute
fusin de gneros - ,tcordo nombrair un comit de Mario Aureli, 18 T. 2(10-87-78.
C MONTFALCON.Botero, 4 (Puet
rla Collar Piedra tallada. Et. 1.
El eSCritorcotfiesa qUe su ia tecflicos compuesto poi dos taferrisa), 301-13-25. Rambidl, 111 323-09-30 C;run Va, 535, desp. 3 y 4.
sela no es de las que se leen de un miembros de cada una de las
Arbolesminiatura IP. Fortuny). 302-56-45. Pirrturas.
1 ilOfl, y Cleo (JUC puede inluo re partes. En esta reunin, se de- BONSAI cENrrtE. acuarelas, LTiarc-r,,grabados. tallas,
sultar iflCOliiO(ja, el lector no se cidi que el comit preparara
San Eusebio. 19 T. 216-51)99
Va Augusta, 137. T. 200-77-85
lminas.
senttra a gusto al identificarse Con el proyecto definitivo de la Cuica tienda especializada
Arboles y aec.Sers. 4)OStsenta LotesNavideos anuncios en
un personaje que se tulia con sus universidad. El proyecto de-
propias insuficiencias ante la sida ber estar redactado antes de
CIAL. LA MONTSERRATINA, esta seccin
ArtculosEscritorio Para sus compromisos navideos La
concieta.
y. M. ..
marzode 1987. CASA DE LA ESrILOGRAFICA,
Montaerratir iii.
Cestas y lotes. 131 -2-08-9:1 tel. 301 70 50;0]
para sus regalos. Estilogrficas-BoL- Bailn, 54.;1]