Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Jan de Vos
lugar los textos escritos sobre ese tema antes de 1920: la Noticia histo-
rica de/ Soconusco y su incorporacion a la Republica Mexicana (1843) y
Chiapas y Soconusco, con motivo de la cuestion de limites entre Mexico y
Guatemala (1875), ambos de Manuel Larrainzar.P": el Bosquejo histo-
rico de la agregacion a Mexico de Chiapas y Soconusco (1877) de Matias
Romero, 25 y el librito Independencia de la provincia de las Chiapas y su
union a Mexico ( 1918) de Luis Espinosa. 26 Estudios mas recientes son
los libros Historia de Guatemala ( 1970) de Clemente Marroquin Rojas27
y Mexico y Chiapas. Independencia y federacion de fa provincia chiapa-
neca. Bosquejo historico (1974) de Prudencio Moscoso Pastrana,28 y los
articulos La independencia de Chiapas y su agregaci6n a la nacion mexi-
cana (1954) de Jorge Vivo Escoto;29 La cuestion chiapaneca. Revision de
una polemica territorial (1975) de Roderic Ai Camp," y El sentimiento
chiapaneco y la creacion de la frontera sur (1987) de Jan de Vos.31
Conectados con el mismo tema, pero rebasandolo en el tiempo, estan
adernas el Bosquejo historico de la agregacion a Mexico de Chiapas y
Soconusco (1932) de Andres Vazquez.F que cubre los afios 1831-1832,
y la biografia de Joaquin Miguel Gutierrez (1796-1838), escrita por
Gustavo Lopez Gutierrez" bajo el titulo Gutierrez, coloso f ederalista
chiapaneco ( 1965).
Sobre el periodo de la Reforma y la Intervenci6n francesa existe un
breve analisis conternporaneo a los hechos, escrito por Angel Albino
Corzo,34 la Segunda reseiia de sucesos ocurridos en Chiapas desde 1847 a
1867 (1868), y dos estudios modernos: El Imperio en Chiapas (1956) de
Manuel B. Trens,35 y Chiapas y su aportacion a lei Republica durante la
Reforma e Intervencion francesa (1963) de Gustavo Lopez Gutierrez."
A la epoca del Segundo Imperio ya la decada que le sigue correspon-
den las Memorias de/ sargento Jose Maria Montesinos, 1866-1878,
publicadas en 1935 por Fernando Castanon Gamboa38 y ahora accesi-
bles en una segunda edici6n de 1984.
La Hamada "guerra de castas", que los chamulas en 1869 sostuvie-
ron contra el gobierno de San Cristobal de Las Casas, fue narrada,
veinte afios despues de los hechos, por Vicente Pineda39 en su Historia
de las sublevaciones indigenas habidas en el estado de Chiapas ( 1888).
Sohre ella, Juan Manguerr'" reuni6 algunos documentos, en su mayo-
ria articulos publicados en los peri6dicos de la epoca, en una antologia
titulada La guerra de castas, 1879-1870. Documentos (1979). En tiem-
pos mas recientes, el tema atrajo la curiosidad de varies antrop6logos
norteamericanos. Jan Rus41 hizo un excelente analisis en su articulo
Whose Caste War Indians, Ladinos and the Caste War of 1869 (1983).
Tambien muy interesantes son los intentos de rescatar la version indi-
gena sobre la rebelion, llevados a cabo por Gary Gossen42 en el articulo
Translating Cuscat's War: Understanding Maya Oral History (1977) y
por Victoria Reifler Bricker43 en su libro The Indian Christ, the Indian
King. The Historical Substrate of Maya Myth and Ritual (1981).
Otro asunto de grave preocupaci6n para los chiapanecos -y asi-
mismo para el gobierno federal en la lejana capital- fue la cuesti6n de
Iimites que, de 1882 a 1895, envenen6 las relaciones entre Mexico y
Guatemala. Sobre este problema existen, en primer lugar, los informes
escritos por los jefes de las dos comisiones de limites, la mexicana y la
guatemalteca, la Memoria de la cuestion de limites entre Mexico y Gua-
temala y de los trabajos ejecutados en la frontera de ambos pafses por la
Comision Mexicana de Limites (1914) de Alberto Amador,44 y la Memo-
ria sabre la cuestion de limites entre Guatemala y Mexico, presentada al
Jan de Vos 55
castas; La cruz de San Andres ( 1890) sobre los sucesos acaecidos entre
1846 Y 185~.,Y Salvador Guzmdn (1891) sobre la guerra de Tres Anos.
La Revolucion fue tema de inspiraci6n para Cesar Coutino Bezares en
La simiente de/ corsario (1953) y Jesus Gutierrez Hernandez en La
huye.n1a (1969). Rosario Ca~tellanos dej6 una obra maestra con Oficio
de tinieblas ( 1962), evocacion de la rebeli6n chamula de 1869. Ese
episodio tarnbien es el tema central de la novela norteamericana A
Green Tree and a Dry Tree ( 19?) de Carter Wilson. Un Iugar aparte
ocupa B. Traven con su conocido Cicio de la caoba, seis libros so-
bre la vida en las fincas de los Altos y en las monterias de Ia selva
lacandona, poco antes de la Revolucion, publicados primero en alernan,
despues en ingles y finalmente en espafiol: La carreta (1931 ), Gobierno
(1931), La marcha al reino de la caoba (1933), Trozas (1936), La rebelion
de los co/gados ( 1936) y El general ( 1940). Finalmente, existe tarnbien
un poema heroico, escrito sobre los acontecimientos de 1866 par Gali-
leo Cruz Robles, Chiapas, baluarte de Mexico. La guerra de Ortega
(1937).
Concluimos este panorama general con una serie de descripciones
geograficas y estadisticas, tan de moda en el siglo pasado. Son textos
escritos por autores que fueron conternporaneos de los hechos que
analizan. Se trata, pues, de documentos de la epoca, no de obras de
historiografia. Por esta raz6n, no les dedicaremos una resefia indivi-
dual. lgual que para las novelas hist6ricas, solo mencionamos los titulos
de las publicaciones mas importantes. Puestas en orden cronologico,
son las siguientes: la Memoria historica de la provincia de Chiapas,
una de Guatemala (1813) de Mariano Robles Dominguez de Mazarie-
gos; la Descripcion geogrdfica de la provincia de Chiapas (1822) de
Manuel Mier y Teran; El estado de Chiapas (1844) de Eduard Mulenp-
fordt; la Descripcion geogrdfica de/ departamento de Chiapas y Soco-
nusco (1845) de Emeterio Pineda; las Noticias geogrdficas e historicas de
Chiapas (1853) de Manuel Orozco y Berra; el Catecismo elemental
de historia y estadlstica de Chiapas ( 1876) de Flavio Antonio Paniagua;
la Memoire sur I'etat de Chiapas. Mexique (1884) de Teobert Maler; los
Datos geogrdficos y estadfsticos de/ estado de Chiapas, presentados por
el gobernador Manuel Carrascosa en su Memoria de 1899; los Datos de/
congreso agricola reunido en Tuxtla Gutierrez en el ano de 1893 ( 1896);
El estado de Chiapas, geografia y estadistica (1897) de Ramon Rabasa;
A Sketch of the State of Chiapas, Mexico ( 1897) de William Byam; los
Ligeros apuntes g eogrdficos y est adisticos de/ estado de Chiapas (1897)
de Manuel Corzo; la Geograffa y estadistica de la Republica Mexicana:
Chiapas ( 1898) de Alfonso Luis Velasco; el Itinerario de/ estado de
Chiapas formado par su Secretaria de Hacienda (1899); la Geograffa
regional de Chiapas ( 1907) de Enrique Santibanez; Chiapas. Resena
geogrdfica y estadistica ( 1911) del mis mo au tor; La cuestion economica
y polltica local en Chiapas ( 1912) de Jesus Martinez Rojas; Mi excursion
a Chiapas (1914) de Vicente de Paula Andrade; y las Efemerides revolu-
cionartas de/ estado de Chiapas (1916) de autor an6nimo. En esta lista
vale incluir tambien cuatro textos sobre el Soconusco: la Reseiia geo-
grdfica de/ distrito de Soconusco o Tapachula (1857) de Antonio Garcia
Cubas; el Cultivo de/ cafe en la costa meridional de Chiapas (1874/1893)
de Matias Romero; Die Arbeitsverhiiltnisse in den Kaffee-Plantagen
Siid-Mexikos (1912) de Paul Furbach, y Zwanzig Jahre Deutscher Ko/o-
nizationsarbeit und die Kaffeekultur im Soconusco (1912) de H. J.
Ludewig.
58 Chiapas decimononico
1. Antologias biogrdficas
2. Cronologias
3. Antologias de documentos
4. Catdlogos de documentos
5. Historias genera/es
6. Sintesis parciales
7. lndependencia y f ederacion
9. Guerra de castas
CIES 41. Rus, Jan, "Whose Caste War? Indians, Ladinos and
946 the Caste War of 1869", Spaniards and Indians in
Southeasthern Mesoamerica, Nebraska, University
of Nebraska, 1983, p. 127-168.
LEE 43. Reifler Bricker, Victoria, The Indian Christ, the In-
s.c. dian King. The Historical Substrate of Maya Myth
JDV
and Ritual, Austin, University of Texas Press, 1981,
s.c. 368 p., ils., maps.
La antrop6loga Victoria Reifler Bricker nos introduce a dos aspec-
tos basicos de la memoria historica de los indigenas mayas, intima-
mente relacionados entre si: el mito y el rito. Su libro es un estudio
comparativo de varias rebeliones y movimientos mesianicos habidos
no solo en Chiapas, sino tarnbien en Yucatan y Guatemala.
La rebelion chamula de 1869 esta tratada con especial detenimiento,
mediante seis versiones diferentes de la tradici6n oral, cuatro de ellas
indigenas (de Chamula, Zinacatan y Chenalh6) y dos ladinas (de San
Cristobal de Las Casas). Los textos, en lengua tzotzil y espafiol y
traducci6n inglesa, ocupan las paginas 260-326 del libro. Para un
resumen de la rebeli6n, vease el capitulo 9 (p. 119-125); para el analisis
de la ritualizaci6n de la misma, junto con otros movimientos parecidos
que sucedieron en Chiapas antes y despues, veanse los capitulos IO y 11
(p. 129-162).
Junto con el articulo de Gossen (vease num. 42) el libro de Reifler
Bricker constituye Ia bibliografia indispensable sobre la tradici6n indi-
gena relativa a la rebeli6n de 1869. lgual que el de Gossen tiene la
desventaja de solo existir en ingles,
historicos, escritos por el mismo de 1952 a 1962, y que tratan casi todos
del siglo xix y de la decada de la Revoluci6n. El primero, "Sucesos
hist6ricos de Tapachula" (p. 327-342) contiene una cronologia que
cubre la epoca 1611-1962.
Mas bien obra de divulgaci6n, esta historia se limita a narrar aeon-
tecimientos politicos y militares.