iNdiCAdoReS

aMbieNtaLEs pAra
El deSaRRollO
SoSteNIblE
4
 iNDiCe

1.- Introduccin

2.- Indicadores ambientales

3.- Ventajas de introducir indicadores ambientales en las empresas

4.- Clases de indicadores

5.- Proceso de tratamiento de los indicadores

6.- Proceso de seleccin de indicadores

7.- Limitaciones de los indicadores

8.- Clasificacin de los indicadores ambientales

9.- Ecoindicadores y cadena de suministro 5

10.- Ecoindicadores y productos

11.- Ejemplos de indicadores en el sector metal-mecnico

12.- Conclusiones

13.- Bibliografa
6
 iNTRoDuCCiN

Con la publicacin del informe1 Nuestro Futuro Comn en 1987, y la aparicin

1
del trmino Desarrollo Sostenible se comenzaron a definir y adoptar estrategias
que cambiaran la concepcin del desarrollo hacia una mejor utilizacin de los
recursos.

Sin embargo una de las dificultades que aparecieron inicialmente, era cmo
se poda identificar y definir acciones para conseguir el desarrollo sostenible
y cmo se poda medir el nivel de sostenibilidad de las opciones y estrategias
propuestas.

Por esta razn se hizo necesario introducir y desarrollar sistemas que permitieran
evaluar dicho progreso hacia la sostenibilidad. En un principio las dificultades
que surgieron era cmo acceder y tratar la gran cantidad de datos ambientales
disponibles, ya que para realizar un control efectivo era preciso disponer de una
informacin clara y concisa2.

Por analoga se empezaron a introducir indicadores, ya que estos se conocan

en profundidad, puesto que se empleaban en la gestin de las empresas con la
finalidad de resumir datos excesivamente abundantes y ayudar a los directivos
durante la toma de decisiones.

De esta forma, del mismo modo que los indicadores de gestin proporcionan
informacin sobre datos clave de la empresa, los indicadores ambientales
suministran informacin sobre los rendimientos ambientales de una organizacin3, 7
As los indicadores permiten medir el nivel de sostenibilidad actual e identificar
oportunidades sostenibles en el futuro4.

Con el empleo de los indicadores, las empresas pueden empezar a evaluar

su sostenibilidad de una forma sencilla, aplicando objetivos limitados pero
conseguibles, y evolucionar hacia la excelencia a travs de la mejora continua.
A su vez estos indicadores pueden servir de base para establecer sistemas de
gestin ambiental.

1-. Indicators of sustainable development for the minerals extraction industry: environmental considera-
tions. Adisa Azapagic.2005
2.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de Ale-
mania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
3.- Wim Dewulf. CIRP Seminar on life cycle engineering. Copenhagen, Denmark May 2003
4.- Indicators of sustainable development for the minerals extraction industry: environmental considera-
tions. Adisa Azapagic.2005
8
 iNDiCaDoReS aMBieNTaLeS
Los indicadores ambientales son expresiones especficas que proporcionan
informacin ambiental. Los indicadores, de esta forma, se pueden emplear
como herramienta de control para facilitar informacin relevante de forma
2
cuantificable y exhaustiva.5

En una empresa, los indicadores son necesarios para controlar y evaluar el

impacto del producto/proyecto/empresa, es decir para asegurar que el elemento
controlable est teniendo el impacto deseado, evitar cualquier impacto negativo
y prevenir futuros impactos indeseables.6

Los indicadores ambientales, respaldan 4 responsabilidades esenciales de la

gestin ambiental de una empresa:

Identifican los puntos dbiles y potenciales de optimizacin

Determinan objetivos y metas ambientales
Documentan la mejora continua
Facilitan la comunicacin del comportamiento ambiental

Un indicador caracterstico es aquel que cuantifica y simplifica la informacin,

facilitando la comprensin de problemas ambientales tanto para la toma de
decisiones como para la redaccin de informes de situacin.

La finalidad de los indicadores es evaluar cmo evoluciona la actividad ambiental

y medir la magnitud del cambio. Los indicadores proporcionan informacin
tanto positiva como negativa (si el proceso est mejorando o por el contrario
degradando el estado del medio ambiente).

Las principales caractersticas que se deben tener en cuenta en la eleccin de

indicadores son las siguientes:

Nmero limitado. Un pequeo nmero de indicadores bien elegidos 9

tiende a ser ms efectivo que un nmero grande de indicadores. Limitar
los datos a un volumen manejable es indispensable para conservar la
perspectiva sobre los datos esenciales.
Medibles. Los indicadores deben ser medibles y de naturaleza
cuantitativa. Los procedimientos para medir o calcular los indicadores
deben ser precisos y no presentar ambigedades. Las unidades deben
ser uniformes y deben permitir su conversin de forma fcil y simple.
Claridad en diseo. Es importante definir indicadores de forma clara
con el fin de evitar confusiones en su desarrollo o interpretacin. Cada
indicador debe estar descrito mediante su mtodo de medida o clculo y
sus estimaciones realizadas.

5.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de
Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
6.- Environmental performance indicators. A Second Edition Note. Lisa Segnestam. October 1999
 Costes de desarrollo y recopilacin de datos realistas. Los
indicadores deben ser prcticos y realistas y es necesario considerar el
coste de la recopilacin de datos.
Identificacin clara de conexiones entre indicadores. Las
conexiones entre indicadores deben estar claramente identificadas
(causa-efecto). Una buena interpretacin de los indicadores puede servir
como herramientas de diagnstico para controlar el proceso/producto.
Alta calidad y fiabilidad. Los indicadores y la informacin que ellos
proporcionan dependen de la calidad de los datos de los cuales se derivan.
Si los datos de partida son buenos, la informacin proporcionada tambin
lo ser.
Actualizados. Los indicadores suelen variar con el tiempo, esto nos
permite establecer tendencias que pueden ser utilizadas para predecir
el comportamiento de la empresa en el futuro7. Al mismo tiempo los
indicadores deben ser revisados peridicamente para determinar si siguen
siendo adecuados para medir y mejorar el comportamiento ambiental.
Escala espacial y temporal adecuada. En ocasiones no existe
una respuesta inmediata entre la variacin del indicador y su impacto
asociado, por lo que se debe tener en cuenta este retraso a la hora de
realizar las medidas del indicador.
Comparables. Deben estar expresados en trminos absolutos que
cubran toda la empresa para el perodo considerado y tambin en valores
relativos para relacionar el impacto en funcin de la produccin.
Personalizados. La eleccin de indicadores debe adaptarse a cada
empresa en concreto, ya que los indicadores relevantes pueden diferir en
funcin del tipo de empresa a considerar.

Los indicadores deben ser atributos bien del producto, del proceso o de la
empresa en general y deben presentar una relacin fuerte, directa y demostrable
con el impacto ambiental asociado.

Normalmente un indicador define una nica dimensin del objeto a estudiar, por
lo que para definir un perfil ambiental o de sostenibilidad, es necesario utilizar
un conjunto de mltiples indicadores.

10

7.- Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines for UK Business. Department for Envi-
ronment, Food and Rural Affairs. 2006. Disponible en www.defra.gov.uk
11
12
 VeNTaJaS De iNTRoDuCiR
iNDiCaDoReS aMBieNTaLeS
eN LaS eMPReSaS
Los indicadores proporcionan informacin ambiental para obtener una relacin
interactiva entre empresa y el medio ambiente con el fin de conseguir beneficios
y oportunidades desde el punto de vista ambiental y econmico.
3
Existen muchas y muy diversas razones para que la empresa decida introducir
indicadores ambientales en su sistema de gestin, a continuacin se resumen
las principales:8

Ahorro de costes y beneficios productivos

Los indicadores permiten aumentar la eficacia del proceso a travs

de una adecuada gestin de los recursos. Las reas tpicas donde se
pueden ahorrar costes incluyen el uso de materias primas y suministros,
produccin de residuos, uso de agua y energa, transporte, envases
y embalajes. Reduciendo los impactos ambientales las empresas
pueden adems reducir impuestos o tasas asociadas, o evitar multas.
Una gestin ambiental responsable puede adems ahorrar costes de 13
seguros.

Mejora de negocios

Las empresas se pueden beneficiar de una reputacin mejorada entre

sus clientes actuales y potenciales, mediante la difusin de informacin
sobre temas ambientales de una forma clara y transparente.
Informando a los clientes sobre los esfuerzos que la empresa ha
realizado para mejorar los resultados ambientales. Estas acciones
pueden incrementar la confianza de los clientes hacia los productos /
servicios de la empresa.

8.- Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines for UK Business. Department for Envi-
ronment, Food and Rural Affairs. 2006. Disponible en www.defra.gov.uk
 Estatus de proveedor preferente

Las grandes empresas precisan con mayor frecuencia proveedores o

contratistas con un perfil ambiental que satisfaga las expectativas de
sus grupos de inters. Suministrar informacin ambiental aumenta el
atractivo de la empresa frente al resto de competidores.

Motivos financieros

Los accionistas, analistas financieros, etc empiezan a plantearse la

sostenibilidad de sus inversiones. Aportar informacin ambiental
proporciona un buen indicador de las medidas organizativas que se
estn tomando para reducir riegos y desarrollar oportunidades.

Innovacin de producto y servicio

La aplicacin de indicadores a productos y servicios apoya e impulsa

el desarrollo de productos y servicios innovadores, asegurando
los mercados existentes y ayudando el desarrollo de los nuevos
mercados.

Mejorar las relaciones con la administracin

Controlar la organizacin mediante indicadores ambientales asegura

a la empresa el mantenimiento de las condiciones para las que se
autorizaron las licencias pertinentes, lo que le posibilita el cumplimiento
de la legislacin ambiental y otras normativas y regulaciones.

14
15
16
 CLaSeS De iNDiCaDoReS
Los indicadores en general se pueden clasificar en dos grupos:

Absolutos
4 9, 10

Relativos

Los indicadores absolutos no tienen relacin con otra magnitud y su evaluacin

depende de un valor determinado. (kg de residuos peligrosos producidos, m3 de
agua consumida, cantidad total de productos, nmero de incidentes ambientales
ocurridos). Estos representan generalmente el consumo de recursos por parte
de la empresa y la emisin de sustancias contaminantes.

Los indicadores relativos se expresan como un cociente entre los indicadores

absolutos y un factor de normalizacin. Este factor normalmente se refiere a
la facturacin o las unidades de produccin. Estos indicadores permiten a los
grupos de inters conocer la eficiencia de la empresa en funcin de su tamao
o de su capacidad de produccin. En empresas de servicios, como oficinas, etc
este factor tambin se suele expresar en funcin del nmero de trabajadores.
(kg de papel consumido por trabajador, kg de residuos peligrosos por unidad de
fabricacin, etc)

Un tipo especial de los indicadores relativos son los indicadores porcentuales

o cuotas. Estos indican la proporcin de un indicador con respecto al total.
(porcentaje de energa renovable frente al total de energa, porcentaje de
materiales primas recicladas con respecto al total de materias primas, porcentaje 17
de residuos destinados a reciclaje frente al total de residuos)

Los indicadores absolutos describen la situacin de la empresa, por ejemplo, el

grado de contaminacin de la empresa, mientras que los indicadores relativos
describen la eficacia del proceso. Por tanto ambos indicadores se complementan
y son necesarios para establecer el comportamiento ambiental de la empresa.

A continuacin se muestran grficos donde se describen cada uno de estos

indicadores.

9.- Risk assessment and sustainable development framework in the mining industry. K. Komnitsas and
Z.Agioutantis. Sustainable development indicators in the mineral industries. Milos Conferences. 21-23
May 2003
10.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de
Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
 Produccin de residuos peligrosos=f(tiempo)
6500
Cantidad de residuos peligrosos (Kg.)

6400
6300
6200
6100
6000
5900
5800
5700
5600
5500
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tiempo (aos)

Figura 1. Ejemplo de indicador absoluto: produccin anual de residuos

Fuente: Elaboracin propia
Se observa una clara tendencia ascendente, cada ao aumenta la cantidad de
residuos producidos.

Produccin=f(tiempo)
9000
8000
7000
6000

18 5000
4000
3000
2000
1000
0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tiempo (aos)

Figura 2. Ejemplo de indicador absoluto: nmero de piezas fabricadas al ao

Fuente: Elaboracin propia.
Se observa un aumento anual de la produccin.
 Produccin de residuos por unidad de produccin y tiempo
1,2

0,8

0,6

0,4

0,2

0
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tiempo (aos)
Figura 3. Ejemplo de indicador relativo: cantidad de residuos por unidad de
produccin
Fuente: Elaboracin propia.
Este grfico se ha obtenido a partir de los anteriores, a pesar de que se observa
un claro aumento de la produccin de residuos, el indicador relativo muestra que
el proceso es cada vez ms eficiente, ya que el nmero de residuos por unidad
de produccin se reduce anualmente.

19
 Los indicadores se pueden mostrar tambin en forma de tabla:

Tabla 1. Indicadores ambientales clave

Indicadores ambientales clave. Ao financiero 2007

Impactos directos Cantidad
Fuente y Toneladas Toneladas por unidad de
Emisiones Definicin mtodos de absolutas de produccin
clculo contaminante
2006 2007 2006 objetivo 2007 objetivo

Fuente y Toneladas Toneladas por unidad de

Emisiones Definicin mtodos de absolutas de produccin
clculo contaminante
2006 2007 2006 objetivo 2007 objetivo

Fuente y Metros cbicos Metros cbicos por

Emisiones Definicin mtodos de de vertido unidad de produccin
clculo
2006 2007 2006 objetivo 2007 objetivo

Impactos indirectos Cantidad

(cadena de suministro)
Fuente y Toneladas Toneladas por unidad de
Emisiones Definicin mtodos de absolutas de produccin
clculo contaminante
20
2006 2007 2006 objetivo 2007 objetivo
Consumo
energa

Fuente: Adaptada de DEFRA 2006

21
22
 PRoCESo De TRaTaMieNTo
De LoS iNDiCaDoReS

Los indicadores ambientales bien escogidos en una empresa proporcionan una

medida de los impactos ambientales de la organizacin, y adems permiten
demostrar que la disminucin de los impactos directos no se realiza a costa de
5 11

aumentar impactos en otras actividades.

Los indicadores son elementales para evaluar, dar seguimiento y predecir

tendencias de la situacin de la empresa, as como para valorar los esfuerzos
encaminados a lograr los objetivos y metas fijados por los programas
ambientales. 12

Debido a su variabilidad con el tiempo, es conveniente representarlos frente a

una escala temporal para observar su tendencia. Esto se puede realizar en forma
de grficos de lneas, barras o puntos. El objetivo a lograr tambin se puede
marcar en el mismo grfico, de esta forma se puede mostrar visualmente el
grado de desviacin de la situacin actual con respecto a la situacin prevista.

La evaluacin peridica de los grficos y la comparacin de los valores obtenidos

con los valores objetivo, permite una comprensin rpida de la situacin del
sistema a evaluar. Las posibles desviaciones se pueden distinguir con claridad y
pueden ser corregidas de forma rpida y adecuada.

Materias primas utilizadas en la empresa primarias

recicladas 50%
12%
recicladas 100%
23

29%
59%

Figura 4. Indicador relativo representado en forma de grfico circular

Fuente: Adaptado de IHOBE 1999

11.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de
Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
12.- Qu son los indicadores? Anglica Roco Mondragn Prez. Notas. Revista de informacin y anlisis
nm. 19, 2002
 Consumo de agua=f(tiempo)
12000
OBJETIVO
9500 m3
10000

8000

6000

4000

2000

0
2000 2002 2004 2006 2008
Tiempo (aos)
Figura 5. Indicador absoluto representado en forma de grfico de barras
Fuente: Adaptado de IHOBE 1999

Consumo energtico=f(tiempo)
7,E+06

6,E+06
Consumo energtico (kwh)

5,E+06

4,E+06
OBJETIVO
4 106 kwh
3,E+06

24
2,E+06

1,E+06

0,E+00
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Tiempo (aos)
Figura 6. Indicador absoluto representado en forma de grfico lineal
Fuente: Adaptado de IHOBE 1999

El conjunto de grficos se pueden representar de forma conjunta mediante un

panel que unifique los distintos indicadores, o bien utilizarse para la elaboracin
de informes ambientales.
25
26
 PRoCeSo DE SeLeCCiN
De iNDiCaDoReS
La siguiente figura resume la forma recomendada de seleccin de indicadores
6 13

DETERMINACIN DE
INDICADORES

RECOGIDA IDENTIFICAR
DE DATOS NECESIDADES Y
ADICIONALES PARTES INTERESADAS

REVISIN DE DATOS
Y REQUISITOS

VALIDACIN
27

TRATAMIENTO
DE DATOS Y
REALIZACIN DE
INFORMES

Figura 7. Proceso de seleccin de indicadores ambientales

Fuente: Adaptada de DEFRA (Department for Environment Food and Rural
Affairs U.K.) 2006

13.- Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines for UK Business. Department for
Environment, Food and Rural Affairs. 2006. Disponible en www.defra.gov.uk
 Los indicadores deben dar informacin adecuada para saber si se estn
cumpliendo los objetivos definidos. Por lo tanto es importante determinar los
indicadores relevantes en funcin del tipo de industria/servicio. Los indicadores
sern diferentes por ejemplo en una oficina o en un centro de produccin.

La determinacin de los indicadores depende de los recursos internos (humanos

y econmicos) disponibles en cada organizacin, pero tambin del nivel de
informacin requerida y de las necesidades de dicha informacin, por esta razn
es necesario saber a quin va dirigida.

Posteriormente se requiere una revisin de dichos indicadores. Al mismo tiempo

es necesario asegurar que los indicadores seleccionados cubren las necesidades
y las expectativas, tanto para la empresa como para las partes interesadas
(administracin, socios, sector, etc).

Una vez se ha evaluado la recogida de datos, puede ser necesario recoger ms

informacin de la que actualmente hay disponible. Esto puede implicar una
recogida de datos adicionales, volviendo a iniciarse el proceso.

Si la informacin y los datos tomados se consideran relevantes se puede

comenzar el tratamiento de datos (representaciones grficas, tablas, etc) e
incluso la realizacin de informes ambientales.

28
29
30
 LiMiTaCioNeS De
LoS iNDiCaDoReS 7
Los indicadores slo pueden ser vlidos si se obtienen a partir de medidas
comunes y permiten la comparacin y evaluacin de resultados. La existencia
de diversos actores (diferentes departamentos dentro de la empresa, diferentes
sectores implicadores: empresa-administracin-clientes-proveedores) que no
comparten los mismos intereses puede crear confusin sobre la definicin y
necesidades de los indicadores.

El carcter cuantitativo hace que se generen indicadores de slo aquello que

se pueda cuantificar, por lo que pueden perderse otro tipo de valoraciones
adicionales.

El hecho de que los indicadores se empleen para contrastar el cumplimiento de 31

objetivos, significa que cualquier cambio en los objetivos podra implicar una
modificacin de los indicadores, lo que supone un ajuste permanente de las
fuentes de informacin. 14

14.- Qu son los indicadores? Anglica Roco Mondragn Prez. Cultura Estadstica y Geogrfica. Revista
de informacin y anlisis nm 19, 2002.
32
 CLaSiFiCaCiN De LoS
iNDiCaDoReS aMBieNTaLeS 8
En la figura siguiente, se observa un esquema de los diferentes tipos de
indicadores ambientales que se pueden aplicar en una organizacin:15

33

15.-Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de

Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
 34
Indicadores Ambientales
de la empresa

Indicadores de Indicadores de
Comportamiento Ambiental Situacin Ambiental

Indicadores de Indicadores de Indicadores de la

Gestin Ambiental Comportamiento Operacional Situacin de las
el Suelo, el Aire, Flora y
la fauna

Fuente: Adaptado de IHOBE 1999

Indicadores del Indicadores del Indicadores de Indicadores de
Sistema rea Materiales y Infraestructura
de Energa y transporte

Implantacin Formacin/ Indicadores Indicadores de Indicadores de Indicadores de

Figura 8. Clasificacin de los tipos de indicadores

del Sistema Personal de Entradas Salidas Infraestructura Transporte

Aspectos Seguridad e
Legales y Quejas Higiene Materiales Residuos

Costes Medio Compras Energa Emisiones

ambientales Atmosfricas

Comunicacin Aguas
Agua
externa Residuales

Productos
La norma ISO 14031, describe dos categoras generales de indicadores:

Indicadores de Comportamiento Ambiental (ICAs)

Indicadores de Situacin Ambiental (ISAs)

8.1 Indicadores de comportamiento ambiental (ICA)16

Los ICA proporcionan informacin acerca del comportamiento ambiental de la
organizacin. Cualquier empresa puede usar los Indicadores de Comportamiento
Ambiental como punto de partida. Estos indicadores se centran en la planificacin,
control y seguimiento del impacto ambiental de la empresa.

Los indicadores de comportamiento ambiental son tambin una herramienta

de gran inters para comunicar datos ambientales mediante Informes o
Declaraciones Ambientales segn el Reglamento EMAS.

Dentro de los ICA existen dos grupos:

Indicadores de Gestin Ambiental (IGAs)

Indicadores de Comportamiento Operacional (ICOs)

Los IGAs proporcionan informacin sobre los esfuerzos de gestin para influir
en el comportamiento ambiental de las operaciones de la organizacin. Reflejan
las acciones organizativas que la direccin emprende para minimizar el impacto
ambiental de la empresa. Por ejemplo:

Nmero y resultado de las auditoras ambientales realizadas

Formacin de los miembros de la plantilla
Las evaluaciones de los proveedores
Conformidad con los requisitos legales y reglamentarios y con otros
requisitos que haya suscrito la organizacin.
Beneficios o costes financieros

Tabla 2. Indicadores de gestin ambiental

Indicador Medida
Empleo Empleo total directo e indirecto
35
Formacin Horas de formacin /
nmero de horas trabajadas
Comunicacin a la comunidad Nmero de reuniones pblicas,
incluyendo jornadas de puertas abiertas,
visitas escolares, etc.
Incidencias ambientales Nmero de incidentes ambientales ocurridos

Fuente: Adaptado de Milos Conference 2005

16.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de
Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
 Los ICOs proporcionan informacin sobre el comportamiento ambiental de las
operaciones de la organizacin. Algunos ICOs podran ser:

Entradas: controlan las entradas de recursos proporcionados a la

empresa: (materiales procesados, materiales reciclados, materiales
reutilizados, materias primas, recursos naturales, energa y servicios)
Salidas: controlan las emisiones residuales al suelo, al aire o al agua
(residuos, emisiones, ruidos, vibraciones, calor), as como los resultados
de la empresa: (productos, servicios, etc)

Tabla 3. Indicadores de Comportamiento Operacional clave en empresas:

ENTRADAS SALIDAS
Utilizacin de recursos Emisiones al aire
Consumo de agua y procedencia Gases de efecto invernadero (CO2, CH4,)
Consumo de gas natural Precursores de lluvia cida (SO2; NOx)
Petrleo Polvo y partculas
Metales Sustancias que afectan a la capa de ozono
Carbn Compuestos orgnicos voltiles
Minerales Emisiones metlicas al aire
Madera y recursos forestales Emisiones al agua
Recursos agrcolas Nutrientes y contaminantes orgnicos
Metales en el agua
Emisiones al suelo
Pesticidas y fertilizantes
Metales en el suelo
cidos en el suelo
Contaminantes orgnicos en el suelo
36
Residuos

Fuente: Adaptado de DEFRA 2006

Tabla 4. Indicadores de Comportamiento Operacional (relativos):

Indicador Medida
Consumo de agua Consumo de agua en L por unidad
de produccin
Eficiencia energtica Consumo energtico en MJ por unidad
de produccin
Uso de sustancias peligrosas Porcentaje de sustancias peligrosas que
tienen un riesgo potencial en el
medio ambiente y la salud, utilizados en
el proceso productivo
Fuente: Adaptado de Milos Conference 2005

8.2 Indicadores de situacin ambiental (ISA)17

Los ISAs proporcionan informacin acerca de las condiciones locales, regionales,
nacionales o globales del medioambiente

Los indicadores de situacin ambiental describen la calidad del entorno

ambiental de la empresa (calidad del aire del entorno, nivel de ruido de una
zona determinada, contaminacin del suelo, etc.) Ya que la situacin del lugar y
los problemas ambientales dependen de causas diversas, estos datos suelen ser
medidos y registrados por instituciones gubernamentales.

Las empresas pueden utilizar los indicadores ambientales pblicos como

orientacin para fijar prioridades al determinar sus indicadores y objetivos. Estos
indicadores son vlidos especialmente en aquellos casos en los que la empresa
es la causa principal de un problema ambiental de la zona donde est ubicada.

Las empresas a menudo pueden utilizar la informacin y los datos de las

autoridades regionales para verificar sus efectos directos a escala regional y
para demostrar los cambios y mejoras.

Tabla 5. Valores de la contaminacin atmosfrica del dia en curso en base

horaria
37
Hora SO2 CO NO NO2 NOx 03 Veloc. Direc. Temp. H.Rel. R.Sol. Precip.
solar (g/m3)(mg/m3) (g/m3) (g/m3) (g/m3) (g/m3) (m/s) (grados) (C)(%H.R.)(W/m2)(l/m2)

00:00 3 0,2 8 38 50 33 33 288 5.7 66 0 0

01:00 3 0,2 9 40 53 29 29 257 5.4 67 0 0
02:00 3 0,1 10 39 55 26 26 259 5.3 69 0 0
03:00 3 0,2 11 45 62 21 21 293 4.6 71 0 0
04:00 3 0,2 11 33 50 31 31 281 4.7 69 0 0
05:00 3 0,2 13 42 62 23 23 283 4.7 69 0 0
06:00 3 0,2 23 61 96 7 7 304 4.5 71 0 0
07:00 3 0,2 41 77 139 2 2 314 5.1 70 0 0
08:00 3 0,3 155 121 358 2 2 311 6 67 3 0
Fuente: Consellera de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda. Comunidad
Valenciana. 2008. Disponible en www.cma.gva.es
17.- Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio Federal de Medio Ambiente de
Alemania. Agencia Federal Medioambiental de Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999
38
 eCoiNDiCaDoReS Y CaDeNa De
SuMiNiSTRo 9 18

Muchas organizaciones tienen importantes cadenas de suministro y desean

establecer sinergias con sus proveedores con el fin de reducir los impactos
ambientales globales. La informacin ambiental puede ser til en las transacciones
comerciales con el fin de mejorar el proceso de toma de decisiones.

A continuacin se muestra de forma no exhaustiva un proceso para determinar

los impactos de la cadena de suministro a travs de ecoindicadores:

Determinar los proveedores con los que trabaja la organizacin

Clasificar los proveedores en funcin de su sector de actividad
Evaluar los impactos ambientales tpicos del sector
Determinar dnde focalizar los esfuerzos mediante la priorizacin de los
proveedores considerando tanto el impacto como el importe de negocios
con cada uno de ellos.
Involucrar a los proveedores en la utilizacin de indicadores
Establecer un procedimiento que permita a los proveedores medir,
registrar e informar sobre su impacto ambiental 39
Influir en las decisiones de compra. Las mejoras ambientales en los
proveedores sern ms probables si se conoce que el factor ambiental es
clave en las decisiones de compra de una organizacin.
Considerar contratos post-venta con los proveedores. Esto supone
implicar a los proveedores en el sistema de mejora continua de la
empresa.

La implicacin de los proveedores en el sistema de gestin ambiental de la

organizacin asegura sus resultados ambientales y garantiza que los impactos
que se reducen en una organizacin no se realiza a costa de aumentar los
impactos en otro lugar.

18.- Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines for UK Business. Department for
Environment, Food and Rural Affairs. 2006. Disponible en www.defra.gov.uk
40
 eCoiNDiCaDoReS Y
PRoDuCToS 10
Establecer ecoindicadores en productos tiene un gran potencial para las
organizaciones, ya que permite identificar los impactos en sentido descendente,
19

es decir mientras sus productos estn utilizndose.

1. En principio, la evaluacin de impactos relevantes no implica la realizacin

de complicados anlisis de ciclo de vida de un producto en particular.
A menudo es mucho ms sencillo utilizar el sentido comn y enfocarse
nicamente en las fases clave de la vida del producto, incluyendo los
impactos en el fin de vida.

Fase de distribucin. Representa la energa necesaria para trasladar el

producto a los mercados. Esta energa depende tanto del peso, como del
volumen y de las distancias cubiertas.

Fase de uso. Representa la energa y recursos necesarios para que funcione

el producto. Emisiones (al agua, suelo o aire) del producto durante su
funcionamiento.
41
Fase de fin de vida. Representa las posibilidades de reutilizacin, recuperacin
o reciclaje del producto. Tambin incluye las posibilidades de impacto del
producto cuando est en el vertedero (contenido en sustancias peligrosas,
peligrosidad del producto, biodegradabilidad del producto, etc.)

2. En funcin de los indicadores obtenidos para el producto, se puede pensar

en el potencial de mejora del mismo, y por tanto se pueden establecer
objetivos y metas para una futura modificacin o rediseo del producto.

Por ejemplo, a continuacin se muestran algunas ideas para mejorar el

producto basadas en ecoindicadores:

19.- Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines for UK Business. Department for
Environment, Food and Rural Affairs. 2006. Disponible en www.defra.gov.uk
 Reducir la cantidad de materias primas/recursos asociadas a la
fabricacin del producto.
Utilizar menos agua y recursos durante la etapa de uso del producto.
Redisear el producto para que no produzca tantas emisiones cuando
se utiliza.
Reducir los impactos asociados con el consumidor, mediante un manual
de instrucciones o cursillos de cmo utilizar el producto.
Fabricar el producto de forma que sea fcilmente recuperable o
reciclable
Facilitar el desmontaje
Aumentar la tasa de reciclaje del producto
Reducir la peligrosidad del producto

Actualmente existe un aumento creciente de las polticas y normativas europeas

focalizadas en los fabricantes y concretamente en los productos que ellos
fabrican. Ejemplos de esto son la directiva sobre los envases y residuos de
envases, directiva sobre restricciones en el uso de sustancias peligrosas en
equipos elctricos y electrnicos, directiva sobre residuos de aparatos elctricos
o electrnicos, o la directiva sobre vehculos al final de su vida til. Estas
directivas son potentes incentivos para que los fabricantes aseguren que sus
productos, componentes y materiales no contienen sustancias peligrosas por
encima de los lmites permitidos.20

El libro verde sobre Poltica Integrada de Productos establece adems las formas
en las cuales se pueden emplear las medidas tanto obligatorias como voluntarias
con el fin de mejorar el perfil ambiental de los productos.

Las nuevas directivas como la directiva sobre requisitos de diseo ecolgico

aplicables a los productos que utilizan energa promueven el desarrollo de
nuevos productos que tengan un menor impacto ambiental.

42

20.- Directiva 94/62/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de diciembre, relativa a los envases
y residuos de envases.
Directiva 2002/95/EC sobre restricciones en el uso de sustancias peligrosas en equipos elctricos y
electrnicos (RoHS).
Directiva 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 2003, sobre residuos de
aparatos elctricos o electrnicos, modificada en su artculo 9 por la Directiva 2003/108/CE del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 8 de diciembre de 2003,
Directiva 2000/53/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de septiembre de 2000, relativa a los
vehculos al final de su vida til
Directiva 2005/32/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 6 de julio de 2005, por la que se instaura
un marco para el establecimiento de requisitos de diseo ecolgico aplicables a los productos que utilizan
energa .
43
44
 eJeMPLoS De
iNDiCaDoReS eN eL
SeCToR MeTaL-MeCNiCo 11
Cada sector tiene un tipo de problemtica ambiental determinado, por tanto,
los indicadores variarn de un sector a otro. Estos indicadores se basan en
informaciones recogidas por las empresas de forma rutinaria.

A continuacin se muestran de forma no exhaustiva indicadores aplicables en el

sector metal-mecnico:
45
 46
Indicadores significativos directos
Industrias suministra-
Otros
Sector doras
1 2 3 4 5 indicadores
principales

Electricidad, gas,
Metales. Metales suministro de agua
Gases de Emisiones
Fabricacin de Captacin de Contaminacin caliente, minera,
efecto Residuos Lluvia cida
metales base agua de suelos gaseosas fabricacin de carbn,
invernadero
productos refinados de
petrleo
Fabricacin de coke,
productos refinados de
Fabricacin Metales
petrleo, fabricacin
de aparatos Captacin de Gases de efecto Contaminacin
de metales base,
elctricos y agua invernadero de suelos

Fuente: Adaptado de DEFRA 2006

electricidad, gas,
mecnicos
suministro de agua
caliente
Fabricacin de coke,
Fabricacin
productos refinados del
de productos
petrleo, fabricacin
metlicos, Gases de efecto Suministro de
Residuos Lluvia cida de metales base,
excepto invernadero agua
electricidad, gas y
maquinaria y
suministro de agua
equipo
caliente

Fabricacin de coke,
Metales. productos refinados del
Fabricacin de
Gases de efecto Consumo de Contamina- petrleo, electricidad,
maquinaria y Agua
invernadero agua cin de gas, suministro de agua
equipo
suelos caliente, fabricacin de
productos qumicos

Fabricacin de coke,
Fabricacin de productos refinados del
vehculos de Gases de efecto Captacin de petrleo, fabricacin
Residuos
motor, trailers y invernadero agua de metales base,
semitrailers electricidad, suministro
de agua caliente.
47
48
 CoNCLuSioNeS

Los indicadores ambientales proporcionan informacin con respecto a los

12
esfuerzos realizados en la gestin con respecto a cumplimiento de la legislacin,
21

cumplimiento de objetivos y metas, identificacin de problemas en operacin,

mejora de resultados ambientales y generacin de informacin necesaria para
partes interesadas.

A su vez los indicadores pueden ser absolutos o relativos. Los indicadores

absolutos miden la situacin de la empresa, mientras que los relativos miden la
eficacia del proceso descrito. Por esta razn es necesario considerar ambos tipos
de indicadores, puesto que ofrecen una visin complementaria que es necesaria
para establecer el comportamiento ambiental de la empresa.

La introduccin de ecoindicadores en el producto, as como en la cadena

de suministro, asegura la trazabilidad de los impactos, asegurando que su
disminucin se realiza globalmente y no a costa de trasladar los impactos de un
sistema a otro. 49

21.- Risk assessment and sustainable development framework in the mining industry. K. Komnitsas and Z.
Agioutantis. Sustainable development indicators in the mineral industries. Milos Conferences. 21-23 May
2003
50
 13
BiBLioGRaFa

Adisa Azapagic. Indicators of sustainable development for the minerals extraction

industry: environmental considerations. 2005

Allan Astrup Jensen y col. Life Cycle Assessment. A guide to approaches,

experiences and information sources. Agosto 1997.

Anglica Roco Mondragn Prez Qu son los indicadores?. Cultura Estadstica

y Geogrfica. Revista de informacin y anlisis nm 19, 2002.

Annimo. Environmental key performance indicators. Reporting Guidelines 51

for UK Business. Department for Environment, Food and Rural Affairs. 2006.
Disponible en www.defra.gov.uk

Annimo. Gua de indicadores medioambientales para la empresa. Ministerio

Federal de Medio Ambiente de Alemania. Agencia Federal Medioambiental de
Alemania. IHOBE, S.A. Enero 1999

Annimo. Life Cycle based on environmental indicators Procter and Gamble.

2008

Annimo. Proyecto RAVEL. Disponible en http://repid.imi.chalmers.se/ravel/

Annimo. System Analysis research. EPA. 2008. Disponible en www.epa.gov/

nrmrl/std/sab/lca/lca_brief.htm
 Hanna-Leena Pesonen. Framework for Scenario Development in LCA. 1999

K. Komnitsas and Z. Agioutantis. Risk assessment and sustainable development

framework in the mining industry.. Sustainable development indicators in the
mineral industries. Milos Conferences. 21-23 May 2003

L. Brykman Sustainable development indicators for the EU non-energy extractive

industries. European Commision. Sustainable development indicators in the
mineral industries. Milos Conferences. 21-23 May 2003

Lisa Segnestam. Environmental performance indicators. A Second Edition Note.

October 1999

Mary Ann Curran. Life Cycle Assessment: Principles and Practice. US

Environmental Protection Agency. May 2006

Raul Carlson. Environmental Performance Indicators. Chalmers University of

Technology. Sweden July. 2002

E. Turner. Achieving sustainability: Tracking progress in the European minerals

industry using SDI. Sustainable development indicators in the mineral industries.
Milos Conferences. 21-23 May 2003

Thomassen M.A. Evaluation of indicators to assess the environmental impact

of dairy production systems. Agriculture, ecosystems & environment 2005 vol.
111, no1-4, pp. 185-199

Wim Dewulf. CIRP Seminar on life cycle engineering. Copenhagen, Denmark

May 2003

52
53
54

PaTRoCiNa

PaRTiCiPaNTeS