Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2. IDENTIFICAES DE PERIGOS
Perigos mais importantes: Lquido e vapores inflamveis. Causa irritao ocular sria. Pode causar
irritao do trato respiratrio e irritao da pele. Causa dano ao fgado, aparelho respiratrio e pulmo
atravs de exposio repetida ou prolongada por ingesto. Pode causar efeitos narcticos e irritao do
trato respiratrio atravs da exposio nica. Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.
Efeitos do produto
Efeitos adversos sade humana: Irritante para os olhos. Irritante pele e trato respiratrio. Pode causar
efeitos narcticos. Causa dano ao fgado, aparelho respiratrio e pulmo atravs de exposio repetida ou
prolongada por ingesto. Pode causar efeitos narcticos e irritao do trato respiratrio atravs da
exposio nica. Pode prejudicar a fertilidade ou o feto.
Efeitos ambientais: Por ser insolvel, o produto permanece nas guas afetando o ecossistema.
Perigos fsicos e qumicos: Lquido inflamvel.
Principais Sintomas: Vermelhido e lacrimejamento dos olhos. Vermelhido da pele e membramas
mucosas. Tontura, sonolncia, vertigens, dores de cabea, incoordenao motora.
Classificao de perigo do produto:
Lquido Inflamvel Cat. 2;
Corroso/Irritao pele Cat. 2;
Toxicidade aguda (oral) Cat. 4;
Irritao/ Corroso na pele Cat. 2;
Irritao ocular/ leses oculares graves Cat. 1;
Sensibilidade respirao Cat. 1;
Sensibilidade pele - Cat. 1;
Txico para reproduo Cat. 2;
rgos-alvo especficos / nica exposio Cat. 3 (efeitos narcticos; irritao ao trato respiratrio). Cat 1
(SNC);
rgos-alvo especficos / exposio repetida Cat. 2(fgado). Cat. 1 (SNC, rins fgado, Aparelho
respiratrio, pulmo);
Perigo de aspirao Cat.1;
Perigo ao ambiente aqutico (Aguda) Cat.1;
Toxicidade aqutica crnica Cat.1.
Pictograma:
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
Inalao:
Remova a vtima para um local arejado e mantenha-a em repouso.
Monitore a funo respiratria. Se a vtima estiver respirando com dificuldade, fornea oxignio. Se
necessrio aplique respirao artificial. Procure ateno mdica. Leve esta FISPQ.
Contato com a pele:
FISPQ em conformidade com a NBR 14725:2009-4
Remover as roupas e sapatos contaminados. Lave a pele exposta com grande quantidade de gua, por
pelo menos 15 minutos. Lave roupas e calados contaminados antes de reutiliz-los. Procure ateno
mdica. Leve esta FISPQ.
Contato com os olhos:
Lave com gua corrente por pelo menos 15 minutos, mantendo as plpebras abertas. Retire lentes de
contato quando for o caso. Procure ateno mdica. Leve esta FISPQ.
Ingesto:
Lave a boca da vtima com gua. Fornea gua em abundncia para a vtima beber. Procure ateno
mdica. Leve esta FISPQ.
Aes que devem ser evitadas:
NO INDUZIR O VMITO. No oferea nada por via oral a uma pessoa inconsciente.
Proteo do prestador de socorro e/ou notas para o mdico:
Evitar contato com o produto ao socorrer a vtima. Manter a vtima em repouso e aquecida. O tratamento
sintomtico deve compreender, sobretudo medidas de suporte como correo de distrbios
hidroeletrolticos, metablicos, alm de assistncia respiratria.
Notas para o prestador de primeiros-socorros:
Em todos os casos, procurar atendimento mdico. No caso de um acidente de grandes propores, o
prestador de socorro dever estar com todos os EPIs necessrios. Retirar as roupas contaminadas. Levar
a embalagem do produto.
Notas para o Mdico:
Tratamento sintomtico. No h antdoto especfico. Retirar roupas contaminadas.
Meios de extino apropriados: Resfriar usando p qumico seco; dixido de carbono; espuma mecnica;
nvoa dgua.
Meios de extino no recomendados: Jatos d gua diretamente, pois pode provocar alastramento das
chamas e espalhar o material.
Perigos especficos no combate: Produto inflamvel. O fogo pode produzir gases irritantes e txicos.
Recipientes podem explodir quando aquecidos.
Mtodos especiais de combate a incndio: Resfrie recipientes fechados com gua pulverizada. Evacuar
a rea e combater o fogo a uma distncia segura.
Equipamentos para proteo de bombeiros / brigadistas: Os responsveis pelo combate/ controle
devero usar equipamento de proteo respiratria do tipo autnomo (SBCA), com presso positiva e
vesturio protetor de fogo completo.
PRECAUES PESSOAIS
Remoo de fontes de ignio: Produto inflamvel. Remova todas as fontes de ignio. Impea fagulhas
ou chamas.
Preveno da inalao e do contato com a pele, mucosa e olhos:
No tocar nos recipientes danificados ou no material derramado sem o uso de vestimentas adequadas.
Evitar inalao, contato com a pele ou olhos. Utilizar equipamento de proteo individual conforme descrito
na seo 8.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
LT
TLV TWA (ACGIH) REL TWA (NIOSH) PEL TWA (OSHA)
Ingrediente (NR-15)
(ppm) (ppm) (ppm) (ppm)
Xileno 100ppm No estabelecido No estabelecido No estabelecido
Medidas de controle de engenharia: Promover ventilao combinada com exausto local se houver
possibilidade de ocorrer formao de vapores/ nvoas do produto. recomendado tornar disponveis
chuveiros de emergncia e lava olhos na rea de trabalho. As medidas de controle de engenharia so as
mais efetivas para reduzir a exposio ao produto.
FISPQ em conformidade com a NBR 14725:2009-4
Aspecto: Lquido
Odor: Caracterstico
Cor: laranja
pH: --
Ponto de fuso/ ponto de congelamento: N.A.
Ponto de ebulio inicial e faixa de temperatura de ebulio: N.A.
Ponto de fulgor: 30C
Taxa de evaporao: N.A.
Inflamabilidade: inflamvel.
Limite inferior/ superior de explosividade: N.A.
Inferior: N.A.
Superior: N.A.
Presso do vapor: N.A.
Densidade: 1,37 1,38 g/cm
Solubilidade: Imiscvel em gua.
Coeficiente de participao n-octanol/ gua: N.A.
Temperatura de auto-ignio: N.A.
Temperatura de decomposio: N.A.
Viscosidade: 75 80 KU.
Estabilidade e reatividade
Estabilidade qumica: Estvel sob condies usuais de manuseio e armazenamento.
Reatividade: Produto estvel se armazenado e manuseado nas condies adequadas e indicadas.
Possibilidade de reaes perigosas: Nenhuma quando o produto processado, armazenado e aplicado
corretamente.
Condies a serem evitadas: Temperaturas muito elevadas. Contato com materiais incompatveis.
Contato com fontes de ignio, como fascas e chamas.
Materiais ou substncias incompatveis: cidos, bases e oxidantes fortes.
Produtos perigosos da decomposio: Em combusto forma gases irritantes e txicos como monxido e
dixido de carbono (em caso de incndio).
Efeitos Locais: Pouca irritao nos olhos, desaparecendo em 24 horas. Pode causar irritao no trato
respiratrio gastrointestinal com tosse, dor de garganta, nuseas, sensao de queimao, dor abdominal e
diarria.
Toxidade Crnica: Pode causar pneumonia qumica por aspirao.
Regulamentaes terrestres:
Agncia Nacional de Transportes Terrestres (ANTT) Resolues N. 420/04, 701/04, 1644/06, 2657/08 e
2975/08.
Decreto n96.044 de 18 de maio de 1988 Aprova o Regulamento para o Transporte Rodovirio de Produtos
Perigosos e d outras providncias.
Regulamentaes martimas:
IMO International Maritime Organization (Organizao Martima Internacional).
International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code) Incorporating Amendment 34-08; 2008
Edition.
DPC: Diretoria de Portos e Costas (Transporte em guas brasileiras).
Normas de Auditoria Martima (NORMAM).
NORMAM 01/DPC: Embarcaes Empregadas na Navegao em Mar Aberto.
NORMAM 02/DPC: Embarcaes Empregadas na Navegao Interior.
FISPQ em conformidade com a NBR 14725:2009-4
Regulamentaes areas:
IATA - International Air Transport Association (Associao Internacional de Transporte Areo).
Dangerous Goods Regulation (DGR) 50th Edition, 2009.
DAC Departamento de Aviao Civil: IAC 153-1001. Instruo de Aviao Civil Normas para o
transporte de artigos perigosos e da outras providencias em aeronaves civis.
N ONU: 1263;
Nome apropriado para embarque: TINTA;
Classe de risco: 3;
N.de risco: 33;
Grupo de embalagem: III.
15. REGULAMENTAES
CETESB Lei Estadual n997, 31 de maio de 1976, regulamentada pelo Decreto n8468, de 8 de
setembro de 1976.
Departamento de Polcia Federal Lei n10.357, de 27 de dezembro de 2001.
Ministrio da Defesa Exrcito Brasileiro art.91 do Regulamento (R105) aprovado pelo Decreto
n3665, de 20 de novembro de 2000.
Polcia Militar do Estado de So Paulo Decreto Estadual n46.076/01.
Norma ABNT NBR 14725:2009.
Esta FISPQ foi elaborada e baseada nos conhecimentos atuais do produto qumico e quanto proteo,
segurana, sade e ao meio ambiente.
Adverte-se que o manuseio de qualquer substncia qumica requer o conhecimento prvio de seus perigos
pelo usurio. Cabe a empresa usuria do produto, promover o treinamento de seus empregados e
contratados quanto nos possveis riscos advindos do produto.
Siglas e abreviaes:
ACGIH American Conference of Governmental Industrial Higyenists;
CEATOX Centro de Assistncia Toxicolgica;
CETESB Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental;
CONAMA Conselho Nacional do Meio Ambiente;
EPIs Equipamentos de proteo individual;
DIN - Aparelho para determinar a viscosidade de tintas at 100 segundos de escoamento.
LT Limite de tolerncia;
N.A. No aplicvel;
N.D. No disponvel;
ONU: Organizao das Naes Unidas;
OSHA - Occupational Safety and Health Administration;
PEL Permissible Exposure Limits;
REL Recommended Exposure Limits;
TLV - Threshold limit value;
TWA Time Weighted Average.
Bibliogrficas:
FISPQ em conformidade com a NBR 14725:2009-4
[NIOSH] NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY. Pocket Guide to Chemical Hazards.
http://www.cdc.gov/niosh/npg/npgdcas.html
COREMAL
http://www.coremal.com.br/index2.php?loc=produtos&lang=br&search_string=all#down