Vous êtes sur la page 1sur 8

Historia de Isla de Pascua

cesa, que distan 3.641 km de la isla de Pascua. La


leyenda narra que un nativo (Hau-Maka) so con
un lugar lejano en busca de un hogar para el Ari-
ki Hotu Matu'a. Ese lugar se llamaba Te Pito O Te
Kainga A Hau Maka (o sea, El pequeo pedazo de
pista de Hau Maka). Estudios sealan que la llega-
da de los polinesios ocurri entre los siglos IV o V
d. C.

Poblamiento americano: otra teora menos acepta-


da y muy discutida, pertenece al arquelogo noruego
Thor Heyerdahl, quien sostiene que la poblacin de
la isla de Pascua procede de culturas preincaicas de
Amrica del Sur. Thor quiso demostrar en la prc-
tica su idea y en 1947 realiz un viaje desde Per
hasta el archipilago Tuamotu (ubicado 2.500 km
al oeste de la isla de Pascua) en la balsa Kon-tiki,
demostrando la factibilidad de un hipottico viaje.
En el libro que escribi acerca del viaje, que lleva el
mismo nombre que la balsa, postula que partiendo
de un punto ms al sur de la costa americana se llega-
ra a la isla de Pascua. El arquelogo rapanui Sergio
Rapu tambin relaciona las culturas sudamericanas
con la isla de Pascua, como los mois con ojos de
Moi en Rano Raraku. obsidiana y coral del mismo periodo con tcnica de
la cultura Mochica, el kumara (camote en lengua ra-
La historia de Isla de Pascua es la historia referente a panui y quechua del norte), y lo estudios genticos
la isla de Pascua y sus habitantes originarios, los rapanui. de Jean Dausset donde antiguos rapanui tendran en
el ADN la sangre de indgenas sudamericanos.[4]

1 Poblacin de la isla Sin embargo esta teora ha sido puesta en du-


da por los anlisis de ADN de los isleos, que
Segn la tradicin oral rapanui, los primeros habitantes indican que son indudablemente polinesios (de
de la isla Rapa nui (isla de Pascua) llegaron huyendo la polinesia central y oriental), quienes a su vez
del hundimiento de un mtico continente o isla llama- tendran ms en comn con los asiticos que
do Hiva (an sin identicar); siendo Hotu Matu'a su pri- con los sudamericanos; refutndose as la hi-
mer Ariki Henua (rey) aproximadamente hacia el siglo ptesis del origen de la poblacin a partir de
VI.[1] Aunque existen teoras que fechan su llegada en las costas americanas. Aun as, esto no ha bas-
torno al siglo XIII,[2] pero siendo la fecha ms aceptada tado para convencer a algunos actuales partida-
alguna fecha antes o durante el siglo X.[3] rios de las teoras de Heyerdahl, que explican
la preponderancia del ADN polinsico, a tra-
Existen diversas teoras sobre la procedencia de los habi- vs de una hipottica segunda oleada inmigra-
tantes originales de la isla: toria proveniente de dicho lugar que erradic a
la mayor parte de los primeros pobladores; que
Poblamiento polinsico: la teora ms difundida y segn esta hiptesis habran sido provenientes
aceptada (apoyada por la arqueologa, proviene de la de Sudamrica. Hecho que segn ellos, estara
tradicin oral y la gentica), segn la cual el pobla- respaldado por las tradiciones orales de la ma-
miento de la isla provendra de los viajes de habitan- yora de las islas de la Polinesia. Sin embargo la
tes de la isla Hiva (posiblemente una de las islas de tradicin ms antigua registrada, proveniente
las actuales islas Marquesas),[1] en la Polinesia Fran- del Manuscrito E, cuenta que ambos grupos

1
2 3 CRISIS DE ISLA DE PASCUA

provenan de Hiva; y que en aquel lugar a cau- Con el tiempo la poblacin creci y los bosques fueron ta-
sa de inundaciones, los Hanau Momoko (ore- lados para la agricultura, el fuego, balsas y la construccin
jas cortas) habran corrido sus lmites hacia de mois. Entre los aos 1200 y 1500 la cultura rapanui
territorio Hanau Eepe (orejas largas), produ- alcanz su mximo desarrollo.[5]
cindose enfrentamientos. Posteriormente Los A nales del siglo XV vivan en la isla 6.000[6] a 10.000[1]
Momoko habran sido derrotados y llevados a personas (algunos estiman que hasta 15.000 30.000)[6]
Tepito o te Kainga como prisioneros del Ariki lo que ejerca una presin demogrca sobre la isla que
Hotu A Matua, quien en la nueva tierra les ha- llev al colapso de su sociedad debido a la destruccin de
bra asignado la mesetas del Poike. As destaca
su medio ambiente.[1]
que, aparte de todos los argumentos cientcos,
estos dichos de Pa Ara Hoa son un nuevo ele-
mento que niega la tesis de Heyerdahl sobre la
llegada a la isla de un segundo grupo tnico, 3 Crisis de Isla De Pascua
los Orejas Largas, esta vez desde Amrica;
y que igualmente no existen pruebas de ADN
fsil que indiquen un extinto pueblo de origen
americano. As la hiptesis ms aceptada de
contacto polinesio-americano, es la de que los
polinsicos pudieron navegar a Sudamrica y
volver a Polinesia, y no la de que navegantes
sudamericanos viajando hacia la polinesia.

2 Prehistoria

El cabo Te Manga y los islotes Motu Nui, Iti y Kao kao, escenario
del ceremonial del hombre pjaro
Moai de Ahu Akivi, el nico que mira hacia el ocano.
Se estima que la poblacin de la Isla de Pascua sufri una
La sociedad rapanui, gobernada por el 'Ariki, que segn crisis social, que se ha atribuido a la sobre poblacin y
sus tradiciones, tena ascendencia directa de los dioses, devastacin del ecosistema en los siglos XVI a XVIII. La
estaba dividida en diez clanes (mata) y cada uno reci- tala de los bosques y la sobre explotacin agrcola dis-
bi un territorio (kainga) con una faja costera. Se orga- minuy la produccin de cultivos, les impidi construir
nizaron en dos confederaciones, Ko Tu'u Aro al norte balsas para la pesca en alta mar y el conseguir lea para
y Ko tu'u Hotu Iti al sur, ambas supervisadas por el ari- el fuego. A esto se le sum el agotamiento de recursos
ki y con una marcada gradacin de clases (guerreros, sa- martimos costeros y de los huevos de las aves marinas
cerdotes, escultores, artesanos, pescadores, campesinos, que anidaban en la isla.[1][7]
constructores). La mayor parte de la poblacin viva ha-
cia el interior, junto a las reas de cultivo. En el litoral La falta de alimentos llev al colapso de su compleja so-
establecan centros religiosos, polticos y ceremoniales ciedad, empez a simplicarse y dividirse en clanes que
(Anakena, Akahanga) y rendan culto a los ancestros casi competan por los recursos restantes. La poblacin cay
deicados representados por los mois. Tambin fueron hasta la nueva capacidad de carga de la isla (Roggeveen
levantados 300 ahu, altares ceremoniales de mamposte- estimaba el nmero de isleos en unos dos mil).[1][6]
ra. Los kohau rongo rongo (tablillas parlantes) eran es- Segn la tradicin ocurri una guerra civil y los Hanau
crituras jeroglcas que an no han sido descifradas. Momoko (Orejas Cortas), el pueblo comn, se levanta-
3

ron contra la clase dominante, los Hanau Eepe (Orejas isla. Esta hiptesis tratara de relacionar a esta isla con la
largas), con la consiguiente destruccin de los altares ce- narracin de los cronistas espaoles Sarmiento de Gam-
remoniales y el abandono de las canteras en que se talla- boa, Martn de Mura y Miguel Cabello Valboa duran-
ban los moais. Los nativos comenzaron a vivir en cuevas te la conquista; en la que recogen la historia sobre una
para defenderse de los ataques, algunos estudios indican expedicin realizada por el prncipe inca Tpac Yupan-
que se lleg incluso al canibalismo para sobrevivir.[5] Sur- qui a unas islas denominadas Auachumbi y Ninachumbi,
gi un nuevo rito ceremonial, el Tangata manu (Hombre- que podran haber estado ubicadas en la Polinesia.[10] Es-
pjaro), quien primero recoga el primer huevo de manu ta narracin sirvi de inicio para que el historiador Jos
tara (el gaviotn pascuense) era lder por un ao el cual Antonio del Busto iniciara la formulacin de una teora
se llev a cabo hasta 1866. La escasez de alimentos y ais- sobre que esas dos islas seran Mangareva y Rapa Nui,
lamientos los hara tambin ms vulnerables a las enfer- basndose en treinta pruebas que l considera haber des-
medades tradas por los europeos en los siglos XVIII y cubierto en sus viajes a la isla de Pascua, entre ellas el
XIX.[5] hecho de postular que la historia de esta crnica estara
asociada con la historia de una leyenda en Mangareva que
relata que la historia de un rey Tupa que vino en balsas
con velas, trayendo orfebrera, cermica y textilera, y del
4 Su redescubrimiento actual y las que hasta hoy existe una danza; postular que el templo de
expediciones a la isla Vinap estara construido en forma similar a las construc-
ciones incaicas del Cuzco, y que el rey Tupa en Rapa Nui
habra tomado el nombre de Mahuna-te Ra', traducido
Poco se conoce de las tradiciones y costumbres rapanui, como hijo del sol basado en una leyenda rapa nui.[11]
bsicamente por los relatos de las diferentes expedicio-
nes realizadas en el pasado. Aparentemente el pirata bri-
tnico Edward Davis avist la isla en 1686, consignndola
como Tierra de Davis.[8] El documento ms antiguo so- 5 Esclavitud en el Per
bre la poblacin de la isla corresponde al holands Jakob
Roggeveen, que redescubri la isla el domingo 5 de abril
de 1722, el da de Pascua de Resurreccin: de ah su ac- Durante mediados del siglo XIX, la esclavitud a la que
tual nombre. Roggeveen permaneci durante una semana fueron sometidos los nativos de la isla, y posteriores
en la isla, estimando su poblacin en torno a los 2.000 o epidemias, diezmaron su poblacin. Desde el 15 de junio
3.000 habitantes. de 1862 hasta el 18 de agosto de 1863, unos 20 barcos
esclavistas partan desde el puerto de El Callao.[12] Las
En 1770, el Virrey del Per Manuel Amat y Juniet orga-
naves se llevaron cerca de 1400 isleos a trabajar como
niz una expedicin buscando la llamada Tierra de Da-
esclavos a las haciendas del Per y a las explotaciones de
vis encargando a Felipe Gonzlez Ahedo dos naves, el
guano en la costa de Tarapac y las islas de Chincha. Por
navo San Lorenzo y la fragata Santa Rosala, con 546
su parte Eugne Eyraud, llegado a la isla a principios de
marinos. Lleg a esta isla el 15 de noviembre del mismo
enero de 1864, dio noticia por primera vez de la existen-
ao, tomando posesin en nombre de la Corona espao-
cia de las llamadas tablillas rongo-rongo.[13]
la y nombrndola isla San Carlos, en honor al rey Carlos
III. En la isla levantaron tres cruces en el monte Polke y La insistencia del gobierno de Francia permiti el trmino
el acta de posesin de la isla, leda en tal ocasin, fue r- de las prcticas esclavistas y la repatriacin de una docena
mada por tres jefes naturales de la isla.[9] Durante varios de sobrevivientes. Pero estos contagiaron la tuberculosis
das, Ahedo se dedic a cartograar la isla y a denominar y viruela a otros habitantes de Rapa Nui, lo que conllev
[14]
los diferentes accidentes geogrcos con nombres espa- nuevas muertes por enfermedad en la isla.
oles, de los cuales tan slo se conserva en la actualidad el El exterminio de la clase sacerdotal signic la pr-
de Punta Rosala. En la documentacin elaborada por los dida de la nica escritura de Polinesia (rongo-rongo),
espaoles durante aquella expedicin, aparecen los pri- que qued inexplicada desde entonces. Las epidemias de
meros dibujos conocidos de los mois. Ms adelante Ra- tuberculosis y viruela, y la partida de unos 250 isleos con
pa Nui fue visitada por varios europeos que utilizaron los los misioneros catlicos a Tahit, redujeron la poblacin
mapas espaoles, entre los que se cuentan James Cook a un mnimo de 110 personas en 1877. La sociedad islea
(1774) y La Perouse (1786), convirtindose en un punto fue recontruida por estos exiguos supervivientes.
de recalada hacia Oceana. Un poco ms tarde, en 1804
y 1816, fue visitada por dos navos rusos, el Neva, capi-
taneado por Yuri Lisyansky y el Rurik, bajo el mando de
Otto von Kotzebue, respectivamente. 6 Historia Post-incorporacin a
Al respecto, tambin cabe mencionar una hiptesis pro-
puesta por el historiador peruano Jos Antonio del Busto,
Chile, y la relacin Chileno-
que postula que anteriormente a la llegada de los euro- Pascuense
peos, los incas habran realizado una expedicin a esta
4 6 HISTORIA POST-INCORPORACIN A CHILE, Y LA RELACIN CHILENO-PASCUENSE

6.1 La Compaa Explotadora permanente de la Armada, que en 1936 j un reglamen-


to segn el cual, con permiso previo, los nativos podan
salir de Hanga Roa a pescar o proveerse de combustible.
En 1933, el Consejo de Defensa del Estado de Chile re-
quiri la inscripcin de isla a nombre del Estado, fundado
en el artculo 590 del Cdigo Civil -que dispone que son
bienes del Estado "las tierras que estando situadas dentro
de los lmites territoriales carece de otro dueo"-, sindole
concedida; inscripcin se veric en el Conservador de
Bienes Races de Valparaso.

Habitantes de la Isla de Pascua alrededor de 1909. 6.2 La administracin de la Armada de


El gobierno chileno fracas en promover la colonizacin Chile
y opt en 1895 por dar en arrendamiento las tierras de
la isla a Enrique Merlet, nuevo dueo de los derechos Las frecuentes denuncias contra la Compaa y el inters
de John Brader. Los hermanos Enrique y Numa Merlet del estado chileno en las islas causaron el trmino del con-
compraron los derechos de Brander y se asociaron con trato de arrendamiento y en 1952 con la designacin del
la Willamson, Balfour & Co. inglesa para conformar la primer Gobernador Martimo y Jefe Militar del la Isla,
Compaa Explotadora de Isla de Pascua, cuya actividad CF (DC) Comandante Luis E. Orellana Lillo, el control
principal era la produccin de lana en una gran hacienda pleno de la isla pas a la Armada.
de ovejas. La compaa someti a los nativos al trabajo
Esta institucin continu la explotacin ganadera reacti-
servil obligatorio, los redujo al rea de mil hectreas en
vando desde ese ao el Consejo de Ancianos, e introdu-
lo que es actualmente Hanga Roa, que fue encerrada por
ciendo notables mejoras en el estilo de vida del leprosa-
un muro de piedra, fuera del cual no podan sembrar, as
rio, entre otras medidas administrativas y haciendo justi-
como cazar o pescar, sin su autorizacin.
cia entre los isleos. El nmero de hogares nativos regis-
En 1896 se crea la subdelegacin de la Isla de Pascua, trados con parcela asignada lleg a 241.
dependiendo de la gobernacin martima de Valparaso.
El Director General de la Armada de Chile coment en
1902 al Ministro de Marina, a propsito de sus dudas so-
bre qu tribunal de Chile tena jurisdiccin sobre delitos
cometidos en la isla, que "[...] No se conoce ley ni decreto 6.3 El levantamiento de 1964 y la Ley Pas-
que disponga que esta, que fue misin y protectorado fran-
cs, haya pasado a formar parte integrante de nuestro te-
cua
rritorio, como Subdelegacin de alguna provincia, o como
territorio de colonizacin de tal o cual provincia [...]"[14] A inicios de 1964 se produjo un nuevo levantamiento na-
En 1914 se produjo un levantamiento de los nativos ins- tivo, liderado por Alfonso Rapu, profesor de la escuela de
la isla, para denunciar los abusos cometidos por los go-
pirado por la anciana Mara Angata Veri Veri y dirigido
por Daniel Mara Teave. Los isleos distribuyeron carne bernadores martimos, para oponerse a la prohibicin de
hablar la lengua, exigir libertad de movimiento, servicios
de ovejas y de vacas y sitiaron al personal de la compaa
hasta que fueron sometidos por un buque de la armada, pblicos, derecho al voto y no ser obligados a cantar. El
cuyos ociales a pesar de llevarse preso al principal lder, gobierno envi un buque para controlar la situacin.
pusieron de presente que el levantamiento fue provocado El gobierno de Eduardo Frei Montalva acept buena parte
por "los actos brutales y salvajes" cometidos por Merlet de las demandas de los isleos, logrndose la aprobacin
y los administradores de la compaa y solicitaron una en el Congreso de la Ley N 16.441 (conocida como Ley
investigacin. Pascua). Esta integr la isla a la organizacin territorial
En 1916 el arzobispo Rafael Edwards visit la isla y chilena de entonces, creando el departamento de Isla de
se convirti en el principal portavoz de las denuncias y Pascua, dependiente de la provincia de Valparaso.
reivindicaciones de los nativos. Sin embargo, el Estado En abril de 1967 comenzaron a aterrizar vuelos de LAN
chileno decidi renovar el arrendamiento a la Compaa, Chile y la isla comenz a orientarse hacia el turismo cul-
bajo la gura del denominado Temperamento Proviso- tural. Desde entonces las preocupaciones principales para
rio, distribuyendo tierras adicionales a los nativos (5 ha los nativos fueron fortalecer cooperativas de produccin
por matrimonio a partir de 1926), destinando tierras pa- y mercadeo, que recibieron apoyo estatal y recuperar sus
ra la administracin chilena y estableciendo la presencia tierras comunales.
6.6 Autonoma y Ley de Territorio Especial 5

6.4 Rgimen Militar y la propiedad indivi- Pedro Edmunds Paoa, el alcalde de la isla, expres al dia-
dual de las tierras rio El Mercurio el mismo ao 2003, en relacin a la con-
memoracin del 18 de septiembre en Chile, que "para
El Rgimen Militar promulg en 1979 el Decreto Ley N los Rapa Nui no tiene gran signicado la conmemoracin
2885, para entregar ttulos de propiedad individual sobre de la Independencia de Chile, salvo como una imposicin
la tierra a los poseedores regulares. [...] nuestra cultura milenaria, que posee un idioma pro-
pio, unas tradiciones ancestrales y una idiosincrasia que le
Los nativos opuestos a la introduccin en la isla de la ins- ha permitido perpetuarse por siglos", precisando que han
titucin de la propiedad individual, liderados por Alberto adaptado las costumbres chilenas a su propia cultura.[15]
Hotus, formaron al ao siguiente el Consejo de Ancia- Por otro lado, algunos han criticado a Chile, por un su-
nos de Rapanui que exigi el respeto a la propiedad co- puesto aislamiento que sufrira la isla, debido a que las
lectiva considerada inalienable y protest porque la nor- conexiones a ella son slo efectuadas por la Armada chi-
ma limit los derechos nativos a 2150 ha posedas. Para el lena, la Fuerza rea y la aerolnea LAN Chile; ningu-
gobierno el rgimen privado de tierras era una condicin na otra empresa aeronutica est autorizada para realizar
para la promocin de la industria turstica privada. operaciones en el Aeropuerto Internacional Mataveri.[16]
En 1988, tras aos de protestas infructuosas, el Conse- Hace varios aos la Polinesia Francesa incluy la isla de
jo de Ancianos, con la rma de 700 nativos adultos - Pascua en estampillas como territorio francs, lo que ge-
la poblacin total de la isla era de poco ms de 1700 ner un roce diplomtico con Chile.
habitantes- present una demanda judicial contra el Es- El 17 de noviembre de 2003, el Relator Especial sobre la
tado chileno, solicitando la anulacin de la inscripcin de situacin de los derechos humanos y las libertades fun-
propiedad del ao 1933. damentales de los indgenas en Chile, realiz la siguiente
recomendacin: "(57). El Relator Especial hace un llama-
do al Congreso de Chile para que apruebe a la brevedad
6.5 Ley Indgena y la Comisin de Desa- posible la iniciativa de reforma constitucional en materia
rrollo indgena [...] (61). El proyectado estatuto de autonoma de
la Isla de Pascua (Rapa Nui) deber contener garantas de
A inicios de la Transicin a la democracia, en 1990 con proteccin de los derechos del pueblo originario Rapa Nui
cien delegados nativos, el Consejo de Ancianos llev a sobre sus tierras, recursos y el respeto a su organizacin
cabo el Primer Congreso para el Desarrollo de la Isla de social y vida cultural".[17]
Pascua, a cual asistieron invitados del gobierno electo.
Los deseos de autonoma llevaron a que, en 2005, el
El juicio contra el Estado Chileno iniciado en 1988 nal- presidente de la Repblica Ricardo Lagos enviara al
mente fue abandonado, llegndose a una solucin pol- Congreso Nacional un proyecto de ley de reforma consti-
tica, que se tradujo en una ley especial: la Ley Indgena tucional para dar un tratamiento administrativo especial
promulgada en 1993 que, entre otras medidas, cre la Co- a la isla (y al Archipilago Juan Fernndez). El 2 de ma-
misin de Desarrollo de la Isla de Pascua -integrada por yo de 2006, el Senado chileno aprob dicho proyecto en
funcionarios pblicos y representantes rapa nui- y dio re- primer trmite constitucional. Este proyecto busca que
conocimiento legal al Consejo de Ancianos Rapa Nui, al la isla de Pascua y el archipilago Juan Fernndez sean
incluir a su presidente como miembro de la dicha comi- considerados territorios especiales, de manera que el go-
sin. bierno y administracin de estos territorios sern regidos
La Ley Indgena, como ocurri con el DL de 1979, divi- por los estatutos especiales que establezcan las leyes or-
di a comunidad islea, teniendo defensores y detracto- gnicas constitucionales respectivas.
res. Slo en 1999 se eligieron los representantes rapa nui En julio de 2006, ante una propuesta de instalacin de
de la Comisin de Desarrollo y comenzaron las primeras un casino en el poblado de Hanga Roa, que de haberse
entregas de parcelas individuales a familias de la isla. concretado dejara de lado la participacin de los pas-
cuenses en el negocio, el alcalde de Isla de Pascua ame-
naz" al gobierno de Chile con la total independencia.
6.6 Autonoma y Ley de Territorio Espe- El Gobierno de Chile a solicitud de la mayora pascuense
cial y en vista de la incongruencia que representaba un pro-
yecto de semejantes caractersticas para la cultura local,
En las ltimas dcadas la comunidad rapanui ha solicita- impidi la concrecin de la propuesta, siendo tal proyec-
do al Gobierno chileno la obtencin de autonoma admi- to totalmente descartado por considerarse que atentaba
nistrativa. contra el patrimonio autctono. La obtencin de autono-
El 2003, el Instituto Libertad de Chile inform que en ma, habra advertido el alcalde Pedro Edmunds Paoa, es
la Comisin Permanente sobre Asuntos Indgenas de las una condicin indispensable para no hacer un "llamado
Naciones Unidas, los habitantes de Rapa Nui presentaron internacional a las Naciones Unidas para proclamar la
una solicitud para ser considerados territorio especial in- independencia de la Isla", como lo hiciera Timor Orien-
serto en Chile.[15] tal.[16]
6 9 VASE TAMBIN

En mayo de 2007, el documental Being Rapa Nui, di- [2] El colapso de Rapa Nui - Sociedad - El Peridico de Ara-
rigido por Susan HitoShapiro y Santi Hitorangi fue pre- gn 10 de marzo de 2006. Consultado el 11 de septiembre
sentado en la Comisin Permanente sobre Asuntos Ind- de 2011.
genas de la ONU. Santi Hitorangi expres que "Nosotros
[3] Diamond, pp. 77
hablamos Rapa Nui, nuestra sangre es Rapa Nui, nuestros
ancestros son Rapa Nui, nuestra isla se llama Rapa Nui, [4] Los incas en tierra de gigantes. Por Miguel ngel Crde-
nuestros monumentos son Rapa Nui, nuestro destino ser nas M.
siempre Rapa Nui"[18]
[5] Crisis Energtica - El n de los pascuenses por Por Ja-
El 30 de julio de 2007, se public la ley N 20.193, que red Diamond. Publicado originalmente el 1 de agosto de
reform la Constitucin de Chile, estableciendo como te- 1995 en Discover Magazine. Traduccin de Patricio Cha-
rritorio especial la isla de Pascua, junto al archipilago cn Moscatelli.
Juan Fernndez.
[6] Diamond, pp. 78

[7] Colapso -La Isla de Pascua - La Jornada 17 de febrero de


7 Pelculas y documentales sobre la 2007. Consultado el 11 de septiembre de 2011.
Isla de Pascua [8] Datos histricos sobre la isla de Pascua

Rapa Nui (pelcula) (1994), Director: Kevin Rey- [9] Ministerio de Relaciones Exteriores del Per (2007).
Exposicin: El Per y Oceana. 9. La Isla de Pascua o
nolds
San Carlos. Consultado el 6 de junio de 2007.
La isla del n del mundo (L'le au bout du monde),
[10] Peruredes, www.peruredes.com (2006). Tpac Yupan-
(1999), director: Henri Herr
qui. El inca que descubri Oceana. Consultado el 2 de
A la sombra del moai (2009), director: Lorenzo marzo de 2007.
Moscia [11] TNP, Televisin Nacional del Per (2006). Entrevista
Yorgos (2014), directores: Paco Toledo, Jos Do- a Jos Antonio del Busto. Consultado el 18 de abril de
2007.
mingo Rivera
[12] Universia.cl (2007). Acadmicos de la Universidad de
El enigma de la Isla de Pascua
Chile develan los misterios de Rapa Nui. Consultado el
El Misterio De Los Gigantes De La Isla De Pascua 26 de febrero de 2007.

[13] Lettre du Frre Eugne Eyraud, au Suprieur gnral, Val-


paraiso, dcembre 1864 (en francs)
8 Referencias
[14] Comisin Verdad Histrica y Nuevo Trato (2001).
Informe Comisin Verdad Histrica y Nuevo Trato. El
Hotus, Alberto (1992) Poblacin indgena y medio
pueblo Rapa Nui.. Consultado el 2007.
ambiente. Isla de Pascua (Chile). Rapa Nui.
[15] Academia de Guerra, http://www.acague.cl/ (2003).
Hotus, Alberto (1998) Histrica violacin de dere-
Campo Poltico (Pueblos Indgenas). Chile. Consulta-
chos humanos del pueblo Rapa Nui (1998). do el 2007.
Rochna-Ramrez, Susana (1996) La propiedad de la [16] Ruiz, Matias (2007). La Isla de Pascua, aires de inde-
tierra en isla de Pascua. Santiago: CONADI. pendencia. Argentina: El Ojo Digital - Blog de noticias.
Consultado el 2 de marzo de 2007.
La Gaceta de Isla de Pascua Ao IV N8 Ve-
rano/Otoo 1999. La historia segn Pa Ara Hoa [17] Comisin de Derechos Humanos, 60 perodo de sesiones
& S. Riroroko. (2004). Informe del Relator Especial sobre la situacin
de los derechos humanos y las libertades fundamentales de
Jared Diamond (2006) [2005]. Colapso: por qu los indgenas sobre su visita a Chile.. Naciones Unidas.
unas sociedades perduran y otras desaparecen. Tra- Consultado el 2007.
duccin de Ricardo Garca Prez. Editorial Debate,
Barcelona. ISBN 84-8306-648-3. [18] ONG HBITAT PRO ASSOCIATION, NGO Commit-
tee on the United Nations (2007). BEING RAPANUI.
Nueva York. Consultado el 2007.
8.1 Notas
[1] Enciclopedia de Chile. Tomo I. Territorio. Poblacin. Ciu-
dades. Agricultura. ed. Ocano, pp. 117-118, edicin por
9 Vase tambin
Daniel Torras & Carlos Sampayo, direccin Carlos Gis-
pert, 2001, Barcelona, Espaa, ISBN: 84-494-1076-2. Comuna de la isla de Pascua
7

10 Enlaces externos
Seguimiento del proyecto de reforma constitucional
que busca establecer los territorios especiales de Isla
de Pascua y Archipilago Juan Fernndez
8 11 TEXTO E IMGENES DE ORIGEN, COLABORADORES Y LICENCIAS

11 Texto e imgenes de origen, colaboradores y licencias


11.1 Texto
Historia de Isla de Pascua Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Historia_de_Isla_de_Pascua?oldid=83646402 Colaboradores: Rosarino,
B1mbo, Murphy era un optimista, Yakoo, Taragui, Xuankar, Airunp, Taichi, Alpertron, Yrbot, Icvav, Lin linao, Valo, YoaR, Baneld, Cg-
braschi, Warko, BludgerPan, Jarke, Hhmb, Hawking, CEM-bot, Carrilano, Unic, Nuen, Rosarinagazo, Nero, Gonn, IrwinSantos, Isha,
Mpeinadopa, Achata, Mansoncc, Gsrdzl, Netito777, Jmvkrecords, Urdangaray, Filoc, Technopat, Fodriozola, Muro Bot, Akuatiko, Jceste-
pario, Too Zapata, Anual, Bigsus-bot, Marcelo, El 007, El bot de la dieta, Arafael, Nicop, Farisori, Quijav, Makete, Eduardosalg, Veon,
Edubucher, Rge, Nerika, Camilo, AVBOT, Votinus, Diegusjaimes, DumZiBoT, MelancholieBot, Arjuno3, Alpinu, Centroamericano,
Ptbotgourou, Tomasgreene, SuperBraulio13, Xqbot, Badrelmers, Sfs90, J.biro.beres, Salment, PatruBOT, Der Knstler, AVIADOR, Afri-
canus, Haydea, KLBot2, Wikipraxis, Jrodriguezvillalobos, MetroBot, Invadibot, Dunraz, Johnbot, DanielithoMoya, Helmy oved, Syum90,
Casbelab, Mare Marginis, Jarould y Annimos: 122

11.2 Imgenes
Archivo:Ahu-Akivi-1.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Ahu-Akivi-1.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0
Colaboradores: http://www.ianandwendy.com/OtherTrips/SouthPacific/Easter-Island/index.htm Artista original: Ian Sewell
Archivo:Moai_Rano_raraku.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Moai_Rano_raraku.jpg Licencia: Pu-
blic domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Aurbina
Archivo:Pascuenses.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/Pascuenses.jpg Licencia: Public domain Cola-
boradores: https://archive.org/details/chilehandbook00inteuoft Artista original: International Bureau of the American Republics, Washing-
ton, D.C
Archivo:Rano-Kau-2b-Birdman-Cult.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/
Rano-Kau-2b-Birdman-Cult.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: http://www.ianandwendy.com/OtherTrips/SouthPacific/
Easter-Island/index.htm Artista original: Ian Sewell

11.3 Licencia de contenido


Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

Vous aimerez peut-être aussi