Vous êtes sur la page 1sur 3
L195. ‘Vovanasea Masta Prati Aambarisha Nudd im Narmeda — (adypted by Yuvanasva), Traltarya — Yoursnnava Anazanya, Harita : Hon asva Prarana ‘ Tuisandane Saphvrats or Tet nk ‘Tri Gankw became & Chandila by the curse of bis father, Rishi ‘Visvannitra lifted him up to Svarga in his own mortal ody, Trt Sanku ig still visible in the heavens, The devas turned him with his esd dowowards and attempted to throw him dowa, Visvamitra by bis power has retained him there. [Tei Sanku is a constellation ia the southem hemisphere] Tri Sanku avs Ganda Haris Chandra had at Gist no issue, Ie prayed to Varuna for 4 son, peomising to offer hima as asacrifice to the Watergod The King Tad aon named Rebita (Red), Varsna asked for his victim, ‘Ton days paseed ana There was teething. ‘bethe time” The milk teeth fell of "Let other teeth grow" Other teeth did grow, "Bul be is a Kshatriya boy, He ean be pure only token fe it to put his armour on." ‘The king pat off Varuna from tone to time in this uray, out of affection for his son. Reahita came to know of his father's promise. To save himself, re took a bow and went tothe foext, ‘There he leamed that his father lind an attack of dropzy, the disease caused by Varwne. So he prepared himself to go back, but Indra pres vented him by persuasive woods He was pat back from year to ycar by Indra, tll is th. year. He thon made his way to the king. He porchased from Ajigarts bls second son Stanhtepha, Ie salyted ‘hi father and offered’ the child, King Hails Chandra appeased Varuna by boman sacrifice and get rid of his dropsy In that sacri= { 195 1 Yuvanasea Mankthata Pamkt Ambarisha, fm Rarmoda _(adgpted by Yavanasra) (ogin) Trasadasya — Youvanasva Anaranya Harita ¢ artes CEaee ‘ Tbe o Satyaveata er Tri Sank ‘fri Sanku became @ Chandila by the curse of bis father, Ris ‘Visvkevine lifted im up to Svarga in hia own mortal bodys Trl Sanka 4s allll visible in the heavens. The devas turned him with his heed dowawards and attempted to thow him dowa, Visyamitra by his power fs retained Bim there, [fe Sanku is a constellation jo the soutkem hemtsphere] Tri Sanku Haris Chandra Haris Chandra had at Bret no issue, Ie prayed to Varina for «son, promising to offer him as asacrifice to the Water-gad The Yeing had a san named Rohita (Red), Varuna asked fox bis victim, Tendays passed away, “Without teothing the ebild will not be pure" ‘There was tecthing. "When these milk teeth fall away, then will ‘be the time" The ilk tecth fell off. "Let ather tecth grow." Other ‘teeth did grow, "But he is a Kshatriya boy. He can be pure only hen ie is fit to put his amour on? ‘The king put off Varuna from time to time of affection for his son. Rohita came to know of ‘To save himself, he took a how and went ta the forest. ‘There he leamed that his father had an attack of dropsy, the divense caused hy Varuna. So he propared himself to ga back, but Indea pre= vented him by persuasive words He was put bark from year to year by Indea, till his 6th. yewr. He then cade his way to the king. He purchased from Ajiguta bls second son Stnahtepha, He salnted ‘his father ancl offered’ the chill. King Hlarls Chandea appeased Varna fy human stcrifice and got dd of his dropsy, In that caeri- p this way, ont father's promise. Cs teed avameyn Masih mm. Narmoda _(adgpted by Yuvanasva) aie ein) eee Youvanasva Anaranya Harita Horyasra Praruna Fi ‘Ts neat a Satyavesta or Tri Sanku TH Sanku became @ Chandiln by the curse of his father, Bishi Viewsmitva lifted him up te Svarga in his own mortal body, Tel Samku 4s still visible fo the heavens. The devas turned him with his head downwards and attempted te threw him dows, Visvamitra by his power has retained him there, [Tri Sanku is a constellation in the southor hemfsphere,] ‘Tri Sanku Harte Chiatrn Haris Chandra had at Bret no isue, Ie prayed to Varuna for arson, promising to offer bim as asacrifiee to the Watergod The King had acon named Rahita (Red). Varuna ached for his victim, Ten days passedaway, “Without teething the child will nat be pure.” ‘There was teething. "When these mille teeth fall away, then will be the time! ‘The milk teeth fell off. "Let other teeth geaw." Other teeth did grow, "But he is a Kshatriya boy. Me can be pure only when he is fit to put his armour on.” ‘The king put off Varuna feom tims to time inthis way, out of affection for his son. Rohita came to knew of his father's promise, Tosave himself he took a bow and went to the forest. There he learned that kis father had an attack of dropsy, the disease caused By Varana. So he prepared himsoll to go backs but Indea pre. vented him by persuasive words He was pat back from year to year By Indrs, till his Sth. year. He then made his way to the king, He purchased from Ajigarta bs second con Stinah4epha, Me aalneed Bis father and offered the child. King Haris Chandea appeased Varuna by human serifiee and got rd of his dropay, In that saeri-

Vous aimerez peut-être aussi