Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Prov. de Bs. As
CONCEPTO DE A RM A :
SALA PRIMERA
Hecho: se utiliz el arma de fuego como cachiporra.
Tiene dicho esta sala que cometer el robo con armas no significa
forzosamente dispararlas o usarlas, sino emplearlas de algn modo durante el
LWHU FULPLQLV FRQ OD ILQDOLGDG GH VXEUD\DU OD LQWLPLGDFLyQ R SRWHQFLDU OD IXHU]D
que el atracador utiliza, vale decir, exhibindolas amenazadoramente o
golpeando con ellas (sentencia del 10/5/2000 en causa 649: Surt.) De ah
que tambin sea correcta la subsuncin efectuada en el fallo atacado
&R Q I6DOD,&DX V DG HO 7ULQ LG DG MX OLR $ ULHO\ 6R WHOR *X V WDY R $OE HUWR
s / Rec u rso d e Cas ac i n
SALA SEGUNDA:
La sola circunstancia de haberse probado la utilizacin de un arma,
FRPR HOHPHQWR FRQWXQGHQWH D PRGR GH SRUUD SDUD JROSHDU D XQD GH ODV
YtFWLPDVGHOURERHOKHFKRVHDGHFXDSHUIHFWDPHQWHDOWLSRGHODUWLQF
del CPP.
Co n f. Sala II, Sen ten c ia d el 20/11/2001 en c au s a 5321: B arreto , Ru b en M axim ilian o
s / Rec u rso d e Cas ac i n . (Reg 919/2001)
SALA TERCERA:
...habiendo admitido el propio recurrente que el arma de fuego fue
efectivamente utilizada durante el atraco a modo de porra para golpear a la
YtFWLPD OD VXEVXQFLyQ OHJDO GHO KHFKR HQ OD ILJXUD GHO DUW LQFLVR GHO
cdigo penal no amerita descalificacin legal alguna y torna abstracta la
consideracin respecto de la aptitud de disparo de la escopeta. En efecto, el
tipo legal aplicado agrava el robo cuando se cometiere con armas, esto es,
cuando en la ejecucin del desapoderamiento se utiliza algn elemento que
aumenta el poder ofensivo del hombre, sin que el elemento normativo del tipo
restrinja su operatividad slo respecto a las armas de fuego usadas conformes
a sus fines especficos
Co n fo rm e Sala terc era, s en ten c ia d el 27/05/2003 en c au s a 6554: M alizia, d an iel
En riq u e s / Rec u r s o d e Cas ac i n . (r eg . 276/03)
SALA SEGUNDA:
La agravante del art. 166 inc. 2 del C.P. no requiere que las armas
empleadas sean de fuego, bastando en cambio con la utilizacin de cualquier
instrumento destinado a ofender o defender, de modo que el mayor poder
ofensivo e intimidante que implica el empleo de aquella clase de armas
respecto de otras que, sin ser de fuego, abastecen igualmente las exigencias
tpicas de la figura calificada, puede vlidamente merituarse a los fines de los
arts. 40 y 41 sin incurrir por ello en doble valoracin de una misma
circunstancia.
&R Q I 6DOD ,, &DX V D Q G HO 1 18/10/2001 en c au s a c ar atu lad a:
DAM A RIO, GUSTA VO EM IL IO Y L EZC A NO, ROB ERTO M IGUEL , en ig u al
Defensora de Casacin
Prov. de Bs. As
SALA TERCERA:
As las cosas, adscribo a la doctrina mayoritaria del Mas Alto Tribunal de
esta Provincia en punto a que el elemento arma simboliza un objeto apto en el
caso concreto, y segn el modo en que fuera utilizado, para daar, con
exclusin de todo aquello que parezca un arma sin serlo (ver S.C.J.B.A. p
37.917 y su referencia de P. 33.715)
Co n f. Sala III, s en ten c ia d el en c au s a 3553: Po rtu g al, M artn Ariel s / Recu rso d e
Cas ac i n
PRUEB A DEL A RM A
SALA PRIMERA:
(OIDOORDILUPDSHURPDVDOOiGHORDQWHULRUHQHOVXEH[DPLQHQLQJXQD
duda albergo de que debe ser aplicada la figura, ya que por las circunstancias
del caso, nada autoriza a presumir que el arma no estuviese
FDUJDGD 2
Sin otra explicitacin (la negrita es de este votante) el aserto podra
Defensora de Casacin
Prov. de Bs. As
UHVXOWDUDXWRULWDULR\HQODUHDOLGDGVHDEDVWHFHGHXQDSUHVXQFLyQFRQWUDULDD
los intereses de los procesados.
Ello resulta evidente de la afirmacin de que...nada autoriza a presumir
TXH HO DUPD QR HVWXYLHVH FDUJDGD (Q HIHFWR OD FRQVWUXFFLyQ GH HVH
UD]RQDPLHQWRDFRQWUDULRLPSRUWDDILUPDU\VXVWHQWDUODSUHVXQFLyQGHTXHODV
armas estaban cargadas al tiempo de ocurrir los hechos porque lo estaba una
de ellas tres das despus.
Ese es el defecto que denuncia la recurrente y en lo que la acompao
SXHVWR TXH FRQ LQGHSHQGHQFLD GHO FULWHULR TXH VH XWLOLFH SDUD GHWHUPLQDU OD
LQWHOLJHQFLD GH OD YR] DUPD HOOD QR SXGH FRPSOHWDUVH HQ PL VHQWLU FRQ XQD
presuncin que se carga en contra de los procesados.
No dudo en la existencia del vicio legal denunciado.
(Se caso la sentencia en cuanto a la calificacin legal; robo con armas por robo
simple y se baj la pena)
Co n f. Sala I, s en ten c ia d el 29/08/02 (p o r m ayo ra) en c au sa 3253: M ac h in an d iaren a,
J o s An g el s / Rec u rs o d e Cas aci n . (reg . 485/02)
SALA SEGUNDA:
La circunstancia de que los cuchillos utilizados no hayan sido
secuestrados no impide considerar el hecho como constitutivo de un robo
calificado por el empleo de arma, desde que la aptitud ofensiva de dichos
elementos usados en forma intimidatoria no escapa de la percepcin de los
presenciales (F R Q IR UP H OR Y R WDUD HQ FDX V D Q 0 DUR &DUOR V $ \ R WUR V
rec u rso d e c as ac i n , s en ten cia d el 22/02/2001, reg istro 76 ), mas aun cuando, como
sucede en este caso, esa conclusin no solo devendra lgica por la
circunstancia de que los testigos hayan observado los cuchillos en cuestin, sino
tambin por encontrar especial sustento en lo declarado por la vctima...
Co n fo rm e Sala II, s en ten c ia d el 16/02/2002 en c au s a 2520: L es c ar, Hec to r Fab ian
s / Rec u rs o d e Cas ac i n (Reg is tro 176/2002)
7UDWiQGRVH GH XQ DUPD GH IXHJR FX\D GHILQLFLyQ OHJDO VH HQFXHQWUD
FRQWHQLGDHQHOGHFUHWRUHJODPHQWDULRQGHODOH\HQVXVHFFLyQ,,
DUWSXQWR,DVDEHUODTXHXWLOL]DODHQHUJtDGHORVJDVHVSURGXFLGRVSRU
ODGHIODJDUDFLyQGHSyOYRUDSDUDODQ]DUXQSUR\HFWLODGLVWDQFLDFRUUHVSRQGH
al acusador acreditar su ofensividad (aptitud y carga) por cualquier medio de
prueba idneo al efecto, desde que tales extremos integran el tipo penal en el
que se pretenda subsumir la conducta del imputado.
Co n f. Sala II, s en ten cia d el 8/10/02 en c au s a 4717: L o p ez Qu iro g a, Jo rg e Alb erto s /
rec u rso d e c as ac i n (reg . 643/02).
A n ib al A n d r s s / Rec u rs o d e Cas ac i n
SALA TERCERA:
(Del voto del Dr. Mahiques, adhieren los Sal Llargus y Dominguez)
Entiendo que el mbito de mayor proteccin de la ley penal
FRUUHVSRQGLHQWHDODDJUDYDQWHFRQWHQLGDHQHODUWLQFGHO&3VHYLQFXOD
co el poder vulnerante de las armas y en consecuente mayor riesgo corrido por la
vctima, ya que la mentada potencialidad de las armas puede ser probada por
cualquier medio, resultando en principio apta a tales efectos la prueba
testimonial.
CONCURSO A P A RENTE
SALA SEGUNDA
Los disparos dirigidos contra la persona configuran la violencia
HPSOHDGDHQHOURERDUPDGRSDUDORJUDUODLPSXQLGDGDUWV\LQF
FLUFXQVWDQFLDTXHGHMDODFRQGXFWDHQWUDWRHQHOiPELWRGHODUWLQFGHO
C.P., pues si bien pudiera afirmarse que el hecho infringi dos normas penales
(art. 166 inc. 2 y 105 en funcin del 104 del c.p.), lo cierto es que la clusula
residual que contiene el art. 104 del cdigo sustantivo, conlleva a que el hecho
HQFULVLVVHHQPDUTXHHQHOPROGHGHODUWLQFGHO&3SXHVWRTXHHVWH
ltimo importa un delito mas grave, es decir que, en este caso no media
FRQFXUVRDOJXQRHQWUHURERDUPDGR\HOXVRGHDUPDVFULPLQLVFDXVDHRVLVH
quiere, en otros trminos exista concurrencia aparente o impropia.
Co n f. Sala II, s en ten c ia d el 17/12/02 en c au s a 5596: L ap ro v ito la, Os car Ed g ard o s/
Rec u rs o d e Cas ac i n (reg . 886/02)
A RM A DE FUEGO:
SALA PRIMERA
Dr. Sal Llargues: (adhiere. Dr. Piombo, en disidencia Dr. Dominguez)
Mas all de mi adscripcin al criterio objetivo de consideracin del
HOHPHQWR DUPD TXH VH DEDVWHFH GH OD VHPiQWLFD FRQIRUPH OR HQVHxDUD
Ouvia) el espritu (como resulta de la obra de Rodolfo Moreno h) y los criterios
interpretativos de mxima restrictividad y de benignidad y de mi repulsa por el
criterio subjetivo que se aparta del criterio constitucional de necesaria lesividad
de las conductas que se tipifiquen, es mas extensivo de punibilidad y resulta
irracional puesto que un arma descargada o rota no sera tal (como no lo sera el
DUFR VLQ IOHFKD HO DUJXPHQWR GHO TXR HV KHUPpWLFR \ DVt OyJLFDPHQWH
vulnerable.
4
(Se caso la sentencia en cuanto a la calificacin legal; robo
Defensora de Casacin
Prov. de Bs. As
SALA SEGUNDA:
(O VLJQLILFDGR GH DUPD VH HQFXHQWUD SHUIHFWDPHQWH H[SOLFDGR HQ HO
Diccionario de la Lengua Espaola, cuando en la primer acepcin del citado
YRFDEOR H[SUHVD LQVWUXPHQWR PHGLR R PiTXLQDV GHVWLQDGRV D RIHQGHU R D
GHIHQGHUVHFDOLGDGTXHVRORSXHGHWHQHUHOLQVWUXPHQWRLGyQHRSDUDHOORTXH
no es un arma que no funciona o no es un arma de juguete.
Para aventar toda duda el diccionario de referencia, en su acepcin:
DUPDGHIXHJRGDHOVLJXLHQWHVLJQLILFDGRDTXHOODHQTXHHOGLVSDURVHYHULILFD
FRQ DX[LOLR GH OD SyOYRUD HQ FX\D SDODEUD HVWD LPSOtFLWD HQWRQFHV TXH WHQJD
capacidad de disparo (real Academia Espaola, Editorial Espasa Calpe
Vigsima Primera Edicin, T.I, pags. 189/190).
Claro que ello no comprende los supuestos en que el instrumento ha
sido utilizado como arma impropia, por ej. Una cachiporra, en cuyo caso ha sido
XVDGD FRPR WDO \ FRQVHFXHQWHPHQWH WLHQH SRGHU RIHQVLYR HQ IXQFLyQ GH VX
capacidad de vulnerar.
&R Q I6DOD,,S R UP D\R ULD'U0 DQ F LQ L'U+R UWHOHQ G LVLG HQ FLD'U&HOHV LDY HUIDOOR
4717: L o p ez Qu iro g a) sen ten cia d el 15/05/2001 en c au sa 2595: Ortiz, Cris tian Pab lo
s / Rec u rso d e Cas ac i n ,
SALA TERCERA:
Del voto del Dr. Borinsky, adhiere el Dr Dominguez, (en disidencia Dr.
Mahiques)
Adhieren a la doctrina de la Suprema Corte en el Fallo Manso: la aptitud
intimidante que posee un arma es el fundamento de la figura agravada que
FRQWHPSODHODUWtFXORLQF&yGLJR3HQDO
Del voto del Dr. Mahiques dijo:Sobre lo que es materia de6 agravio me he
pronunciado en plurales precedentes en el sentido de que en el robo
Defensora de Casacin
Prov. de Bs. As
agravado por el empleo de armas, la ley califica el delito por su comisin con
armas, cuando las mismas se utilizan como instrumento para la ejecucin,
constituyendo su uso la violencia fsica (o la amenaza de hacerlo) o cuando fue
blandida contra la vctima para vencer su resistencia al apoderamiento de las
FRVDV 6DOD ,,, FDXVDV Q 5HJLVWUR VHQWHQFLD GHO
"Sanabria, S. R. s/ recurso de casacin"; y nro. 3730 "Barra, C. A. s/recurso de
casacin").-Tal es, por lo dems, la doctrina judicial de la Corte Suprema de
Justicia de la Nacin favorable a la consideracin objetiva del riesgo con
presuncin del poder ofensivo del "arma" de fuego (A. 222. XXVIII, "Aranda,
Martn -menor-[ Fallo en extenso: elDial - AAD97] Lpez, Oscar Gabriel s/robo
calificado" -12 de marzo de 1996-).-Ella se fundamenta en que la circunstancia
DJUDYDQWH SUHYLVWD HQ OD ~OWLPD SDUWH GHO DUWtFXOR LQFLVR GHO &yGLJR
Penal, reside, entre otras razones, en el peligro que constituye para el
agraviado la utilizacin del arma por el propio agente para vencer o evitar su
resistencia al apoderamiento de la cosa, cuando aquella tiene aptitud para el
disparo (cfr. Nez, Ricardo C., "Derecho Penal Argentino", Tomo V., pg.
240).- Siendo ello as, y conforme surge de la materialidad ilcita que llega
incontrovertida a esta Sede, en cuanto a que el revlver utilizado en el hecho se
hallaba descargado al momento de su secuestro y, adems, se carece de
elementos probatorios que permitan afirmar la aptitud de disparo del arma
secuestrada, la crtica defensista es acertada y por ello debe ser receptada
favorablemente.-En tal sentido, no encuentro en las razones de economa
procesal que pudiesen aparecer en el caso, los motivos que, con generalidad y
certeza, justifiquen el apartamiento de la pacfica doctrina judicial de la Sala.
ANTECEDENTES DE LA SALA
As las cosas, adscribo a la doctrina mayoritaria del Mas alto Tribunal de
esta Provincia en punto a que el elemento arma simboliza un objeto apto en el
caso concreto, y segn el modo en que fuera utilizado, para daar, con
exclusin de todo aquello que parezca un arma sin serlo (ver S.C.J.B.A. p
37.917 y su referencia de P. 33.715)
En tales condiciones, ningn objeto lanzador y ningn proyectil pueden,
por si solos constituir un arma (en sentido propio), ya que un arco sin flechas,
una honda sin piedra y un revlver sin balas, entre tantos otros supuestos, no
funcionan como arma, por la sencilla razn que no puede predicarse a ninguna
de las partes las propiedades inherentes al todo, que requiere, como tal, que se
encuentre armado 7
Co n f. Sala III, s en ten c ia d el en c au s a 3553: Po rtu g al, M artn Ariel s/ Recu rso
Defensora de Casacin
Prov. de Bs. As
d e Cas ac i n