PCHEUX, Michel. Introduo In:______.

O discurso: Estrutura ou acontecimento,

Traduo: Eni Puccinelli Orlandi, 4 edio. Campinas, SP: Pontes Editores, 2006.

Ludmilla Modesto Alves

RA: 192581

A fim de apresentar uma anlise que transborde os limites da tradio francesa

da Anlise do Discurso, Pcheux prope uma aproximao ou conciliao ,
atravs da via que perpassa a noo de acontecimento, de estrutura e das tenses entre
descrio e interpretao.

Tendo por objeto o on a gagn acontecimento situado em maio de 1981,

aps os resultados das eleies presidenciais na Frana , a anlise projeta a opacidade
atravs da qual materialidade discursiva se manifesta nesse enunciado. Seja por meio de
confrontos interdiscursivos mediados pela mdia, seja pelo apagamento do agente da
orao, ou devido pluralidade lxico-sinttica que o brado coletivo repercute, Pcheux
demonstra como a inscrio do sujeito e a construo do sentido se revelam de forma
opaca quando atravessadas pela lngua e pelas memrias que ela evoca.

Assim, ainda que, num primeiro momento o on a gagn seja quantificado na

mdia atravs de contagens e placares dando a entender uma suposta neutralidade ou
transparncia , a anlise dos enunciados que a ele se remetem parece tornar mais
pronunciada a da impossibilidade de se encerrar o processo de significao. Assim,
talvez seja possvel entender que a tentativa de atribuir sentidos unvocos a enunciados
como esse no se mostraria de outra maneira que no equvoca. Isso se daria, pois, ao
sobrepormos o objeto sob a lente de determinado aparato terico, fazemos com que
seu discurso se desdobre em outro, no havendo, portanto, meras respostas sim ou
no, mas uma multiplicidade de sentidos passveis de atribuio.