1

Universidade Federal de So Paulo

Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

ROTEIRO PARA ELABORAO DE PROJETOS DE

PESQUISA

Disciplina: Seminrios de Pesquisa I

Santos, 2015.
 2
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

SUMRIO

1 Capa............................................................................................................... 3
2 Folha de rosto................................................................................................ 4
3 Resumo........................................................................................................... 5
4 Sumrio......................................................................................................... 5
5 Introduo do projeto................................................................................... 6
6 Hiptese.......................................................................................................... 6
7 Objetivo (s)..................................................................................................... 6
8 Mtodo de pesquisa....................................................................................... 6
9 Cronograma.................................................................................................. 7
10 Citaes........................................................................................................ 8
11 Referncias................................................................................................... 10
12 Formatao e redao do texto.................................................................. 14
13 Anexo (s) e/ou Apndice (s)........................................................................ 15
 3
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

1. Capa

A capa deve conter:

- nome da instituio;
- nome do autor;
- ttulo do trabalho;
- subttulo, se houver;
- local (cidade) da instituio;
- ano de entrega.
Exemplo:

UNIVERSIDADE FEDERAL DE SO PAULO

CAMPUS BAIXADA SANTISTA
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

NOME COMPLETO

TTULO COMPLETO:
Subttulo (se houver)

Santos
2013

Obs.: na capa, todo o texto centralizado.

 4
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

2. Folha de Rosto

A folha de rosto deve conter:

- nome completo do autor;
- ttulo do trabalho;
- subttulo, se houver;
- texto de identificao (justificado, espao simples e com recuo de 6cm);
- local (cidade) da instituio;
- Ano de entrega.

Exemplo:

NOME COMPLETO

TTULO COMPLETO:
Subttulo (se houver)

Projeto de Pesquisa apresentado disciplina

Seminrios de Pesquisa I do Programa de
Ps-Graduao Ensino em Cincias da
Sade da Universidade Federal de So
Paulo - Campus Baixada Santista - como
parte dos requisitos avaliativos.

Santos
2013

Obs.: na folha de rosto, todo o texto centralizado, exceto o texto de identificao (recuo de 6cm).
 5
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

3. Resumo

O resumo um texto claro e objetivo que permite breve visualizao do projeto. O mesmo
deve elucidar:
- objetivo (s) do projeto;
- mtodo de pesquisa;
- hiptese ou resultados esperados.
O texto deve conter no mximo 1000 caracteres (contando os espaos).
Aps o resumo, informar de 3 a 5 palavras-chave, conforme os descritores em Cincias
da Sade (http://decs.bvs.br).

4. Sumrio

O sumrio a listagem das principais sees e outras divises do trabalho. As informaes

constantes no sumrio devem ser exatamente iguais s informaes presentes no texto.

Exemplos:

SUMRIO SUMRIO

1 Introduo........................................ 4 Introduo............................................. 4
2 - Objetivos........................................... 12 1 - Justificativa..................................... 8
3 - Hiptese............................................. 13 2 - Objetivos.......................................... 12
4 - Mtodo............................................... 14 3 - Hiptese........................................... 13
5 - Cronograma...................................... 18 4 - Mtodo............................................. 14
Referncias ........................................ 19 4.1. - Sujeitos da pesquisa...................... 14
Anexos................................................ 21 4.2. - Materiais....................................... 15
4.3. - Procedimentos............................... 17
5 - Plano de trabalho............................ 18
Referncias ...................................... 19
Apndices.......................................... 20
 6
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

5 Introduo do projeto

Existem vrias formas de escrever uma introduo. Entretanto, a parte do texto que,
minimamente, traz a delimitao do tema e do problema de pesquisa.
Neste momento, a introduo do projeto a ser entregue, deve conter a apresentao do
tema, incluindo reviso da literatura cientfica que conduza explicitao do problema de pesquisa.
Mximo de 10 pginas.

6 Hiptese

A hiptese um elemento do projeto de pesquisa que explicita os resultados esperados

com o desenvolvimento de pesquisa. O autor, com base na literatura, constri uma ideia do que pode
ser alcanado como resultado.
Tradicionalmente, o texto se constitui de 1 ou 2 pargrafos.
Obs.: Na Plataforma Brasil, sistema de submisso online dos Comits de tica do Brasil
para projetos de pesquisa que envolvem seres humanos de forma direta ou indireta, esse conceito de
hiptese tratado como Desfecho primrio.

7 Objetivo (s)

Os objetivos de uma pesquisa respondem pergunta Para qu pesquisar?. Assim,

devem ser escritos de forma clara e concisa. Todo objetivo deve ser enunciado com verbo no
infinitivo.
Devero estar estruturados em tpicos e no ultrapassar 1 pgina.

8 - Mtodo de pesquisa

Essa a parte do projeto de pesquisa destinada a explicitar todas as informaes

necessrias referentes aos procedimentos metodolgicos e tcnicos que sero utilizados na pesquisa.
Ou seja, o momento no qual o autor elucida como a pesquisa ser desenvolvida.
Nesse momento, o mtodo de pesquisa deve conter:
O tipo de pesquisa (experimental, epidemiolgica, estudo de caso, etc.);
 7
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Abordagem da pesquisa (qualitativa e/ou quantitativa);

Arrazoado sobre as opes metodolgicas do projeto;
Sujeitos: tamanho da amostra, critrios de incluso e no incluso;
Procedimentos: instrumentos a serem utilizados e local a ser desenvolvido.

9 Cronograma

O cronograma elucida o tempo destinado para cada momento da pesquisa. um item

essencial, uma vez que permite a organizao cronolgica do desenvolvimento da pesquisa.
Neste momento, o cronograma dever ser fixado em 18 meses, a contar do ms de agosto
de 2015. A ltima etapa a redao final e defesa pblica.
Tradicionalmente o cronograma feito em figura e tem como base os meses do ano.
Abaixo, um exemplo:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Submisso ao X
Comit de
tica
Cumprimento X X X X X X X X X X X X
de crditos
em disciplinas
Reviso de X X X X X X X X X X X X
Literatura
Coleta de X X X X
dados
Anlise de X X X X
dados
Qualificao X
Redao X X X
Final
Defesa X
Pblica
 8
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Obs.1: os nmeros podem ser substitudos pelas iniciais dos meses do ano, exemplo: J (janeiro), F
(fevereiro) e assim por diante.
Obs.2: as fases da pesquisa aqui descritas constituem-se de exemplos, podendo ser modificados de
acordo com a pesquisa a ser desenvolvida.

10 Citaes

As citaes representam meno de informaes extradas de outras fontes. As chamadas

so feitas pelo sobrenome do autor e ano de publicao. A grafia deve ser feita em letras maisculas
e minsculas, e quando estiverem entre parnteses devem ser em letras maisculas.
Exemplos:

O projeto de pesquisa deve esclarecer sobre os vrios elementos que iro compor a
investigao (DESLANDES, 1994, p.37).
De acordo com Deslandes (1994, p.37), O projeto de pesquisa deve esclarecer sobre os
vrios elementos que iro compor a investigao.

Existem dois tipos de citao: diretas (literais) e indiretas (parfrases).

10.1 Citaes diretas

Transcrio literal de textos de outros autores, reproduzida exatamente como consta do

original.
At 3 linhas devem permanecer no texto e estar contidas por aspas duplas, conforme os
exemplos acima citados.
Citaes diretas com mais de 3 linhas, devem ser destacadas com recuo de 4cm da margem
esquerda, com letra menor que a utilizada no texto e sem aspas. Em todas as citaes diretas
obrigatrio informar o nmero da pgina.

Exemplo:

Caillard et al. (1997, p.45), por exemplo, afirmam: em nossa viso, no existe propriamente um
deslocamento de um modelo (quantificao) para outro (competncia), mas que as mudanas
observadas parecem ser sobre determinadas pelo imperativo da mobilizao de competncias.
 9
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Se trabalho com crianas, devo estar atento difcil passagem ou caminhada

da heteronomia para a autonomia, atento responsabilidade de minha
presena que tanto pode ser auxiliadora como pode virar perturbadora da
busca inquieta dos educandos; se trabalho com jovens ou adultos, no menos
atento devo estar com relao a que o meu trabalho possa significar como
estmulo ou no ruptura necessria com algo defeituosamente assentado e
espera de superao (FREIRE, 2002, p.78, grifos do autor).

10.2 - Citaes indiretas

Reproduo de ideias e informaes sem transcrever as palavras do autor citado. Assim,

no necessrio nenhum tipo de destaque ou aspas.

Exemplo:

Por fim, embasado em Freire (1997), ressalto que a prtica da liberdade fundamenta-se na
educao do desejo: fazer com que os alunos ampliem seus desejos e os conhea melhor.

10.3 Citao de citao

Citao direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao original. Neste caso,
citado o sobrenome do autor do documento no consultado, seguido das expresses: citado por,
apud, conforme ou segundo, e o sobrenome do autor do documento efetivamente consultado.
Obs.: esse tipo de citao deve ser evitada ou somente utilizada quando, efetivamente, no
houver possibilidade de acessar o texto original.

Exemplo:
Olson (1977, p. 23 citado por SMITH, 1991, p. 86), afirma que nossa capacidade para
produzir e compreender tal linguagem falada , na verdade, um subproduto do fato de sermos
alfabetizados.

10.4 Outras regras de citao:

 10
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Coincidncia de sobrenomes com mesmo ano de publicao: quando houver, acrescentar as

iniciais do prenome. Se a coincidncia persistir, colocam-se os prenomes por extenso.
Exemplos:
(OLIVEIRA, R., 2010)
(OLIVEIRA, S., 2010)

(FERREIRA, Srgio, 2011, p.15)

(FERREIRA, Solange, 2011, p.76)

Trabalhos do mesmo autor e mesma data: utilizam-se letras minsculas (a partir da letra a).
Exemplos:

(SILVA, 1981a)
(SILVA, 1981b)

Trabalhos de diversas datas e diversos autores: As citaes indiretas de diversos documentos

de mesma autoria, publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente, tm as
suas datas separadas por vrgulas em ordem crescente. As citaes indiretas de diversos
documentos de vrios autores, mencionados simultaneamente, devem ser separadas por ponto
e vrgula em ordem alfabtica.
Exemplos:

(MOURA, 1983, 2004, 2009)

(GONZAGA; SILVA; MARTINS, 1987, 1997, 1999)
(GUERRA, 2005; RIBOLI, 2002; TELES, 2009)

Obs.: Existem vrias formas para formatao de trabalhos cientficos. No caso deste material,
optamos pela ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas), no que for aplicvel, que pode ser
consultada no site www.abnt.org.br. Esta observao tambm vlida para a prxima seo:
Referncias.

11 Referncias
 11
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Neste item devem constar todos os documentos efetivamente citados no texto do projeto,
permitindo a identificao dos mesmos.

Regras gerais de apresentao

Livros:
SOBRENOME, Nome (autor do livro). Ttulo: sub-ttulo. Edio. Local de publicao (cidade):
Editora, Ano de publicao.

Exemplo:

COLSON, J.H.; ARMOUR, W.J. Sports injuries and their treatment. 2.ed. London: S. Paul,
1986.

Captulos de livros:

SOBRENOME, Nome (autor do captulo). Ttulo do captulo. In: SOBRENOME, Nome (autor do
livro) Ttulo do livro: subttulo. Edio. Local de publicao (cidade): Editora, Ano de publicao.
Volumes ou total de pginas.

Exemplo:

LOURENO. L.B.; FELISBINO, S.L. Peroxissomos. In: CARVALHO, H.F.; RECCO-

PIMENTEL, S.M. A clula. Tambor: Manole, 2001. Cap. 15, p. 172-178.

DESLANDES, S.F. A construo do projeto de pesquisa. In: MINAYO, M.C. de (org.). Pesquisa
social: teoria, mtodo e criatividade. 9.ed. Petrpolis: Vozes, 1994. p.31-50.

Artigos de peridicos

SOBRENOME, Nome (autor do artigo) Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local de publicao
(cidade), n volume, n fascculo, pgina inicial-pgina final, ano.

Exemplos:

KUBOW, S. Lipid oxidation products in food and atherogenesis. Nutrition, New York, v.51, n.2,
p.33-40, 1993.

VALLENTINI, N. C. A influencia de uma interveno motora no desempenho motor e na

percepo de competncias de crianas com atrasos motores. Revista Paulista de Educao
Fsica, So Paulo, v. 16, n. 1, p. 62-75, 2002.

Artigo de peridico eletrnico

AUTOR do artigo. Titulo do artigo. In: Nome da revista, Local de publicao, volume (v.),
 12
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

numero (n.), pgina inicial e pagina final do artigo (p.00-00), ano. Disponvel
em: <http://www.site.com.br>. Acesso em: 00 jan. 0000.

Exemplo:

CARNETHON, M. R. et al. A Longitudinal Study of Physical Activity and Heart Rate Recovery:
CARDIA, 1987-1993. Medicine and Science in Sports and Exercise, v. 37, n. 4, p. 606-12,2005.
Disponivel em: <http://server01.bc.unicamp.br/per_eletronico/frameset.htm>. Acesso em: 17 maio
2005.

Artigos da internet

AUTOR(es) do artigo. Ttulo do artigo. ano (se houver). Disponvel em:

<http://www.site.com.br>. Acesso em: 00 jan. 0000.

Exemplo:
PEDRINELLI, V.J. A atividade fsica adaptada no continente sulamericano.
Disponvel em: <http:://www.rc.unesp.br/ib/efisica/sobama/sobamaorg/atividadefisica.pdf>.
Acesso em: 17 maio 2005.

Eventos (congresso, simpsio, seminrio, etc.):

NOME DO EVENTO, numero, ano, local do evento. Tipo de material... (anais, coletneas,
cadernos, proceedings) Local de publicao: editora, ano de publicao.

Exemplo:

CONGRESSO CIENTFICO LATINO-AMERICANO DA FIEP-UNIMEP, 2., 2002, Piracicaba.

Coletneas... Piracicaba: UNIMEP, 2002.

CONGRESSO BRASILEIRO DE FRUTICULTURA, 6., 1981, Recife. Anais... Recife: Sociedade

Brasileira de Fruticultura, 1981. v.4.

Eventos (congresso, simpsio, seminrio, etc.) - meio eletrnico:

NOME DO EVENTO, nmero, ano, local do evento. Tipo de material... (anais, cadernos,
proceedings) Local de publicao: editora, ano de publicao. Disponvel em: <endereo
eletrnico>. Acesso em: dia ms ano.

Exemplo:

CONGRESSO DE INICIAO CIENTIFICA DA UFPE, 4., 1996, Recife. Anais eletrnicos...

Recife: UFPE, 1996. Disponvel em: <http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm>. Acesso
em: 21 jan. 1997.

Trabalho apresentado em evento:

 13
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

AUTOR(es) do Captulo. Ttulo do Captulo. In: NOME DO EVENTO, nmero, ano, local do
evento. Tipo de material... (anais, cadernos, proceedings) Local de publicao: editora, ano de
publicao, intervalo de pginas.

Exemplos:

ALMEIDA, M. C. R. Os exerccios fsicos e a sade na terceira idade. In: CONFERENCIA

INTERNACIONAL QUALIDADE DE VIDA NO ENVELHECIMENTO, 1., 2002, Manaus.
Anais... Manaus: UFAM/FEF, 2002. p. 49-50.

BENGTSSON, S.; SOLLEIM, B.G. Enforcement of data protection, privacy and security in
medical informatics. In: WORLD CONGRESS ON MEDICAL INFORMATICS, 7., 1992, Geneva.
Proceedings ... Amsterdam: North Holland, 1992. p.1561-1565.

Trabalho apresentado em evento (meio eletrnico):

AUTOR(es) do Captulo. Ttulo do Captulo. NOME DO EVENTO, nmero, ano, local do evento.
Tipo de material... (anais, cadernos, proceedings) Local de publicao: editora, ano de
publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms ano.

Exemplo:

SILVA, R. N.; OLIVEIRA, R. Os limites pedaggicos do paradigma da qualidade total na

educao. In: CONGRESSO DE INICIAO CIENTIFICA DA UFPE, 4., 1996, Recife. Anais
eletrnicos... Recife: UFPE, 1996. Disponvel em: <http://www.propesq.ufpe.br/anais/anais.htm>.
Acesso em: 21 jan. 1997.

Tese, dissertao e trabalho de concluso de curso:

SOBRENOME, Nome. Ttulo: sub-ttulo (se houver). Ano de defesa. Numero de folhas
(00 f.). tipo de documento (Tese ou Dissertao ou Trabalho de Concluso de Curso). Grau e rea
de concentrao (Mestrado em...), (Doutorado em...)-Nome da Faculdade (por extenso). Nome da
Universidade (por extenso), Local, ano.

Exemplos:

PASETTO, S. C. Os efeitos da utilizao de dicas visuais no processo ensino-aprendizagem

de habilidades motoras de aprendizes surdos. 2004. 117f. Dissertao (Mestrado em Educao
Fsica)-Faculdade de Educao Fsica, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2004.

Os autores devem ser separados por ponto e vrgula, e os nomes abreviados devem conter
ponto. Devem comear pelo ltimo sobrenome, seguido do prenome, exceto para nomes espanhis,
onde a entrada pelo penltimo sobrenome.
Quando o autor for repetido na sequncia da referncia (por exemplo, dois livros de um
mesmo autor), no necessrio repetir, coloca-se um espao tracejado da seguinte forma: ______.
(equivalente a seis espaos e ponto final). O mesmo deve ser adotado para captulos de livros, quando
 14
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

o autor do captulo for o mesmo do livro. Neste caso, o tracejado aparecer em substituio ao autor
do livro.
Exemplos:

GEERTZ, Clifford. A interpretao das culturas. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 1989.
______. O saber local: novos ensaios em antropologia interpretativa. Petrpolis: Vozes, 1997.

CARNIO, M. S.; COUTO, M. I. V.; LICHTIG, I. Linguagem e surdez. In: ______. (Org.).
Fonoaudiologia: surdez e abordagem bilngue. So Paulo: Plexus, 2000.

Obs.: caso o autor queira incluir documentos consultados, mas no citados no texto, o mesmo deve
incluir no projeto uma seo denominada Bibliografia. As normas de escrita da Bibliografia so as
mesmas das Referncias.

12 Formatao e redao do texto

Papel A4 (21 cm x 29,7 cm).

Margens Superior e esquerda em 3cm; Inferior e direita
em 2cm.
Cor Preta
Redao (corpo do texto) Times New Roman (TNR), tamanho 12, espao
de 1,5cm entre linhas e espao duplo entre
pargrafos.
Resumo, sumrio e referncias TNR, tamanho 12 com espaamento simples.
Paginao Inicia na folha de rosto, em algarismos arbicos
(1, 2, 3...) e sequencial. Essa numerao dever
aparecer no canto superior direito da pgina em
tamanho 10.
Alinhamento Justificado no corpo do texto.
Os ttulos das pginas do resumo e sumrio
devem ser centralizados.
Os ttulos das sees (captulos) e subsees so
alinhados esquerda.
Os pargrafos iniciam com margem de 2cm na
primeira linha.
Citaes longas so justificadas e com recuo de
4cm.
Referncias so alinhadas apenas esquerda.
Espaamento Corpo do texto em 1,5cm.
 15
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Citaes diretas longas (mais de 3 linhas),

Numerao das sees (captulos)
Ttulo do trabalho: capa e folha de rosto
Ttulos das sees (captulos)
Ttulos das subsees
Citao direta longa (mais de 3 linhas)
Citao direta curta (at 3 linhas)
Siglas e abreviaturas
Notas de rodap
legendas, notas de rodap, resumo e sumrio
tem espaamento simples.
Alinhados esquerda e com numerao arbica
e sequencial.
Sees e subsees so divididos do texto e
entre si por 2 espaos de 1,5cm (2 enters).
TNR, tamanho 20, em negrito, centralizado,
texto em maisculo. Subttulo em minsculo (se
houver).
TNR, tamanho 16, em negrito, texto em
maisculo e parte superior da pgina. Ex.: 4
CRONOGRAMA. Todas as sees so
iniciadas em folha separada.
TNR, tamanho 12, em negrito, somente a
primeira letra em maisculo. Ex.: 2.1
Procedimentos de pesquisa.
TNR tamanho 10 com espaamento simples e
recuo de 4cm.
Devem continuar no texto normal entre aspas
duplas. Quando houver citao dentro de
citao, esta deve aparecer entre aspas simples.
Ao aparecer pela primeira vez no texto deve ser
colocada aps o nome por extenso entre
parnteses. Ex.: Universidade Federal de So
Paulo (UNIFESP). Aps, pode ser colocada
abreviada em todo o texto.
TNR tamanho 10 com espaamento simples,
alinhamento justificado. Utilize o recurso do
word: Inserir, opo Notas, opo Notas de
rodap.

13 Apndice (s) e/ou Anexo (s)

O (s) apndice (s) e o (s) anexo (s) so elementos opcionais e consistem de textos e/ou
documentos que servem de fundamentao, comprovao e ilustrao para o projeto, que no se
incluem no texto para no prejudicar a sequncia lgica da leitura.
H diferena entre apndice e anexo. O apndice composto de textos e documentos
elaborados pelo autor do projeto. J o anexo composto de textos e documentos no elaborados pelo
autor do projeto.
 16
Universidade Federal de So Paulo
Campus Baixada Santista
Programa de Ps-Graduao Ensino em Cincias da Sade

Os anexos e apndices devem ser citados no texto entre parnteses, quando vierem no
final da frase ou sem parntese se inseridos na redao. O (s) anexo (s) e/ou apndice (s) devem
aparecer em folhas distintas, identificados pela palavra ANEXO ou APNDICE, travesso e ordem
alfabtica, acompanhado de seus respectivos ttulos. Aparecem no topo da folha, em alinhamento
centralizado e devem ser a paginao sequencial do trabalho.

Exemplo:

ANEXO A Lei de Diretrizes e Bases da APNDICE A Termo de Consentimento

Educao Nacional (9394/96). Livre e Esclarecido.