Vous êtes sur la page 1sur 22

TRANSFORMAO SOCIOESPACIAL RURAL MEDIANTE A

RACIONALIDADE CAPITALISTA NO PROCESSO PRODUTIVO


AGRCOLA

TRANSFORMATION SOCIOSPATIAL RURAL PAR LA


RATIONALIT CAPITALISTE DANS LE PROCESSUS
PRODUCTIF AGRICOLE

Ideni Terezinha Antonello


Prof. Dr. do Curso de Geografia da Universidade Estadual de Londrina
antonello@uel.br

Resumo

A reorganizao socioespacial rural, no Brasil, assume a forma de completude-


incompleta, uma vez que se desenvolve mediante o processo de modernizao
fragmentada e desigual no espao rural. O escopo deste trabalho averiguar a
materializao do padro atual de reestruturao produtiva da agropecuria brasileira,
para perscrutar as transformaes na organizao do espao rural com a territorializao
do capital e as alteraes no perfil do mercado de trabalho rural. Os resultados da
pesquisa evidenciaram que o redimensionamento do perfil do mercado de trabalho
atinge diretamente as estruturas sociais rurais acarretando problemas socioeconmicos
que abrangem a populao economicamente ativa agrcola, no momento em que a
modernizao da base tcnica produtiva torna esses trabalhadores desnecessrios. Tal
fato redunda no movimento populacional em direo ao espao urbano, o qual tem
ligao estreita com a exigidade das possibilidades apresentadas pelo mercado de
trabalho no espao rural, por conseguinte, aprofundam-se as sequelas sociais nas
cidades e no campo, desencadeando-se uma reorganizao socioespacial.

Palavras-chave: Transformao socioespacial rural, Modernizao, Mercado de


trabalho.

Rsum

La rorganisation sociospatial rural au Brsil assume la forme de "complet- incomplet",


une fois que est develop moyennant un processu de modernisation fragmente et ingal
dans l'espace rural. Lobjectif de la recherche est dcouvrir la matrialisation du modle
courant de la restructuration productive de l'agriculture brsilienne, pour fair une
sondage approfondi sur les transformations dans l'organisation de l'espace rural avec le
territorialization du capital et les modifications dans le profil du march du travail rural.
Les rsultats de la recherche ont montr que la mise l'chelle du profil du march du
travail influe directement sur les structures sociales en milieu rural menant des

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


54
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

problmes socio-conomiques couvrant la population conomiquement active dans


l'agriculture, pendent que la modernisation technique de production qui rend ces
travailleurs inutiles. Ce fait conduit des mouvements de population vers l'espace
urbain, qui a des liens troits avec la raret des possibilits offertes par le march du
travail dans lespace rural, par consquent, d'approfondir les squelle sociales dans les
villes et les campagnes, induisant ainsi une rorganisation sociospatial.

Mots-cl: Transformation sociospatial rural, Modernisation, March du travail.

Introduo

O intuito deste artigo realizar uma reflexo sobre o processo de disseminao


da racionalidade capitalista na produo agropecuria, uma vez que medida que o
modelo de desenvolvimento econmico se desdobra no espao rural, este recriado em
moldes capitalistas, no qual impera a modernizao do processo produtivo com a
territorializao do capital. estabelecido um sistema baseado na atividade do trabalho
como fim em si mesma, na alta produtividade da terra e do trabalho, na livre
concorrncia e no mercado global. O resultado um espao produzido e organizado
com redes de comunicaes (rodovias/ferrovias), sistemas de irrigao, canais entre
outras tcnicas, para perfeita adaptao e assimilao da produo agropecuria lgica
capitalista. Ao mesmo tempo, injetam-se os germes da transmutao da relao direta
do homem com o trabalho para o trabalho como profisso.
A fora de reorganizao do espao rural via racionalidade capitalista ganha
intensidade com o avano tecnolgico, objetivado, sobretudo, na informtica, nas
telecomunicaes, na microeletrnica, na engenharia gentica e na biotecnologia.
Contudo, o movimento de transformao socioespacial rural ou da materializao do
modelo de desenvolvimento econmico segue a lgica intrnseca do capital, ou seja, ao
mesmo tempo, que gera opulncia, produz pobreza, na perptua luta dos contrrios, na
qual se cristaliza o desenvolvimento geograficamente desigual. De um lado, nos pases
de capitalismo avanado ocorre a territorializao do capital, no espao rural, mediante
a fora do conhecimento tcnico/cientfico transubstanciando a agricultura em uma
atividade profissional. De outro lado, os agros inseridos em uma economia perifrica

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


55
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

so caracterizados por uma territorializao do capital fragmentada e desigual no espao


rural. Isso provoca uma modernizao incompleta da base produtiva agrcola e do
prprio processo de transformao socioespacial. Por conseguinte, uma modernizao
incompleta [...] carrega o paradoxo uma completude-incompleta, uma vivncia hbrida
e contraditria em que o prprio ser culturalmente hbrido e aberto, com
possibilidades, mas sem certeza de menores desigualdades (MOREIRA, 2006, p. 3).
Nesse contexto, nos pases de capitalismo perifrico, como o Brasil, a
modernizao da agricultura assume a forma de completude-incompleta, uma vez que
a reorganizao socioespacial rural ocorre mediante o processo de modernizao
fragmentada e desigual no espao rural. No caso brasileiro, esse processo se
desenvolveu respaldado pelo fundo pblico, que no teve a preocupao de reestruturar
e incorporar a grande maioria dos pequenos produtores familiares ao novo padro
moderno de produzir. No sentido que a penetrao intensiva do capital no agro nacional
ocorreu a partir de um processo desigual de modernizao. Essa modernizao
impulsionava o desenvolvimento produtivo, no entanto, quanto mais avanava, mais se
evidenciavam as contradies prprias do capitalismo. Prova de tais contradies a
formao de territorialidades desiguais do capital na produo agropecuria.
A reorganizao socioespacial rural expressa territorialidades diferenciadas do
capital. Assim sendo, existem unidades de produo operando base de trabalho
assalariado, sob uma base avanada de composio orgnica do capital, constituindo-se
no sistema capitalista agrcola. Bem como existem as unidades obrando a base do
trabalho familiar, com ajuda de trabalhadores contratados temporariamente (pocas de
plantio e colheita), que, em sua maioria, apresentam um baixo nvel de tecnificao.
Desde o incio do processo de modernizao da agricultura brasileira, que teve o
seu desencadear na dcada de 1950/60, at a atualidade, a realidade produtiva se
encontra em mudana em funo do avano tecnolgico na base produtiva agrcola, pois
a combinao das revolues da informtica e da biotecnologia (engenharia gentica)
resulta em um complexo tecnolgico na agricultura que sedimenta o padro assentado
na lgica do capital industrial e financeiro. A reestruturao do processo produtivo das
atividades agropecurias brasileiras se vincula insero dos produtos nacionais no
mercado internacional. Sendo tais produtos, principalmente, alimentos industrializados

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


56
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

ou semi-industrializados e gros. Nesse sentido, o patamar de eficcia a ser atingido


pelos produtores nacionais encontra-se no mercado externo, pautados pela busca
constante de competitividade para se manterem no referido mercado.
A velocidade e a direo da reestruturao produtiva do agro passam a ser
comandada pela dinmica industrial, em funo da cristalizao da indstria a montante
e a jusante das atividades agropecurias, a primeira voltada para fornecer os insumos
modernos (mquinas, sementes e agroqumicos), a segunda com a funo de
transformao dos produtos agropecurios via territorializao dos CAIs (Complexos
Agroindustriais). Dessa forma, a partir da dcada de 1970, efetua-se a passagem do
complexo rural para os complexos agroindustriais (GRAZIANO, 1996). Essa
passagem dar-se mediante a desintegrao do antigo modelo de organizao
socioespacial para o padro assentado na lgica do capital industrial e financeiro, pois a
reestruturao do processo organizativo do trabalho das atividades agropecurias
brasileiras se vincula a insero dos produtos nacionais no mercado internacional.
As marcas desta transformao esto presentes na estrutura produtiva agrcola, a
qual enfrenta alteraes nas relaes sociais de produo. Tais alteraes so sinalizadas
pela diminuio crescente e contnua de postos de trabalho essencialmente agrcola,
alm do consequente surgimento de atividades no agrcolas no espao rural, contudo,
em menor nmero e exigindo outro perfil dos trabalhadores. Percebe-se que, nesse
movimento de reorganizao socioespacial, faz-se presente o meio tcnico-cientfico-
informacional (SANTOS; SILVEIRA, 2001), fruto do casamento entre os avanos
tecnolgicos e o capital.
No obstante a visibilidade do meio tcnico-cientfico-informacional no espao
rural brasileiro dar-se de forma fragmentada, visto que traz na sua disseminao a
essncia do antigo padro de modernizao agrcola a desigualdade, forjando,
indubitavelmente, o desenvolvimento geograficamente desigual do territrio nacional.
Nesse contexto, o escopo deste trabalho averiguar a materializao do atual
padro de reestruturao produtiva da agropecuria brasileira, para perscrutar as
transformaes na organizao do espao rural com a territorializao do capital
mediante as alteraes no perfil do mercado de trabalho rural, portanto o recorte
espacial da presente investigao o espao rural brasileiro e o temporal abarca o

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


57
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

perodo atual com o objetivo de apreender os desdobramentos socioespaciais


desencadeados pelo o processo de modernizao da agricultura brasileira.
Particularmente, visa constatar de que forma se apresentam as possibilidades de gerao
de postos de trabalho com a nova formatao do mercado de trabalho no espao rural e,
assim, apreender as perspectivas de manuteno/ permanncia da populao nesse
espao. Para atingir o intuito da anlise utilizou-se como procedimento metodolgico, a
reviso terica sobre a temtica e o levantamento de dados estatsticos de diferentes
fontes nacionais e internacionais, bem como a consulta em pesquisas que apresentam
dados e estudos de caso sobre as transformaes da base tecnolgica no processo
produtivo do trabalho e seus impactos socioeconmicos e espaciais.

O movimento de reestruturao socioespacial rural

[...] o movimento est no territrio, como componente, determinante e


resultado. Todos vivemos territorialidades mltiplas, identificados ou
em trnsito. A negao do territrio ou da territorializao (o
movimento) no est separada do territrio e contm territorialidades,
relaes de poder, redes em si mesmas. A unidade permanece
(SAQUET, 2007, p. 161).

A territorializao do capital no espao rural brasileiro marcada pelo adentrar


do processo de modernizao da agricultura via tecnificao da base produtiva mediante
a importao dos equipamentos de produo, principalmente, o maquinrio agrcola.
Esse processo iniciou-se na dcada de 1950/60. Contudo, o movimento de
reestruturao produtiva, que fomentou a reorganizao do espao rural nacional,
vincula-se a disseminao do modelo de desenvolvimento econmico fordista, oriundo
dos Estados Unidos, no qual se alicerou a industrializao brasileira.
Dessa forma, medida que o modelo de desenvolvimento econmico, baseado
no fordismo, desdobra-se no espao mundial, este produzido e organizado visando
alta produtividade humana do trabalho alienado, a livre concorrncia e a sedimentao
do mercado mundial. O resultado um processo dinmico de produo e reproduo do
espao com imensos projetos de desenvolvimento, materializado na construo de

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


58
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

infraestrutura produtiva e social de toda a ordem, conformando um espao em mutao.


Tal fora de reestruturao espacial, colocada em ao por este modelo de
desenvolvimento, expande-se pelo espao nacional e internacional, seguindo a lgica de
um desenvolvimento geograficamente desigual, pois [...] a espacialidade capitalista
sempre geograficamente desigual no sentido de que os elementos particulares que a
compem nunca so, pelo menos ao combinar-se, distribudos uniformemente sobre o
espao geogrfico (SOJA, 1988, p. 55).
A espacialidade capitalista assume a plena forma do padro industrial americano
nos pases de capitalismo avanado, no entanto, este no verdadeiro para os pases
perifricos, nos quais a espacializao da indstria deu-se como sombra do fordismo
central. Entrementes, um grupo de pases perifricos comeou a convulsionar o seu
espao socioeconmico, via defesa da industrializao, realizando a passagem da
especificidade produtiva agrria exportadora, para a industrial. Esse processo
coordenado pelo capital internacional com respaldo dos Estados nacionais, o que
proporcionou a ascenso desses pases para a categoria de semiperifricos. Pochmann
coloca que:

O surgimento desse bloco de pases semiperifricos se deu a partir da


combinao do forte esforo das elites internas com a oportunidade de
ter o espao geogrfico nacional transformado pela concorrncia das
grandes empresas transnacionais [...]. A periferizao da indstria
ocorreu, em grande medida, sob a liderana do Estado (POCHMANN,
2001, p. 24).

Pode-se dizer que no momento em que a industrializao dos pases perifricos


apresenta-se como um molde do padro central, este se ajusta situao perifrica dos
mesmos, ou seja, a passagem para a categoria de semiperifricos no altera a essncia
perifrica desses pases na mundializao do capital. Tal fato redunda na configurao
de um modelo de desenvolvimento que tem a lgica de um fordismo perifrico, [...]
no sentido de que, primeiramente, nos circuitos mundiais dos ramos produtivos, as
estaes de trabalho e as produes correspondentes aos nveis da fabricao e,
principalmente, a engenharia, permanecem em ampla medida exteriores a esses pases
(LIPIETZ, 1988, p. 97).

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


59
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

Observa-se que a expanso da indstria na periferia deu-se em pases como: a


frica do Sul, os latino-americanos (Brasil, Argentina, Mxico, Venezuela e Chile) e os
do leste asitico (Coria do Sul, Hong Kong, Cingapura e Taiwan). Entretanto, todos
amarrados s teias das dvidas externas, adquiridas junto aos pases de centro capitalista,
para colocar em marcha industrializao, conseqentemente, a penetrao do
fordismo perifrico proporcionou aos perifricos a internalizao da industrializao,
contudo, por meio do transplante de tecnologias dos pases do centro.
Esse processo de periferizao da indstria pode ser visualizado na seguinte
estatstica: os pases perifricos aumentaram a sua participao na exportao de
produtos manufaturados, de 5,8% para 17,9%, entre 1970 e 1998; os semiperifricos,
em 1970 participavam com 27,5%, chegando, em 1998, com um percentual de 52,4%.
Entrementes, para deixar clara a sua condio de centro, os pases de capitalismo
avanado passam de 77,1%, em 1970, na pauta de exportao de produtos
industrializados, para 85,6%, em 1998 (POCHMANN, 2001).
O resultado a materializao de territorialidades diferenciadas do capital no
espao interno, no caso do Brasil configura-se uma diviso territorial interna do trabalho
que segue a lgica internacional, ou seja, o centro personifica-se como detentor do
capital e da tecnologia e a periferia, do trabalho.
no contexto do processo de industrializao que se desencadeia o movimento
de mudana do espao rural brasileiro, com a intensificao do capital na base tcnica
produtiva, por meio da denominada Revoluo Verde. Esta se desenvolveu a partir de
um pacote tecnolgico que promoveu a modernizao da agricultura brasileira nos anos
1950/1960. Isso proporcionou a insero da agricultura na dinmica do mercado
internacional, seja como geradora de produtos destinados exportao e como
fornecedora de matria-prima para a agroindstria, seja como consumidora de insumos
e equipamentos industriais. Por conseguinte, esse processo apresentou-se como um
movimento de apropriacionismo industrial do processo de trabalho agrcola e a
submisso da atividade agrcola diviso internacional do trabalho. Pois a Revoluo
Verde ocorre [...] atravs da difuso internacional das tcnicas de pesquisa agrcola
em torno de um conjunto compartilhado de prticas agronmicas e de insumos
industriais genricos (GOODMAN; SORJ; WILIKINSON, 1990, p. 34). A insero

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


60
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

brasileira na diviso internacional do trabalho ocorreu com a disseminao diferenciada


do padro moderno de produo agropecurio, uma vez que seguiu a trilha do modelo
de desenvolvimento econmico fordista perifrico.
A materializao desse modelo de desenvolvimento econmico reflete-se no
padro de modernizao do agro nacional, o qual submeteu a agricultura a uma
modernizao conservadora. Esta marcada pela unio entre o capital industrial e os
grandes proprietrios de terra, sob o amparo do Estado. Falar em amparo estatal
justifica-se j que o principal mecanismo colocado em prtica para promover a
industrializao do campo pautou-se na concesso de crdito subsidiado, voltado para
a aplicao de insumos e a aquisio de implementos agrcolas. No referido processo a
grande maioria dos pequenos produtores rurais foi excluda do modelo moderno de
produo agropecurio, colocado em prtica pela modernizao da agricultura nacional.
Considera-se que a territorialidade do capital, na agricultura brasileira, encontra-
se sedimentada mediante a presena da racionalidade capitalista nos empreendimentos
agrcolas, isto , o grande produtor rural nacional emerge como um empresrio rural,
cristalizado no agronegcio1. Tal viso ancora-se, ainda, na presena do meio tcnico-
cientfico-informacional no espao rural, o qual se efetiva mediante a incorporao de
capital fixo e constante na base produtiva. As condies atuais de produo do
empreendimento capitalista no agro nacional devem-se ao processo de modernizao da
agricultura. Por conseguinte, a territorializao do agronegcio mostra a sua fora com a
reestruturao da base tcnica produtiva.
Essa reestruturao pauta-se nas revolues da informtica e da biotecnologia, as
quais se concretizam com o aumento do trabalho morto em relao ao trabalho vivo,
resultando na reduo do trabalho humano nas atividades agrcolas2. Assim, conforme
avana a cientificizao da agricultura aumenta a substituio, em larga escala, do
trabalho vivo em prol do trabalho morto. Melhor dizendo, a presena marcante do
capital constante na base produtiva agrcola leva o comprimir do trabalho humano,
significando uma situao complexa para a grande maioria dos trabalhadores agrcolas,
principalmente, para os trabalhadores temporrios, que no possuem qualificao, mas
apenas fora fsica para colocar no mercado3. Assim, Substitui o trabalho por

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


61
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

mquinas, mas encaminha uma parte dos trabalhadores para um trabalho cruel e
transforma os outros em mquinas (MARX, 1988, p.113).
A territorializao do capital promove uma alterao na constituio do mercado
de trabalho no espao rural, consequentemente na organizao socioespacial rural. A
reorganizao socioespacial est sendo forjada pela dinmica industrial, pois a oferta
agrcola foi organizada em torno de cadeias especializadas de produtos, os Complexos
Agroindustriais, ou direcionadas para corredores de exportao. Assim, a fazenda torna-
se fbrica-fazenda, sendo assim, sua gesto e seu processo produtivo vinculam-se
incorporao de inovaes tecnolgicas, configurando a agricultura capitalista.
Entretanto, a maturidade dos CAIs nacionais tem de ser apreendida levando em
considerao o desenvolvimento geograficamente desigual que marca sua constituio e
disseminao no espao nacional.
Percebe-se que tais transformaes colocam em movimento a reorganizao
socioespacial, marcada pela transitoriedade, visto que a produo e reproduo do
espao no se apresentam de forma acabada e fixa, mas envoltas na mobilidade do
capital e na sua territorializao efmera. Assim, a organizao do espao, moldada no
volver da atividade humana, encontra-se em processo de reestruturao com a ascenso
de uma nova organizao produtiva do trabalho.
Nesse contexto, abarcar o processo de mudana que vem sofrendo o perfil do
mercado de trabalho rural torna-se fundamental para compreender a mutao
socioespacial rural. Particularmente, volta-se ateno para a presena do crescimento
de atividades no agrcolas. O referido fenmeno, no pode ser negligenciado pelos
pesquisadores, particularmente, quando se sabe que tais atividades obtiveram uma
ascenso de 5,90%, entre 1981 e 1990, no espao rural nacional, enquanto as atividades
essencialmente agrcolas cresceram 0,70% (GRAZIANO, 1996).
A preocupao de compreender esse fenmeno inquieta vrios tericos como
Gros (1987), Pozo (1997), Weller (1997). No Brasil, tal discusso ganhou nfase com
Graziano (1996), que defende a ocorrncia de uma urbanizao do campo brasileiro,
com o crescimento das ocupaes no agrcolas. Por exemplo, ao trabalhar com a
realidade paranaense, Del Grossi (1996) conclui que est se efetivando uma ampliao
significativa de atividades ligadas a ramos no agrcolas4. A percepo dessa realidade

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


62
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

ganha respaldo no trabalho desenvolvido por Souza, quando este afirma que: Esse
espao rural ganhou por assim dizer, novas funes e novos tipos de ocupaes,
emergindo um novo inter-relacionamento entre espao rural e o urbano o qual permite
um entrelaamento de mercado de trabalho rural para atividades agrcolas e no
agrcolas (2000, p. 3).
No estudo realizado sobre a totalidade do espao rural brasileiro, Del Grossi e
Laurenti identificaram cinco ramos principais de ocupaes no agrcolas praticadas
pela populao economicamente ativa residente no espao rural nacional. So eles:

[...] os ramos da Prestao de Servios, Indstria da Transformao,


Comrcio de Mercadorias, Social e da Indstria da Construo Civil
so os mais proeminentes quanto a gerao de ocupaes no-
agrcolas para a populao residente no meio rural. Embora com
dinmicas diferentes, no conjunto tais ramos no-agrcolas proviam,
em 1997, ocupao para cerca de 3,5 milhes de pessoas com
residncia no meio rural (DEL GROSSI e LAURENTI, 1999, p. 23).

A pesquisa desenvolvida sobre a presena de atividades no-agrcolas no espao


rural do estado do Rio Grande do Sul salienta que essas atividades constituem-se em um
verdadeiro alento ao mercado de trabalho rural, ao apresentaram uma taxa de
crescimento, entre 1996 e 1999, de 4,5% a.a. Conforme os autores:

Isso significou um aumento de 55 mil postos de trabalho na dcada de


90. Comparado ao desempenho da ocupao em atividades agrcolas,
que perdeu 175 mil postos de trabalho, pode-se afirmar que o
crescimento das atividades no-agrcolas contribui para minimizar
impacto dessa reduo ocupacional. (SCHNEIDER; RADOMSKY,
2004, p. 269)

Os pontos colocados demonstram que no mais possvel analisar o espao rural


apenas pautado no agrcola, no momento que se desenvolve um conjunto de atividades
no voltadas simplesmente para o agropecurio, como a prestao de servios, tendo
ocupaes como, por exemplo, o turismo rural ou ecolgico, o comrcio e a indstria.
Essas ocupaes esto se tornado premente para a populao rural se manter no espao
rural. Entretanto, como marca de um modelo incompleto de modernizao temos que:

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


63
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

O velho recriado no novo, num movimento concomitante de


descontinuidade e continuidade, de superaes. A continuidade se d
na no-mudana e na prpria descontinuidade, que contm, em-si,
elementos do momento e da totalidade anteriores. Com isso, o velho
no suprimido, eliminado, mas superado, permanecendo,
parcialmente, no novo (SAQUET, 2007, p. 161, grifo do autor).

Nesse movimento de reorganizao socioespacial rural possvel observar a


presena de territorialidades diferenciadas, nas quais esto presentes tanto as relaes
existenciais (valor de uso), como as produtivas (valor de troca), contudo todas esto
transpassadas pelas as relaes de poder, pois:

Quer se trate de relaes existenciais ou produtivistas, todas so


relaes de poder, visto que h interao entre os atores que procuram
modificar tanto as relaes com a natureza como as relaes sociais.
[...] O poder inevitvel e, de modo algum, inocente. Enfim,
impossvel manter uma relao que no seja marcada por ele.
(RAFFESTIN, 1993, p. 158-159)

A territorializao desigual do capital no espao rural forja o novo e recria o


velho, presentes nas novas funes que o espao rural assume, as quais projetam uma
perspectiva de frear a migrao rural/urbana, proporcionando uma renda extra-agrcola,
principalmente, para famlias de pequenos proprietrios que no conseguem auferir da
sua produo agrcola uma renda suficiente para manter o grupo familiar, visto que no
adentraram no padro moderno de produo agropecuria. Assim, os membros da
famlia passam a vivenciar tanto as relaes de poder existenciais internas ao
estabelecimento familiar, bem como as produtivistas externas a unidade de produo
familiar.
A possibilidade de amenizar o fluxo migratrio campo/cidade volta-se para um
redimensionamento do mercado de trabalho rural, na busca de criar alternativas de
gerao de empregos e renda para a populao rural. A presente hiptese pode ser em
parte corroborada com a constatao que a manuteno de uma parte da populao no
campo brasileiro no ocorreu devido s atividades diretamente vinculadas
agropecuria, mas s ocupaes no-agrcolas: [...] cerca de um milho de pessoas
residentes em reas rurais encontraram em ocupaes diversas das atividades agrcolas,

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


64
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

novos postos de trabalho entre 1981 e 1997 no pas (GRAZIANO; DEL GROSSI,
2000, p. 2).
Observa-se que juntamente com a ascenso de novas funes no espao rural,
emerge uma nova categoria de produtor agrcola, o produtor polivante, que, conforme
Antonello, [...] mantm uma pequena explorao agrcola conjugada com uma
atividade externa principalmente no agrcola, configurando a pluriactivit
(pluriatividade) (2001, p. 91). A duplicidade de funes que o agricultor assume pode
propiciar a conjugao de duas rendas, uma intra e outra extra-agrcola, assim a soma de
ambas permite a reproduo do grupo familiar inserido em uma pequena propriedade
rural. Para Kayser A pluriatividade, resulta da lgica de insero das famlias agrcolas
no desenvolvimento contemporneo, e permite a recomposio do jogo de estratgias
familiares atravs da diversificao dos papis profissionais (1989, p. 101).
Observa-se que a penetrao capitalista no espao rural, subverte e reorienta a
organizao do trabalho intraunidade de produo agropecuria, subsecutivamente
provocando uma reorganizao socioespacial com o desenvolvimento de um mercado
de trabalho no agrcola no espao rural. Concomitantemente, o trabalho revela-se sob a
forma de trabalho abstrato para os membros da famlia, que se tornam assalariados,
vendedores de sua fora fsica, ou seja, o dispndio de sua energia fsica e mental no
tem com resultado sua sobrevivncia direta, mas indireta, mediante o dinheiro. A
transmutao do trabalho em valor de troca subentende que O trabalho criador de
valores de troca caracteriza-se pelo fato das relaes sociais entre as pessoas se
apresentarem por assim dizer como que invertidas, como uma relao social entre as
coisas (MARX, 1988, p. 37).
Voltando-se o olhar para na realidade rural dos pases de capitalismo avanado,
percebe-se que a completude do modelo de desenvolvimento econmico pautado na
racionalidade capitalista gerou uma reorganizao socioespacial rural, na qual a
pluriactivit um fenmeno constante, logo h uma tendncia declinante no nmero
de empregos essencialmente agrcolas. Por exemplo, na Frana, a porcentagem de
ocupaes especificamente agropecurias passou de 8,8%, em 1980, para 4,2% em
2000, enquanto que as atividades ligadas ao setor de prestao de servios passaram de
58,08% para 73% no mesmo perodo (DOLL, 2004).

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


65
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

Nesse sentido, a pesquisa prospectiva da Frana rural para 2020 realizada pela
DATAR - Dlgation lamnagement du territoire et laction rgionale - identificou
um crescimento do emprego no espao rural, contudo voltado para atividades no
agrcolas e conclui que La croissance de lemploi rural compese dsormais la chute de
lemploi agricole, todavia, Em revanche, la part de lemploi en milieu rural reste
infrieure son poids dmographique. Alors quun franais sur quatre reside dans le
rural, seul un cinq y travaille. (2007, p.15). Essa questo vincula-se as transformaes
processadas no espao rural francs, as quais promoveram o surgimento de outras
funes para este espao que no estritamente agrcola, uma vez que a agricultura perde
fora na economia e no emprego nacional. Conforme o estudo da Datar: Quatre
fonctions dfinissent aujourdhui les territoires ruraux. Outre la fonction productive, ils
ont une fonction rsidentielle, une fonction rcrative et touristique, et une fonction
environnementale. (2007, p.10).
Evidentemente, o processo de desenvolvimento de um padro moderno de
produo agropecuria, nos pases de capitalismo avanado, ocorreu em um contexto
histrico diferente do brasileiro. Contudo, tal padro no pode ser negligenciado pelos
pesquisadores dos pases de capitalismo perifrico ou semiperifricos, pois os avanos
tecnolgicos no tm fronteiras para os empreendimentos capitalistas, particularmente
com a mundializao do capital, na qual impera a dominncia do capital financeiro.
Destarte, as funes no estritamente produtivas agrcolas presentes no espao rural
francs j fazem parte da realidade do espao rural brasileiro com o desencadear das
atividades no agrcolas neste espao como foi enfocado anteriormente.
Pode-se considerar que as perspectivas futuras de trabalho no espao rural ser a
formao de um mercado de trabalho caracterizado por ocupaes voltadas, em grande
escala, para atividades no agrcolas. No caso das agrcolas diferentemente das antigas,
ressurgem assentadas em um padro de profissionalizao, ou seja, o prprio agricultor
assume um carter profissional, buscando uma formao para um melhor desempenho
na esfera produtiva. Por exemplo, em relao s transformaes sofridas no espao rural
francs:

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


66
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

[...] a ascenso da gerao de profissionais agrcolas resultante do


processo de seleo dos includos e dos excludos dessa categoria,
adotado conscientemente pelo Estado, pois, ao mesmo tempo em que
coloca em prtica mecanismos indiretos (pesquisa e difuso de
tecnologia), dispem de mecanismos diretos de seleo, como:
sistema de aposentadoria, encorajamento para abandonar a atividade.
(ANTONELLO, 2004, p. 151)

Conquanto esse processo fomenta no espao rural, no caso francs, a presena de


profissionais agrcolas, uma vez que a racionalidade capitalista constitui-se um germe
de desestruturao das tcnicas e formas tradicionais de produo mediante [...] la
professionnalisation du travail agricole (CERF; LENOIR, 1987, p. 97).
Nesse processo de transformaes socioespacial os autores Mudler e Laurent
(2007) buscam compreender as mudanas na agricultura francesa a partir das formas de
flexibilizao colocadas em prtica pelos produtores como estratgia de sobrevivncia
perante a racionalidade capitalista, pois os autores defendem que La flexibilit du
travail est au cur des dbats concernant les transformations de la production et du
travail (2007, p. 1). A base terica de Mudler e Laurent (2007) encontra-se nos
pressupostos defendidos por Mercure (1997, p.32) ao distinguir [...] quatre formes de
flexibilit: technique, fonctionnelle, financire et numrique.
Considera-se que a partir dessas formas de flexibilizao possvel apreender a
dinmica do mundo do trabalho no espao rural sob o comando da racionalidade do
capital. Assim, cabe esclarecer que a flexibilidade funcional (flexibilit fonctionnelle)
proporciona uma maior disponibilidade de tempo ao liberar o agricultor de
determinadas funes do processo organizativo do trabalho interno ao estabelecimento
agrcola, no entanto exige um novo perfil deste produtor, ou seja, o produtor polivalente
como foi ressaltado nas anlises de Kayser (1989) e Antonello (2001). Tal fato
subentende que o produtor ir assumir vrias funes tanto internamente a propriedade
com externamente, o que se traduz na agricultura em tempo parcial, bem como em um
trabalhador parcial extra-estabelecimento. Elucida-se que a disponibilidade de tempo
que o produtor adquiriu atrelar-se flexibilidade tcnica (flexibilit technique), a qual
corresponde o avano da cincia e da tecnologia na base produtiva rural, tal fato
proporciona a possibilidade de liberao de membros da famlia e mesmo de

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


67
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

empregados, ao serem substitudos pelo maquinrio, assim colocada em prtica a


flexibilidade numrica (flexibilit numrique).
Esse fenmeno atinge diretamente a estrutura do trabalho familiar, pois
membros ativos do grupo familiar buscam no mercado trabalho outra ocupao,
particularmente, afeta um dos cnjuges. Por exemplo, no espao rural francs 23,2%
dos cnjuges trabalhavam externamente a agricultura em 1990, passando para 32% em
1995 (MUNDLER; LAURENT, 2007). Esse movimento interno de liberao da mo de
obra na explorao agrcola liga-se a flexibilizao numrica que se refere
possibilidade de disponibilizar da mo de obra em funo da demanda da produo,
entra em cena o contrato temporrio de trabalho. Por conseguinte, essas formas de
flexibilidade so regidas pela a flexibilidade financeira (flexibilit financire) que
engloba toda a prtica que visa compensao entre o custo e o rendimento (lucro) da
produo e pode atingir todas as esferas da produo desde que seja necessrio
conforme se impem s condies do mercado.
Observa-se que essas quatro formas de flexibilizao no se excluem
mutuamente, bem como, necessariamente no so colocadas em prtica de forma
simultnea, j que so mobilizadas logo que se apresentam as necessidades colocadas
pela conjuntura, especialmente do mercado.
Nesse sentido as mudanas no mundo do trabalho como o aumento
significativo de postos de trabalho ligados a outras atividades no agrcolas encontra-se
advinculado recomposio territorial desencadeada pela modernizao e
racionalizao da atividade agropecuria conduzida pela lgica do capital. A partir
dessa lgica que adentra na produo agropecuria as formas de flexibilizao.
O intuito de trazer tona a realidade de um pas de capitalismo avanado
encontra-se no fato que a essncia da racionalidade capitalista perpassa a lgica de
reproduo do capital onde quer que este se encontre. Uma vez que, o conhecimento de
uma realidade comandada por tal lgica proporciona uma compreenso da totalidade do
atual processo de reorganizao socioespacial rural.
Ao se voltar para a realidade brasileira, pode-se tomar, por exemplo, o estudo
realizado no municpio de Piracicaba/ SP, no qual se faz sentir a fora do capital, ao se
encontrar cristalizado o meio tcnico-cientfico-informacional. A materializao da

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


68
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

cincia e da tecnologia no espao rural de Piracicaba fomentou mudanas na estrutura


do mercado de trabalho, a mesma pode ser observada a partir dos seguintes dados: a
taxa de participao no emprego total foi reduzida na indstria de transformao,
passando de 45,59%, em 1986, para 27,69% em 1999, foi ampliada no setor de servios
de 23,37%, em 1986, para 76% em 1999, na agropecuria, a taxa de participao sofreu
reduo, no perodo de 1986 a 1999, de 1,38% para 0,97%, respectivamente (CORRA;
TERCI; PERES, 2004, p.364). Tal estatstica demonstra que a reestruturao do
mercado de trabalho caminha por trilhas comuns independente das fronteiras nacionais,
j que aberta e comandada pela lgica capitalista.
Cabe frisar que o desenvolvimento da lgica capitalista marcado pela
contradio. Dessa forma, apesar do intenso ritmo do processo de modernizao
experimentado pela agricultura brasileira, isso no se espraiou de forma homognea no
espao rural. Ao contrrio, o quadro gerado de aprofundamento dos desequilbrios
regionais e intrarregionais, com a persistncia, no pas, de um padro de
desenvolvimento geograficamente desigual, em termos de produo, de tecnologia e,
sobretudo, de qualidade de vida. Ou seja, a marca de tal lgica no territrio de uma
reorganizao socioespacial rural que assume a forma de completude-incompleta.
Esse padro de desenvolvimento torna-se visvel nos estudos desenvolvidos
sobre as possibilidades de gerao de ocupao agrcola e no-agrcola no espao rural
da Regio Nordeste. Por exemplo, pesquisa realizada no estado da Bahia esclarece a
presena de dois modelos de organizao socioeconmica no espao rural bahiano, um
denominado de novo mundo rural desenvolvido e outro designado novo mundo rural
atrasado, o primeiro pode, em funo das condies de desenvolvimento, gerar
ocupaes e renda no-agrcolas, contudo, no subentende pleno emprego para a
totalidade da mo-de-obra rural. O segundo, encontra-se alicerado em uma agricultura
menos competitiva, visando reproduo do grupo familiar agrcola, cuja tecnologia
no se apresenta de forma determinante. Em sntese, o autor coloca que: [...] de
maneira geral, o trabalho agrcola parece manter sua preponderncia, tanto nas reas
rurais de agricultura mais desenvolvida quanto em reas cuja agricultura
intrinsecamente rudimentar (SCHMITZ, 2004, p. 75).

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


69
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

O processo de territorializao do capital, na realidade brasileira, traz a marca da


desigualdade e sofre os percalos de sua posio perifrica na diviso internacional do
trabalho. Isso fica claro na postura do Estado brasileiro que nunca assumiu o papel de
gestor das transformaes territoriais, delegando ao capital e aos seus interesses essa
funo. O resultado a relao direta observada entre o aumento do grau de
desigualdade da distribuio da renda no setor agrcola e o processo de modernizao da
agricultura. Portanto, os benefcios da modernizao no eliminaram as disparidades
socioeconmicas do espao rural, pelo contrrio as aprofundou.

Consideraes finais

A partir da anlise precedente no possvel escamotear a reorganizao


socioespacial rural, mas sim buscar apreender as transformaes que esto em marcha
desde os primrdios da modernizao no agro nacional, as quais podero ser
compreendidas, na contemporaneidade, via a obteno do perfil do mercado de trabalho
presente no espao rural, o qual se liga a racionalidade capitalista presente no processo
produtivo agrcola. Ressalta-se a necessidade de desenvolvimento de pesquisas
circunscritas espacialmente, em funo do desenvolvimento geograficamente desigual
que permeia a lgica do capital ao criar e recriar o espao conforme o seu interesse. Ou
seja, a diviso territorial do trabalho torna-se mais densa onde se encontra materializado
o meio tcnico-cientfico-informacional. Sem tal meio, os espaos tornam-se opacos,
no apresentando condies materiais e imateriais para atrair atividades intensivas em
capital, como as industriais, no propiciando o florescimento de um mercado de
trabalho denso.
Para se pensar o planejamento e a gesto territorial do espao rural, necessrio
levar em considerao as possibilidades de se criar condies materiais e imateriais
visando constituio de um mercado de trabalho que consiga absorver a populao,
eliminada gradativamente, com o processo de transformao colocado em prtica
mediante o avano tecnolgico. Nesse sentido, salienta-se o alerta dado por Del Grossi e
Laurenti, a partir da pesquisa realizada para o Brasil, que se constitui na necessidade de

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


70
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

desenvolvimento de pesquisas de base local, ao ressaltarem que [...] as dissimilaridades


regionais, detectadas neste relatrio, no autorizam a elaborao de uma agenda
uniforme de polticas pblicas voltadas ao fomento da expanso das atividades no-
agrcolas no meio rural (1999, p. 3).
Acredita-se na importncia da realizao de investigaes direcionadas para o
mercado de trabalho, buscando compreender o processo de redimensionamento na
constituio do mercado de trabalho no espao rural. A obteno do perfil do mercado
de trabalho, presente no espao rural, surgido com a territorializao do capital
proporcionar uma base estatstica e tcnica para apoiar os planos e a gesto do
territrio, ou seja, das polticas pblicas. O redimensionamento do perfil do mercado de
trabalho atinge diretamente as estruturas sociais rurais acarretando problemas
socioeconmicos que abrangem a populao economicamente ativa agrcola, no
momento em que a modernizao da base tcnica produtiva torna esses trabalhadores
desnecessrios. Tal fato redunda no xodo rural contnuo para os grandes centros
urbanos, ou mesmo para as pequenas cidades que posteriormente avana para as
maiores, este ltimo fenmeno est se tornando significativo no Brasil, com a alterao
nos fluxos de migraes internas. Entretanto, na sua essncia o movimento populacional
em direo ao espao urbano tem ligao estreita com a exigidade das possibilidades
apresentadas pelo mercado de trabalho no espao rural o que no propcia s condies
materiais de existncia necessria para manuteno da populao no seu local de
origem, por conseguinte, aprofundam-se as sequelas sociais nas cidades e no campo,
desencadeando-se uma reorganizao socioespacial.
Nesse contexto, apreender as mudanas na constituio do mercado de trabalho
apresenta-se como fundamental para aplicao de polticas de desenvolvimento voltadas
para atividades no especificamente agrcolas, ou agrcolas advinculadas aos pequenos
produtores, proporcionando a manuteno da populao em seu lugar de origem.

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


71
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

Notas
1
Os pontos fundamentais que caracterizam o agronegcio voltado para a produo agropecuria so:
grandes estabelecimentos agropecurios, presena de tecnologia na base produtiva, utilizao mnima de
trabalho humano. (Maiores detalhes ver GIRARDI; FERNANDES, 2005).
2
A afirmao de Leontief refora a inevitvel substituio do homem pela mquina ao colocar que [...]
le rle des humains em tant que principal facteur de la production est condann diminuer, de la mme
manire que celui des chevaux dans la production agricole fut dabord rduit, puis finalement limin par
lintroduction des trateur. (Apud: RIFKIN, 1997, p.24).
3
Nesse ponto sobressai a questo da exigncia de qualificao para o trabalhador rural, isto , est em
marcha o processo de profissionalizao do trabalho agrcola. Esse processo corroborado com a
seguinte afirmativa O processo de mecanizao exige um novo perfil do trabalhador rural, pois a
operao das mquinas agrcolas exige cada vez mais preparao dos operadores (GIRARDI;
FERNADES, 2005, p.10).
4
O estudo realizado pelo Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econmico e Social revela a seguinte
situao das ocupaes agrcolas no estado do Paran: No que se refere distribuio setorial da
ocupao, verifica-se que mantendo tendncia de dcadas anteriores, a ocupao agrcola apresentou forte
reduo. Com eliminao de 334 mil postos de trabalho. (IPARDES, 2006, p.48)

Referncias

ANTONELLO, I.T. A metamorfose do trabalho e a mutao do campesinato.


Aracaju/Sergipe: NPGEO/UFS, 2001.

_________. Ascenso do profissional agrcola no espao rural francs. Geografia,


Rio Claro, v. 29, n. 2, p. 145-157, mai. /ago. 2004.

CERF, M; LENOIR, D. Le dvoloppement Agricole en France. Que sais-je?


Paris:Presses Universitaires de France, 1987.

CORRA, A. M. C. J; TERCI, E.T; PERES, M. T.M. Ocupao e renda da populao


rural de Piracicaba, SP: estudo de caso no Bairro de Anhumas. In: CAMPANHOLA, C;
GRAZIANO, J. da Silva (Editores tcnicos). O novo rural brasileiro: rendas das
famlias rurais. Braslia: EMBRAPA, vol. 5, cap. 9, 2004, p.357-401.

DATAR - Dlgation lamnagement du territoire et laction rgionale. Quelle


France rurale pour 2020. Contribution une nouvelle politique de dveloppement
rural durable. Disponvel: < www.datar.fr.> Acesso em: 20 de outubro de 2007.

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


72
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

DEL GROSSI, M.E. Transformaes no meio rural paranaense. In: CONGRESSO DE


ECONOMIA E SOCIOLOGIA RURAL, 34, 1996, Aracaju. Anais do Congresso de
Economia e Sociologia Rural... Aracaju: SOBER, 1996, p. 51-70.

DEL GROSSI, M. E; LAURENTI, A. A evoluo das pessoas ocupadas nas


atividades agrcolas e no agrcolas nas reas rurais do Brasil.
Disponvel:<www.eco.unicamp.br/projetos>. Acesso em: 28 de novembro de 1999.

DOLL, Michel (org.) et al. La longue route vers leuro. Disponvel:


<www.ladocumentation.francaise.fr>. Acesso em: 22 de fevereiro de 2004.

GIRARDI, E.P; FERNANDES, B.M. Territorializao da produo da soja no


Brasil. Disponvel em: www.2prudente.unesp.br . Acesso em: 31 de outubro de 2005.

GRAZIANO, J da Silva. O Novo Rural Brasileiro. Disponvel:


<www.eco.unicamp.br/projetos>. Acesso em: 10 de dezembro de 1996.

_________.A nova dinmica da agricultura brasileira. Campinas/SP: UNICAMP,


1996.

GOODMAN,D; SORJ, B; WILKINSON, J. Da lavoura s biotecnologias.


Agricultura e Indstria no Sistema Internacional. So Paulo: Campus, 1990.

GROS, Cristian. March du travail production paysanne et agriculture capitaliste.


Paris: IHEAL, 1987.

KAYSER, B. La renaissance rurale. Paris: Armand Colin, 1989.

LIPIETZ, A. O capital e seu espao. So Paulo: Nobel, 1988.

IPARDES Instituto Paranaense de Desenvolvimento Econmico e Social. Paran


Diagnstico social e econmico. Disponvel em www.ipardes.gov.br . Acesso em: 30
de maio de 2006.

MARX, K. O Capital: crtica da economia poltica. Os economistas, 3ed. So


Paulo: Nova Cultural, 1988.

MENDRAS, H. La fin des paysans. Suivi dune rflexion sur la fin des paysans ving
ans aprs. Paris: BABEL, 1992.

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


73
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

MERCURE, Daniel, Les formes de la flexibilit. Sciences Humaines, Paris, n. 78, p.


32-35, dcembre 1997.

MOREIRA, J. R. Configuraes de poderes urbanos-rurais: Fragmentos de discursos e


prticas. IN: XVII Encontro Nacional de Geografia Agrria, 2006, Rio de Janeiro.
Anais ... RJ:UERJ, 2006, p.1-23. CD ROM.

MUNDLER, P.; LAURENT, C. Flexibilit du travail en agriculture: mthodes


dobservation et volutions en cours. Disponvel em: www.ruralia.revues.org.fr. Acesso
em: 07 de julho de 2007.

POCHMANN, M. O emprego na globalizao. A nova diviso internacional do


trabalho e os caminhos que o Brasil escolheu. So Paulo: Boitempo Editorial, 2001.

POZO, Ethel Del. Organisations payannes et indigines em Amrique Latine. Paris:


ditions Charles Lopold Mayner, 1997.

RAFFESTIN, Claude. Por uma Geografia do Poder. So Paulo: tica, 1993.

RIFKIN,J. La fin du travail. Paris: La Dcouverte, 1997.

_____. Le sicle biotechonologie le commerce des genes dans le meiller des mondes.
Paris: La Dcouvertre,1998.

SAQUET, M. Abordagens e concepes de territrio. SP: Editora Expresso


Popular, 2007.

SANTOS, M; SILVEIRA, M. L. O Brasil: territrio e sociedade no incio do sculo


XXI. 3ed. Rio de Janeiro: Record, 2001.

SCHEIDER, S; RADOMSKY, G.F.W. A pluriatividade e as transformaes do


mercado de trabalho gacho: estudo de caso no municpio de Baro, RS. In:
CAMPANHOLA, C; GRAZIANO, J. da Silva (Editores tcnicos). O novo rural
brasileiro: rendas das famlias rurais. Braslia: EMBRAPA, vol. 5, cap. 7, 2004,
p.263-321.

SCHMITZ, A. P. Caracterizao regional da mo-de-obra rural: uma avaliao possvel.


In: CAMPANHOLA, C; GRAZIANO, J. da Silva (Editores tcnicos). O novo rural
brasileiro: rendas das famlias rurais. Braslia: EMBRAPA, vol. 3, cap. 9, 2004,
p.71-112.

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011


74
Transformao socioespacial rural Ideni Terezinha Antonello
mediante a racionalidade capitalista
no processo produtivo agrcola

SOJA, E.W. Uma concepo materialista da espacialidade. In: BECKER,B.K (Org.).


Abordagens polticas da espacialidade. Rio de Janeiro: UFRJ,1988, p.55-65.

SOUZA, M. Caracterizao e evoluo das ocupaes de pessoas e de famlias


agrcolas e rurais no contexto paranaense: uma analise a partir dos dados das
PNADs. Disponvel: <www.eco.unicamp.br/projetos>. Acesso em: 28 de novembro
de 2000.

WELLER, Jger. El empleo rural no agropecuario en el Istmo Centro Americano.


Revista de la CEPAL, Santiago de Chile, n62, p. 75-91, agosto 1997.
*Recebido em 14/05/2010
Aceito para publicao em 28/01/2011

CAMPO-TERRITRIO: revista de geografia agrria, v. 6, n. 11, p. 53-74, fev., 2011

Vous aimerez peut-être aussi