Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
El derecho procesal penal. Concepto bsico que involucra su expresin: es una disciplina jurdica
integrada por normas de derecho pblico interno, que establecen instituciones y rganos que tienen por
objeto hacer cumplir la funcin punitiva del estado.
Su contenido material: el contenido material del derecho procesal penal es la actividad procesal que es
el resultado de conductas previstas en un ordenamiento jurdico que pueden consistir en mandatos
imperativos o en el reconocimiento de facultades. Cuya realizacin depender en ltima instancia del
autorizado.
* Es un derecho interno: ya que solo se aplica dentro del territorio del estado.
* Es un derecho de aplicacin: porque establece las bases de aplicacin del derecho material (derecho
penal) con el objeto de administrar el conflicto derivado de la supuesta violacin de ese derecho
material.
El objeto del proceso penal: el objeto del proceso penal recae sobre los hechos que motivaran a los
sujetos que intervienen en el proceso, ya sea para afirmar o negar la existencia de esos hechos y si estos
son punibles o no.
* Sujetos esenciales: porque su legtima y regular intervencin son indispensables para que se
constituya perfectamente la relacin procesal. Tanto que sera nula si ellos no actan del modo que el
derecho establece. Estos son: el tribunal, el actor penal y el imputado.
* Sujetos Auxiliares: aquellas personas que integran de algn modo, con sus actividades, la relacin
procesal penal y cuyas tareas tambin son trascendentes para su correcta articulacin.
Como los secretarios de los tribunales y de los fiscales, dems auxiliares y dependencias.
Presupuestos procesales. Alcance conceptual. Exigencias procesales del debido proceso penal: las
garantas del debido proceso son presupuestos sin los cuales no se puede dictar una sentencia valida,
por lo que basta que se aada el fundamento constitucionalmente valido para impugnar la decisin.
a) La legalidad: que garantiza que toda persona tenga el derecho de que se le juzgue en base a
una ley previa.
b) Proceso pblico.
c) Oralidad: surge del mismo texto constitucional.
d) Inmediatez: resulta imperativo que el juez o los jueces, sean los encargados de conocer,
entender, juzgar, decidir y hacer ejecutar lo juzgado.
e) Funcin jurisdiccional parcial e independiente: lo cual deja la tarea de investigacin y
acusacin a cargo del Ministerio Publico.
Con relacin a la capacidad jurisdiccional: Art. 16 de la C.N: toda persona tiene derecho a ser juzgada
por tribunales y jueces competentes, independientes e imparciales.
Con relacin a la participacin del imputado: La presuncin de inocencia en base a los siguientes
postulados:
a) Nadie ser procesado ni privado de su libertad si es que no se dan las causas y condiciones
previstas en la constitucin y las leyes.
b) Solo se podr privar la libertad de una persona si es que existe en forma expresa y taxativa un
motivo sealado en la C.N. y las leyes y adems esa privacin de libertad solo podr ser
impuesta bajo presupuesto que exista un proceso.
c) Solo se le podr privar la libertad sin orden judicial en caso de flagrancia.
d) La privacin de libertad como regla solo podr ordenarse judicialmente.
e) Se establece como regla la libertad de una persona y como excepcin su prisin.
f) Toda persona tendr derecho a una defensa pudiendo ejercerla directamente el imputado o a
travs de defensor de su confianza sin perjuicio de que el estado le provea de un defensor
pblico.
Con relacin a la prosecucin del proceso: la prohibicin de doble prosecucin o prosecucin mltiple.
a) Presuncin de inocencia.
b) Inviolabilidad del derecho a la defensa.
c) Prohibicin de doble o mltiple prosecucin.
d) Prohibicin de autoincriminacin.
Autonoma e interpretacin del derecho procesal penal. Las fuentes directas del proceso penal: la ley
es la fuente inmediata y suprema. Por tanto es fuente formal la Constitucin Nacional, los tratados
internacionales, las leyes nacionales y el cdigo procesal penal. Metodologa del derecho procesal penal:
la metodologa e interpretacin del derecho procesal penal se cumple conforme a reglas tcnicas
previamente establecidas denominadas hermenutica jurdica, que es la labor que concita la
interpretacin de la norma, desentraando su significado, a los efectos de analizar el sentido de ella y su
contexto como integrante de un ordenamiento jurdico determinado. Esta actividad corresponde al juez.
Merecen destaque adems elementos normativos que debe considerar el magistrado al momento de
valorar jurdicamente la ley dichos elementos que se encuentran en toda norma jurdica son:
a) Elemento gramatical: tiene por objeto conocer las palabras que el legislador se ha servido para
transmitir su pensamiento.
b) Elemento lgico: consiste en la descomposicin del pensamiento del legislador para establecer
las relaciones entre sus diversas partes.
c) Elemento histrico: indaga el derecho existente sobre la materia en la poca que la ley ha sido
sancionada lo cual determina el modo de accin de la misma y las variaciones que ha
introducido en la realidad social.
d) Elemento sistemtico: la sistematizacin u ordenamiento de los elementos previos.
a) Duda: en caso de duda los jueces decidirn siempre lo que sea ms favorable al imputado.
b) Interpretacin: se interpretaran de forma restrictiva las normas procesales que restrinjan la
libertad al imputado.
c) Generalidad: Art. 13 del CPP: los principios y garantas del presente cdigo sern en todo
procedimiento a consecuencia del cual pueda resultar una sancin penal o una resolucin
restrictiva de libertad.
a) Juicio previo
b) Presuncin de inocencia.
c) Irretroactividad de la ley penal: salvo cuando favorezca al imputado o condenado.
d) Prohibicin de la persecucin penal mltiple: el imputado tiene derecho a ser juzgado y
condenado solamente una vez por un mismo hecho.
e) El derecho a no declarar contra uno mismo.
f) La inviolabilidad del domicilio y de los documentos.
El debido proceso penal diseado en la Constitucin Nacional: Art. 17: De los derechos procesales: que
sea presumida su inocencia, que no se le condene sin previo juicio fundado en ley anterior al hecho del
proceso, que no se le juzgue ms de una vez por el mismo hecho, que se defienda por si misma o sea
defendida por defensor de su eleccin, que el estado le provea un defensor gratuito, la comunicacin
previa y detallada de la imputacin, as como disponer las copias, etc.
Las declaraciones: Art. 18 de la C.N.: Nadie puede ser obligado a declarar contra s mismo o contra su
cnyuge o persona con quien este unida ni contra sus parientes dentro del cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad.
Los derechos y las garantas procesales:
El Habeas Corpus. Marco regulador: Art. 133 de la C.N.: Esta garanta podr ser interpuesto por el
afectado, por s o por interpsita persona, sin necesidad de poder por cualquier medio fehaciente, y
ante cualquier Juez de Primera Instancia de la circunscripcin judicial respectiva. Modalidades:
a) Preventivo: en virtud del cual toda persona, en trance inminente de ser privada ilegalmente de
su libertad fsica, podr recabar el examen de la legitimidad de las circunstancias que, a criterio
del afectado, amenacen su libertad, as como una orden de cesacin de dichas restricciones.
b) Reparador: en virtud del cual toda persona que se hallase ilegalmente privada de su libertad
puede recabar la rectificacin de las circunstancias del caso.
c) Genrico: en virtud del cual se podrn demandar rectificacin de circunstancias que, no
estando contempladas en los dos casos anteriores, restrinjan la libertad o amenacen la
seguridad personal. Asimismo, esta garanta podr interponerse en casos de violencia fsica,
psquica o moral que agraven las condiciones de personas legalmente privadas de su libertad.
LECCIN 4
El Rgimen De La Accin Penal: la palabra accin denota la existencia de un poder que puede ejercer
toda persona (fsica o jurdica) siempre que dicha potestad se ampare en una norma jurdica
preestablecida (derecho objetivo). El ejercicio de la accin penal es una potestad otorgada a
determinadas personas u rganos para ejercer frente a los rganos jurisdiccionales una pretensin
punitiva.
La oficialidad: la ejerce el rgano pblico, excepto en los delitos de accin privada que han
quedado a cargo exclusivo de la vctima o particularmente damnificado.
La publicidad: tiende a proteger el inters pblico.
La irrevocabilidad: una vez iniciada la accin penal, no puede suspenderse, interrumpirse o
cesar sino en los casos expresamente previstos por la ley.
La discrecionalidad: que obliga, en principio, al ejercicio de la accin penal siempre que
concurran las condiciones legales. No obstante, por razones de mayor pragmatismo y evitar la
sobrecarga de trabajo, el Ministerio Pblico est facultado de abstenerse de promoverla por
motivos de oportunidad o conveniencia, sobre la base de los presupuestos del artculo 19 del
CPP.
La indivisibilidad: significa que la accin penal comprende a todos los que han participado en un
hecho punible; tanto es as que hasta la prescindencia de la persecucin penal por hechos
insignificantes (artculo 20 del CPP) a uno de los imputados, se extiende a todos los dems;
Problemas que conllevan una descripcin puntual de la Accin Penal: algunos la sostienen como una
pretensin abstracta del Estado y que luego de recolectar informacin fehaciente y coherente, formula
una pretensin concreta de punir. Otros, la confunden con el derecho del ofendido en una simbiosis con
la pretensin punitiva estatal que corresponde a la organizacin judicial y no al Ministerio Pblico, que
ms bien es titular de la accin, ms no el titular del derecho de punir.
El ejercicio de la accin penal. Las potestades coercitivas del Estado: se encuentran en el CPP:
Art. 14. Accin Penal: La accin penal ser pblica o privada. Cuando sea pblica, su ejercicio
corresponder al Ministerio Pblico, sin perjuicio de la participacin que este cdigo concede a la
vctima.
Art. 15. Accin Pblica: Los hechos punibles sern perseguibles de oficio por el Ministerio Pblico,
segn lo establecido en este cdigo y en las leyes.
Artculo 16. Instancia de parte: Cuando el ejercicio de la accin penal pblica requiera de instancia de
parte, el Ministerio Pblico slo la ejercer una vez que ella se produzca, sin perjuicio de realizar los
actos imprescindibles para conservar los elementos de prueba, siempre que no afecte la proteccin del
inters de la vctima. Sin embargo, el Ministerio Pblico la ejercer directamente cuando el hecho
punible haya sido cometido contra un incapaz que no tenga representacin.
Art. 17. Accin privada. Sern perseguibles exclusivamente por accin privada los siguientes hechos
punibles: 1) maltrato fsico; 2) lesin; 3) lesin culposa; 4) amenaza; 5) tratamiento mdico sin
consentimiento; 6) violacin de domicilio; 7) lesin a la intimidad; 8) violacin del secreto de
comunicacin; 9) calumnia; 10) difamacin; 11) injuria;12) denigracin de la memoria de un muerto; 13)
dao; 14) uso no autorizado de vehculo automotor; y 15) violacin del derecho de autor o inventor. En
estos casos se proceder nicamente por querella de la vctima o de su representante legal, conforme al
procedimiento especial regulado en este cdigo.
* Todos los delitos, menos los citados en el art. * Todos los delitos citados en el art. 17 C.P.P.
17 C.P.P.
LECCIN 5
Sujetos de la relacin procesal penal: los rganos jurisdiccionales. La relacin procesal penal.
Concepto y Caractersticas: la relacin procesal penal como su nombre lo implica, es una relacin
instrumentada por el derecho procesal penal, la cual adquiere existencia en el interior del
procedimiento con el ejercicio de la accin.
Los sujetos de la Relacin Procesal Penal. el juez o tribunal como sujeto de la relacin procesal penal:
la figura del Magistrado en el mbito penal, es aquel sujeto procesal, sin el cual no se puede configurar
una relacin procesal, estamos incluyendo a la figura del Juez que representa al Poder Jurisdiccional, sea
en forma personal o colegiada.
La jurisdiccin penal. Concepto: para hablar a cabalidad de este punto es importante recalcar la
diferencia entre jurisdiccin y competencia. Entendindose como jurisdiccin la facultad otorgada a los
jueces por el estado para que puedan impartir justicia. Y la competencia es el mbito especfico sobre el
cual los jueces ejercen sus facultades jurisdiccionales, el cual puede ser sobre materia (niez, penal, civil)
sobre cuanta, etc.
Caracterstica:
Un nuevo escenario: La Jurisdiccin Penal Internacional: la traslacin del poder penal que antes
radicaba en los estados particulares hacia organismos internacionales de nivel mundial, se debi, en
gran medida a graves atentados sistemticos o extraordinariamente extendidos de bienes jurdicos
primarios, particularmente importantes despus de la segunda guerra mundial (crmenes de guerra y
delitos contra la humanidad o la paz de la humanidad). Tomando en cuenta adems que la actividad
criminal en la actualidad tiene un alcance global como grupos de narcotrfico o terrorismo.
Art. 40: Tribunales De Apelacin. Los tribunales de apelacin sern competentes para conocer:
Art. 41. Tribunales de sentencia: Los tribunales de sentencia podrn ser unipersonales o integrados por
tres jueces penales, segn el caso. El tribunal unipersonal ser competente para conocer:
1) De la sustanciacin del juicio por hechos punibles cuya sancin sea exclusivamente pena de
multa o privativa de libertad hasta dos aos;
2) De la sustanciacin y resolucin del procedimiento para la reparacin del dao; y
3) De la sustanciacin y resolucin del recurso de apelacin cuando se trate de una sentencia
dictada por el juez de paz.
Los tribunales de sentencia, formados por tres jueces penales, conocern de la sustanciacin del juicio
en los dems hechos punibles.
Los conflictos de competencia: la jurisdiccin debe coincidir con el principio de territorialidad que es el
espacio en el cual el poder estatal ejerce su soberana, aunque por los efectos que producen
determinados delitos o crmenes, el Cdigo Penal prev que los hechos cometidos en otros pases pero
cuyas consecuencias perjudiciales afectan los bienes jurdicos protegidos por nuestro sistema jurdico,
tambin podran ser objeto de persecucin en nuestro territorio. Exclusin de jueces y tribunales.
Objeto y finalidades: la exclusin se produce a travs de dos figuras:
a) La recusacin: que es un mecanismo procesal que las partes ejercen cuando existan actos
concretos y graves que comprometan seriamente la imparcialidad del juez o tribunal
competente, para lo cual debern plantear el incidente de recusacin.
b) La inhibicin: es la decisin voluntaria y espontanea que adoptan los jueces cuando tienen la
conviccin razonable que se encuentran dentro de alguno de los motivos que inhabilitan a los
mismos en la continuidad de su intervencin competente y cuyo resultado no es otro que el de
declararse inhbil para administrar el conflicto.
Ser cnyuge, conviviente o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o por
adopcin, o segundo de afinidad, de alguna de las partes o de su representante legal o
convencional;
Ser acreedor, deudor o garante, l, su cnyuge o conviviente, de alguna de las partes, salvo
cuando lo sea de las entidades del sector pblico, de las instituciones bancarias, financieras o
aseguradoras
Tener inters personal en la causa;
Haber intervenido anteriormente, de cualquier modo, o en otra funcin o en otra instancia en
la misma causa;
Tener amistad que se manifieste por gran familiaridad o frecuencia de trato;
Tener enemistad, odio o resentimiento que resulte de hechos conocidos.
El Trmite y los efectos previstos en el Proceso Penal: C.P.P:
Art. 345. Trmite y resolucin: Promovida la recusacin se pedir informe al juez recusado, quien
contestar en 24 hs. Si el recusado se allana, se lo declarar inhibido del conocimiento, si se opone,
fundndose en razones de derecho, se resolver dentro de los tres das ; si la oposicin se funda en
hechos justificables se convocar dentro de los tres das a una audiencia de prueba y luego se resolver
inmediatamente. Cuando se admita la recusacin, se reemplazar al juez. En caso contrario continuar
el juez original, quien ya no podr ser recusado por los mismos motivos.
Los dems integrantes de la organizacin judicial: Art. 45 del C.P.P.: el juez o tribunal ser asistido por
el secretario. A los secretarios les corresponder tramitar las notificaciones y citaciones, disponer la
custodia de objetos secuestrados, llevar registros y estadsticas, dirigir al personal auxiliar, etc.
Recusacin de los integrantes del M.P., motivos y Trmite: Art. 51 del C.P.P: respecto de los
secretarios y todos aquellos que cumplan alguna funcin de auxilio judicial, regirn las mismas reglas
que para la excusacin y recusacin de jueces.
LECCIN 6
Legislacin, La Carrera del M.P. Antecedentes como sujetos prevalentes de la persecucin penal
estatal: La constitucin de 1992 cre un M.P. cuyas funciones, ubicacin institucional, insercin dentro
del esquema de poderes y su misin general, es totalmente nueva para el Paraguay.
La Polica Judicial: es un rgano auxiliar y dependiente funcionalmente del M.P. Tiene la funcin de
colaborar en la investigacin de los hechos punibles, cumplir fielmente las instrucciones del fiscal
general del estado y de los dems miembros del M.P.
La persecucin penal estatal y los derechos humanos: Se debe cuidar que los derechos humanos
durante la intervencin penal, a fin de evitar los excesos de las fuerzas de seguridad, en especial la
polica.
LECCIN 7
Problemas que suscita en el mbito del Derecho Penal Material. (Art. 97 y 98 del C.P.):
Artculo 97. Derecho de eleccin. El imputado tendr derecho a elegir un abogado de su confianza como
defensor. Si no lo hace, el juez le designar un defensor pblico, independientemente de su voluntad. Si
prefiere defenderse por s mismo, el juez lo permitir slo cuando no perjudique la eficacia de la
defensa tcnica.
Artculo 98. Capacidad. Slo podrn ser defensores los abogados matriculados, salvo el caso de los
defensores pblicos y de los imputados abogados.
Problemas que suscita en el mbito del Derecho Procesal Penal. (Art. 14,15,16, 314, 358 C.P.P.):
Artculo 14. Accin penal. La accin penal ser pblica o privada. Cuando sea pblica, su ejercicio
corresponder al Ministerio Pblico, sin perjuicio de la participacin que este cdigo concede a la
vctima.
Artculo 15. Accin pblica. Los hechos punibles sern perseguibles de oficio por el Ministerio Pblico,
segn lo establecido en este cdigo y en las leyes.
Artculo 16. Instancia de parte. Cuando el ejercicio de la accin penal pblica requiera de instancia de
parte, el Ministerio Pblico slo la ejercer una vez que ella se produzca...Sin embargo, el Ministerio
Pblico la ejercer directamente cuando el hecho punible haya sido cometido contra un incapaz que no
tenga representacin, o cuando haya sido cometido por uno de los padres, el representante legal o el
guardador.
Art. 314. Oposicin del juez: Cuando el juez no admita lo solicitado por el fiscal en el requerimiento, le
remitir nuevamente las actuaciones para que modifique su peticin en el plazo mximo de diez das. Si
el fiscal ratifica su requerimiento y el juez insiste en su oposicin se enviarn las actuaciones al Fiscal
General del Estado, o al fiscal superior que l haya designado, para que peticione nuevamente o
ratifique lo actuado por el fiscal inferior.
Cuando el Ministerio Pblico insista en su solicitud, el juez deber resolver conforme a lo peticionado,
sin perjuicio de la impugnacin de la decisin por el querellante o la vctima, en su caso.
Art. 358. Falta de acusacin: cuando el M.P. No haya acusado y el juez considere admisible la apertura a
juicio, ordenara que se remitan las actuaciones al fiscal general del estado para que acuse o ratifique el
pronunciamiento del fiscal interior. En este ltimo caso, el juez resolver conforme al pedido del M.P.
a) Principio de oportunidad: a travs de este principio se prescinde la persecucin penal por parte
del M.P. Pero para ello se exige el consentimiento de la vctima. Art. 19 C.P.P.
b) Auxilio previo en los casos graves de delito de instancia: se autoriza la intervencin del M.P en
los delitos que requieran instancia de parte en casos de urgencia y delitos graves.
c) Ejercicio de la accin civil: constituye la reparacin de los daos a las victimas luego de lograda
la condena del imputado.
d) Suspensin condicional del procedimiento: cuando el imputado haya reparado el dao
ocasionado y haya firmado un acuerdo con la vctima en ese sentido o demostrado su voluntad
de reparacin.
1) Recibir trato digno y respetuoso, que se hagan mnimas sus molestias derivadas del
procedimiento, la salvaguarda de su intimidad y a la proteccin de su seguridad;
2) intervenir en el procedimiento penal.
3) ser informada de los resultados del procedimiento, aun cuando no haya intervenido en l.
4) ser escuchada antes de cada decisin que implique la extincin o suspensin de la accin penal.
5) impugnar la desestimacin o el sobreseimiento definitivo.
b) Querella adhesiva: la formula la victima de forma conjunta con la accin del M.P.
La accin civil. Procedimientos para la Reparacin del dao. Principios rectores. Diferencia con la
Accin Civil emergente del hecho punible sancionado:
Art. 27. Accin civil: La accin civil para la reparacin o indemnizacin de los daos y perjuicios causados
por el hecho punible, slo podr ser ejercida por el perjudicado o sus herederos, o por los
representantes legales o mandatarios de ellos, contra el autor y los partcipes del hecho punible. Art. 28.
Intereses sociales y estatales: Cuando se trate de hechos punibles que han afectado el patrimonio del
Estado, la accin civil ser ejercida por el Procurador General de la Repblica. Cuando hayan afectado a
intereses sociales, colectivos o difusos ser ejercida por el Ministerio Pblico.
Artculo 29. Ejercicio. La accin civil podr ser ejercida en el procedimiento penal, conforme a las reglas
establecidas por este cdigo, o intentarse ante los tribunales civiles, pero no se podr promover
simultneamente en ambas jurisdicciones.
LECCIN 8
Obstculos para la Persecucin Penal: Entre los obstculos se encuentran el de debida identificacin del
imputado, atendiendo al art. 76, Desde el primer acto en que intervenga el imputado ser identificado
por sus datos personales y seas particulares. Si se abstiene de proporcionar esos datos o lo hace
falsamente, se lo identificar por testigos o por otros medios tiles, aun contra su voluntad. Fuera de
estos supuestos, existen casos en que a pesar de la plena identificacin del imputado, este tenga
privilegios o inmunidades o carezca de aptitud mental para dimensionar las consecuencias de sus actos.
a) No podr ser privado de su libertad sino mediando causas y en condiciones fijadas por la C.N y
las leyes.
b) No podr ser detenido ni arrestado sin orden escrita de autoridad competente, salvo caso de
ser sorprendido en flagrante comisin de delito que mereciese pena corporal.
c) Que se le informe en el momento de su detencin sobre el hecho o la causa que lo motiva, y su
derecho a guardar silencio y de ser asistido por un defensor de su confianza.
d) Que sus familiares sean comunicados inmediatamente de la detencin.
e) Abstenerse de declarar.
f) Que se presuma su inocencia.
g) Que se le juzgue en juicio pblico.
Deberes:
Necesidad de una defensa tcnica: es la que desarrollan los abogados matriculados o defensores
pblicos, ya sea en calidad de procuradores o patrocinantes, representando los intereses de la parte
imputada. El imputado tendr derecho de elegir un abogado de su confianza. Si no lo hace, el juez le
designara un defensor pblico, independientemente de su voluntad. Facultades del defensor:
Situacin del imputado detenido. Cuando el imputado est privado de su libertad, cualquier persona
podr proponer, por escrito, ante la autoridad competente, la designacin de un defensor, la que ser
puesta a conocimiento del imputado inmediatamente; en caso de urgencia, comenzar a actuar
provisionalmente el defensor propuesto.
Tambin, el imputado podr designar nuevo defensor, pero el anterior no podr renunciar a la defensa,
hasta que el nombrado acepte el cargo.
Defensor que acta con mandato especial. Cuando se trate de hechos punibles de accin privada o en
aquellos que no prevn pena privativa de libertad, el imputado podr ser representado por un defensor
con poder especial para el caso, quien lo podr reemplazar en todos los actos.
La Defensa Pblica: El defensor pblico tendr todas las facultades y deberes previstos por este cdigo y
por su ley de organizacin.
Los asistentes no letrados. Si las partes pretendan valerse de asistentes no letrados que colaboren en su
tarea, darn a conocer sus datos personales, expresando que asumen la responsabilidad por su eleccin
y vigilancia.
Deberes u obligaciones:
LECCIN 9
La estructura del proceso penal ordinario. La fase preparatoria o de investigacin: es la primera de las
secuencias que comprende el procedimiento ordinario, tiene por objeto la realizacin de una serie de
actos para descubrir la verdad del hecho investigado.
Funciones que corresponden a los jueces y fiscales: Art. 282: A los jueces penales les corresponder
realizar los anticipos jurisdiccionales de prueba, resolver los incidentes, excepciones y dems peticiones
de las partes, otorgar autorizaciones y, en general, controlar el cumplimiento de todos los principios y
garantas establecidos en la Constitucin. Los fiscales no podrn realizar actos propiamente
jurisdiccionales y los jueces, salvo las excepciones expresamente previstas por este cdigo, no podrn
realizar actos de investigacin que comprometan su imparcialidad.
Acta de Imputacin: si el M.P. se encuentra ante una situacin que pueda acreditar la existencia de una
sospecha razonable acerca de un hecho punible con la correspondiente individualizacin del imputado,
debe formular ACTA DE IMPUTACIN con una enunciacin sucinta del hecho punible (calificacin y
relacin fctica que respondan a un determinado tipo penal) y el plazo que considere oportuno para
culminar el trabajo de investigacin preliminar a cuyo trmino efectuar un nuevo requerimiento o, en
su defecto, formular la acusacin a juicio oral y pblico. El Archivamiento Fiscal: Si el imputado no est
precisamente individualizado la Fiscala puede resolver por s misma el ARCHIVO de la investigacin
formal y notificar de tal decisin a la vctima, la cual podr articular su reclamo al Juez Penal para la
continuidad formal de la misma con una indicacin precisa de los elementos que esta dispone para
motivar fundadamente su solicitud de oponerse al archivo fiscal.
La oposicin jurisdiccional en esta etapa: Art. 314. Oposicin del juez. Cuando el juez no admita lo
solicitado por el fiscal en el requerimiento, le remitir nuevamente las actuaciones para que modifique
su peticin en el plazo mximo de diez das. Si el fiscal ratifica su requerimiento y el juez insiste en su
oposicin se enviarn las actuaciones al Fiscal General del Estado, o al fiscal superior que l haya
designado, para que peticione nuevamente o ratifique lo actuado por el fiscal inferior. Cuando el
Ministerio Pblico insista en su solicitud, el juez deber resolver conforme a lo peticionado, sin perjuicio
de la impugnacin de la decisin por el querellante o la vctima, en su caso.
Naturaleza de los actos de investigacin fiscal: las actuaciones del M.P. no son formales, lo que no
implica que deba observar ciertos presupuestos como la defensa y preservacin de las garantas
elementales en su investigacin.
Facultades de las partes: el imputado, preferentemente a travs de su defensa tcnica, podr ejercer
requerimientos al fiscal o al juez penal de garantas, segn el caso. El defensor podr requerir diligencias
de investigacin que puedan servir como descargo al imputado y el Ministerio Pblico debe expedirse,
por resolucin fundada, acerca de su procedencia o improcedencia. Si rechaza la solicitud de la defensa,
el afectado podr recurrir al Juez Penal a los efectos de requerir la realizacin de la diligencia.
Asimismo, podr participar de todos los actos de investigacin que efecte la fiscala.
LECCIN 10
La etapa intermedia. El control horizontal de los actos de investigacin: es una etapa de control
horizontal que sirve de filtro para discutir el mrito de los elementos que sustentan la acusacin ya que
en caso de duda debe absolverse en base al principio de presuncin de inocencia.
Planteamientos que se pueden efectuar: Art. 353: las partes pueden manifestar por escrito:
Decisiones que se pueden adoptar: Art. 356: Inmediatamente de finalizada la audiencia, el juez
resolver todas las cuestiones planteadas y, en su caso:
1) Admitir, total o parcialmente, la acusacin del Ministerio Pblico y del querellante, y ordenar
la apertura a juicio;
2) Ordenar la correccin de los vicios formales de la acusacin del Ministerio Pblico y la del
querellante;
3) Resolver las excepciones planteadas;
4) Sobreseer definitiva o provisionalmente, segn el caso;
5) Ratificar, revocar, sustituir o impondr medidas cautelares;
6) Ordenar el anticipo jurisdiccional de prueba, conforme a lo previsto en este cdigo;
7) Sentenciar segn el procedimiento abreviado;
8) Aprobar los acuerdos a los que hayan llegado las partes;
9) Admitir o rechazar la prueba ofrecida para el juicio. Podr ordenar prueba de oficio slo
cuando sea manifiesta la negligencia de alguna de las partes.
Naturaleza del auto de apertura a Juicio Oral y Pblico: por aplicacin del principio de control
horizontal a cargo del juez penal, se considera que la admisin de la acusacin y el consecuente auto de
apertura a juicio oral es una decisin irrecurrible.
LECCIN 11
a) Oralidad.
b) Publicidad.
c) Continuidad: (permitindose la suspensin solamente para los recesos diarios necesarios o
para casos expresamente sealados en el Cdigo, como la ausencia de un testigo que no pueda
ser habido, la enfermedad de una de las partes principales de la relacin procesal o de los
magistrados o fiscales),
d) Inmediacin: (implica que el juez o tribunal se hallan de forma estrecha vinculados con los
sujetos procesales y con los elementos del proceso).
La preparacin del juicio oral y pblico: Art. 365. Preparacin del juicio: El presidente del tribunal de
sentencia, dentro de las 48 hs. de recibidas las actuaciones, fijar el da y la hora del juicio, el que no se
realizar antes de 10 das ni despus de un mes.
La Cesura o divisin del Juicio. Formalidades y efectos: cuando sea conveniente para individualizar
adecuadamente la pena o para facilitar la defensa del acusado, se podr dividir el juicio en dos partes.
En la primera se tratara todo lo relativo a la existencia del hecho y la reprochabilidad del acusado y en la
segunda, lo relativo a la individualizacin de la sancin aplicable.
La sustanciacin de la audiencia:
a) Apertura del juicio. Situaciones que se pueden presentar: Art. 382. Apertura: El da y hora fijados, el
tribunal se constituir en la sala de audiencia. El presidente, despus de verificar la presencia de las
partes, declarar abierto el juicio, advirtiendo al imputado sobre la importancia y de lo que va a suceder
y que est atento a lo que va a or.
Si existieran cuestiones incidentales planteadas por las partes, sern tratadas en un solo acto, a menos
que el tribunal resuelva hacerlo sucesivamente. En la discusin de las mismas, las partes podrn hacer
uso de la palabra slo una vez. Resueltos los incidentes o diferidos sus pronunciamientos, el presidente
ordenar inmediatamente la lectura del auto de apertura a juicio y permitir que el fiscal y el
querellante expliquen la acusacin.
a) Pericial.
b) Testimonial.
c) Instrumental.
d) Otras medidas de pruebas (filmaciones, grabaciones, recortes, fotos).
e) Pruebas de mejor proveer.
Deliberacin y sentencia: 396. Deliberacin: Cerrado el debate, los jueces pasarn, de inmediato y sin
interrupcin, a deliberar en sesin secreta, a la que slo podr asistir el secretario. La deliberacin no se
podr suspender salvo enfermedad grave de alguno de los jueces.
Normas para la deliberacin y votacin. Art. 397: El tribunal apreciar las pruebas producidas durante
el juicio de un modo integral y segn su sana crtica.
Sentencia y acusacin. Art. 400: La sentencia no podr dar por acreditados otros hechos u otras
circunstancias que los descriptos en la acusacin y admitidos en el auto de apertura a juicio o, en su
caso, en la ampliacin de la acusacin, salvo cuando favorezcan al imputado.
a) Absolutoria. Art. 401: ordenar la libertad del imputado, la cesacin de todas las medidas
cautelares.
b) Condenatoria. Art. 402: fijar con precisin las penas que correspondan y, en su caso,
determinar la suspensin condicional de la pena y las obligaciones que deber cumplir el
condenado.
Conclusin del juicio oral y pblico: el tribunal se constituir nuevamente en la sala de audiencia,
despus de ser convocadas verbalmente todas las partes y el documento ser ledo en voz alta por el
secretario ante quienes comparezcan. Excepcionalmente, cuando por la complejidad del asunto o lo
avanzado de la hora se leer tan slo su parte dispositiva y uno de los jueces relatar al pblico,
sintticamente, los fundamentos que motivaron la decisin; asimismo, anunciar da y hora de la
audiencia para la lectura integral, la que se llevar a cabo en el plazo mximo de los cinco das.
5) Que carezca de la fecha del acto y no sea posible fijarla o falte la firma de alguno de los jueces y
no se pueda determinar si ha participado en la deliberacin;
LECCION 12
La etapa de ejecucin. La Ejecucin de sentencia como etapa final del proceso penal.
Ejecutoriedad art.493C.P.P.: La sentencia condenatoria deber quedar firme para originar su ejecucin.
Desde el momento en que ella quede firme, se ordenarn las comunicaciones e inscripciones
correspondientes y se remitirn los autos al juez de ejecucin. Cuando el condenado deba cumplir pena
privativa de libertad, el juez de ejecucin remitir el oficio de la ejecutoria del fallo al establecimiento en
donde debe cumplirse la condena. Si se halla en libertad, se dispondr su captura, y una vez
aprehendido se proceder segn corresponda.
La Libertad Condicional Art. 51C.P. y 496 C.P.P.: el tribunal suspender a prueba la ejecucin del resto
de una pena privativa de libertad cuando:
Incidentes en etapa de ejecucin. Art.495 C.P.P.: El Ministerio Pblico, el condenado o la vctima, segn
el caso, podrn plantear incidentes relativos a la ejecucin y extincin de la pena. El juez de ejecucin
los resolver, previa audiencia a los interesados, salvo que haya prueba que producir, en cuyo caso
abrir el incidente a prueba. Los incidentes relativos a la libertad anticipada y todos aqullos en los
cuales, por su importancia, el juez lo estime necesario, sern resueltos en audiencia oral y pblica
citando a los testigos y peritos que deban informar. Sustitucin por trabajo o por pena privativa de
libertad: Cdigo Penal
1 A solicitud del condenado, el tribunal podr conceder la sustitucin del pago de la multa mediante
trabajo en libertad a favor de la comunidad. Un da-multa equivale a un da de trabajo.
2 El tribunal fijar la naturaleza del trabajo, pudiendo modificar posteriormente esta decisin.
1 Una multa que quedara sin pago, y no fuera posible ejecutarla en los bienes del condenado, ser
sustituida por una pena privativa de libertad. Un da-multa equivale a un da de privacin de libertad. El
mnimo de una pena privativa de libertad sustitutiva es un da.
La Asesora de Prueba: C.P. Art. 47 Asesora de prueba: El tribunal ordenar que durante todo o parte
del perodo de prueba, el condenado est sujeto a la vigilancia y direccin de un asesor de prueba,
cuando esto fuera indicado para impedirle volver a realizar hechos punibles. Acumulacin de condenas:
se conoce como la suma aritmtica de todas las penas que se estn cumpliendo para considerarlas
como una nica, a efectos de la concesin de la libertad condicional.
LECCIN 13
Procedimientos por hechos punibles de accin privada: quien pretenda acusar por un delito de accin
privada, deber presentar su acusacin particular ante el juez de paz o el tribunal de sentencia, por si o
mediante apoderado especial, conforme a lo previsto en este cdigo. Tambin podr hacer la denuncia
ante la polica para dejar constancia de la fecha cierta. En el caso de querella se presenta tambin la
acusacin en el mismo escrito.
Intervencin judicial restringida. La conciliacin: Se prev una etapa previa y obligatoria de conciliacin
entre el imputado y la vctima, lo que motivar que el tribunal sentenciador unipersonal convoque a una
audiencia para sustanciar la posibilidad de arribar a una transaccin o acuerdo amistoso o reparador
entre las partes. Si el querellante particular o su abogado no comparecen sin alegar justa causa a la
audiencia de conciliacin, se tendr por abandonada la querella sostenida.
Trmite posterior: Art. 425: Si no se logra la conciliacin, el juez convocara a juicio conforme a lo
establecido por este cdigo y aplicara las reglas de juicio ordinario. Procedimiento o juicio abreviado.
Situaciones que se pueden presentar: Art. 420. Admisibilidad: Hasta la audiencia preliminar, se podr
proponer la aplicacin del procedimiento abreviado cundo:
1) Se trate de un hecho punible que tenga prevista una pena mxima inferior a 5 aos, o una
sancin no privativa de libertad;
2) El imputado admita el hecho que se le atribuye y consienta la aplicacin de este procedimiento;
y,
3) El defensor acredite, con su firma, que el imputado ha prestado su consentimiento libremente.
Efectos que producen la desestimacin o rechazo del juicio abreviado: si el juez no admite la aplicacin
del procedimiento abreviado, emplazara al M.P. para que contine el procedimiento segn el trmite
ordinario.
Criterios de oportunidad: Art. 19: El M.P con consentimiento del tribunal competente podr prescindir
de la persecucin penal de los delitos:
1) Cuando el procedimiento tenga por objeto un delito, que por su insignificancia o por el grado
de reproche reducido del autor o partcipe, no genere el inters pblico en la persecucin.
2) Cuando el cdigo penal o las leyes permiten al tribunal prescindir de la pena.
3) Cuando la pena que se espera por el hecho punible carece de importancia en consideracin a:
a) una sancin ya impuesta;
b) la que se espera por los dems hechos punibles que constituyan el objeto de
procedimientos pendientes; o
c) la que se le impondra en un procedimiento tramitado en el extranjero.
4) Cuando se haya decretado, en resolucin firme, la extradicin o expulsin del imputado por
delito cometido en nuestro pas.
Suspensin Condicional del procedimiento. Acuerdos previos: si el imputado presta conformidad con la
suspensin y admite los hechos que se le imputen, el juez dispondr la suspensin condicional del
procedimiento, siempre que el imputado haya reparado el dao ocasionado, haya firmado un acuerdo
con la vctima en ese sentido o demostrado su voluntad de reparacin.
Conciliacin: Art. 311: En los casos en que este cdigo o las leyes especiales autoricen la extincin de la
accin penal por la reparacin del dao, el Ministerio Pblico podr solicitar que se convoque a una
audiencia de conciliacin. El juez convocar a una audiencia a las partes dentro de los 5das y, en su
caso, homologar los acuerdos y declarar extinguida la accin penal.
Procedimiento ante la justicia de paz: Art. 407: En los casos en que este cdigo lo autoriza, presentado
el requerimiento fiscal, el juez de paz convocar a todas las partes a una audiencia dentro de los 5 das,
salvo que el imputado se halle detenido, caso en el que lo har dentro de las 48 horas. Si el imputado se
halla detenido, el juez de paz recibir en la audiencia su declaracin indagatoria. Si el imputado no ha
sido capturado o no puede concurrir por un obstculo insuperable, la audiencia se realizar con la
presencia del defensor.
Art. 409: Luego de escuchar a las partes y, en su caso, de recibir la declaracin indagatoria, el juez de
paz resolver, fundadamente, todas las cuestiones planteadas y, segn corresponda:
Procedimiento para aplicar medidas de mejoramiento: Art. 428. Procedencia: Cuando el Ministerio
Pblico o el querellante, en razn de particulares circunstancias personales del procesado, estimen que
slo corresponde aplicar una medida, solicitarn este procedimiento, en la forma y las condiciones
previstas para la acusacin, indicando tambin los antecedentes y circunstancias que motivan el pedido.
Art. 429. Reglas especiales: El procedimiento se regir por las reglas ordinarias, salvo las establecidas a
continuacin:
1) cuando el imputado sea incapaz, sus facultades sern ejercidas por su representante legal, o en
su defecto por quien designe el tribunal, con quien se entendern todas las diligencias del
procedimiento, salvo los actos de carcter personal;
2) el juicio se realizar a puertas cerradas, sin la presencia del imputado, cuando sea imposible a
causa de su estado o inconveniente por razones de orden, seguridad o salud, caso en el cual
ser representado a todos los efectos por su representante legal;
3) la sentencia versar sobre la absolucin o sobre la aplicacin de una medida de seguridad
Procedimiento para los pueblos indgenas: cuando el imputado sea miembro y viva permanentemente
en una comunidad indgena o cuando sea la comunidad o uno de sus miembros residentes la victima del
hecho punible, se aplicara un procedimiento especial. Que incluir la Asistencia de un consultor tcnico
especializado en cuestiones indgena, y los miembros de la comunidad.
Procedimiento para menores: Art. 427. Reglas especiales: En la investigacin y juzgamiento de los
hechos punibles en los cuales se seale como autor o partcipe a una persona que haya cumplido los 14
aos y hasta los 20 aos de edad inclusive, se proceder con arreglo a la Constitucin, al Derecho
Internacional vigente y a las normas ordinarias de este cdigo, y regirn en especial, las establecidas a
continuacin:
1) Objeto del proceso y la investigacin: El proceso al adolescente tiene por objeto verificar la
existencia de una accin u omisin considerada como delito o crimen segn la ley penal
ordinaria.
2) Comprobacin de la edad: La edad del adolescente se comprobar con el certificado de
nacimiento, pero a falta de ste, el juez penal juvenil, resolver en base al dictamen pericial.
3) Declaracin del adolescente: Se garantizar la entrevista del adolescente con su abogado previa
a la audiencia. La declaracin del adolescente se efectuar ante el juzgado y deber recibirse en
presencia del defensor pblico o particular si lo tuviere,
4) Rgimen de libertad: El adolescente slo podr ser privado preventivamente de su libertad
cuando fuere sorprendido en flagrancia o por orden judicial escrita.
5) Forma del juicio: El juicio se realizar a puertas cerradas, salvo que el imputado o su
representante legal requieran la publicidad del juicio;
6) Participacin de los padres o interesados legtimos: Los padres o quienes lo hayan tenido a su
cuidado, guarda o tutela, podrn asistir al juicio y participar en la defensa del adolescente;
LECCIN 14
Sistema recursivo. Fundamentos: el recurso es la actividad procesal de las partes encaminadas a sealar
los vicios de una resolucin judicial y solicitar que se apliquen sanciones a estas irregularidades. El
fundamento principal es que la sentencia cause un agravio al procesado y debe ser reparada mediante
la impugnacin que es el recurso.
Recursos ordinarios:
a) Reposicin: procede contra las decisiones o tramites del mismo juez que las dicto, para que
examine nuevamente y dicte resolucin que corresponda. Se interpondr en un plazo de 3 das
por escrito fundado.
b) Apelacin General: se debe presentar al mismo juez que dict la sentencia, quien
posteriormente remitir al tribunal de apelacin, debiendo fundar en forma escrita. Procede
contra el sobreseimiento definitivo o provisional, la decisin que suspenda el procedimiento,
sobre la desestimacin, el rechazo de querella, etc.
c) Apelacin Especial contra sentencia de primera instancia: solo podr deducirse contra las
sentencias definitivas dictadas por el juez o el tribunal de sentencia en el juicio oral. Solo
proceder cuando se base en la inobservancia o la errnea aplicacin de un precepto legal.
Recursos extraordinarios:
a) Casacin: procede contra las sentencias definitivas del tribunal de apelaciones o contra
aquellas decisiones de ese tribunal que pongan fin al procedimiento, extingan la accin o la
pena, o denieguen la extincin, conmutacin o suspensin de la pena. Proceder
exclusivamente:
Cuando la sentencia de condena se imponga una pena privativa de libertad mayor a 10
aos y se alegue la inobservancia o errnea aplicacin de un precepto constitucional
Cuando la sentencia o el auto impugnado sea contradictorio con un fallo anterior de
un Tribunal de Apelaciones o la Corte.
Cuando la sentencia o el auto sean manifiestamente infundados.
b) Casacin Directa o per saltum: cuando una sentencia de primera instancia pueda ser
impugnada por algunos de los motivos establecidos anteriormente, se podr interponer
directamente el recurso de casacin.
c) Revisin: proceder contra la sentencia firme, en todo tiempo y nicamente a favor del
imputado en los casos siguientes:
Cuando los hechos tenidos como fundamento de la sentencia resulten incompatibles
con los establecidos por otra sentencia penal firme;
Cuando la sentencia impugnada se haya fundado en prueba documental o testimonial
cuya falsedad se haya declarado en fallo posterior firme o resulte evidente;
Cuando la sentencia condenatoria haya sido pronunciada a consecuencia de
prevaricato, cohecho, violencia u otra argumentacin fraudulenta, cuya existencia se
haya declarado en fallo posterior firme;
Cuando despus de la sentencia sobrevengan hechos nuevos o elementos de prueba
que solos o unidos a los ya examinados en el procedimiento, hagan evidente que el
hecho no existi, que el imputado no lo cometi o que el hecho cometido no es
punible o corresponda aplicar una norma ms favorable; o,
Cuando corresponda aplicar una ley ms benigna, o una amnista, o se produzca un
cambio en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia que favorezca al
condenado.
LECCIN 15
a) Principio de proporcionalidad: debe ser proporcional a la pena que se le espera, en ningn caso
podr sobrepasar la pena mnima prevista para cada hecho punible en la ley ni exceder del
plazo mximo de 2 aos.
b) Principio cautelar eminente: Conocido tambin como principio de evitacin de la prisin
preventiva como pena anticipada.
c) Principio de excepcionalidad: dado por el art. 12 de la C.N. segn la cual nadie ser detenido ni
arrestado sin orden escrita de autoridad competente, salvo casos de ser sorprendido en
flagrante comisin de delito que mereciese pena corporal.
a) Aprehensin de personas. Art. 239: La Polica Nacional podr aprehender a toda persona
comprendida dentro de los siguientes casos, an sin orden judicial:
Cuando sea sorprendida en flagrante comisin de hecho punible o cuando sea
perseguida inmediatamente despus de su comisin;
Cuando se haya fugado de algn establecimiento penal o de cualquier otro lugar de
detencin;
Cuando existan suficientes indicios de su participacin en un hecho punible y se trate
de casos en los que procede la detencin preventiva.
b) Detencin. Art. 240: El Ministerio Pblico podr ordenar que una persona sea detenida, en los
siguientes casos:
Cuando sea necesaria la presencia del imputado y exista probabilidad fundada para
sostener, razonablemente, que es autor o partcipe de un hecho punible y que puede
ocultarse, fugarse o ausentarse del lugar;
Cuando en el primer momento de la investigacin sea imposible individualizar a los
imputados y a los testigos y se deba proceder con urgencia para no perjudicar la
investigacin, evitando que los presentes se alejen del lugar, se comuniquen entre s y
que se modifique el estado de las cosas y de los lugares; y,
Cuando para la investigacin de un hecho punible sea necesaria la concurrencia de
cualquier persona para prestar declaracin y se negare a hacerlo.
c) Prisin preventiva: Art. 242: El juez podr decretar la prisin preventiva, despus de ser odo
el imputado, solo cuando sea indispensable y siempre que medien conjuntamente los
siguientes requisitos:
Que existan elementos de conviccin suficientes sobre la existencia de un hecho
punible grave;
Sea necesaria la presencia del imputado y existan hechos suficientes para sostener,
razonablemente, que es autor o partcipe de un hecho punible; y,
Cuando por la apreciacin de las circunstancias del caso particular, existan hechos
suficientes para suponer la existencia de peligro de fuga (por falta de arraigo en el pas
o por el comportamiento del imputado del que se pueda inferir su falta de voluntad de
someterse a la investigacin) o la posible obstruccin (cuando haya grave sospecha de
que el imputado destruir, modificara, ocultara o influir en computadoras, testigos o
peritos para que informen falsamente) por parte del imputado de un acto concreto de
investigacin.
Las medidas de carcter real: Art. 260: sern acordadas por el juez penal, a peticin de parte, para
garantizar la reparacin del dao.
Excarcelacin: Art. 250. Excarcelacin y revisin de medidas cautelares: El juez, de oficio o a peticin de
parte, dispondr la inmediata libertad del imputado cuando no concurran todos los presupuestos
exigidos para el auto de prisin preventiva. El juez examinar la vigencia de la medidas cautelares
privativas de libertad cada 3 meses, y en su caso, las sustituir por otras menos gravosas atendiendo a
la naturaleza del caso o dispondr la libertad.
a) Arresto domiciliario.
b) Obligacin de presentarse peridicamente ante el juez.
c) Obligacin de someterse a la vigilancia de una persona.
d) Prohibicin de salir del pas.
e) Prohibicin de comunicarse con personas de terminadas.
f) Prestacin de una caucin real adecuada.
La revisin de las medidas cautelares: Art. 251. Trmite de las revisiones: El examen se efectuar en
audiencia oral, que deber convocarse dentro de las cuarenta y ocho horas, con citacin de todas las
partes; pero se la llevar a cabo con aquellas que concurran. Finalizada la audiencia, el juez resolver
inmediatamente, ordenando lo que corresponda.
1) cuando nuevos elementos de juicio demuestren que no concurren los motivos que la fundaron
o tornen conveniente su sustitucin por otra medida;
2) cuando su duracin supere o equivalga al mnimo de la pena prevista;
3) cuando su duracin exceda los plazos establecidos por este cdigo; pero si se ha dictado
sentencia condenatoria, podr durar tres meses ms, mientras se tramita el recurso; y,
4) Cuando la restriccin de la libertad del imputado ha adquirido las caractersticas de una pena
anticipada.
Apelacin de las medidas cautelares: Art. 253: La resolucin que disponga, modifique o rechace las
medidas cautelares ser apelable. La interposicin del recurso no suspender el cumplimiento de la
medida apelada.
LECCIN 16
La dinmica del procedimiento penal. Los actos procesales. Formalidades que deben reunir:
a) Da y hora de cumplimiento: Art. 120: Los actos procesales se cumplirn en das y horas hbiles.
b) Lugar. Art. 121: El juez o tribunal podr constituirse en cualquier lugar del territorio nacional,
para la realizacin de los actos propios de su funcin.
c) Actas: Art. 122: Las diligencias que deban asentarse en forma escrita, las formalidades:
La mencin del lugar, la fecha, y en los casos de diligencias horarias, la hora;
Cuando se trate de actos sucesivos llevados a cabo en un mismo lugar o en distintas
fechas o lugares, la mencin de los lugares, fechas y horas de su continuacin o
suspensin; y,
La firma de todos los que participaron en el acto, dejndose constancia de las razones
de aqul que no la firme, o del que lo hace a ruego o como testigo de actuacin.
Idioma: En las presentaciones escritas se usar el idioma castellano. Asimismo, las
actas sern redactadas en dicho idioma, sin perjuicio de que las declaraciones o
interrogatorios se realicen indistintamente en uno u otro idioma.
Las resoluciones judiciales: Los jueces dictarn sus resoluciones en forma de providencias, autos
interlocutorios y sentencias definitivas.
Las providencias ordenarn actos de mero trmite, que no requieran sustanciacin. En los casos en que
este cdigo y las leyes faculten la realizacin de actos al secretario y a los dems funcionarios judiciales,
sus decisiones tambin se denominarn providencias.
Los autos interlocutorios resolvern cuestiones incidentales que requieren previa sustanciacin. Las
decisiones que pongan trmino al procedimiento o las decretadas en el proceso de ejecucin de la pena
tambin sern resueltas en la forma de autos interlocutorios.
Las sentencias definitivas sern dictadas inmediatamente luego del juicio oral y pblico o en el caso del
procedimiento abreviado.
Las comunicaciones entre autoridades y las partes: cuando se trate de autoridades nacionales, el juez
podr encomendar su cumplimiento por escrito y en caso de autoridades extranjeras, se dirigir a travs
de exhortos.
La rebelda: Ser declarado en rebelda el imputado que no comparezca a una citacin sin justificacin,
se fugue del establecimiento o lugar donde est detenido, desobedezca una orden de aprehensin o se
ausente sin aviso de su domicilio real.
Los plazos: Los plazos legales y judiciales sern perentorios e improrrogables y vencern a las
veinticuatro horas del ltimo da sealado, salvo que la ley permita su prrroga o subordine su
vencimiento a determinada actividad o declaracin de voluntad. Los plazos determinados por horas
comenzarn a correr inmediatamente despus de ocurrido el acontecimiento que fija su iniciacin, sin
interrupcin. Los plazos determinados por das comenzarn a correr al da siguiente de practicada su
notificacin. A estos efectos, se computarn slo los das hbiles, salvo que la ley disponga
expresamente lo contrario o que se refiera a medidas cautelares, caso en el cual se computarn das
corridos. Los plazos comunes comenzarn a correr a partir de la ltima notificacin que se practique a
los interesados.
El control de duracin del proceso y actos procesales relevantes. Efectos: todo proceso tendr una
duracin mxima de 4 aos, contados desde el primer acto del procedimiento. Este plazo solo se podr
extender por 12 meses ms cuando exista sentencia condenatoria a fin de permitir la tramitacin de
recursos.
LECCIN 17
Origen, impulso y alteracin del procedimiento. Actuacin policial preventiva: la polica tiene las
siguientes facultades:
a) Recibir denuncias.
b) Recibir declaraciones.
c) Practicar diligencias orientadas a la individualizacin fsica de los autores.
d) Recabar los datos para la identificacin del imputado.
e) Aprehender a los supuestos autores y partcipes.
f) Practicar el registro de personas y automotores.
La denuncia: es el acto a travs del cual una persona pone a conocimiento del M.P. o la Polica Nacional
sobre un hecho punible.
La querella adhesiva: es aquella presentada por una vctima afectada por un hecho punible de accin
penal pblica, y lo ejerce en conjunto con el M.P. Debe contener Los datos del querellante, su domicilio
real y procesal, el relato circunstanciado del hecho, la prueba documental o la indicacin del lugar
donde se encuentra. Art. 291.
La actuacin de oficio: Los hechos punibles sern perseguibles de oficio por el Ministerio Pblico.
Cuando se traten de hechos punibles que afecten intereses sociales.
La inconstitucionalidad como excepcin: es un medio de defensa que pueden articular las partes y que
puede ser ejercida en el procedimiento inclusive cuando se haya dado inicio al juicio oral y pblico con el
efecto de provocar la suspensin de la deliberacin y sentencia del caso. La C.S.J., es la que declarara la
admisibilidad y procedencia eventual de la excepcin. No se suspende el juicio, aunque no se podr
dictar sentencia definitiva, hasta que se resuelva la excepcin de inconstitucionalidad.
Los requerimientos generales de las partes: las partes pueden generar un planteamiento en forma oral
o escrita y siempre con una fundamentacin y proponiendo la solucin al tribunal, la cual ser
contestada en un plazo no mayor a 3 das.
Las costas e indemnizacin del imputado: toda decisin que ponga trmino al procedimiento o a un
incidente, se pronunciara sobre el pago de costas procesales. Estas sern impuestas a la parte vencida
salvo que el juez o tribunal halle razones suficientes para eximirlas o imponerlas en el orden causado.
LECCIN 18:
Teoras de la prueba. Nociones fundamentales acerca de la prueba. Estadios intelectuales del juez
respecto a la verdad: la prueba es la base substancial para la validez de una sentencia ya sea absolutoria
o condenatoria, porque de la correcta valoracin de los hechos incorporados al proceso que efecte un
juez o tribunal, depender el grado de justicia de su resolucin; de ah que lo ms importante para
hablar de prueba es la acreditacin de lo que se est afirmando o negando. En ausencia de la certeza, el
juez se va formando una conviccin acerca del acontecimiento sometido a su investigacin, de tal
manera que aqulla va impactando en su conciencia generndole distintos estados de conocimiento que
podran denominarse estados intelectuales del juez respecto a la verdad o certeza.
Estadios intelectuales:
a) Verdad: es la adecuacin entre la idea que se tiene de un objeto y lo que ese objeto es en
realidad. La verdad en el proceso penal es la histricamente ocurrida, la cual no se puede
percibir por la experiencia sino que se la debe reconstruir conceptualmente por las huellas que
aquel hecho haya dejado.
b) Certeza: la verdad es algo que esta fuera del intelecto del juez quien solo la puede percibir
subjetivamente como creencia de haberla alcanzado. Cuando esta percepcin es firme se dice
que hay certeza, la cual se la puede definir como la firme conviccin de estar en posesin de la
verdad.
c) Duda: es una indecisin del intelecto puesto a elegir entre la existencia o la no existencia de un
objeto sobre el cual se est pensando derivada del equilibrio entre elementos que inducen a
afirmarla y los elementos que la niegan.
d) Probabilidad: hay probabilidad cuando la coexistencia de elementos positivos y negativos
permanezca, pero los elementos positivos son superiores en fuerza conviccional a los
negativos. Cuando los elementos negativos son superiores a los positivos se dice que hay
improbabilidad. Elementos de prueba. Concepto: es todo dato objetivo que se incorpora en el
proceso capaz de generar el conocimiento probable del hecho.
rgano de prueba: es el sujeto que porta un elemento de prueba y lo trasmite al proceso. Pudo haber
obtenido la informacin de modo accidental (testigos) o por un mandato expreso del magistrado o
encargado de la investigacin (peritos).
Medio de prueba: los procedimientos determinados por la ley tendiente a lograr el ingreso del
elemento de prueba, proporcionado por un rgano, en el proceso. Ej. Testigos con declaracin y peritos
con su dictamen.
LECCIN 19
Art.173 del CPP: Los hechos y circunstancias relacionados con el objeto del procedimiento podrn ser
admitidos por cualquier medio de prueba, salvo las excepciones previstas por las leyes. Un medio de
prueba ser admitido si se refiere, directa o indirectamente, al objeto de la investigacin y es til para el
descubrimiento de la verdad.
Art. 176 Inspeccin del lugar del hecho: La Polica deber custodiar el lugar del hecho y comprobar,
mediante la inspeccin del lugar y de las cosas, los rastros y otros efectos materiales que sean
consecuencia del hecho punible.
Art. 177 Levantamiento e identificacin de cadveres: En caso de muerte violenta o cuando existan
indicios de la comisin de un hecho punible, antes de procederse a la inhumacin del occiso, la Polica
realizar la inspeccin corporal preliminar.
Art. 179 Inspeccin de personas: La Polica podr realizar la requisa personal, siempre que haya motivos
suficientes que permitan suponer que una persona oculta entre sus ropas, pertenencias, o lleva
adheridas externamente a su cuerpo, objetos relacionados con el hecho punible.
Art. 181 Inspeccin de vehculos: La Polica podr realizar la requisa de un vehculo, siempre que haya
motivos suficientes para suponer que una persona oculta en l objetos relacionados con un hecho
punible.
Art. 182 Inspecciones colectivas: Cuando la Polica realice inspecciones de personas o de vehculos,
colectivamente, con carcter preventivo, deber comunicar al Ministerio Pblico con 6 horas de
anticipacin.
Art. 183. Registro. Cuando haya motivo suficiente que permita suponer que en un lugar pblico existen
indicios del hecho punible investigado o la presencia de alguna persona fugada o sospechosa, si no es
necesaria una orden de allanamiento, la Polica realizar directamente el registro del lugar.
Art. 198. Intercepcin y secuestro de correspondencia. Siempre que sea til para la Averiguacin de la
verdad, el juez ordenar, por resolucin fundada, bajo pena de nulidad, la intercepcin o el secuestro de
la correspondencia epistolar, telegrfica o de cualquier otra clase, remitida por el imputado o destinada
a l, aunque sea bajo nombre supuesto.
Exclusin de la carga de la prueba: en la jurisdiccin penal el deber de probar los hechos afirmados o
negados, corresponde exclusivamente al acusador pblico (Ministerio Pblico), regla que por la misma
posicin que ocupa la vctima, se traslada al querellante particular si es que decide asumir posicin de
parte formal en el proceso.
Los medios de prueba particular. La pericia. Nocin: es el medio probatorio con el cual se intenta
obtener, para el proceso, un dictamen fundado en especiales conocimientos cientficos, tcnicos o
artsticos, til para el descubrimiento o la valoracin de un elemento de prueba. Fundamento: la
imposibilidad del juez de saber sobre una ciencia, arte o tcnica por lo tanto debe recurrir a un experto
en esa rea.
Requisitos: Art. 214: Se podr ordenar una pericia cuando para descubrir o valorar un elemento de
prueba sea necesario poseer conocimientos especiales en alguna ciencia, arte o tcnica; dicha diligencia
la practicarn expertos que actuaran en forma imparcial, objetiva e independiente. Criterio de
valoracin: El juez valorar el informe pericial en su conjunto, acudiendo a las reglas de la sana crtica.
El Testimonio: Concepto: El testimonio es la declaracin de una persona fsica que la presta ante un
tribunal o juez durante el proceso, acerca de lo que pueda conocer o percibir a travs de sus sentidos,
sobre los hechos investigados.
Caracteres:
Requisitos: debe ser toda persona que conozca los hechos investigados, cuando su declaracin pueda
ser til para descubrir la verdad.
Prohibiciones: Debern abstenerse de declarar, bajo pena de nulidad, sobre los hechos secretos que
hayan llegado a su conocimiento, en razn de su oficio o profesin, salvo expresa autorizacin de quien
se los confi: los abogados, procuradores y escribanos, los mdicos, farmacuticos, parteras y dems
auxiliares de las ciencias mdicas; los militares y funcionarios pblicos sobre secretos de Estado y los
ministros o religiosos de cualquier credo podrn abstenerse a declarar sobre lo que les fuera narrado
bajo el secreto de confesin.
Antes de comenzar la declaracin, el testigo ser instruido acerca de sus obligaciones, de las
responsabilidades por su incumplimiento y prestar juramento de decir verdad. Acto seguido
cada testigo ser interrogado por separado sobre su nombre, apellido, estado civil, edad,
profesin, domicilio, vnculo de parentesco y de inters con las partes, y cualquier otra
circunstancia que sirva para apreciar su veracidad.
Si el testigo teme por su integridad fsica o de otra persona podr indicar su domicilio en forma
reservada. A continuacin, se le interrogar sobre el hecho.
Cada declaracin constara en acta, salvo cuando se lleven a cabo en las audiencias orales o en
el juicio oral y pblico.
En casos de urgencia podrn ser citados verbalmente o por telfono.
Cuando el testigo no resida en el lugar donde el tribunal acta, ni en sus proximidades, o sean
difciles los medios de transporte, se realizar la declaracin por la autoridad judicial de su
residencia.
Si el testigo carece de medios econmicos para el traslado, el juez dispondr lo necesario para
asegurar su comparecencia.
Si el testigo no se presenta a la primera citacin se lo har comparecer por la fuerza policial.
Si despus de comparecer se niega a declarar, se dispondr su detencin por 24 horas, a cuyo
trmino, si persiste en su negativa injustificada se iniciar contra l causa penal.
El juez podr ordenar de inmediato, la aprehensin de un testigo cuando haya temor fundado
de que se oculte, fugue o carezca de domicilio.
El Ministerio Pblico podr ordenar la detencin del testigo por el plazo mximo de 6 horas,
para gestionar la orden judicial.
Careo: El careo es una confrontacin inmediata (cara a cara) entre personas que han prestado
declaraciones contradictorias sobre un hecho relevante para el proceso, tendiente a descubrir cul es la
que mejor refleja la verdad.
Reconocimiento de personas: Art. 229: Podr ordenarse que se practique el reconocimiento de una
persona, para identificarla o establecer que quien la menciona, efectivamente la conoce o la ha visto.
Cuando sea necesario identificar o reconocer a una persona de la cual solo se tengan fotografas, ellas se
presentarn a quien debe efectuar el reconocimiento, con otras semejantes en nmero no inferior a
cuatro.
Reconocimiento de cosas: Art. 232: Antes del reconocimiento de un objeto, se invitar a la persona que
deba reconocerlo a que lo describa.
Documentos e informes: Art. 228: El Juez y el Ministerio Pblico podrn requerir informes a cualquier
persona o entidad pblica o privada. Los informes se solicitarn verbalmente o por escrito, indicando el
procedimiento en el cual se requieren, el nombre del imputado, el lugar donde debe ser entregado el
informe, el plazo para su presentacin y las consecuencias previstas para el incumplimiento del deber de
informar.
Presunciones e indicios: la presuncin es una norma legal que suple en forma absoluta la prueba del
hecho, pues lo da por probado si se acredita la existencia de las circunstancias que basan la presuncin y
sin admitir demostracin en contrario. El indicio es un hecho o circunstancia del cual se puede,
mediante una operacin lgica, inferir la existencia de otro.
LECCIN 21
Medios auxiliares para adquirir informacin. Concepto y alcance: son las vas legales que permiten que
ingrese la informacin al proceso y ella pueda ser utilizada para construir las decisiones.
El secuestro: Art. 193: Los objetos y documentos relacionados con el hecho punible y los sujetos a
comiso, que puedan ser importantes para la investigacin, sern tomados en depsito o asegurados y
conservados del mejor modo posible. Aquel que tenga en su poder objetos o documentos de los
sealados precedentemente, estar obligado a presentarlos y entregarlos, cuando le sea requerido,
siguiendo los medios de coaccin permitidos para el testigo que rehsa declarar; si los objetos
requeridos no son entregados se dispondr su secuestro.
El registro: Art. 183: Cuando haya motivo suficiente que permita suponer que en un lugar pblico
existen indicios del hecho punible investigado o la presencia de alguna persona fugada o sospechosa, si
no es necesaria una orden de allanamiento, la polica realizar directamente el registro del lugar.
Allanamiento: Art. 187. Allanamiento de recintos privados: Cuando el registro deba efectuarse en un
recinto privado particular, sea lugar de habitacin o comercial, o en sus dependencias cerradas, se
requerir siempre orden de allanamiento escrita y fundada del juez o tribunal.
Garantas: Art. 189 in fine: El mandamiento tendr una duracin de dos semanas, despus de las cuales
fenece la autorizacin, salvo que haya sido expedida por tiempo determinado en cuyo caso constarn
esos datos.
Art. 190: La orden de allanamiento ser notificada al que habite o se encuentre en posesin del lugar
donde deba efectuarse, entregndole una copia del mandamiento.
Requisa Personal: Art. 179. Inspeccin de personas. La Polica podr realizar la requisa personal, siempre
que haya motivos suficientes que permitan suponer que una persona oculta entre sus ropas,
pertenencias, o lleva adheridas externamente a su cuerpo, objetos relacionados con el hecho punible.
Antes de proceder a la requisa deber advertir a la persona acerca de la sospecha y del objeto buscado,
invitndole a exhibir el objeto.
Clausura de locales: Art. 201. Clausura de locales y aseguramiento de cosas muebles: Cuando para la
averiguacin de un hecho punible grave sea indispensable la clausura temporaria de un local o la
inmovilizacin de cosas muebles que por su naturaleza o dimensiones no puedan ser mantenidas en
depsito, se proceder a asegurarlas, segn las reglas del secuestro. Interceptacin de comunicaciones:
Art. 200. Intervencin de comunicaciones: El juez podr ordenar por resolucin fundada, bajo pena de
nulidad, la intervencin de las comunicaciones del imputado, cualquiera sea el medio tcnico utilizado
para conocerlas.