Plan de Emergencias

Maestranza y Constructora San Gabriel

S.A

Alumno Esteban Carreo Herrada

Docente Sal Navarro Fuentes
Seccin Portafolio de ttulo_002v
Fecha 26 de mayo de 2017
 Plan de Emergencias
Maestranza y Constructora San Gabriel
S.A

Esteban Carreo
Elaborado por: 01-05-2017
Herrada

Edwin Flores
Revisador por: 15-05-2017
Hernndez

Aprobado por: Daniel Acevedo Jhong 26-05-2017

2
 Introduccin

Un riesgo no controlado puede desencadenar un siniestro que no slo afectar

a las instalaciones de la compaa, sino que representar un desastre que
afecte adems a funcionarios y a la organizacin en su totalidad.

El conocimiento, la divulgacin y la puesta en prctica de pautas de accin

frente a una situacin de emergencia, marcaran la diferencia cuando los
funcionarios de la compaa se vean sometidos a una situacin de esta ndole.
La correcta planificacin ser clave para proteger la vida de las personas y el
patrimonio de la organizacin.

Es por esto mismo que el presente Plan de Emergencia y Evacuacin de

Personas, es la implementacin de un conjunto de disposiciones, pautas de
prevencin y procedimientos operacionales, con el propsito de controlar las
consecuencias de un incidente potencial de prdidas considerables.

3
ndice

4
 Descripcin de la empresa

Maestranza y Constructora San Gabriel S.A, es una empresa dedicada a prestar

servicios de maestranza, reparacin de componentes para la industria de la
gran minera. Con ms de 10 aos de experiencia en el rubro, ofrecemos
servicios integrales tanto al sector industrial como minero. Nuestra principal
caracterstica es la responsabilidad y compromiso con las que realizamos
nuestro trabajo, considerando las necesidades de nuestros clientes, nuestro
entorno y capital humano.
Maestranza y Constructora San Gabriel S.A, ofrece servicios en las reas
de mantencin y reparacin de componentes mineros, mecnica de precisin,
servicio de soldadura, construccin de estructuras pesadas y livianas
principalmente para el rubro de la gran minera.

Misin: Nuestro objetivo es ofrecer un servicio integral y de la ms alta calidad,

respetando los tiempos y plazos establecidos por el cliente, considerando sus
necesidades; contando para aquello con profesionales altamente calificados y
con tecnologa de punta.

Visin: Nuestro objetivo es ser reconocida a nivel regional y nacional, como

una empresa lder en el rubro, marcando altos estndares de calidad,
seguridad y compromiso con sus clientes, entorno y capital humano.

Maestranza y Constructora San Gabriel S.A

Nombre / Razn Social Maestranza y Constructora San

Gabriel S.A
RUT 77.908.642-4
Giro Servicios de maestranza y reparacin
de componentes para la industria
minera
Direccin Avda. Los lamos # 4601, Barrio
Industrial, San Bernardo
Representante Legal Guillermo Murillo Salas
Telfono 22-4502369
E-mail contacto@mycsangabriel.com
Sitio WEB www.mycsangabriel.com
5
 Objetivos del plan de emergencia

Objetivo General
El objetivo principal de este plan de emergencia es entregar las pautas y
metodologas adecuadas para enfrentar de forma correcta eventos de
emergencia que afecten a trabajadores o las instalaciones de la compaa
Maestranza y Constructora San Gabriel S.A, con el fin de proteger y resguardar
la vida y el patrimonio de los mismos.

Objetivos Especficos
Establecer acciones preventivas programadas para evitar
situaciones de emergencia.
Dotar a la empresa de procedimientos y entrenamiento a sus
colaboradores para enfrentar situaciones de contingencia y minimizar
al mximo sus consecuencias, humanas y materiales.
Establecer lineamientos claros en relacin a las actividades de
evaluacin, mitigacin o remediacin ambiental en caso de ser
necesarios por los posibles Impactos en el ambiente producto de la
emergencia.
Generar en los trabajadores una cultura de autoproteccin.

Alcance

Este plan de emergencia y todos sus lineamientos son de aplicacin y

conocimiento obligatorio para todos los trabajadores de Maestranza y
Constructora San Gabriel S.A; as como tambin de los trabajadores
contratistas, subcontratistas y empresas de servicios transitorios, que cumplan
funciones en cualquiera de las dependencias propias o arrendadas por la
Compaa. La entrada en vigencia de este documento es desde la fecha de su
emisin y se mantendr vigente por un perodo de 1 ao, fecha en que se
deber efectuar una revisin obligatoria, sin perjuicio que, antes de caducar el
plazo sealado, se requiera realizar alguna modificacin y/o actualizacin.

6
 Glosario de trminos y definiciones

Emergencia: Accidente o suceso que acontece de manera absolutamente

imprevista. Se entender como emergencia, toda aquella situacin que pueda
generar personas heridas o daos a las instalaciones y que requieran de una
accin inmediata para controlarla como por ejemplo: incendio, terremoto,
derrame de sustancias qumicas, tormenta, corte de agua, accidente laboral,
etc.

Plan de emergencia: Conjunto de actividades y procedimientos destinados a

controlar una situacin de emergencia en el menor tiempo posible y recuperar
la capacidad operativa de la organizacin.

Lder de escena: Su objetivo y responsabilidad es evaluar la situacin,

ejecutar y supervisar toda accin tendiente al control de emergencia.

Evacuacin: Abandono masivo de las instalaciones de la organizacin.

Vas de evacuacin: Caminos expeditos, continuos, seguros y debidamente

sealizados, que desde cualquier punto habitable de una edificacin conduzca
a un lugar seguro.

Amago de incendio: Fuego descubierto y apagado a tiempo.

Plan de evacuacin: Conjunto de actividades y procedimientos tendiente a

preservar la vida e integridad fsica de las personas en el evento de verse
amenazadas, mdiate el desplazamiento atraves de vas seguras hasta la
zona de menor riesgo.

Brigada de Evacuacin: Es un grupo de personas encargadas de velar por el

bienestar y la seguridad de los recursos humanos y materiales, ante una
situacin de emergencia. Se encarga de ejecutar las acciones previamente
establecidas, para la coordinacin y repliegue o evacuacin del personal, ante
la eventualidad de una emergencia.

Incendio: Un incendio es una ocurrencia de fuego no controlada que puede

afectar o abrasar algo que no est destinado a quemarse. Puede afectar a
estructuras y a seres vivos. La exposicin de los seres vivos a un incendio
puede producir daos muy graves hasta la muerte, generalmente

7
por inhalacin de humo o por desvanecimiento producido por la intoxicacin y
posteriormente quemaduras graves.

Sismo: Serie de vibraciones de la superficie terrestre generadas por un

movimiento brusco y repentino de las capas internas (corteza y manto).

Accidente grave: Segn lo establecido por la SUSESO (Circular N2.345), se

entiende lo siguiente:

Accidente grave a causa o con ocasin del trabajo y que:

* Obligue a realizar maniobras de resucitacin, o a realizar maniobra de rescate

* Ocurra por cada de altura de ms de 2 metros;

* Provoque en forma inmediata, la amputacin o prdida de cualquier parte del

cuerpo.

* Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal de la

faena afectada.

Sustancias peligrosas: Las sustancias nocivas son elementos qumicos y

compuestos que presentan algn riesgo para la salud, para la seguridad o el
medio ambiente.

Derrame de sustancias peligrosas: Es una situacin en la que un producto

qumico es accidentalmente vertido

Funciones y responsabilidades

Para la correcta aplicabilidad del plan de emergencias se han establecido

niveles de funciones y responsabilidades de cada uno de los integrantes de los
grupos de respuesta ante emergencias, siendo condicionantes bsicos para
garantizar la correcta aplicabilidad de un plan de respuesta a emergencia.
En el caso de emergencia, los roles y responsabilidades de los actores en el
plan de respuesta a emergencia, son:

8
Comit de emergencia (CE)
El CE est conformado por las siguientes personas:
Gerente General.
Gerente de Administracin y Finanzas.
Gerente de Maquinaria.
Gerente de Operaciones.
Jefe de RR.HH.
Asesor en Prevencin de Riesgos.

Sus funciones y responsabilidades son las siguientes:

Dirigir y coordinar todas las actividades de emergencia y de desastre
que afecte a las instalaciones y operaciones de la empresa.
Definir la estructura organizacional de emergencia.
Definir los recursos para la prevencin y control de emergencias.
Recopilar toda la informacin respecto a las contingencias que se
presenten y las actividades desarrolladas y registrar los detalles dcada
una.
Supervisa las acciones del jefe de emergencia.
Evaluar el funcionamiento del Plan de Emergencia luego de una
contingencia.
Planear, ejecutar y evaluar los simulacros.

Jefe de emergencia (JE) (Gerente General)

Activa el plan de emergencia.
Es la mxima autoridad frente a una emergencia.
Asegura el cumplimiento del Plan de Emergencia.
Asegura la implementacin de los recursos necesarios de prevencin y
control de la emergencia.
Declara o designa en su ausencia a quien corresponda la declaracin de
situacin de emergencia parcial general.
Declara o designa en su ausencia a quien corresponda la declaracin de
evacuacin por parte de todo el personal.
Deber establecer una coordinacin con los organismos de ayuda
exterior.

9
 Acta como vocero oficial de la Empresa ante los medios.
Da por terminada una emergencia.
Determinar el reingreso a la empresa a retomar las actividades
normales.

APR (Asesor en prevencin de riesgos)

Disea y elabora el plan de respuesta ante emergencia en conjunto con
los supervisores de rea.
Planifica organiza, supervisa y promueve acciones permanentes de
prevencin de riesgo para evitar la ocurrencia de accidentes del trabajo
y enfermedades profesionales.
Elabora procedimientos y mediadas de seguridad para el control de los
riesgos operacionales.
Sera el responsable de la comunicacin con grupo de apoyo externo
ante situaciones de emergencia no controladas y/o lesin con dao a
personal.

Lder en escena (Supervisores de rea Planta de Produccin, Jefe de

turno rea (casino) Ayudante rea de RR.HH.).
Es la mxima autoridad en el lugar de la emergencia y est al mando de
las brigadas de respuesta.
Confirman en primera instancia la alarma que se ha dado en sus
respectivas reas o dependencias.
Coordina las acciones de control con los medios a su alcance en
respectivas reas.
Ejecuta las tareas de contrarrestar la emergencia.
Controla el cumplimiento de las normas y procedimientos establecidos
en el presente plan en sus respectivas reas.
Segn el caso, solicita soporte tcnico y recursos al Jefe de emergencia.
Garantiza la provisin de condiciones de seguridad del rea en
emergencias para que las diferentes brigadas puedan acceder a los
sitios de emergencia bajo condiciones de seguridad.
Presenta un informe final detallado de recursos, medios, equipos,
materiales, etc. empleados en la emergencia para su recuperacin o
legalizacin final.

10
Seguridad fsica
Restringir el ingreso de personas ajenas al control de la emergencia.
Restringe el ingreso de curiosos al rea de la emergencia
Delimita zonas de seguridad en coordinacin con el Lder de Escena
Se encarga de la contabilizacin de personas evacuadas en caso de una
emergencia.
Coordina la seguridad fsica de la empresa con recursos propios.

Brigada contra incendios (BCI) (personal capacitado de la empresa)

Acta oportunamente en caso de emergencia donde su suscite en
cualquier rea de la empresa.
Recibe instrucciones del Lder de Escena
Asistir a entrenamientos, reuniones, simulacros y emergencias reales.

Brigada de Evacuacin (BE) (personal capacitado de la empresa)

Apoyan al jefe de escena en la evacuacin segura del personal
Comprueba que las vas de evacuacin estn despejadas y dirige el flujo
de evacuacin de las personas hacia la zona de Seguridad de la
empresa, para evitar accidentes mayores.
Realiza la inspeccin de las dependencias verificando el desalojo de las
distintas reas de la empresa.
Conoce las rutas de evacuacin, salidas y zona de seguridad.
Recibe instrucciones del Lder de Escena.
Asiste a entrenamientos, reuniones, simulacros y emergencias reales

Brigada contra derrames (BCD) (personal capacitado de la empresa)

Determina el riesgo potencial del derrame.
Se encarga de la limpieza del derrame para evitar que pase a mayores.
Sealiza la zona de seguridad.
Acta hasta que el derrame se haya controlado.
Asiste a entrenamientos, reuniones, simulacros y emergencias reales

11
Brigada de asistencia operacional (BAO) (personal capacitado de la
empresa)
Realiza el soporte a cualquier brigada en caso de que sea requerido.
Son los encargados del flujo de energa elctrica, agua, en caso de que
se suscite una emergencia.
Reporta condiciones peligrosas al Lder de Escena para determinar la
entrada al sitio de la emergencia.
Asiste a entrenamientos, reuniones, simulacros y emergencias reales.

Equipo de primeros Auxilio (EPA) (Paramdico y personal capacitado de la

empresa en primeros auxilios)
Presta los Primeros Auxilios a los lesionados durante una emergencia.
Recibe las instrucciones del Lder de Escena, traslada a las vctimas a la
oficina de primera atencin de la empresa
Asiste a entrenamientos, reuniones, simulacros y emergencias reales.

Grupo de apoyo externo (GAE)

Los equipos de segunda intervencin son: Mutual, Bomberos, Carabineros,
PDI, etc.
Sus funciones son las siguientes:
Colaborar en la emergencia en caso de ser requeridos.
Actuar de manera rpida y siguiendo los respectivos procedimientos.
Dar soporte tcnico en capacitaciones o simulacros.
Trabajadores
Informar inmediatamente a su jefe directo o al APR todo incidente,
accidente o situacin de emergencia.
Cumplir con el presente Plan.
Informar en forma oportuna cualquier deterioro que se produzca en los
elementos usados para enfrentar una emergencia.
Participar en forma activa en las respectivas capacitaciones de
emergencia y simulacros planificados.

12
Organigrama de emergencia

13
 Flujograma de comunicacin

Organizacin de Brigadas y Equipo de primeros auxilios

Personal voluntario con entrenamiento especfico en materias de emergencia.

Actan bajo la direccin del Jefe de Escena y complementado con el equipo de
primeros Auxilio, estas brigadas lo integran personal de la Maestranza y
Constructora San Gabriel S.A., el cual ha recibido entrenamiento en las
siguientes materias:

Poltica y riesgos de la Maestranza y Constructora San Gabriel S.A.

Comportamiento en incendios de lquidos, gases y estructurales.
Riesgos asociados al combate de incendios y medidas de control.
Uso de equipo de proteccin personal para Combate de incendios.
Combate de incendios con equipos manuales y fijos.
Primeros Auxilios (RCP, control trauma, transporte de heridos)
Control de emergencias con sustancias peligrosas.
Tcnicas Bsicas para rescate de personas.
Rutas de evacuacin, salidas y zona de seguridad.

14
 Procedimiento general del plan de evacuacin

Al sonar la alarma de alerta:

Todos los integrantes de la Maestranza y Constructora San Gabriel S.A.,

dejarn de realizar sus tareas diarias y se prepararn para esperar la
alarma de evacuacin si fuese necesario.
Todo abandono de la instalacin deber ser iniciado a partir de la orden
dada por el sistema existente o establecido por el Maestranza y
Constructora San Gabriel S.A., (telfono, altoparlantes, viva voz) u
ordenado por el personal designado de la Brigada de evacuacin del
rea.

Al escuchar la alarma de evacuacin:

Conservar y promover la calma.

Todos los integrantes de la Maestranza y Constructora San Gabriel S.A.,
debern estar organizados y obedecer el orden de la brigada de
evacuacin determinado.
Se dirigirn hacia la Zona de Seguridad, por la va de evacuacin que se
le indique.
No corra, No grite y No empuje. Procure usar pasamanos en el caso de
escaleras.
Si hay humo o gases en el camino, proteja sus vas respiratorias.
Evite llevar objetos en sus manos.
Una vez en la Zona de Seguridad, permanezca ah hasta recibir
instrucciones del personal a cargo de la evacuacin.

Observaciones generales

Obedezca las instrucciones del comit de emergencia.

Si el trabajador o cualquier otra persona de la Maestranza y Constructora
San Gabriel S.A., se encuentran con visitantes, stos deben acompaarlo y
obedecer las rdenes indicadas.
No corra para no provocar pnico.
No salga de la fila.
No regresar, para recoger objetos personales.

15
 Es necesario rapidez y orden en la accin.
Nunca use el extintor si no conoce su manejo.
Cualquier duda aclrela con la brigada de evacuacin.

Emergencia en caso de terremoto

Antes de la emergencia:

Tener conocimiento y plena comprensin del plan de emergencia y las

instalaciones la empresa, como tambin las vas de evacuacin y zonas
de seguridad.
Realizar simulacros e instruir a los trabajadores, supervisores,
administracin de la empresa, para que tengan los conocimientos
necesarios ante un posible sismo o terremoto.
Mantener completamente las vas de evacuacin y zonas de seguridad
libre de obstculos y debidamente sealada.
Retirar todo objeto pesado que pueda desplomarse, obstruyendo las
salidas de evacuacin.

Durante la emergencia:

Suspenda cualquier actividad que est realizando.

Conserve la calma y controle los brotes de pnico que se puedan
generar.
Debe mantenerse en silencio.
Refgiese bajo cadenas y vigas soportantes, dinteles o marcos de
puertas y/o muebles slidos.
Aljese de ventanas, muebles, lmparas u objetos que pudiesen caer.
Si se encuentra bajo techo protjase de la cada de lmparas, artefactos
elctricos, maderas, equipos de los talleres, tableros, etc. debajo de los
bancos de trabajo si es posibles en caso contrario mantenga la calma en
donde se encuentre.
En el rea externa de la instalacin aljese de paredes, postes, rboles
altos, cables elctricos y otros elementos que puedan caerse.
Los trabajadores que realizan actividades en los talleres, debern cortar
la electricidad de los equipos o mquinas, cortar tambin suministro de
gas.
16
 Durante el sismo o terremoto no se debe evacuar, solo en casos
puntuales como daos visibles y considerables en la edificacin tales
como cada de muros, fractura de columnas.
Ante el aviso de evacuacin del recinto siga las instrucciones dadas por
la brigada de evacuacin: salga con paso rpido, por las vas de
evacuacin sealadas (no corra) hasta la zona de seguridad
preestablecida.

Despus de la emergencia:

El Jefe de Emergencias evaluar la informacin que se le suministre

sobre la emergencia y determinar cundo el rea se considerar
segura para retornar a las actividades normales.
Se realizar un informe al Comit de Emergencia, mencionando los
daos/ heridos tras la emergencia.
Restablecer el normal funcionamiento en el menor plazo posible,
teniendo en cuenta las medidas de seguridad.

Emergencia en caso de incendio

Antes de la emergencia:

Tener conocimiento y plena comprensin del plan de emergencia y las

instalaciones la empresa, como tambin las vas de evacuacin y zonas
de seguridad.
Mantener operativo los equipos y sistemas contra incendios.
Los equipos de control y combate de incendios deben estar
debidamente sealizados.
Mantener actualizado los cursos de capacitacin y difusin del
procedimiento de respuesta ante emergencia.

Durante la emergencia:

Si detecta una situacin de amago de incendio, dar aviso de inmediato al

jefe de emergencia o a la persona ms cercana y en lo posible controlar
la situacin con el equipo porttil debidamente sealado.
Una vez activada la alarma, Lder de Escena deber confirmar la
situacin de emergencia que dio origen a la emergencia.

17
 Al or el sistema de alarma, debe constituirse la Brigada de Emergencia,
equipada, en el rea de trabajo en donde se ha activado la alarma y
procede con la contencin necesaria para extinguir el amago de
incendio.
Confirmada la alarma, Lder de Escena comunica radial /va telefnica a
Jefe de Emergencia o quien este subrogue, quien a su vez debe asistir
al rea siniestrada y determinar el grado o nivel de emergencia.
En el caso de no poder controlar el amago de incendio, el jefe de
emergencia ordenara evacuar el lugar rpidamente y dar la alarma
general para evacuar, paralelamente el A.P.R. debe solicitar apoyo a
entidades externas.
Una vez dada la orden de evacuar, todo y cada uno de los miembros
que componen la Brigada de evacuacin, debern asistir al personal
respecto a una evacuacin rpida y segura desde la o las reas de
trabajo siniestradas a la Zona de seguridad o a la que determine el Jefe
de Emergencia.

Despus de la emergencia:

Se debe esperar la determinacin de la Brigada contra incendio y/o el

cuerpo de bomberos la informacin de que el siniestro se encuentra
controlado y extinguido.
Una vez extinguido el incendio, certifquese a travs de personal
experto, que la estructura no haya sufrido debilitamiento.
El jefe de emergencia y determinar cundo el rea se considerar
segura para retornar a las actividades normales.
Se realizar un informe al Comit de Emergencia, mencionando los
daos/ heridos tras la emergencia.
Restablecer el normal funcionamiento en el menor plazo posible,
teniendo en cuenta las medidas de seguridad.

Emergencia en caso de derrames de sustancias

Antes de la emergencia:

El personal de Brigadas contra derrame debe usar al menos los

siguientes:

18
 equipos de seguridad: mascara de Rostro Completo con filtro
multipropsito, guantes neopreno, proteccin del cuerpo Traje de
Proteccin Cuerpo entero, Proteccin de pies-botas largas tipo
pescador.
Para derrames mayores de sustancias Inflamables es obligatorio el
uso de Proteccin Respiratoria.
Considere los siguientes aspectos generales del manejo de derrames
de sustancias Inflamables al momento de iniciar las faenas de
limpieza:
Elimine toda fuente de Ignicin tales como:
Chispas estticas
Chispas por friccin de material metlico
Superficies con temperatura
Llama viva
Motores de combustin Interna
Uso de elementos elctricos sin proteccin a prueba de
explosin
Antes de iniciar cualquier maniobra de limpieza se debe Medir el
%LEL y la concentracin en ppm de la sustancia derramada.
Antes de iniciar las maniobras de recoleccin cubra el rea
derramada con espuma usando un extintor de espuma
especialmente habilitado para esta aplicacin. De esta forma bajar
el % de LEL en la atmsfera.
Mantener actualizado los cursos de capacitacin y difusin del
procedimiento de respuesta ante emergencia.

Durante la emergencia:

Slo personal Maestranza y Constructora San Gabriel S.A. debe

participar en las labores de limpieza y recoleccin del material
derramado. Visitas, curiosos e incluso autoridades, si no estn
equipados no deben acercarse al rea siniestrada.
El responsable de activar a la brigada de emergencia es el Jefe de
Emergencia y/o Jefe de Escena.

19
 Evacue el rea inmediatamente y restrinja el acceso de personas no
autorizadas o que no usen los equipos de proteccin personal antes
descritos.
El jefe de Turno /Jefe de Escena detiene todos los trabajos que se
estn realizando en el rea afectada.
El jefe de Turno /Jefe de Escena Comunica la situacin por radio
indicando claramente el lugar donde ocurre el derrame o fuga y la
sustancia involucrada y solicite la presencia de la Brigada contra
Derrames.
Si el derrame se produce en la carretera inmediatamente frente a
nuestras instalaciones solicite a personal de vigilancia detener el
trnsito y dar aviso inmediato a Carabineros al telfono 133.
Consulte la hoja de seguridad del material antes de iniciar la
operacin de contencin del derrame.
Personal de la Brigada contra Derrames debe contener con material
absorbente inerte (arena o paos absorbentes).
Use palas antiestticas en todo momento. Use bombas neumticas o
antiexplosivas para recoger el lquido derramado.
Evitar que el derrame alcance algn curso de agua superficial.
Si una persona se ha expuesto a la sustancia, llvelo
inmediatamente a la ducha de emergencia ms cercana y el Jefe de
Escena solicitara va radio al Jefe de Emergencia Ambulancia al
hospital del Organismo Administrador.

Despus de la emergencia:

Una vez terminado el combate de la emergencia el personal debe

pasar por un proceso de descontaminacin de los Equipos de
Proteccin Personal y de las palas y baldes usados durante la faena
de recoleccin.
Esta descontaminacin debe realizarse al interior de la Planta en la
ducha de emergencia ubicada al costado de la Bodega.
Llevar los tambores a la bodega de RESPEL.
Una vez superada la emergencia se proceder a eliminar el producto
derramado de acuerdo al tipo de sustancia y al D.S N 148 sobre el
Manejo Sanitario de Residuos Peligrosos
20
 Si la sustancia involucrada presenta Indicador Biolgico, los
trabajadores expuestos al derrame debern realizarse un examen de
orina para determinar si hubo algn grado de contaminacin durante
las maniobras de control del derrame.

Emergencia en caso de tormentas (lluvias / vientos)

Antes de la emergencia:

Jefe de emergencia Coordinar las reuniones del Comit de

Emergencias para revisar o actualizar el Plan de Emergencias por
tormentas. Estos se realizarn con anterioridad a los perodos de
lluvia.
Coordinar los simulacros de respuesta a una tormenta
(inundacin/vientos)
El jefe de emergencia y brigadas de asistencia operacional,
asegurarn que los sistemas de aviso y sistemas de comunicacin
estn funcionando y disponibles en todo momento.
Jefe de emergencia y jefe de escena verificaran que el personal que
integran la brigada de asistencia operacional, en caso de tormentas
(inundaciones/vientos) conozcan sus funciones de acuerdo con este
plan.
Determinar las reas que necesitan barreras tales como diques,
paredes y mantendr en reserva los recursos necesarios (sacos de
arena).
Mantener disponible y dar mantenimiento al equipo necesario para la
emergencia.
Mantener actualizado los cursos de capacitacin y difusin del
procedimiento de respuesta ante emergencia.
Equipo de primeros auxilio disponer el equipo y material mnimo
necesario para ofrecer servicios de primera ayuda al personal de
operaciones de emergencia.
Durante la emergencia:

El jefe de emergencia Activar el Plan de Emergencias y el Comit

de emergencia cuando lo considere necesario.

21
 Informar a todo el personal de la planta sobre la magnitud de la
emergencia y el curso de accin que seguir la Maestranza y
Constructora San Gabriel S.A.
Supervisores y jefes de rea remover y guardarn en lugar seguro
el material o equipo que se encuentra en los patios o pasillos.
Jefe de Emergencia atreves de A.P.R. activar el sistema de
comunicacin externa para recibir los apoyos si fuese necesario.
Constituida la brigada de asistencia operacional a cargo del jefe de
escena arbitraran las medidas de control necesarias para regular el
uso de la reserva de agua, especialmente si hay fallas en el sistema
pblico.
Brigada de asistencia operacional cerrarn todas las vlvulas de los
servicios como gas, agua y fuentes que no sean imprescindibles.
Jefe de emergencia determinar cundo es necesario el desalojo de
reas puntuales de la empresa o su total evacuacin.
Equipo de primeros auxilio a cargo del paramdico brindar la
atencin de salud en forma adecuada y oportuna a las personas que
presenten daos a la salud y lesiones durante la emergencia.
Despus de la emergencia:

Jefe de emergencia coordinara las labores de limpieza de las reas

afectadas y desinfeccin para el control de plagas o epidemias en las
reas afectadas por temporal.
Jefe de emergencia determinar qu instalaciones de la empresa
pueden ser utilizadas para continuar con las labores de produccin.
Los Supervisores y Jefe de turno informar los daos ocurridos en las
reas a su cargo y al Comit de emergencia.
El comit de emergencia realizar junto a las Gerencias un inventario
de las reas, incluyendo: fundamentos, paredes, puertas, ventanas y
sistemas de drenaje de las instalaciones y los alrededores.
Har un estudio para determinar las mejoras que deben realizarse a
los sistemas de drenajes y estructuras con el fin de prevenir
emergencias futuras.
El Jefe de emergencia emitir la orden de apertura de la planta
cuando las condiciones de las instalaciones lo permitan.

22
Emergencia en caso de accidente laboral
Accidente de carcter leve
El supervisor o jefe de turno al conocer del hecho, debe evaluar las condiciones
existentes, tomar las medidas preventivas (tcnicas de primeros auxilios,
control operacional, cierre perimetral, etc.) con el fin de evitar de exponer a los
dems trabajadores, trasladar al lesionado para evaluacin por paramdico e
informar al APR. El supervisor deber llenar y entregar el Informe del
Incidente al Departamento Prevencin de riesgos, dentro de las 24 hrs. de
ocurrido el suceso. El Informe del Incidente, determinar si la lesin
corresponde a un accidente Laboral. En caso de confirmarse un accidente con
tiempo perdido, donde el lesionado es llevado al hospital del Organismo
Administrador, debe llenarse el formulario D.I.A.T. (declaracin individual de
accidentes del trabajo). Este formulario debe ser llenado por el empleador y
debe presentarse dentro de las 24 hrs. generado el suceso, en el hospital del
Organismo Administrador o va internet.

Si la lesin es leve, el trabajador informar personalmente a su supervisor,

quien tiene la responsabilidad de trasladarlo en forma inmediata al Policlnico
Oficina de primeros auxilios de la empresa, para recibir la atencin
correspondiente. El trabajador queda obligado a informar a su supervisor
directo la ocurrencia del incidente. Los resultados de la atencin del lesionado
y las recomendaciones pertinentes de su lesin, sern informados, por el
paramdico de turno, al Supervisor que acompae al trabajador lesionado.

Accidente de carcter grave

En caso de incidente de carcter grave, el personal y/o supervisor que se
encuentre en el lugar adoptarn todas las medidas necesarias para estabilizar
al lesionado. En caso de existir riesgos para la integridad fsica de la(s)
persona(s) se deber retirar al o los lesionados del lugar, tomando las
precauciones que el caso requiera. Ante la ocurrencia de un accidente grave y
una vez llegado al lugar y chequeada el rea, el supervisor solicitara la
presencia del paramdico va comunicacin radial, para lo cual la persona que
hace el llamado deber identificarse, indicar el lugar preciso del incidente, y
solicitar a la paramdica confirmacin del mensaje entregado.

23
Los resultados de la atencin del lesionado y recomendaciones pertinentes,
debern ser informados al Departamento Prevencin de riesgos, Gerencia de
la Maestranza y Constructora San Gabriel S.A. El paramdico determinar si el
lesionado necesita ser trasladado al hospital del Organismo Administrador y si
requerir la presencia de ambulancia. El Departamento prevencin de riesgos
deber informar del hecho ocurrido a la inspeccin del trabajo, seremi de salud
y al Organismo Administrador que corresponda. Se proceder a auto paralizar
de faena de acuerdo a circular N 2.345, la cual imparte instrucciones respecto
de las obligaciones impuestas a las empresas por los incisos cuarto y quinto
del artculo 76 de la ley N 16.744:

1 Informar inmediatamente de lo ocurrido a la Inspeccin del trabajo y a la

Secretaria Regional Ministerial de Salud (Seremi) que corresponda

2 La auto paralizacin se deber realizar ante los siguientes casos.

Accidente del trabajo fatal (accidente que provoca la muerte del

trabajador en forma inmediata o durante su traslado a un centro
asistencial)
Accidente del trabajo grave, cualquier accidente del trabajo que:
Obligue a realizar maniobras de reanimacin, u
Obligue a realizar maniobras de rescate, u
Ocurra por cada de altura de ms de 2 metros,
Involucre un nmero tal de trabajadores que afecte el desarrollo normal
de la faena afectada.

3 Informar a la mutualidad respectiva.

4 Informar a la Comisaria de Carabineros ms cercana.

Accidente de carcter fatal

Ante la ocurrencia de un accidente fatal, una vez que el paramdico haya
llegado al lugar del incidente y constatado el hecho, deber informarle al
Departamento Prevencin de riesgos, Gerencia de la Maestranza y
Constructora San Gabriel S.A. El supervisor deber delimitar el rea para
evitar el ingreso al lugar de personas extraas y realizar un auto paralizacin
del rea de ocurrencia del accidente fatal cuidando que el rea se mantenga en
las mismas condiciones encontradas inicialmente. Se proceder a la auto
24
paralizacin del trabajo o faena de acuerdo a circular N 2.345, la cual imparte
instrucciones respecto de las obligaciones impuestas a las empresas por los
incisos cuarto y quinto del artculo 76 de la ley N 16.744, de acuerdo a
procedimiento descrito anteriormente. La auto paralizacin del trabajo o faena
se mantendr hasta que el organismo pertinente determine el fin de la
paralizacin va resolucin.

Recursos para el control de la emergencia

Sistemas de alarmas y deteccin

Para el control de emergencia la empresa cuenta con siguiente sistema de
alarma y deteccin de incendios:
Bocina de alarmas de incendios: Este sistema cumple la funcin de activarse
automticamente por medio de los Detectores de Humo, Temperatura y
Pulsadores Manuales de Alarma, los cuales estn distribuidos de acuerdo a
detalle de Anexo #.
Pulsadores manuales de alarmas: Este sistema cumple la funcin de ser
accionadas por algn trabajador de la empresa, y activan inmediatamente la
alarma de incendio, estn distribuidos de acuerdo a detalle de Anexo #.
Detector de humo: Estos dispositivos cumplen con la funcin de activarse por
el humo, enviando una seal al Panel de Alarmas, por lo que, el control de
estos sistemas ser monitoreados en recepcin.
Detector de calor: Estos dispositivos cumplen con la funcin de activarse
producto de la elevacin de la temperatura, por sobre ciertos parmetros
preestablecidos, y que envan una seal al Panel de Alarmas, por lo que, el
control de estos sistemas ser monitoreados en recepcin.

Nota:
Anexo hhhhh, las imgenes con los sistemas de alarmas y deteccin.
Anexo kkkkk, con distribucin de los sistemas de alarmas y deteccin.

Sistema de extincin incendios

Extintores porttiles: Segn el Decreto Supremo N 594, Prrafo III, articulo
45, todo lugar de trabajo en que exista algn riesgo de incendio, ya sea por la
estructura del edificio o por la naturaleza del trabajo que se realiza, deber
25
contar con extintores de incendio, del tipo adecuado a los materiales
combustibles o inflamables que en l existan o se manipulen, y el nmero total
de extintores depender de la superficie a proteger dividido por la superficie de
cubrimiento del extintor indicado en la tabla que aparece en el artculo 46.
Por esta razn, la planta cuenta con Extintores de Polvo Qumico Seco (PQS)
para combatir fuegos Clases A, B y C, y extintores de CO2 para combatir
fuegos Clases B y C. Estos sern ubicados segn el plano de Anexo A.
Es importante sealar que todos los extintores deben ser sometidos a revisin,
control y mantencin preventiva, realizadas por el fabricante o servicio tcnico
debidamente certificado como lo indica el Decreto Supremo N 369, su
mantencin deber ser al menos una vez al ao como lo exige el Decreto
Supremo N 594, prrafo III, artculo 51. Tambin se obliga a que todo el
personal que se desempee en un lugar de trabajo deber ser correctamente
instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores en caso de
emergencia, sealado en artculo 48del Decreto Supremo N 594.

Red hmeda: El Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y

Alcantarillado (RIDAA), Artculo 53: En toda edificacin, se deber considerar
un sistema de redes para la provisin de agua, que se denominar red de
incendio. En los inmuebles destinados a la reunin de personas tal como
industria se deber considerar para la utilizacin contra fuegos incipientes, una
boca de incendio de 25mm. Como mnimo por piso, conectada al sistema de
distribucin de agua del edificio. Las bocas de incendio se distribuirn de
manera que, ningn punto del inmueble quede a una distancia mayor de 25
metros de ellos, con una manguera que cubra el punto ms alejado y su
acceso ser expedito y de fcil accionamiento de vlvulas y mangueras.
Por esta razn, la planta cuenta con una red hmeda, instalando en oficinas
administrativa, afuera de la bodega y por cada rea de planta de produccin.
Estos sern ubicados segn el plano de Anexo A los cuales estarn
debidamente sealados segn los parmetros de color, diseo y tamao,
dispuestos en la NCH 2111/99 Prevencin de incendios en edificios,
sealizacin.

Otros equipos y sistemas

Tablero general elctrico: Se encuentra ubicado al costado de Oficinas de

26
Recepcin en una sala exclusiva para este efecto. Cabe destacar que, desde
este Tablero, se puede realizar el corte total de energa elctrica de la planta.

Esta operacin se ejecuta inmediatamente declarada la emergencia, antes de

comenzar el control del fuego con agua, y tiene como finalidad, eliminar fuentes
de energa o calor que no sean necesarias, o que pongan en riesgo la
seguridad de los ocupantes y que adems no interfieran en el proceso de
evacuacin. Es mandatorio que, para realizar esta operacin, el personal que
la ejecute cuente con equipo de proteccin personal adecuada (al menos
zapatos de seguridad con planta de goma y guantes dielctricos), un sistema
de comunicacin radial, una linterna y un extintor porttil de CO2. Al realizar el
corte general de la planta, el Jefe de Emergencias o quien lo subrogue, deber
informar de esta situacin, al oficial o voluntario de Bomberos a cargo, por lo
que es de vital importancia, que entre se haya declarado la emergencia y llegue
Bomberos al lugar, todos los ocupantes hayan sido completamente evacuados.

Estacin de emergencia: Se dispone de una estacin de emergencia ubicada

en recepcin, debidamente sealizada y estar provista con lo siguiente:

Listado con Nmeros telefnicos

Cuello Cervical
Camilla espinal
Botiqun de Primeros auxilios
Extintor de 10 kg. PQS.

Estanques de agua: La planta cuenta con dos estanques verticales reforzados

e impermeabilizados de una capacidad de 40.000 litros de agua cada ubicado
sector sur costado casino y comedores.

Duchas y lavaojos: DS 78 Aprueba reglamento de almacenamiento de

sustancias peligrosas, Artculo 49. Debern existir duchas y lavaojos de
emergencia al exterior de la bodega para sustancias peligrosas, a no ms de
20 m de las puertas de carga/descarga y 10 m de zona de toma de muestras
de estanques o fraccionamiento, con un caudal suficiente que asegure el
escurrimiento de la sustancias a limpiar. Los accesos a las duchas y lavaojos
de emergencia debern estar libres de obstculos y debidamente sealizados.

27
La Ducha y Lavaojos se ubican a 10mts. De la Bodega con sealizacin
respectiva en plan de evacuacin

Vas de evacuacin y zonas de seguridad

Dentro de la planta se consideran como vas de evacuacin, los pasillos y las

escaleras, salidas de emergencia, de las distintas reas y oficinas de acuerdo a
plano de Evacuacin. (ver anexo A). Las vas de evacuacin y zona de
seguridad debern contar con demarcacin en el piso utilizando pintura foto
luminiscente y sealtica visible que cumpla con la Norma Chilena 2111. El
D.S. N 594 en su artculo 37, establece que las dependencias de los
establecimientos pblicos o privados, debern contar con sealizacin visible y
permanente en las zonas de peligro, indicando el agente y/o condicin de
riesgo, as como las vas de escape y zonas de seguridad ante emergencias.

Zona de seguridad: Se dispone 01 zonas de seguridad, segn la carga de

ocupacin total de la planta, que cuenta con superficie de 1.000 mts2 (50 m x
20 m).

Nota: La direccin de la evacuacin y la ubicacin de la zona de seguridad

sern identificadas segn el plano de Anexo A.

Sistemas de comunicacin
La empresa cuenta con sistemas de comunicacin: Telfonos de emergencia,
sirenas audibles y visuales, celulares, radios porttiles de comunicacin.

Equipo Ubicacin

Telfonos de emergencia, En las reas de la empresa para

sirenas audibles y visuales. comunicar la emergencia.
Equipos de
Disponible en la emergencia. (jefe
comunicacin
Celulares de emergencia, lder de escena y
brigadas).
Recepcin, (jefe de emergencia,
Radios porttiles (VHF)
lder de escena y brigadas).

28
 Sonidos en caso de emergencia para todo el personal

Sonido intermitente de alerta: Este sonido se dar para alertar a los

trabajadores de que ha sucedido una emergencia en cualquier rea de la
planta, esta fase es de prevencin de los trabajadores.

Sonido intermitente de alerta

Sonido contino de evacuacin: Este sonido se dar para que los

trabajadores evacuen las instalaciones de la empresa y acudan a los puntos
de encuentro ms cercanos.

Sonido continuo de evacuacin

Sonidos de aviso para accin de las brigadas.

Brigada de incendios, derrame: Este sonido se dar para que las personas
que conforman la brigada procedan a actuar en la emergencia.

Incendio, Derrame

Grupo de apoyo interno: Este sonido se dar para que las personas que
conforman el grupo de apoyo interno procedan a actuar en la emergencia

Emergencias mdicas

Alarmas visuales para accin de todo el personal.

Evacuacin

Alarmas visuales para accin de las brigadas y grupos de apoyo.

Incendio, derrame

Emergencia mdica

29
 Capacitacin y difusin del plan de emergencia

Capacitaciones en primeros auxilios, manejo en sustancias peligrosas y

manejo de extintores porttiles, sern realizadas para el inicio de cada
semestre y se escogern a dos integrantes por reas. A lo menos una vez por
semestre el coordinador de emergencia dirigir una prctica o ensayo del plan
de emergencia conforme al tipo de siniestro que se trate, elaborando
posteriormente un informe de los resultados, alcances y recomendaciones. Al
trmino de una emergencia o ejercicio programado, los lderes de evacuacin y
el coordinador de seguridad elaboran un informe indicando en el los
comentarios o sugerencias, remitindolo a la administracin del edificio, con el
fin de subsanar las posibles anomalas que pudiesen haber presentado. Cada
vez que se considere necesario, es decir, despus de cualquier prctica,
ejercicio programado de evacuacin o emergencias presentadas, ser
conveniente repasar el contenido del presente documento a objeto de que
todos los usuarios de la organizacin estn interiorizados de los detalles que
conforman este plan de emergencia y evacuacin, garantizando con ello una
adecuada comprensin y una correcta coordinacin.

En la organizacin se realizaran simulacros de emergencia cada seis meses en

forma masiva para verificar que todos los usuarios estn en conocimientos por
donde deben evacuar y como deben reaccionar ante una emergencia. Se
realizaran reuniones semanales, y por rea de trabajo. Para dar a conocer el
plan de emergencia, informales sobre los puntos de encuentro de emergencia,
dejar en conocimientos de todos quienes conformaran la brigada de
emergencia y todo de cmo reaccionar durante el proceso. La difusin se
realizara con sesiones de entrenamiento programadas para todos los procesos
en la industria, de manera que todos sepan exactamente qu es lo que deben
hacer, de acuerdo a su proceso, se incluye simulacros en donde se ejecutan
las respectivas alarmas de acuerdo a los niveles de emergencia establecidos y
de esta manera asegurarse que el plan de emergencia fue entendido por todo
el personal, al final de cada simulacro se debe realizar una evaluacin por parte
del comit de seguridad con el fin de establecer las mejoras para dicho plan, o
en el comportamiento de los individuos e implementar las acciones de
correccin o mejora. Es importante tener registros de los participantes en el
simulacro.
30
Se realizaran charlas y se informara a los distintos departamentos de la
empresa,. Tambin se pondr en contacto con la compaa de bomberos
correspondiente a la comuna, para que estn en conocimiento del plan. Todo
el personal tiene que conocer su propia actuacin en caso de cada
emergencia. Esto se realizar mediante fichas individuales de actuacin y
charlas en grupo peridicas y registradas. Aquellos que tengan funciones
especficas, debern tener formacin especial: uso de extintores, clases de
fuegos, etc. Y se llevaran a cabo de la misma manera: fichas individuales y
charlas (ver anexo XX, pgina xxx)

Pendiente flujograma de emergencia Jos

31
 Conclusin

Todos los trabajadores de Maestranza y Constructora San Gabriel S.A,

deben estar en conocimiento de lugares de ubicacin de extintores, de
alarmas y de todo sistema de comunicacin contemplado en este plan
de emergencia.
La evacuacin se debe realizar hacia las zonas de seguridad sealadas
en este plan.
Una vez que los trabajadores se renan en la zona de seguridad, el
comit de emergencia deber proceder al recuento de las personas y de
informar las que se encuentren ausentes.
Es importante indicar que el xito de la evacuacin o del correcto
accionar ante una eventualidad, depender de la cooperacin de todos
los trabajadores o usuarios con el comit de emergencia.
Este plan fue diseado de acuerdo a la situacin actual de oficinas,
bodegas, servicios y otros de Maestranza y Constructora San Gabriel
S.A.

Nombre y firma Cargo Fecha

Esteban Carreo Tcnico en

Realizado por: Herrada prevencin de 01-05-2017
riesgos

Edwin Flores Asesor en

Hernndez prevencin de 15-05-2017
Revisado por:
riesgos

Daniel Acevedo Jhong

Aprobado por: Gerente General 26-05-2017

32
Bibliografa

33
 Anexos

Clculo de extintores

Segn la tabla del artculo 46 del D.S. 594, El nmero mnimo de extintores
deber determinarse dividiendo la superficie a proteger por la superficie de
cubrimiento mxima del extintor indicado

Superficies a proteger:

Bodega: 2000 m, se designarn 15 extintores de PQS 40B

Recepcin: 100 m se designar 1 extintor de PQS 6ABC

rea desabolladura: 5400 m se designarn 16 extintores de PQS

10ABC, adems de tipo D (metales combustibles)

Oficinas administrativas: 800 m se designarn 8 extintores de PQS

6ABC

rea montaje y soldadura.: 9900 m2 se designarn 24 extintores de PQS

20ABC

Casino y comedores: 825 m se designarn 6 extintores de PQS 10, de

los cuales 2 sern tipo K, para el rea de cocina, y 4 sern ABC, para
comedores

rea pintura: 3000 m se designarn 12 extintores de PQS 10ABC

Distribucin de extintores segn rea

Extintores

Va de escape

34
 Extintores

Va de escape

Es necesario recordar que el nmero de extintores deber distribuirse en la

superficie a proteger de modo tal que desde cualquier punto, el recorrido hasta
el equipo ms cercano no supere la distancia mxima de traslado
correspondiente.

35
Clculo de carga combustible

Materiales almacenados con peso

Aceites
Agua contaminada
Gasolina
Desechos de pintura

Cantidad de cada material

Material Cantidad
Aceites 2400 kilgramos
Agua contaminada 600 kilogramos
Gasolina 300 kilogramos
Desechos de pintura 200 kilogramos
Neumticos 150 kilogramos

Dimensiones de la bodega

2000 m

Poder calorfico y clculos

Sustancia Cantidad
Poder calorfico mj/kg
Aceites 2400 kilogramos 46
Agua contaminada 600 kilogramos 46
Gasolina 300 kilgramos 47,3
Desecho de pintura 200 kilogramos 46
Neumticos 150 kilogramos 25,1

Carga combustible de sustancias

= (1 1) + (2 2)+. . ( )

= (2400 46) + (600 46) + (300 47,3) + (200 46) + (150 25.1)

= 165865 /

Densidad carga combustible media

= 2

/2
36
 165865
= = 82,93
2000

Requerimientos

Segn OGUC Captulo 3 y 4 De las condiciones de Seguridad contra

Incendios, y dados los resultados de densidad de carga combustible
media, se cataloga como establecimiento industrial, corresponde a
construccin tipo D

De acuerdo a lo anterior, construccin de bodega debe incorporar muros corta

fuegos con una resistencia F-120, y sus puertas, tanto principales como de
salida de emergencia, debe ser un 75% de la resistencia de los muros, en este
caso F-90. La bodega donde se almacenarn los residuos peligrosos, deber
contar con muros con alta resistencia al agua, incombustibles, techo liviano,
piso slido impermeable y no poroso.

37
Recomendaciones para bodega, de acuerdo al reglamento de almacenamiento
de sustancias peligrosas DS78.

Artculo 27:
Debern existir una o ms puertas de escape que den al exterior de la
bodega, distintas de la puerta de carga/descarga, con al menos dos
direcciones de escape distintas.
La ubicacin de estas puertas ser de manera tal que, desde cualquier
punto al interior de la bodega, la distancia recorrida, no sea superior a 30
m.
Las puertas de escape deben abrirse hacia el exterior con manillas anti
pnico y no deben tener chapas, llaves ni mecanismos que requieran un
conocimiento especial para su apertura desde el interior.
Dichas puertas deben tener un ancho mnimo de 90 cm y deben abrirse
fcilmente desde el interior de la bodega en todo momento.

Artculo 40:

Todas las Bodegas para Sustancias Peligrosas, debern contar con un

sistema automtico de deteccin de incendios, el cual debe ser diseado
de acuerdo a la NFPA 72, u otra norma internacionalmente reconocida, y
contar con un sistema de extincin automtica de incendio, de acuerdo a
lo estipulado para cada clase.
Las diferentes reas de produccin, personal y bodega cuentan con
sensores de humo conectados a un panel de control para una mayor
proteccin y no contara con los pulsadores de emergencia debido a que
detectan y alertan la presencia de humo.

38
Sealizacin

Las Bodegas deben estar sealizadas con rtulos externos que indiquen
el almacenamiento de SP (Nch 2190.Of2003), en este caso
Lquidos inflamables:

Est estrictamente prohibido fumar dentro de la bodega

No fumar:

Los extintores deben tener su debida sealizacin

Extintor

Todo envase debe estar con su respectiva rotulacin

Deben estar disponibles de forma impresa las hojas de datos de
seguridad de cada sustancia peligrosa almacenada
En el acceso a bodega debe existir un croquis de la instalacin,
indicando las bodegas, las sustancias almacenadas, segn Nch 382, los
elementos para combatir la emergencia y las salidas de emergencias.
La bodega debe contar con un sistema manual de extincin de incendios
(DS 594)

39
Plano de evacuacin

40
Plano Red hmeda

41
 Difusiones

1 semestre 2 semestre
actividades ene febr mar abr may jun jul agos sep oct nov dic
instalacin del plan en la
organizacin
controles individuales
difusin de los afiches al
personal
inducciones al personal
nuevo

capacitaciones

afiches con fotografas

de los lideres de
emergencia
entrega del plan a
bomberos
1 semestre 2 semestre
actividades ene febr mar abr may jun jul agos sept oct novi dici
determinacin de vas de evacuacin
determinacin de zona de seguridad
determinacin de lideres de piso y
coordinador general
creacin del plan de emergencia
entrega preliminar del plan a la
direccin
creacin de material de induccin y
capacitacin
coordinacin de las capacitaciones
capacitar al personal
charlas por reas de trabajo
coordinar simulacro
realizacin del simulacro
evaluacin del simulacro
revisin de procedimientos
correccin y mejoras de los
procedimientos
reentrenamiento del plan de
emergencia
entrega del plan de emergencia final
a la direccin

42
 Registros hojas de seguridad
Hojas de seguridad

Caucho

Aceite diesel

43
 Gasolina

Metil etil cetona

44