IPIG-06-Instructivo - Migración - Información - Sistema - Referencia - MAGNA-SIRGAS - V1 1 - 2013 PDF

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial
Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600

www.catastrobogota.gov.co
http://mapas.bogota.gov.co Pgina 1 de 27
Ttulo Instructivo para la migracin de informacin geogrfica al sistema de
referencia MAGNA-SIRGAS
Versin 1.1
Autor Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Infraestructura de
Datos Espaciales para el Distrito Capital -Gerencia IDECA
Identificador IPIG-06
Fecha de creacin 2011-07-15
Descripcin El presente instructivo suministra un paso a paso general, que permita a los
productores de informacin geogrfica de las entidades que conforman la
Infraestructura Integrada de Datos Espaciales para el Distrito Capital - IDECA,
migrar su informacin espacial al sistema de referencia MAGNA-SIRGAS.
Publicador Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital UAECD.
Colaboradores Gerencia IDECA
Tipo Texto.
Formato Microsoft Word (.doc)
Fuente Instituto Geogrfico Agustn Codazzi. Documentacin de soporte para la
migracin al datum MAGNA-SIRGAS.
Infraestructura de Datos Espaciales para el Distrito Capital. Adopcin del
Marco de Referencia MAGNA-SIRGAS.
Idioma Espaol.
Cobertura Bogot Distrito Capital
Derechos Copyright.
Palabras claves Migracin, conversin, transformacin, elipsoide, parmetros, datum,
Bogot, MAGNA, SIRGAS.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
1. Objetivo y Alcance ............................................................................................................................................. 4
2. Definiciones, Siglas y Abreviaturas ................................................................................................................... 5
3. Generalidades y Recomendaciones .................................................................................................................. 6

3.1Marco conceptual ......................................................................................................................................... 7
4. Instruccin ....................................................................................................................................................... 14
4.1 Procedimiento para convertir coordenadas de la informacin geogrfica ............................................. 15
4.2 Procedimiento para transformar coordenadas de la informacin geogrfica ........................................ 18
4.3 Criterio para establecer qu informacin debe ser migrada a MAGNA-SIRGAS ..................................... 22
5. Referencias ...................................................................................................................................................... 24
6. Anexos ............................................................................................................................................................. 26

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
El objetivo central de este documento es proveer el contexto conceptual y un paso a paso general, que permita a
los usuarios de informacin geogrfica o entidades que conforman la Infraestructura Integrada de Datos
Espaciales para el Distrito Capital - IDECA, migrar su informacin espacial al sistema de referencia MAGNA
SIRGAS, si la informacin no cuenta con este sistema de referencia.
Lo anterior, se vincula con la consolidacin de la Poltica de Produccin de Informacin Espacial para el Distrito
Capital, la cual apunta en su lineamiento de georreferencia, a que los datos fundamentales que conforman el
mapa de referencia, as como, la produccin de las capas de informacin temticas que se generen en el
desarrollo de los diferentes proyectos de la ciudad, se encuentren estandarizadas sobre un sistema de referencia
de uso comn, garantizando con ello continuidad espacial y coherencia, en el momento de compartir y
aprovechar informacin dentro de un contexto colectivo, como lo supone una Infraestructura de Datos
Espaciales IDE.
El presente Instructivo para la migracin de informacin geogrfica al sistema de referencia MAGNA-SIRGAS,

compila una serie de principios bsicos que estn involucrados con los temas de cartografa y geodesia, los cuales
buscan apoyar la gestin de la informacin georreferenciada en el marco de la Infraestructura Integrada de
Datos Espaciales para el Distrito Capital IDECA.
Este propsito de estandarizacin a nivel distrital, guarda relacin con los lineamientos de carcter general
emitidos por el Instituto Geogrfico Agustn Codazzi - IGAC que se orientan a una adopcin gradual del nuevo
sistema de referencia. Para ello, los elementos conceptuales y metodolgicos consignados en este instructivo,
obedecen a un enfoque general encaminado a cubrir las necesidades de informacin y procedimientos en esta
materia, no obstante, se reconoce que algunos procesos de conversin y/o transformacin de las coordenadas
contemplados en la migracin de informacin establecida en la Poltica de Produccin, exigirn metodologas
especficas asociadas con el estado de los datos e incluso con las tecnologas empleadas, en esta medida, en
algunos casos se prev un acompaamiento para su implementacin por parte de la Subgerencia de Operaciones
de IDECA de la Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital, UAECD y por el IGAC, entidad que lidera a
nivel nacional la adopcin del nuevo sistema de referencia MAGNA-SIRGAS.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Ver:
http://geoitems.ideca.gov.co/geoitems/ano/register.iface?5

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
En la actualidad cobra especial importancia la localizacin, entendida como la determinacin del lugar donde se
encuentra una persona, un elemento o simplemente aquella posicin en donde ocurre un fenmeno (dnde
est?, dnde es?, dnde ocurre?). Esta posicin se considera absoluta, cuando est referida a un punto
conocido (Datum), o relativa, cuando se refiere a un sistema de referencia local o arbitrario, definido para un fin
particular y generalmente en funcin del detalle (escala) que se desee.
Del contexto anterior, se evidencia la necesidad que ha existido desde siempre, de contar con marcos de
referencia que permitan al hombre localizar (determinar) de manera nica cualquier punto sobre el globo
terrqueo; debido a esta necesidad el hombre ha ideado varios instrumentos desde pocas antiguas tomando
como base la astronoma, matemtica y geometra, las cuales han servido como apoyo a las prcticas de
ubicacin y georeferenciacin de elementos.
Existe un sistema de referencia global, general e histrico, originado a partir de la forma de la tierra, definiendo
lneas imaginarias organizadas horizontal (paralelos) y verticalmente (meridianos), en donde es posible
establecer las distancias de un punto con respecto a ellas (latitud y longitud), ver Figura 1 y Figura 2. La tercera
coordenada, conocida como altitud, histricamente se ha determinado localmente a partir de un nivel de
referencia tomado desde la superficie del mar (elipsoide) en sentido positivo, tal como se observa en la Figura 3.
Figura 1. Primera coordenada: Figura 2. Segunda coordenada: Figura 3. Tercera coordenada:

Latitud Longitud Altitud
Fuente: CIESE e IGAC
Los avances de este sistema de posicionamiento obedecen no a la modificacin de los principios generales con
que fue ideado, sino al afinamiento de las mediciones a partir de la mejora en exactitud de los instrumentos
empleados para tal fin.
Las tecnologas que hoy acompaan el desarrollo de las geociencias (GPS, sistemas de informacin geogrfica,
sensoramiento remoto, entre otras) han auspiciado e incorporado los adelantos que en materia de exactitud y
precisin existen a partir de un mejoramiento de las formas de observar, dimensionar y calcular las magnitudes
de la tierra y de los fenmenos que sobre esta se presentan.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
A manera de sntesis, puede decirse que una de las disciplinas ms beneficiadas con los procesos mencionados,
es la cartografa, cuyo desarrollo est decididamente vinculado a la astronoma, la matemtica, la geometra y
principalmente, a la geodesia. La esencia del cartgrafo (productor), no solo se remite a representar a travs del
mapa de manera convencional y grfica los elementos del mundo real presentes sobre la superficie de la tierra,
sino adems, posicionar en trminos cuantitativos (coordenadas) al lector del documento cartogrfico (usuario),
respecto a un sistema de referencia previamente definido y convencionalmente compartido.
Antes de continuar, es necesario hacer claridad sobre el hecho de que cuando se produce un plano, es decir, un
mapa que representa una superficie menor o una porcin pequea de terreno, no se contempla la curvatura de
la tierra y la escala se considera uniforme; diferente a cuando se habla de territorios considerables o grandes
extensiones, en donde la forma real de la tierra juega un papel fundamental en la construccin del mapa y es all
donde la geodesia es la principal herramienta para apoyar los procedimientos cartogrficos.
De manera general, es importante mencionar, que para un pas la cartografa bsica o topogrfica, como
producto de utilidad para la sociedad, es el resultado de mltiples procesos que involucran fundamentalmente,
la adopcin de un sistema de proyeccin cartogrfico acorde con la posicin en el globo terrqueo de su
territorio y la adaptacin efectiva a un sistema de referencia de carcter global, aspectos que en este documento
sern ilustrados seguidamente.
La produccin de informacin espacial, hoy est soportada sobre el trmino acuado georreferencia; la
informacin espacial est georreferenciada, lo cual corresponde a la determinacin sobre los mapas (en papel
o en medio digital) de un sistema conocido y compartido convencionalmente, que permite asignar valores que
identifican en dnde se encuentran los elementos (Coordenadas planas o geogrficas), as como, cuanto miden
en trminos de longitud y rea (m y m).
En cuanto a los Sistemas de Informacin Geogrfica - SIG, la georreferenciacin obedece al posicionamiento que
define la localizacin de la representacin de un objeto espacial (punto, lnea, rea, volumen) en un sistema
coordenado y un datum establecido.
En la actualidad hay mayor facilidad en cuanto al uso de las TIC posibilitando que un mayor nmero de usuarios,
sin llegar hacer especialistas, puedan hacer uso de herramientas que facilitan la georeferenciacin
democratizando esta tarea fuera del campo tcnico, como por ejemplo las aplicaciones para los telfonos
mviles brindando un entorno de confort y acceso a todo tipo de pblico a su posicin actual y a los elementos
de su entorno como vas, sitios de inters, entre otros.
El concepto de georreferencia o referencia espacial se construye integralmente a partir de las siguientes

explicaciones y conceptos, los cuales una vez analizados y entendidos por usuarios y productores de informacin,
deben facilitar la identificacin de los parmetros y estndares comunes, que permitan a futuro que la
informacin que se ha producido y producir en el Distrito Capital, se integre de manera armnica con el sistema
de referencia oficial, adoptado en el marco de la Infraestructura Colombiana de Datos Espaciales.
El Geoide
La tierra sufre efectos de gravitacin y fuerza centrfuga al rotar sobre su eje, esto hace que no sea una esfera en
la medida en que presenta achatamiento en los polos y ensanchamiento en el ecuador. A partir de esta
condicin, se define el geoide como una superficie terica que une puntos de igual gravedad, teniendo en cuenta

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
que est ltima vara con la irregular distribucin de masas al interior de la tierra, la latitud, la longitud e incluso
el tiempo.
Puede decirse que la superficie del Geoide relativamente coincide con el nivel medio de las aguas ocenicas en
calma proyectadas imaginariamente por debajo de los continentes, esto supone nula la influencia por fuerzas de
gravitacin de otros astros como la luna y el sol.
Figura 4. Geoide
Fuente: Universidad de Valladolid
El Elipsoide
El Geoide, descrito anteriormente, se considera una figura compleja de definir matemtica y geomtricamente
como referencia para los clculos geodsicos y topogrficos terrestres, razn por la cual se emplea una figura
geomtrica ms sencilla denominada, el elipsoide de revolucin.
Figura 5. Geoide y Elipsoide Figura 6. Comparacin grfica entre un elipsoide global y

local
Fuente: Colegio CHUBUT

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Figura 7. Superficie Terrestre
El elipsoide resulta de revolucionar una elipse sobre su eje, donde este debe adecuarse a ciertas condiciones
especiales de la superficie terrestre segn sea continente, pas o lugar especfico.
Figura 8. Elipsoide
Fuente: Universidad de Valladolid
El elipsoide est definido en trminos matemticos a partir de los siguientes parmetros:
Radio Mayor o semieje ecuatorial (a)

Radio Menor o semieje polar (b)
Aplanamiento del elipsoide (1/f = 1-(b/a))
Para Colombia, el elipsoide asociado al Datum BOGOT, es el Internacional de 1924 o de Hayford, mientras que
para MAGNA-SIRGAS, es el GRS80.
El Datum
Conjunto de parmetros que determina la posicin del origen, escala y orientacin de un sistema de
coordenadas y est definido por el punto tangente al elipsoide y al geoide.
El datum de manera general se encuentra compuesto por:
Un elipsoide, definido por a, b y su aplanamiento.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Un punto llamado Origen en el que el elipsoide y la tierra son tangentes. Este punto de partida se
define por las coordenadas geogrficas longitud y latitud.
Figura 9. Datum
Fuente: Podespacial
Dado que especifica la relacin de un sistema de coordenadas a un objeto como la tierra, se denomina datum
local u horizontal a la definicin particular para un territorio, en donde la figura elipsoidal ha sido ajustada de
acuerdo a la forma del territorio; el datum geocntrico, es aquel definido por tcnicas geodsicas modernas y de
posicionamiento GPS, en donde, el centro del geoide (geocentro), coincide con el centro de masas de la tierra.
Proyecciones Cartogrficas
De acuerdo a lo descrito, existe una posicin nica para cualquier punto sobre la tierra, esta posicin de manera
global y nica se puede dar en coordenadas geogrficas (latitud, longitud y altitud), no obstante, siempre la
posicin tendr una equivalencia con respecto a sistemas de referencia locales de acuerdo tambin a la
proyeccin utilizada para construir la cartografa (proyeccin cartogrfica).
Figura 10. Proyeccin Cartogrfica
Es necesario destacar que dicha transformacin de la superficie conlleva imprecisiones en las distancias, en los
ngulos, o en las reas, aspectos que junto con la posicin del territorio sobre el globo terrqueo, determinan
que proyeccin es apropiada para representar con la menor distorsin las zonas a cartografiar.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Figura 11. Tipos de proyecciones
NORMAL OBLICUA TRANSVERSAL
ndri
Cil
ca
nic
C
a
mut
Azi
al
Fuente: Progonos
Evolucin al Actual Sistema de Referencia
Antes de la definicin del actual sistema de referencia nacional, la cartografa en Colombia y el

geoposicionamiento en general, estaban referidos al datum geodsico horizontal adoptado en 1941, localizado y
materializado en el Observatorio Astronmico de Bogot, el cual tena como elipsoide asociado el Internacional
de 1924. Este en principio, es el origen de la Antigua Red Geodsica Nacional conocida con el nombre de ARENA,
conformada por vrtices geodsicos de primer, segundo y tercer orden cuyas alturas, o tercera coordenada,
fueron calculadas con respecto al datum Buenaventura (datum vertical).
Hacia 1997 tuvo lugar el establecimiento de la iniciativa del Sistema de Referencia Geocntrico para Amrica del
Sur - SIRGAS que busca establecer y mantener una red de referencia para la determinacin de un datum
geocntrico sur americano. Este sistema, como una extensin del ITRF en Amrica, constituye un gran esfuerzo
en sistemas de referencia regionales, que para satisfacer las necesidades de los productores de informacin
geogrfica en cada pas del continente debe contar con una densificacin. Dicha actividad que en Colombia se
denomina MAGNA (Marco Geocntrico Nacional de Referencia) determina una red bsica que permite una
mayor precisin en la determinacin de las coordenadas de posicin, el suministro de datos confiables y al
integrarse con el Sistema de Referencia Geocntrico definido por el ITRF garantiza que las coordenadas de la red
bsica se definan en el mismo sistema que sirven de base para el clculo de las rbita de los satlites GPS
permitiendo su homologacin con los sistemas de posicionamiento GNSS (Global Navigation Satellite System).
Sin embargo, debido a las desventajas de las tcnicas geodsicas clsicas, sobre las cuales se desarroll el ARENA,
en relacin con las tecnologas modernas, la red presenta ciertas incompatibilidades con las actuales, lo cual
obliga a la generacin de la base cartogrfica nacional y de los datos fundamentales de georreferenciacin sobre

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
un nuevo sistema de referencia (MAGNA-SIRGAS), adems de su correspondiente y cada vez mayor, adopcin y
utilizacin por parte de generadores y consumidores de datos espaciales en Colombia.
Cartografa en el Distrito Capital
Para el Distrito Capital, se manejan dos tipos de proyecciones, la proyeccin cartogrfica Gauss Krger se utiliza
en la construccin de parte de la cartografa del rea rural y la proyeccin cartogrfica cartesiana utilizada
principalmente en la cartografa del rea urbana.
Figura 12. Proyeccin Gauss Krger
Fuente: IGAC
En Colombia el origen principal de las coordenadas Gauss- Krger, est definido en la Pilastra sur del
Observatorio Astronmico de Bogot, a la cual se le han asignado los siguientes valores en metros, Norte (N) =
1.000.000 m y Este (E)= 1.000.000 m.
Tabla 1. Coordenadas Datum BOGOTA, Origen Central (Bogot)

Coordenadas Elipsoidales Coordenadas Gauss-Krger
Origen
Latitud (N) Longitud (W) Norte (m) Este (m)
Central (Bogot) -
4 35 56,57 74 04 51,30 1.000.000 1.000.000
BOGOTA
Fuente: IGAC
Tabla 2. Coordenadas Datum MAGNA SIRGAS, Origen Central (Bogot)

Coordenadas Elipsoidales Coordenadas Gauss-Krger
Origen
Latitud (N) Longitud (W) Norte (m) Este (m)
Central (Bogot) -
4 35 46,3215 74 04 39,0285 1.000.000 1.000.000
MAGNA
Fuente: IGAC
La proyeccin cartogrfica cartesiana, equivale a una proyeccin conforme al elipsoide, sobre un plano paralelo
tangente con el elipsoide en un punto de origen definido. La proyeccin cartesiana es la indicada para la
elaboracin de planos y bases de datos de ciudades a escalas mayores a 1:10.000. Dada esta circunstancia,

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
pueden existir tantos orgenes de coordenadas cartesianas como ciudades o centros poblados que tengan
cartografa.
Figura 13. Proyeccin cartogrfica cartesiana Figura 14. Distancias medidas sobre el plano y el
terreno
Fuente: IGAC
El plano de proyeccin est definido con la elevacin media de la ciudad o rea urbana a cartografiar. Para la
ciudad de Bogot los valores se relacionan en la Tabla 3.
Tabla 3. Valores base de la proyeccin Cartesiana de Bogot

Valor asociado Valor asociado al
Descripcin
MAGNA-SIRGAS Datum BOGOTA
Latitud 44049,7499 43842,85613
Longitud 740847,73 740756,67131
Falso Norte 109.320,965 109.320,965
Falso Este 92.334,879 92.334,879
Altura elipsoidal 2.579,118 m 2.328,716 m
Fuente: IGAC

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Como se ilustr anteriormente, la ubicacin de un punto depende del sistema de referencia dado por las
coordenadas, que cuando se refiere a cartografa, pueden ser de dos tipos principalmente, las coordenadas
proyectadas cartesianas (X, Y, Z) y las geodsicas o coordenadas geogrficas (latitud, longitud y altitud).
Dependiendo del requerimiento del usuario, cartogrficamente existe la posibilidad de cambiar (migrar) entre
tipo de coordenadas o incluso entre sistemas de referencia definidos a partir de datum diferentes.
Conversin de Coordenadas: el trmino de conversin de coordenadas establece una relacin matemtica

entre diferentes tipos de coordenadas referidas siempre al mismo datum, en este caso, la conversin supone
llevar coordenadas planas a geogrficas o coordenadas geogrficas a planas.
Transformacin de Coordenadas: a diferencia del caso anterior, cuando el cambio corresponde a las
coordenadas de un mismo punto pero referido a datum diferentes, se realiza una transformacin de
coordenadas. Dicha transformacin se realiza utilizando coordenadas cartesianas o geogrficas en dos o en
tres dimensiones. Una transformacin de coordenadas usa parmetros obtenidos empricamente a travs de
un conjunto de puntos con coordenadas conocidas en ambos datum.
Para cualquiera de estos procedimientos tenga en cuenta la siguiente recomendacin general:
Realice migraciones entre los sistemas de coordenadas en aplicaciones SIG, comprobando que sus modelos
de ajuste sean adecuados para tal fin; si el Datum MAGNA-SIRGAS, no viene incorporado en los dominios del
software, es pertinente investigar con la casa productora, la forma de incorporarlo a sus libreras. La
migracin tambin se puede realizar mediante aplicaciones que hayan sido desarrolladas para tal fin,
teniendo en cuenta los parmetros del nuevo Datum.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Cartogrficamente, la conversin de coordenadas consiste en llevarlas de un sistema de coordenadas planas a
geogrficas o viceversa, sin modificar el sistema de referencia, (Datum Bogot o Datum Magna Sirgas), segn
corresponda. Lo anterior, consiste para el caso del Distrito, en convertir las coordenadas planas a partir de la
proyeccin cartogrfica de Gauss o la proyeccin cartogrfica cartesiana local, segn corresponda a coordenadas
geogrficas o viceversa.
Para el Distrito Capital la cartografa puede encontrarse en coordenadas geogrficas (en trminos de grados,
minutos y segundos) o en coordenadas planas de Gauss o planas cartesianas (valores en metros).
En este punto, se debe considerar el tipo de proyeccin cartogrfica; como se mencion anteriormente, para el
Distrito Capital los datos podrn estar bajo una proyeccin Gauss, principalmente, para el rea rural y en escalas
pequeas.
El sector urbano corresponder a una proyeccin cartesiana, es decir, las coordenadas estarn expresadas en
metros, para las reas urbanas y en escalas grandes.
Es necesario mencionar que independiente de la proyeccin cartogrfica y la escala utilizada para generar la
cartografa, los valores de las coordenadas tanto en el sector urbano como en el rural, podrn encontrarse en
metros o en grados, minutos y segundos. Valores cercanos al 1.000.000, 1.000.000, se relacionan con una
proyeccin Gauss, mientras que valores prximos al 100.000, 100.000, indicarn que el sistema es cartesiano.
Es necesario tener en cuenta que entre las coordenadas Gauss y las cartesianas locales existen diferencias en
cuanto a desplazamiento, rotacin y un factor de escala, por lo tanto, en ningn caso es posible restar o sumar
900.000 metros para localizar un mapa en un sistema de coordenadas diferente al original.
A partir del 2005, ao en el cual se emiti la resolucin 068 por la cual se adopta como nico datum oficial de
Colombia el Marco Geocntrico Nacional de Referencia MAGNA-SIRGAS, se han venido adelantando trabajos de
migracin y adopcin de dicho sistema de referencia. Sin embargo no se ha acogido en todos los procesos de
produccin en el pas.
En el mbito distrital se ha conocido, a travs de encuestas realizadas en el mes de mayo del ao 2010, que 53
de las 88 entidades que componen el distrito, producen o administran informacin geogrfica. Dichas encuestas
manifestaron que 25 de estas instituciones tienen su informacin asociada al datum MAGNA-SIRGAS y 11 de
ellas al datum Bogot, para un total de 47% y 21% respectivamente. Una nueva encuesta realizada en el ao
2011 a 20 entidades distritales (solo fue posible realizarla a este nmero de entidades debido a que las dems

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
manifestaron inconvenientes de disponibilidad), revel que 14 de estas instituciones tienen su informacin
asociada al datum MAGNA-SIRGAS, 3 de ellas al datum Bogot y 3 no saba en ese momento, para un total de
70%, 15% y 15% respectivamente. Ver Tabla 4.
Tabla 4. Encuestas realizadas - Estimar el uso de Datum MAGNA-SIRGAS

2010 2011
Entidades Encuestadas 53 20
Entidades con Informacin Geogrfica en
25 47% 14 70%
Datum Magna-Sirgas
Entidades con Informacin Geogrfica en
11 21% 3 15%
Datum Bogot
Fuente: Elaboracin Propia
Tomando esta ltima encuesta como una muestra vlida para estimar el incremento en el uso del sistema
MAGNA-SIRGAS se encuentra un aumento de 23%, porcentaje que ya que muestra como las entidades estn
interesadas en lograr la migracin y adopcin a este sistema, estandarizando la informacin y de esta forma
facilitando el uso y la interoperabilidad con otras capas de informacin.
En este sentido, la poltica a nivel nacional, est encaminada a que secuencialmente las entidades y en general
productores de informacin espacial, migren sus datos al nuevo sistema de referencia, buscando con ello no
slo precisin sino conformidad con el mbito local, regional y global.
La identificacin del datum asociado a informacin espacial dentro de un software SIG, hoy, es sencilla, ya que
normalmente puede ser consultada dentro de sus propiedades o dentro de su metadato, en donde se incorpora
la informacin inherente al producto.
De otro lado, es muy frecuente que la informacin se encuentre en formato digital, con coordenadas planas
pero sin ningn tipo de datum oficial asociado (arbitrario); para estos casos, se requiere la seleccin y
asignacin de un sistema de referencia de acuerdo al espacio geogrfico a que haga referencia la informacin,
estas alternativas son ofrecidas por software SIG. No obstante, se recomienda que una vez adelantado este
proceso, se superponga la informacin geogrfica con otra capa de la misma zona, pero con un sistema de
referencia definido y conocido, para realizar la verificacin de que el sistema de referencia a seleccionar sea el
indicado.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Figura 15. Comparacin de las caractersticas entre datum.
DATUM BOGOT DATUM MAGNA SIRGAS
Ao de definicin: 1941 Ao de definicin: 1980

Elipsoide Internacional o de Elipsoide GRS80 (WGS84)
Hayford (1924) Tridimensional: latitud, longitud y
Bidimensional altura se refieren al elipsoide
Semieje Ecuatorial Semieje Ecuatorial
(a) = 6.378.388 m (a) = 6.378.137 m
Aplanamiento (f) = 1/297 Aplanamiento (f) = 1/298,257
Desplazado del geocentro: 531 m Geocntrico
No compatible con los GNSS Compatible con los GNSS
Exactitud (con respecto a las Exactitud (con respecto a las
coordenadas SIRGAS = ITRF = coordenadas SIRGAS = ITRF =
WGS84): , = ~500 m WGS84): , = 2 cm; h = 6 cm.
Precisin (consistencia interna de Precisin (consistencia interna de la
la red): 0,01 (~30 cm) ...0,1 (~ red): 2 mm ... 7 mm
3m)
Fuente: IGAC
Sea que quiera llevar coordenadas planas cartesianas a coordenadas planas proyectadas de Gauss o alguna de
estas dos a coordenadas geogrficas dentro del sistema MAGNA-SIRGAS, tenga en cuenta los siguientes
parmetros que pueden venir ya incluidos en el software que utilice cada entidad o ingresar en estas
aplicaciones para que el proceso cumpla con todas las condiciones geomtricas.
Tabla 5. Sistema de Coordenadas Geogrficas MAGNA-SIRGAS

Nombre Datum GCS_CartMAGBOG
Nombre Elipsoide: GRS80
Semieje Mayor * 6378137 + 2550 = 6380687
Aplanamiento (1/f) 298,257 222 101
Nombre Unidades angulares Grados
Radianes por unidad 0,01745329
Nombre Meridiano de Referencia Greenwich
Longitud 0 0 0"
Fuente: IGAC
*NOTA: Para el caso de coordenadas cartesianas locales, se debe sumar el valor de la altura del rea de estudio
(2550 para el caso de Bogot) al semieje mayor. El valor del semieje menor se recalcula.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Tabla 6. Sistemas de Coordenadas Proyectadas Gauss-Krger y Cartesiana Ciudad de Bogot en MAGNA-
SIRGAS
Nombre PCS_GKMAGB Nombre PCS_CartMAGBOG
Nombre Proyeccin Transversa Mercator Nombre Proyeccin Transversa Mercator
Parmetro Valor Parmetro Valor
Falso Norte 1 000 000,0 Falso Norte 109 320,965
Falso Oeste 1 000 000,0 Falso Oeste 92 334,879
Meridiano Central 74 0439,0285" W Meridiano Central 74 0847,73" W
Latitud de referencia 4 3546,3215" N Latitud de referencia 4 4049,75" N
Factor de escala 1 Factor de escala 1,0
Nombre Unidad lineal Metro Nombre Unidad lineal Metro
Metros por unidad 1 Metros por unidad 1
Fuente: IGAC
Como ya se mencion, la transformacin de coordenadas obedece al cambio del sistema de referencia de un

mismo punto a un datum diferente, utilizando coordenadas cartesianas o geogrficas; para el caso del Distrito
Capital, migrar la informacin espacial al sistema de referencia MAGNA SIRGAS, contemplar realizar una
transformacin, lo cual se traduce en un cambio del datum.
Para llevar a cabo la transformacin de coordenadas se deben involucrar las operaciones de conversin. Para tal
fin, se deben seguir los cuatro pasos descritos en el numeral anterior, segn corresponda: identificacin del tipo
de coordenadas, determinacin del sistema de referencia y conversin.
Adicionalmente, se deben tener en cuenta algunos pasos adicionales que se ejecutan evaluando las condiciones
de la informacin que se desee transformar. Recuerde que como consideracin especial, los procesos de
transformacin pueden requerir como insumo coordenadas planas o coordenadas geogrficas.
En primer lugar, se debe realizar una conversin de coordenadas planas (N, E) a coordenadas geogrficas o
elipsoidales (, ). Una vez se encuentren en coordenadas elipsoidales se debe confirmar la existencia de datos
certeros de la componente vertical (altura elipsoidal o sobre el nivel medio del mar). A partir de esta condicin
se llevarn a cabo dos procesos distintos: Una transformacin bidimensional o tridimensional segn
corresponda.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Una vez convertida la informacin de las coordenadas elipsoidales del datum origen, se procede a someter la
informacin a transformaciones de tipo tridimensional, en caso de contar con datos de la componente vertical.
En caso contrario, se debe proceder con la transformacin bidimensional.
1
Figura 16. Transformacin tridimensional entre el Datum BOGOT y MAGNA-SIRGAS
Fuente: IGAC
Para esta operacin se recomienda seguir el mtodo de transformacin tridimensional Molodensky-Badekas o

el mtodo de transformacin Coordinate Frame el cual es el ms comn dentro de las herramientas SIG, su
proceso equivale al de Molodensky-Badekas pero sin tener en cuenta un punto central de referencia. A
continuacin se mencionan los parmetros del mtodo Coordinate Frame correspondientes a la zona VIII que
cubre al distrito de acuerdo a las planchas a escala 1:100.000 del IGAC:
Tabla 7. Parmetros de transformacin segn el modelo Coordinate Frame para Bogot, migrar informacin
georreferenciada en Datum Bogot al sistema Magna-Sirgas
Parmetro Valor*
X 221,899 m
Y 274,136 m
Z -397,554 m
-2,199943 E -06
Rx 1,361573 E-05 rad
Ry -2,174431 E-06 rad
Rz -1,362410 E-05 rad
Fuente: IGAC
* NOTA: Se debe tener en cuenta la unidad en que estn expresados los valores, ya que en algunas
herramientas los puede solicitar y procesar en otras unidades. En el caso de ArcGIS o AutoCAD Map, se pueden
consultar los documentos: Gua Migracin a Magna-Sirgas disponible en la pgina de IDECA en la seccin de
1
Transformar implica modificar la rotacin y la traslacin en los tres ejes adems de un factor de escala.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Recursos Didcticos o el Procedimiento para la migracin a MAGNA-SIRGAS de la cartografa existente referida
al datum Bogot, utilizando el software ArcGIS de ESRI disponible en la pgina del IGAC.
El uso de estos parmetros aplica para la transformacin a Datum MAGNA-SIRGAS, si se desea realizar la
operacin inversa con MAGNA-SIRGAS como datum origen, se deber indicar el signo contrario en cada
cantidad.
En caso de no contar con la componente vertical, se proceder a realizar una transformacin bidimensional con
las coordenadas elipsoidales cuyo resultado ser convertido a planas y refinado a travs de una transformacin
bidimensional afn.
Figura 17. Estrategia para la transformacin Datum BOGOT a MAGNA-SIRGAS.
Fuente: IGAC
Para realizar estas operaciones se puede hacer uso de aplicaciones comerciales o software SIG, que automatizan
los ejercicios de conversin y transformacin. En cada caso se debe verificar que dichas herramientas
contemplen los procesos descritos y de ser necesario, se deben inscribir los parmetros geodsicos necesarios,
que para el caso del datum SIRGAS y MAGNA-SIRGAS estn descritos en la Tabla 8 y Tabla 9.
Los parmetros correspondientes al datum SIRGAS responden a la red densificada de estaciones GPS de alta
precisin que cubre el territorio del continente de manera homognea, significando una extensin densificada
del sistema ITRF en Amrica.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
El mantenimiento de SIRGAS contiene el cambio de coordenadas a travs del tiempo, garantizando la
consistencia entre ste sistema y el sistema de referencia satelital. No obstante es reconocida mundialmente
como la mejor iniciativa en la definicin de sistemas de referencia regional. Adems de constituirse en el
fundamento bsico para el desarrollo de sistemas de referencia nacional en Amrica debido a su estructura,
precisin y exactitud.
Tabla 8. Parmetros para la definicin del sistema de coordenadas SIRGAS
Nombre parmetro Descripcin Valor
Elipsoide Nombre del Elipsoide GRS 1980
Semieje mayor (a) Radio ecuatorial del elipsoide. 6.378.137 m

Radio polar del elipsoide, se obtiene aparte 6.356.752,314 140 356 1
Semieje menor (b)
de f y a. m
Achatamiento polar del elipsoide, se
Aplanamiento (1/f) 298,257 222 101
obtiene aparte de a y b.
Unidad Angular Medida que expresa los ngulos. Grados Sexagesimales
0,017 453 292 519 943
Radianes por unidad Radianes por cada grado sexagesimal.
299
Crculo mayor a partir del cual se miden los
Meridiano de referencia Greenwich
valores de longitud.
Longitud del meridiano
Valor de longitud del meridiano de referencia. 0 0 0
de referencia
Cdigo dado al sistema por la
Cdigo EPSG 4.170
European Petroleum Survey Group
Fuente: IGAC
De manera consecuente, la referencia MAGNA-SIRGAS constituye una densificacin del sistema SIRGAS
conformado por 60 estaciones GPS que cubren el suelo nacional, de las cuales 8 son vrtices SIRGAS y 16
pertenecen a la red geodinmica CASA Central and South American geodynamics network.
Tabla 9. Parmetros para la definicin del sistema de coordenadas MAGNA - SIRGAS
Nombre parmetro Descripcin Valor
Elipsoide Nombre del Elipsoide GRS 1980
Semieje mayor (a) Radio ecuatorial del elipsoide. 6.378.137 m

Radio polar del elipsoide, se obtiene aparte 6.356.752,314 140 356 1
Semieje menor (b)
de f y a. m
Achatamiento polar del elipsoide, se
Aplanamiento (1/f) 298,257 222 101
obtiene aparte de a y b.
Unidad Angular Medida que expresa los ngulos. Grados Sexagesimales
0,017 453 292 519 943
Radianes por unidad Radianes por cada grado sexagesimal.
299
Crculo mayor a partir del cual se miden los
Meridiano de referencia Greenwich
valores de longitud.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Longitud del meridiano
Valor de longitud del meridiano de referencia. 0 0 0
de referencia
Cdigo dado al sistema por la base de datos
Cdigo EPSG de parmetros geodsicos de la European 4686
Petroleum Survey Group
Fuente: IGAC
En todo caso, para efectuar una operacin de conversin o transformacin de coordenadas, se podrn seguir la
metodologa descrita en el Anexo I.
Dentro de los procesos relacionados con la adopcin del sistema de referencia MAGNA-SIRGAS, es importante
considerar dentro del universo de informacin que una entidad posee y maneja, cual de ella, es realmente
importante migrar y cules deben ser los parmetros para priorizar los datos que se trasladan primero.
Sin desconocer que solo cada entidad puede definir la informacin a migrar y la prioridad con que debe hacerse
de acuerdo a sus metas, la Poltica de Produccin definida en el marco de IDECA, identifica aspectos importantes
que deben ayudar a definir los datos a migrar, en todo caso la produccin de nuevos datos debe estar bajo el
sistema de referencia MAGNA-SIRGAS, condicin que deben cumplir todas aquellas capas de informacin que
sern base para proyectos insteristitucionales.
En una siguiente etapa, deben migrarse a este sistema aquellos datos que estn siendo utilizados dentro de los
proyectos que se adelantan actualmente, en cumplimiento de los objetivos misionales de cada entidad.
Finalmente, la informacin que no es de uso cotidiano y que puede corresponder a productos histricos, se
migrar de acuerdo con la prioridad y los recursos de que se dispongan.
De otro lado y desde el punto de vista tcnico, el IGAC, dentro de sus lineamientos para la migracin de
informacin espacial al nuevo sistema de referencia, recomienda tener en cuenta principalmente la diferencia
(desplazamiento) que presenta la informacin entre los Datum; por ejemplo en coordenadas Geogrficas se
presenta un = -10,25 ... ~ -307,5 m y un = -12,27 ... ~ -368,2 m.
Tabla 10. Desplazamientos entre datum segn escala

Escala Desplazamiento
1:1.500.000 0,3 mm
1:500.000 1,0 mm
1:250.000 2,0 mm
1:100.000 5,0 mm
1:50.000 10,0 mm
1:25.000 20,0 mm
1:10.000 50,0 mm
1:2.000 250,0 mm
1:1.000 500,0 mm
Fuente: IGAC

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
Tenga en cuenta que:
La informacin espacial en formato digital, cuya posicin se define mediante coordenadas geogrficas [, ],
debe ser migrada a MAGNA-SIRGAS (Transformacin 3D o 2D).
Las coordenadas geogrficas [, ] ledas de cartografa referida al Datum BOGOT (escalas 1:25.000 -
1:500.000) deben migrarse a MAGNA-SIRGAS con los parmetros de transformacin 2D.
El desplazamiento en coordenadas planas Gauss-Krger va desde 0 m a 12 m y en planas cartesianas desde 0

m a 1 m.
Tabla 11. Desplazamientos segn escala

Escala Desplazamiento Proyeccin
1:1.500.000 --- Gauss-Krger
1:500.000 --- Gauss-Krger
1:250.000 --- Gauss-Krger
1:100.000 0,1 mm Gauss-Krger
1:10.000 0,1 mm / 1,2 mm Cartesiana/Gauss-Krger
1:2.000 0,5 mm Cartesiana
1:1.000 1,0 mm Cartesiana
La informacin espacial en formato digital, cuya posicin se define mediante coordenadas planas [N,E], debe
ser migrada a MAGNA-SIRGAS (transformacin 3D o 2D).
La cartografa (escalas 1:1.000 - 1:10.000) existente en Datum BOGOT debe manejarse atendiendo los
desplazamientos indicados, hasta tanto sta sea generada nuevamente en MAGNA-SIRGAS.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
CONSEJO NACIONAL GEOGRFICO, Infraestructura de Datos Espaciales de Espaa. Transformacin de
coordenadas de la IDEE. Madrid.
CONSEJO SUPERIOR GEOGRFICO. Trminos y definiciones de la ISO 19111, Versin 1.0. Madrid. 2011.
CPIAA Chubut. Conceptos geodsicos bsicos. Sitio de los Agrimensores, 2002.
Fernndez Copel, Ignacio Alonso. Localizaciones Geogrficas. Las coordenadas geogrficas y la proyeccin UTM.
Escuela Tcnica Superior de Ingenieras Agrarias. Palencia. Universidad de Valladolid.
Francois, Atilio. Sistemas de Coordenadas y Transformaciones. Bases para el trabajo en SIG. GeoConceptos,
Uruguay, 2000.
http://www.colegiochubut.org.ar/
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN ICONTEC. NTC 5798. Referencia espacial por
coordenadas. 2011.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI. Implementacin de SIRGAS en el mbito nacional: caso colombiano
MAGNA - SIRGAS, Bogot, junio de 2009.
INFRAESTRUCTURA INTEGRADA DE DATOS ESPACIALES PARA EL DISTRITO CAPITAL - IDECA. Adopcin del Marco
de Referencia MAGNA - SIRGAS. Bogot. 2006.
INFRAESTRUCTURA INTEGRADA DE DATOS ESPACIALES PARA EL DISTRITO CAPITAL - IDECA. Sistema coordenado
para el mapa de referencia de Bogot. 2011.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI. Aspectos Prcticos de la Adopcin del Marco Geocntrico Nacional
de Referencia MAGNA -SIRGAS como Datum Oficial de Colombia. Bogot. 2004.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI.Parmetros oficiales de transformacin para Migrar a MAGNA-

SIRGAS la informacin existente en Datum Bogot. Bogot, 2004.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI (2005). Resolucin Nmero 068. Bogot. 2005.
PROCALCULO PROSIS. Soporte para el nuevo Marco Geocntrico Nacional de Referencia - Magna. Bogot. 2008.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI. Procedimiento para la migracin a MAGNA-SIRGAS de la cartografa

existente referida al Datum Bogot, utilizando el software ArcGIS de ESRI, 1997.
Ruano, Miguel. Cambio en el Ecuador del Sistema Referencial Geodsico PSAD-56 al WGS-84
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE CATASTRO DISTRITAL - UAECD. Transformacin Magna Sirgas. Bogot,
2009.
INSTITUTO GEOGRFICO AGUSTN CODAZZI (2011). Resolucin Nmero 0399. Bogot, 2011.
Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600
UNIDAD ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE CATASTRO DISTRITAL - UAECD. Gua Migracin a Magna-Sirgas. Bogot,
2012.

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600

IPIG-06-Instructivo - Migración - Información - Sistema - Referencia - MAGNA-SIRGAS - V1 1 - 2013 PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

IPIG-06-Instructivo - Migración - Información - Sistema - Referencia - MAGNA-SIRGAS - V1 1 - 2013 PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Carrera 30 No 25 90 PBX 2347600

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

2. Definiciones, Siglas y Abreviaturas ................................................................................................................... 5

3. Generalidades y Recomendaciones .................................................................................................................. 6

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

El presente Instructivo para la migracin de informacin geogrfica al sistema de referencia MAGNA-SIRGAS,

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Figura 1. Primera coordenada: Figura 2. Segunda coordenada: Figura 3. Tercera coordenada:

Fuente: CIESE e IGAC

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

El concepto de georreferencia o referencia espacial se construye integralmente a partir de las siguientes

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Fuente: Universidad de Valladolid

Figura 5. Geoide y Elipsoide Figura 6. Comparacin grfica entre un elipsoide global y

Fuente: Colegio CHUBUT

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Fuente: Colegio CHUBUT

Fuente: Universidad de Valladolid

El elipsoide est definido en trminos matemticos a partir de los siguientes parmetros:

Radio Mayor o semieje ecuatorial (a)

El datum de manera general se encuentra compuesto por:

Un elipsoide, definido por a, b y su aplanamiento.

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Figura 10. Proyeccin Cartogrfica

Fuente: Colegio CHUBUT

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

NORMAL OBLICUA TRANSVERSAL

Evolucin al Actual Sistema de Referencia

Antes de la definicin del actual sistema de referencia nacional, la cartografa en Colombia y el

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Cartografa en el Distrito Capital

Figura 12. Proyeccin Gauss Krger

Tabla 1. Coordenadas Datum BOGOTA, Origen Central (Bogot)

Tabla 2. Coordenadas Datum MAGNA SIRGAS, Origen Central (Bogot)

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Tabla 3. Valores base de la proyeccin Cartesiana de Bogot

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Conversin de Coordenadas: el trmino de conversin de coordenadas establece una relacin matemtica

Para cualquiera de estos procedimientos tenga en cuenta la siguiente recomendacin general:

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Tabla 4. Encuestas realizadas - Estimar el uso de Datum MAGNA-SIRGAS

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

DATUM BOGOT DATUM MAGNA SIRGAS

Ao de definicin: 1941 Ao de definicin: 1980

Tabla 5. Sistema de Coordenadas Geogrficas MAGNA-SIRGAS

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Como ya se mencion, la transformacin de coordenadas obedece al cambio del sistema de referencia de un

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Para esta operacin se recomienda seguir el mtodo de transformacin tridimensional Molodensky-Badekas o

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Figura 17. Estrategia para la transformacin Datum BOGOT a MAGNA-SIRGAS.

Unidad Administrativa Especial de Catastro Distrital Este documento es de uso confidencial

Tabla 8. Parmetros para la definicin del sistema de coordenadas SIRGAS

Nombre parmetro Descripcin Valor

Elipsoide Nombre del Elipsoide GRS 1980

Semieje mayor (a) Radio ecuatorial del elipsoide. 6.378.137 m

Tabla 9. Parmetros para la definicin del sistema de coordenadas MAGNA - SIRGAS

Nombre parmetro Descripcin Valor

Elipsoide Nombre del Elipsoide GRS 1980

Semieje mayor (a) Radio ecuatorial del elipsoide. 6.378.137 m