Kat../No.

HC 1220, HC 1220U, HC 1220W, HC 1220R,

HC 1220UR, HC 1220B, HC 1220BU

FL Y E R
O P
T OST UNBREAKABLE
ALM

SUPER AEROBATIC MODEL FOR EXTREME SLOPE SOARING

SUPER-KUNSTFLUG-MODEL FR EXTREME HANGFLUG
Rychlostavebnice
SUPER AKROBATICK MODEL PRO EXTRMN SVAHOV LTN Almost Ready to Fly
Technick data / Technical data
g

4 1510 mm 975 mm >600 g

www.hacker-model.eu
Stavebn nvod
Jste pipraveni pekonat limity svahovho ltn? Pokud ano, VAGABOND je pipraven, aby vs dovedl na dal rove. Velk kidlka po
celm rozpt kdel a plovouc vkovka umouj extrmn obratnost modelu. Zvten plocha trupu dv Vagabondovi schopnost
ltat pi dostaten rychlosti i v noovm letu. Pro jet vt akrobatick vkon jsou kdla a ocasn plochy potaeny hladkou prhlednou
fli. To ve dohromady dl z Vagabonda extrmn vkonnho akrobatickho svahovho vtron se kterm mete ltat na vech
typech svah.
Dleit
Ped zapoetm prce protte peliv stavebn nvod. Vem konm vnujte nleitou pozornost. Na pesn prci zvis i letov
vlastnosti modelu. Ped lepenm zkontrolujte vechny dly zda spolu pesn lcuj. Pokud dly nesed, upravte je nebo obruste tak, aby
pesn lcovaly.
Budete potebovat: 4 kanlovou RC soupravu, 4 miniserva 9-12g (doporuena s kovovmi pevody), pijmaov baterie NiMh 4-5
lnk. Vteinov lepidlo s aktivtorem ve spreji. Zkladn nad.

Construction guide
Are you ready to overcome the limits of slope flying? If yes, VAGABOND is ready to take you to the next level. Great ailerons across the
wingspan and floating elevator allow unlimited flying maneuvers model. The increased surface of the fuselage gives the Vagabond
ability to fly at sufficient speed even knife flight. For even more aerobatic performance wings and tail surfaces are coated with smooth
transparent foil. All this together makes Vagabond extremely powerful aerobatic slope glider with which you can fly on otherwise
inaccessible hard slopes.
Important
Please, read these instructions several times until you are familiar with each step, before you begin to assembly. If the parts will join, but
with a gap, sand or trim the parts a little at a time until the parts exactly meet with no gaps.
Items Needed To Complete: 4 channel RC kit, 4 Mini Servos 9-12 g (metal gear recommended), Accu Pack 4-5cells NiMh or Li-Pol 2S 800-
1300mAh. CA glue and activator spray. Basic tools.

Nastaven vchylek kormidel / control surface movements settings:

(MODE 1 - lev ovlada VOP + SOP; prav ovlada plyn + kidlka / left hand elevator + rudder; right hand gas + ailerons)
Zkladn nastaven / basic settings: Akrobatick nastaven / aerobatics settings:
0 0
0 0 0 0 0 0

+35mm -10mm

-25mm max.
brzdy / brakes

45mm

35mm 35mm

20mm

60mm

20mm max.

20mm 35-45mm
s flaperony / with flaperons s flaperony / with flaperons
Tit / center of gravity:

80mm 92-100mm
Pozor na pekroen mechanickho omezen vchylek!
Be careful not to exceed the maximal mechanical movements!
Pro prvn let pouijte zkladn nastaven! Pro akrobatick ltn nastavte ve vyslai alespo dva letov reimy -
zkladn a akrobatick.
Use basic settings for first fly! For aerobatic flying use minimaly two Flt. Conditions - basic and aerobatics.
2 www.hacker-model.eu
 2

5 6

8 7

Seznam dl / Part list:

. Ks Popis
No. Qty. Description
25 30 28 26 11
1 1 Trup / Fuselage 21
2 1 Prav polovina kdla (potaeno) / Right wing (covered) 31 29 27
3 1 Lev polovina kdla (potaeno) / Left wing (covered) 20
4 1 Smrovka (potaeno) / Rudder (covered)
15
5 1 Prav polovina vkovky (potaeno) / Right elevator (covered) 17
6 1 Lev polovina vkovky (potaeno) / Left elevator (covered)
7 1 Kabina / Canopy
8 1 Deska kabiny / Canopy plate
9 1 Paprov ablona / Paper template 10
23
10 1 Sedn dl VOP / Elevators center part
11 2 chyt lanovodu / Plywood former
12 2 Plastikov trubika 45mm / Plastic tube 45mm
330mm

13 5 Plastov epy / Plastic pins 14

14 1 ebro / Plywood rib
390mm

15 2 Plastov loisko plovouc VOP / Plastic elevators bearing 16

16 1 Spojka kdel - ocel. drt d4-125mm / Piano wire 4x125mm 24 12
440mm

17 1 Spona kdel - ocel. drt d1,5mm / Wire clamp

18 1 Plato s drobnmi dly / Plate with small parts
18-1 2 Prodlouen pka serva ocasnch ploch / Elevator and rudder servo
arms extension 22
18-2 1 Pka VOP / Elevators arm
560mm

18-3 1 Distann podloka / Distance ring

580mm

18-4 1 Pka SOP / Rudders arm 18

18-5 2 Prodlouen pka serv kidlek / Aileron arms extension
18-6 2 Pka kidlka / Ailerons arm 13
18-7 2 Zajitn thla / Retainer ring
19
750mm
680mm

19 1 Nit 0,5m / Thread

20 2 Z drt 0,8x50mm / Z wire 0,8x50mm
21 2 L drt 1,2x30mm / L wire 1,2x40mm
22 2 Smrtiteln burka / Shrinkable tube
23 4 Konektor thla / Screw-lock connector
24 4 Pojistka konektoru quicklock / Retainer ring
25 1 Spojka VOP - skeln ty d4-330mm / Glass 4x330
26 2 Skeln ty d1,5-750mm / Glass 1,5x750
27 1 Skeln ty d1,5-390mm / Glass 1,5x390
28 1 Skeln ty d1,5-680mm / Glass 1,5x680
29 1 Skeln ty d1,5-580mm / Glass 1,5x580
30 1 Plastov trubka d3/2-560mm / Plastic tube 3/2-560
31 1 Plastov trubka d3/2-440mm / Plastic tube3/2-440

www.hacker-model.eu 3
 01 02
27mm 1

11mm
1
47mm
31mm

Na pedn sti trupu (1) vyznate pozici konce vztue (26). Na zdi trupu (1) vyznate pozici konce vztue (26).
In front of fuselage (1) mark the end of the slot (26). On fuselages end (1) mark the end of the slot (26).

03

Podl pravtka proznte drku pro vztu (26). Hloubka 3mm. ez provete z obou stran trupu.
Cut the slot along a ruler. Slot must be 3mm deep. Cut both sides of fuselage.

04 05

Na trupu za kabinou si oznate sted trupu. Proznte drku pro vztu (27). Hloubka 3mm.
Mark the center of fuselage on the top of fuselage. Cut the slot. The slot must be 3mm deep.

06

thin CA
Vztuhu (26) zalepte dkm CA lepidlem do trupu (1). Vztuhu zalepte z obou stran trupu. Po cca 5ti minutch pestknte lepen spoj aktivtorem.
Glue up the glass (26) to the fuselage (1) with thin CA. Glue it on both sides of fuselage. Use activator spray after 5 minutes.

4 www.hacker-model.eu
 07 08
9
10

thin CA
1
Vztuhu (27) zalepte dkm CA lepidlem do trupu (1). Po cca 5ti minutch Do trupu (1) vlote stedn dl VOP (10) a na levou stranu trupu pilote ablonu
pestknte lepen spoj aktivtorem. (9). Tukou vyznate veden lanovodu VOP (31).
Glue up the glass (27) to the fuselage (1) with thin CA. Use activator spray after 5 Insert middle part of elevator (10) to the fuselage (1). Attach the template (9) to
minutes. the left side of fuselage. Use pencil to draw position of plastic tube (31) .

09 10
9
10 1

1
Na pravou stranu trupu pilote ablonu (9). Tukou vyznate veden lanovodu Na lev stran trupu proznte drku pro veden lanovodu VOP (31). Hloubka
SOP (30). Vyjmte stedn dl VOP (10) z trupu. 6mm.
Attach the template (9) to the right side of fuselage. Use a pencil to draw position Cut the slot for the tube (31) on the left side of fuselage. Slot must be 6mm deep.
of plastic tube (30) . Take out former (10).

11 12 30
45mm

1 12mm
1

31

Na prav stran trupu proznte drku pro veden lanovodu VOP (30). Hloubka Zatlate lanovody SOP a VOP (30, 31) do drek. Zatm nelepte! Zalepte je a po
6mm. plnm dokonen modelu a nastaven vchylek kormidel.
Cut the slot for the tube (30) on the right side of fuselage. Slot must be 6mm deep. Push the tubes (30, 31) to the fuselage (1). Dont glue them now! You will glue
them after completion the plane and all settings.

31 30 8
13 14
12
thin CA

1
1
thin CA
Do drek v trupu (1) vlepte dkm CA lepidlem trubiky pro epy kabiny (12). Na lanovody (30, 31) nasate desku kabiny (8), pitlate ji k pedn hran trupu a
Pouijte aktivtor ve spreji. pilepte ji dkm CA lepidlem k pedn sti trupu (1). Pouijte aktivtor lepidla.
With thin CA glue the tubes (12) to the grooves at the fuselage (1). Use activator Put the former (8) on the tubes (30, 31). Push former (8) to the forepart of
spray. fuselage (1) and glue it in front with thin CA. Use activator spray.

www.hacker-model.eu 5
 8
15 16
1mm
thin CA
14

1 8
dkm CA lepidlem pilepte k trupu (1) zadn st desky kabiny (8). Zachovejte
vzdlenost 1mm mezi deskou (8) a trupem (1).
Push former (8) to the rear of fuselage (1) and glue it with thin CA. Keep 1mm
distance in the back side between former (8) and fuselage (1).
Do trupu (1) vlote ebro (14) a ustavte ho pesn doprosted. Spru mezi dly
zalijte dkm CA lepidlem, pouijte aktivtor. Spru zalijte lepidlem jet jednou.
Put former (14) to the fuselage, move it exactly to the middle. Glue it in place with
CA. Use activator spray. When dry glue it once more.

17 6 18

18-2

15mm 15mm

Z lev poloviny VOP (6) odznte flii pro pilepen pky VOP (18-2). Okrbejte lepen povrch pky VOP (18-2).
Remove foil from left part of elevator (6) where the control horn is located (18-2). Scrape off surface of elevators control horn (18-2) for better glueing.

19 6 20

6
18-2

18-2 thin CA
thin CA
25
Pku VOP (18-2) pichyte k lev polovin VOP (6) kapkou dkho CA lepidla. Pro Pimknte pku (18-2) k VOP a nalijte dk CA lepidlo do otvor v pce, dkm
pesn usazen pky pouijte ty (25). CA lepidlem vyplte spry mezi obma dly.
Fix elevators control horn (18-2) to the left part of elevator (6) with drop of thin Push the control horn (18-2) to the elevator. Apply thin CA around the edges.
CA. Use glass rod (25) to perfect fit of parts (18-2, 6).

21 proznout
cut
proznout
cut

X X X X

5 6
25 10 15 18-2
Na rovn podloce sestavte dly VOP (5, 15, 10, 15, 18-2, 6). U plastovch destiek v polovinch VOP propchnte otvory. Spojovac ty (25) v mstech oznaench X
zdrsnte.
On a flat surface complete parts (5, 15, 10, 15, 18-2, 6). Cut foil around plastic formes of elevator (5, 6). Rough glass rod (25) on positions marked as X.

6 www.hacker-model.eu
 22 thin CA thin CA thin CA

5 6
25 18-2 10 15 18-2
Nasute na skelnou ty (25) dly VOP (5, 18-3, 15, 10, 15, 18-2, 6). Skelnou ty (25) pilepte k VOP nalitm dkho CA lepidla do otvor ve flii. Loiska (15) pilepte ke
stedovmu dlu (10). Spojovac ty (25) se nesm pilepit k loiskm (15) a stednmu dlu (10)! Po zalepen tye pelepte otvory ve flii prhlednou lepc pskou.
Put on parts (5, 18-3, 15, 10, 15, 18-2, 6 a 25) on glass rod (25). Glue the glass rod (25) to the elevator (5, 6) with thin CA. Use holes at the foil. Glue plastic formers (15) to the
central part of elevator (10) with thin CA. Dont glue glass rod (25) to the plastic formers (15) and former (10)! When dry cover up the cuts in the foil with clear self-adhesive
tape.

23 24 thin CA 18-4

90
18-4 thin CA
4
64mm

Okrbejte noem lepen povrch pky SOP (18-4) na obou stranch. V kormidle SOP (4) vyznte drku hloubky 7mm a dkm CA lepidlem do n
Scrape off surface of rudders control horn (18-4) on both sides. Use sharp knife. vlepte pku SOP (18-4).
Cut the slot in the rudder (4) for rudders control horn (18-4). Slot must be 7mm
deep. Glue in place control horn with thin CA.

25 26

7 7

10mm

4mm 4mm
V kabin (7) vyvrtejte vrtkem d=2,5mm 4 otvory pro epy (13). Upravte tvar zadnho ela kabiny (7) pro zasunut na trup.
Drill 4 holes in the canopy in marking places. Use 2,5mm drill. Cut rear side of canopy (7) to shape as shown.

27 28

7
1 1

Proznte boky trupu (1) pro zasunut kabiny (7). Nasate zadn st kabiny (7) na trup (1) tak, aby navazovala na jeho obrys.
Cut slots to the both sides of fuselage (1) to attach the canopy (7). Attach the rear of the canopy (7) to the fuselage (1).

www.hacker-model.eu 7
 29 7 30

7 1
1

V pedn sti trupu (1) udlejte zez pro elo kabiny (7). Zkontrolujte pozici otvor pro epy (13) v kabin (7) a ppadn je opravte
Cut the slot front of the fuselage (1) to attach canopy (7). (zvtete je).
Check positions of pins (13) holes in the canopy (7), enlarge them if needed.
31
32
thin CA 7

13

Do trubiek (12) zasute epy (13). epy kapkou CA lepidla pichyte ke kabin
(7). Pozor na zateen lepidla do trubiek!
Insert pins (13) to the plastic tubes (12) and fix them with small drop of thin CA.
Sundejte kabinu (7) z trupu (1). Pouijte roubovk.
Beware of leaking glue in the tubes!
Remove the canopy (7) of fuselage (1). Screwdriver can help you.

33 34 4 5

1
thin CA

thin CA
6 rovnobn
keep parallel

epy (13) pilepte ke kabin (7) nalitm dkho CA lepidla do spry mezi dly. K trupu (1) pilepte komplet VOP (5, 6, ...) a SOP (4)nalitm dkho CA lepidla do
Nepouvejte aktivtor. spr mezi dly. Po 5ti minutch pouijte aktivtor. Dbejte na dodren
Glue the pins (13) to the canopy (7). Apply thin CA around the edge. Dont use rovnobnosti SOP se zadn st trupu!
activator spray. Glue the elevators assembly (5, 6, etc.) and the rudder (4) to the fuselage (1).
Apply thin CA around the edges. Wait 5 minutes before using activator spray.
Keep rudder parallel with rear of fuselage.
35
thin CA
36
29
21
thin CA 22
22
28 21
29 18-7
18-2

Thla ocasnch ploch (28, 29) jsou na jedn stran zakonena koncovkou L (21). 6
Na thlo nasate smrovac burku (22), do burky vlote drtnou koncovku
L (21) a ohtm burku sthnte (zapalovaem nebo horkovzdunou pistol).
Thlo VOP (29) pipojte na pku VOP (18-2) a zajistte jej plastovou podlokou
Konce burky zajistte zakpnutm dkm CA lepidlem.
(18-7). Podloku pilepte kapkou dkho CA lepidla k drtn koncovce (21).
Elevators and rudders push rods have L ending (21) at one of his side. Insert
Connect elevators push rod (29) to the control horn (18-2). Put on the plastic
push rod (14, 15) and L wire (21) into the heat shrink tube (22) and heat up the
former (18-7) into the L wire (21) and fix it with small drop of thin CA.
tube (use lighter or heating gun). Fix rods using thin CA glue.

8 www.hacker-model.eu
 5 2,5mm
37 38 18-5 18-1

19mm

17mm
19 19

vkovka/ smrovka/
rudder
1 prav kidlko/
right aileron
thin CA

elevator
lev kidlko/
18-4

17mm
left aileron

19mm
19 19
4 18-5 18-1
2,5mm 2mm
Thlo SOP (28) pipojte na pku SOP (18-4) a zajistte jej plastovou podlokou Schma osazen pk na servech. Pro velik vchylky na kormidlech (akrobatick
(18-7). Podloku pilepte kapkou dkho CA lepidla k drtn koncovce (21). nastaven) pouijte prodlouen pk (18-1, 18-5).
Connect rudders pus rod (28) to the rudders control horn (18-2). Put on the Scheme of servo arms. For large movements of the control surfaces (aerobatic
plastic former (18-7) into the L wire (21) and fix it with small drop of thin CA. settings) use the arms extension (18-1, 18-5).

39 40 thin CA
19 23
18-5 24
23
24 18-1

Osazen konektoru thla (23) na pku serva. Konektor thla je proti vysunut
zajitn pojistkou quicklock (24).
Servo arm with screw-lock connector (23) and push-on retainer ring (24).
41
Plastov pky prodlouen (18-1, 18-5) pilepte kapkou dkho CA lepidla k pce
serva. Spoj omotejte 5-6 zvity nit (19), zalepte CA lepidlem a pesahujc nit
odznte. Nasate konektory thel (23) a zajistte je podlokami quicklock (24).
Pky nasate na serva.
Glue the plastic arms (18-1, 18-5) into the servo arms with drop of thin CA. Wrap
plastic former and servo arm with the thread (19) and glue it with thin CA. Cut off
overlap of the thread. Attach arms to servos.Place pushrod connectors (23) to the
arms and fix them using the retainer ring (24).

42
100mm

Zkontrolujte dlku kabelu serv kidlek a ppadn jej prodlute. Spoj zajistte
nap. smrovac burkou proti rozpojen.
Check lenght of servo cable, use extension to have right lenght. Fix connection
with shrink tube or self-adhesive tape. Odznte flii nad otvory pro serva kidlek v polovinch kdla (2, 3).
Cut out the foil where the ailerons servo holes are located.

44
43

odznout
cut off
thin CA
V polovinch kdel (2, 3) upravte otvory pro serva. Proznte zez pro patky.
Adjust openings for servos in the wing (2, 3).
Hrany flie pilepte k polovinm kdel (2, 3) dkm CA lepidlem.
Glue edges of covering foil to the wing (2, 3) with thin CA.

www.hacker-model.eu 9
 45 46

thin CA 18-6

18-6

Oblepte servo lepc pskou jako ochranou proti lepidlu. Vlote servo do otvoru v Okrbejte noem lepen povrch pk kidlek (18-6) na obou stranch.
kdle a zajistte jej nkolika kapkami dkho CA lepidla. Scrape off surface of ailerons control horns (18-6) on both sides. Use sharp knife.
Wrap ailerons servos with self adhesive tape to protect them against glue. Put
servos to the wing (2, 3) and fix it with drops of thin CA.

47 5mm
48
45
prav kidlko/
3mm right aileron
20 thin CA

20 18-6
lev kidlko/
left aileron

Upravte thla kidlek (20). Z koncovku zkrate na 3mm. Druh konec ohnte. V kidlkch na polovinch kdel (2, 3) proznte drky pro pky (18-6) a
Adjust ailerons push rods (20). Cut Z ending to have 3mm. Bend the other end. zalepte je zalitm dkm CA lepidlem.
Cut slots in the ailerons (2, 3) for the control horns (18-6). Glue arms into the
49 ailerons with thin CA.

50
28 29
ACCU 1

18-5
20 Rx
23
2,5mm
Osate thla kidlek (20). Nastavte servo do neutrln polohy a thlo (20)
zajistte dotaenm roubu konektoru thla (23). Dodrte pootoen pky serva o
cca 2,5mm pi poloze kidlka v neutrln poloze.
Do prostoru kabiny vlote prodluovac kablk pro pipojen pijmaov baterie k
Connect servo arm and ailerons control horn with push rod (20). Set servo arm to
pijmai. Kablk vete pod deskou kabiny (8).
rotated position as shown with aileron i neutral position. Secure the push rod to
Put cable extension to connect battery with receiver. Place cable under woden
the screw-lock connector (23) with the screw. Keep ailerons in neutral position.
former (8).

51 52
thin CA
11

11

Nainstalujte serva ocasnch ploch. Vlote je do otvor v desce kabiny (8) a kablky Do desky kabiny (8) zalepte dkm CA lepidlem drky lanovod (11). Lanovody
prothnte do prostoru pro pijma v zadn sti kabiny. Serva piroubujte. (30, 31) pilepte k drkm (11).
Put rudders and elevators servos to the wooden former (8). Glue wooden formers (11) with the plate (8) with thin CA. Glue the rudders and
elevators guide rods to the wooden formes (11).

10 www.hacker-model.eu
 52
53 54

2
16
15mm

3
Zkrate thla s pdavkem cca 15mm. Poloviny kdla (2, 3) nasate na spojku (16) a zasute je a k ebru (14) v trupu.
Cut elevators and rudders push rods now! Keep 15mm overlap. Attach the wing panels (2, 3) to the wire (16). Press them to fit central rib (14).

55 56
16

10mm
16

Zajistte poloviny kdla (2, 3) proti vysunut kovovou sponou (16). Sponu vlote Sponu (16) zatlate do trupu (1). Spona propchne kdlo. Pi rozebrn modelu
do otvor v desce kabiny (8). nezapomete sponu vyjmout!
Fix wing panels together with former (16). Put it to the holes in the woden plate Press former (16) to the fuselage (1). Former will pierce the wing. Dont forget to
(8). remove former (16) before removing wing panels!

57 58

Pro vyven modelu vlote do trupu pijma, nasate kabinu a provizorn Po vyven modelu vydlabejte v trupu loe pro pijmaov baterie. Baterie v
umstte pijmaov baterie. otvoru zajistte nap. kouskem polystyrnu nebo molitanu.
To find right position of CG place receiver to the fuselage, attach canopy and put After finding right position of CG cut off foam from the front part of fuselage to
receivers accu to the temporary place. place accu. Fix accu in position with polystyrene etc.

59
Stavba vaeho VAGABONDA je u konce. Ve vyslai nastavte sprvnou velikost a orientaci vchylek a v ppad pokroilho nastaven tak
jednotliv mixy. Sprvn velikosti vchylek nastavte pi zletu. S modelem si dobe zaltte ve vtru o rychlosti od cca 5m/s.
Your VAGABOND is finished. Set the right orientation and size of movements. Set mixes in advanced aerobatic settings. Correct settings is
individual, set it during first flights. Its pleasant flying with model in the wind speed over 5m/s.

www.hacker-model.eu 11