Vous êtes sur la page 1sur 12

A HANDBOOK OF FREE CONVERSATION (COLIN BLACK) environment, they will simply not have time to

have recourse to their own language.


CONTENTS
3. Adequate preparation
It I difficult to discuss a serious subject if the
1. A PERSONAL INTERVIEW participants are not familiar with the key words
2. OLD PEOPLE in the special field in question. They can be
3. FRIENDSHIP given this language material before the class. A
4. HAPPINESS reading passage, a word list and set questions
5. SMOKING, DRINKING AND DRUG-TAKING to be answered in the following period are
6. FAMILY LIFE three ways of presenting the material.
7. FASHION
8. LOVE 4. Seating arrangement
9. LIFE AND DEATH The participants should on no account be
10. A HOUSE - A HOME allowed to sit in separate desks all facing the
11. TEENAGERS front, and of course no one can be permitted to
12. ADVERTISING stand up to answer a question. Desks should be
13. EXPERIENCE moved to form either a block or a circle, and the
14. EDUCATION teacher should sit with the others as one of the
15. CRIME group.
16. MARRIAGE AND DIVORCE
17. FREEDOM 5. Avoiding group silence
With shy students, a question addressed to the
group as a whole may be met with an
embarrassed silence. To avoid this, each new
Some factors that may contribute to a successful question can be addressed to a particular
discussion class: person. However, the answer he gives should
be fully discussed by the whole group.
Promptings like do you agree, X? Or does
anyone think differently? Are needed to
1. Serious subject
promote an exchange of views.
No one is likely to make the effort of expressing
himself in a foreign language on a subject he
6. The teachers own opinions.
would not deign to discuss in his own language.
The teacher should be modest when giving his
It is a common misconception, however, to
own opinions. There should be no suggestion
suppose that such people as high school
that he knows more than the others, or that he
students in the senior classes will have a lot to
is the fortunate possessor of the truth. Such
say in a discussion of recent popular records,
an attitude greatly inhibits discussion. His
recent hair styles, and so on.
opinions should be resented as questions, e.g.
would you agree that, if they must be
2. Relevant subjects
presented at all.
Subjects that concern the participants
themselves are the only ones that will deeply
7. Patience.
engage their attention. Discussion on the
The ability to listen patiently is an important
English character or British education are not
quality in the teacher. An uninhibited discussion
likely to be very animated outside Britain.
is impossible if he belittles the participants
Merely discussion a British subject does not
intelligence, or lets them feel they have nothing
bring people to do their thinking in English. If,
important to say. Each persons views, even if
on the other hand, they are animatedly
bizarre or immature, or expressed in halting
discussing actual problems from their own
language, should be treated with seriousness participants a week before the class. They
and respect. should be told to think about the question and
to make sure they know all the words and
8. Humor. expressions on the word list.
The teacher should be alive to expressions of Most of the words should be already known.
humor and be ready to join in laughter, even The list serves to group together the vocabulary
when it arises in a very serious discussion. items essential for the discussion. The
Laughter enlivens and relaxes the group participants bring the duplicated sheet
enormously, and people are much readier to containing the preliminary question and word
express their views in a relaxed atmosphere. list with them to the discussion. Some people
like to be able to glance at the word list before
9. Correcting mistakes. speaking, others like to add relevant
The teacher will occasionally have to reword a expressions during and after the discussion. The
speakers statement if his view has not been preliminary question need not be treated
expressed clearly. This should be done tactfully, separately, as it will come up in a different form
e.g. do you mean that. This will often be the in the discussion questions.
case with errors of language. If the speaker The discussion questions presented in this book
omits the negative, for example, or has a are on the broad basis suitable for classes in
completely wrong idea of the meaning of a almost any country. But they can made much
word, the teacher must be quick to ascertain more effective if they are carefully adapted to
the error and clarify the statement. But other the conditions of a particular country. This
mistakes of language should be ignored. It is not requires some knowledge, perhaps research, on
a grammar lesson. If the meaning is clear, a the part of the teacher, but it is an essential
mistake should be overlooked. The ideal is for element in the creation of an intense,
people to express themselves in English in a meaningful discussion. Conditions that many of
natural manner, not that they should produce them may need to be drastically changed,
grammatically perfect sentences. supplemented or omitted.
Many of the questions are in the form of
Planning a discussion factors. These give the opportunity for personal
The most important factor of all I the teachers experience to be brought into the discussion,
own preparation. A discussion should not be and also permit a freer response than a formal
improvised. The teacher has enough other question does. Members of the group can be
things to think about while conducting the assigned one factor each to think about and
lesson, without having to rack his brains for the comment on. After a moment of reflection, the
next question, the next impulse to discussion. first person is asked if he thinks his factor is
A teacher can conduct a fully planned important in the particular problem. After he
discussion from written notes without creating has spoken, the reactions of the others are
a stiff or unnatural atmosphere, as long as his sought. The remaining factors are discussed in
notes and questions function as impulses to the same way.
discussion. Of course, if the group feels that it is The questions cannot all be discussed in one
given an oral examination, the atmosphere of period. Enthusiastic groups may like to return to
free discussion has been destroyed. the same subject the following week, if gthey
The material contained in the following sections have not had time to say all they wanted to say.
of this book represents an intensive preparation On the other hand, there is no need for all the
for a fully planned discussion of a number of questions to be asked. It depends on the group.
fundamental topics. The material is of 3 kinds: a Some questions can and should be passed over
preliminary question, a word list and the relatively quickly or else omitted.
discussion questions. The preliminary question
and the word list can be given to the
1. A PERSONAL INTERVIEW Health
(An introductory conversation exercise. The Good or bad?
students should be in pairs, with the material Nervous tired depressed
for the interview on duplicated sheets. The Active gay vital
teacher starts off by giving a model interview Always out of doors or never?
with a member of the class, expanding and
developing the material very freely. Then the General
students interview each other. The purpose of Worst feature of character
the exercise is to accustom the students to Most important event in your life
speak to each other in English) Happiest moment
Worst moment
Childhood Small things that make you happy
Where? Dreams and ambitions
Happy? Exciting?
Lonely? Difficult?
Important moments in childhood
Happy events 2. OLD PEOPLE
Terrible events If an old person is not well and cannot look after
himself, he may have to go and live an Old
School Peoples Home or in the home of on of his
Where? children.
Your relationships with other children N an Old Peoples Home he can b ooked after
Wih teachers by specially trained people: nurse, doctors,
Your school work social workers. Perhaps these people can look
Important eperiences after him better than his own family can.
Good friendships Where will he be happier?

Friends Old age


Many friends or one close one? The old age pension
What do you have in common? Talk about? To retire from work
Where have you met them? A retired person

Family Social life


Living with your family? Social clubs
Who are they? Sewing clubs
Close to them? Gymnastics clubs
understood by them?
Difficult to live with them? The state
Organisations for old people
Work
What work have you done? Do you do now? Dependent
Would you like to do? Independent
Useful
Free time Useless
What do you do in the evening? At the Lonely
weekend? Nervous
Special interests? Active
Reading Patient
Travel
To treat a person with affection/ with patience/ If an old person has no family, no house
with sympathy or no money, how much is the pension
To regard a person as old and useless/ as a he gets from the state? Is it enough?
nuisance Do we care enough about old peoples
problems?
a) What makes the life of an old person g) At what age must a person stop work in
different from yours? this country? Is this right?
What special difficulties do old people If someone is a very active old person,
often have? should he be allowed to work until he
In what ways is independence a dies?
problem for old people? Will you want to work until you die?
b) Do you think it could be pleasant to be h) Why are so many old people lonely?
old? What can be done to help them?
What things can make an old persons Why so many old people stay at home
life happy? all the time? Is this bad for them?
Do you know an old person who is How can they be helped to find a life
happy? How does he overcome his outside?
difficulties? Do you know any old people who are
c) If an old person is not well and cannot active in social life?
look after himself, will he be happier in i) What part did your grandparents play in
an Old Peoples Home or in the home of your childhood?
one of his children? Do children like to have their
Do you think that nurses and social grandparents living with them?
workers can look after an old person What can a child learn from his
better than his children can? grndparents?
What is an Old Peoples Home like?
What are the good and bad features of
a Home you have seen? 3. FRIENDSHIP
d) If an old person is living with his young What are your thoughts and feelings when you
relatives, how should the young people know your closest friend is in trouble but he
treat him? wont confide in you? Is this a test of
What often goes wrong in this friendship?
situation?
What can the old people do to help? A real friend
How does an old person feel when his A close friend
young relatives treat him as old and
useless? Sincere
What would you do if you were the old Patient
person in this situation? Sympathetic
e) Is it possible for old people to
understand young people? Why is it Hurt
difficult? Disappointed
Can young people understand old
people? To have a problem
f) What are some of the ways in which the To be in trouble to keep a secret
state helps old people?
Are there other organisations that help I can rely on him / Trust him / Confide in him
old people? I lik his company
What do they do? He thinks the same way as I do
What effect did this have on your life?
I can be natural /sincere / myself with him j) Are there some people who can never
He let me down hve close friends?
I was badly let down Are there some people who dont want
close friends?
a) Have you ever thought , I have no real Are there some people who dont
friends, only people I keep company wantany friends?
with? k) Is friendship a dangerous relationship?
What is the difference between people Are you likely to be hurt, disappointed,
who are only company and a real disillusioned, etc by close friends?
friend? Is this a reason for avoiding intimate
b) Have you a Close friend? friendships?
In what ways is ths friendship important l) What motives or circumstances cause
in your life? friendships to terminate?
c) Do you know everything about your
best friend? 4. HAPPINESS
Does he know everything about you? Old peopleare fond of saying, My schooldays
Is this important in a close friendship? were the happiest days of my life. But students
If your best friend is in trouble and know that being at school and being dependent
doesnt confide in you, what do you on their family gives them personal problems
feel? that make happiness difficult. And people who
d) Is it important for close friends to thnk have left school know that being independent
the same on important subjects? and responsible in various ways gives them
Can a communist be friends with a personal problems that make happiness
conservative, an atheist with a religious difficult.
person, and so on? To find happiness
What difficulties will such people have if To make yourself happy
they are friends? To make other people happy
e) Do you see any difference in the kind of
friendship you can have with a man and A persons attitude to life
with a woman? Cheerful
Can a man or woman be close friends Solemn
without being in love with each other? easy-going
Can your husband or wife ever be your
best friend? selfish/unselfish
f) Some people say that their best friends considerate
are animals. What kind of friendship egoistic
can a person have with a dog or a cat? self-important
g) If you move to a new town, a new
school or a new job, do you make new company
friends easily? loneliness
Why is it more difficult for some people
to make riends than it is for others? to have a bad conscience
h) How have you made you friendships? a feeling of guilt
How and where have you met your sin
friends?
i) Has there been a period in your life youth
when you had no freidns? Whatwas the health
reason? wealth
power What can a lonely person, for example a
widow or a divorced woman, do to
lucky/unlucky make her life happy?
by accident If a person cares for the happiness of
other people, will he be happy himself?
a) How important are these factors in g) Are men and women happy in different
being happy? ways and for different reasons?
Money h) Why do some people have a feeling of
Being young guilt when they are very happy? Is it
Good health wrong or selfish to be happy?
Good friends i) Is it important to be happy?
Interesting work
Love 5. SMOKING, DRINKING , DRUG- TAKING
Having children
Food Tobacco, alcohol and other drugs are not
Having a car, a nice house, a fur coat, necessary to life. They are all expensive, habit-
etc forming and in some degree harmful to our
Power telling other people what to do health. Why do we smoke, drink and take
Being important or famous drugs? Are these things necessary to a happy
life?
Does happiness depend on factors like
these? A smoker
Or does it depend on a persons Tobacco
attitude to life and his attitude to other Nicotine
people? Chain-smoking
b) Does happiness come to us by accident? Lung cancer
In what ways can we make ourselves
happy? To calm your nerves
Some people who are seriously ill To give up smoking
appear to be happy all the time. How is
this possible? A drinker
Is it better not to think about being To drink heavily
happy or unhappy? Todrink moderately
c) What are the things in your daily life
that constantly make you happy? To get drunk
How could you be happier than you are Drunkness
now? To have a hangover
d) Are these important factors in Sober
unhappiness?
Being without love Alcohol
Being ill An alcoholic
Having nthing to do Alcoholism
Being lonely
Hurting someone else To prohibit alcohol
e) Who is the happiest person you know? Prohibition
Why is he happy?
f) Is it possible to be happy without Habit-forming
otherpeople? Would you be happy if A drug addict
you lived alone in a forest or a desert? Addiction
What arethe good features of alcohol?
Perception h) Is it possible to drink in a civilized way?
Hallucinations What is your idea of good drinking
A mystic experience habits?
Psychodelic What is your idea of bad drinking
Soothing habits?
Calming Would you criticize the drinking habits
of people in this country?
a) It seems certain that there is a i) It is often suggested tat marihuana is
connection between cigarette-smoking less harmfull than alcohol and tobacco.
and lung cancer, but people appear to Why should this drug be prohibited in
smoke as much today as they ever did. countries where alcohol and tobacco
Why do we take this risk with our lives? are approved of?
b) Why do you smoke? Are thse some of Prohibiting drugs gives criminals great
the important satisfactions in smoking? opportunities to make money, but does
It calms your nerves. not seem to stop the sale of drugs.
You like the taste and smell of tobacco Would it be better to allow people to
You like to have something in yourhand buy drugs openly from chemists?
or mouth j) Does theuse of comparatively harmless
A cigarette makes you feel more mature drugs like hashish lead inevitable to the
Somking makes you more relaxed when use of dangerous drugs like heroin?
you are with other people. k) Various drugs are said to give their
c) Alcohol has been proved to have users unusual perception and
harmful effects on our mental and understanding. Is this a good reason for
physical health. Is this a good reason for the use of psychedelic drugs?
prohibiting the sale of alcohol?
d) Are the laws on the sellng and drinking 6. FAMILY LIFE
of alcohol in this country satisfactory? Probably nothing affects a childs character so
What changes would you like to see in much at the home he grows up in. in what
these laws? What effects do the laws different ways is a child affected whn:
have on the way people drink? He grows up in a largefamily
e) Some parents teach their children that He is the only child
they must never have a drink. They tell His mother goes out to work
them that if a person once begins to His parents are separated
drink he will never be ablo to stop. Are His parents are always nervous and bad-
they right? tempered?
What would you teach your own
children about alcohol? An only child
f) Many young people drink for the first Dependent on his parents
time in secret, and their drink if often Independent
cheap brandy or whisky. What is the Too much attention
effect ofthis kind ofintroduction to
alcohol? Housewives
Is there a better way of introducing Working mothers
young people to alcohol? Confined to the house
At what age should young people be To bring up children
allowed to drink? Peace and calm
g) Can alcohol help people to relax and The relationship between parents and children
enjoy life? How?
Unmarried mothers f) What help is given in this country bu
Birth control the state or by the town to:
To stop having children People who have very big families.
Unmarried mothers
Selfish/unselfish Do these people get enough help?
To spoil a child g) What are the special problems of these
A spoilt child parents?
Young parents with their firs child
Tired Parents of teenage children
Worn out Widows
Nervous h) What causes conflict between parents
Depressed and children in families that you know?
Hysterical Could this conflict be avoided?
i) When are most parents closest to their
Gentle children in this country?
Tranquil When the children:
Easy-going Havent yet gone to school
Uncomplaining Are in the primary school
a) Does it make any difference to a Are un he high school
persons character whether he grows Hve left school
up in big family or a small one (or as an j) In some countries a young married
only child)? coupleoften goes to live permanently in
b) Do you agree with all these statements the house of the young mans parents.
aboutbig families? What are the good and bad features of
A big family teaches a child to look after this arrangement?
himself. Do young peoplein this country tend to
It teaches him to llok after other lose contact with their parents when
people. they marry?
It makes him selfish. k) Many mothers today work and are
No one can have peace and quiet in a away fromhome all day. How does this
big family. affect her and fer family?
No one can ever be alone, and everyone Would it be better for the family to
needs to b lone sometimes. have less money but have the mother
A big family makes the parents at home?
depressed and confined to home.
A big family gives the parents a full, 7. FASHION
happy life. The dress designers and the fashion magazines
c) Can the parents of only on or two that follow them tell women that they can only
children be closer to them, love them be well-dressed if they follow th continual
more,help them more? changes of fashion.
If is this true, is it always a good thing? This means spending a lot of money and time.
d) How many children would you want to Can a woman be well-dressed if she hs neither
have? Why? the money nor th time to follow the fashions?
e) Is it likely that most people have large
families only because they dont know Fashionable
how to stop having babies? The lattest fashion
In some countries birth control is taught Ready-made
in all schools. Should this be done A dress-maker
everywhere? Material
A mannequin and fat, tall and thin, wear these bright
colours?
It suits you verywell What kind of mistakes can be made
It doesnt fit me with colours?
Its too big for me f) Wich fashions in the last few years have
Its the rong colorfor me you liked very much?
The colors dont match Will any of the todays fashions last a
It isnt my style long time?
g) What are the wrong clothesto wear on
Elegant these occasions:
Simple You are invited to dinner by some
In good taste people youdont know very well.
In bad taste You are spending the weekend in the
Well-dressed country at a friends country house.
Badly-dressed At work
(A selectionof pictures taken from fashion At rhe theatre
magazines should be ready before the In a restaurant on Saturday night
discussion begins. They are needed for question h) When and where would you wear these
H) clothes? (pictures cut out from fashion
a) What is a well-dressed woman? magazines are passed around the group
Are these the most important things at this point)
that help a woman to be well-dressed?
Money 8. LOVE
Good taste Are there many kinds of love?
Being tall and thin Is there a difference between the love you feel
Reading fashion mgazines for our family and the love you feel for ur
Self-confidence lovers, wives, husbands?
Personality Christianity teaches Love one another, Is
b) Does a woman fll better-dressed when Christian love another kind of love? Or is this
she is wearing an expensive evening something different, not love at all?
dress than when she is wearing a wee-
made but simple dress? A relationship
How can people be well-dressed at A friendship
work or school? A love affair
c) What does a badly-dress man look like? Affection
Whatare theworst features of the way Desire
men in this country dress? Infatuation
Why is it that mens fashions change so Sympathy
slowly? Pity
Should men be more daring with their
clothes? Attractive
Wht changes would you like to see in Fascinating
the clothes of the men you know? Lovable
d) When is a woman badly-dressed?
What are the worst features of the way Insensitive
women in this country dress? Cold
e) Womens clothes, especially summer Loveless
clothes, are often brightly coloured.
Should all women, young and old, short He was interested in her
He was attracted by her i) When people are asked what made
Hefell in love with her their love die, they often say things like
He adored her this:
He bored her we didnt see each other for 3 months
She got tired of him she began to bore me
She left him he stopped paying attention to me
she was only interested in herself
a) Aquestion for men: He lied to me
What is an attractive woman? Are thse Areall of these things important in
qualities important foryou? causing love to die?
Tenderness j) Are these important factors in
Beauty preserving love?
Intelligence Caring foreach other
A sense of humur Maturity
An interesting personality Honesty
b) A question for women: Not always being together
What is anattarctive man? Are these k) What would you have been done?
qualities important for you? Professor X is an American. When he
Politeness and friendship was 23, he studied for a short time in
Good looks Moscow. There he met a Russian girl nd
Money shortly after married her. They returned
Strength to the US to live and had three children.
Intelligence More than 10 years later, X met another
An interesting personality woman, with whom he fell deeply in
c) Is it possible to live without love? love. Knowing that his wifehad left her
Are there some people who can country for him, he decided to break off
neverlove? the relationship, which caused him and
Does this harm them? How? the woman reat pain.
Has there been a period in your life Today he is an old man and knows
when you didnt love anyone? thatthis was the one great love of his
What difference did this make to your life.
life?
d) Do you find it more important to loveor 9. LIFE AND DEATH
to be loved? Are there some circumstances in which we are
e) What is it in another person that makes justified in destroying humn life? In these
you love him/her? situations, for example:
f) What can you do when someone loves A person is unhappy and wnts to kill himself.
you whom you dont love? A person has a painful and incurable disease
How do youfeel in this situation? and wants to kill himself.
g) What is the difference in the love we In war
feel for our family and the love we feel A young girl is pregnant and doesnt want to
for our lovers, wives, husbands? IS have her baby.
there any difference? Christianity Someone is attacked by a dangerous madman
teaches: Love one another, Is this The law of a country says that the punishment
another kind of love? for murdr and other crimes is death.
h) Is there a real difference between deep
friendship and love? To die of a disease
An incurable disease
Cance
g) Would you prefer to die young?
Abortion h) In some countries a person who tries to
Illegal kill himself is considered mentally ill and
Murder is taken to a mentl hospital. Is this
A murderer right? Should every person have the
right to end his own life when he wants
The soul to?
Immortal i) What reasons might a person have for
Life after death wishing to commit suicide?
Are these important factors?
To defend yourself Loneliness
Self-defense Boredom
Illness
Suicide Mental illness
To commit suicide Unhappy love
Mental illness Financial problems
Mentally ill j) In some parts of the world, Scandinavia,
Depressed Japan and several Eastern European
Depression countries, for example, suicide is much
more common than elsewhere. Why
a) If you were dying of an incurable should more people in one country
disease, would you prefer your doctor commit suicide than in another?
to tell you that you were going to die? k) Are these factors that determine
What would you do if you were the whether a contry will have a high or low
doctor in the same situation? suicide rate?
b) If a person is suffering from n incurable Standard of living
and very painful disease, such as Climate
cancer, should it be possible for a Drinking habits
doctor to help tht person to end his Religion
life? National character
c) If a young unmarried girl is pregnant but l) How would you explain to a young child
doesnt want to have a child, should she that someone he knew had died?
have an abortion?
Some people consider abortion a form 10. A HOUSE - A HOME
of murder. Is this a good reason reason There are magazines which show us how to
for making abortion illegal? furnish and arrange our homes in good taste.
d) Is it always wrong to kill? Would you be Many people follow these mgazines and spend
justify in killing a person in any of these a lot of money on expensive furniture, carpets,
situations? pictures, etc. the result if often a room
In war furnished in good taste but cold and
Someone is trying to kill you impersonal. Why is this?
Someone has killed a person you love
You wish to destroy a dangerous A cottage
politician A flat
e) Do you ever think about your own A block of flats
death? An apartment
Should anyone think about dying? An apartment house
f) Is there any reason to be afraid of
death? The kitchen
The sitting-room Would you prefer to live in an old-
The dining-room fashioned house with plenty of space or
The bedroom in a small modern flat?
The hall c) How is the sitting-room of your house
The bathroom arranged? What are the uncomfortable
The balcony features of the room?
What would you be your ideal sitting-
Furniture room? What kind of furniture, lights,
Carpets rugs, etc. would you choose for it? How
Rugs would you arrange it?
Lights Some sitting-rooms are wee-furnished
Pictures but cold and impersonal like a furniture
Plants shop. How does it happen?
A TV set What gives a sitting-room
personality?
To arrange d) In what ways are pictures important in a
An arrangement house?
To combine 2 rooms Do you prefer original paintings or
A combination prints of the great masters?
What place is there in a family home for
Comfortable/uncomfortable paintings and drawings done by the
Old-fashioned children?
Well-furnished e) Do you like to spend time in the
Personal/impersonal kitchen?
Informal Is the kitchen the best room in a family
home for meals?
Space Is it a good place to entertain friends?
A private life Is it a more relaxing place than the
Tidy /untidy sitting-room?
To make a mess What are the unconfortable features of
Messy yor kitchen?
Noise What is your idea of a really good
Noisy kitchen?

a) A modern flat id often too small for the


family that lives in it. In what ways can
this make the family unhappy?
Is it possible for a large family to live
happily in a small flat? How?
b) To make more space in a small home,
some rooms can be combined. What do
you think of thse combinations?:
Kitchen/dning-room
Dining-room/sitting-room
Sitting-room/bedroom
Houses built in early years are arranged
differently from modern flats. What are
the comfortable and uncomfortable
features of these houses?

Vous aimerez peut-être aussi