.
LimburgsDagblad
iaandag 1 augustus 1983.
tgeversmij. Limburgs Dagblad b.v., postbus 3100,
Goede mor g en
VAN DE HOOFDREDACTEUR
['*d.ben
burgersmogen dan de naam
een huis en haard min-
te zijn.
volkje aan huis
Mden zijn zij zeer zeker niet.
k merken degenen aan den lij-
mie in het kader van de inter-
tionale vakantie-volksverhui-
Jpeji in alle gangbare, minder
kgbare en zelfs totaal onbe
ge-
l-nbare vakantie-oorden verte-
hwoordigers uit het land met de
ihte g ontmoeten. Een levens-
fde7ide bijkomstigheid van die
fier
h
alomtegenwoordigheid
Limburgers-op-vakantie
ift een viertal Belgische alpi-
ftenzijdebijafgelopen week ervaren,
m het beklimmen van de
int Blanc in een voor hen nood-
\ige positie kwamen te verke-
1. Zij zullen die zachte g nooit
Igeten van de drie amateur
fgbeklimmers uit Zuid-Lim-
fg die onder leiding van de er-
wen Johan Taks hun pad kruis-
-1 en hun leven redden. Wie ach-
I de schermen kan kijken, ziet
ti welk toeval de Belgen hun
iding te danken hebben. Toen
i paar maanden geleden Johan
ks als zijnde overcompleet ont-
jen werd als leraar van het
inne d'Arclyceum in Maas-
'ht. was het Limburgs Dagblad
trtverslaggever Harry Mur
als fervent alpinist op het idee
am Johan Taks aan (tijdelijk)
rk te helpen en tegelijk een
ital lezers van het Limburgs
gblad een plezier te doen, door
i te vragen exclusief voor de le-
s van deze krant enkele be-
nmingen van de Mont Blanc te
aniseren. Het idee werd van
Ie kanten positief onvangen en,
It belangrijker is, uitgevoerd.
Ifcs was net met zijn tweede
lepje van drie enthousiastelin-
h onderweg om de top van deze
henreus te overwinnen, toen zij
Ide minder fortuinlijke Belgen
fitten
li_
en resoluut de reddings-
op gang brachten waarover
krant alles kunt
flders in dezeMorgen,
wn. Goede dat
Jrk van niveau op niveau.
TIP-
Limburgs
tipDagblad
Carboon-
intoonstetling
inten, fossielen in Botani-
|he Tuin Kerkrade. Van
.00-17.30 uur.
Mensapen
Ongeveer
mensapen hebben
zich gevestigd op
80
een landgoed bij
San Roque in An-
dalusi in Spanje
en houden huis in
de omgeving. Erg
agressief zijn daar-
bij de drie leiders.
il apen hebben niets te ma-
met de befaamde apen van
jarRots van Gibraltar een
kilometer verderop, die
|t symbool zijn van de Britse
jesentie. Toen een safaripark
S het landgoed dichtging,
in een twintigtal apen dat
tar leefde niet gevangen
orden en de kolonie groeide
In tot ongeveer 80 dieren,
I
bank, die het landgoed be-
fn, heeft de overheid gevraagd
apen te beschermen, omdat
i 'het eerste recht op het
tidgoed hebben. Terecht:
ensapen zijn tenslotte ook
wat aapmensen...
Banken willen geen
klachtenregeling
6401 DP Heerlen, tel. 045-739911
LD-expeditie
Schietpartij op
Heerlerbaan
Kerkradenaar redt Belgen
in buik
op Mont Blanc
geschoten
HEERLEN
Kerkradenaar
-De 33-jarige
H. H. is gister-
morgen in alle vroegte door
de ex-man van zijn vriendin
in de buik geschoten bij het
verlaten van een nachtbar
aan de Heerlerbaan in Heer-
len. De toestand van de Kerk-
radenaar was gisteravond
nog zorgwekkend
De twee mannen kregen zaterd
nacht ruzie in de bar. De vroegere
minnaar van de vrouw, de 27-jarige
M. de K. verliet een uur eerder de
zaak dan de Kerkradenaar. Toen
deze met de vrouw de bar verliet,
werden ze opgewacht door De K.
Hij vuurde toen van korte afstand
met een pistool. Het slachtoffer
werd in de buik getroffen en moest
naar het ziekenhuis worden overge-
bracht, waar de kogel opgeratief
werd verwijderd.
De dader sloeg op de vlucht, maar
werd gisteravond in een bar in
Meezenbroek in Heerlen gegrepen.
Ook het pistool is terecht. De K. is
geen onbekende van de Heerlense
politie.
22 meisjes
gedood bij
ongeluk
-
JAKARTA Bij een botsing van
een vrachtwagen met een lege
autobus zijn vrijdagnacht in Indo-
nesi 22 personen, voornamelijk
jonge meisjes, omgekomen. Bij het
ongeluk raakten 38 personen ge-
wond, van wie er velen ernstig aan
toe zijn.
De vrachtwagen botste achter op
een plotseling afremmende auto-
bus.
Meteo Beek meldt:
Vandaag wordt vrij veel
bewolking verwacht met
enkele regen- of onweers-
buien. De temperatuur
loopt terug tot ongeveer 22
graden. De wind draait
naar het noordwesten en
neemt in sterkte toe tot
matig. Morgen wordt het
weer warm omdat een ho-
gedrukgebied boven de
Azoren richting Europa
koerst.
ENELDERS
IN EUROPA
Itali, Joegoslavischekust: perioden met zon, 28 tot 35 graden. Span-
je, Portugal: droog en zonnig, 20 (aan noordkust) tot 30 graden (in
binnenland). Alpenlanden: veranderlijke bewolking, rond 18 graden.
Frankrijk: perioden met zon, ongeveer 22 graden. Duitsland: perioden
met zon, 20 graden. Britse eilanden: bijna overal droog, rond 20 gra-
den. Zuid-Scandinavi, Denemarken: perioden met zon en droog, ge-
middeld 20 graden.
- - Abonnement: kwartaal 61,15, maand
Hoofdredactie: Ben Romijn en Winus de Rouw
gewaarschuwd. Ik heb tegen je ge-
door harry mur
CHAMONIX Drie Limburg-
se bergklimmers hebben eind
vorige week in het Mont
Blanc-gebied vier Belgische
alpinisten van een wisse
dood gered. De Belgen raak-
ten op een hoogte van 3500
meter in ernstige moeilijkhe-
den. Een van hen viel hon-
derd meter naar beneden. De
anderen waren door vallend
geoteen. niet in staat z.cit-
zelf en hun collega uit de kri-
tieke situatie te bevrijden.
Op dat moment passeerden Henk
Beyer uit Heerlen, Jo Rmkens uit
bach over Worms en Kees Akker-
mans uit Brunssum, die in het ka-
der van de actie 'Met het Limburgs
Dagblad naar de bergen' onder
aanvoering van Johan Taks op
weg waren naar de top van de Mont
Blanc. Johan Taks sloeg onmiddel-
lijk alarm. Zelf spoedde hij zich om-
laag naar de dichtsbijzijnde berg-
hut om de hecopterdienst van de
Franse bergwacht te waarschu-
wen.
Henk Beyer, Jo Rmkens en Kees
Akkermans verleenden ter plaatse
eerste hulp en brachten de Betgen
veilig terug naar de vijfhonderd
meter lager gelegen hut. De ge-
wonde Belg werd met de helicopter
afgevoerd. De bergwacht van Cha-
monlx had grote bewondering voor
het koelbloedig ingrijpen van de
Limburgers.
Ofschoon de reddingsactie veel
energie en volledige inzet had
geist, hervatten Henk Beyer, Jo
Rmkens, Kees Akkermans en Jo-
han Taks de volgende dag de be-
klimming van de Mont Blanc.
Donderdagmiddag om half drie
zetten ze voet op de hoogste top
van Europa: 4807 meter. Henk
Beyer: We waren diep ontroerd."
" Zie verder pagina 14: S.O.S. op
de Mont Blanc.
VANDAAG:
Zon op: 6.00 onder: 21.31
Maan op: -.
onder: 13.51
MORGEN:
Zon op:
Maan op:
6.02 onder: 21.29
0.33 onder: 15.06
Bergreuzen
*m_ __r
Getuige beschuldigt kolonel in affaire
Valk zette aan
tot staatsgreep
HEERLEN -
De Nederlandse kolonel Valk heeft de Suri-
naamse luitenant Roy Bottse in 1979 gevraagd de macht over
te nemen. Jij bent er de geschikte man voor. Als jij het niet
doet, doen de onderofficieren het". Met die woorden zou
Bottse zijn aangesproken door Valk, de kolonel die ervan
wordt beschuldigd steun te hebben verleend aan de staats-
greep van 25 februari 1980.
Bottse sprak met Valk, die in die
tijd hoofd van de Nederlandse Mili-
taire Missie was, in de Memre Boe-
koe-kazerne in Paramaribo. Zij
spraken o.ver de strijd tussen offi-
cieren en onderofficieren in het Su-
rinaamse leger, die tot een onhoud-
bare situatie leek uit te groeien.
Bottse is op de suggestie van Valk
niet ingegaan.
Na de succesvolle staatsgreep van
de groep onderofficieren rond Bou-
terse ontmoette Bottse kolonel Valk
in Nederland opnieuw. Ik had je
zegd: als jij het niet doet, doen de
onderofficieren het. Nou, je ziet
het", zou Valk bij die gelegenheid
tegen Bottse hebben gezegd.
Ontkenning
Kolonel Valk ontkent niet in der-
gelijke bewoordingen tegen Bottse
te hebben gesproken. Ik heb hem
niet geadviseerd de macht over te
nemen. Ik heb hem aangeraden te
gaan praten met de onderofficie-
ren om het conflict op te lossen. De
eenheid in het leger moest worden
hersteld. De officieren kwamen
mij on> raad vragen.
Volgens Valk is zijn advies om met
de onderofficieren te gaan praten,
niet opgevolgd. Toen heb ik ge-
zegd: als jullie het probleem niet op-
lossen, dan doen de onderofficieren
het. En na de staatsgreep heb ik
Bottse daarop gewezen. Zie je wel,
heb ik tegen hem gezegd, jehebt me
niet willen geloven". De kolonel
blijft volhouden geen enkele be-
moeienis met de staatsgreep te heb-
ben gehad.
Ongeluk
Peter Meyer, een onlangs bij een
auto-ongeluk omgekomen mede-
werker van de Nederlandse ambas-
sade in Suriname heeft voor zijn
dood ook verklaard dat Nederland-
se militairen betrokken waren bij
de staatsgreep in 1980. Zijn ver-
haal, opgetekend enkele weken
voor zijn dood, staat op pagina 5.
Op Italiaanse camping
Nederlandse
kampeerders
dood gevonden
VERONA - op een camping nabij
het Noorditaliaanse Verona zijn in
een tent de lijken van twee Neder-
landse toeristen gevonden. Het
gaat om een 35-jarige inwoner van
Utrecht en een 25-jarige inwoner
van Amersfoort. Een derde kam-
peerder, die blijkens gevonden pa-
pieren ook in de tent verbleef, is
spoorloos en wordt gezocht.
Volgens de politie zijn de twee dode
Nederlanders niet op hetzelfde tijd-
stip om het leven gekomen. De in-
woner van Utrecht zou zaterdag al
aan de gevolgen van een messteek
zijn overleden. Zijn metgezel, die
geen zichtbaar letsel vertoonde, zou
gistermorgen zijn overleden.
(ADVERTENTIE)
Kom nu naar Hendriks
TEXTIEL-SCHOENEN-SPORT
Stunt-stunt-stunt-prijzen
LIMBURGS GOEDKOOPSTE TEXTIELSHOP
A.J. HENDRIKS B.V.
SCHELSBERG 88, HEERLEN, TEL. 045-721124.
boe jaargang nr. /y.
20,47, per exemplaar
Suriname:
0,85
Limburgs Dagblad Sport
"
Motorsport eist vier do-
den
" Raas klopt Fignon
Willy van der Ham:
"
klassesprong in EK
Alle oefenvoetbal
" De Fliets, nieuwe won-
"
dertiets van Limburgse
makelij
GEVONDEN
# Het stoffelijk overschot van
DOOR
Juli warmste maand het vermoorde meisje wordt MIJNWERKER
weggedragen.
van de eeuw Inzetje: Marion Gerecht. IN
Warmste dag
BROICHTAL
van het jaar: Meisje gewurgd
33 graden door wim dragstra naar mensen die Marion Gerecht
kennen en die mogelijk inlichtingen
-
BEEK De meteodienst van
de luchthaven Zuid-Limburg
ALSDORF -
Het stoffelijk
over haar kunnen geven. Telefoon
09-49240421051.
overschot van een 19-jarig (ADVERTENTIE) \
registreerde gisteren de tot
nu toe warmste dag van het
jaar. Het kwik liep op tot liefst
meisje uit Herzogenrath is
vrijdag gevonden in het
Broichtal tussen Herzogen-
33 graden. Mogelijk dat het
op andere plaatsen in Lim-
rath en Alsdorf. Het meisje
werd gewurgd. Een mijnwer-
dat er
burg nog wat warmer is ge-
weest", meldde een woord-
voerder van de dienst. De
ker ontdekte het lichaam dat
slechts schaars gekleed op
ongeveer 15 meter van de
hoogst gemeten temperatuur
een fijne
weg, tussen de struiken lag.
in Beek bedroeg tot gisteren
32,4 graden.
Overigens blijkt juli volgens
Aanvankelijk ging de Duitse politie
uit van een verkrachting, maar gis-
krant
het KNMI in De Bilt de warm- teren werd het vermoeden geuit, dat
ste maand van de eeuw te zijn de plaats waar het meisje gevonden
is niet dezelfde plaats is waar ze
geworden met een gemiddel-
de dagelijkse maximumtem-
peratuur van 26,4 graden. Het
oude record werd gehouden
werd vermoord. De politie denkt
dat het meisje in haar woning aan de
Bardenbergerstrasse in Herzogen-
rath vermoord is en daarna naar het is!
door augustus 1975 met 26,1
-_V _ B- _. _
bos gebracht, om de politie op een
graden. Het aantal zomerse
dagen (met een gemiddelde
dwaalspoor te zetten. LimburgsDagblad
dagtemperatuur van 25 gra-
den)was ook nog nooit zo
Het gaat om de 19-jarige Marion Ge-
recht. Zij was zonder beroep, maar
werkte incidenteel in bars in de om-
2 weken gratis! -,
hoog in deze eeuw. De Bilt geving van Aken en het is niet uitge- | |
kwam uit op twintig, tegen ze- sloten dat zij ook in bars in de
II
' I
ventien in 1900. Oostelijke Mijnstreek werkzaam is
geweest. Dinsdag werd Marion Ge-
recht voor het laatst gezien in Als-
gratis a n:
dorf, de plaats waar zij geboren
werd en haar ouders wonen.
2
wek n permand zend
Ongerust Dagblad betaling postzegl)
Vrijdagmorgen zou zij met haar
Tel.:
Limburgs 0 4 5 - 7 3 9
ouders op vakantie gaan. Toen zij 46
(zonder
aontvag utomische open Antwordume
niet kwam opdagen werden haar
ouders ongerust en gingen kijken in
haar woning in Herzogenrath, waar
ze ook niet bleek te zijn. Daarop het
envelop
kwartlbonem
bel:
schakelden de ouders de politie in.
's Middags werd duidelijk dat zij het
met Of
e n Dagbl d, HE RL N
Rla ts: abonem t
meisje was, dat dood werd gevon-
en
den in het recreatiegebied Broich-
tal. zich d a r n :
Na m: Adres: Poste. Giroank .: abonert e n e n Deze Limburgs 640
in
De politie staat vooralsnog voor een
raadsel. Vandaag pas kan men be-
schikken over de gegevens van de
+
w e n s t bon VB
sectie. en DO
132961
1 De politie van Alsdorf is op zoek | |
 Maandag 1 augustus 1983 \ Pagina

show, radio, televisie, puzzel mburgs dagblad

Fame wordt in VS
televisie
- zwartwitprogramma's over het Jongleikanaal in Soe-
dan.
aflevering uit de serie met
Gert Frobe.
Belgi/BRT 1 toch voortgezet Vanavond op TV
Nederland 1 21.45 Wir vier. Muziekprogramma 18.30 Sesamstraat.
met Mary Roos, Gillian Scali- 19.00 Aktuelle Stunde. 18.00 Appie. Kleuterserie. Appie
HILVERSUM Het televisiesta- Audrey Hepburn
ci, Peter Kraus en Peter Pe- 20.00 Journaal. tion MBC heeft in de Verenigde in Funny Face
09.30 en 13.00 Nieuws voor slecht- bij de Indianen".
horenden. trel.
16.00 Mr. Merlin. Amerikaanse se- 22.30 Thema's van de dag.
20.15 Kleine Computer
Verwirrung. Informatie

grosse
over
18.05 Merlina. Vlaams jeugdfeuil-
leton met Paul Ricour.
Staten de sterren van Fame de laan
uitgestuurd, maar de maatschap-
pij MGM heeft nu aangekondigd
HEERLEN -
Wanneer U van-
avond om even voor half acht uw
rie (herh.). 23.00 Les jeux sont faits. Franse microcomputers voor begin- 18.30 Tussen kolen en gruis. Ame- TV-tostel op Nederland 1 af-
ners. met de serie door te willen gaan,
16.25 Countdown. Popprogramma film (1947, z-w) van Jean De- rikaanse documentaire over ondanks de tegenvallende kijkcij- stemt, springen en dansen
(herh.). lannoy met Michline Presle, 21.45 Wege zu Beethoven. Docu- het leven van de mijnwerkers fers. Audrey Hepburn en Fred Astaire
18.55 Cijfers en letters. Spelpro- Marcel Pagliero en Charles mentaire serie met Leonard in McDowell County (West- zingend uw huiskamer binnen.
gramma. Dullin. Bernstein. Virginia). Dat betekent dat de bekende Fame- De NCRV zendt op dat tijdstip
19.25 Anna en de koning van Siam 00.30 Journaal 22.45 Marktfrau mit Gemuse. Be- 19.30 Tijdrover. Lieve plantjes: De sterren, die in Hollywood negen namelijk de komische musical-
(6). Amerikaanse serie. schouwing van Joachim Codacum. maanden per jaar van 's morgens film Funny Face uit, een in 1957
20.00 Journaal.
20.28 Lou Grant. Amerikaanse se- Duitsland 2 Beuckelaer.
22.55 Journaal.
19.40 Quart, mededelingen en
programma-overzicht.
vroeg tot 's avonds laat voor de
vooral in Engeland en Nederland
uitgebrachte, romantische zo-
meravondfilm van Stanley Do-
rie.
21.20 Brandpunt. Actualiteitenru-
10.00 -13.15 Programma-overna-
me Duitsland 1.
23.00 -23.45 Die Rebellen von
Liang Shan Po. Feuilleton.
19.45 Journaal.
20.10 Weerman.
populaire reeks in de weer waren,
opnieuw aan de slag kunnen. Voor-
nen op muziek van George en Ira
Gersltwin.
briek. 15.15 Programma-overzicht. lopig zullen er 24 nieuwe afleverin- Audrey Hepburn speelt in deze
21.45 Music in time. Afl. 10: De ro- 20.15 Mozart. Zesdelige serie over gen van de serie worden gemaakt-
15.17 Journaal.
het leven van Mozart, met musical de rol van het slonzige
mantiek".
22.45 Journaal.
15.20 Kalle Blomquist lebt gefahr-
lich. Jeugdfilm (z-w) naar het Duitsland 3/SWF Christoph Bantzer, Michel
.De fans in ons land hoeven daar
niet op te wachten. De VARA heeft
meisje Jo Stockton, een ver-
koopster in een stoffige Engelse
22.55 Nieuws voor slechtho- boek van Astrid Lindgren 18.00 Abendschau. Bouquet, Daniel Ceccaldi, Mi- namelijk nog 22 afleveringen van boekwinkel, die plotseling ont-
renden. chel Aumont. Fame op de plank liggen, zodat de dekt wordt als fotomodel. Haar

Nederland 2
met Lars-Erik Lundberg.
16.45 Vakantiekalender.
18.30 Wundern inbegriffen.
17.05 Der Wunschfilm (7). Dick 19.00 Sandmannchen.
und Doof', met Laurel en 19.10 Bei uns liegen sic richtig.
21.40 Leren leven met de bom.
Amerikaanse documentaire
over de bewapeningswed-
Nederlandse kijkers nog een tijdje
vooruit kunnen. De omroep wil
deze zomer acht afleveringen uit-
zenden. Dat gebeurt vanaf 13 juni
redder" is modefotograaf Ri-
chard (Fred Astaire). Nederland
11 19.25 uur. I
"Audrey Hepburn en Fred
Astaire 'in "Funny Face",
Nederland II 19.25 uur.
13.00 en 18.15 Nieuws voor slecht- Hardy. 19.45 Landesschau fr Baden- loop.
17.30 Journaal. Wrttemberg. 22.30 Quart en Journaal. Aanslui- twee keer per maand op maandag of
horenden. donderdag en in de vooravond, zo- Das spielist aus
18.40 Sesamstraat. 17.45 Tele-Illustrierte. Actualitei- tend Coda. dat tevens de jongste kijkers aan Music in Time
19.00 Journaal. ten, tips, sport en amusement. hun trekken kunhen komen. Fame Les jeux sont faits" is de origi-
19.12 De uitvinder. Tekenfilmse- 18.25 Wagen 106. Duitse serie met BFBS staat ook geprogrammeerd in het In deze zestiendelige serie over nele naam van de Franse speel- |
rie.
19.25 Funny face. Amerikaanse
Hans
te
Hirschmuller en Brigit-
Belgi RTBF 1 winterschema van de VARA, maar
dat is nog niet officieel goedgekeur-
de geschiedenis van de muziek,
behandelt James Galway van-
film, die via Duitsland 1 van-
avond wordt uitgezonden. Deze i
musical (1956). 19.00 Journaal. 16.25 Do it herself avond de Romantiek. Aan de film uit 1947 van Jean Delannoy
17.10 Onem-mededelingen. d.Of de nieuwe afleveringen van de
21.00 Stiefbeen en Zoon. Neder- 19.30 Thommy's Pop-Show. Video- 16.50 Birthday Time. Kinderpro- serie, die in de Verenigde Staten op hand van fragmenten uit muziek verhaalt over twee vermoorde I
landse serie (herh.). hits met Thomas Gottschalk. gramma 17.25 Cin-vacances. Gevarieerd stapel staan, ook bij deze omroep op van Chopin, Mendelssohn-Bar- mensen, die elkaar in het rijk der j
21.35 Tibet. Documentaire. 20.15 Der Sport-Spiegel. Het we- 17.20 Scooby and Scrabby Doo vakantieprogramma met het scherm komen, kan niet met ze- tholdy, Schumann, Brahms en doden ontmoeten. Zij krijgen i
22.15 Tot besluit. reldrecord tienkamp dat ge- 17.45 Dramarama-Spooky. The 0.m.:
kerheid worden gezegd. Waar- Bruckner wordt deze muzikale
stijlperiode aan U voorgesteld.
toestemming om naar het land
der levenden terug te keren maar |
j
22.30 Journaal. vestigd werd in Bernhausen Exorcism of Amy 17.25 Maya, de bij. Tekenfilmserie. schijnlijk tellen voor ons dezelfde
22.45 Nieuws voor nabij Stuttgart door Jurgen 18.10 Top of the pops voorwaarden, maar we willen toch Medewerkenden zijn onder an- moeten tijdens de eerste 24 uur j
slechtho-
renden. Hingsen.
21.00 Journaal.
18.45 ITN News
19.00 Odd one out
17.50 Le vol du Plican. Jeugdse-
rie. wel eerst de kwaliteit afwachten. In
ieder geval zijn we in ons land de
dere Janusz Olejnicyak, het
Symphonie Orkest van Los An-
bewijzen, dat zij voor elkaar ge-
schapen zijn en zich niet laten J
gelas en Carlo Maria Giulini. Ne- benvloeden door het verleden. I
Duitsland 1 21.20 Der grune Stern. TV-spel met 19.30 Coronation Street
Amadeus August en Christine 19.55 The happy appie. Free trial
offer
18.15 Lollipop. Kinderprogramma
met tekenfilms.
eerste gegadigde, want zo werkt het
claimsysteem van de NOS", aldus
derland 1 21.45 uur. Duistland 1 23.00 uur.
Merthan. 18.50 En Walloni, a Bruxelles, en een woordvoerder van de VARA.
10.00 Journaal. 22.50 Unsere Nachbarn, die Briten. 20.20 T J Hooker. Thieves' High-
10.03 Lieder Rhythmen
Melo- way couleurs. Spelprogramma.

Veel Televisiekijkers komen Brandpunt

dien. Internationaal folklore- Documentaire serie over de 19.08 Ce soir. Regionaal magazine.
Britten. 21.05 Once in a Lifetime. The Sea
programma (herh). 23.20 Journaal. always wins 19.30 Journaal.
11.35 Terugblik.
22.00 BBC News
over
20.00 Padre Padrone. Italiaans dra-
11.55 Harald Juhnke in Leute wie
du und ich". Vier korte verha- Duitsland 3/WDR 22.25 Tales of the unexpected ma (1977) van Paolo en Vitto-

nooit in bioscoop Coke

len.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15 Teletekst.
22.50 The electric theatre show
18.00 Mem Onkel Theodor. Derde 23.20 Closedown.
rio Taviani met Omero Anto-
nutti, Saverio Marconi en
Marcella Michelangeli.
21.50 Medicis 1980. In Toscani en
HILVERSM Interesse voor op te-
- ,'
hoge speelfilmaffiniteit is namelijk
HILVERSUM
rubriek
In de actualiteiten-
Brandpunt wordt vanavond
een special uitgezonden over het ,
15.05 Teletekst. Firenze werd een serie ten- levisie vertoonde speelfilms loopt vooral te bespeuren bij jongeren wereldconcern Coca Cola. De film
15.20 Unsere kleine Farm. Ameri- toonstellingen gewijd aan de geenszins parallel met belangstel- met een lagere beroepsopleiding, of gaat in op de immense groei van
juist zij met middelbaar onderwijs

'
kaanse jeugdserie met Mi- familie Medici, de grote ling voor hetgeen zich in de biosco- deze multinational, waarbij politie-
chael Landon. steunpilaren van de kunst in pen afspeelt. Uit een onderzoek die een tamelijk hoge culturele be- ke belangen een grote rol spelen en
16.10 Journaal. de 16e eeuw. blijkt dat hoewel graag naar bio- langstelling hebben. Vooral deze ca- speelden. Zo werd in de strijd tus-
16.15 Jeder hat sein Nest im Kopf. 22.50 Journaal scoopfilms op televisie wordt ge- tegorie betreurt de afspraak die is sen Coca Cola en Pepsi Cola zelfs de
Eerste van vier afleveringen keken, de helft van de ondervraag- gemaakt met de Nederlandse Bio- hulp ingeroepen van enkele Ameri-
waarin auteurs terugdenken den nooit naar de bioscoop gaat. scoopbond om uitsluitend films op kaanse staadshoofden. De toenma-
aan hun geboortestreek. Ook leest diezelfde groep nooit de televisie vertonen als deze drie lige president Carter slaagde er bij-
17.20 Der Trotzkopf (1). Achtdelige filmrecensies in de kranten. Bij ze- jaar oud zijn. Marjolijn Hekket con- voorbeeld in, Cola te verkopen aan
serie naar de roman van ; ventig procent van de ondervraag- cludeert dat het met het speelfilm- Egypte, terwijl Nixon tijdens zijn
Emmy den zijn filmbladen volkomen on- beleid van de diverse omroepen presidentschap Pepsi aan de man
17.50 Journaal.
18.00 Hier und Heute. Regionale
CONTACTLENZEN- bekend. droevig" is gesteld. Een duidelijke
doelstelling ten aanzien van het uit-
wist te brengen in Rusland. Het de-
vies van Coca Cola Company is: het
zenden van speelfilms heeft zij niet
actualiteiten.
18.15 Sechs Richtige.
CENTRUM Het onderzoek is verricht door Mai*
jolijn Hekket, studente massa-com- kunnen ontdekken. Als uitzonde-
product moet overal verkrijgbaar
zijn. Zelfs in de derde wereld is de
18.40 Zug-Vogel. municatie aan de universiteit van ringen hierop noemt zij de NOS en multinational aktief.
19.00 Eine verruckte Familie. Ko- LIMBURG B.V. Amsterdam, tijdens een stage bij de
afdeling Kijk- en Luisteronderzoek
de VPRO. Overigens ziet de NOS
het niet als haar taak bioscoopfilms
Naast de enorme belangen in de
frisdrankenindustrie is Coca Cola
mische serie.
20.00 Journaal. Ruys de Beerenbroucklaan 4, van de NOS. In haar onderzoek te vertonen, maar kiest voor spe- de vierde wijnproducent in Ameri-
20.15 Vom Webstuhl zur Wel- wordt geconstateerd dat er verband ciaal voor televisie gemaakte films. ka. Ook de filmindustrie wordt niet
tmacht (2). Zesdelige serie
Heerlen, tel. 045-712399. bestaat tussen de mate van bio- Als structurele belemmeringen ongemoeid gelaten. Het plan om de-
met Ernst Jacobi en Rolf Bec- scoopbezoek en zogenaamde speel- voor een behoorlijk speelfilmbeleid zelfde rol te spelen op het bioscoop-
ker. Dinsdag t/m zaterdag. filmaffiniteit voor televisie. noemt Maijolijn Hekket de afspraak scherm als in de ijskast begint
21.15 Das Volk der Nuer verliert 0 Mary Roos, Gillian Scalici, Peter Kraus en Peter Petrei in Veel en bewust bioscoopbezoek en met de bioscoopbond en het gebrek steeds vastere vormen aan te ne-
aan zendtijd. men.
die Heimat. Documentaire V/ir Vier", Duitsland l 21.45 uur.

radio
Hilversum 1
Nieuws op elk heel uur.
7.02 Een goede morgen met... 9.03
Continu muziek. 11.03 Heeft u nog
iets aan te geven 13.06 Aktua. 13.20
Raad een lied... of niet. 14.03 Gerard
de Vries draait op verzoek. 16.02 Ca-
f Chantant. 16.30 Op stap. 17.02
Piekuur. 19.02 TROS Country. 20.03
Coulissen. 21.02 Made in Holland.
22.02 Aktua Sport. 23.02 Medede-
lingen. 23.07 Met het oog op mor-
gen. 00.02 Easy listening. 02.02
AVRO's Service Station. 06.02-07.00
Auto in AVRO aan.
Hilversum 2
Vieuws om 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.30,
10.30,11.30, 12.30, 13.00,13.30,14.30,
15.30, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00, 22.30
;n 23.55 uur.
i.45 Het weer etc. 7.10 Gymnastiek.
7.20 Het levende woord. 7.35 Hier en
de hippe heksen
I Moment.
nu. 8.33 Te deum laudamus. 8.59
9.05 Gymnastiek. 9.15
Werkbank. 9.24 Waterstanden. 9.33
Plein publiek. 10.33 Het oude ref-
rein. 11.00 De wereld zingt Gods lof.
12.00 Boer en tuinder. 12.16 Over-
heidsvoorlichting. 12.26 Land- en
tuinbouw (NOS). 12.36 Hier en nu.
13.33 Kerk vandaag. 13.55 Terug in
de tijd. 14.33 RVU. 14.53 Veronica
Nieuwsradio. 18.30 De Vrije Ge-
dachte (DVG). 18.45 Bond Zonder
Naam (BZN). 18.50 PM. 19.00 Vero-
nica Sport. 20.00 De grote verwar-
ring. 21.00 Confrontatie. 21.30 Div.
curs. 22.40 Veronica Film. 23.00 Het
zwarte gat. 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum 3
Nieuws op elk heel uur.
7.02 Vol gas. 9.03 Arbeidsvitaminen.
11.03 Cees van Zijtveld. 12.03 Hol-
lands Glorie. 13.57 Per saldo. 14.03
Muziek met Meta. 15.03 Het Steenen
Tijdperk. 16.03 Toppop Disco
Show. 17.57 Per saldo. 18.04 De Va-
kantiespits. 19.02 Sleepin' on the ra-
dio. 20.02 Folklive. 21.02 Elpee-uur.
22.02 Candlelight. 23.02-24.00 North
Sea Jazz Festival 1983.
17.00 Take Five. 19.00 RTL-Young. Conicx Pop '83 puzzel van de dag
Hilversum 4 -
20.00 Gefragt Gespielt. 21.00 LA.
Westkste heute. 22.00 L.A. West- -
ELSLOO Limburg heeft er weer
Nieuws om 7.00, 8.00 en 13.00 uur kuste heute. 23.00 - 1.00 Der Tag een popfestival bij. Op zondag 7
augustus wordt er in Elsloo name-
7.02 Aubade. 9.00 Musiceren als geht. lijk voor de eerste keer het Conincx
Brugman (IX). 10.15 Wiener Phil-
Popfestival '83 gehouden in de
harmoniker. 11.40 Kamermuziek.
13.05 Spektakel Magazine. 13.30
Kollage van alledaags en zeldzaam.
BRT 2 openlucht in Ter Hagen in Elsloo.
Dit popfestival is speciaal bedoeld
om beginnende groepjes, hoofdza-
14.50 Aan woorden voorbij... 15.00 Nieuws: 6.00 t/m 8.00 op elk half kelijk uit de regio, de mogelijkheid
Frans middagconcert. 16.10-17.00 uur 9.00, 10.00, 13.00, 17.00, 19.00,
te geven zich aan een groter publiek
Pianotrio. 20.00 Zo klonk het vroe- 22.00, 23.40. te presenteren. De organisatoren,
ger. 20.35 Concert door het Radio vriendenkring de Zeiveraire" en
Filharmonisch Orkest. 22.00-23.00 Brabant. 6.30 Brabant op maandag. Hans van muziekcaf In den Co-
8.12 De zonnebank. 9.03 De vrije
Jazz-op-vier.
teugel.
West-Vlaanderen. 10.00 Agenda.
nicx" willen van dit festival een
jaarlijks terugkerend evenement
ROZ 10.07 Maandag beter dan een kater.
10.57 Spiegeltje aan de wand. 11.00
maken. Het terrein Ter Hagen ach-
ter het zwembad in Elsoo, is vanaf
12.30-13.00 ROZ. Tussen de middag. Joekebokssouvenir. Populaire mu- 13.00 uur geopend. De toegang tot
het fastival, dat om 14.00 uur begint,
18.00 ANP-Nieuws. 18.03 ROZ-Actu-
eel. 18.20-19.00 Van dorp tot dorp.
ziek. 12.10 Varit van twaalf tot
twee. is gratis. Programma: 14.00-14.45:
Two of a kind, sfeervolle volksmu-
Antwerpen. 14.00 De eerste dag.
Oost-Vlaanderen. 17.10 Dag in, dag ziek. 15.00-15.45 uur: Het draagbaar
Luxemburg/RTL uit. 17.15 Piek-Uur. 18.00 Focus. orkest, reggea. 16.00-17.00 uur: Bal-
teu, Vlaamse, Waalse en Franse
18.10 Piek-Uur plus. 19.10 Relax.
Nieuws: 5.30 t/m 8.30 elk half uur, Rustige muziek. 19.45 De muzen volksmuziek. 17.15-18.00 uur: De
9.00 t/m 18.00 elk uur. achterna. Swinging Sajelband, swingende
.
5.30 Guten Morgen, Deutschland. Limburg. 20.00 Popwijzer. Pro- hoepapa. 18.15-19.00 Uur: Yogurt,
Nederlandstalige reggea uit Til-
9.00 Ein Tag wie kein anderer.ll.oo gramma van de betere popmuziek.
Was Sic schon immer wissen woll- 21.10 Thuishaven. 22.05 Zomerme- burg. 19.15-20.15: Wanklank, new
ten. 12.00 RTL-Casino-Parade. 14.00 lodie. 23.00 Nachtvogels. Program- wave van de bovendste plank. 20.30-
Stunde der Hits. 15.00 Die blaue ma met stemmingsmuziek. 23.30
Stunde. 16.00 Typisch Simone. 2.00 Twee tot Twee.
- -20.45: Luilekkerland. 21.00-22.00
uur: Sin-Drone, synthesizer rock.
oplossing
panda en de stuipenjager van gisteren
ondergeschikt
ale o i a
krakeel wandrek
omcajdwa
lavet these aal
oait r t k
naleving plasma
i cc r y a
sonate uitkeren
a e k e k as
tno uniek vyzel
ilsgeoea
egoisme tolbrug
oee i t n
ogenblikkelyk

Uitgeversmaatschappij
Limburgs Dagblad
Direktie
J.J.M.H. Drehmanns. voorzitter
J. Drost
Hoofdredactie:
recept B.P.M. Romijn
G.A.M, de Rouw
Hoofdkantoor:
snijden, en legt die als dakpannen combinaties zijn: - rauwe h_rm met In de Cramer 37
Koudvleesschotel over elkaar op een grote schaal. Erg
geschikt hiervoor zijn: varkensfri-
aspergepunten;
- - rosbief met
augurkjes; ossetong met maskor-
6411 RS Heerlen
Postbus 3100
Een schotel gemengd koud vlees candeau, rosbief, rauwe- en gekook- rels; - cervelaat met uitjes en 6401 DP Heerlen
met sausjes en garnering kan de te ham, salami, casselerrib, boter- augurkjes; - fricandeau met reepjes Bank: Paribas. Heerlen
warme maaltijd vervangen (met bij- hamworst en gekookte tong. knolselderij met mayonaise; - ge- rek no. 63.36 9015
voorbeeld sla en brood) of een Grote plakken worden dubbelgesla- kookte ham met geraspte appel met Giro: 1035100
feestelijke avond opluisteren. gen, zodat ze gemakkelijk van de zure room. Abonnementenafdeling:
Het is gemakkelijk te maken: u schotel zijn af te nemen. Dit zijn maar een paar voorbeelden. Telefoon 045-739881
koopt verschillende soorten vlees- U kunt naar hartelust zelf gaan com- Advertentieafdeling:
waren, die u vooral niet te dun laat U kunt ook rolletjes maken. Lekker bineren. Telefoon 045-739886

binnen- en buitenland
Door Joep Dohmen
HEERLEN -
Sri Lanka be-
leeft momenteel een kristal-
nacht. De politie en het leger
kijken toe hoe huizen en fa-
brieken van de bevolkings-
groep de Tamils geplunderd
en in brand gestoken worden.
Toeristen vluchten, als er
plaats is in het vliegtuig, mas-
saal het land uit. Volgens re-
geringsfunctionarissen zijn
er echter 'No problems, eve-
rything is under control'." Dit
is in het kort het relaas van Jo
en Marilou Aldenhoff uit Wij-
nandsrade. Vrijdag kwamen
zij terug uit Sri Lanka, een
tocht met opstakels en vol ge-
varen.
Hun reis zat wel degelijk vol 'pro-
blems' en niets was 'under control'.
De problemen begonnen al bij onze
aankomst, we wilden naar het noor-
den, naar de stad Jaffna waar over-
wegend Tamils wonen. Er reden ech-
ter geen treinen meer naar het noor-
den omdat een paar dagen tevoren
Sociale diensten
onderzoeken zelf
eenmalige uitkering
HEERLEN - De gemeentelijke so-
ciale diensten gaan straks zelf on-
derzoeken wie in het najaar van de
bijstandstrekkers recht heeft op de
eenmalige uitkering.
Dat houdt in, dat bijna geen van de
bijstandsgerechtigden zelf de uit-
kering via een formulier op het
postkantoor behoeft aan te vragen.
De GSD's kunnen deze zogenoemde
'ambtshalve uitkering' niet auto-
matisch aan iedereen toekennen.
Daartoe is een eigen onderzoek no-
dig, aldus het ministerie van socia-
le zaken.
Zo moet de bijstandgerechtigde bij-
voorbeeld evenals andere echte mi-
nima namelijk het hele jaar in Ne-
derland hebben gewoond en een
eigen huishouding hebben gevoerd.
Ook diegenen die nevenverdiensten
hebben gehad die niet op hun bij-
stand in mindering zijn gebracht
kunnen voor de uitkering worden
afgewezen.
Degenen die straks wel zelf de een-
malige uitkering moeten aanvragen
zijn de mensen die uitsluitend een
bijzondere bijstand ontvangen. Dit
is soms het geval met mensen die
een ander minimum inkomen heb-
ben, bijvoorbeeld AOW. Ook men-
sen met een WWV-uitkering zullen
zelf de aanvraag moeten doen.
Luis Bunuel
meester der
sombere ironie
-
HEERLEN Met het heengaan van
Luis Bunuel, die dit weekend op
83-jarige leeftijd in Mexico is over-
leden, verliest de wereld een groot
filmregisseur, een maker van films
met een sombere ironie, die zelf zei
dat tijdens zijn werk de dood
steeds door mijn geest speelt". In
veel van zijn films viel hij de
rooms-katholieke kerk, de dubbele
moraal van de middenklasse en
het fascistische bewind in het
Spanje van Franco aan.
Bunuel was een filmpionier, die be-
gon in de tijd van de stomme film. Hij
heeft in totaal 32 films gemaakt. Zijn
werken zijn vaak wreed, maar ook
doorspekt met humor.
Luis Bunuel werd op 22 februari 1900
geboren in het Spaanse Calanda, in
de provincie Teruel. Hij kreeg tot zijn
vijftiende onderwijs van de Jezuieten
en verloor zijn geloof. IK ben atheist,
dank zij god", zo zei hij zelf eens.
Later in Madrid leerde hij veel jonge
kunstenaars kennen, onder wie de
surrealistische schilder Salvador Dali
en de dichter Federico Garcia Lorca.
In 1925 gaat hij naar Parijs. Zijn eer-
ste eigen film was ,vn chien andalou"
(1928), een verfilming van gedichten
en andere werken van eigen hand. Hij
maakte deze film, een surrealistisch
manifest, samen met Dali.
Dwaze liefde
Twee jaar later zorgde zijn tweede
film ~age dor", verheerlijking van
dwaze liefde, in Parijs voor veel op-
schudding. Na een felle campagne in
de rechtse pers wordt de film in
Frankrijk wegens blasfemie verbo-
den.
Tijdens de Spaanse burgeroorlog
stelt Bunuel zich in dienst van de Re-
publikeinen. Hij is in de Verenigde
Staten als Franco de burgeroorlog
wint, en besluit niet naar Spanje terug
te keren.
Het werkklimaat in de Verenigde Sta-
ten bevalt hem niet en in 1947 gaat hij
voor het eerst naar Mexico, dat zijn
tweede vaderland wordt.
Voor zijn ~le charme discret de la
bourgeoisie" krijgt Bunuel in 1973
een Oscar. Met het klimmen der jaren
werd Bunuel steeds somberder ge-
stemd over het lot van de armen en
de tekortkomingen van degenen die
hen trachten te regeren. ~lk ben ten
aanzien van de toekomst pessimis-
tisch gestemd, maar dat betekent niet
dat ik een treurig of verbitterd mens
ben," zo sprak hij eens.
Echtpaar uit Wijnandsrade ontvlucht chaos
Sri Lanka beleeft
een kristalnacht"
"Samils een trein in brand hadden ge
stoken.
Toen we er na een lange busreis aan-
kwamen bleek dat we daar de enige
blanke toeristen. De hotels waren
leeg en het was er een puinhoop. Het
leger had vernielingen aangebracht
en uit woede over het doodschieten
van een soldaat, een bibliotheek aan-
gevallen en platgebrand. In het noor-
den werden geen goederen en benzi-
ne meer aangevoerd. De 'opstandige'
Tamils worden uitgedroogd", vertelt
Jo Aldenhoff.
Ontvlucht
In het binnenland kwamen de Al-
Regering vermoedt buitenlands complot
Veel slachtoffers na
rellen op Sri Lanka
-
COLOMBO De regering van Sri Lanka heeft dit weekend,
verklaard dat de etnische onrust op het eiland onderdeel is
van een buitenlandse komplot om het huidige bewind omver
te werpen. Tegelijkertijd werd bekendgemaakt dat drie
marxistische partijen zullen worden verboden. Honderdvijf-
tig linkse voormannen werden voor ondervraging aange-
houden. In de hoofdstad Colombo geldt een uitgaansverbod.
Minister van informatie De Alwis zei dat het geweld van de
laatste dagen tussen Singalezen en Tamils, een etnische min-
derheid op het eiland, al ten minste 200 mensenlevens eiste.
Waarschijnlijk ligt het aantal
slachtoffers echter beduidend
hoger. Honderden winkels en
kantoren werden in de as ge-
legd. Duizenden Tamils zijn
op de vluicht geslagen in een
poging aan het geweld te ont-
komen.
Het is meer dan dan een ra-
ciaal conflict. Het zijn niet al-
leen groepen mensen die te-
genover elkaar staan, maar het
is een samenzwering die ver-
der gaat. Het is onderdeel van
een komplot om de regering
omver te werpen", aldus de
minister
Onrust
De minister zei niet welke buiten-
landse elementen en binnenlandse
partijen bij het komplot zijn betrok-
ken. Maar vlak voor de minister van
informatie zijn beschuldigingen uit-
te, werd bekend dat onder de nood-
wetgeving drie marxistische partij-
en waren verboden.
Onder de nieuwe wetgeving zal ook
de voornaamste partij van de min-
derheid op het eiland, het Tamil
Verenigd Bevrijdingsafront
(TULF), worden verboden. Deze
partij streeft naar een onafhankelij-
(ADVERTENTIE)
i^_E_!___l-:
De nieuwe loten
liggen klaar.
Evendeburen
bellen of ze ook
meedoen.
Ze zijn er weer. Staatsloten, met een kans van n op twee.
Gemiddeld natuurlijk. Een prachtkans op een prachtprijs. Van
een tientje tot 't hallmiljoen. Adressen van lotenverkopers vindt
u in de Gouden Gids. Speelt u lieyer per giro mee? Dat kan ook.
Bel voor inlichtingende Staatsloterij, 070-47 74 84-
De meeste kans in de Staatsloterij. -<
denhoffs in contact met een Duitse
familie die tevoren een havenstad
in het oosten waren ontvlucht. Na-
dat hun hotel in brand was gesto-
ken werden voor de ogen van de
op het strand aanwezige toeristen
zes vluchtende Tamils doodge-
schoten.
De Aldenhoffs hadden het geluk dat
ze zich konden aansluiten bij een
groep Franse toeristen die een bus
gecharteerd hadden om naar het
vliegveld van de hoofdstad Colombo
te rijden.
Dat was de enige manier om naar
huis terug te keren", zegt Jo Alden-
hoff, Het openbaar vervoer ligt hele-
maal plat. Op weg naar het vliegveld
ke staat voor de 2,5 miljoen Tamils
op Sri Lanka.
Het geweld van de afgelopen week
was gericht tegen bedrijven en wo-
ningen van Tamils op het hele
eiland. De onrust volgde op een
Duitse vrouw
bekent drie
gifmoorden
-
DUSSELDORF In de Westduitse
plaats Kempen, in de buurt van
keulen, is een 67-jarige huishoud-
ster aangehouden onder verden-
king van het uit de wegruimen van
twee echtgenotes en een vriend.
De vrouw wier eerste echtgenoot in
de Tweede Wereldoorlog was ge-
sneuveld, bekende zaterdag dat zij
in 1976 haar tweede echtgenoot, in
1978 een vriend en in december jl
haar derde echtgenoot had vergif-
tigd.
Het derde sterfgeval was aanleiding
voor een familielid om naar de poli-
tie te gaan, nadat de vorige gevallen
geen argwaan hadden gewekt.De
vrouw zou de moorden uit hebzucht
hebben gepleegd.
zagen we de chaos in de hoofdstad.
Brandende fabrieken, winkels en
woonhuizen. Hoe dichter we bij het
centrum kwamen hoe meer branden,
vernielingen, plunderingen en omge-
kapte telefoonpalen. De politie en het
leger keken doodleuk toe."
Fooi
Het personeel van de luchthaven
maakt volgens Aldenhoff gebruik van
de situatie. Toeristen die niet ruim van
te voren hun terugreis bevestigd heb-
ben kunnen alleen tegen betaling van
een forse 'fooi' nog een plaatsje in
een van de schaarse vliegtuigen be-
machtigen.
guerrilla-aanval die Tamils vorig het een schip naar Sri Lanka zendt den waar de meerderheid van de
weekeinde ondernamen en die 13 om Tamil-yluchtelingen te evacue-
ren. Het schip zal vluchtelingen uit
militairen het leven kostte.
het zuiden en het midden van het
India maakte zaterdag bekend dat eiland overbrengen
Jos Happart zittend recht onder de kogelgaten: Daad van Vlaamse agressie."
" leur van gemeentewerken een
Burgemeester Happart maakt er politieke agressie van
Kogelregen op caf
in de Voerstreek
door jan a.c. de klerk
's GRAVENVOEREN
Een schietpartij in 's Gra-
venvoereh, die alle ken-
merken droeg van een ba-
nale afrekening in een cri-
mineel milieu is door
dienstdoend burgemeester
Jos Happart van Voeren
tot een politiek incident
opgeblazen. Door een of
meer schutters zijn in
's Gravenvoeren 16 half-
mantel 5,6 mm-kogels afge-
vuurd op het caf Chez Li-
liane van Liliane Lang.
Daarbij werden zes men-
sen gewond. De schutters
zijn tot nu toe spoorloos.
Burgemeester Happart heeft
openlijk zijn vermoeden uitge-
sproken dat de geweldpleging
het werk is van de Vlaamse mili-
tanten orde (VMO) Hij noemde
het geweld een 'daad van Vlaam-
se agressie. Een afgrijselijke
beschuldiging. Wij sturen juist
aan-op rust in de Voerstreek", liet
woordvoerder van de Vlaamse
Jo Aldenhoff ...Complete chaos in Sri Lanka.
"
Dat lukte onder andere een Bra-
bander die naast ons zat in het
vliegtuig. Een Belg was minder ge-
lukkig, hij was blut en moest min-
stens een week wachten. Weer vei-
lig thuis is voor de Aldenhoffs de
Srilankese Tamils woont. Daar zou-
den de evacus minder gevaar lo-
pen. De Tamils komen oorspronke-
naar het noor- lijk uit India.
gemeenteraadsfractie in Voeren
Huub Boers zaterdag weten.
Vrijdagnacht om kwart voor drie
vlogen de zestien dum-dum ko-
gels uit een Remington-magnum
punt 22-geweer door de vensters
van Chez Liliane aan het Dorps-
plein van 's Gravenvoeren. In
het naburige caf Wijnands had-
den de klanten eerder een auto
opgemerkt die verdacht rondjes
over het plein reed. De kogels
raakten Liliane achter het buffet
niet.
Wel werd de elleboog van Fran-
cis Claessen (23) uit de Hoog-
straat in 's Gravenvoeren door
een kogel verbrijzeld. Hij is op-
genomen in een ziekenhuis in
Hermalle-sous-Argenteau. Zijn
vrouw, nog drie andere klanten
en herbergierster Liliane werden
door rondvliegende glasscher-
ven gewond.
Onderzoek
Chez Liliane is niet aleen het
trefpunt van de plaatselijke voet-
balclub: het staat in het dorp ook
bekend als een rosse kroeg en
een speelhol waar Liliane
huwd geweest met de zoon van
-ge-
Jos Happart's voorganger oud-
burgemeester Dodemont - veel
Maandag 1 augustus 1983
mburgs dagblad
teleurstelling in het land en de
mensen groot.
Groter dan de
angst die we hebben gehad", be-
sluit Jo Aldenhoff. Voorlopig gaan
ze niet meer terug-
mensen uit het crimineel milieu
over de vloer kreeg.
De rijkswacht is zaterdag begon-
nen aan een uitgebreid onder-
zoek onder leiding van substi-
tuut-procureur des konings me-
vrouw Noben van het parket in
Tongeren. Dat onderzoek heeft
tot nu toe weinig resultaat opge-
leverd.
Inbraak
Ook burgemeester Jos Happart
stapte zaterdagmorgen op het ca-
f af in gezelschap van drie leden
van de 'Action Fouronnaise' om
de sporen van de schietpartij in
ogenschouw te nemen. Hij
bracht de wildwest-scene in ver-
band met een inbraak in zijn wo-
ning ongeveer twee weken gele-
den die hij het Vlaamse Taal-ac-
tiecomit en de VMO in de
schoenen heeft geschoven.
Al die beschuldigingen raken
kant noch wal. Het is de bedoe-
ling van Happart en de zijnen
om het Vlaams toerisme in de
Voerstreek kapot te maken. Dat
baart ons vooral zorgen met en-
kele grote Vlaamse feesten hier
in het verschiet", aldus Vlaams
gemeenteraadslid Boers.
"
Pagina 3
UIT
Interventie
" Duizenden aanhangers van
president Hissene Habre van
Tsjaad hebben gisteren op
straat gevraagd om interventie
met gevechtsvliegtuigen door
de Verenigde Staten, Frankrijk
en andere landen teneinde de
Libische luchtaanvallen af te
weren die tegen een op de op-
standelingen heroverde stad
ondernomen zouden worden.
Noodlanding
Een vals bomalarm heeft er
"
zaterdag toe geleid dat twee
Franse vliegtuigen onderweg
een gedwongen tussenlanding
moesten maken. Een man die
namens het Asala, het geheime
Armeense leger voor de be-
vrijding van Armeni, zei te
spreken waarschuwde telefo-
nisch de parijse luchthaven
Orly dat er een bom in een zo-
juist vertrokken vliegtuig was
geplaatst.
Wandeling
Naar schatting 75 jongeren
"
hebben zaterdagmiddag ander-
halfuur lang groepsgewijs door
het centrum van Rotterdam ge-
wandeld. De deelnemers zeggen
dat het om een actie ging tegen
de aanwezigheid van buiten-
landers in Nederland. Veelvul-
dig vooraan liep Joop Glim-
merveen, die onlangs naar
eigen zeggen weer voorzitter
van de Nederlandse Volks Unie
is geworden. De politie arres-
teerde twee jongens omdat zij
de Hitlergroet uitbrachten en
Sieg Heil riepen.
Bijen
lt De politie heeft zaterdag-
avond een fietspad in het
Drentse Bonnen (gemeente
Gieten) afgesloten, nadat eer-
der op de dag zeker tien fietsers
waren aangevallen door bijen-
zwermen. Sommige fietsers
zijn met een fors aantal steken
naar een ziekenhuis gebracht.
Naast het fietspad stonden een
aantal bijenkasten. waaruit de
imker de honing had verwij-
derd. De imker heeft beloofd de
kasten te verplaatsen.
Moord
"De 24-jarige Marokkaan
Mohamed El Yousfi uit Haar-
lem is zaterdagmiddag overle-
den aan de gevolgen van een
messteek die hij eerder die dag
had- opgelopen bij een vecht-
partij in zijn ouderlijk huis.
Achtergrond van de steekpar-
tij is een langlopende familiet-
wist. Drie broers van het
slachtoffer zijn aangehouden.
Kansen
" De Westduitse minister
buitenlandse zaken. Hans-Die-
trich Genscher, ziet nog ka
voor een concreet onderhande-
lingsresultaat op het ontwape-
ningoverleg in Genve. Hij ver-
klaarde hij gisteren voorts dat
de kansen zeker veel beter zou-
den worden wanneer het op de
Madrileense Vervolgconferen-
tie voor veiligheid en samen-
werking in Europa tot de nodi-
ge overeenstemming zou ko-
men.
Tunnel
Bij toeuaf. is de plundering
"
van de Rtjk-bank verhinderd.
Onverlaten hadden het rioo
der de bank doorgetrokken"
tot de gewelven, waar 's lands
goudvoorraad en een deel van
de kroonjuwelen worden be-
waard.Naar gisteren werd be-
kendgemaakt had een contro-
boot ontdekt waarop het ge-
reedschap voor het graafwerk
lag.
(ADVERTENTIE)
m&limi
__^____^_r^^__^^^s____Sj
____________________l--l _K 3
 Maandag 1 augustus 1983
Limburgs Dagblad
" Pagina

!
Geboren:
Evelyne
Pinou
Te k. BROMFIETS Yama-
ha, bj. '78, z.g.a.n. Kem-
penweg 73, Obbicht.
I 5"
Diep bedroefd, doch dankbaar voor wat hij voor ons geweest is, geven wij
u kennis, dat voorzien van de h.h. sacramenten der zieken, op de leeftijd
van 93 jaar is overleden, onze dierbare en zorgzame vader, schoonvader,
f
Na een werkzaam en vreugdevol leven, dat getekend werd door eenvoud,
goedheid en zorgzaamheid, hebben wij plotseling afscheid moeten ne-
men van mijn lieve vrouw, goede moeder, schoonmoeder, oma, over-
I t
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons is ge-
weest, delen wij u in droefheid mede, dat heden
voorzien van de h.h. sacramenten, op de leeftijd
van 73 jaar, is overleden onze onvergetelijke, dier-

dochter van: Te k. YAMAHA + helm. grootmoeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht bare papa en lieve opa
Elly Koekkoek Het Ambacht 105, Bruns- opa, overgrootvader en oom
sum.
en
Gert Siemons Te k. YAMAHA FS 1, bj.
'79, met schijfrem. Joannes Drummen Maria Wilhelmina Hendrikus Johannus
30 juli 1983 Pr.n.o.t.k. Boerhaevestr. Aloisius Lubbers
I Caumermolenweg 29,
6416 GJ Heerlen
14. Geleen, 04494-40834.
Te k. VESPA Gilera,
250,-. Tel. 045-419853.
echtgenoot van wijlen

Theresia Krutzer
Derksen weduwnaar van
echtgenote van Hubertina Maria
De bedroefde familie:
Voerendaal: Maria en Math Sijstermans-Drummen Wilhelmus Johannes Jansen Barbara Goessen
t
_f_

. Eijs: Anny en Piet Schlenter-Drummen

Zij overleed op de leeftijd van 85 jaar, voorzien van het h. sacrament der
Mike Wijnhorst-Lubbers
Hulsberg: Jean en Mia Drummen-Limpens
zieken. Hans Wijnhorst
Diepbedroefd, maar dankbaar voor de liefde en Eijsden: Sien en Serve Delige-Drummen 4 Gert-Jan
zorg waarmede hij ons gedurende zijn leven heeft Gasthuis-Bemelen: Leo Drummen Wij bevelen haar in uw gebed aan. Martijn
omringd, delen wij u mede, dat heden voorzien van 4
Bemelen: Br en Mien Drummen-Beuken Heerlen: W.J. Jansen Robbert
het h. oliesel van ons is heengegaan, mijn lieve Schin op Geul: Tonny en Wiel Sijstermans-Drummen Heerlen: M. Heutz-Jansen en verdere familie
man, onze zorgzame vader, schoonvader, opa.
broer, zwager, oom en neef
Valkenburg a/d Geul: Sjef en Finy Drummen-van Laar Capelle aan de IJssel: M. Kuypers-Jansen
en zijn kleinkinderen en achterkleinkind J. Kuypers Didam, 30 juli 1983
Hoensbroek: W. Jansen Kelsehof, Verheijstraat 4
Winand Josephus Familie Drummen
FamilieKrutzer E. Jansen-Cremers Corr.adres: familie Wijnhorst, Valeriusstraat 62,

.
Heerlen: J. Jansen 6904 DS Zevenaar
Dupuis 6268 NS GASTHUIS-BEMELEN, 30 juli 1983.
Reutjesstraat 4.
C. Jansen-van Roekei
Heerlen: H. Jansen
Dinsdag is er een avondwake om 19.00 uur in de pa-
rochiekerk van de H. Andreas, Markt, Zevenaar,
echtgenoot van
E. Jansen-Janssen waarna gelegenheid tot afscheid nemen in de aula
Mina Savelberg
op de leeftijd van 68 jaar.
' De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de begrafenis zal plaatshebben
woensdag 3 augustus a.s. om 11 uur in de parochiekerk van de H. Lauren-
tius te Bemelen.
Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven, zal er geen condoleance zijn.
Heerlen: D. Schennink-Jansen
H. Schennink
Voerendaal: T. Peters-Jansen
W. Peters
van het streekziekenhuis, Hunneveldweg 14 te Ze-
venaar, ingang Reisenakker.
De plechtige eucharistieviering wordt gehouden
In dankbare herinnering: op woensdag 3 augustus a.s. om 10.30 uur in boven-
In de avondmis van dinsdag 2 augustus om 19.00 uur zal er voor de ziele- Heerlen: L. Bierman-Jansen genoemde parochiekerk, waarna gelegenheid tot
Hoensbroek: Ph.M.H. Dupuis-Savelberg rust van de overledene gebeden worden. Th. Jansen
Hoensbroek: Phil en Els Dupuis-Quix condoleren in zaal Jansen, Buitenlust, Doesburger-
De overledene is opgebaard in mortuarium Smeets", Spoorlaan 29 te Hoensbroek: A. Jansen-Parvijs weg 2 te Zevenaar.
Anita Valkenburg. Bezoekuren dagelijks van 18 tot 19 uur. en alle klein- en achterkleinkinderen
Walsrade (Dl.): Jessie en Thomas De begrafenis vindt plaats op donderdag 4 augus-
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als Familie Derksen tus a.s. om 15.00 uur op de begraafplaats Schiffers-
Ratajczack-Dupuis zodanig te beschouwen.
Melanie, Stefan Familie Jansen heide te Kerkrade, waarna gelegenheid tot condo-
Schaesberg: Jos en Laurette 6414 XL Heerlen, 29 juli 1983. leren in de aula aldaar.
Dupuis-Lassauw Heideveldweg 22 Vertrek voor de uitvaart woensdagmorgen om
'
Marjelle, Petra
Hoensbroek: Fred Savelberg
Yvette van der Ven
Familie Dupuis
Familie Savelberg
I Op zondag 31 juli 1983 hebben wij afscheid genomen van moe, oma, zus,
schoonzus en tante
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag 3 augustus a.s.
om 11.00 uur in de parochiekerk van de H. Gerardus-Majella te Heksen-
berg-Heerlen, waarna aansluitend begrafenis op de Algemene Begraaf-
plaats Heerlerheide".
Bijeenkomst in de kerk.
10.00 uur vanaf de aula van het streekziekenhuis.

6431 KR Hoensbroek. 30 juli 1983

Nieuwstraat 87 Catharina Afra Geen condoleren. Rust nu maar uit.
Je hebt je strijd gestreden.
Je hebt het als moedig mens gedaan.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben
woensdag 3 augustus om 10.30 uur in de Dekenale
Kerk St.-Jan. waarna de begrafenis op de centrale
Stavenuiter Het Rozenkransgebed ter nagedachtenis van de overledene zal worden
gehouden op dinsdag 2 augustus a.s. om 18.45 uur, waarna aansluitend
avondmis.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
en wie kan voelen, wat je hebt doorstaan.
Rust nu maar uit!
begraafplaats aan de Randweg te Hoensbroek. weduwe van
Gelegenheid tot afscheid nemen in de Rouwkamer van het Rouwcentrum Bedroefd, maar in grote dankbaarheid voor wat hij
Dinsdag 2 augustus om 18.45 uur zal mijn man en
onze vader worden herdacht in het Oude Kerkje Josephus Johannes Maria Michielsen Jan van Hasselt, Spoorsingel 4 te Heerlen; dagelijks van 19.00 tot 19.30
uur.
voor ons geweest is, delen wij u mede, dat in het
St.-Gregoriusziekenhuis te Brunssum van ons is
aan de Markt. heengegaan, onze inniggeliefde vader, schoonva-
en weduwe van Voor vervoer kerk-begraafplaats v.v. is gezorgd.
De overledene is opgebaard in do rouwkamer van der, opa, broer, zwager, oom en neef
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelieven deze annonce als
de begrafenis- en crematieverzorging, Nieuwstraat Peter Heinrich Cammans zodanig te willen beschouwen.
118 te Hoensbroek.
Gelegenheid tot bezoek aldaar van 18.00 tot 19.00 Zij overleed op de leeftijd van 75 jaar, voorzien van het h. sacrament der
zieken.
Hendrikus Doek
uur. weduwnaar van
Overtuigd van uw medeleven is er geen condole-
ren.
Voor vervoer van de kerk naar de begraafplaats en
terug is gezorgd.
Heerlen: Harry Michielsen
Geleen: Henny Fabrie-Michielsen
Charles Fabrie
Geleen: Piet Michielsen
Riek Michielsen-van Eindhoven
Heerlen: Sjef Michielsen
I *
Vredig is vanavond ingeslapen, mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, zuster, schoonzuster, tante en nicht
Anna Reinink
In de ouderdom van 80 jaar.
Heerlen: B. Doek
E. Doek-Bosma
Brunssum: Y. Haan-Doek
Riet Michielsen-de Rooy
Heerlen: Grard Michielsen H. Haan
Enige en algemene kennisgeving Gerda Michielsen-Stolz
Stem: Toos Gabril-Michielsen Tiny Waterval-Stevens Heerlen: R. Doek
J. Doek-Hilbrand
t Karel Gabril
Heerlen: Mia van der Plas-Cammans echtgenote van
en zijn kleinkinderen
Familie Doek
Bedroefd, maar in grote dankbaarheid voor wat zij Amersfoort: Henny en Wim Zuyderwijk-Cammans Familie Reinink
voor ons geweest is, delen wij u mede, dat God Klein- en achterkleinkinderen
plotseling tot Zich heeft genomen, in de ouderdom Familie Stavenuiter Hub Waterval Heerlen, 29 juli 1983
Rozenstraat 4
van 80 jaar, voorzien van het h. sacrament der zie- Familie Michielsen Corr.adres: B. Doek, Leeuwerikstraat 11,
ken, mijn lieve moeder, schoonmoeder, oma en
overgrootmoeder
Familie Cammans op de leeftijd van 47 jaar. 6414 VT Heerlen
6163 KM Geleen, 1983. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op dins-
Maria Laurs Mauritspark 17. Hub Waterval dag 2 augustus a.s. om 11.30 uur in het cremato-
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag 3 augustus om Jack rium te Heerlen, Imstenraderweg 10.
weduwe van 13.00 uur in de parochiekerk van de H. Franciscus van Assisi Laander- Manon Bijeenkomst in de ontvangstkamer van het crema-
straat Heerlen, waarna aansluitend begrafenis op de Algemene Begraaf- Raymond torium.
Johannes Wilhelmus Debye plaats Heerlen-Akerstraat. Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge-
Bijeenkomst in de kerk.
Familie Stevens lieven deze annonce als zodanig te willen beschou-
bevelen haar in uw gebed aan.
Eindhoven: Mia Debye Condoleren schriftelijk in de kerk. Familie Waterval wen.
en alle klein- en Moe ligt opgebaard in de rouwkamer van het rouwcentrum Jan van Has-
achterkleinkinderen selt, Spoorsingel 4 te Heerlen, dagelijks van 19.30 tot 20.00 uur. 29 juli 1983.
1
. I
Familie Laurs "
Familie Debye Weltertuynstraat 72, 6419 CV Heerlen.

I Heerlen, 30 juli 1983.

Verzorgingshuis Ter Eyck
mcklinstraat
Wegens sterfgeval gesloten op woensdag 3 augustus
Vishandel Michielsen Markt-Heerlen
Liever geen bezoek aan huis. Na een werkzaam en liefdevol leven voor het gezin
dat alles voor hem betekende, is heden in het St-
Corr.adres: Mucherveldstraat 84, Vishandel Volendam" Tooropstraat la, Mezenbroek-Heerlen De plechtige uitvaartmis zal gehouden worden woensdag 3 Jozefziekenhuis te Kerkrade zacht en kalm van ons
augustus a.s. om 11.00 uur, in de parochiekerk van St. Mar- heengegaan, in de ouderdom van 68 jaar, voorzien
til XP Kerkrade. van de h. sacramenten der zieken, mijn inniggelief-
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op tinus te Weiten-Heerlen, waarna aansluitend begrafenis op de man, onze goede en zorgzame vader, schoonva-
1 woensdag 3 augustus a.s. om 11.00 uur in de paro- het R.K. Kerkhof aldaar. der, grootvader, broer, schoonbroer, oom en neef
j chiekerk van Christus Koning te Nieuw Einde- DUITSLAND Eifel/Moe-
I Heerlen, waarna aansluitend de begrafenis op de

'.
alg. begraafplaats Heerlerheide.
in de kerk. Geen condoleren.
I t
Bedroefd, maar in grote dankbaarheid voor wat hij
zel te huur luxe 6-pers. sta-
caravan op Ennia vakan-
tieparken, vrij vanaf 30/7
Vr aanvang van de plechtigheid is er gelegenheid tot
schriftelijk condoleren, achter in de kerk, vanaf 10.30 uur.
Rozenkransgebed, waarna eucharistieviering, dinsdag 2
Marcel Quadflieg
echtgenoot van

Bijeenkomst sept. p.w. 275-, Keyman
voor ons geweest is, heeft God tot Zich genomen, reizen, Rhenen, tel. 08376-
De avondmis ter intentie van de overledene zal
worden gehouden op dinsdag 2 augustus a.s. om op de leeftijd van 87 jaar, voorzien van het h. sacra- -4121/4130. augustus om 18.45 uur in voornoemde kerk. Gertrud Collijn
' 19.00 uur in voornoemde parochiekerk.
Gelegenheid tot afscheidnemen in de rouwkapel
ment der zieken, in de Hamboskliniek te Kerkrade,
onze lieve vader, schoonvader, groot- en overgroot-
vader, zwager, oom en neef
Te k. of te h. CAMPING-
HUISJE te Heelderpeel.
Tel. 045-216416.
In dankbare herinnering
Kerkrade: Mevr. G. Quadflieg-Collijn

' van het De Weverziekenhuis te Heerlen, dagelijks

M van 16.00-17.00 uur.
Johan Peter Degens
Te k. VOUWWAGEN,
merk Trigano, bj. '78,
4-pers. en voortent. Vr.pr.
Met verslagenheid vernamen wij dat op 29 juli 1983 is overleden,
Mevrouw
John Quadflieg
Magda Quadflieg-Schlijper
Sonja en Ilona

T. Waterval-Stevens
1750,-. Tel. 045-419136. jo Quadflieg

] Enige en algemene kennisgeving

voor Sittard e.o.
begiftigd met de eremedaille verbonden aan de
orde van Oranje Nassau
weduwnaar van
VAKANTIEPLANNEN!
Huur een nieuwe toureara-,
van. Gereduceerde prijzen
Ankie Quadflieg-Golsteijn
Familie Quadflieg
Familie Collijn
Elisabeth Johanna in naseizoen. Tel. ml. 045- Wij kunnen onze dankbaarheid voor haar inzet niet beter tot
-226647. ,
I t v.d. Meijden Te k. HANOMAG motor-
home-camper geh. inge-
uiting brengen, dan te trachten het bedrijf in haar geest voort te
zetten.
6462 VN Kerkrade, 29 juli 1983
Vroenstraat 60
De plechtige eucharistieviering zal plaatsvinden op
Vandaag hebben wij afscheid genomen van mijn
lieve man en onze zorgzame vader, schoonvader,
ef
it- en overgrootvader, broer, zwager, oom en
weduwnaar van
Anna Maria Bronckaers
richt i.z.g.st. 3900- ofte
ruil voor auto. Autocen-
trum Kerkrade, Kerkra-
dersteenweg 69, Kerkrade.
Medewerkers
Electro Waterval b.v.
Heerlen
woensdag 3 augustus a.s. om 11.00 uur in de paro-
chiekerk van de H. Maria Goretti te KerkFade Nul-
land, gevolgd door de begrafenis op de begraaf-

I de heer Frits H.H. Eras echtgenoot van

Wij bevelen hem in uw gebed aan.
Kerkrade: L. Degens
M.M. Degens-de Pijper
Te k. FIAT Camper 238E
bwj. nov. '79, verhoogd
dak, koelk., chem. toil., Te k. FORD Taunus '78 op
veel bergruimte, pr. LPG. Dr. M.L. Kinglaan
plaats Bleijerheide.
Daar wij overtuigd zijn van uw medeleven is er
geen condoleren.
Kerkrade: J. van Gelderen-Degens 9500-, tel. 043-627251. 133, Hoensbroek. Dinsdagavond om 19.00 uur wordt vader herdacht
I-,
fj
Johanna C. Kuijpers
Hij overleed op de leeftijd van 78 jaar na voorzien te
J. van Gelderen
Kerkrade: W. Nievelstein-Degens
M. Nievelstein
Kerkrade: J. Degens
Enige en algemene kennisgeving
t
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden, na
in de eucharistieviering in bovengenoemde kerk.
De overledene ligt opgebaard in het mortuarium
van de Lckerheidekliniek te Chvremont-Kerkra-
van de h.h. sacramenten der zieken.
zijn een langdurige ziekte en voorzien van de h. sacra- de. Bezoekuren dagelijks van 18.00 tot 19.30 uur.
Sittard: Mevr. J.C. Eras-Kuijpers
Hoensbroek: Jo Dirven-Eras
L. Degens-Senster
en alle klein- en t ment der zieken, op 79 jarige leeftijd, van mijn dier-
bare man, onze zorgzame vader, opa, overgrootva-
Zij die onverhoopt geen kennisgeving mochten
ontvangen, gelieven deze advertentie als zodanig te
Harrie Dirven
achterkleinkinderen God heeft heden, na een leven van eenvoud en der, broer, zwager, oom en neef beschouwen.
L Munstergeleen: Freddy Titselaar-Eras Familie Degens goedheid tot Zich genomen, mijn geliefde echtge-
Lei Titselaar
zijn klein- en
Familie v.d. Meijden
Familie Bronckaers
note, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, doch-
f. ter, oma, zuster, schoonzuster, tante en nicht Paul Wolfs
echtgenoot van Ja thuis, daar zal geen klacht meer zijn
achterkleinkinderen 6466 GM Kerkrade, 30 juli 1983.
Familie Eras Drievogelstraat 22 Margaretha Corrie Peijs in 't land van hemel zonneschijn
Familie Kuijpers Lied no. 619
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvinden op
woensdag 3 augustu a.s. om 10.00 uur in de paro-
Wagemans weduwnaar van Dankbaar voor hetgeen hij voor ons is geweest, ge-
Il 6137 RK Sittard. 31 juli 1983 chiekerk van de H. Martinus te Spekholzerheide
Kerkrade-West, waarna aansluitend begrafenis op
echtgenote van
Amelie Nelissen ven wij kennis dat na een langdurige ziekte van ons

IVerdistra t
5 is heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame va-
De plechtige uitvaartdienst zal gehouden worden
de begraafplaats aldaar. Sjeng Brouns Wij vragen U voor hem te bidden. der en grootvader
Bijeenkomst in de kerk. Geen condoleren.
woensdag 3 augustus a.s. om 12.00 uur in de paro-
chiekerk van Christus Hemelvaart te Sittard-Vran-
gendael.
De avondmis ter intentie van de overledene zal
worden gehouden op dinsdag 2 augustus a.s. om
Zij overleed op de leeftijd van 58 jaar.
Berg a/d Maas: Sj. Brouns
De bedroefde familie:
C. Wolfs-Peijs
Teunis Franciskus
Gebedsdienst dinsdag a.s. om 19.00 uur in boven- 19.00 uur in voornoemde parochiekerk.
Gelegenheid tot afscheidnemen in het mortuarium
Grevenbicht: Joop en Lily
Elsloo: Johan en Adrie
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
Hoeijmans
genoemde kerk. echtgenoot van
Bijeenkomst in dekerk. Geen condoleren. van de Lckerheidekliniek te Chvremont-Kerkra- Dilzen (B): F.mile en Dimphy
Berg a/d Maas: Gerard en Mieke Familie Wolfs
De crematie vindt plaats in Heerlen, Imstenrader-
de, dagelijks van 18.00-19.30 uur.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge- Berg a/d Maas: Oma Wagemans Familie Peijs
Familie Nelissen
Hennie Wildeboer
weg 10 om 13.30 uur. haar kleinkinderen: in de leeftijd van 78 jaar.
lieve deze annonce als zodanig te willen beschou-
Bezoek mortuarium ziekenhuis Sittard, dagelijks wen. Davy, Sandy en Frank 6114 HC Susteren, 29 juli 1983. Hij heeft zijn ziel hier op aarde laten toebereiden
van 17.30 tot 19.00 uur. Op de Wallen 13. door de Apostelen des Heren, voor de Dag der
Familie Wagemans Heerlijke eerste Opstanding.
Familie Brouns De plechtige eucharistieviering, gevolgd door de Brunssum: H. Hoeijmans-Wildeboer
Te k. jonge HENNEN te- begrafenis, zal plaatshebben op woensdag 3 augus-
de leg, tevens mest- 6129 AV BERG A/D MAAS, 30 juli 1983. Kinderen en kleinkinderen
Laat uw vakantie niet bederven fen uikens, regelm. leverb.
Vaesrade 43 Nuth tel. 045- Koningsberg 34.
tus om 11.00 uur in de parochiekerk van de H.
Amelberga te Susteren. Samenkomst in de kerk. Brunssum, 30 juli 1983
door darmproblemen. U lest toch ook bij een
GRK 81-RIJSCHOOL.
-241284. De plechtige uitvaartdienst gevolgd door de begra Overtuigd van uw medeleven is er geen condole- Kruisberghof 14
Neem Entosorbine/n mee. Herkenbaar aan de gele VEILIGHEIDSBEU-
GELS, uitneembaar, ner-
fenis zal plaatshebben op woensdag 3 augustus om
10.30 u. in de H. Michalskerk te Berg a/d Maas.
ren. De rouwdienst zal plaatsvinden op woensdag 3
stickers. gens voordeliger. A. Geur- Dinsdag 2 augustus om 19.00 uur herdenking in augustus a.s. om 14.00 uur, in de Nieuw Apostoli-
entosorbine/n l m Te k. MAVO-BOEKEN, le,
2e en 3e jaar. Tel. 04490-
ten, Gasthuis 10, Bemelen.
Tel. 04407-1337.
Dinsdagavond om 19.00 u. avondmis tot intentie
van de dierbare overledene in voornoemde kerk.
voornoemde kerk.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van
sche kerk aan de Marebosjesweg te Treebeek, ge-
volgd door de begrafenis op de Algemene Begraaf-
plaats aldaar. Bijeenkomst in voornoemde kerk.
-20073.
Entosorbine/n helpt tegen darmstoornissen IGeen condoleren.
Bezoek rouwkamers begrafenisonderneming Dae-
Huize St.-Antonius te Echt. Bezoektijd: dagelijks
van 18.00 tot 19.00 uur. Vader is opgebaard in het mortuarium van het zie-
zoals diarree als gevolg van verandering van
voedsel en klimaat.
ONDERDELENBANK
Te k. en te h. STACARA-
VAN, w.e. en douche, te
Belgi. 045-225118 of
men & Zn., Heirstraat 41 te Elsloo-Stein, dagelijks
van 19.00 tot 20.00 u.
Mochten wij iemand vergeten zijn, wilt u dan deze
advertentie als kennisgeving aannemen. 17.30-18.30 uur. ,
kenhuis te Brunssum, bezoekuren dagelijks van

_________________-_-_-__-_--______---_^^^^^"^^^^^_--_i
Schinnen. Tel. 04493-2715. 991fifi3
 nieuws uit de provincie, reportage
Maandag 1 augustus 1983

Limburgs
"
dagblad
Pagina !

door fons van ophuizen een goede kans tweede te wor de auto gewonnen van de wed- Hoenen, Bingelrade, 12.49; H. Smeets.

Met liefst drie uren vooruit

Mechelen, 12.34-13.05; Dohmen. Geleen,
HEERLEN -
Het kan dit
jaar niet op met de succes-
den.
Ook Winand Jennen uit Bom en
vlucht Reims met 8000 duiven.
H. Martens en Zn. uit Elsloo wer- 12.57; F. Rutten, Bocholtz, 12.51; W.
Beckers en zoon, Terwinselen, 13.02; A.
het duo Vrsch-Hermans uit den op een millimeter geklopt. Vondenhof, Nieuwenhagen, 13.04; G.
sen van de Limburgse dui- Heerlen gaan zich in de top van Slangen, Kerkrade, 13.03; Soudant,
venmelkers op de nationa- het nationale klassement plaat- Heerlen, 13.12; R. Siksma. Heerlen,

Duivin van Van Hoesel

le vluchten. Voor een enor-
me sensatie zorgde zater-
dag weer een duivin van
Jac en Willie van Hoesel
uit Geleen door met liefst
Aankomsten Bergerac:
sen. Met al deze ophefmakende C.L.8.V.P.: J. en W. V. Hoesel, Geleen.
prestaties is de grote klasse van 6.20-12.40; Smeets en dochter, Vijlen,
de Limburgse lange-afstandd ui- 10.24; B. Roosen, Eijsden, 11.06-12.00-
ven in het zwaarste seizoen uit de -12.30; Bessems, Borgharen, 11.10; G.
geschiedenis duidelijk onder- Raeven, Noorbeek, 11.15; Caelen, Huls-
berg, 11.21; Jo Nijsten, Schinnen, 11.29;
lijnd. Ook zaterdag lieten de dui- Jan Vluggen en zoon, Epen, 11.34; H.
13.05-13.28; V. Bnenen, Swalmen. 12.46;
W. Beuken, Heer, 12.24-13.05; gebvr.
Vroomen, Geverik, 13.00; Vrsch-Her-
mans. Heerlen, 13.20.
Phoenix: Franssen, Melick, 11.16; L.
Kurvers. Hulsberg, 11.48-12.15-12.17; M.
Janssen, Nuth, 11.52; gebr. Smeets. Els-
loo, 11.54-12.13; P. Wijnen, Meers. 11.56

wint nationaal Bergerac

drie uren vooruit 22.000
concurrenten te verslaan
op de nationale wedvlucht
vanuit Bergerac over ruim
800 kilometer.
Na Bergerac is het nu ook vrijwel
zeker dat een Limburger mara-
thonkampioen van Nederland
wordt. Pierre Brands uit Mun-
stergeleen gaat naar alle waar-
schijnlijkheid de felbegeerde
titel voor zich opeisen en Jo Ge-
lissen uit Cadier en Keer maakt
ven na de moordende race hun
kopjes hangen. De koperen
ploert en de kopwind had op-
nieuw het uiterste gevergd van
de renpaardjes van het lucht-
ruim. Daarom krijgt de helden-
daad van de duivin van Jac en
Willie van Hoesel nog meer
glans. Goed bloed verloochent
zich bij haar niet, want haar moe-
der won reeds 13 prijzen op de
overnachtvluchten.
De Bergerac-winnares kweekten
de Geleendenaren uit duiven van
Piet Meevissen uit Meerssen en
Sjeng Habets uit Geleen. De dof-
fer van Marcel Braakhuis uit
Heer was van Bergerac opnieuw
vroeg. Braakhuis klokte er weer
vijf van de zes in de prijzen. De
doffer van Vrsch-Hermans die
de tweede prijs Dax won was er
weer om 15.00 uur. Ondanks de
zwaarte van de vlucht draaiden
toch weer enkele melkers op
Bergerac de klok warm. Het duo
Hendriks-Meijberg uit Heerler-
heide bracht er 24 van de 29 op
de uitslag. Hun plaatsgenoot
Ties Packbier schitterde met 16
prijzen van de 24 met maar liefst
negen tot 13.50 uur. Sterke serie-
spelers waren verder Lei Kur-
vers - Hulsberg (11 van de 20), J.
Theelen - Buggenum (13 van de
20); Frits Rennenberg - Bingelra-
de (7 van de 12); V. Daal - Keipen
(8 van de 10) en M. Janssen -
Nuth (5 van de 5).
Autovlucht Reims: oud-wielren-
ner Sjefke Janssen uit Elsloo
heeft zaterdag de eerste prijs en
Martens en zoon, Elsloo. 11.31-12.15;
Jac. Visschers, Beek, 11.35; M. Braak-
huis, Heer, 11.38-12.40; Frans Vlasveld,
Heerlerheide, 11.58-13.36; T. Packbier,
Heerlerheide, 11.58-12.30-12.45-12.50-
-12.58; Gorissen, Sirrrpelveld, 11.57; Rut-
ten, Eijsden, 11.43; V. Lumich, Echt,
11.48; Bruls-de Raay, Schinnen. 12.13; J.
Gelissen. Cadier en Keer, 12.01-12.35; L.
Riedel. Spaubeek. 12.17; L. Heidens,
Waubach, 12.17; Reubsaet en zpon, Els-
loo, 12.11; Hendriks-Meijberg, Heerler-
heide, 12.25-12.27-12.27-13.10; Fr. Ren-
nenberg. Bingelrade, 12.35; C. Vis-
schers, Beek, 12.25-12.25-12.27;V.d. Vel-
de, Valkenburg. 12.35; Akkermans, Mar-
graten, 12.40; Linssen, Sittard, 12.24; K.
de Bruyn, Heerlerheide, 12.40-13.05; H.
J. Theelen, Buggenum; 12.05-13.07; W
Wetemams. Oler, 12.20; Clauwers,
Weert, 12.04; Heutmakers. Limbricht,
12.15; T. Boots, Kessel, 12.17; Th. Jans-
sen, Meers, 12.18; Lalieu-v. Doorn,
Thorn, 12.19; N. Wetemams. Oler, 12.30;
gebr. Verstappen, Roermond, 12.25; N.
Stevelmans, Brunssum. 12.25; Moonen,
Nuth, 12.20; P. Brune, Meerssen, 12.27;
Dirrix en zoon. Wessem, 12.32; Marche),
12.30; Ruiters, Echt, 12.30; Wil-
lems, Kessel, 12.35; J. Poels. Haelen.
12.35; W. Jennen, Bom, 12.35; gebr.
Frenken, Weert, 12.43; W. Coenen, Nuth.
12.45; Richter, Stevensweert, 12.46;
Hirsch, Beegden, 12.54; B. Geurts, Kerk-
rade, 13.01; Vloedmans, Brunssum,
13.04; J. Cobben, Nuth. 13.10.

Onderzoeker naar rol Nederlandse militairen bij Surinaamse coup

Dood snoerde mond

-
getuige
Door Herman Vermeulen
HEERLEN Ik ben mijn leven niet meer zeker. De Neder-
landse staat zou er heel wat voor over hebben als mij een on-
geluk zou overkomen. Ze zijn hier toch zeker erger dan de
KGB". Op 15 juni van dit jaar gaat die veronderstelde wens
yan de Nederlandse staat in vervulling. Peter Meyer sterft
lan een schedelbasisfractuur, opgelopen als zijn niet lang
geleden gekochte Volkswagen op de Westlandsweg in Delft
door nog onopgehelderde oorzaak begint te slippen en tegen
een boom tot stilstand komt.
Sijn familie legt zich niet bij zijn In de top van het ministerie begon
dood neer. Had Peter Meyer niet al-
tijd tegen hen gezegd: Als mij iets
Overkomt, hecht dan bij voorbaat
geen waarde aan de officile le-
zing"? Peter Meyer, begin 30, ad-
JUnct-commies A, was bang voor
het ministerie van defensie. Zijn te-
lefoon werd afgetapt, zijn werk was
hem afgenomen en alle tegenslagen
die hem de laatste tijd overkwamen,
Waren duistere machinaties van dat
Zelfde ministerie, zo meende hij.
Begin 1981 was Peter Meyer een ge-
Waardeerde kracht bij defensie, die
gestationeerd was in Bonn. Hij kon
terugzien op een aantal jaren in Po-
len, waarin hij zijn werk uitstekend
had verricht. Oorkondes van de
Amerikaanse en Engelse lucht-
ihacht getuigen daarvan. Ook nu
log wil een van zijn toenmalige ba-
ten geen kwaad woord over hem
horen.
Meyer, de administratief me-
dewerker van de luchtmacht- te-
kens landmachtattach, was spion.
Geen James Bond, maar een Hage-
naar met een bril op, een wat vlezig
gezicht en een buikje. Gewapend
friet een fototoestel moest hij door
Polen trekken om objecten, waarge-
lomen door satellieten hoog boven
ns, nader te onderzoeken. Nadat
hij bij een brug over de Oder bijna
Was betrapt, werd zijn positie on-
houdbaar en werd hij overgeplaatst
"laar Bonn.
Geruchten
Op 25 februari 1980 greep een groep
onderofficieren onder leiding van
Sergeant-majoor D. Bouterse, be-
last met de lichamelijke opvoe-
ding van het leger, de macht in Su-
riname.
Al gauw circuleerden
geruchten
dat Nederlandse officieren Bouter-
se en de zijnen een handje geholpen
badden met het omverwerpen van
e wettig gekozen regering. Ge-
ruchten die in Den Haag veront-
waardigd van de hand werden ge-
men te beseffen dat er iets moest ge-
beuren. De Nederlandse militaire
missie in Suriname bleek versuri-
namiseerd" te zijn. En het zouden
juist de leden van deze missie zijn
geweest, die tot taak hadden techni-
sche assistentie aan het kleine Suri-
naamse leger te verlenen, die bij de
staatsgreep betrokken waren. Voor-
al de kapiteins A. Clements en H.
Briaire, met medeweten van de ko-
lonel H. Valk, de leider van de mili-
taire missie, zouden een kwalijke
rol hebben gespeeld.
Het ministerie besloot de kolonel G.
Maarseveen tot militair attach te
benoemen. Deze was eerder voor
deze functie gepasseerd ten faveure
van kolonel Valk. Tot grote woede
van de toenmalige Surinaamse re-
gering en legerleiding overigens.
Oktober 1980 ging de telefoon op
het bureau van Peter Meyer in
Bonn. Of hij zo snel mogelijk naar
Den Haag wilde komen. Hij moest
zich vervoegen bij het hoofd van de
dienst Inlichtingen en Veiligheid
van de landmachtstaf. Daar ont-
moette hij kolonel Maarseveen.
Deze vertelde hem dat hij een rech-
terhand " nodig had, want de mis-
siekan ik niet vertrouwen", zo legde
hij Peter Meyer uit. Gezien zijn
werkzaamheden in het verleden
was Meyer daar de juiste man voor,
vertelde de kolonel. Na enige aarze-
ling - zijn vrouw wilde eigenlijk niet
opnieuw verhuizen - stemde Peter
Meyer toe
Boeman
Op 6 april 1981 landde Peter Meyer geschoten.
op het vliegveld Zanderij en werd En weg was de kolonel. Kolonel voormalige kolonie. Koenders
dadelijk naar Maarseveen ge- Maarseveen werd door Peter Meyer vraagt aan Peter Meyer om hem te
bracht. Daar stonden de leden van in min of meer overspannen toe- helpen bij die opdracht.
de militaire missie en die kregen
van de steeds nerveuzer geworden
kolonel te horen, wijzend op de net
gearriveerde Hagenaar, Als jullie
nu nog wat proberen, dan zorgt
Meyer ervoor dat je z weer terug
bent in Nederland". Ik werd ge-
definitief
" Militairen beheersen het straatbeeld in Parimaribo na de staatsgreep
De kolonel ergerde zich mateloos
aan het gedrag van de Nederlandse
militairen. Ze verdienden zeven-,
achtduizend gulden netto, hadden
daarnaast hun eigen zaakjes en de-
den niets anders dan feestvieren en
hoerenlopen. Ze pakten hun vrien-
dinnetjes zelfs op bureau", vertelde
Peter Meyer.
Maarseveen slaagde er na de komst
van Peter Meyer in de leden van de
missie terug te laten roepen. Zeer
tegen de zin van Bouterse, Horb en
Fernandez, Suriname's sterke man-
nen. Volgens Peter Meyer kreeg de
kolonel Maarseveen dan ook een te-
lefoontje uit onverdachte bron
tijd later stond majoor
waarin hem drie keuzen werden ge-
Hoenders voor Peter Meyer. Hij
was een topman van de Contra In-
steld: de kolonel kon zelf weggaan,
hij werd door de Surinaamse rege-
lichtingen Dienst (CID) en had de
ring uitgewezen of hij werd kapot
taak uit te zoeken wat er zich nu in
werkelijkheid had afgespeeld in de
Inval bij dierenvriendin"
stand op het vliegtuig richting Ne-
derland gezet. De assistent van de
Nederlandse militaire missie was
opeens in zijn eentje de Nederland-
se missie.
Alles gaat goed
Surinaamse autoriteiten probeer-
den vervolgens Peter Meyer het
land uit te krijgen. Hij kreeg echter
van het ministerie te horen dat al-
les goed ging en dat hij op zijn post
moest blijven.
Korte
De majoor, door verhoren van vele
betrokkenen van de gebeurtenissen
bij de staatsgreep, die inmiddels
naar Nederland waren gevlucht of
geroepen, wist al dat Nederlandse
militairen bij de coup betrokken
waren. Angst om terug geroepen te
worden naar Nederland en daar-
door het verliezen van hun lui le-
ventje, rancunes en andere persoon-
lijke redenen zouden de achter-
grond daarvan zijn geweest. Majoor
Koenders kreeg in Suriname beves-
tiging van zijn vermoedens, be-
dankte Peter Meyer en vertrok naar
Nederland om zijn rapport voor de
legertop af te ronden.
En daarmee kroop het noodlot het
leven van Peter Meyer binnen. Tij-
dens Koenders' onderzoek in de zo-
mer van 1981 vond er een verande-
ring plaats in de Nederlandse poli-
tiek ten opzichte van Suriname.
Probeerde men eerst Bouterse cum
suis zo veel mogelijk te isoleren ten
Peter Meyer niet lang voor zijn dood
"
faveure van de regering van de bur-
gerpremier H. Chin a Sen, later zag
men in dat die regering eigenlijk
niets in te brengen had. Bouterse is
en blijft de sterke man in Suriname.
In Den Haag koos men dan ook een
andere politiek.' Bouterse te vriend
houden.
Doofpot
Onthullingen over hulp van Neder-
landers aan Surinaamse onderoffi-
cieren pasten niet in die politiek.
Koenders' rapport wordt door de le-
gertop diep in de doofpot gestopt
om daar pas afgelopen week als een
geest uit de fles uit tevoorschijn te
komen.
Peter Meyer werd het slachtoffer
van die koerswijziging. Hij, die
werd vereenzelvigd met de oude
politiek" -
het doen terugroepen
van de missieleden -
kreeg in
plaats van het verwachte schou-
derklopje een koude douche over
zich heen, er kwam een nieuwe mi-
litaire attach, de kolonel Tussen-
broek, en die brengt zijn eigen as-
sistent mee. Peter Meyer krijgt te
horen dat hij moet gaan samen-
werken met de kapitein Clements,
die weer naar Suriname was terug-
gekeerd. Dezelfde man van wie be-
wezen was dat hij bij de staats-
greep betrokken was. En die daar-
voor gestraft zou worden.
In een briefje geschreven op ambas-
sadepapier meldde de nieuwe atta-
ch even later dat hij geen werk
voor Peter Meyer meer had en dat
deze met ingang van heden van zijn
taak is ontheven.
Bij Peter Meyer leken de stoppen
toen door te slaan. Hij begon te drin-
ken, werd af en toe agressief - ik
was behoorlijk gespannen", zei hij
overtuigd dat de komst van zijn fa-'
milie defensie heeft weerhouden J
daar later over - en zweert zich te "
zullen wreken. l
Peter Meyers wrekende wapen
moest het ultra geheime plan 'de '-
zwarte tulp' worden. Dit plan stam-
mend uit de tijd vlak voor de " '
machtsoverdracht in Suriname be-
helsde een schema om eventuele jl
onlusten nog voor de machtsover- [
dracht neer te slaan. Dit om de Ne- 3
derlanders te kunnen evacueren. "
Zwarte tulp is nooit in werking hoe- J
ven te treden. Gezien de aard van ,
het plan was er bevolen dat het plan
na november '75 vernietigd moest
worden. Dat gebeurde ook echter
op n exemplaar na.
-
Dit exemplaar nu zou via de Neder-
landse missie in handen zijn geko-
_
men van Bouterse en door hem zijn
gebruikt bij het uitvoeren van zijn
greep naar de macht. Peter Meyer
vertelde in Suriname dat hij het ori-",
,
ginele exemplaar in zijn bezit had
samen met andere geheime stuk-.
ken. Peter Meyer was hierdoor voor i
Nederland een veiligheidsrisico" ,
geworden.
Terug
Na bijna vier maanden niets doen
en rondhangen moest hij terug naar
Nederland. MajoorKoenders kwam
hem dat persoonlijk vertellen. De
majoor probeerde ook het vermiste
exemplaar van de zwarte tulp op te J
-
sporen. Peter Meyer is echter altijd 1
blijven beweren dat hij nog de be-
schikking had over het ultra gehei-r '
me plan.
Vlak voor de kerstdagen van 1981
werd Peter Meyer onder begelei-
ding van een rijkspsychiater naar
Nederland overgebracht. Op
Schiphol werd hij opgewacht door
zijn familie die ondanks ontken-
ningen van de zijde van het minis-
terie van defensie te weten waren
'
gekomen dat hij op weg was naar
ons land. Peter Meyer was ervan"
hem in een psychiatrische inrich-
ting te stoppen. De ambulance

Politie neemt
bruikt als boeman en viel midden stond al klaar".
I Wezen. Maar de kamervragen
praatjes hielden in een ruzie tussen de kolonel en de
I an, er werden
steld.
ge- leden van de missie", zou hij enige De volgende dag bezocht hij zijn
huisarts en die verklaarde na een
weken voor zijn dood verklaren.
onderzoek, dat hij weliswaar ge-

36 katten en spannen, maar dat hij zowel

geestelijk als lichamelijk gezond
was.
In de anderhalfjaar die liggen tus-
sen zijn arriveren in Nederland en

22 honden mee Van onze verslaggever

zijn dood, deed zich het ene pro-
bleem na het andere met het minis-
terie van defensie voor. De passen-
de functie die hem was beloofd
werd nooit gevonden. Hij was nog
WEERT
officier
- Zaterdagmorgen
van Justitie te
heeft de Weertse politie op last van de
Roermond een inval gedaan in de woning
wel in dienst maar heeft al die tijd
op non-actief gestaan. Hem werd
van de 52-jarige mevrouw Roest-Crollius aan de Regoutstraat 24.
De bewoonster werd uit het huis gezet en de daar aanwezige 36 kat-
verboden naar Suriname te gaan
dat land had hij op stel en sprong [ I
ten en 22 honden werden afgevoerd naar een asyl. moeten verlaten met achterlating I
van praktisch al zijn spullen. Dat
schiep financile problemen.
I
De situatie in de wo- spuitbus) maar dat pen op niets uit om-
ning was. voor de kon niemand troos- dat het gemeentebe-
omwonenden allang ten. stuur nauwelijks
een bron van hevige enig vertrouwen had
in een nieuwe aan-
Teveel weten
verontwaardiging. Zelf wist zij blijkens
De bewoonster had uitlatingen de laatste pak van haar kant. Hij raakte er steeds meer van
zich van lieverlee tijd ook wel, dat haar overtuigt dat hij werd achter-
van eenvoudige die- hobby haar verre bo- Ingegrepen volgd door allerlei inlichtin-
renvriendin ontwik- ven het hoofd was gendiensten. Ik weet teveel,
keld tot ongeautori- gegroeid en had zij Jongstleden zater- heb teveel achter de schermen
seerd asielhoudster pogingen gedaan dagmorgen was het
voor honden en kat- een andere woning zo ver en greep de
gekeken", zei hij niet lang voor
ten. Deze dieren ver- te krijgen voor haar- politie in. De be- zijn dood. Maar ik ben niet
oorzaakten tot wijd zelf en haar bandelo- woonster had geen van plan te sterven voor het
in de omgeving zo- ze huisvrienden die enkele toestemming landsbelang". Een paar weken
wel geluidhinder als
een
stank.
ondraaglijke
Mevrouw
Roest-Crollius ging
in alle onbekom-
merdheid alles de-
den wat honden en
katten nu eenmaal
voor wat zij in die
woning deed en han-
delde volstrekt in
strijd met de wette-
" Bewoonster Roest-Crollius kort geleden, temidden van
enkele van haar huisdieren.
een woordvoerder. door gemeenteper- nog", zo verzuchtte
voor het noodlottig ongeval
besloot hij met zijn verhaal in
de openbaarheid te komen.
de stank incidenteel plegen te doen. Maar lijke bepalingen - en Na de ontruiming soneel ontsmet. de woordvoerder Er gaan koppen rollen".
wel te lijf (met een deze pogingen lic- zij wist dat" aldus werd de woning Maar het stinkt er gisteren. Voordat het zover was, stierf
" Desi Bouterse hij zelf.
 Limburgs Dagblad
Te k. gevr. div. sloop- en Mengelers SIT- Ingeruild op HONDA: Toyora Mengelers OIRS Autobedrijf G. SIMONS PORSCHE 911 SC coupji
Toyota
.~. Maandag 1 augustus 1983
" Pagina f

'.
SCHADEAUTO'S teg. red. TARD. Alfa Romeo Sud, Honda Civic 3-drs. aut. '79 BEEK. BMW 316 groer biedt te koop aan 0.a.: alle extra's, als nieuw; Pojf
t f prijs. Gratis afgeh. Autos-
loperij C. Korvers In de
4-drs. groen, '79; Austin '81; Honda Civic 3-drs. en 79; Ford Taunus stat.car Ford Escort 1.1 luxe bravo sche 911 Carrera coup<
Allegro, geel, '78- Citroen 5-drs. luxe '78 '80 '81 en '83; Bravo groenmet. 79; Forc J zilver met. jan. '83; Escort 210 pk; BMW 320 6 cyl
Heden is zacht en kalm, in de vrede van Christus, Tot ons groot verdriet moesten wij toch nog onver- Cramer 98 Hrl. tel. 045- Visa Se, groen, '79; Datsun Honda Accord 3-drs. luxe Fiesta 1.1 Ghia groen 78 1.1 luxe bravo blauw met. 79; Mercedes 200, 4 cyl
van ons heengegaan, voorzien van het h. sacrament wacht afscheidnemen, na een moedig gedragen lij- -751807. Cherry HB blauwmet. '79; en aut. vanaf '78; Honda Ford Escort 1.3 stat.cai mei '81; Ford Sirra 1.6 benzine, alle extra's, '8?
der zieken, in de gezegende ouderdom van 92 jaar, den en gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, Te k. gevr. AUTO'S, Ford
ieder met. '79; Fiesta 1.3 S, blauw- Quintet '82. Bovenvermel- beige 79; Mitsubishi Ga luxe ziler okt. '82; Fiesta Datsun 280 ZX 2+2 sport
onze inniggeliefde vader, schoonvader, groot- en van onze lieve zorgzame vader, schoonvader, groot- bj. merk of prijsklasse, Ford Escort 1.1. deHonda's zijn geen les- of lant 1.6 LPG wit '80; Ope J 1.1 luxe bravo groen met. coup, alle extra's, '8f
overgrootvader en oom vader, overgrootvader, broer, zwager, oom en neef schade of spuitwerk geen L. rood, '77: Mazda 323 1.3 leaseauto's; Renault 6 TL Ascona 1.6 S groen '82 type '82; Fiesta 1.1 S brons Jeep AMC 4 wheel drive
bezwaar. Tel. 045-419192. ES rood, '77; Opel Kadett '77; Peugeot 104 GL '78; Opel Ascona 2.0 diese! j 79: Opel Kadett 1.2 S spe- '82; Honda Civic automaat
2.0 GTE geel/rood, '76; Tal- Mitsubishi Galant '78. Ver- groenmet. '80-Peugeot 504 i cial 3-drs. groen met. '80; 5-drs., nieuw model, '88
Jan Adam Diederen Johan L.J. Wetzelaer

.
Gebr. ONDERDELEN v. bot Horizon 1.3 GL, goud- der enkele goedkope LPG beige 78: Vauxhal f Kadett 1.2 S luxe blauw 79 Honda Civic automaat
Alfa, BMW, Opel, Ford met. '79; VW Kever (spec. auto's: Renault 6 TL '76; Viva 1.2L bruinmet. 76 ! autom.; Kadett 1.2 N luxe 3-drs., 79: Daihatsu ChaJJ

',
weduwnaar van weduwnaar van enz. Haefland 20 Bruns- uitv.) blauw '70; Toyota Mazda 1000 '75; Opel Asco- Volvo 244 DL LPG groer bruin 79: Kadett 1.2 N1.2 City mant 1400, '80; MGB coi

.'
sum (ind.terr.) 045-254482. Starlet 1.0 special, geef'Bo; na '72. Inruil en financie- 78; Toyota Corolla stat 1 oranje '79; Kadett S p, 75; Mini 1100 S, 79, 7li
Maria Hubertina Frolichs Emma Krikke Gevr. auto's m. schade va. Toyota Starlet 1.2 DL wit ring mogelijk. Auto's bo- .car, 3-drs. geel 76; Toyota luxe brons 77 automatic; en 74; Mazda 818, 4-drS
75. '81; Toyota Corolla Lift- ven 5000-met Bovag-ga- Corolla stat.car 5-drs. bei- Ascona 1.9 N luxe goud 77; Ford Escort 1300 If
Wij bevelen de overledene in uw gebed aan. op de leeftijd van 73 jaar.

Te k. AUDI 100 LS, bj. 77, back 1.3 DX zilvermet. '80; 'rantie. Auto Heral b.v. ge '80; Toyota Tercel 4-drs met. type '80; Ascona 2.0 78; Volvo 66 GL automaat

-
Schaesberg: L. van den Broek-Diederen i.z.g.st., km.st. 76.000, met Toyota Corolla 5-drs. stat- Honda-dealer, Haefland 15 DL zilvermet. 79; Toyota ; SR groen 78; Mercedes. 77 en 75; Volvo 244 Dl
Brunssum: G. Wetzelaer trekh., mr. kl. auto mog. rolla .car, rood, '81; Toyota Co- Brunssum tel. 045-252244. Tercel coup DL rood '80; 200 m. schuifd. 79 crme; 75; Fiat 127 CL, 3-drs., *8
C. van den Broek
Heerlerheide: H. Diederen E. Wetzelaer-v.d. Weide Tel. 045-717268. 1200 DL, bruin '75;
Toyota Carina 4-drs. DL, CITROEN Special, bj. laat LPG blauwmet. '80; Toyo-
Toyota Carina stat.car Hondar Civic 1200 luxe en 77; Toyota Corol*
goud automatic 78; Suzu- 1200, 78- Peugeot 104 Lf
Hoensbroek: T. Peters-Wetzelaer

B. Diederen-Senden Wij geven 100,- tot LPG, beige, '81; Toyota '77. Vr.pr. 2500,-. Tel. ki Jeep 4-wieldrive type 78; VW Passat LX, 5 drsf
ta Carina 4-drs. DL blauw-

Utrecht: R. Vos-Diederen G.J. Peters 15.000- v. AUTO'S en Carina 2-drs. DL copper- 043-19168. met. 78; Toyota Carina SI LJ 80 wit '80; VW Golf MX 77; Peugeot 304 diesel, 7
Heerlen: J.M. Wetzelaer sloopauto's. Gratis afge- met. '80; Toyota Carina zilver'Bo; VW Golf L groen Chevrolet Monza coupf
A. Vos haald. Tel. 045-422435. Te k. SIMCA, 4-drs., bj. '75, 5-sp. rood '79; Toyota Cari- 1 met. 79. Inr. en fin. mog. 2+ 4 cyl., 79; Renault ft
Heerlen: J. Heutz-Diederen
J. Heutz
A.A.J.M. Wetzelaer-Pijnenburg
Oost-Souburg: G. Wetzelaer
2-drs. DL beige '79; Toyota type 1301 spec, vr.pr. na 4-drs. DL LPG wit '81;
OPGELET! Wij geven Carina 4-drs. DL, goldmet. 900,-. Inl. Livingstonestr. Toyota Carina DL aut. Eigen servicedienst, ga- 16TL 78 en 75; VW Kevel
"'
blauwmet. 77; Toyota Ca- ; rantie. Autobedrijf G. Si- gestaan.
Schaesberg: B. Blom-Diederen
P. Blom
Brunssum: J. Diederen
en al zijn klein- en
achterkleinkinderen
100- tot 20.000- voor '79; Toyota Carina 2-drs.

uw auto en sloopauto. Gra- DL, beige '79; Toyota Celi- 30, De Wieer - Heerlen.
tis afgehaald. Tel. 045- ca Liftback 2.0 ST rood, Automobielbedrijf Kom-
-424324. '79; Toyota Celica 1.6 LT, pier biedt
aan,
rina
Toyota
4-drs.
Carina
DL wit
4-drs.
door inruil LPG beigemet. '82; Toyota -; 215691.
'81; mons,
"
DX Hoensbroek,
'
Nieuwstr.
tel.
127,
1200, 72. Elke keuring toef
Garantie 3 mnd*
045- of 10.000 km. Inruil en fil
nanciering mogelijk, oo*
W. Diederen-Kroes 29 juli 1983. gevr. div. sloop en LPG, blauwmet. '80; Toyo- verkregen: SAAB 900 Celica ST 5-sp. geel 78; zonder eigen geld (P.L.R
en al zijn klein- en
achterkleinkinderen
Familie Diederen
Promenade 263, 6411 JJ Heerlen.
De plechtige uitvaartmis zal gehouden worden
woensdag 3 augustus a.s. om 13.30 uur, in deDeke-
Te
red.
k.
SCHADEAUTO'S
prijs.
045-461592.
Gratis afgeh.
teg. ta Crown
Tel.
2.2 diesel, zilver- GLE, bj. '81-Saab 900 Tur- Toyota Celica LT rood '81;
met. '80; Toyota Landcrui- bo, 5-drs., '78, '79 en '82; Toyota Corona stat.car.
ser, hardtop, diesel, rood, Saab 900 Turbo, 4-drs., '80; geel 76; Toyota Crown 2.2
'78; Toyota Landcruiser, Saab 900 GLS, 4-drs., '80: diesel blauwmet.
1Mercedes
19083 7000 km
Auto John Vermeerea
Schelsberg 31, Heerlen'
tel. 045-720536 of 750531. J
'80;
Familie Frolichs nale kerk St. Pancratius te Heerlen, waarna aan- FORD Escort 1100 76, custom, diesel, beige '82. Saab 99 Turbo, '79; Saab 99 Toyota Crown 2.6 super sa- 280 SE aut. '82 Te k. AUTOMATIC Ford!'

2900-, Taunus 2000 Donderdagavond koop- GL, 5-drs., autom., '77; loon bruinmet. '80. Don- 280 S aut. '81 Escort 1300 L, spec. uitv.,
Heerlen, 29 juli 1983 sluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de Alge- GL.76 met gas 4500-, avond. bj. '80. Tel. 04754-5019.
mene Begraafplaats Imstenrade-Heerlen. ANWB-keuring, Ford Taunus 2.3 Ghia, eind derdagavond koopavond. 280 S aut. 79
Corr.adres: H. Diederen, Corneliuslaan 165, Taunus 1600 ?76, 3200-, toegestaan. Financiering '76. Akerstraat 150, Heer- ANWB-keuring
6413 GP Heerlerheide. Gelegenheid tot schriftelijk condoleren achter in
de kerk, vanaf 13.10 uur. Toyota 2000 automaat 75
Toyota Carina 76, 2800,-, mogelijk. Garantie v.a. len, tel. 045-717755. Ook staan. Financiering moge-
5000-,

3 maanden ofte- 's donderdagavond ge- lijk. Garantie
toege-
5000-, 3 :
200 D geel '80
200 D wit '79
Te k. OPEL Rekord 1.2
Berlina, autom., z.m., bwj'

Wij nodigen u uit samen met ons de h. eucharistie- va. 76, ml. na 17.00 uur. A gen
>

1850-, Honda Civic auto- wel km. Toyota firstclass opend. maanden oftewel 10.000 250 groen '79
viering, gevolgd door de begrafenis, bij te wonen Vader is opgebaard in de rouwkapel van het de We- Giezen 19, Heerlerbaan-

maat 74, 2900,-. Renault 12 maanden oftewel 25.000 koop automobielen en km. Toyota first-class 12
op woensdag 3 augustus a.s. om 11.00 uur in de pa- verziekenhuis Heerlen. Gelegenheid tot afscheid- 14- TL 77, 2950-, VW km, niet ouder dan 4 jaar. Te maanden oftewel 25.000
300 D wit '78 Heerlen. j
rochiekerk van de H. Cornelius te Heerlerheide. nemen aldaar, dagelijks van 16.00 tot 17.00 uur. Golf 76 3500-, VW Golf Uw occasionadres: Rijks- Spaider Cabriolet, motoren: LANCIA 2000 C 240 D zilvermet. 77
'82, als km, niet ouder dan 4 jaar. Te koop gevraagd SLOOP-
Bijeenkomst in de kerk, geen condoleren. Zij die onverhoopt geen kennisgeving mochten 75, 3200-, Datsun 100A weg-Zuid 212, Sittard, tel. nieuw, zilvermetallic; Opel Uw occasionadres, Prov- 280 type 77 blauwmet. AUTO'S. U belt 04405-2641

hebben ontvangen, gelieven deze annonce als zo- 75 1700-, Fiat 131 1600 04490-21000. Kadett 1.2 L, gas, '81, .weg-Zuid 91, Oirsbeek, BMW 323 I '82 en wij komen langs.
Rozenkransgebed dinsdag 2 augustus a.s. om 18.45 CL 78, 3600-. Fiat 127 Koopjes-opruiming. Alfa blauw; Ford 1600 L met tel. 04492-1814. met
uur, aansluitend avondmis in voornoemde paro-
danigte willen beschouwen. 75 2200-, Opel Ascona Guiletta '78 6500-, Alfa gas, '80, automaat; Honda BMW 320/6 78 Te k. SAAB 96, bwj. '69,
BMW 320 groenmet. 76; Datsun Cherry t.e.a.b. Frankenlaan 47,

chiekerk. 1200 S 74 1500-, Citroen GLVCoup
GS Pallas 74 1250,-, Re- Alfetta '79, 7000,-. Alfa Civic automaat, '80, kl. Fiat Panda bruin '81; Ford Hrl.-Welten. I
nault 16 75 2200-, Mazda Sud '77 3000,-, BMW 518 zwart; Mazda 626 auto- Taunus Ghia 2.0 GL beige '80

Vader is opgebaard in de rouwkapel van het De
Weverziekenhuis te Heerlen.
Gelegenheid tot afscheid nemen dagelijks van
16.00-17.00 uur.
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge-
t
Hedenavond overleed nog vrij onverwacht, na een
korte opname in het de Weverziekenhuis, onze lie- grindweg), tel.

1000 75, 950-, Nieuw- '76
straat 41, Schaesberg (ein- ASCONA
311078.
4750,-, Mercedes 200
'76
de Nieuwstraat linksaf, Mazda 323 4-drs. '77. kl. geel; Alfa Guilietta 1.6

maat, '81, zilvermetallic; 79; Ford Escort 1.1 L aut.
diesel '75 4500-, Opel Opel Kadett City, '80, kl. zilvermet. 77; Ford Escort
3000>, wit; Opel Kadett City, '79, 1.3 L 4-drs. goudmet. 78; Industrieterr.

4750-, Renault R 5 TL L, 79, kl. zilvermetallic; met. 79; Mazda 323 3-drs.
Jurgen B.V.
"Honda Accord 4-drs. rood- Kerkrade, tel. 045-452570.
Dentgenbach
Simca Bestel
bjr. '77, 78, 79, '80
Nico Neis
ve zus, schoonzus, tante en nicht Te k. van FINANCIE- 79 6200,-, Saab 99 76 Alfa Guilietta 1.6 L, '78, kl. groenmet. '80; VW Jetta Zaterdag gesloten.
lieven deze annonce als zodanig te willen beschou- 2750-, Daf 55 400,-. blauw; Innocentie Austin GLS sportw. LPG blauw- Te k. nw.st. Tel. 04402-74267
RINGSBANK Mazda 323
wen. ES, 3-drs. le eigen. 1978, Goed rijdens, Rijksweg Z Sport, '80, kl. zilvermetal- met. '80; VW gesl. best. type 604 met PEUGEOT LPG 79 Te k. AUDI 80 SL 75.
Maria Theodora 41000 km., radio-cassette- 240, Geleen. lic. Mini, '81, kl. geel; R 5 groen 79; Toyota Starlet duurste uitv. 5700,-, ml. i.g.st. Opel Kadett 73, i

Joanna Loven
ree. zilvermetal. in uit st. Te k. van FINANCIE- GTL, '79, kl. blauw, 1.0 DL blauwmet. 78; 043-10140.
staat.
-54510.
4950-,

04498- RINGSBANK Honda Ci-
vic 1200 L, 3-drs. 1976,

4950,-; R 5 TL, '77, rood, Toyota Corolla coup cop-
3750,-; Ford 1600 L Cara- permet. 79; Toyota Corol- HONDA 5450,-;
Civic 4-drs.
4-drs. Tnpstr. 24, Eygels-
hoven, tel. 460734.
BMW 518 Te k. OPEL ASCONA, *
Na een kortstondige ziekte is op 79-jarige leeftijd
van ons heengegaan, onze goede en zorgzame va-
der, schoonvader, groot- en overgrootvader, broer,
in de leeftijd van 89 jaren.
De bedroefde familie:
Te k. HONDA Civic 1200 L 62000 km. bl.metallic, ra- Mercedes
3-drs. blauwmetal. 1975, dio enz. Zeer erg mooi oud model,
zeer mooi, 2500,-. Tel. 3150-, 04498-54510.
04498-54510.
van, '80, kl. zilvermet.; la 1.3 DX coup zilvermet. autom.

GL, '78,
280 S, zeer mooi, '80; Toyota Corolla aut.
rood,
'73; Volvo
3500,-; VW
66
Te k. inruilauto's: AUDI Golf, '77. kl. groen, 4750,- 77; Toyota Corolla rood
blauwmet. 77
Corolla liftback 1.6L
79; Toyota
75
cyl.
lift- Fiesta
m.
Bedford
autom.
alle
Van
extra's

78 kl.
alle

8250,-;
4250,-; bwj. 78, met
extra's
Ford
6 100.000,
19 N. km.st. !
LPG. Fr. I
Halsstr. 31, Haanrade- f
groen Kerkrade.
zwager, oom en neef Heerlen: L. Loven en kinderen
Brunssum: A. Schreurs-Loven en kinderen
Te VW k. POLO, bj. 76,
eigen. 3-drs. zeer mooi, Honda Civic
3150,-. Tel. 04498-54510. f
le 100 LS
4350,-,
bjr. 78 5400,-,
bjr.
-; VW Golf L, 76, kl. blauw,
77 3500,-; Mercedes 220 _"> Toyota Tercel
4950,-;
back 1.3 DX zilvermet. '80; type 78 4950,-; Ford 1600
Passat LS LPG coup, 1957, voor liefheb- 5-sp. groen .79; Toyota Ca-
coup 1.3
Honda Accord
Voor bestellers
L coup 76 1950,-; Maz- van klein tot groot, steeds
Weit Hoogeveen
weduwnaar van
Heerlen: Kinderen Engelen-Loven
Veghel: B. van Gulick-Loven en kinderen
R. van Gulick bjr.
Te k. van part. TOYOTA bjr. 74 LPG 2750-, Maz- 78
Corolla DX 5 speed, 1300 da 929 coup bjr. 76 zwart:
CC, metallicgrijs, bj. 1981, 2000,-;
4850.-,

Volvo 144 ber; Volvo
kelmodel,
B 18, 1964,
5500,-,

poe-
kl.
rina DL wit 79; Toyota da 929 hardtop coup
ST 2450,-;
5-drs. zilvermet. '80: Toyo- 78 2950,-;
Ford Escort Care- ta Carina 4-drs. DL cop-
Min. spec. type voorradig. W. Feijts Auto's
Ford 1600 Vaesrade 61-63, Nuth. Tel.

Fiat 127 bjr. 75 van, '78, kl. geel; Mazda permet. '80; Toyota Ghia type 78 3750,-; Re- 045-243317.
Hendrikje Noortman Heerlen, 30 juli 1983. km.st. 35.000. Maaslandstr. B5O-. Rennemigstr. 29, 1000, '77, geel, 2250,-; Al-
5-drs. stat.car, LPG on- nault
Carina 5 fS 78 4950,-; Fiat
Kinderen, kleinkinderen
Huize Douvenrade.
Corr.adres: Fam. Engelen-Loven.
14, Limbricht.
Rent a Car Mobielen, Bo-
Heerlerheide. legro 1500 cc, kl. geel, derb.
f
ESCORT Koopje, FIAT 125 P, bj. 78, nieuw, 2000,-; Citroen 2 coppermet. '81; 128 coup 79 4950,-; Fiat SIMCA
2000,-; Fiat 600, als Toyota Carina DL copper- 128 Panorama 79 4500,-; Opel Kadett stat.car '80.
Talbot VF2 bestel.
66 stat.car 75 975,-. gas, Opel Kadett City J 79,

en achterkleinkinderen Akerstraat 143, 6417 BM Heerlen. vag-garantie. 78; Toyota Celica ST Daf
1600 Bravo, 5-drs. '83, 0 op gas, i.z.g.st., vr.pr. CV, '77, 1000,-; Mercedes met. Opel GT 6950,-. Inr. mog. Hanomag F 55-F 66-F 76
Familie Hoogeveen
Familie Noortman
De plechtige uitvaartmis zal gehouden worden
donderdag4 augustus a.s. om 13.00 uur in de Deke-
nale kerk St. Pancratius te Heerlen, waarna aan-
km. nieuw. BMW 520 I 2150,-.
autom. '82. BMW 733 I 79, 248, Hoensbroek (flat).
Monza 2,5 Itr. E autom. '81;
Weyenbergstr. 200 B, '73, 3500,-; Land- Cressida coup rood 79- Toyota
4-drs. DL copper-
rover, lang chassis, '77, met. 77; Toyota Crown heide t.o. Droomkasteel.
Ganzeweide
saloon bruin- Te k. onder garantie en Nuth.
146, Heerler- open en gesloten. W. Feijts
Auto's, Vaesrade 61-63,
Tel. 045-243317.

Brunssum, 30 juli 1983 Te k. FORD Taunus 2 L, 7500,-; Ford Granada, '78,
sluitend de crematie zal plaatsvinden in het crema- Honda Prelude '80, Record op gas, trekh., radio, bj. 78, met gas, 3500,-- BMW 2.8 E super '81; Toyota Hi-Ace
Bejaardenhuis De Kruisberg", Kruisbergstraat 47. 2 ltr. S (2x) '80; Manta GTE vr.pr. 4200 -. Laagstr. 34, 318, '77, kl. rood. Motoren: commuter met. service div. gebr. AUTO-
Corresp.adres: Haansberg 53, 6444 EB Brunssum.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 3
torium te Imstenrade-Heerlen.
Overtuigd van uw medeleven is er geen condolean-
ce.
79, Volvo 245 stationcar, Steenberg - Hoensbroek.
'81.
tel.
Kromstr.
04490-10655.
41, Sittard,

Ford Granada 2300 L auto-
Suzuki Kantana GS 550 Toyota Hi-Ace combi
GM-type, bj. '82, als nieuw. 9-pers. wit
9-pers. wit '81;
'81 (2x). Don-
MOBIELEN:
coup 5 cil.
Audi 80 CGT
'80; BMW 323 I CARAVANS inruil, reeds
augustus a.s. om 14.30 uur op de algemene begraaf-
plaats aan de Merkelbeekerstraat te Brunssum.
Bijeenkomst om 14.00 uur aan het bejaardenhuis,
Ter hare intentie zal er woensdag a.s. een mis wor-
den opgedragen in de Kapel van Huize Douvenra-
maat '82, Ford Sierra
verk. ALFA Romeo Spider Pallas '80. Ford-dealer motoren,
5000
Te k. in showroomstaat 1600 L '82, Citroen GSA Goldwing, '81, kl. blauw. ANWB-keuring
km gelopen; Honda derdagavond

15 stuks inruilauto's en staan. Financiering moge-

inruil en financ.
koopavond.
toege-

3
'79;
autom.
'81;
Mercedes 280 S vanaf
Honda
77; Honda Civic land
Civic '80; Hon- Brunssum.
1500-, caravan- i
showhal Tillemans, Haef- I
19 (ind.terrein)
[

de om 10.00 uur. 2000, vele extra's bj. '80, JOS BOGMAN BV Weth lijk. Garantie va. 5000.-,
er is geen condoleren.
opgebaard Rouwkapel mr. mog. Te bevr. Kri- Sangersstr. 7, Beek, tel. mog. Jos Sparla, in- en ver- mnd. oftewel 10.000 km. da Civic autom '80; Ford ITALI, Gardameer te
De overledene is in de van chelsbergweg 36, Kerkra- 04402-7353. koop automobielen, Kaal- Toyota first class, 12 maan- Fiesta '80; Fiesta
Vader is opgebaard in de rouwkamer van het be- het de Weverziekenhuis te Heerlen, gelegenheidtot heidersteenweg 62-70, den oftewel 25.000 km, niet '79, 78; huur 4-pers. vakantiehuis-
jaardenhuis, alwaar gelegenheid is om afscheid te
afscheidnemen aldaar dagelijks van 16.00 tot 17.00
de. Nieuw: FORD Orion-show Kerkrade-West - Kaalhei- ouder dan 4iaar. Uw occa- Porsche 928 S uitv.; Opei je, 6 pers. stacaravan, di-
nemen. bij automobielbedrijf Jos de, tel. 045-411874. Manta 19S '79; rect aan meer. Vrij vanaf
uur. sionadres: Baanstraat 105 Ascona

sept. p.w. 200-,Key-
Zij die geen kennisgeving mochten ontvangen, ge- In het huwelijksgoederen- Bogman BVC, Weth. San- (bij draf- en renbaan). Tel. 4-drs. 19 bj. '80; Vauxhall 30/7 mann reizen, Rhenen, tel-
lieven deze annonce als zodanig te beschouwen. register, berustende bij de gersstr. 7, Beek, tel. 04402-
griffie van de arrondisse- -75353. Mazda 323 GT 045-318888. Chevette autom. '81; Ford -08376-4121/4130. 1
Te k. MISUBISHI Glant Granada '79; Ascona 16 ZEELAND, Nieuwvliet te
_______w_______^__________w____________-------_----"_----_^""
mentsrechtbank te Maas- Te k. HONDA Accord,
tricht, is op 27 juli 1983 on- 3-drs., trekh., radio, bj. '78,
1.5 GLS, bwj. '83, met gas. Na 77; Ford 1600 4-drs. huur 6 pers. stacaravans,
Te k. MAZDA 929 hardtop Te k. TOURCARAVAN
coup. bjr. 76, vr.pr. Eriba (Troll), 5-pers. Elec-
der nummer
schreven de akte houden-
8307 inge- blauwmet, i.z.g.st., vr.pr. 3-drs. 7-'B2 18.00 uur. Tel. 045-218029.
VOLVO autom '80; Ford Escort 300,-,
vrij vanaf 6/8 sept. p.w-
Keyman reizen,
343 GLS 2 liter

5250,-. Laagstr. 78, Steen-
f 1300- voor de liefheb- trolux koelkast. Hoolstr. de huwelijksvoorwaarden 7000 km gelopen, nieuwpr. 1600 sport 79; Fiat 60 L -Rhenen,
ber. Op de Vijfbunder 15, 51, Voerendaal. tel. 045- staande huwelijk van de berg - Hoensbroek. 191, blauwmet.; BMW 728 '80; Golf GLD 79; VW -4121/4130. tel. 08376-
Nuth. tel. 045-241739. -750301. heer Peter Joseph Johan- VOLKSWAGEN Golf, 75,
21.500- I automaat, '80; Mercedes
tAnna
Maria Hubertina Konings, echtgenote nes Marie Heijnen, en me- vr.pr. bij Nu Crombag 240 D, 78; Toyota Corolla, 1303 73; Mazda 818

Caspar in 1250,- (spuiter). inruil
van Wilhelmus 1980; BMW 316,1976: Re- autom. '77; div. inr.
Sanders, de leeftijd
van 84 jaar. De eucharistieviering gevolgd door de
vrouw Petronella Maria TeL 045-321828.
auto's Leo
j^_l^y^jyj
I
" I -__ tjU^J I
i^ begrafenis zal worden gehouden woensdag 3
Willemse. samenwonende
6129 AG Berg aan de Merc. 207 D, pers.bus 79, nault 4 TL GTL, 78, 79 - fin. garantie.
16.500-, met volledige; en '80; Renault 14 TL, '80; Franken en Zn. Ganzewei- merken k.t.v.'s en video-
Autoh.
REPARATIES van alle
augustus om 11.00 uur in de kerk van Onze Lieve
Vrouw van Goede Raad en St.-Jozef te Asenray.
Schriftelijk condoleren vanaf 10.30 uur in de kerk.
Pierre Kersten, echtgenoot van Annie Waeijen,
Maas-Stein, Nederheides- MERCEDES 207 gesl. en
traat 19, welke akte werd open
verleden ten overstaan van gesl. en dubbel cabine,
notaris AA. Oomen te kort en lange wielbasis.
Stem op 26 juli 1983.

Merc. 307 D open Bovag-garantie. Rijksweg Renault 5 GTL, 78; 5 TL, ze 59, Heerlerheide, tel. recorders., Erkende PW"
Zuid 236240.
,,
76. Bovag-garantie, Auto 045-216475.
Merc. 307 D met 4.50 m Te k. DATSUN 140 J, bwj. | Dirks b.v., Amstenrader- Auto Lux.Mercedes
lips-service. Vooraf prijs-
opgave.
Voordelige oc- straat 55,Aben Honigmarr
Heerlen, tel. 045-

L____llH___pl t
950-, i.z.g.st. Hoofd- weg 818, Hoensbroek, tel. casions. 300 D -716830.
W. Feijts '74,

in de leeftijd van 46 jaar. De eucharistieviering meubelbak.
WJL^^ S zal worden gehouden dinsdag 2 augustus om 11.00
AA. Oomen Auto's, Vaesrade 61-63, str. 36, Amstenrade, tel. 045-213069. met div. extra's 77
15.250-, MERCEDES rijkosten. TV-reparatie zonder voof- i
Nuth. Tel. 045-243317. !

"__ 220 D automaat
notaris te Stem 04492-2601.
uur in dekerk van de H. Martinus te Hom, waarna 78 Z.-Limb. TV"
FIAT-dealer biedt aan: 18.500-, Volvo 245 auto- SERVICE. Tel. 045-314122;'
de begrafenis op de algemene begraafplaats aldaar. Fiat 127 1050 L, 3-drs. '80 maat LPG 76 7250-, AUTOTELEFOONS,
Schriftelijk condoleren vanaf 10.30 uur in de kerk.
" """""""""""""""""""""""""""""""
Vrijdag 9 september en "
blauw; Fiat Ritmo 65 CL
3-drs. 79 oranje; Renault Honda Civic 1200, zeer reik tot 60 km, ook in kof
be

"""S *""":"
Maria Francisca Houba, echtgenoot van Gcr-
KARPETTEN ZUIVER WOL t
hardus Ignatius Leferink, in de leeftijd van 81 14 TS 5-drs. 79 geel; Fiat special77
Ritmo 75 CL 3-drs. 79
mooi, 4250-, Mini 110 fer. Tel. 045-224105.
met schuifdak 78 TELEFOONBEANT-
oranje; Fiat Panda 45 4250-, Renault 20 TL WOORDERS, v.a. 198,]
I
meer dan 30% KORTING
jaar. Ingevolge haar wens heeft de crematie in be-
sloten familiekring plaatsgevonden. ; zaterdag 10 september 3-drs. '82 beige; Renault 5
TL 3-drs. '81 beige; Fiat 3900-,
zeer mooi 5900- Re-
nault 12 TL break '78 ex. BTW. Tel. 045-215969.^

'
echtgenoot
tGiel van van Ritmo 65 CL 3-drs. 79 met- cer 1200 LMitsubishi
63x125 105,00 69,00 Evers, Bertha der
1983 Rodahal Kerkrade Lan- Elke zaterdag en zondag
4500-, Ci- vrije markt Geulhal VAL- I

125x195 369,00 245,00
Leeuw, in de leeftijd van 68 jaar. De plechtige .bruin; Citroen GSA Club 77
eucharistieviering zal gehouden worden dinsdag 2 '80 wit; Honda Civic 3-drs. troen GS Pallas 77 KENBURG. Gezellig zoe- [
170x240 595,00 VW Golf 1300 77 ken, kijken en praten. 0>
200x290 795,00
345,00
495,00
augustus om 11.00 uur in de parochiekerk van de
H. Martinus te Linne waarna om 12.45 uur de cre- 1 Harry Thomas presenteert 76 geel. Met Bovag-garan- en3250-,
l
tiebewijs. Financiering en Corolla
76 v.a. 4500-, Toyota meedoen: ook kunt eefl

39 coup 77 kraam huren. Kijk eens op
"""" """"
inruil mogelijk. Autobe-
250x350 1195,00 795,00 matie zal plaatshebben in het crematorium te Hee-
ze. Bijeenkomst in de kerk alwaar vanaf 9.30 uur "" "" ""
drijf Harry Schobben.
ficile Fiat-dealer. Tegel- mensstr.

4950,-. Inruil en financie-
Of- ring mogelijk. Burg. Lem- Er uw zolder of in uw schuur-
is vast iets bij waar U
KAMERBREED TAPIJT gelegenheid tot schriftelijk condoleren.
""" "" " 109,
Brunssum, tel.. naast doe-het-zelfgarage C. kuntander
Geleen, eevn een plezier mcc

"""
straat 3,
nylon tapijt sensatie 39,50
Granzier, echtgenoot van Corrie Beckers,
tuth
in de leeftijd van 48 jaar. De plechtige eucharis- ""
"_.
"
_
."""-%"""
"""""
""
.""""
_"
"
_."""_.
_."
" " " " """" 045-250675.
Te k. SIMCA 1100 bjr.
en S.
doen en war v zei'
iets aan kunt verdienen.-
Staangeld 35- per da

.
nylon tapijt 109,00 69,50 tieviering zal plaatshebben op dinsdag 2 augustus 1977, t.e.a.b. Tel. 045- VIDEO-REPORTAGES voor een hele kraam. Inl-
berbertapijt 129,00 99,00 om 10.30 uur in de parochiekerk van de H. Landri-
" "".." "...": :: "...: "...: "...": -218470. copiren etc. 045-725162. tel. 04406-15600.

"" '^
berbertapijt 169,00 129,00 cus te Echt waarna per auto naar de begraafplaats GEBIT gebroken? Klaar
St.-Annahof. Samenkomst in de kerk. Overtuigd
"" """""
"" """"__ " GEMEENTE POSTERHOLT terwnl u wacht. Borsboorfl

.
GRENEN LEDIKANTEN van uw medeleven is er geen condoleren. en Moers, Streeperstr. 29.

80x 190 139,00

90x200 199,00 .'
99,00
150,00
_^-HB_i_^._^_^_^_l_^.^_>_M_^_^.^.^_^_^_K_M._^__^_H_^
AUTO'S te koop gevr. bwj.
r """"" "
_."""_. """
"" """" ""
" "" "
" " " " """"""
"" m m ""
De burgemeester van Posterholt
brengt op grond van het bepaalde in
artikel 28, 6e lid van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening ter openbare
Schaesberg, 045-315921.
Caf-rest. Du Nord", elke
week spec. WEEKEND-
90x200 269,00
POLYETHER MATRASSEN
199,00
UITLAAT
', kapot?
naar Auto Sport. Voor
74 t/m '80, tel. 04405-1994.
Dan Auto's te
prijs
snelle service. Schelsberg ewijs. Garage SCHAEP-
k.
Eoede
gevr. Betaal
en-vrijwarings-
""
"
"" "
"_._.""""""""
" .*.** """"""
** * *
""
""""" ""
kennis, dat met ingang van 2 augus-
"
tus 1983 gedurende
gemeentesecretarie
een
van
maand
Posterholt
ter
MENU'S, v.a. 19-, 3 gan-

gen dagschotel v.a. 9,50/
Frites-groente, carbonade
of schnitzel. Akerstr.-N-
-36, Hoensbroek.
1-persoons 169,00 129,00 175, Heerlen, tel. 045^ KENS. Khmmenderstr. voor een ieder ter inzage zal liggen
725507. Dealer orig. Ro- 110 Klimmen tel. 04405- het besluit van Gedeputeerde Sta-
2-persoonS 249,00 199,00 max-uitlaten. -2896. ten van Limburg van 5 juli 1983 le GEMEENTE MEERSSEN
afdeling no. BL 21433, waarbij goed- BEKENDMAKING
CINDERELLA V keuring is gehecht aan het mede ter Burgemeester en wethouders vatfl
DEKBEDOVERTREKKEN In oktober start o.m. te Maastricht, Heerlen, Roermond
en Sittard de avondopleiding
inzage liggende, bij besluit van de de gemeente Meerssen maken be-
Halve-prijzen-festival, beperkt voorradig! raad
28
der gemeente Posterholt
juni 1982 vastgestelde bestem-
van kend, dat ter voldoening aan artikel
6, lid 3, van de Grondwaterverorde-
I
140x200 79,00
260x200 119,00
240x200 159,00
39,50
59,50
79,50
DIPLOMA mingsplan Donk", behoudens de
navolgende artikelen van de ge-
ning voor de provincieLimburg, bij
de afdeling Ruimtelijke Ordening
bruiksvoorschriften: en Volkshuisvesting, Aan de Plets-
slopen 13,95.. 6,95 CAFBEDRIJF art. 1, lid n,
art. 1, leden o en p, voor wat betreft
molen 20, alhier, van 9.00 uur tot
16.00 uur, vanaf 2 augustus 1983 ge-
DEKBEDDEN Examen op 5 januari 1984 in 10 plaatsen onder toe- de toevoeging zoals deze thans durende dertig dagen voor een ieder

I Dennie
zicht van het ministerie van economische zaken. In- luidt", ter inzage wordt gelegd een aan-
1-persoons 109,00
2-persoons 189,00
Lits-jumeaux 269,00
69,50
119,00
159,00
lichtingen: Stichting Horeca Opleidingen Nederland,
Jul. van Stolberglaan 47, 2595 CA Den Haag, tel. 070-
-868483, ook 's avonds. 134273
J
Presentatie "
art. 3 B, lid 4,
en behoudens de bestemmingen
van de op de plankaart rood omlijn-
vraag met de daarbij behorende be-
scheiden van de heer W.J.A. Dols,
Vliegveldweg 21 te Meerssen d.d. 15

GORDIJNSTOFFEN
120 cm breed 9,95
120 cm breed 19,95
4,95 KADER EN ONDERNEMERSOPLEIDING BOUWBEDRIJF HEERLEN
"2 Christian.
Medewerkenden: *
de gedeelten.
Zij
wel
die
tot
deputeerde
zich
de
tijdig
gemeenteraad
Staten
met
van
bezwaren
als tot
Limburg
zo-
Ge-
januari 1983 om vergunning, als be-
doeld
haalde
ken
in artikel 4a, lid 1, van aange-
verordening, voor het verzin-
in de bodem van huishoudelijk
9,95 Nicole, Andy Borg, Bernd Clver, Severine, hebben gewend, kunnen gedurende afvalwater en hemelwater op het
(v.h. aannemerscursus)
" "
.
cretonne 12,95 8,95 bovengenoemde termijn van terin- perceel kadastraal bekend Ulestra-
Chenille velours 24,50 14,95
Avondopleiding in het middelbaar beroepsonderwijs in de vak--
m Rex Gildo, Christian Franke, Freddy Breek, zagelegging van het besluit van Ge- ten, sectie, no. 1542 alsmede voor
draion velours 29,50
velours 42,50
19,50
17,95
gebieden
BOUWKUNDE EN WEG- EN WATERBOUWKUNDE
" Cindy und Bert
Roy Black, Andrea Jrgens, Tony Marshall,
(alleen op vrijdag), ""
deputeerde
bij de Kroon.
Staten beroep instellen het hebben van de daarvoor beno-
digde werken.

"" j
KADEROPLEIDING B&U EN GWW Gelijke bevoegdheid komt toe aan Gedurende de termijn van terinza-
Costa Cordalis (alleen op vrijdag),
STORES Doel: voorbereiding op een leidinggevende functie in het uit-
voerend Bouwbedrijf of Wegen- en Waterbouwbedrijf " Vico Torriani, Dschinghis Khan
degenen die bezwaren hebben te-
gen de gedeeltelijke onthouding
gelegging kunnen belanghebben-
den schriftelijk bezwaren indienen
150 cm 16,95
180 cm 13,95
260 cm 16,95
7,95
9,95
12,95
Toelatingseisen: LTS bouwtechniek LLST MAVO
Duur der opleiding: 3 jaren (2 avonden per week)
- - Aanvang 20.00 uur, zaal open 19.00 uur. "j
van goedkeuring van het bestem-
mingsplan door Gedeputeerde Sta-
ten.
tegen het verlenen van de gevraag-
de vergunning bij burgemeester en
wethouders der gemeente, binnen
ONDERNEMERSOPLEIDING B&U EN GWW {
TV-registratie TROS, radioreportages RTL, *
Beroepschriften moeten worden ge- welke het onroerend goed, waarop
De opruiming begint op 14 juli a.s. BRT II, BRFen Deutsche de bezwaren betrekking hebben, is
Doel: voorbereiding op de zelfstandige uitoefening van het
aannemersbedrijf volgens de Vestigingswet Bedrijven.
" verkrijgbaar bij alle kantoren van het
Welle.Kaarten a 33-
,' nen
richt
" aan H.M. de Koningig
in tweevoud te worden
en die-
inge- gelegen.
Toelatingseisen: diploma kaderopleiding uitvoering (zie boven)
" "
diend bij de Raad van State, afde-

.
diploma MTS bouwkunde of weg- en waterbouwkunde of ge- Burgemeester en wethouders
ling voor de Geschillen van Be-

\Limburgs Dagblad*
lijkwaardige vooropleiding vnd.,
Duur der opleiding 1 jaar (2 avonden per week) stuur, Binnenhof 1, postbus 20019, de burgemeester
2500 EA 's Gravenhage. w.g. drs. J.H.H. Mans
Aanmelding: maandag tm vrijdag van 18 00 tot 20 00 uur bij:
H.G.C. Willemsen, Ger Bruningstraat 11. Heerlen of na telefo- De burgemeester van Posterholt, de secretaris "
nart je kerkrade* telefoon 45 800 nische afspraak 045-423175 (b.g.g. 045-211070) mr. G.M.M.J. van Heur w.g. L.J.G. Cortenraad
Aanvang nieuwe cursus maandag 22 augustus a.s.
I Posterholt, 1 augustus 1983. Meerssen, 1 augustus 1983.

nieuws uit de provincie, reportage
Schuttersfeest Klimmen
in schaduw van Montfort
-
De gebeurtenissen in
op 17 juli toen tijdens het
.Schuttersfeest daar de feesttent
Udoor een windhoos werd wegge-
rukt waardoor twee schutters het
Sleven lieten, stonden centraal tij-
gjdens het schuttersfeest dat giste-
-B;ren in Klimmen gehouden werd.
aanvang van de wedstrijden
TWerd een minuut stilte in acht ge-
gnomen door alle aanwezigen ter
i nagedachtenis van de twee schut-
Mers die ten gevolge van het onge-
'jluk in Montfort om het leven kwa-
jjpnen. Tijdens het schuttersfeest
Jwaren schutters te zien die hun
arm in een draagdoek hadden, of
" liet konden meemarcheren. De ge-
d Volgen van Montfort zijn zeer dvi- (na loting met Oirsbeek), Modelste
I lelijk in de schutterswereld.
2 Maar ondanks alles werd er gisteren ten. Beste vaandeldrager: Oirsbeek,
]kot laat in de avond geschoten, 's 295,75 punten.
Brandweer en politie denken aan brandstichting
Weer brand in fabriek
op De Beitel Heerlen
|HEERLEN - Voor de tweede keer in korte tijd is er brand uit-
gebroken in een fabriek op het Heerlense
:
Beitel. Brandde vorige week maandag een rubberfabriek he-
lemaal uit, zaterdagnacht brandde het in het im- en export-
; bedrijf van aardappels B.A. Venerius aan de Oude Roderweg
op het industrieterrein. De brandweer was snel ter plekke
. om de brand te blussen. Zodoende kon worden ontdekt dat er
diverse vuurhaarden waren. Daaruit concluderen politie en
brandweer dat de brand in deze fabriek moet zijn aangesto-
ken.
Een bewaker van het bedrijf Inter- omstreeks half drie de brand. De
garde, die een controle doorvoerde Heerlense brandweer was binnen
bij een naburig bedrijf ontdekte in vijf minuten aanwezig en kon de
de nacht van zaterdag om zondag brand blussen. Slechts een deel van
Oude man
mishandeld
HEERLEN - Een 85-jarige man
die zondagmorgen - omstreeks
kwart voor tien - tijdens zijn
ochtendwandeling even wilde
uitrusten op een bank in de Sta-
tionstraat in Heerlen, is daar op
ergerlijke wijze mishandeld
doer een 30-jarige inwoner van
Heerlen. De oude baas werd
door de man geslagen en ge-
schopt. Een politiepatrouille
die passeerde kon de bejaarde
man ontzetten en heeft de
'vechtersbaas' meegenomen
naar het politiebureau.
Ongeluk op Ganzeweide
Motorrijder
zwaar gewond
-
HEERLEN Een motorrijder is in
de nacht van zaterdag op zondag
ernstig gewond geraakt bij een on-
geluk op de Ganzeweide, hoek Be-
lemieterf in Heerlen.
e man E.S. uit Heerlen botste te-
gen een personenauto die linksaf
sloeg om het Belemieterf in te rij-
den. De wagen werd bestuurd door
mevrouw M.S. eveneens uit Heer-
len. De motorrijder raakte de auto in
de flank. E.S. moest zwaargewo/id
overgebracht worden naar het zie-
kenhuis in Heerlen. Getuigen heb-
ben tegenover de politie verklaard,
dat de motorrijder erg hard gereden
heeft.
BUS BOTST
TEGEN AUTO
KERKRADE - Een bus die achter-
Uit de weg opreed is vrijdagnacht
tgen half twaalf in botsing geko-
men met een personenwagen op de
Berghofstraat in Eygelshoven. De
bestuurder van de personenauto,
de 36-jarige F.M. uit Kerkrade
bleek te veel alcoholhoudende
drank te hebben genuttigd om nog
te kunnen rijden. Tegen hem, en te-
gen de busbestuurder werd proces-
verbaal opgemaakt.
Voor 17.000
uit woning
gestolen
MAASTRICHT - Uit een woning
aan de Stadhouderstraat zijn goede-
ren gestolen met een totale waarde
van 17.000 gulden. De bewoners wa-
ren op het moment van de diefstal
op vakantie. De buit bestaat uit 400
lp's, 1.0 singeltjes, videoappara-
tuur, 23 videobanden, draagbare tv,
versterker, twee boxen en een we-
reldontvanger.
Middags hadden de schutterijen
reeds de andere programmaonder-
delen afgewerkt. De uitslag is als
volgt:
Mooiste binnenkomst: Spaubeek
295,5 punten; Mooiste geheel: Oirs-
beek 294,75 punten; Beste houding
optocht klasse A: Schimmert 293,75
punten; Klasse B: Stem 292,75 pun-
ten; Beste houding dfil klasse A:
Limbricht 295,75 punten; Klasse B:
Nuth 290,25 punten.
Mooiste keizer: Merkelbeek 882,25
punten; Mooiste koningin: Schaes-
berg 884,25 punten; Mooiste ko-
ning: Oirsbeek 876,75; Mooiste uni-
form: Limbricht met 291,75 punten
."
uniform: eveneens Limbricht na lo-
ting met Oirsbeek met 291,75 pun-
industrieterrein De
het dak en apparatuur verbrandde.
De rest van de fabriekshal, evenals
Motor tegen muur
NIEUWENHAGEN - Gisteravond
om kwart voor zes is een 20-jarige
man uit Kerkrade met zijn motor te-
gen een muur aan de Hoogstraat in
Nieuwenhagen gereden. De man
raakte daarbij gewond en moest
naar het ziekenhuis worden overge-
bracht. De marechaussee van Heer-
len heeft het ongeluk afgehandeld,
daaruit mag geconcludeerd worden
dat S. in militaire dienst is.
Met bierglas
bewerkt
-
MAASTRICHT In de nacht van
zaterdag op zondag kregen twee
vriendinnen in een caf in Maas-
tricht ruzie. De ene verweet de an- nacht van zaterdag op zondag een
dere een verhouding te hebben ge-
had met haar ex-man. Daarop pak-
te de andere een bierglas, sloeg dat
kapot en stak haar vriendin daar-
mee in de onderarm en borst. De
verwondingen waren niet ernstig.
OFFERBLOK
GEVONDEN
MAASTRICHT - Na een tip van een tenden moesten worden overge-
voorbijganger trof de politie tussen bracht naar het ziekenhuis. De twee
de struiken aan de Kleine Griend in passagiers konden na behandeling
Maastricht een offerblok met in-
houd aan. Het massief ijzeren blok stuurder van de auto is er echter
is niet open te krijgen. De politie ernstiger aan toe. Hij heeft onder
probeert nu de herkomst van het of- meer een zware hersenschudding.
ferblok aan de weet te komen.
Archief gearriveerd. ..
KERKRADE - Zaterdag is het archief van de Directie Dienstplichtza-
ken van het ministerie van Defensie, gearriveerd in het nieuwe Defen-
siekantoor. Honderden dozen met archiefmateriaal (zie foto) kwamen
met verhuiswagens uit Den Haag naar Kerkrade, werden daar uitge-
laden en het materiaal werd in de daarvoor bestemde rekken gezet.
Vandaag is het Denfensiekantoor voor het eerst in gebruik. Informa-
tie over dienstplichtzaken worden dan voor heel Nederland viaKerk-
rade verstrekt. Ook bestaat de mogelijkheid voor dienstplichtigen om
in Kerkrade de dienst te bezoeken. Op maandag-, woensdag-, en vrij-
dagmiddag van 13.30 tot 16.00 uur zijn er bezoekuren. Wie wat wil we-
ten over zijn dienstplicht, broeder dienst, uitstel of vrijstelling, kan
dan terecht in het Defensiekantoor in Kerkrade.
Gisteren werd er door schutters gedefileerd in Klimmen, maar het gesprek van de dag was
Montfort.
de drie grote vrachtwagens die er nablussen, dat toch nog tot zeven
stonden, liep rook- en ook een uur zondagmorgen zou duren.
beetje waterschade op. De brand-
weer schat de totale schade op on- Op de vraag of er een relatie be-
geveer 50.000 gulden.
Doordat de brandweer in een zo en de brand nu in het aardappel-
vroegtijdig stadium werd gewaar- bedrijf zegt Van der Plaats. Nee.
schuwd en de brand kon blussen, Ik zie geen enkele relatie. Bij de
bleven de sporen die doen vermoe-
den in dit geval te maken te hebben
met brandstichting, bestaan. In alle
hoeken van het bedrijf was de brand
gesticht. In de nacht van zaterdag
op zondag heeft reeds een eerste on-
derzoek van de brandweer en de re-
cherche van de gemeentepolitie
Heerlen plaatsgevonden. Je kunt
zoiets natuurlijk nooit direct met
volle zekerheide zeggen, maar hier
ligt het toch wel zeer voor de hand
dat de fabriek in brand gestoken is"
meent hoofdbrandmeester P. van
der Plaats. Omstreeks drie uur was
de brandweer al de brand meester
en kon begonnen worden met het
3 inzittenden gewond
AUTO
TEGEN
BOOM
HEERLEN -Ter hoogte van de
Schaapskooi op de Heerenweg van
Brunssum naar Heerlen is in de
ernstig verkeersongeluk gebeurd.
Een auto met drie inzittenden ko-
mend uit de richting Brunssum, is
in die bocht rechtdoor gereden en
frontaal tegen een boom gebotst. De
politie kon de drie inzittenden eerst
niet uit de auto krijgen, de hulp van
de brandweer werd ingeroepen,
maar de brandweerwagens die on-
derweg waren konden omkeren om-
dat op een gegeven moment de ge-
wonden wel uit de auto konden
worden gehaald. Alle drie de inzit-
het hospitaal weer verlaten, de be-
De auto werd geheel vernield.
staat tussen de brand in de Rub-
berfabriek vorige week maandag
" Deze Frod tractor werd door Marcel Mertens bestuurd; uitslag 141 meter en 25 centime-
ter in de klasse 4000 kg.
VEEL BEKIJKS BIJ
TREKKERTREK GULPEN
-
GULPEN De Trekker-trekwedstrijd Gulpen, die in Crapoel gehouden werd, trok dit jaar weer enorm
veel bezoekers. Ondanks het broeierige weer waren meer dan duizend mensen bij dit spektakel van
tractoren aanwezig. Voor de derde keer, en weer met groots succes, organiseerde de KPJ Gulpen, dit
evenement dat nu al een begrip is geworden in Zuid Limburg. Als speciale attractie was er dit jaar
"vrije klasse trekkers". Opgevoerde tractoren in de meest onvoorstelbare uitvoeringen werden aan het
publiek getoond.
's Ochtends om 7 uur werden de
tractoren die meededen in de
wedstrijd, bij de boerenbond in
Wijlre gewogen. Vanaf 10 uur
werd de Trekker-trekwedstrijd
gestart. De toeschouwers, voor-
namelijk agrarirs van Neder-
lands Limburg en Belgisch Lim-
burg, schiepen er veel plezier in
om de motorische krachten van
de tractoren te kunnen zien. Bij
een trekker-trekwedstrijd gaat
het erom, met een trekker een zo-
genaamde sleepwagen over een
zo groot mogelijke afstand te ver-
plaatsen. Op die sleepwagen
worden, al naar gelang de klasse-
indeling, betonnen platen gede-
poneerd die elk een gewicht van
Rem in Hoensbroek
Brand in
bakkerij
-
HOENSBROEK Een korte brand
heeft gisteravond gewoed in bak-
kerij Reco aan de Nieuwstraat in
Hoensbroek. Omstreeks kwart
over negen ontdekte de bakker dat
de temperatuur niet alleen in zijn
oven opliep, maar er omheen ook.
Enkele emmers water mochten
niet baten. De brandweer van
Louis Maessenstraat werden alle
brand in de rubberfabriek is geen
moment bij me opgekomen dat er
sprake zou kunnen zijn van brand- # De bewoners van de tot d.an
stichting. Maar bij de brand giste- toe groene" straten in Valken-
ren in dat andere bedrijf zijn we op burg, uitten hun misnoegen
aanwijzingen gestoten die direct
deden vermoeden dat n en ander over de vernielingen,
opzettelijk in brand was gesto-
ken."
middel van een bordje waarop
staat: jongens bedankt!!!".
750 kilogram hebben
De einduitslag, die om 17.30 uur
bekend was, is als volgt: klasse
tot 3000 kg; 1. Jo Drenberg, 2.
Hub Souren, 1. Armand Con-
jaerts, 1. Leon Custers, 2. Harry
Vaessen, 3. Sander Hoedema-
kers, 4. Jos Schoenmakers. Klas-
se 3000 kg; 1. Willie Stegerts, 2.
Phillip Pleijers, 3. Paul Drum-
men, 4. Frenk Lenssen. Klasse
4000 kg; 1. Phillip Pleijers, 2.
Paul Drummen, 3. Adee Plum, 4.
John Vaessen, 5. Guido Knols, 6.
Ruud van der Linden, 7. Ger van
Wersch, 8. Marcel Mertens, 9.
Bart Otten, 10. Hub Vaessen.
Klasse 5000 kg; 1. Wim Janssen,
2. Hub Smeets, 3. Alle Deckers, 4.
Heerlen moest eraan te pas komen
om het vuur te blussen.
Bakker Rene Coenen had de ovens
aangemaakt om te beginnen met
het bakken van brood voor de
maandagmorgen. Onder de oven is
de vloer van de oude bakkerij, die
achter woonhuizen aan de Nieuw-
straat ligt, gaan branden. We zaten
achterom wat te praten en opeens
roken we een brandlucht. Toen
bleek dat het in de bakkerij al aan
het branden was" aldus n van de
omwonenden. De brandweer schat
de schade op ongeveer 5000 gulden.
De brand trok veel belangstelling,
vanwege het mooie weer vertoefden
nog veel mensen op straat of in de
tuin, daardoor trok de activiteit van
de brandweer de aandacht.
Maandag 1 augustus 1983
mburgs dagblad]
Baldadigen aan de slag n Valkenburg:
Boompjes massaal
gekortwiekt
-
VALKENBURG Voor baldadigen
was de nacht van zaterdag op zon-
dag in Valkenburg, een feest-
avond". In het centrum van deze
gemeente, aan de Poststraat en de
boompjes gekortwiekt, tevens
werden struiken en bloemenuit de
grond gerukt. De daders wisten
vervolgens niets beters te doen
dan enkele boompjes her en der in
de tuinen van de bewoners van
deze straten te deponeren. Van de
vernielers ontbreekt tot nu toe elk
spoor.
d,oor
Martin Vest. Klasse 6000 kg; 1
All Smeets, 2. Allewies Kaelen, 3
Jo Mertens, 4. Dominiek Jans-
sen, 5. Guus Hoedemakers, 6
John van der Linden, 7. Wiel Do-
renberg. Klasse 7000 kg; 1. Mar-
tin Janssen, 2. Alle Deckers.
In de vrije klasse werden de cu-
rieuze tractoren aan het publiek
getoond door: de heer Eisvogel
Oh en Laak, de heer Crijns
Swartbroek, de heer Van de
Kruys Weert, Vriendeclub Wau-
bach, de heer Rammelar Zee-
land, de heer Visser Zeeland, de
heer Van de Hemel Zeeland en
de heer Xhonneux Reimersdal
(Belgi).
Twee Limburgers
in Lanklaar
zwaar gewond
LANKLAAR - Bij een verkeerson-
geval in Lanklaar (Belgisch-Lim-
burg) zijn zaterdagavond rond half
acht de 32-jarige chauffeur J. v. O. De politie tast in het duister
uit Valkenburg en J. R. uit Maas-
tricht zwaar gewond geraakt. Met weet zij dat er achter de
het VW-busje probeerden zij eenree auto een taxi reed, die gestopt
te ontwijken dat over de weg liep. de plaats van de aanrijding. De be-
Bij deze manoeuvre kwam de auto stuurder van deze taxi wordt ver-
in de berm terecht.
\
"
Pagina ''
:;: >
Daarentegen werd wel een knaap
van K.ampen aangehouden die in d
nacht van zaterdag op zondag tal
van i.-uiten had ingetrapt. Na een
achtervolging door de rijkspolitia
van Valkenburg, werd de ruitentik
ker in de Grotestraat staande ge i
"
houden, waar hij prompt overginj
tot /groots verzet tegenover de man i
nen van Hermandad. Vijtien mater
van deKampenaar kwamen hem bi
deze vechtpartij te hulp. De rijkspo
liti'e wist echter snel een einde U
meiken aan de knokpartij.
Openlijke geweldpleging was er
ook nog in Valkenburg. Twee jon-
gens van Hengelo en twee jongens'
van Waddenooi(Betuwe), hadder
het gemunt op een jongeman. Dez.* 1
kxeeg een flink pak slaag en enkelef
s.tompen uitgedeeld" door het vier[
tal. Een andere jongeman die het'
.slachtoffer te hulp snelde en de ru-[
zie probeerde te sussen, mocht ook|
nog enkele klappen incasseren. Het}
viertal werd door de rijkspolitie
de kraag gegrepen. inf
Mr. Bergmans
benoemd tot
rechter
MAASTRICHT - Mr. J. Bergmans
is benoemd tot rechter in Maas-
tricht. Hij is thans nog gerechtsau-
diteur en rechter-plaatsvervanger
bij de rechtbank in Maastricht.
MOTOREN
GESTOLEN
HEERLEN -
Vrijdagavond en za-
terdagmiddag werden in Heerlen
twee motoren gestolen. Een motor)
van een Duitser vrijdag aan de.
Gasthuisstraat en eveneens van
een Duitser zaterdag vanaf de Ho-
meruspassage.
Zaterdagmorgen werd ook een auto
gestolen die geparkeerd stond voor
de woning van de eigenaar. De auto
werd later in de gemeente Land-
graaf teruggevonden, ontdaan van
wielen alsook wat spulletjes die in
de auto lagen.
Bloedneus
voor 1
MAASTRICHT - In een caf aan de
Brusselsestraat in Maasstricht liep
een bezoeker een bloedneus en een
dikke bovenlip op toen hij weigerde
een gulden te geven aan een man
die daarom vroeg. De man sloeg
hem op het gezicht.
Inbraak in
woning
KERKRADE - In de nacht van vrij-
dag op zaterdag werd ingebroken inj
een woning aan de Angelastraat in
Kerkrade. De dieven stalen voor,
2500 gulden uit de woning, onder,
meer klokken, lampen en geluids-|
apparatuur.
AUTODIEF
OPGEPAKT
-
GELEEN De politie van Geleen
heeft een inwoner uit Heerlen aan-
gehouden. De man bekende zich
schuldig te hebben gemaakt aan
diefstal van een aantal auto's. Hij is
voor nader onderzoek opgesloten.
Vrachtwagen
tegen tractor
-
GELEEN Bij een aanrijding op de
kruising Einighauserweg-Maas-
trichterlaan in Geleen raakten een
vrachtauto en een tractor ernstig
beschadigd. De vrachtauto ver-
leende volgens de politie geen
voorrang aan de tractor. De schade
wordt op ongeveer 10.000 gulden
geschat.
Rechtdoor
tegen gevel
- Vrijdagnacht rond 00.45
PUTH
uur is een personenauto, bestuurd
door J. uit Geleen, op de Kerkweg
in Puth uit de bocht gevlogen. De
man reed met zijn auto door een
tuintje en kwam tegen een gevel
tot stilstand. J. en een mede-inzit-
tende werden naar het ziekenhuis
in Geleen gebracht, maar konden
na behandeling weer naar huis.
omtrent
de oorzaak van de aanrijding. Wel
betreffende
is bij
zocht om contact op te nemen met
de politie in Amstenrade.
 Maandag 1 augustus 1983
Amburgs Dagblad
" Pagina 8

DEUREN
NOOIT MEER VERVEN
Maandag,
|1
dinsdag
en woensdag: |
Sodt^lI
eokop-t
oude deuren en deurkozijnen als nieuw:
POPTk.^
gl Schouderkarbo- fg
(Wil
wdqme4Vj^l)p^[W Door '^zTjt-ttt kunststofommanteling in
Hl " noutciessi
ns en effen k|euren Passend
" " g kiio 0-570|| P-pui
vele
v^ bi vvv interieur Vakkundig voordelig -
V
ffM
f "
s Morgens gehaald -'s avonds gebracht.
M Sperzie- M
i
*
Jtji / Wm\ y- Bel* u even P-

'M 500 gram

bonen g QQ j
D
===
yf TimimerbedrijtThTyanWel
1 Hookerweg 3-4 Bunde

I Timmerbedrijf LambertDarnzo
1 I Rekcutweg 6 Gronsveld 2_? U4400
043/647833 _
^
?*_ Q45/425353

nitnn ntnn
uJ
MM
_.o_._. I
:
rf
j>< :>
>
.zjjg,,
'vSr
&\J
Geldig van maandag 1 t/m
woensdag 3 augustus 1983.
j
-^S
J?T?m vanaf 19.00 uur

f
1
Habenu.V. -._ n.,jinn __
==l Industriestr. 7 Nuth ET U4 _;4_;4Uu Q
,wmwmmwwmm-mmi
ROLLUIKEN In oktober start de 2-jarige mondelinge avondopleiding \
JALOEZIEN /
voc r het Rijkserkende
ZONNESCHERMEN Praktijkdiploma Cobol Programmeur (h, 12, Bi, T2).
Vrijblijvend prijsopgave COMPUTER OPLEIDINGEN
MICA Cursusplaatsen Maastricht. Heerlen, Roermond.
Voor opleiding MAVO IV met wiskunde, HAVO. VWO. V Pll_^ '
WtW Willemstraat 1 - Heerlen - Tel. 045-716026
ZONWERING MBO.HBO
Computerkunde biedt de start voor een goede
toeko.nst en verdienste!
(^=?
"=,
WINKELCENTRUM DE PAREL BRUNSSUM
RIJKSWEG-ZUID 87 GELEENWINKELCENTRUMD'NTEMPEL e _j
C__sp
G: ; SITTARD FRANCISCUS ROMANUSWEG 2 MAASTRICHT O
Showroom
Sittarderweg 116, Heerlen
STICWTING COMPUTER OPLEIDINGEN NEDERLAND
lnlicht:ngen: Pikeursbaan 12, 7411 GV Deventer
r^^ "WINKELCENTRUM DE MUNT WEERT " c
~^=Q
Tel. 045-721658 AW_
_>_.______-_-_-_-
V Telefoon 05700-19295, ook 's avonds J
jfIBHH-H-H
Wij lenen u graag geld.
En spelen daarbij open kaart. Adviezen en totale verzorging werden verricht door:
EUROPEAN COMPUTER SCHOOL

4y Bouwbedrijf Peeters _.v.<|k !

Dit zijn onze tarieven voor persoonlijke leningen:
U betaalt terug in:
2-jarige avondopleiding voor het Rijkserkend
U-krijgt | | I I
60 mnd.
in handen
3.000.-
24 mnd.
149,75
36 mnd.
107,79
48 mnd.
86,60 73,98
praktijkdiploma cobol
5.000,- 249,59 179,65 144,34 123,30
8.000,- 393,38 279,72 223,47 189,11 Leergangen in Tilburg, Eindhoven, Heerlen en Venlo
10.000.- .191,73 349,65 279,34 236,39 Praktijk op eigen computers.
12.000.- .'.81,01 412,39 328,08 277,60 Computerprogrammeur: een beroep met goede
15.000,-
18.000,-
20.000,-
726,27
866,51
902,79
515,49
614,39
682,65
410,10
488,12
542,36
347,
411,28
456,98
verdiensten en vooruitzichten.
Vooropleidingseis:, diploma MAVO 4 (MULO) of overgangsbe-
LET OP! Nieuw adres: !
25.000.- 1.198.52 848,96 673,17 567,85 wijs 4e klas HAVO (HBS-VWO). Esschenweg 48 - 6412 PV Heerlen - Tel. 045-750257
CMV BANK

.
Voor inlichtingen deze coupon ongefrankeerd opsturen naar
ONDERHOUD NIEUWBOUW RENOVATIE
" " "
antwoordnummer 142, 6400 VB, Heerlen. E.CS. Passage 4-6,
045-719680 Akerstraat 82a Heerlen 6411 JT Heerlen. Tel. 045-710446. VERBOUW
045-251043 Kerkstraat 294 Brunssum Naam: leeft.:
Adres: opl.:

Woonplaats: LD

I Praktijkdiploma OOK HIER WEER

boekhouden
MBA
GEMEENTE VALKENBURG AAN DE GEUL
Burgemeester en wethouders van Valkenburg aan
Proficiat VERZORGDE

In september 1953 beginnen voor de regio

Maastricht/Valkenburg e.o. onze nieuwe monde-
de Geul roepen sollicitanten op voor de funktie van: Wij realiseerden de
nieuwe zaak van
linge opleidingen Praktijkdiploma Boekhouden
en MBA. Inl. en aanm. bij de heer J.H. Jacobs,
Grotestraat 5 te Berg en Terblijt, tel. 04406-
OPZICHTER (m/v, van
bij de cultuurtechnische afdeling.
-40116.

Limburgse SPD-cursus FUNCTIE-INFORMATIE

Rennes b.v.
De afdeling cultuurtechniek maakt deel uit van de
hoofdafdeling grondzaken. Deze afdeling omvat het
beheer en onderhoud van de plantsoenen, parken, Jessie en Chris v. Tilburg
sportvelden, bossen en begraafplaatsen. * DE TOTALE HORECA-
De te benoemen funktionaris zal, onder verantwoor-
delijkheid van de chef, worden belast met het dage-
lijks toezicht op het onderhoud door het eigen perso- Proficiat met deze INRICHTING
neel en de werkzaamheden uitgevoerd door derden. schitterende 6301 HV Valkenburg 6466 KS Kerkrade
Beekstraat 13 Heerlenersteenweg 113

Limburgs Dagblad aanwinst

FUNKTIE-EISEN Tel. (04406) 40642 Tel. (045) 413387
Hogere beroepsopleiding, danwei hiermee gelijk te Telex 56742
stellen opleiding.

SALARIS
De geluidsinstallatie Het exclusieve gegoten sierhekwerk
Afhankelijk van leeftijd, opleiding en ervaring nader werd geleverd door:
over een te komen.
De bij de overheid geldende rechtspositieregelingen en de speelautomaten
'f Van 1 t/m 5 augustus verkoop A zijn van toepassing.
werden geleverd en genstalleerd door:
NS-GEZINSTOERKAART Een psychologisch onderzoek kan deel uitmaken van
de selectieprocedure.
METAALGIETERIJ
136,- van Gilst
van de volgende attrakties:

Met gratis entreebewijs voor alle gezinsleden voor n

* rondvaart Amsterdam grachten * bezoek Dolfinarium

Harderwijk * bezoek Evoluon * rondvaart Rotterdamse
haven * bezoek Veenmuseumdorp.
DAARBIJ krijgt u een extra attraktie Scheveningen be-
Schriftelijke sollicitaties binnen 14 dagen na het ver-
schijnen van dit blad te zenden aan burgemeester en
wethouders van Valkenburg aan de Geul, postbus
998, 6300 AZ Valkenburg aan de Geul. 136318

Wm
\^ot
AUTOMATEN-GROOTHANDEL

JANSHEN EN HAHNRATHS..,
Tunnelweg 112 - Postbus 1061 - 6460 bb Kerkrade - Tel. 045-455140
Parallelweg 4-6
Kerkrade
Tel. 045-412988

.
staande uit bus/tram retour Den Haag CS of HS naar Sche-
veningen + bon voor een gratis Scheveningen-paspoort
+ reduktiebon voor een Scheveningensnack. STIVABO-CURSUSSEN Het complete Het horeca-meubilair werd geleverd* door:
In augustus/september starten in Heerlen
tf<?A
Met deze gezinstoerkaart kunt u met het hle gezin (bijvoorbeeld
pa, ma. alle kinderen t/m 18 jaar en n hond) in de maand
augustus 4 dagen - binnen een tijdsbestek van negen dagen -
de volgende cursussen: TEGELWERK
v* werd uitgevoerd door
ONBEPERKT tremen door heel Nederland.
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN rJIMpLj INTERIEURBOUW
V
Kaarten + volledige informatiemap te verkrijgen bij alle Lim-
burgs Dagblad-kantoren van 1 t/m S augustus.
J i M.B.A. y'xxXJ^'^y Tegelzettersbedrijf h__S k A. Ramakers
/^/^HILHORST b.v.
t.\
MARKETING (NIMA-A) horeca-interieurs
VERZEKERINGEN (B-CURSUS) winkelinrichtingen Chvremontstraqt 46
Bent u reeds lid van de vereniging, dankunt u met uw lidmaatschapskaart naar een van projectmeubilair Kerkrade
de kantofen van het Limburgs Dagblad gaan en gebruik maken van de aantrekkelijke Aanmelding en inlichtingen bij
St. Remigiusstraat 25-27 SIMPELVELD Tel. 045-442793
aanbiedingen Voor al uw tegelwerk Tel. 045-453580
Bent u nog geen lid. dan kunt u ook bij de kantoren terecht, waar men uw aanvraag graag
STIVABO *

daemen's
zal noteren Als abonnee van het Limburgs Dagblad is dat geheel GRATIS'
Stichting Vak- en Beroepsopleidingen
Molenberglaan 71,
TOT VANAVOND
Heerlen. Tel. 045-714258. 136J ,4
Jessie en Chris HOUTWARENFABRIEK
hardhout - zachthout
verwelkomen u vanavond.

.
plaathout - rondhout

J3~vo

VV
1
iedereen die met computers wil werken
starten wij binnenkort met onze avondopleldlng voor de
RIJKSERKENOE A.M.8. 1. EXAMENS
U zult toch weer versteld staan van
de mooie tegels die wij uiteraard
hebben geleverd.
Specialist in gereedschapsstelen en
meubeldraaiwerk. Alle hout op bestelling
en op maat gezaagd:
J^^Hj^^ prafctljkdipioma COBOL programmeur (1.1, 1.2, 8.1, T.2.)
FORTRAN programmering (T.4) dg 045-751253
*W
m mmm ] WISKUNDE HAVO-nlveau (W.0.)
De lesten worden ondersteund met praktijk op eigen micro computers.
*%" ' Mingerborgersweg 7

mmm mmM
Kursusplaatsen: HEERLEN, MAASTRICHT, ROERMOND, EINDHOVEN
Vooropleiding: MAVO 4 + wlsk. HAVO VWO MBO HBO EUROTEGEL <-^~[ \\ J bachsberg

Voor meer Informatie onderstaande coupon ongefrankeerd opsturen naar C.C.O. antwoordnummer 33,6400 VC Heerlen of bel
045-712695.
**^^^^^^
fl naam:
adres:
opl.:
leeft.:
natuurlijk
woonpl.: tel.:

'^^^^^^^_^^^^^^^^^__^__^i^^r^^^^j^^^^^^?^^^^^^^^^^-^^^^^^r^^.^^^^^^^r^^^^^^^^_'^^^^^^^^^^^ _^_p^^^l j j*] ih

Laanderstraat 47 - Heerlen (Eikenderveld) - Tel. 045-715544
 Limburgs Dagblad Sport
Maandag 1 augustus 1983
" Pagina 9
Doden in
Silverstone(2),
Emmeloord
en Japan
Victorie
voor Velis
UINDIGT - De Limburgse
Pikeur Wim Velis heeft er dit
Zwart weekend
Seizoen zin in. Gisteren sleepte
hij opnieuw, op de sulky ach-
ter Uno Hazelaar, een 'vette'
Prijs in de wacht: het kam-
pioenschap der Vijfjarigen,
een draverij over 2100 meter.
voor motorsport
Laurent Fignon was zaterdag te gast In Venhuizen. En natuurlijkstond
"
hij in het middelpunt van de belangstelling.
Tour-winnaar VENHUIZEN - Tour
ce-winnaar Laurent Fignon
de Fran-
voor 12 mille moest zaterdagavond in het
Noordhollandse Venhuizen
naar Obbicht zijn meerdere erkennen in
Jan Raas. Onze vaderlandse
kampioen gaf de Fransman in
Fignon
de spurt geen kans. Overi-
gens is Fignon morgen voor
de tweede (en laatste keer) in
Nederland te zien. De fietsen-
de 'professor' start morgen in
door het Wonder van Obbicht. Om
zes uur worden de 65 be-
roepsrenners weggeschoten
door Gerrie Knetemann.
Raas
'Wonder'-organisator Huub Canisius
heeft overigens behoorlijk diep in zijn
portemonnee moeten tasten om Fig-
non aan de start te krijgen. De Frans-
man ontvangt 12 mille voor twee uur
fietsen. Toen Fignon de Tour nog niet
geklopt
op zijn naam had staan, kreeg hij nog
geen duizend gulden als startgeld.
Meer wielrennen
op sportpagina 4.
Eerste race in september op Zandvoort
Limburger ontwikkelt
superfiets (90 km!)
door jos van wersch
-
NEEROETEREN Tussen de eerste fiets uit 1883 en de twee-
wieler die zaterdagmorgen in het Belgische grensplaatsje Nee-
roeteren (bij Maaseik) werd gepresenteerd, ligt precies hon-
derd jaar. Maar k: 70 kilometer verschil in snelheid.
De 'Fliets' is gedoopt. Sjef Willems uit
Gronsveld en ex-beroepsrenner Fe-
dor den Hertog zijn de geestelijke va-
ders van deze bolknak die weliswaar
nog door spierkracht via pedalen en
aandrijfketting wordt voortbewogen,
maar die verder amper overeenkomst
vertoont met het vervoermiddel dat
kenmerkend is voor de Nederlandse
wegen.
Veel bekijks
Neeroeteren, zaterdagmorgen, ne-
gen uur. De weg, waaraan Fedor
den Hertog zijn rijwiel-speciaal-
zaak bestiert, is verlaten. De Bel-
gen moeten nog ontwaken op deze
zomerse weekenddag. Sjef Wil-
lems, bekend als Mister Limburg
omdat hij als geen ander werkt aan
provinciale promotion via techni-
sche snufjes in de surfwereld,
stapt p, beter gezegd: gaat liggen
In zijn 'monster. Tien minuten la-
ter, als de Leonardo da Vinci uit
Gronsveld met een snelheid van
bijna 90 kilometer voorbij flitst
(vandaar het woord Fliets), komt
de Neeroeterse bevolking de straat
op of kijkt met dromerige ogen
vanuit de slaapkamer naar deze
brandstofloze bolide. Zijn we wak-
ker of dromen we nog?, hoor je de
lui denken.
Circuit op Zandvoort
Sjef Willems: Dit is 'm dan. Eerst
hebben we enkele voorlopers ontwik-
keld, maar met deze fiets, pardon,
Fliets, willen we ophef gaan maken.
In Amerika en Engeland zijn wedstrij-
den met deze snelheidsmonsters ra-
,zend populair. In september wordt de
eerste race op het circuit van Zand-
voort georganiseerd. Uit de hele we-
reld komen soortgelijke fietsen op de
baan. Dat wordt een happening.
Ruim 40.000 kijkers worden ver-
wacht, want de entree is gratis".
van onze sportredactie
HEERLEN - De motorsport
heeft een weekend beleefd
waaraan met verbijstering
zal worden teruggedacht. Bij
drie wedstrijden vielen maar
liefst vier doden. Twee in het
Engelse Silverstone vlak na
de start van 500 ce-race, n
dode in Emmeloord bij gras-
baanraces en zaterdag al ver-
ongelukte een Japanner in
Suzuka.
Japan
De motorsport heeft, voor wat de
wegraces betreft, nu al een triest re-
cord geboekt. Dit seizoen lieten al
twaalf coureurs het leven. Zaterdag-
middag viel het eerste slachtoffer in
Japan. Bij de vier-uursrace van Su-
zuka miste de pas 21-jarige Kunio
Katsumata een bocht. De gevolgen
waren fataal. Katsumata was de der-
de dode met Japanse nationaliteit.
Emmeloord
Zaterdagavond ging de vlag half-
stok in Emmeloord. De 30-jarige
motorcoureur Titus Meinders uit
het Friese plaatsje Oldeholtpade
overleed in het ziekenhuis van Em-
meloord aan de verwondingen van
een eerder die dag opgelopen onge-
val. Meinders nam daar deel aan
'grasbaanraces en kwam uit in de
halve-literklasse. Bij een inhaal-
manoeuvre kwam zijn motor in
botsing met die van een tegenstan-
der, waarna Meinders de macht
over het stuur verloor. Hij klapte
tegen de houten omheining van de
baan. Toeschouwers, die daar pal
achter stonden, liepen geen noe-
menswaardige verwondingen op.
Omdat Meinders' toestand aan-
vankelijk niet zo ernstig leek, gin-
gen de wedstrijden door.
Silverstone
Gistermiddag, tijdens de Grand
Prix op Silverstone, vielen twee
slachtoffers tijdens de 500-cc race:
de Noordierse coureur Norman
Brown en de Zwitser Peter Huber.
Ooggetuigen op het circuit verklaar-
den dat Brown enkele ronden na de
start problemen kreeg met zijn ma-
chine en werd aangereden door zijn
Fedor den Hertog, ooit Europa's
beste wieler-amateur die om mys-
terieuze reden nooit echt doorbrak
bij de beroepsrenners, weet alles
van een fiets. Zijn zaak loopt daar-
om ook als een trein. 'Tot uit Le-
mlers heb ik klanten. Maar wel ze-
ven dagen per week in de weer.
Geeft niet. Ik hb tenminste werk.
Willems en Den Hartog (de eerste als
ontwerper van de arodynamische
polyesterkap, de tweede voor de con-
structie van de fiets) werkten vele
maanden aan hun droom. Nu is hij
gereed voor serie-produktie. De eer-
ste sponsors hebben al interesse ge-
toond om reclame-teksten te 'kopen'
op de Fliets. Fedor, die met dit kanon
sneller rijdt dan Fignon: Met dat
sponsorgeld kunnen wij nieuwe in-
vesteringen doen. Wij willen de Fliets
ook zo veilig mogelijk op de weg bren-
gen". De politie heeft de tweewieler al
# Met 90 kilometer per uur op de openbare weg. De achterop-
komende personenauto gaat van schrik op de linkerbaan rij-
den...
" Peter Huber, zaterdag tijdens de training in actie, een dag voor zijn dodelijke crash
stalgenoot Huber. Beiden werden
naar een ziekenhuis in Northamp-
ton vervoerd, maar medische hulp
kwam voor beiden te laat. De race in
de 500-cc klasse werd na vijfronden
afgevlagd. Drie kwartier later al
werd er opnieuw gestart en Kenny
Roberts ging met de zege strijken.
De enige coureur die er op Silver-
stone goed af kwam was de Ita-
liaan Eugenio Lazzarini. Vrijdag
raakte hij gewond tijdens de trai-
ning en aanvankelijk werd ge-
vreesd voor een schedelbasisfrac-
tuur. Na een nacht observatie ble-
ken zijn verwondingen mee te val-
len. Met slechts een hersenschud-
ding mocht hij het ziekenhuis ver-
laten. Hij heeft al laten weten bin-
nen twee weken weer op de motor
te kruipen.
gekeurd en verleende toestemming
voor deelname aan het openbare ver-
keer. Willems: De Fliets voldoet aan
alle eisen, ook qua breedte. Er is aan
alles gedacht. Bel, reflector, achter-
uitkijkspiegel, remmen. En met de
handen kan ik richting naar links en
rechts aangeven".
TV-reportage
Commercieel is de Fliets interes-
sant als reclame-object. Organisa-
toren van wielercriteriums hebben
al geinformeerd naar de prijs van
een demonstratie op het parcours.
Willems: Het weekblad Panorama
brengt deze maand een uitvoerige
reportage over de Fliets. Willy Al-
berti was helemaal gek van onze
uitvinding. Hij drentelde een uur
lang rond dat ding". Ook een TV-
ploeg treft voorbereidingen voor
een uitzending.
Meer auto- en motorsport
op sportpagina 2.
(ADVERTENTIE)
MORGEN
Limburgs toppaard
naar Oostenrijk
13e WONDER VAN OBBICHT
met vele vedetten uit de Tour de France:
o.a. Laurent Fignon, Zoetemelk, Winnen, Pirard,
-
ASENRAY Limburg raakt weer
een toppaard kwijt. De bekende
Noordlimburgse springruiter Torn
Anderson, Lubber ding, Bossis, Lemond, v.d. Poel,
Kuiper, Keily, Rooks, de Rooy e.v.a.
van Cruchten heeft zijn paard Santa
Omatra verkocht aan Hugo Simon.
De Oostenrijkse vedette heeft dit GERRIE KNETEMANN LOST STARTSCHOT
paard bestemd voor zijn talentvolle VOOR 'T EERST IN LIMBURG!
leerling-ruiter Boris Bohr. Hoeveel j
Santa Omatra heeft opgebracht wil-
de Van Cruchten niet kwijt, maar " Aanvang voorprogramma's 10.00 uur
zegt wel 'dat het om een uitstekend 1 Aanvang beroepswielrenners 18.00 uur
bedrag gaat.
" Dit is 'm dan, de
'Fliets' van Fedor den
Hertog (staand) en Sjef
Willems. Binnenkort
waait deze rage vanuit
Amerika over naar Ne-
derland
Fedor: We hebben de draaicirkel su-
perklein kunnen houden. Dat is het
grote voordeel in vergelijking met de
Vector, een Engelse uitvinding die 11
meter nodig heeft om te keren. Daar
kun je dus moeilijk mee op stap
gaan..."
Sjef Willems, surffanaat en nu uitba-
ter van de Wessemse surfshop
'Kruijf', draait nog even een rondje.
Als ik eenmaal op toeren ben, krijg jij
het nog knap moeilijk met je Golf Die-
seltje". Fedor den Hertog werpt een
laatste blik op de Formule I van het
niet-gemotoriseerd verkeer. Je hrt
hem denken: dat ding had ik moeten
hebben toen ik nog fietste voor mijn
boterham. Maar Felix Levitan wil de
Fliets vooralsnog niet in de koers
hebben.
Willems: Wij willen de wielersport
geen oneerlijke concurrentie aan-
doen..."
NOS: Volgend
jaar geen Radio
Tour de France
Van onze sportredactie
HILVERSUM Het populaire NOS-
programma Radio Tour de France
zal volgend jaar niet worden uitge-
zonden. De NOS beschikt niet over
de financile middelen om in 1984
zowel de Tour als de Olympische
Spelen in Los Angeles te verslaan.
Aangezien de Olympische Spelen
om de vier jaar worden gehouden
en de Tour de France een jaarlijks
terugkerend evenement betreft,
heeft men besloten de voorkeur te
geven aan de Spelen. In 1985 zal
Radio Tour de France, dat de afge-
lopen jaren gemiddeld drie miljoen
wielerliefhebbers per dag aan de
radio kluisterde, wel weer te be-
luisteren zijn.
De NOS betreurt de impopulaire
maatregel zelf misschien nog wel
het meest. 'Zeer spijtig om een der-
gelijk aansprekend programma
een jaar stop te zetten', aldus een
woordvoerder van de NOS gister-
avond. 'Maar alle argumenten val-
len weg wanneer er eenvoudig
geen geld is. De verslaggeving van
de Olympische Spelen kost de
NOS ongeveer een miljoen gulden,
de Tour de France tussen de an-
derhalf en twee ton. Zoveel ruimte
In het budget was er niet en dus
moest er wel een keuze gemaakt
worden.
OOST-BERLIJN - Een Oostduitse
ploeg bestaande uit Silke Gladisch,
Marita Koch, Ingrid Auerswald en
Marlies Ghr heeft, een week voor
het begin van de wereldkampioen-
schappen atletiek in Helsinki, in
Oost-Berlijn het wereldrecord op de
4xloo meter verbeterd en gebracht
op 41,53 seconden. Het oude record
stond sedert de Olympische Spelen
van Moskou (31 juli 1980) met 41,60
seconden reeds op naam van de
Oostduitsers.
 niaanuay cuyuaiub 1 900 V rdynid iv

sport 2
-#w-j__^l_^"_Bi_fc:-'M'"*-"^-*__FN_*;i-_: .'-w^ ._-___.- _*__* :_t-__::__l'__-___ -_**J
IiniUTQH ilosiolcut

Lekkage dwingtMaastrichtenaar tot opgave in Francorchamps Klaas Lok

"De start van de 24
de sterkste
Frans Lubin in de olie...
uren van Francor- ZANDVOORT- Klaas Lok (Phoe-
champs. Voor de Lim- nix, Utrecht) heeft zondag op het
burgse deelnemer circuit van Zandvoort een interna-
tionale loop over 5000 meter ge-
Frans Lubin zou het wonnen in 14 minuten en 23,53 se-
geen 24 uren duren.. conden. Martin Ten Kate (Fortis,
Enschede) bezette de tweede
plaats op anderhalve seconde.
Europees marathonkampioen Ge-
rard Nijboer eindigde als vierde
Van onze medewerker THEO KEYDENER met ruim elf seconden achterstand
FRANCORCHAMPS
Drie kwartier nadat de Maastrichte-
naar Frans Lubin het stuur van de BMW 635 CSI over had ge-
op Lok.
In de ochtenduren werd een recrea-
dragen aan zijn co-equipir de Westduitser Frits Muller, tieloop over de halve marathonaf- B
braakte de wagen alle olie op de baan. Door het afbreken van stand gehouden, waaraan 1336 loop- fc
de oliekoelhouder stroomden 16 liter olie over het circuit. sters en lopers deelnamen. Klaas d
Voor de internationale equipe bestaande uit Frans Lubin( Ne- Thuis was in 1 uur en 14 minuten en i,
derlander), Frits Muller (West-Duitsland) en Freddy Fruhauf 30 seconden eerste. Autocoureur
lsral) waren de 24 uren van Francorchamps teneinde Jan Lammers finishte in 1.28.45.
d
De hoeveelheid olie die uit de BMW
wegspoot was zo groot dat de race
zelfs bijna drie kwartier geneutrali-
wen van een accu waren de normale
handelingen.
Frans Lubin:,, We verloren alleen
Snelle
seerd moest worden.
Eerder al verdween de eerste wagen
van het Hartge/Kameiteam (be-
staand uit de Tsjechen Votjech,En-
zeven minuten toen er in het koel-
systeem enkele luchtbellen zaten.
Deze hebben wij er vrij vlug uit
300 meter
ge en Hart) met een gebroken aan- kunnen halen. Meer problemen GATESHEAD - De Amerikaan Mei zi
drijfas uit de strijd. waren er niet". Lattany heeft zondag in Gateshead n
op de zelden gelopen afstand van v<
Frans Lubin, bij toeval opgenomen
in het team, was toen hij gistermor-
Bedrukte
Bedrukte
stemming
stemming heerste er in
300 meter een nieuw officieus we-
reldrecord gevestigd met een tijd
li.
1
gen plaats maakte voor Muller een van 32,15 seconden. De Italiaanse g
pitsbox 37 en 38. Met de tweede n
en al optimisme. Alles verliep toen equipe op een negende plaats leek wereldrecordhouder op de 200 me-
ter, Pietro Mennea, was tot nu de ir
Jnog naar wens. Echte problemen het nog een florissante 24 uren te
snelste op de 300 meter met een tijd g
Ivaren er niet geweest. Het verwis- worden. Ondanks alles bleef Frans
selen van banden en het vernieu- Lubin, toen hij van de Tsjechise van 32,23 seconden. s
monteurs schouderklopjes ontving
over zijn rijden, glimlachen. You Opnieuw nederlaag
Kanoploeg faalt are a clean driver", stelde Votjech.
Het ging onzettend hard in de be- voor Sebastian Coe
TTAMPERE- De Nederlandse af- ginfase van de 24-uren-race-mara- _\
Vaardiging ging tijdens de wereld-
-kampioenschappen kanovaren
thon. Lubin:,, Het leek wel een race
over tien ronden. Het had niets weg
GATESHEAD- Een week voor de
wereldkampioenschappen in Hel- __d
welke in Tampere zijn gehouden van een 24 uren race". sinki heeft wereldrecordhouder
met lege handen huiswaarts. Sebastian Coc opnieuw een neder-
In het moordende tempo dat uit de laag geleden op de 800 meter. Bij
De goede verrichtingen van de vijf wagens geperst werd kwam de de internationale wedstrijden in
Nederlandse boten in series en her- equipe Lubin Muller Fruhauf en-
Gateshead kwam de 26-jarige En-
t
kansingen werden in het geheel niet kele seconden per ronde te kort. d

Bemelmans en
gelsman niet verder dan de vierde

bevestigd in de halve finales. Geen
Nederlander bereikte een van de
eerste drie plaatsen, die recht geven
op deelneming aan een eindstrijd.
Spiertz
Toch wist Lubin, nadat hij van plaats.
Fruhauf om acht uur het stuur
overnam de wagen van een twaalf- Honderd meter voor de finish bleek
de naar een negende plek te sturen. Coc weer niet over de eindsprint te .

Oost-Duitsland, dat vorig jaar zes
van de dertien gouden medailles
veroverde, heerste ook nu. Met ze-
ven gouden, drie zilveren en een
.
Dat kostte de 48-jarige Maastrich-
beschikken, waarmee hij in het ver-
tenaar, de oudste uit het team, leden indruk maakte. Bij het uitko- "
enorm veel moeite. Ik mocht geen
men van de laatste bocht deed Coc

bronzen plak was Oost-Duitsland
het succesvolste land in Tampere.
Nederlands/Italiaanse
honkbalsuprematie
op dreef in Hoensbroek
moment de concentratie verlie- een aanval op de van kop af leiden-
zen", vertelde hij. Verkeerd scha-
de William Wuyke uit Venezuela. In
kelen of remmen zou mij in de pro-, het spoor van Coc kwamen de En-
blemen brengen". gelsen Steve Cramm en Peter Elliot
De laatste die aan bod kwam was zo-
mee. Alleen Cram slaagde erin Wuy-
ke te achterhalen. De Brit, die bij de
als vermeld Frits Muller. Hij hield wereldkampioenschappen op de ;

,'
het maar 45 minuten vol. Terwijl 1500 meter uitkomt, zegevierde in i
Lubin links en rechts nog kenbaar Van onze medewerker JACQUES VAN DER HEIJDEN meer nodig Zl en 2: 1 Jeanette Haazen, 2. R.Gei- 1.45.03, Wuyke werd tweede in i
FLORENCE- De overheersing van maakte dat de wagen het goed uit-
[talie en Nederland in het Europe- hield, stond Muller langs het circuit.
TEN ESSCHEN- Jo Bemelmans en Henri Spiertz, twee van In het springen midden" overheer- len 3. J.v.d.Harts en W.Ernes. 1.45.07 en Elliot derde in 1.45.25.
se honkbal zal nog lang aanhou- Fini" zeiden de monteurs. Frans de jongere springruiters in Limburg, drukten hun stempel op sten de dames. Er kwamen 7 combi- R2Ml: 1 L. Peters, 2 G. Spatgens 3 Voor Coc werd 1.45.31 afgedrukt.
den. Anders kan de conclusie niet het concours hippique, dat in Hoensbroek werd gehouden. naties in de barrage. W.Sprokel won M.v. Hoorn.
Lubin kon na een douche het zon- deze met Nilco, voor Mary van de R 3LI: 1 S. Huijnen, 2 F.Willers 3 M.
zijn, na een weekeinde waarin de dagse kloffie aan trekken. Het spel Jo Bemelmans startte als laatste in de barrage van het sprin-
grote twee een paar veredelde trai- was voorbij...
ningen afwerkten met de landen
gen zwaar, waaraan door 8 combinaties werd deelgenomen.
Ven met Lentebloem en Armelies
van Cleef met Ricas. Het springen
Overeem.
R4LI: 1 B. Aben, 2 C. Spronck 3 C.
Jo Hellebrandt derde
die slechts spelen om de derde UISLAGEN
plaats. De 16-jarige Xavier Schulkens had met Match de scherpe tijd
1. Tassin'Heyer/- van 44.01 sec. neergezet. Deze werd slechts verbeterd door
Hahne BMW 635 CSI. 2. Quester/-
licht won F. Arnoldussen Oirsbeek
met Urlandie voor Ben Boessen Ge-
Dolmans. VALKENSWAARD Rallycrosser
R5B2: 1 A." Salden, 2 T. Houtvast 3 Jo Hellebrandt (Brunssum) werd in

leen met Vennoot en het springen zijn klasse (formule 2) derde in de
De uitslagen van het weekeinde ma- Winkelhock Rossi BMW 635 CSI. 3. Kerkradenaar Ed Meijer, die met Palatin foutloos rond-
C. Broeken.
ten duidelijk dat het gat tussen Ne- Allan Lovett Rover-Vitesse, kwam in 43,36 sec. B. was voor G. Hendrikx uit Gulpen R 6B2: 1 G. Hendrikx, 2 H. Misere 3 A-finale tijdens de races in Valkens-
voor J.Klinkers Beek. W.Lucassen. waard.
ierland en Itali enerzijds en de Henri Spiertz maakte een nog bete- Ria L2: 1 1. Schlsser, 2 J.Klinkers 3 Hein Heijnens (Meerssen) bereikte

Tweede zege voor

.verige vier ploegen anderzijds nog re tijd, maar Pascal ging een keer in Bij de dressuurruiters en amazo- P. Bruis. in de B-finale een tweede plaats.
tijd immens groot is. Nederland de fout. Jo Bemelmans ging zo kort nes was Jeanette Haazen een klas- R2a L2:l R.Schulkens, 2M. Rutjens Charly Bos (Sittard) ging in de twee-
von de ontmoeting, die de betite-
ing wedstrijd" eigenlijk onwaar- draaiend" met Nashville, dat hij in se apart. Met Robert vergaarde zij 3 J. Schumans. de heat in de fout, kantelde met zijn
de snelle tijd van 43.11 sec. rond- 258 punten, verreweg het hoogste R3a LI: 1 P. Ie Haen, 2 G. v. Laren 3 Saab waarbij het spruitstuk afbrak.
iig was, tegen Spanje met 12-0. Ook

Streuer-Schnieders
kwam. van de klasse Z2 en ook van het E. v. Tilburg.
le Italianen boekten forse overwin-
lingen. Zweden werd met 21-1 aan In het afsluitende "Speel Uw Spel"
was Henri Spiertz aan de beurt. Hij
hele concours. Sterk was ook
R.Geilen uit Beek, die in Zl 243
R4a B2: 1B. Struck, 2 S. Eussen 3 M. ZANDVOORT De negende wed-
v.d. Putten. strijd uit de strijd om het Europese
-
"ie kant gezet en Belgi met 7-0. bracht 1350 punten binnen na een punten kreeg en daarmee mannen Rsa B2: 1 H. Bemelmans, 2 J. Ren- kampioenschap in de formule-3
als Jac.v.d.Harst, Raf Heiligers, klasse, op het circuit van Zand-
Betancourt stelt goed gereden parkoers enkwam
SILVERSTONE- De Nederlandse zijspancombinatie Egbert rond in 67,1 sec. Ook de als laatste
Streuer/Bert Schnieders heeft zondag de grote prijs van En- startende Con Mols kwam met
Wim Ernes en Harry Nelissen ach-
ter zich liet.
sen 3 M. Erens.
SPRINGEN. B.: 1 G.Hendrikx, 2 voort, is gewonnen door de Deen
J.Klinkers 3 J. Kruyspea. John Nielsen. Door zijn overwin-
zijn kandidatuur geland gewonnen op het circuit van Silverstone. De wed- Rarhzis tot een totaal van 1350 pun-
strijden op Silverstone werden overschaduwd door het on- ten. Deze combinatie had precies
Het Ml was voor L. Peters en het
M2voor het steeds beter in vorm
L.: 1. F. Arnoldussen, 2 B. Boessen 3 ning plaatste Nielsen zich aan de
J. Swinckels.
Sprokel, Ven 3 A.
top van het klassement naast de ler
JohnByrne, die zondag op bijna een
72-honderdste van een seconde komende jongeEdele Rostalent R. M.: 1 W. 2 M. v.d.
FORMIA- De Cubaan Lazaro Be- geluk dat gebeurde tijdens de races in de 500 cc. Schulkens. v. Cleef. halve minuut als zevende finishte.
tancourt heeft zaterdag bij inter- Het was de tweede zege dit seizoen van het duo uit Assen. Z.: IJ. Bemelmans, 2 E. Meijer 3 X.
nationale atletiekwedstrijden in
Formia (Ita) het hinkstapspringen Eerder wonnen
zij op Hockenheim de grote prijs van West- Toon Karsmakers DE UITSLAGEN
DRESSUUR; Rl M2: 1 R.Schul-
Schulkens. De. uitslag van de formule-3 race, 22
Speel Uw Spel: 1 H. Spiertz, 2 C. ronden van 4252 meter, is: 1. John
gewonnen met een afstand van Duitsland.
17,40 meter. Met die prestatie klom De machine van de dit jaar in deze mene rangschikking. De wedstrijd
ie Cubaan naar de derde plaats op categorie succesvolste coureur Rolf werd gewonnen door de Fransman
tweede in Halle kens, 2 S. Benjaminsen 3 T.Heffels. Mols 3 G. Houtvast. Nielsen (Den) 2. Pier-Luigi Martini
(Ita), 8. Cor Euser (Ned), 13. Fred
Krab (Ned).
ie wereldseizoenranglijst achter Biland en zijn passagier Kurt Wal- Jacques Bolle, die zijn landgenoten HALLE- De Zweed Hakan Carlq- De stand in de strijd om het Europe-
, ie Sowjets Vassili Gritsjenkov tisperger liep niet naar wens, waar- Thierry Espie en Christian Sarron nale vist heeft zaterdag de internatio-
motorcross in Halle bij Zel- se kampioenschap is: 1. Nielsen en
17,55 m) en Alexander Beskrowny door het Zwitserse tweetal niet ver- naar de tweede en derde plaats ver- hem gewonnen. Hij won alle drie Byrne 33 pnt, 3. Pirro 27 pnt, 4. Ra-
17,53 m). der kwam dan de vijfde plaats. Zij wees. vaglia 25 pnt, 5. Martini en Theys 21
manches. Beste Nederlander in het
..en uitstekende prestatie kwam blijven echter de ranglijst voor de eindklassement was Toon Kars- pnt, 15. John Bosch (Ned) 2 pnt.
)ok op naam de Braziliaanse sprin- beide Nederlanders aanvoeren. De Spaanse coureur Angel Nieto is
zijn loop- makers. Henk Seppenwolde, die
.er Katsumico Nakia, die de 100 me- Carlos Lavado uit Venezuela heeft voor de twaalfde keer in zijn rentree wilde maken na een

toto/lotto
er won in 10,27 seconden. De Ita- de race in de 250-cc klasse aange- baan wereldkampioen geworden.
langdurige blessure door een onge-
iaanse formatie Tilli, Simionata, wend om de wereldtitel zeker te Nieto won in de 125-cc klasse en val, liep een hersenschudding op
"^avoni en Mennea liep de 4 x 100 stellen. Lavado werd op het circuit kan niet meer worden ingehaald
tijdens een wedstrijd uit het bij-
neter in 38,96 seconden. De Cu- van Silverstone slechts vierde, maar door zijn grote rivaal Lazzarini. De programma.De uitslagen van de
.aanse Silvia Costa won het hoog- verzamelde voldoende punten om Italiaan kon zijn kansen ditmaal
;pringen met 1,91 meter. onbereikbaar te worden in de alge- niet verdedigen. Hij liep door een internationale
motorcross 500 cc - - - -
LOTTO: 8 16 - 19 26 29 32. Het reserve-
getal is 37. Voor de prijzen is een bedrag van
val tijdens de training een gebro- zijn: 1,2 miljoen gulden beschikbaar. Voor het
ken hand op. Eerste manche: 1. Hakan Carlqvist cijferspel werd getrokken: 54 75 44.
(Zwe), 2. David Thorpe (Gbr), 3.
- - - -
Westduitse lotto: 8 - 25 38 41 42 49. Re-
Franc Klaassen: lichtpuntje Nieto, die in 1969 voor het eerst we- Toon Karsmakers (Ned), 4. Frans
reldkampioen werd in de 50-cc klas- Sigmans (Ned), 5. Leif Persson
se, reed op het Engelse circuit een (Zwe), 6. Gerard Rond (Ned).
servegetal: 12. Winnend in 'spiel '77' is: 2 0 8
2605.
Belgische lotto: 2 - 20 - 30 - 32 - 37 - 41. Het
Van onze tennismedewerker Vandaag beginnen de twaalfja- bekeken race en sloeg pas in de slot- Tweede manche: 1. Carlqvist, 2. bijkomende nummer is: 33.
MAASTRICHT - Op de eerste rigen aan het hoofdtoernooi op
dag van de nationale jeugdten- de tennisbanen van De Burcht.
ronde toe voor zijn zesde seizoenze- Rond, 3. Karsmakers, 4. Persson, 5.
ge en zijn zesde wereldtitel in deze Sjaak Verwaayen (Ned), 6. Sigmans.
Supertrio: Het supertrio werd zondag
pen in de Usurpateur K-prijs op de baan van
gelo-

niskampioenschappen van Ne- Op het tennispark De Geusselt categorie. De 36-jarige Spanjaard Derde manche: 1. Carlqvist, 2. Thor-
Groningen. De uitslag is: 1. Nr. 5. Utahbon
derland werden de kwalifica- (J. Van Dooyeweerd) 2. Nr. 6. Ursa Major
waar de tennisvereniging Rea- stuurde zijn Garelli in laatste meters pe, 3. Karsmakers, 4. Verwaayen, 5. (S.A. Hartman) 3. Nr. 10. Shenny Karinsky
tiewedstrijden voor de jeugd dy als gastheer fungeert, start voorbij Bruno Kneubuhler, die Persson, 6. Michael Heutz (Wdl). (mej. M. Vos). Niet gestart: nr. 8. Uptodate
tot en met twaalf jaar op het de jeugd tot en met 16 jaar aan tweede werd. Hans Muller werd Eindstand: 1. Carlqvist 3 punten, 2. 9Jos Bemelmans uit Nuth: Met Nashvie op dreef in Ten Es- Laren. De omzet was f. 111.154,-, de uitke-
tennispark De Burcht te Maas- zijn kwalificatiewedstrijden, derde en Guillermo Perez vierde. Karsmakers 9, 3. Persson 14. schen. Foto: DRIES LINSSEN ring is f. 793,90.
tricht afgewerkt. Van de vier waarbij voor Limburg Eveline
Limburgse deelnemers slaagde Hamers, Paul Dassen en Mauri-
In het heren dubbelspel werden de
alleen Franc Klaassen erin om ce den Hartog van de partij zul-
zich voor het hoofdtoernooi te len zijn.
plaatsen, zodat er nu vijf jon-
van onze tennismedewerker
SITTARD - Jolanda Schreurs uit
St. Odilinberg heeft duidelijk
Dirk Trampe sterkste bij heren in SLTC-toernooi winnaars van vorig jaar Phillippe
Bastiaans en Rob van Oppen in de
gens en twee meisjes uit Lim- aangetoond dat zij op dit moment halve finale uitgeschakeld door

Jolanda Schreurs door

burg mogen meedoen. tot de sterkste tennisdames van Toon Smeets en Theo Hoek met 6-0,
Limburg behoort. Bij de plaatsing 6-4. Deze laatste werden de uitein-
! Franc Klaassen moest twee wed- voor het SLTC-toernooi was zij delijke winnaars door in de finale
I strijden winnen om zich te plaat-
niet hoger ingeschat dan als vierde Geert Joosten en Flip Van Betuw
j sen. Hij dit dat ook. Eerst was in de B-2-klasse. Aan het einde van met 6-3, 7-6 te kloppen. In het ge-
\ Eric Bakker zijn tegenstander,
het toernooi bleek zij echter de mengd dubbel werd Bastiaans ook
| die hij met tweemaal 6-2 ver- in de halve finale uitgeschakeld.

niemand te stoppen
| sloeg. Zijn volgende opponent sterkste dame in zowel de B-l als
| was Jeroen Wevers die met 6-3 en in de B-2-afdeling. Na haar verras-
sende zege over Pasealle Druyts in Nu waren de Duitsers Gaby Rapin
: 6-4 kansloos was. de kwartfinale moest zij aantreden en Dirk Trampe verantwoordelijk
i Roger Houtvast sneuvelde direct
tegen de Duitse Gaby Rapin die voor de uitschakeling van Bas-
j in de eerste ronde waarin hij te- ook geen enkel probleem tiaans en Monique Margaroli. De
Zandbergen met 6-3 en voor haar
gen Lex opleverde (6-2, 6-2). Duitsers verloren de finale echter
I 6-0 het onderspit dolf.
kans liet. Met de nationale jeugd- ren. Nadat hij vrijdag met veel Hij stuitte vervolgens op Angelo van de Sittardse combinatie Ma-
I Bij de meisjes had Gery Peskens
; slechts een partij in een gunstig In de finale kreeg zij te maken met kampioenschappen, die voor haar moeite Hugo Janssen achter zich Meijers die Den Boer weer met 6-1 non Beltgens en Jean Leinders met
; resultaat hoeven om te zetten. Manon Beltgens die Marceline vanaf morgen op de banen van haar had weten te houden, wist hij in de en 6-2 versloeg. In de finale was het 6-2, 6-3.
Spaan de weg naar de eindstrijd met club Ready in Maastricht worden halve finale de baas te blijven over de Duitser die de zege mee naar huis
Tegen Florentine Schneider ging Theo Hoek met 7-5, 6-1. In de finale kon nemen met 6-2 en 7-5. In de C-klasse werd de single ge-
| zij echter in drie sets (6-3, 5-7, 6-3) 6-1 en 6-1 versperde. Ook in de fina- afgewerkt, heeft zij een zeer goede
le was Jolanda Schreurs de beste indruk achtergelaten. trof hij niet de als tweede geplaatste In de B-2 klasse won de Indir Ran- wonnen door de Venrayse Ilse Leij-
I ten onder zodat zij niet an de na- met de cijfers 6-2, 6-4. In deB-2-klas- Mare Bisschops tegenover zich, die gid Shinde het heren enkelspel door ten. Zij versloeg Linda Bertrand
nale mag meedoen. Hetzelfde met 6-2, 7-5. Het gemengd dubbel
Idt voor Marinka Jacobs die se rekende zij achtereenvolgens af in dekwartfinale over Rolf den Boer in de finale Rob Amory uit Maas-
was voor Marian Kramer
rst nog wel Sed de Vries met met haar clubgenote Veronique
Schijns (7-5, 6-2) en in de finale met
Gestruikeld was gestruikeld die hem met 6-4, 6-4
uitschakelde. Maar ook Rolf den
tricht met 6-2 en 6-1 te verslaan. De tenslotte
Indir, die later ook nog eens de fi- en Olaf Houben door een overwin-
6-1 versloeg, maar later
"
j 6-7, 6-1, Marinka Jacobs: uitge- | de Maastrichtse Danielle Crals, die Bij de heren kon de Duitser Dirk Boer wist zich niet voor de finale te nale in de C won, waarbij hij Bert ning op Ellen en Bernd Niessen

I' tegen Lia Boerkamp trok zij niet

aan het langste eind (6-4, 7-5).
schakeld.
FOTO: THIJS HABETS I
zij met 6-4, 6-0 ook geen schijn van Trampe zijn Sittardse titel continue- plaatsen. Scholten met 6-4,6-2 versloeg. met 6-2 en 6-4.
 sport3
Hans Eijkenbroek: "Nu weten ze ook wat een nederlaag is"
Gans plukt Roda JC de veren
door fred sochacki
. KERKRADE
-
-
Twee foutieve beslissingen van scheidsrech-
ter Gans waren de directe aanleiding tot Roda JC's eerste ne-
-3 derlaag (1-2) in de voorbereiding op de competitie 1983-1984.
1
r Twee keer
legde de onpartijdige, die in Kaalheide bewees mr-
derdaad de pensioengerechtigde leeftijd te hebben bereikt,
de bal op de stip en twee keer verzilverde KV Mechelen's Rei-
singer.
Ofschoon het eerste verlies een feit problemen hadden met de vaak
was toonde trainer Hans Eijken-
broek zich allerminst rouwig. Hij scheidsrechter mocht dan wel de
huldigt het standpunt dat je in de slechtste wedstrijd uit zijn reeds
oefenperiode alle problemen die afgesloten loopbaan hebben geflo-
t{ zich in een competitie kunnen ma- ten; diverse spelers hadden daar
nifesteren moet tegenkomen. En zoveel problemen mee dat zij niet
t verliezen is nu eenmaal een wezen-
"
lijk onderdeel van het voetbalspel.
[ Nu weten ze ook wat dat is", rea-
i geerde Hans Eijkenbroek ontspan-
nen. Het resultaat is niet belangrijk Roda JC had inderdaad het beste
! in een oefenwedstrijd, maar het kan van het spel", gaf Mechelen-coach
geen kwaad als je door een tegen- Leo Canjels ruiterlijk toe. Ik blijf
stander even op de vingers wordt erbij dat die strafschoppen zuiver
getikt en je weer komt te weten waren. Desalniettemin vertoonde
waar je staat. Tot nu ging het alle- het spel van mijn ploeg onmisken-
maal van een leien dakje. Een beetje baar onvolkomenheden. Logisch,
tegenslag kan geen kwaad".
Natuurlijk had Eijkenbroek met zwoegd en elke avond een oefenpar-
die uitspraak gelijk, maar wat hem tij speelden. De meeste spelers had-
zeker niet is ontgaan en wat hij den last van dikke benen".
zeer zeker nog met zijn groep zal
dienen door te nemen is het niet Voor de rust dicteerde Roda JC het
optimaal functioneren van de ach-
terhoede. Met name een tegenstan-
der die snel op de counter speelt,
wordt het niet al te moeilijk ge-
maakt om tot bij doelman Jos
Smits te komen. Wat Eijkenbroek
verder niet ontgaan kan zijn is de
wijze waarop sommige spelers
OEFENVOETBAL
Amateurs:
IVS-Caesar 1- 6
SVN-Miranda 3- 0
W Dongen-Sparta 0-14
SSS-Feyenoord 0-16
Sel. Sch.-Duiveland-SVV 1- 6
Urk-FC Groningen 0- 9
0.-Stellingwerf-Veendam 2- 9
Nieuw-Roden-Roem. 01. elftal
SC Cambuur-Spartak Praag
1-10
0- 1
FC Utrecht-PEC Zwolle 1- 2
Sel. Texel-FC Groningen 1-6
SV3S-FC Den Haag 0-17
Bayern Mnchen-Boh. Praag 2- 0
Telstar-Willem II 0- 1
Quick'2o-Heracles 0- 7
FC Den Haag-Excelsior 2- 0
Goed herstel Fortuna na zwak begin tegen NAC
Huub Smeets doet
kritiek verstommen
van onze medewerker
KAREL BOVENDEAARD
SITTARD -
Een van de
oogmerken van een oefen-
wedstrijd is dat een ploeg
zich kan voorbereiden op
situaties die zich in de
competitie kunnen voor-
doen. In dat opzicht heeft
het duel van Fortuna Sit-
tard tegen het uit de eredi-
visie gedegradeerde NAC
ruimschoots aan de ver-
wachtingen beantwoord.
Binnen een kwartier keken
de Fortunezen namelijk te-
gen een 0-2 achterstand
aan, waarna ze het spel
moesten gaan maken om
niet opnieuw, zoals tegen
FC Den Haag, de boot in te
gaan.
De komende maanden zullen er
in De Baandert inderdaad wed-
strijden gespeeld worden, waar-
in de thuisclub moet proberen
versterkte verdedigingen uit el-
kaar te rafelen en op de knien te
krijgen; zeker als de bezoekers in
een vroeg stadium hebben ge-
scoord. Frans Krver zal in het
eerste kwartier tegen NAC met
verbijstering hebben geconsta-
teerd, dat de organisatie in zijn
defensie niet voor een ereprijs in
aanmerking kwam.
Geslagen
Na ruim vijf minuten kreeg
Guus van der Borgt op rechts
alle ruimte; hij omspeelde Nico
Hanssen en deponeerde de bal
in het lege doel (0-1). Goed vijf
minuten later kon Guus van
Schijndel vrij aanleggen na wat
gerommel van Ruud Geels in
het strafschopgebied. Hanssen
was andermaal geslagen (0-2).
Vervolgens was het initiatief
vrijwel volledig aan de geel-
groenen. Het zal Huub Smeets
waarschijnlijk zelf het meest
deugd hebben gedaan, dat hij in
de 22ste minuut vanuit een
foutieve beslissingen van Gans. De
meer in hun spel geraakten en de
pot verloren tegen een toch vrij on-
schuldig KV Mechelen.
voldoende aanleiding de bal op de
na een trainingsweek waarin we
twee keer per dag hard hebben ge-
Het beeld dat de tweede helft van MVV-AA Gent
Dick Nanninga torent boven zijn opponenten (in dit geval Luc
Criel) uit. Jo Quaden (links) kijkt vol bewondering toe.
Foto: FRITS WIDDERSHOVEN De 1.90 meter lange spits stak, on- keren, had het zwakke AA Gent
De spelers van NAC moesten af en toe de gekste sprongen
"
uithalen, om de Fortunezen van de overwinning af te hou-
den. Hier ondervindt Wim Koevermans dat.
moeilijke positie met een knap
schot doelman Ton van Eenen-
naam kon passeren (1-2).
Het onsympathieke gilde van de
boe-roepers had namelijk intus-
sen de stembanden alweer ge-
teisterd bij enkele niet helemaal
geslaagde akties van de vaak als
mikpunt gekozen spits. Maar te-
gen de Bredanaren bewees hij
duidelijk zijn waarde. Na de pau-
ze, Theo van Well was Mario Ele-
veld komen vervangen en Ruud
Geels had zijn plaats afgestaan
aan Ton Cornelissen, ging het
Sittardse offensief onvermin-
derd voort. Een spetter van
-
Fortuna Sittard NAC 3-3 (1-2)
6. Van der Borgt 0-1; 12. Van
Schijndel 0-2; 22. Smeets 1-2; 73.
Evers 2-2; 77. Smeets 3-2; 81. Cor-
nelissen 3-3. Scheidsrechter: Ho-
b. Toeschouwers: 2000.
Fortuna: Hanssen, Maessen,
Dekker, Eleveld (46. Van Well),
Schrijnemakers, Suvrijn, Evers]
Koevermans, Hoyer, Smeets,
Ruys (69. Lenferink).
gebeuren. Al vrij snel werd duide-
lijk dat de eerste Kerkraadse tref-
fer een kwestie van tijd was. Zui-
dersma trof al in de vijfde minuut
de paal, terwijl doelman Custers
diverse keren zijn kunnen moest
bewijzen op schoten van Van de
Ven en Eriksen. Eriksen was het
ook die na een half uur zijn ploeg
aan de leiding bracht. Mechelen-
verdediger Jaspers ging in de fout
en de koele Deen joeg vanaf de zes-
tienmeterlijn de bal hard achter
Custers.
Na de hervatting manouvreerde ar-
biter Gans zich nadrukkelijk in de
hoofdrol. Hij interpreteerde op ge-
heel eigen wijze de regels die leiden
tot het geven van strafschoppen. Zo
bleek een overtreding op Cluytens
door Jos Smits ruim een meter bui-
ten het strafschopgebied voor Gans
stip te leggen. Even later kon De-
ferm niet op zijn benen blijven; re-
den genoeg voor Gans om ander-
maal naar de penalty-stip te wijzen.
John Eriksen was zowat de enige
Roda JC-er die koel bleef onder
Gansdwalingen.
Roda JC: Smits, Hanssen, Degens
Calderwood, Cremer, (46. Klein), Ma
rijnissen, Van de Ven (60. Verwest)
Van Geel, Hofman (46. Muytjens), Zui-
dersma, Eriksen.
Toeschouwers: 1500.
MAASTRICHT De MVV-aanhang had maar vijfenveertig
minuten nodig om zijn nieuwe held in de armen te sluiten.
Dick Nanninga maakte zaterdagavond een imponerend de-
buut in de tweede helft tegen AA Gent, dat in de Geusselt
beheerste; kansloos met 2-0 klop kreeg. Een spetter op de lat, een kopbal
op de paal, fraaie combinaties, kansen creren voor zijn
ploegmaats: Nanninga is terug van weggeweest.
Foto: PETER ROOZEN
Smeets en een kopbal van Arme
Evers dwongen Van Eenennaam
tot knappe reddingen. De Breda-
naar had echter geen verweer te-
gen de doffe knal van Evers na
een half uur (2-2).
Groggy
Fortuna wilde meer, en had
even later opnieuw succes, toen
de even vrij gelaten Smeets
doeltreffend uithaalde, na
prachtig voorbereidend werk
van Ren Maessen: 3-2. Daarna
leek het erop dat de Fortunezen
hun tegenstander 'groggy' had-
den gespeeld. Bijna had Wilbert
Suvrijn succes, maar weer was
er Van Eenennaam met een ge-
weldige redding. letwat onver-
wacht kwam NAC een paar mi-
nuten later toch nog op gelijke
hoogte, toen Cornelissen een
prima voorzet van de nog maar
net in het veld gekomen Jozef
Gordeyns efficint afrondde (3-
-3).
Maandag 1 augustus 1983
mburgs
"
dagblad
Pagina 11
FC Twente int
hoofdprijs
Intertoto
-
WINTERSWIJK FC Twente heef
de kans verrassend triomfator ti
worden van groep 1 van de Interto
tocompetitie niet laten glippen
Door in Winterswijk Fortuna Dus
seldorf met 1-0 te verslaan passeer
de de ploeg van Fritz Korbach 01
de valreep lijstaanvoerder Stan
dard Luik en inde daarmee cci
welkome premie van 15.000 Zwit j
serse franken, ongeveer 21.000 gul
den.
Indien FC Twente op het terrein vai
de Winterswijkse amateurclut
WVC wat zorgvuldeiger met tal var
kansen was omgesprongen, zou de
nummer negen van de Bundeslig;
er nog heel wat minder genadig ziji
afgekomen. Nu bleef het bij de n;
een kwartier gescoorde treffer var
Rini Plasmans, die een knappe sol<
met een onhoudbare schuiver in de
korte hoek besloot.
Omringd door drie Mechelen-spelers, haalt John Eriksen uit voor de enige
"
JC.
treffer van Roda
Foto: FRANS RADE
Casino voor AZ'67
MVV spelenderwijs langs AA Gent: 2-0 in Salzburg
-
SALZBURG AZ'67 heeft zaterdag
Nanninga is het het internationale voetbaltoernoo
van Salzburg gewonnen. De Alk
maarse eredivisieclub speelde ii
de finale van dit Casino-toernoo
gelijk (1-1) tegen Rapid Wien. Bei
de ploegen kwamen door dat resul
niet verleerd!
taat op drie punten, AZ kon dooi
een beter doelsaldo de hoofdprijs
mee naar huis nemen.
Het eerste succes van de nieuwt
trainer van AZ, ex-Roda JC oefen
meester Piet de Visser, kwam al ir
door huub paulissen MW-AA Gent 2-0 (2-0) de eerste helft tot stand. Nadat he
-
2. en 35. Van Staveren 1-0 en 2-0.
Scheidsrechter V.d. Laar. Toeschou-
wers 2000.
betere Rapid verzuimde zijn kanser
te benutten, toonde Roelof-Jan Tik
tak in de 22ste minuut zijn slagvaar
MW: Baetsen. Delahaye, Linders. digheid. Een gevaarlijke situatie
Dijkstra, Van Marwijk. Janssen (75.
Dinjens), Quaden. Maas (81. P. Pen- ontstaan door het te laat dichtklap
ders), Adam (75. Duyzings), Trags (46. pen van de Oostenrijkse buitenspel
Nanninga) en Van Staveren. val, werd door Tiktak besloten mei
AA Gent: Laurijssen, Busk. Criel, een schot in de kruising (1-0). Viei
Hanssens, De Wolff, Pister (46. Toko), minuten voor rust kwam Rapid op
Van Looy (75. De Kneef). Quipor. gelijke hoogte. Martin Haar moest
danks een forse conditionele achter-
stand, met kop en schouders boven
echter alle kruit verschoten. MW
kwam na een half uur weer bij zijn
_ Rombouts, Schapendonk en Cordiez.
toen doelman Treytel geklopt was
de bal met de hand van de dellijr.
zijn opponenten uit. Het applaus
dat Nanninga na afloop naar de ca-
tacomben begeleidde was dan ook
positieven, hetgeen resulteerde in
een dot van een kans. Adam steven-
de alleen af op doelman Laurijssen,
op de paal. In de rust werd de zwak- werken. De strafschop werd door de
ke Trags vervangen door Nanninga. Tsjechoslowaakse specialist van hel
AA Gent begon sterk, zette de Maas- Weense elftal. Antonin Panenka, be-
dik verdiend. De andere MVV-spe- maar schoot uiterst nonchalant op trichtenaren vast op eigen helft. nut.
lers staken zonder uitzondering de de voeten van de Gentse goalie. Maar met het schaakvoetbal dat de
loftrompet over hun nieuwe aan- Belgen in de Geusselt tentoon-
valsleider. De 34-jarige ex-interna-In de vijfendertigste minuut stelde
tional bleef zelf erg nuchter onder
de schouderklopjes: Het ging best
Arie van Staveren orde op zaken
met een treffer, die bijna net zoveel
spreidde, zonder echt gevaarlijk te
worden, zullen zij komend seizoen
op Europees niveau geen potten
Rake klappen
aardig, maar men kan pas een oor- besproken werd als het optreden kunnen breken. Van de counter van
in Argentini
deel vellen, als ik negentig minutenvan Nanninga. Vanuit een zeer MVV ging veel meer dreiging uit.
lang volledig fit voetbal. Bovendienscherpe hoek net buiten het straf-
moeten de andere jongens en ik nog schopgebied en zwaar belaagd Tussen de 75e en 85e minuut eiste BUENOS AIRES - Vijftien perso
aan elkaar wennen. In sommige door verdediger Hanssens gaf Van Nanninga alle aandacht op. Eerst nen zijn zaterdag in Buenos Aire
spelsituaties ontstonden er misver- Staveren een perfecte lob af, die brak hij, op rand van buitenspel, tijdens en na een voetbalwedstrijc
standen, maar ik ben ervan over- over de graaiende Laurijssen via alleen door, maar schoot oog in oog in de tweede divisie gearresteerd
tuigd dat die spelenderwijs uit de de binnenkant van de achterste met Laurijssen naast. De climax De politie greep in toen de suppor
weg worden geruimd". paal doel trof. Herinneringen wer- kwam tien minuten voor tijd. Met ters van beide clubs elkaar me
den wakker, vergelijkingen deden de rug naar het doel van Gent ge- stokken en kettingen te lijf gingen
Toch was de wedstrijd tegen de de ronde, maar Van Staveren zelf
Belgische topper (volgend jaar hielp de mensen uit de droom. Het
keerd, kreeg Nanninga een bal in
de voeten gespeeld. Hij nam het
Soortgelijke incidenten doen ziel
de laatste tijd vrijwel wekelijk
UEFA Cup voetbal), AA Gent reeds was bedoeld als een voorzet", gaf leer niet aan, maar draaide vlie- voor.
in het voordeel van de Maastrich- hij ruiterlijk toe. gensvlug en trok vanaf zon twin-
tenaren beslecht, voordat Nannin- tig meter een streep, die op de dek-
ga zijn opwachting maakte. Circa Cees Schapendonk trachtte zijn lat uiteenspatte. Het publiek ge-
2000 toeschouwers, een tegenval- voormalige club van repliek te die- noot nog na van deze enorme
ler, zagen in de eerste helft Arie nen, maar zijn uitgekiende kop- poeier, toen de 34-jarige een voor-
van Staveren met twee fraaie doel- stoot, waarbij Baetsen volledig op
punten de Gentenaren op de het verkeerde been stond, belandde
knien brengen. Al in de tweede
minuut was het prijs met een tref-
zet van Paul Penders vanuit een
scherpe hoek op de paal kopte. FC VVV
fer die voor zeventig procent op
het conto van Marcel Adam komt.
Op een pass van Johan Dijkstra
blijft
startte Adam een solo op rechts,
speelde -twee man uit en gaf vanaf
de achterlijn een loepzuivere voor-
zet over de hele defensie van Gent,
winnen
die Van Staveren voor het inkop- -
VENLO FC VVV heeft ook het
laatste oefenduel ter voorberei-
pen had: 1-0. ding op de DSM-Limburg Cup
Bevreesd voor de naam van de te-
produktief afgesloten. In Venlo
oefende VVV gistermiddag te-
genstander, leek MW daarna even gen de kersverse derde klasser
te vergeten dat het een oefenwed-
strijd betrof en deinsde terug. Na
een schitterende vrije trap van
Schapendonk die doelman Chrit
WV'O3. Na een 0-2 ruststand
verhoogden de semi-profs de
marge tot 0-7. De doelpunten
kwamen van Mario Verlijsdonk
Baetsen maar ternauwernood kon (2x), Valckx (2x), Ivo Dahlmans,
Van den Berg en Gerrie van
Rosmalen.
EHC-FC Vvv 1-4 (1-1)
3. Geurten 1-0; 26. Brandts 1-1; 73. In een reeks yan negen oefen-
Brandts 1-2; 77 en 85. Y. Dahlmans 1-3 duels, waarvan de laatste zeven
en 1-4. Scheidsrechter Van Bree. Toe-
schouwers 300 in negen dagen tijd werden afge-
Vooral in de tweede helft van EHC-FC VVV waren hachelijke
EHC: Verschaeren, Krul, Ros, Lau-
men (46. Vliegen), Van Wijnen, S.Qua-
dackers (46. Pruijn). Duijf, Ehlen,
Geurten (75. Van Essen), Lemmens,
J.Quadackers (46. Spronck).
"
momenten voor het doel van de Hoensbroekenaren niet van de
lucht. Foto: FRANS RADE
werkt, behaalde FC VW een to-
taalproduktie van 58-3, inclusief
de 2-1 winst op Ajax.
'
FC VVV: Vooys, Rutten, Strik, Van
Rosmalen, Bours (59. Coort), Verlijs-
FC VVV na rust langs EHC: 1-4 leverde de gelijkmaker van
Brandts op; deze treffer was overi-
donk, Cox (46. Valckx), Brandts, Res- gens geen gevolg van weifelend op-
sel, Van de Bergh (46. Dahlmans), De
Renet.
Van onze medewerker
Nieuwelingen hadden treden van de EHC-doelman.
Na rust besliste VW de wedstrijc
op grond van de betere conditie
het op de heupen
WERNER NIJSSEN EHC kreeg nauwelijks nog kanser
HOENSBROEK- De wedstrijd tus-
sen EHC en FC VVV stond in het te-
en Andreas Brandts en Vvo Dahl
mans (2x) konden rustig de eind
ken van de nieuwe aanwinsten. stand op 1-4 bepalen. Rob Ehler
Aan de kant van de Venlonaren Voor de thee hoefde EHC niet onder ry Geurten bij een counter Math. wist op basis van souplesse en eer
Bours en doelman Vooys en schoof prima techniek tussen het Venlost
waren de Duitser Andreas Brandts te'doen voor de bezoekers, die wel
(geleend van Borussia Mn- constant in de aanval waren, maar vervolgens beheerst binnen: 1-0. geweld op te vallen en lijkt dankzi.
chengladbach) en de van SVN af-
komstige Vvo Dahlmans beiden
-
John Thaihuttu hij kan wegens een
achillespeesblessure pas deze week
zijn spelinzicht de nieuwe spelver
VVV werd voor rust eigenlijk al- deler van EHC te worden. Tramei
twee keer succesvol. Bij de thuis-
club liet ex-Roda-speler Rob Ehlen
de looptraining hervatten
lijk misten.
- duide- leen dan gevaarlijk als Hans Ver- Jan Druijts is er in ieder geval var
schaeren bij hoge ballen onzeker overtuigd dat zijn ploeg met d
een prima indruk achter. Al na drie minuten omspeelde Har- optrad. Een hoge voorzet van links komst van Ehlen versterkt is.
 Limburgs Dagblad Maandag 1 augustus 1983 Paginaj
Te k. DIEPVRIESKAS-
TN, -kisten en koelkas-
ten z.g.a.n., de helft v.d.
ZELFVERHUIZEN
onze speciaal ingerichte
meubelwagens voorperso-
met DW.POEDELTJES, tec-
keltjes, yorksterriers,
korth. fokjes, groendalers, veel extra's, autom. schuifdak, enz. enz. Nu
Mercedes 450 SE 1978 Te k. AUDI 100 LS als nw. Ford ESCORT 3-drs. Bra- MARION priv Scha* &
met gasinstall., bwj. nw. vo 1600 beigemet. '83, Opel berg Markt 20 v. maand
22.500- model, kl. russ. roodmet. Kadett 3-drs. Berlina 1300 vrijd. van 11 tot
"
MANNEQUININSTITUUT Elgance vraagt met spoed
wegens toenemende drukte enkele mannequins, maat
nw.prijs. Gr. kisten 1 gld.
per ltr. Vriesko, Sittarder-
weg 136 Heerlen tel. 045-
nenautorijbewijs. Tevens
verhuur personenauto's en
busjes. Autoverhuur Col-
alles pups, m. stamb. Wa-
lem lIA, Schin op Geul,
tel. 04459-1237.
Mercedes 280 S 11-1979
veel extra's, o.a. autom., airc, centr. slot, metaalkleur. Arienstraat
met radiocass., trekh., enz. rood '80; Opel Kadett

Vr.pr. 5750-, mr. mog. autom. 1200 '75, Renault 5 BERNADETTE bijzon*
2, Kakert- TL 5-drs. blauw '80, Peu-
geot 104 GL rood '81, Peu- lief, van 10 tot 1
22_u^.
uur

-
42/44. Tel, melden 045-421504. -727342. laris, Schelsberg 45, Heer- Schaesberg.
Komo-keur gempregn. len, tel. 720202. Nu bij
Crombag Autocenter de Bongerd, Peugeot geot 104 GL 6, beige, '77, zat, en zond. 04S-72V3
BARDAMES gevr. Palo TUINPALEN, schaarhek- Te huur in Heerlerheide, VAKANTIEAANBIE- 504 Break diesel,
rood '79, Peugeot 504 TI Nette DAMENAtmosph** erwaj

minabar H'broek, tel. 045- ken, vlechtschermen, ruime ZIT/SLAAPKA- 24.500- DING!!! BMW 318, groen-
-454936 of 045-222451. planken. Alles eigen pro- MER met gebr. v. keuken, New Look B.V. Steiger- en 9950,-; BMW blauwmet. '79, Peugeot Sic in Privater
wilt u een BIJ- Centrale VERWARMING, douche, eigen opgang, BOUWMACHINEVER- Mercedes 200 D '75, 4250,-. Rijksweg-Zuid 240, Ge- met., '78, 304 blauw '76, Citroen CX tagl. ab 11.00 Uhr. D-5J
Dames bouwpakket met 7 rad. duktie. Houtindustrie Im- HUUR. Edisonstraat 8, leen 2500 aut., '75, 2950,-;
VERDIENSTE bel dan 1 2900- preg, In de Cramer 104, 95,- p.wk. all-in. Tel. 045- Opel Kadett 1.3, nieuwste 2400 GTI blauwmet. '79, Wrselen, Krefelderstr.

-,
montage 120- Schaesberg, tel. 045-
045-228548. Heerlen, geopend van 9 tot -223482 b.g.g. 045-221278. model, '79, 9950,-; Opel Citroen CX 2400 Pallas, tel. 09-492-405-938jg.
-?er aansl. Vrijbl. ml. 045- 17 uur, tel. 045-751687 (tus- -312154/312709. Te k. VW kever 1300, 10 AUTORAMA B.V. Het be- ]Kadett, '78, 5950,-; Hon- gas, schuifdak, blauwmet.
Leuke bijverd. als AVON- -11608. sen Llimb. Dagblad en Wegens ziekte te huur het Wij verhuren alle MACHI-

mnd. '73, 1200-, tel. 045- ! drijf met de betere service. da Civic, i.z.g.st, '77, "18, Citroen Visa GT PRIV bij Nellie. Tel. 0*

""'
CONSULENTE. Tel. 045- Zeeuws MOSSELEN- NES en hulpgereedschap- 453368. Een greep uit onze voor- blauwmet. '82,
-250370. Te k. sperzie- en SNIJBO- woonwagenkamp). HUIS, kleine overname.
pen VW Polo, '76, raad: Triumph TR 7 Ca- 4500,-; Renault 5 TL, '78, Club zwar '80, Citon Visa
Citroen GS 711378. J

NEN en asperges 1,65 p. voor de bouw, ver- Te k. type 4950,-; Ford Fiesta, '79,
VIDEOCLUB Geleen 1 kg p. kist' tuinbonen 65 et. LEN, tev. Te k. eiken BANKSTEL- Kouvenderstraat 160, bouw, briolet
bestratingen, zuinig en i.z.g.st, rijdt fijn, turguoise, 16.500,-;BMW T, '81, le eig., kl.
7950,-; Ford Taunus GL 1130 met gas '78, Citroen RELAXEN met Sonja
* \

vraagt met spoed assisten- p. Kg; bloemkool 10 st. voor al uw meu- Hoensbroek, tel. ml. 045-

vr.pr. 2050,-. Tel. 04406- 635 CSI, '81, le eig., kl. ! aut., '78, 6950,-; kleine SM Inj. '73, Datsun 260 Z Mirjam van 11 tot 23 u

.'
7, -242666 toestel 47 of 045- grondverdichting enz. fc
te. Tel. 0449448933. 8,50; kersen, rode bes- belstoffering. Silstr. Sit- zilvermet. '78, Renault 30

.
Bouwmachines Damoi- -41684. bruin, 45.000,-; BMW 525, Volvo 66 DL aut. '76, TS '77. Inruil,
MEISJES gevr. voor excl.
priv-huis, intern mog. mengele.
Tel. 045-721759.

sen,
ka,
kruisbessen
rode,
en
groene
prui-
en
tard, tel. 04490-20249.
8,50 p. kistje; papri- KLEUREN-TV, 66 cm
beeld,
bonte 1.50 p. kg p. kist; luidspreker, geschikt voor
20 kanalen, zware
-215302.
Te huur CAFEPAND met
garage en opslagruimte,
inventaris, vrij van brou-
seaux
045-411930.
8.V., ind.terrein
Beitel 108, Heerlen. Tel. Te
De
'75, vr.pr. 1850,-. Tel. 045-
-255416.
f

k. MINI 1000 Spec, bj. '80, gas, le eig., kl: grijs, !
as, le eig., kl. roodmet.,
I gar.
2500,-;
17.500,-; BMW 320, '80, *82, 5000,-. Inl. - mr. - fin. - zen,
koop,
Honda KR
Div. LPG-inst. te
500 R, garantie, fin. Tel. 045-219363^___^
Bovag-garage May Crut- ESCORTSERVICE,
tel. 045-752121. charm. dame komt bjL

" '
v.a. 250,-. Bongerd Te k. MERCEDES 250, bj. thuis of in hotel,

.
Leuke BARDAME gevr. tomaten 98 et p. kg p. kist; video. Nu slechts 1398- werij. Eventueel ook v. an- KANTELDEUREN (ook k. BMW 320 autom. 17.500,-; 2x 520-525, '78,
voor industrie) of rollui- Te
voor middag- en/of avond- andijvie, spinazie, savooie- -of
F uren. Goede condities. Inl. , spitskool en rabarber aanbetaling via p.l. Van
v.a. 20 uur 045-317032.
55- p. mnd. zonder
5,50 p. kist, nieuwe aard- Uden, Hoofdstraat 12,
dere doeleinden gesch.
Gelegen te Terwinselen-
Kerkrade. Huur mcl. in-
ken
Voerendaal
bestellen.
bellen
Straten
tel. 045-
zwartmet. met veel ace. '79,
bwj. '76, t.e.a.b.
na 18.00 uur. 045-351937.
mr. mog. le
520
v.a. 9000,-; 320-6, '78, 35A, Spaubeek. Tel. 04493- '81, div. extra's. Tel. 045- 222802.

eig., kl. geel, 12.750,-; -410d.
I, '76, Alpina-uitv., kl. Te k.
4750,-; Mercedes 5-drs.,FORD
-714066.
Taunus bestel, Te k. DATSUN, type Cher- Wilt u het
--^M
OOSTERS^
Wee1!

-750187, Tenelenweg 8-10. rijs, '81, als nieuw. ry F II '79, als nw. Rotter- kan. Suffolkwegl3,
f sept.

Gevr. meisje voor intern in appels en peren 95 et. p. kg Hoensbroek. Tel. 045- ventaris 900,- p.mnd. Te SUZUKI Jeep, fantasiege- 30 , '82, le eig., kl. goud- Inruil mog. Tel.
d. de HUISHOUDING. Tel. p. kist, sinaasapp. 3 kg v. -212655. bevr. tel. 045-455140, na 18 Tijdens de bouwvakva- spot., electr. her, kuipstoe- met., 14.000 km, demon- 045- damstr. 24, Heerlen. tel. 04950-20247: ____^jfl

_
4,50. Timmermans, Julia- BANKSTELLEN, uur tel. 045-422351. kantie normaal geopend. len, brede banden enz. .auto, 37.500,-; 250, '82, le -322741. '
L
b: 045-725595 of 721759.
diauunternehmung Masch

nastr. 15, Merkelbeek.
1/GmbH. vrgt. v. indirect f k. MANOU-BANK- direct af fabriek, beslist /SLAAPKAMER ,
en modern, in leer of stof,
eiken
Nieuwenhagen, ZIT-
te h., ge-
Vloertegels vanaf

per m 2; wandtegels vanaf gel. Nieuwstr. 70, Kerkra- demon.auto, 37.500,-; 300 prijs betalen de
15,00 m baksteen-
19,50 Bwj. '80, 9500,-. Inr. mo- eig., kl. rood, 10.000 km, Wij AUTO'S hallo opgelet. Wij Mooi meisje Priv"-
voor uw AUTO, ook voor uw auto. Tel. 045-

hoogste betalen 100,- tot 10.000 - 045-227542.
__^j u Cl

meensch. douche, per 2; de, na 17 uur. D, '76, kl. geel, 11.500,-; sloop. Tel. BRIGITTE ontvangt
* Colonnes EINSCHALERS STEL, 3-2-1-1-zits, en tafel, goed. Inruil mog. Koek, W.c, strippen vanaf 7,50 per 045-411572. -411572.
tll en metselaars v. accord-
fwerk. Langdurige projec-
ten omgev. Keulen-Aken.
Bas 2 jr. oud. Na 18.00 uur. lampstraat
laalstr. 28, Geleen.
62,
heuvel-Geleen, tel. 43412.
Linden- wasmach.
-315418.
etc. Tel. 045-

m 2. Bouwcentrum VAN Te k. KAWASAKI 500 + groen f 7750,-; Honda Pre-
HEES 8.V., Buizerdweg 6, motorkleding. Goedkoop. lude, 82,
ETAGE te huur. Melden in bach o. Worms, tel. 045- Voccartsstraat 18, Kerkra- 18.000 kmle 16.500,-; 2x
Matra Bagheera
eig., kl.
S, '78,
ivoor,
BMW 323 I
v. Tel. 043-35259 1 r
TAMARA ontvangt u p^ E
Tel. 043-31440.
-<|}p
Te bevr. na 12.00 uur. Tel.
0045-456592. Bankstelkussens de frituur Op de Heugden -310511.
2, Schaesberg.
de-Bleijerheide.
Accord sedan, '78 en '79,
3-drs., 13 maanden oud, 1e eigenaar, 25.000 km, veel ace, ESCORTSERVICE!!!

v.a. 6000,-; Accord,
BIJVERDIENSTE, 200- voor uw bankstel compleet set (10 stuks) in diverse stof- Te h. gem. APPARTE-
Baksteenstrippen ;
'78, kl. blauw, 6000,-; blauwmetallic, in nieuwstaat. show!!! Ook weekend r

-:p.w. in reclame, vereist: fen nu 585, idem compl. set in runderleer 1.275. Uit MENT. Tel. 04492-1298. Tel. 045-227178ML <-jE
;eauto + tel. 045-411842. voorraad leverbaar. Fhren Woninginrichting, Wan- Te h.
Oldsmobile Cutlaas broug-
ham diesel, '81, le eig, kl.
| Jurgen B.V.
mannenP^
gemeub. ZIT- De grootste sortering van Zuid-Nederland. Uit eigen za- roodmet., Cut- Club ROMANTIQUE
STAXICHAUFFERS gevr. nerstr. 14, Heerlen-Nrd. (Heerlerheide), tel. 045- /SLAAPKAMER m. gebr. gerij, vanaf
f.Akerstraat 132, Hoens- -222622. 9- per m
v. keuken en douche. en voegwerk. Frepa CV., Hogeweg 10, Voerendaal, tel. J 6500,-; Opel Rekord 2.0 S 14.000,-;
Ook verzorgen wij nu uw zet- laas diesel, '79, kl. grijs^ Industrieterrein Dentgenbach Kerkrade tel. 045-452570. en escort voor
2. i Zaterdag gesloten.
vrouwen door leuke rr
-broek, sollicitaties na 19.00
i.FRITUREHULP gevraagd Kooy tel. 03438-20116.
Te k. lege BV ml. drs. ZOMERSTUNT,
mel, 10 lamps met tijdklok,
Eymaelstr.
zonnehe- 045-721062.
49, Heerlen, tel.
045-752294. \
caravan, '80, gas, le eig-, kl.
wit, 9500,-; 2x Rekord 2.0 lage prijzen, kwaliteit en
Auto Limburg. Een kei in jes en jongens. Alles ..

'
8250,-; gelijk. Brusselsestr. F

zware ventilatoren, 1 jr. ga- Te h. aangeb. BOYENWO- REKORD 2.0 S Berlina, S, '79 en '80, v.a. service. Deze week vakan-
(vrl.). Tel. 04492-4255. Wat bestellen BOUKA bel- rantie, gratis thuisbezorgd. NING,
-Hulp gevr. SCHILDER len 043-10359. 72 grote Nu slechts 998- of 40 - p. stoff., voorzien v. woonk.,
geh. gem. en ge- '80; Kadett Hatchback, '79 Rekord 19 N, '78, kl.
en '82; Ascona 19 N,. type gas, 6750,-; Rekord, '79, met geel kenteken, zomer- Maandag
geel, tieprijzen. SUZUKI Jeep Maastricht, tel. 043-50*"'j
E
' dagen. Bellen tussen 17.00 glasclean,
45- via p.l. Van
voor avonduren en zater- cola-spoelborstel, 1 fles mnd. zonder aanbetaling badk., keuken en slpk., all- OPEL Rekord, 4-drs., op '80; Ascona 20 N, '80; Asco- gas, kl. rood, 6500,-;
Uden, Hoofd- in 800-p.

mnd. Inl. tuss. as, '81; Opel Ascona, na 19 SR, '78; Kadett 1200 nator 2.8 S, '78, gas,
Se- + winterkap, bwj. '80,
kl.

9750-, Simca Matra Ran-

mooie
1
DANSAVOND
augustus ook 's zaterdags. ____-<}
ESCORTSERVICE,

N, '77 en '78; Kadett 16 S grijs, 12.500,-; 3x Kadett cho X groenmet., bwj. '78, voor alleenstaanden in een
totaal f r 77; Opel leuk meisje bij u t*n 6,
.'en 18.00 uur. 04492-2681.
-excl. BTW. Bezoek onze 045-212655.
"""'Charmante BARDAME toonkamers. St.-Pieterstr.
i'gevr. Inl. tel. 045-213350.
straat 12, Hoensbroek. Tel. 18.00-19.00 uur. Gel. Kerk-
rade-West.
Betamax VIDEORECOR- Te h. ETAGE m. keuk., ka- Opel Senator Opel
-drs., '78 en Ka-
Tel. 045-324642. dett, 3-drs., op gas, '80; automaat, '78; Volvo 343 1.2 '80 en '82, v.a. 10.000.- 9OOO-, Renault 18 TL, gerstr. 2,
28 S autom., DL,
'77; Simca 1100, '76. -; Kadett Combi aut., 78, bruinmet,
Manta
bwj.
Rumpenerlinde, Heu-
Brunssum. Uitr. of in hotel. Tel.
'81, en pas verpl. Vr. uitn. Het 225009.
i*

Kadett Automobielbedrijf J. Den- gas, kl. '79, wit, 4750,-; --tv
62-66, Maastricht. DER, 4 uur speelduur, zeer mer, slp.kam., douche, toi- op gas, '80; kl. grijs, 9250,- groenmet., '81
9750-, Ford Taunus 16 L. Bestuur.
P
enkele nette 70, Kerkra- Caravan, '80; Opel Rekord. neman, Raadhuisstraat 2.0 SR,
NaJ"<

eenvoudige bediening, let. Nieuwstr. 9900-, PRIVE-ESCORT,
MEISJES. Voor inlichtin- Te k. WASAUTOMATEN, met volle de, na 17.00 uur. '78, 4-drs., op gas; VW Golf 107, Hulsberg. -; Manta GTE, '77, kl. groen, pel Ascona 1.9, blauw- VRIJGEZEL 30 jr. vaste Lifeshow, |..
-gen tel. 045-451391 na 21 div. merken, v.a. 150,-. 3 garantie. Nu f 6500,-; 2x Ascona 2$ 19, S, met., '81, 10.750-, Toyota betrrekking, zkt. ser. ken- en Bianca.
iuur. Queens
103, Kerkrade.
Club,
-259344. slechts
Holzstr. mnd. garantie. Tel. 045- mnd., zonder aanbetaling

1498- of

58-
via p.l. Van Uden, Hoofd- Hoensbroek,
p. Te
MER,
huur ZITSLAAPKA-
Akerstr.-N.
tel.
LS, '75, 2750,-; Honda Ci-
36, vic,
ber,
'77, 4000,-. Auto We- GOLF
Brugstraat 38, Schaes-
045- berg, bij markt, tel. 045- zeer mooi '76. 6950-, ki Alto,
GLS i.st.v.nw. '79, '79,
9750-, BMW 320 LPG, '76, kl. geel, 3750,-; Suzu-
v.a.

'82,
7000,-;
9 mnd.
Manta
oud, kl.
Carina (nw. model) in nism.
nieuw
met meisje
staat, bwj. '80, -30 jr. omg. Koningsbosch. 226980.
8750-, Peugeot 305 SR, Br.o.nr. BR 315 LD Rum-
leeft. 25- weekends.

CONTACTBEMIDDEUN
Tel.
-Tiic>1
Dringend MEISJES gevr. Te k. nieuwe HEREN- straat 12, Hoensbroek. Tel. -227553.
-voor priv en escort. Tel. FIETS

200,-. Prins- 045-212655. -314175. Datsun 260 Z 2, '74, roodmet.,

9750,-; Ford Mustang
10.000 km, bruinmet., bwj. '80 penerstr.
Brunssum.
81, 6443 CC
L'Amour, relaxadr. dam 5 |

6250-, Lelijke Eend, '76,
1045-424987.
v senstr. 28, Schaesberg.
i,Club Aspasia vraagt nog Te k. FRITURE mv. 4 p. staan ca. 65 KASTEN va. keuken,
Te
Opgelet. In onze zaak MENT, woonkamer, slpk., Te k.
h. gestoff. APPARTE-
FORD Transit 1950-, Renault R 5'76, Ghia, '79, kl. bruin, alle zilvermet,,
douche, w.e. voor vrachtwagen met dubb. 2750-, Volvo 66 '76, ace, zeer mooi,4 cyl.,
Keen meisje of VROUW teL oven met afz. 2 koelvitr. + 200,-; ca. 45 bankstellen net pers. (1 of 2 pers.) wielen. Leyland Sherpa 2950-, Buick regal 3,8 L f 9750,-; Mustang; Sas> 8750-, Mazda 626
bwj.
4-drs.,
'80 Wed. 65 j. zkt nette boys enz. Tel. 045-2gs_i> P
8750-, Ford Taunus 1.6 VRIEND, liefst weduw-
L., kl. blauw type '80, naar. Niet ouder dan 70 jr. CONT.BURO Yvonne, fc.
"04405-1697.
Cvraagd voor
kleingoed,
HULP broek, na 20.00 uur.
1000,-. vanaf 2OO-; ca. 30 eet-
nOuder persoon (m.) ge- Nieuwstr. 134, Hoens- hoeken va. 200,-. Ook en- 48, Hrl. Tel. 045-21*3308.

kele antieke kasten en eet-
hoeken. Inruil mog. Loop Te

650,- all-inn. Anjelierstr. diesel '77, Ford Granada '78, 6750-, mr. mog. Taunus,

huur aangeboden; luxe

stationcar op gas '74. Tel. Overbroekerstr.
04492-3774.
H'broek, 045-211071.
54,
'76, kl. bruin, 3500,-; 4x
v.a.
1.6, '77, '78 en
3000,-; Fiesta L, 78,
80,

gas, kl. bruin, 6250,-; 2x 5 versn., groenmet., bwj.

8750-, Audi 100, L 5 S, 8r.0.n0. Xe 756 LD, Markt mid. v. relaxadr. tegen Ia V
groenmet., bwj.
12.750-, Renault 18 GTS,
'80, 42, ED Kerkrade. tarief. Tel.045-46197g>^
sp|j"
,c R
cmkleinveebedrijf
eens binnen bij Lei Romer, APPARTEMENT, indeling: 2e eta-
"
Capri 16 GL, '76, '77 v.a. '80, 8750-, Toyota Corol-
Priv VANESSA,

Stunt-
i-voor halve dagen. Verlang-
Einderstr. 46, Heerlerhei- ge te Heerlen, 3250,-; 2x Escort 1.1 L, 78 la 1.6 DX, blauwmet., '80, | nieuw. Tel. 045-2278/j^
,do vergoeding opschrij-
ven. Brieven onder
N235 Limburgs Dagblad,
no. HK de (Heerlen-Noord),
sauna Poglajen
t.o. ruime woonkamer
naast open keuken/afzuigkap,
045- slaapkamer met
balkon,
met
1
en
'79,
v.a.
v.a. 5500,-; Fiat 131 1600
4500,-; 2x Gra- 9750-, Datsun Cherry
nada 2.3 L, aut., '78, gas 1200 coup bruinmet., '80, CLUB ASPASIA voor ont- Wiener Bar", KerkW e9
spanning en contacten met
DRINGEND meisjes 9\ I
ePostbus 3100 6401 DP
o Heerlen.
Hewij b.v.
tankstation, tel.
-215716. Geopend van 10tot hal. toilet, badkamer met
18 uur. Donderdag koop- tafels, douche en twee vaste was-
8750-, Ford Taunus sta-
CL, '80, le eig., kl. blauw, tioncar, kl. rood, bwj. '80, sauna en ligbaden. Provin- Maria Hoop, tel. w'
6500,-; 127 1050 Lusso, 8750-, Peugeot 505 SR, cialeweg 12, Aalbeek, tel. 2124. Goede verdjgnsjf.-j- j

CNette jonge VROUW gevr. huurprijs 640- '78, le eig., kl. rood, groenmet.,
vvoor privclub te Leiden
avond. -inkl. CV. Bezichtiging na 4500,-; VW Golf ML, '79,
type '80,
10.750-, AlfaGuiletta 1.6, 04405-1697. Twee lieve meisjes 9 p
vr.o.nr. assistentie
tev. gevr. Amstenraderweg 9,
SP 415 LD Hoensbroek (centrum, par- per m2. Tel. 04450-2131.
vAkerstr. 124. 6466 HN keer op de markt).
Te k. GRASZODEN,

Gangbare maten PLAAT-

3- tel. afspraak, bellen
10.00 en 12.00 uur, tel. 045-
-723777.
tussen
VRIJWEL DAGELIJKS:
le eig., kl. geel,
Golf
9250,-;
blauw, bwj. '79, 7900,-, Wegens vakantie GESLO- vraagd voor PRIV- %
GTI, '78, kl. gnjs, Datsun Cherry 1200 HB TEN
8750,-; Golf L, '79 kl. '79. 7900-, Opel Manta
5750,-;
tot 8 augustus. Bar la intern. Melden op
'79, Aventura Amstenrade.
spraak 04750-27508^^^
tel.

bKerkrade-West. veld- HOENSBROEK: te h. ka- groen, opknapper, HB groenmet.,

,,
RADIATOREN
hKONTAKTPERSOON EEN DA GJE PARUS f 53,- Polo LS, '79, kl. blauw, 8750-, Opel Manta 20 S, ESCORTSERVICE Cares- ESCORT, leuk meisje J*

brandstenen, kinderkop- mer en appartement nabij
6250,-; Alfa Giulietta 1.6, rood, bwj. '79, 8750-,
m/v gez. door intern, inste-
ling die belangst, hebben
Iv. mens, gezondh. part-
time of fulltime ink.
jes, balken, gebr. dakpan- het centr. tel. 045-227859.
nen, teelaarde, gewone
metselstenen, eiken bal- Te
ken, dinbalken,
Vanhommerig,
etc. Joep
Vogel-
h. APPARTEMENT
1 pers. te Kerkrade,
zit/slpk., keuk. en eig.
v.
LUXEMBURG
BUS-BOOTLUIK
f
f33-
33,- mooi,
'79, kl. zwart, 7850,-; 2.0 Toyota Tercel DL rood, se vraagt leuke meisjes. Tel.
GTV,
f2B,- Sprint, '78, kl. rood,
kl.
'80,
7750,-;
zwart,
kl. witmet.,
1.6
5750,-;
GT '78
Sud
z. '79, 7750-, Renault 5 TL Inl. dagelijks van 18.00 tot

type
rood,
'80,
bwj.
5900-,
'79,
VW Golf,
8750-,
20.00 uur. Tel. 045-
zoekt u thuis, 100% &\

weekends.
045-727335, ^
Ass. gevL__-^
!!!RIA! Tel. 045-3245jjb-

f 1000- - 6000- p.mnd.
Inl. 043-15195 (ook week- zangweg 228, industrieter- badk.
rein Abdissenbosch. 045- meub.
tv. en tel. geh. ge-

390-, tel. 461282. ARDENNEN f 28,- v.a.6500,-; Ford stationcar groen met.,
3x 2.0 Sedan, 78, '79, 7500-, Chevrolet Ca- DAMES: jongeman (37) ESCORTSERVICE:
-225818.

*?:
end).
: --.

rLeuk MEISJE gevr. voor

Ilpnv-werk. Int. mog. Inl.
-314114.
KACHELS uit grootmoe- GEWONING
Te Nieuwenhagen,
te h. woonk.
ETA-
EIFEL-MONSCHAU 5000,-; Citroen GS maro
f 28,- Pallas T, '80, kl. blauw, gas, 8750-, bruinmet.,
i.st.v.nw., 6000,-; GS Pal- '78, b.z.a. Ik kan ook ontvan- sluitend Beauty's, 24-uu'
Opel Rekord ca- gen. Br. o. no. SH 539 LD telefoondienst, ook wee
504494-52758. derstijd, onder garantie, slaapk., keuken,
nu zomerprijs. Tel. 04459- douche. Tel.
w.e. en
045-310706, na RIJN-AHRDAL
, f33-
-; Visa, '80, kl. 77, ravan 2.0 S bijna '79,
las, '78, gas, kl. gijs, 3000,- 8250-, Volvo 245 D Nobelstr. 12, 6411 EM end. North Europe, Roe'
groen, blauw '77, 9250-, Audi 80 Heerlen. mond. Tel. 04750-31414

d_JevT. vrl. FRITURE- 18.00 uur.
aHULP met ervaring voor
fc 18 uur
-1638.
Te k. KLEURENTEEVEE Te h. gemeubileerde KA- IN GEHEEL ZUID-LIMBURG. 6000,-; 2 dv 4,
blauw, 40.000 km,
kl. L zilvermet., '78, 6750-,
2750,-; VW groenmet., '78, NOENDA: priv, ;
10.00- Maastricht tel. 043-IJggj-;
C-iur, 212607, na 17 uur,
p.w. Inl. na 12.00
met videorecorder, MER
we- -243790.' te Nuth. Inl. tel. 045- Lada 1500 S, '79, kl. rood, Passat
6500-, Ford Escort 1300 -22.00
_- n^.^-->%r-n>.i^_r.

uur, ook zaterdags ESCORTSERVICE: INW

Mnfln
80, GL,
R.28172.
|d _ :
gens omstandigh. Voltran-
sistor met tiptoetsen. Tel.
045-454628.
4750,-; Renault 18,
gas, kl. rood. i._t.v.nw., 5900-, bruinmet.,
7 8750,-; Rover 2600 aut., rood '78, 4250-, Ford VIDEOCLUB Beek fijn jes. Tel. ofRoermond
Renault 4
'78, 04492-4518.
TL,
Europe vraagt leuke me1
0475 * v
wfl 'W^'^'rV 31414 tel. Maastrid 11

-
Te k. alle soorten MEU- '79, gas, kl. wit, 9000,-; 2x Fiesta 1.1 L zilvermet., '78, filmprogramma met nieu-
3500, '78 en '79, v.a. 6000 7250-, Mazda 323 1300, 5 we films, tev. leuke meisjes 043-12333.
".STUKADOOR kan
fcbinnn-, buiten- en sierpl-
nog yy| zicht. Na telef. ,
BELS, i.z.g.st. Vrij te be- Wij hebben of zoeken een
afspr. Tel. KOPER voor uw huis in ; Range Rover, '74, gas, kl. speed '78, 5900-, Toyota
groen, 8500,-; VW Kever Corolla 30 DL '78, 4250-, gevr. 04402-74689. Goede morgen heren, D
,
fcwerk en alle verbouw,
faann. Stun .verkoop
045-451877.
ZOMEROPRUIMING an- Makelaardij
Zuid-Limburg.

5.000- tot
Prijsklasse

150.000,-.

autom., '73, le eig., kl. Opel Manta 19 SR,
rood, 2500,-; Golf L, '76, '77, 5900-, Honda zwart DIDI Anja en Diana (uit Ge-
KINGS-CLUB is nu oj*

.
Tel. 045-459073. 's middags 12
leen) vervullen de gekste van
-
tiek! Nachtkastjes v.a. ners, Agnes Printhagen- Peters & Part- Civic
TPakdekkersbedrijf J. Bor-
van kleding, Bp9j| _________?^vp^vHvfl kl. wit, 3750,-; Triumph 1200 blauwmet., '77,
04402- 's avonds 8 matinee-pn),
uur, open m

95-, halspieg. 95-,

Sns v. alle DAKWERK, 325-, dichte straat 36, Geleen. Tel. TR 7, '78, kl. groen, 8500 4750,- i Mazda 323, kl. wensen. Tel.
''dakgoten, opastoel ; Toyota Crown 2.2 diesel, rood '77, 4250-, Suzuki -74689. een speciale
schoorsteen,
dakkapellen, schoenen, bijoux grenen kast van 995- 04494-48191. Gratis koud buffet. <"

"jlankwerk, "80, kl. bruin, 8500,-; Cari- crosser 125 cc, waterkoe-

~
van
opend tot 4 uur 's morgen
omakast
-voor 695-, BRUNSSUM-CENTRUM: na DL, '80, kl. rood, ling 2 mnd. oud, bwj. '83 CONTACTBURO Lucie,
iojiderhoud en vernieuwin- etc. etc. 425- voor 295,-, Henri- boven Passage, riante flat
"i.Tel. 045-457961 of na
"-|19.00 uur. 045-323698.
.Voor al uw DAKWERK-

Bijvoorbeeld:
Deux kast eik. 2450- nu + balkonn + lift + c.v., 5e
1850-, te veel om op te verd.
noemen, kom kijken! Rui- woonk. + open keuken, tot. opp. 110 m 2. Ind.:
i

,
Te k. PORSCHE 924 T-79, Te k. 2 HONDA'S 250 eb,
__
i.st.v.nw., 10.500,-; Corol-
Pacer DL, '77, kl. geel,
3950,-; Datsun Lauret, 79, Alfasud
la, '76, kl. bruin, 6950,-; blauwmet., '76, 3500-,
3500-, Honda
sprint met
Civic
spuit-
voor relaxadressen
dames, boys enz. Tel. Kerkrade.
04494-50921.
van Kaalheidersteenweg
Tel. 4
ZAAMHEDEN. Dakdek- terstr. 15, Schaesberg. Tel. met eiken aanb., 35 m 2; 3 Klaverstr. 1, Limbrichter- bwj. '79 en '81. Tel. 04492- kl. blauw, 4750,-. Inkoop, tie, werk '78 2750-, garan- 421920.
< ;
Fersbednjf Het Zuiden".
tel. 045-216151.
herenjacks 045-316681, koopjes!
Te k weg. verh. enkele badk. m. ligb. en douche,
slaapk., resp. 19-9-9 nr; veld, Sittard. -3774. inruil en
direkte financ.
Rob van Ham auto's. De Te k. FORD Taunus 2.0 L, mog. ANWB-keuring toe- gestaan. Eigen werkplaats. 461968. Tevens meisjes ma. t/m vr. vanaf 11.00 u
inruil en vlotte finan- PRIVHUIS, teil 4IT Priv MARGO en JoV*
ciering. Elke keuring toe-

V-TTENTIE: is uw dak lek, va. 25,- Perzische TAPIJTEN en 8.5 m 2; hal 13 m 2; vr.pr. Koumen 7, Hoensbroek. z.g.a.n., bwj. '80, kl. blauw- lenerweg 39, Sittard,Heer- gest. Autorama BV.,
tel.
Auto Limburg, Stations- gevr. Tel. 04494-52758.__^<
%oot geen Evtl. aank. half- biedt
KATJA bezoekt th"*

cv. uit, schilderijen. 145.000,-. met straat 43, Beek. Tel. 04402- CONTACTBURO-LIM-
-herenpantalons tel. 045-222455 12.000- (ge-

kapot, zeer mooie metal., vr.pr. 04490-241)97,
gas of water meer! Wij los- Tel. 045-223094. vrijst. of vrijst. woonhuis gar. te koop aan: TALBOT- keurd), 2 mnd. garantie. Prov.weg Sit- -74808.
kamerverh. 11-23

'
tard-Heerlen. BURG Goedkoop en discreet.
Fsen dit probleem op en va. 35,- KANTELDEUREN in 23 met tuin, in Brunssum, SOLARA 1.6 GL '82, '81 en Tel. 04497-2260.

.
045- mogelijk tot max. '80; Talbot 1308 GLS '79 en Leijenaar's-autocentrale uur. Bern. privadres. 045-422564.
t-snel! Bel
Ook maandagmiddag maten, direkt uit voorraad 145.000,-. Te bevr. Hoeve- '77; Horizon GLS '79; Hori KERA occasions: Opel Ka- nw. rem en band, eind Sp.,
Te k. OPEL Kadett biedt te koop aan onder beroeps, keuze __^-
'74, volledige garantie en er- Geen
-pw dak in goede handen
-bij dakdekkersbedrijf DE KLEURENTELEVISIES, ten,
?NOK. Wij vernieuwen
'daken, reparatie en zink- o.a.
alle
geopend!

Philips, Blaupunkt
leverbaar, tegen absoluut
allerlaagste prijs. Fa. Stra- naars Ass.
Geulle,
Eykskensweg
043-641044.

18, -252109.
NIEUWENHAGEN,
8.V., tel. 045- zon LS '78;Peugeot 305 SR dett 12S,
te k.
'79; Peugeot 104 GL '79 eni na 16 SR,
'75; Mazda 616 coup '77; vic 5-drs., 1982; Toyota Co-
vrijst. huis. vrij te aanv. per BMW 525 automaat
'11', ; rolla DX,
1982;
1982;
1982;
Opel
Honda
Asco-

Renault 9
Ci-

1850,-. Pr. Hendriklaan kende keuringen. Aan-
13, bach over Worms, tel. koop ook via een lening. weg Zd. 178 B Geleen tel. ders. Tel.
316940. FORD Escort 1300 de luxe 04494-46884.
groenm. model '82, Ford
d.m.v. naaktfoto's. Rijks- Priv MICHA, net
045-227873^
Priv SAKYRA, de moel
iets &

295,-; zwart-wit Te k. TWEELINGKIN- Alfa I 1982; Mercedes 200 D let op, inruilers waard. Tel. 045-227g7g>;

vanaf, 99 automaat '77; TSE, Let op, van
werk. Met de langste vanaf 100,-; Radio TV DERWAGEN + 2 zitjes, 15-8-1983, pr. n.o.t.k. Tel. Saab GTV '78; Citroen GSA 1981, Saab 900 EMS, 1980; gerenommeerde zaak te Escort 1100 de luxe(bravo) Priv bij JANETTE, tot 2
ischriftelijke garantie. Bel
"Koor vrijblijvende offerte, Heerlerheide,
Frank BV, Bokstr. 33, z.g.a.n. tel. 422526.
tel. 045-
312121, na 17 uur.
N'hagen,
club '81; Citroen GS '75; Peugeot 505 SR, 1981; Re- koop voor weeggeefprij- blauwm.,
TUSSENWO- Rrenault R 5'75; diverse ! naul. 9 GTfS, 1980; Kerkra- zen. Kijk en vergelijk in dett Hatchback
3/'B2, Opel Ka-
12 N spe-
'81, Opel Re-
uur 's nachts. Tel. 045- Exclusieve club, beZ te r-
-444159. door Nederlandse en W

j*l. 045-224459. -213432. NING, 9 kamers, 3 w.e.'s, 2 goedkope auto's, donder- dersteenweg 5, Kerkrade, prijs en kwaliteit, vraag cial, oranje vol de Priveclub YVONNE, ma. nationele clinten,
LOODGIETER kan weer KOOPJES. Bureaus, stoe- douches, cv., gr. tuin, ga- dags koopavond. tel. 045-452121. niet hoe het kan, maar pro- kord 2.0 S 4-drs., roodm., Ford nog 2 GASTVROUW*
inboedel, fiteer ervan: Let op: OPEL Capri luxe Engels
werk aann. Gas - water - sa- len, ladenkasten, archief- Te k. gevr. GOUD, zilver, rage en 11/1600 GL oranje t/m vrij 12-23 u. Haanrade, Aanm. van 11-23
f50.000-
*i_J __-_w_-_i"W'__
Tel.
or

k.k. 045- 16 SR, op gas, '80,

Snitair - riolering - badka- kasten, schrijfmachines en sieraden en munten. Ka-

Uit voorrraad leverbaar Ascona
8750,-; Mercedes 350 SE, '79, VW Golf sprinter spe- Grensstr. 23, 045-461968. Rijksweg 228,
-- tekentafels. Veldhofstr. 60, pot of heel, kleine of grote -315418. RijckhpjL^
Nieuwste modellen

jmers - dakwerk zinkwerk 11/79, Charmante
'75, 4250,-; mazda 818, '78, cial uitv. oranje HOSTESSES,
e allesbranders keukens Eygelshoven.
'pnz. Gratis offerte. Tel. partijen, ook 1 gram
taxatie
is wel-
vrij-
Te k. gevr. oud HUISJE
om zelfop te knappen. Tel. Amerikaanse wagens 3750,-; Mitsubishi Lan- Opel
mcl.
Kadett
LPG-inst,
4-drs., de luxe
zwart Hennie, Jacqueline, ESCORT sport,
Lilian komt bij u thuis 100% rn^i
11608. Uw meubels nieuw be- kom. Bod
kleed STOFFEERDERIJ blijvend, hoogste koers, 045-721175.
en
Jonge vrouw 32 jr. zoekt J. Kloprogge. Dr. Poels- contante betaling. Gebr. v. Weg. omst. te k. vrijst. WO- Buick century Limited, Chevrolet Celebrity, Chevrolet GS,
cer,
<
'77, 2950,-;
'78, 2450,-; Ford Es-
Citroen 11/'Bl, Opel Ascona 19N de en Joyce ontvangen u in
autom., 3750,-; luxe 4-drs., mcl. LPG-inst., priv cinema. Entree 15,-
045-424927, ook 's wee *

cort, '77,
WERK in winkelbranche plein 29, Simpelveld, tel. Verseveld, Saroleastr. 80a, NING, 750 m 2grond. Ind.: Camaro, Chevrolet Caprice stationcar diesel, Ford Mus- ]Honda Civic, '77, 3750,-; goudm., de luxe turqua- 11/79, Opel Re- -met 2
gratis drankjes. Alle
ends. '
-*
rjf
) part-time)
zelfbedieningszaak
liefst te Kerkra-
045-443771 Heerlen, tel. 045-714666.
38, Geleen,
L-kamer m.
keuken,
open
kelder,
haard,
gar-
tang 4-cylinder schakel (zeer zuinig), Chevrolet Xamaro ]Mitsubishi Celeste '77, kord
sem.,
1.9 N
'80, Opel Kadet- relaxmogelijkheden. Bij SUPERSEXFILMSHOW,
Elisabethstr. aanb. gas,
3750,-; Datsun 120 V,
u
;
;de-West. Br. o. no. HK 207 Te k. 2+3 ZITHOEK en sa- tel. 04494-43754. ..mod. badk., 3 slaapk. Pr. Cabriolet. Uniek in Nederland 12 N de luxe, ons kan alles. Maastricht, ma-vr. v.a. 1900
___imb. Dagbl., Postbus lontafel, mass. grenen. Tel. wagens f 2450,-; Datsun Cherry AF tHatchback
n.o.t.k. Rijksweg 2, Her- Tevens grote keuze in gebruikte Amerikaanse 3750,-- Ford oranje '80, Opel Manta 2.0 Kapoensteraat
29, 50 me- Hoofdstr. 39, Amstenrao-f;

11, '78,
10,-. Drankje gr
j.lOO, 6401 DP Heerlen. 045-219693. Inkoop van GOUD & zil- garantie Tau- N de luxe, goudm., '79,
ten. Wij verzorgen ook u onderdelen, onderhoud en '77, 3500,-;
__ver, tegen contante beta- nus, Mazda Toyota Tercel de luxe ter vanaf Vrijthof, tel. 043- entree/
: Schilders kunnen nog MORELLEN te k. Pat- ling, Juwelier Vaessen, Weg. omst te k. vrijst. WO- American Cars, Schimmert, Groot Haasdal 6, Schim- 1000. '79, 3450,-; Renault _--
tonstr. 1, Heerlerbaan. Tel. 30 TS, '77, met gas, 3250,- bruinm., '79, Opel Kadett -18884. tis. :
:BUITENWERKZAAM-
-1 HEDEN aannemen. Tel.

i j 145-210020.
045-411767. Markt
-712440.
Heerlen. Tel. 045- NING 750 m2grond. Ind.: mert, tel. 04404-1888.
L-kamer m. openh., aan-
Te k. nieuwe AARDAP- GOUD & zilver, Simunt b.keuken. kelder, gar., Occasions met toekomst. Autobedrijf M. Hoeenhout
, -Uw DIEPVRIES, koelkast PELEN, tuin-, snij- en Sittard. Hoogste prijs voor mod. badk., 3 slpks., pr. CITROEN km, 2 CV 6 Club, biedt te k. aan: MERCE-
-; Ford 1600-stationcar,
2750,-; Honda Civic,
'77,
'77,
12N
Opel
de
12
luxe,
jaut., 3250,-; Mini, '77, automatiek goudm., 11/'7B. CLUB PARIS, geopend
N
4-drs.,
special rood
m. jautom., 3750,-; VW Golf, lf/'7B, Opel Kadett 12N 4-pers. whirlpool, sauna, sum. Nieuwe charman
en
ma. t/m vr. v.a. 14 u.,
SEXFILMCLUB Paloma
Pr. Hendrikln. 70a, Bruns-
:jf wasautomaat defect. sperciebonen, bloemkool. alle goud, zilver, briljan- n.o.t.k. Rijksweg 2, Her- 1980, 64.000 blauw; Ci- DES 280 directieautoglas,
I JBel Vriesko" 045-727342. G. v. Laar, Heerlerweg 23, ten, sieraden, zoals ter^ troen 2 CV 6 Club, 1981, Pullmanbekl., get. '75, 2750,-; Audi 100. '75, stationcar vol de luxe lux. baden, video en water- girls ontvangen u. Ma-I^'
i
-
'76, Opel Kadett
1450,-; Renault 4, oranje Provincialeweg 15-2.00 uur, 10,-, dran*
antieke als

km, rood; Citroen 2 alarminst, goudmet., gas,
I IrV-ANTENNES, plaatsen, Voerendaal. armbanden, horloges, rin- Te k. a. halfvrijst. WOON- 38.000
Club, 1981, 32.000 nieuw '78, Opel Ascona 2750,-; Fod Mustang, '75, City 12N, geel 11/76, Ford bedden.
onderh. Antenne- Te k. 3-2-1-zits, zw. Vr.pr. ribfl. gen, kettingen, tandgoud, HUIS. Pr Chnstinastr. 6, CV 6
km, groen; Citroen Visa 1600 '76, Mazda 1000 '74, 3250,-; Simca 1308, '77, Taunus 1600 4-drs., de luxe 31, Noord, Oirsbeek. je gratis.
. Vandeweiier Em- BANKSTEL. sloopgoud, zilver, o.a. be- Gulpen, tel. 04450-1093. (750,-, Kadett coup '74. 2450,-; speedboot 60 pk rood 11/'7B, Mini 1100, spe- 04492-1873. Spec. kamer DONNA-CHRISTIEN, sp*"
,
: jouw Super, 1981, 28.000 km,
j = nastr. 8 Heerlen tel. 200-, tel. 720317. stek, munten en pennin-
1414.
Wat bestellen BOUKA bel- contant geld. vrijblijvende 045-215841.
Te k. halfvrijst. HUIS met bruin;
gen, ook alles wat stuk is, garage te Hoensbroek. Tel. 1981, 31.000 km, wit; Ci- nastr. 146, Hoensbroek.Citroen Visa Super, M. Hogenhout, WiThelmi- met trailer, 3750,-. Steeds cial blauwm., '78, VW Golf aanw.
troen Dyane 6, 1977, 55.000 Te k. in perf. nw.st. FORD le financiering. Inruil mog. cona
wisselende voorraad snel- Diesel, 6N geel, '77, Opel As-
automatiek NIEUW priv bij Janine,
ciaal voor ouderen heren-
Tel. 045-227734.
1 i\NTENNEPROBLE- Ko- len 043-10359. Alles voor taxatie,
::N? Antennebouw
tel. 045-441693. de horeca en instellingen, broekstr. 2, Sittard (achter
vakgereedschap voor de Albert Heyn), 04490-21965.
Simunt Mis-
km, geel; Citroen GS
1978, 82.000 km,
troen GS Club, 1978, 65.000
grijs;
Club,
Ci-
Escort 13, 1978, 4400-, de-West, Gracht,
tel. 04490-24993.
Crombacherstr. 7, Kerkra-
laatste
oranje 11/75,
str. links voor grens Locht. voer met nieuwe motor -20464, va. 14.00
VW kleinbus
1600 voor 9-persoons ver- Bernadette, tel. 04490- Kom naar
uur. discr.
SANDRA, 100^
045-462139.
!l_t op! Uw DAK is ons doe-het-zelf kok. Bezoek ledere dag geopend.
wij vernieuwen alle
km, beige; Citroen GS MERCEDES 220 D, m. nw.
2000,-. Te k. GOLF
signaalblauw, 11/76, VW
L, bwj. '75, LT Piek up met open laad- TIFANYCLUB i
de club met PRIV vanaf 11.00 u'-

Ir., Voor oud papier en oude PAPEGAAIEN, tamme Special, 1978, 130.000 km, motor, vaste pr. prijzen. Leuke i Tel. 04494-53846.
-laken. Dakdekkersbedrijf onze toonkamers, St.-Pie- METALEN wil Giel Dec- sprekende grijze roodst, beige; Citroen GS Club Lindestr. 11, Schaesberg, i.z.g.st. 91.000 km. Tel. bak, mcl. huif en LPG- betaalbare
beters & Zn., Maastnch- terstr. 62-66 Maastricht.
erlaan 42, bach over kers de hoogste prijs beta- en tamme jonge grijze, mr. Break, LPG, 1979, 57.000 na 18.00 uur. 04754-1321. inst
hi
geel,
Celesta
11/76, Mitsubis- jonge meisjes en
045-321580.
1
gezellige SONJA! is weer teru9_
titforms, tel. 045-312817 of GRINDTEGELS 60x40x6 len. Kampstr. 40, Schaes- mog. Tel. 04494-49517. km, rood; Citroen GSA 1600 de luxe sfeer. Tel. Nog steeds de beste, ,
Bedrijfswagens mcl. LPG-inst., rood i en goedkoops' 6,

_--.
045-311212.
= berg, tel. Club, 1980, 85.000 km,

vanaf 3,75 mcl. BTW. Bo- goede knapste
(60861. Te k. TERRARIUM, afm. rijs; Citroen GSA X3, 12/76, VW Kever 1300, RIVERSIDECLUB:
i/oor
ven 300- franco thuis. KLEURENTEEVEE
SIERBESTRA- Gebr. Creugers, Econo- en 75x40x40, compl. met
te k. gevr., kl. defect ren. Tel. 045-224449, na 16 980, 55.000 km,
die- ? groen; Ci- Merc. 207 D, 9 pers. aann.uitv., 40.000 km, als nieuw, oranje, '72. Div. nieuwe morgen voor de
I
fijnproe- Komt aan huis, onder cc
045-462753-

.
:nNG, terras, oprit en vak- miestraat 46, Hoensbroek, video troen GSA X 3, 1980, 82; 207 D verl. + verh. '80; Merc. 307 D chass.- aanhangwagens vanaf onder u is er nog nieuwe telnr.
41.000 Merc. 450,-. Dit alles bij Leije- vers

.-
geen bezw. Tel. 04406- u.
inschap. Stratenma- tel. 045-213877. -12875.

km, bruin; Citroen CX cab. slechts 33.000 km gered. Iste eig. nieuwstaat '80;
naar's-autocentrale", Rid- hoop, o.a.
zeer mooie, jon- Bar LA CHANDELLE
'

.-
(kersbedrijf Nico Gerards. i LICHTKOEPELS div. af- Te k. mooie Siamees en 2400 Pallas-dak, 1979,
Merc. 306 D bestel verl. 1900 kg laadverm. '78; Merc. der Hoenstraat t/m ge meisjes en een over- tiem en gezellig. NieU^"
t/rijblijvend prijsopgave k. gevr. ruime staande blauwe POES- 96.000 km, goudm.; Ci- 145 153,
Fabrieksprij- Te
"n advies. Tel. 045-313956.
l'-Yap BEKLEDEN, rails zen.
metingen.
Daemen Kunststof-
fen, Past. Eijckstr. 14a -215344.
VOGELKOOI, tel. 045- Russisch
' JES, Tilly
50, Sittard.
Busch, Putstr. troen CX 2400 Pallas, 608 D v.v. apart meubelbak 440x210x220 cm. A.P.K. Hoensbroek,
LPG, 1978, 169.000 km, gekeurd slechts 125.000 km gereden, laadverm. 3260 -212091.
tel. 045- daad aan luxe op romanti- straat 134, Hoensbroek^
sche wijze samengevat. LA COMPARSA, Vaesrf

.__-
angen, gordijnen maken. Berg a.d. Maas 04495-6315. I VERMIST een bruin-Citroen CX 2000 Su- kg; Merc. 207 open laadbak, nieuw, spec. prijs; Merc. E Tel. 04755-1854, Dijk 2,
bruine Lpg, 1978, 140.000 AUDI 1005 automaat, tel. 045'
lordeelprijzen en vak- oud, omg. per, '79, Ford 1600 L '80 en '79- Oh en Laak, E 9afslag de 37, gem. Nuth,
manschap.'nanschap. Gratis prijsop- KEUKENS - rolluiken/ko- keeshond, 7 jr. km, goudm.; Citroen HY 406 D v.v. aparte meubelbak v. loop of sloop; Datsun Ur-
1 241592, mcl. verw. zwem-

-
1 Klimmen. Tel. 04406- 1600 benzine, 1978, 86.000 van slechts 15.000 km gereden als nieuw; VW LT 28 D Mazda 626
iven.
-1jiagen,
eur, Markt
Schillings
39,
Inte- zijnen, laag in prijs met ga-
rantie.
Nieuwen- dern. Daelderweg K/J Handelson- GEMEUBILEERDE ka- -.15773. km, wit gesloten bestel- bestel '79; Toyota Hi-ace Long Benz.-LPG, nieuw ge-
'80, Renault R
18 TS '80; Datsun Bleu Echt, 100 mtr. voorbij cam- bad, solarium, sauna, prl'
Bird GL '81, 5-bak; Mitsu- ping Maasterp. v. Geopend van 12 tot 2
16, mers. Anjelierstr.

131- Te k. 3 koppels GOUDFA- wagen. Vreemde merken:

, 045-312613.
,,, v.

-.
Nuth. Industrieterrein. -131A, Heerlen, tel. 045- kloek met 4 BMW 730 automaat 1977, spoten, prima staat onderhoud '79; Mitsubishi Canter bishi Galant '80, met gas JAKELINE, jong en spon- uur. Bar van 20 tot 3
KTSELAAR(S) kunnen -2142J6. ZANTEN, 1
eenden, kuikens, aqua- 168.000 km, grijs; Mazda gesch. voor autotransport '78; 3x Fiat 238 vanaf '78-'BO, en Galant GL '78, Fiat Rit- uuf^.
mo 65 CL '81; Ford Grana- taan, exclusief, priv 045- Nieuw, nieuw. Vanaf 1 au
iiog werk aannemen. Ver-
' Tel. 045-242602.
Ijouw, nieuwbouw e.d. Tel. BIELSEN, balken, kepers, Te h.
gem. Schaesberg, rivm 125x50x50,
vloerpl., veldbr.st., radia- ETAGE: kamer, slaapk., filterverwarming, aut. ver- km, grijs; Simca 1308 rood;
compl. m. 818 S Coup, 1976. 86.000 benz.-LPG; Renault Traffic Diesel 16000 km
GLS, rondom verl.
+
v.v. ramen da 2300 L '79; Peugeot 504 -721759, ook zat. en zon- CLEOPATRA
DT GL '79; Peugeot 505 '79; dag^ priv
verh. 16.000 km '81; Daf Fas 1600
-i"

.
|Ljl4s-411543, na 17.00 uur. toren, div. afbr.mat. Bouw- keuken, douche en toil., lichting. R. de Bee- 1976, 120.000 km, Honda Accord 4-drs. Akerstr.-Nrd. 144, HoenS'
pr. 6'. 5,- mcl. Inl. 043- renbr.ln. 30, Hrl. Tel. 045- Fiat 128, 1973, 80.000 km, 6x2 v.v. Atlas kraan, laadverm. 10470 kg; Mitsubishi lu- Opel Ascona 1900 L '79;
I.AKDEKKERSBE- bergstr.
IiDRIJF M. Haas, het ver- ; 045-251964.100 Brunssum -629557.
trouwde " -714222. wit; Toyota Corona Mark xe-wagen turbo diesel 55.000 km, Iste eig. '81. Voor Capri II GL '74 2OOO-, '80; Voor u heren, PRIV en broek. Open van 20.00'
escortservice met leuke9 02.00.

.
adres voor alle II Combi, 1974, 110.000 mr inf. dhr. O.J.V.M. Timmers, bellen bij: ___"

Austin Allegro '76 750,-. meisjes voor dag en
U hernieuwingen en repara-
es van alle soorten daken, Nw.pr.
T e k. nw. BANKSTEL. Maastrich it-De Heeg km, bruin. Speciale prij-
AGAM Maastricht/Heerlen Motor Honda 550 4 super nacht. CONTACTBURO Lim'

1600-, vr.pr. zen voor diverse nieuwe
'oten en schoorstenen Eygelshoven BOO-, Gr. Stegel 9, Leuk gelegen appartemer it te huur in Maastricht-De Visa's. Kortingen tot sport '77. Inruil en finan- Tel. 045-227495. burg. Bern. priv-adres
lakkapellen, dakbescho -" (na 18.00 u.). 6OOO- op Citroen CX Off. Mercedes-Benz bedrijfswagendealer t/m 6500 kg, cieren. Bovag-garantiebe- * wij zijn nieuw. d.m.v. naaktfoto's. Geen
Hallo, heren
Heeg. Ind.: 2 slaapkamers >, badkamer met ligbad, ber- wijs. Autobedrijf P. v. Dijk PRIV en

jen en dakisolatieplaten Te k. mooi groot Engels
i/raag vrijblijvend advies 5 eiken BUREAU en noten ging, balkon/terras. Eigen c Dverdekte parkeerplaats. Met drijf Nizet BV, Industrie-
n offerte Tel. 045-455922 hal- of vitrinekast, t.e.a.b. huursubsidie. Inl. vandaag van 11 tot 18 uur. Tel. 043- straat 14, Sittard. 04490- Heerlerbaan
mits uit voorraad. Autobe- G.V.W. De Griend nr. 2, Maastricht. Tel. 043-16655 of en Zn.
233, Heerlen. Tel. 045-414646. Na 19.00
Hompertsweg 33,
Schaesbeg-Kakert, tel. voor dag en nacht.
3
escortservice beroeps. Kamerverh. 1-23
Ook li- uur. Rijksweg Zd. 178 B-
g. 451862. Tel. 04450-1625. 614084. -111051. uur, 04450-1480. 311729. veshows. Tel. 045-424987. Geleen. Tel. 04494-46884-
 maandag i augustus iyoj V raynici u

sport 4 mburgs dagblad

Criterium-circus trekt door Nederland Echo's uit

Organisatoren goochelen "

Jan Raas
Nederlands
(links)
kampioen
hield Tour-
de France-winnaar Lau-
rent Fignon zaterdag van
het peloton
-
IMOLA De Gis-ploeg met onder-
meer Francesco Moser en de Pool
Czeslaw Lang in de gelederen won
de Cronostafetta, het officieus
merkenteam-kampioenschap van
Itali. Op het circuit van Imola lie-

met toeschouwers-aantal
de overwinning af dat in het
Noordhollandse Venhuizen
werd verreden.
ten Moser c.s. een tijd van 1 uur, 20
minuten en 29 seconden afdrukken
over de 66,6 kilometer. Gemiddeld
49,649 kilometer per uur.

PETIT-RECHAIN -
Theo Peeters

.
uit Beesel legde in de amateurkoers
van Petit-Rechain op de tweede
plaats beslag. De Belg Filippe Re-
macle won, 106 kilometer in 2 uur
en 37 minuten. Vierde op 32 secon-
Lu-, Van onze sportredactie den Fons Schootman, Bste Paul
*.RI_EN - En week is het geleden dat de Tour de France
rnai&de. Miljoenen mensen uit vele delen van de wereld had-
Cuypers, 10de Pascal Kolkhuis-
Tanke, 12de Rudy Maas.
r Senoten van het evenement, waarin de spanning en het
jyaneerd koersverloop het gemis van de superkampioen JALHAY -
Jan Peels sleepte de
overwinning in de wacht bij de
rw. de tweede plaats verdrong. amateurs die in Jalhay (Belgi) 108
j-^s de meute op de Champs Elyses de finish bereikte, kilometer aflegden. Tijd: 3 uur en 2
L** de criteria de aandacht op. Met name Frankrijk, Belgi minuten. Tweede Twan Poels, 3de
i Nederland bieden dagelijks startgelegenheid. Enrico Goddery, 18de Otto Frijns.

K rsj ptreden van de fietsende ac- cette (en verschuldigde belasting) is SIMPELVELD - In onze zaterdag-
krant publiceerden we tot en met de
jij,
nde ene plaats is amper voor-
of een vraag die vooralsnog onbeant-
woord is gebleven. 24ste plaats de uitslag van de door
_*noBreeds worden elders de hek- Peter Winnen gewonnen profkoers
fc vonpend- Drukke dagen derhal-
r de helden van la Grande Nacht van Simpelveld. De overige
lUcl_ Rente prijswinnaars waren: 25. Frederic
Nen 6n Van de eerder dit jaar ver-
Brun, 26. Bernard Bourreau, 27.
Wen,

Ja^f
lkn
e wedstrijden. Drukke tij-
maar de honorering mag Het circus draait; wie maakt zich
zaken? Zo
Pierre Bazzo (allen Fr.), 28. Jos Al-
7 dan druk over dit soort berts (Geleen), 29. Kim Andersen
ten sde mindere goden kun-
fer<jjv_ccnw ege de vele koersjes een luidt de gedachtengang. De renners (Deen), 30. Robert Millar (Schot), 31.
grijpstuiver verdienen. varen er in ieder geval wel bij. Na de Reinier Gcoenendaal (St.Michiels-
ontberingen die ze in de grote koer- gestel), 3i. en laatste Regis Clre
Spektakel sen hebben moeten lijden, is het ge-
tol rond dorpsplein en kerk een lu-
cratieve bezigheid. De sneeuw, ha-
(Fr), allen z.t. als de op de elfde
plaats eindigende Westduitser Det-
lev Kurzweg. De enige twee renners
pat l
t spektakel in deze criteria gel, regen en kasseien van de voor- die de strijd staakten waren Jac-
faor ,? o ques Hanegraaf en Jan van Poeyer.
Ker ?rStaat is al lang geen geheim jaarsklassiekers zijn verleden tijd.
et Publiek komt vanwege de De broeiende hitte, de cols en de bo-
ffcer'.?
Ko. ai ln P en rond de trajecten, venmenselijke inspanningen van de ROOSENDAAL - Vanavond om
ft_m de avonduren, heerst. Tour eveneens. N is het tijd om de kwart over zeven begint in Roo-
sendaal het profcriterium Draai
PJ Hietlng' muziek en rondjesdraai- rente van alles te incasseren.
een hoort bij het ander. In het voorbije weekeinde vonden van de Kaai". Vele Tour de France-
drie profcriteria in Nederland renners zijn in deze Westbrabantse
;,iteriaescn uwers is bij de meeste plaats. Zaterdag hield Jan Raas in plaats van de partij. Er worden 100
>ttern geen gebrek. Integendeel. het Noordhollandse Venhuizen kilometer afgelegd.
iNmipe moet het aantal kijkers in Tourwinnaar Laurent Fignon van
-rr_l gevallen met een grote
de overwinning af. Gisteren zege- HARDERWIJK - Een driedaags cri-
Pgint oUt Worden genomen. Het vierde Leo van Vliet in Schijndel en terium voor amateurs in Harderwijk
" vf
at de verdacht veel op te lijken Adrie van der Poel in Sas van Gent.
ten met msatoren elkaar niet al- De toeschouwersaantallen waren,
werd gewonnen door Bert Wekema.
Tweede Henri Ruttenberg, derde
**k m et "deelnemersveld maar volgens de organisatoren, respectie- Jan Spijker. Bij de'dames was de
'len e toeschouwersaantallen velijk 25.000, 20.000 en 10.000. eindstand: 1. Thea van Rijnsoever,
wrtreffen-
Ben te lpperen Zonder met de Theo de Rooy, 5. Joop Zoetemelk, 6. Gilbert 2. Leontien van Lienden, 3. Hennie

" a 40 nnn spreekt men van VENHUIZEN: 1. Jan Raas, 100 kilometer in
*n par"U kijkers, ook al staan op 2 uur, 23 minuten en 37 seconden, 2. Lau-
r <_ van anderhalve kilo- rent Fignon, 3. op 10 sec. Peter Winnen, 4.
DucloS-Lassalle, 7. Henk Mutsaars, 8. Adrie
van Houwelingen, 9. Piet van Katwijk, 10.
Yits Pirard. Conditie kreeg ik in Schotland en Tsjechoslowakije"
Top.

-2 .den mensen echt niet aarvbei- Theo Smit, 5. Lucien van Impe, 6. op 20 sec.
Lubberding, 7. Kim Andersen, 8.
de weg vier of vf ri J" Henk Langerijs,
SAS VAN GENT: 1. Adrie van der Poel, 95
Amadori houdt
Ronde van Ransdaal
-1 dik
nfani
Dral dpT sponsors
Hans
aantallen, waarmee Adrie van der Poel.
9. Wies van Dongen, 10. kilometer in 2 uur, 13 minuten en 52 secon-
den, 2. Aad van den Hoek, 3. Peter Winnen,
> kln^
in ppen tevreden zullen
met de werkelijke re- SCHIJNDEL: 1. Leo van Vliet, 100 kilome-
ter in 2 uur, 33 minuten en 44 seconden, 2.
4. op 20 sec. Jan Raas, 5. op 30 sec. Danny
Clark, 6. Cees Priem, 7. Wim de Ruiter, 8.
Bert Oosterbosch, 9. Heddy Nieuwdorp, 10.
overwinning
Gerrie van Gerwen, 3. Greg LeMond, 4. Ad Tak.
in eigen land
Hamburg om
eerste amateurzege
-
IMOLA In tegenstelling tot ande-
re Westeuropese landen, vinden
wereldbeker geen
momenteel in Itali weinig of mer-
criteria plaats. De Italiaanse
kenploegen hebben zelfs menige
deJ r "amburger
u ~ Europees bekerhou-
SV en Gremo grote koers op het programma. Het
0
sPel A,,eere zullen in Tokio komt de voorbereiding op het we-

WilHam van der Meer

om -e wereldbeker reldkampioenschap allemaal ten
vOo r
?
he ngc'ubs. De twee teams zijn goede.
t' niet eens over de da-
In de Coppa Placci, een wegkoers
CpJ*J'die waarschijnlijk in de-
'moer komt te liggen. over 200 kilometer, hield Marino
Amadori de overwinning binnen de
landsgrenzen. Ook de ereplaatsen
Hagmayr bij door wiel verheesen dat de meute van 85 amateurs
waren voor Italianen: 2de Cassani,
3de Vandi. Pas op de zesde plaats
Rapid Wien angstaanjagend snel uitdunde. kwam de eerste buitenlander: Fons
RANSDAAL/VOERENDAAL - De toekomst zal moeten
der Meer n van de
Toen er 80 kilometer onder de
wielen waren doorgegaan, had
de Wolf.
rj^*LSRUHE - De Oosten- bepalen of William van weinige
driekwart van het rennersveld al Intussen heeft Metauromobili, de
Mal _. voetbalinternational lichtpunten is die de amateurwielersport in Limburg een goed" heenkomen gezocht. sponsor van o.a. Lucien van Impe
trant Hamayr heeft een con- heeft. Voorlopig kan men niet om het feit heen dat de 19-
streekgenoten Van hetgeen nog in koers was zat en onze landgenoot Frits Pirard, de
Pioen | etek?nd bij landskam- -iarige renner uit Geleen de ogen van vele bijna de helft op een volle ronde Columbiaan Patrocinio Jimenez be-
Hacmf
v*o y
apid
Wien- e 26-jarige op zich gericht weet. Het is immers armoe troef in deze achterstand. Deze gedubbelde" naderd om als prof in deze merken-
u Kelde e halfjaar
Spe
contreien. En dus hoopt men vuriger dan ooit op de door- renners vonden het best'dat de
SC" de Bun-
ploeg aan de slag te gaan. Patrocinio
desrigK aar,Sruher
a
r
braak van iemand uit een gebied dat per traditie het cy-
jury hun vroegtijdig liet afsprin- Jimenez speelde in de voorbije Tour
ten voor het restant van de prij- de France een belangrijke rol in het
clisme een warm hart toedraagt. zenpot. bergklassement, dat gewonnen

.
In het voorste gelid handhaafden werd door Van Impe.
In de gisteren verreden Ronde parcours van 2200 meter en de vijf man zich: William van der
van Ransdaal behaalde William drukkende hitte zorgden er voor, Meer, Harry Wolters (beiden uit
Ben Peters wint in Heythuysen "
van
Herman Crins geeft zijn me-
devluchters in de NWB-ronde
de Donderberg (Roer-
van der Meer de eerste overwin-
ning sedert hij 2 juli j.l. zijn de-
buut bij de amateurs maakte.
de Amstel-ploeg), Frank Maree-
lis (Cycles Jef Lemmens/De
Vriestuin), Harry Geerkens (Wie-
lerclub" Bergklimmers) en de
Handballers
trainen in
Crins sprint naar
mond) geen kans. Geheel links Voordien had hij dejeugdcatego-
rien met goed gevolg doorlo- Oostbrabander John Bogers (Jan
Henk Smits die op de tweede van Erp-ploeg). De sprint - aan-
plaats beslag legde.
Foto: PIETER VAN DAAL
pen, ook al deed het hem pijn dat
hij op de valreep van zijn junio- getrokken door Mareelis -
zorgde William van der Meer de
be- Tsjechoslowakije
ren-tijd niet de nationale titel
kon veroveren. overwinning. Zijn teamgenoot SITTARD/GELEEN -
Bondscoach

zege in Roermond
Harry Wolters uit het Overijssel- Jan Kecskemethy heeft de navol-
Reeds als junior wist Van der gende spelers opgenomen in de Ne-
Meer, wiens broer Johan enkele se Goor pakte de leidersprijs.
derlandse zaalhandbalselectie, die
jaren als prof aan de slag is ge- van 14 tot 21 augustus een trainings-
weest, dat hij een plaats zou krij- Uitslag Ransdaal

Vandaag k al gen in het Amstel-team van Her-

man Krott. Alleen al de uitver-
kiezing voor deze ploeg was een
Amateurs: 1. William van der
Meer (Geleen), 95 kilometer in 2
uur, 38 minuten en 41 seconden,
kamp opslaat in Tsjechoslowakije:
de doelverdedigers Hans Geuskens
(Vlug en Lenig), Andr Wevers (De
Gazellen) en Peter Tier (Aalsmeer),
k
van onze medewerker
J jMmond/heythuysen
JAN BECKERS
Bij een nieuwe (en nu beslissende)
uitval was wederom Henk de Hey
betrokken, zijn metgezellen
fan
koersactiviteit brevet van vakbekwaamheid,
want chef d'equipe Krott geldt
als een kenner in de echte bete-
kenis van het woord.
2. John Bogers, 3. Harry Wolters,
4. Frank Mareelis, 5. Harry Geer-
kens, 6. op 1 minuut en 34 sec.
Jean Habets, 7. op 1.46 Peter Ha-
alsmede de veldspelers Frank van
Hout, Ren Kivit, Paul Coenen (al-
len NCR Blauw-Wit), Winy

ifl.i-
JUli^Waslaatste weekeinde van
voor de licentiehou-
Crins, Louwers, Maatje, Bakker,
Van Leer, Hartjens, Houwen en
vroegere KNWU-amateur Henk
Smits werd Louwers slecht beloond
in Wonder Lering
rings, 8. Leon Nevels, 9. Math
Dohmen, 10. Berry Thoolen, 11.
E. Jorissen, 12. R. Keulers, 13.
Schmeitz, Bert Bouwer, Lambert
Schuurs (allen Sittardia), Henk
Groener (Swift Arnhem), Martin
m*irenVan de Nederlandse Vlijm, Paul Louwers, Jan-Willem
tu y.

W
Bond (NWB) geen
weekend. Zowel in
Wtk.Uysen en P de Dnder-
"(LS.hi Roermond draaiden
Lw,elen-
'Hev..."Uysen
avondcriterium van
. levei"de een over_
Kiing op voor Ben Peters
*W herten. In Roermond
C^tte Herman Crins (Bee-
i,'' naar de hoofdprijs voor
lateurs van deze bond.
e 4ege van Ben Peters betekende
erste voor deze
fow Metoverwinning
<W s
We
leur- nog 15 kilometer te rij-
Prong hij onweerstaanbaar
Van een aantal medevluchters.
Vv. de fmisn bedroeg de voor-
'0 nS circa n minuut.
lo Qe Donderberg in Roermond
,fl. stond 35 kilometer vr het ein-
'4 6u n vluchtgroep met zowel Henk
WirvTvaney en Peter Janssen, alsook
E
jiae
Mierlo en Freddy Raetsen
gelederen. Door pech viel Van
ld nerlo terug. De andere leiders wem-
spoedig hierna ingerekend.
Voor de inspanningen. Tegenslag
haalde hem uit het voorste gelid,
-
waarna Crins zoals in de aanhef
vermeld - de beste
avondcriterium Heythuysen:
Uitslag
Amateurs: 1. Ben Peters (Herten), 80 km in
1 52.27: 2. Henk Smits op 1.04. 3. Jan Smits
(Nuenen) 4. Peter v.d.Linden (Helmond),
5Herman' Crins (Beesel), 6. Bert van Zand-
voort (Weert), 7. Jac Lauers (Weert), 8. Jan
Akkerman (Weert), 9. Martin van Kessel
(Deurne), 10. Mathieu Ramakers (Ospel).
Senioren: 1. Stefan van Hees (Heeze), 56
km in 1.25.10; 2. Albert Reuters (Heythuy-
sen)^. Toon van de Berg, 4. Hans Theys
(Oploo), 5. Hein Kuipers (Echt).
Uitslag NWB-ronde Roermond:
Amateurs: 1. Herman Crins (Beesel), 2.
Henk Smits (Baarlo), 3. Henk Hartjens
(Waalwijk), 4. Harrie Maatje (Nunen)C 5.
John Vallee (Baarlo).
Veteranen: 1. Andr Roest (Venlo, 2. Jo Zin-
ken (Nyswiller). 3. Willy Bleys (Lommei) 4.
Karel Peters (Deurne), 5. Harrie Kuntze
laers (Tegelen).
Junioren: 1. Jan Vollebregt (Velden) 42 km
in 1 01.11 uur. 2. Erik Verhorst (Heyen), 3.
Harrie Jacobs (Weert), 4. Jan Slaats (Ospel)
5. Piet Lemmen (Meijel).
Obbicht
-
OBBICHT Hoewel het hoofdpro-
gramma van het Wonder van Ob-
bicht pas morgen (dinsdag 2
augustus) plaatsvindt, is er van-
daag k al koersactiviteit. Vanaf
twaalf uur vinden namelijk wed-
strijden plaats voor recreanten in
de leeftijdsgroepen 13-17,18-34 en
35 jaar plus ouder. Tussen vijf en
zes uur wordt eerst door de dames,
daarna door de heren om het hore-
ca-kampioenschap gestreden; op
defiets wel te verstaan. Inschrijven
bij mevrouw Verheyden, 04498-
-55117.
Het wielerprogramma wordt afge-
sloten met een avondcriterium
voor NWB-amateurs. Ruim 50 man
(o.a. De Hey, Van Boxtel, Grey-
mans, Van Mierlo, Smits, Van Kes-
sel) staan rond 19.00 uur aan de
start.
Morgen komen vanaf tien uur de
KNWU-licentiehouders in
met als hoogtepunt de profkoers.
actie,
Ik heb in de voorbije weken
meteen iets ondervonden van
hetgeen me in de verdere loop-
baan te wachten staat", aldus
Van der Meer. Met de Amstel-
ploeg nam ik ondermeer deel
aan de Ronde van Bohemen en
aan de Ronde van Schotland.
Twee zware etappewedstrijden.
In Bohemen was zelfs een prof-
ploeg van La Redoute uit
Frankrijk van de partij. Het wa-
ren renners die buiten de Tour
de Fance-selectie waren geval-
len. Ik heb in de paar weken dat
ik amateur ben een hoop ge-
leerd. Bovendien kreeg ik in
Tsjechoslowakije en Schotland
de conditie die me in staat stel-
de om dicht bij huis voor het
eerst te winnen".
Slijtageslag
De Ronde van het tot de gemeen-
te Voerendaal behorende Rans-
daal was een slijtageslag. Het
Valker, 11. F. Maassen, 12. L.
# De Ronde van Ransdaal
betekende voor William van
der Meer zijn eerste over-
winning sedert hij 2 juli j.l.
debuteerde bij de amateurs.
Foto: 3POOT
Th. Peeters, 14. op 1 ronde W.
Jennen, 15.R. Simays, 16. D. Zijl-
mans, 17. R. Stijns, 18. A. van
Kuyk, 19. J. Speight (Schotland),
Hamers (allen Vlug en Lenig), Fred
Berendsen, Nanne Prevoo en Cees
Meeuwisse (allen DW Hellas).
20. R. Draaibas. Leidersprijs:
Harry Wolters (Goor).
Junioren: 1. H. Dorgelo (Nijver-
(ADVERTENTIE)
dal), 60 kilometer in 1 uur, 40 mi-
nuten en 35 seconden, 2. op 8 sec.
N.v.d.Ley, 3. P. Klomp, 4. op 14
sec. H. de Reuver, 5. A. Nuy, 6. op
45 sec. R. Meyers, 7. op 52 sec. J.
Schepers, 8. J. Brandhoff, 9. op
1.18 A.v.d.Pauw, 10. op 1.28 N.
Dierx, 13. op 1.45 B. van Losser,
14. F. Knarren, 15. A. Homma.
Leidersprijs: H. Dorgeloi (Nij-
verdal). ExplortatieMijQ&Q
Nieuwelingen: 1. R. Meys (Val-
kenburg), 40 kilometer in 1 uur, 2 Bergseweg -
minuten en 15 seconden, 2. op 20
sec. W. Schepers, 3. op 25 sec. R.
Kunrade-Voerendaal
Kunrader Steengroeve
Strouken, 4. J.v.d.Ameele, 5. J. Telefoon 045-751884
Waterreus, 6. W. Gelissen, 7. M. Rustieke bouw- en bestratings-
Giesen, 8. M. Gelissen, 9. op 59 materialen. Keiharde prijzen.
sec.T. Lotz, 10. A. Strouken. Lei-
dersprijs: R. Meys (Valkenburg). -
Kinderkopjes Zweeds graniet
enz. Voor tuin- en keer-
muurtjes. Prijzen reeds vanaf
39,- m2mcl. BTW. ~,.
Limburgs Dagbld Sport
i Maandag 1 augustus 1983
-
CHAMONIX/HEERLEN Angstaanjagend, schitterend. Dat maak je maar n keer in je le-
ven mee." Voor de beklimming van de Mont Blanc moet een hoogteverschil van ruim 3700
meter worden overwonnen. Uitgangspunt Chamonix ligt op 1087 meter; de top is 4807 meter.
De bestijging is technisch niet moeilijk, maar het blijft voor iedere alpinist een immense op-
gave. Door de intense zonnestraling van de afgelopen weken zijn de condities op Europa's
hoogste berg bijzonder slecht en gevaarlijk. Ook in de hoogste couloirs en puingoten zijn
sneeuw en ijs weggesmolten. Het onderliggende, losse gesteente komt vrij en stort naar be-
neden. De stenen vlogen als kogels over onze hoofden. Net alsof je in de vuurlinie ligt. De
spanning was te snijden." Twee dagen vechten met de elementen: het onwaarschijnlijke
verhaal van Henk Beyer, een 27-jarige ABP'er. Mont Blanc, een bar avontuur.
Samen met Brunssummer Kees
Akkermans, Jo Rmkens uit
bach over Worms en Johan Taks
vormde Henk Beyer een ijzerster-
ke 'Seilschaft'. De Limburgse
groep ontpopte zich als vliegende
reddingsbrigade voor vier in de
penarie geraakte Belgen, nam ver-
volgens twee Engelse toeristen op
sleeptouw, stak vlak onder de top
nog eens twee Duitse alpinisten
de reddende hand toe en stootte
tenslotte in een loeiende orkaan
van windkracht twaalf door naar
de top.
Paniek
We vertrokken woensdagmorgen
vanuit de refuge Tte Rousse op
310 Pmeter hoogte naar de 700 meter
hoger gelegen Goter-hut. Halver-
wege ligt het beruchte Grand Cou-
loir, een veertig graden steile geul.
Erg steenslaggevaarlijk, maar je
mt er op een bepaald punt over-
heen via een ijsrichel van vijftig me-
ter. Ineens horen we iemand
schreeuwen: 'Help, we zijn geraakt
door stenen! Er zijn gewonden. We
kunnen niet verder.' De man is to-
taal overstuur. Hij behoort bij een
groepje van vier Belgische klim-
mers, die in paniek raakten toen ze
hogerop een Duitser met een gebro-
ken arm vonden. Johan Taks grijpt
meteen in. Hij brengt iedereen in
een veiliger positie en gaat zelf gaat
naar beneden om de helicopter te
verlenen eerste assistentie."
Storm
waarschuwen. Wij blijven boven en
De hele Mont Blanc-onderneming tien minuten later liep iedereen
De Belgen waren mentaal aan het kwam de volgende dag aan een zij- weer te piepen en te hijgen. Ik was
einde. Ze hadden een complete den draad te hangen toen er een helemaal stuk, duizelig. Ik wilde
Apetrots op het 4807 meter hoge 'erepodium. Vlnr: Jo Rm-
"
kens, Henk Beyer en Kees Akkermans. De eerste Limburgers die
de top van de Mont Blanc bereikten in het kader van de LD-ac-
tie 'Met Johan Taks naar de bergen.
" Pagina 14
door harry mur
(vervolg van voorpagina)
black-out. Ze wisten niet meer wat
ze deden. De doodsangst stond in
hun ogen. Tegen het bevel van Jo-
han in probeert een van de Belgi-
sche jongens op eigen houtje naar
beneden te klimmen. Hij heeft nog
maar n stijgijzer. Hij staat op de
richel en dan gebeurt het. Hij glijdt
uit en stort naar beneden. Honderd
meter lager blijft hij op de gletsjer
liggen. Een wonder dat hij nog
leeft."
Rondje pils
Een uur later worden de gewonden
met de helicopter naar het dal ge-
vlogen. Henk Beyer, Jo Rmkens
en Kees Akkermans loodsen de an-
dere Belgen over de gletsjer naar de
refuge Tte Rousse. Henk Beyer:
We hebben hen gekalmeerd en hun
rugzakken gedragen. In de hut kwa-
men ze weer bij hun positieven. We
werden gehuldigd als helden; het
ene rondje pils na het andere! Twee
van die jongens bleken officieren in
het Belgische leger te zijn."
Hans Mooijman uit Geleen, een
vijftiger die ook deeluitmaakte
van de groep Limburgse bergwan-
delaars, maar die zelf niet meeging
naar de top, bracht de Belgen de
volgende dag verder omlaag van
de hut naar Chamonix. Henk
Beyer: Door die reddingsactie wa-
ren we een hele dag kwijt. Boven-
dien zaten we plotseling een hut la-
ger dan de bedoeling was."
De laatste vijfhonderd meter wa-
ren een marteling. Henk Beyer:
Na elke stap snak je naar lucht.
We gooiden de rugzakken af, maar
stoppen. Mijn voeten bloedden. Ik
durfde niet meer naar boven te kij-
Op de top omhelsden we elkaar
op de
Mont
Blanc
" Traverse naar de top-
graat. Jo Rmkens, ge-
volgd door Henk Beyer en
een Engelse klimmer.
Het was het dubieus of
we het zouden halen."
enorme hoogtestorm opstak. We
moesten eerst weer helemaal om-
hoog naar de Goter-hut, en van-
daar nog eens duizend meter naar
de top. Omdat het 's nachts hard ge-
vroren had, was er gelukkig minder
steenslag in het Grand Couloir.
Door de storm kwamen we maar
heel langzaam vooruit. Je adem
wordt afgesneden. We zagen het
echt niet meer zitten, maar Johan is
een kenner. 'Straks komt de zon
door. Dan waait het niet meer.' Jo-
han sprak en de wind ging liggen!
Niet te geloven."
Na vijf uur klimmen bereikte de
Limburgse groep, bij wie zich in-
tussen twee Engelse klimmers
hadden aangesloten, de refuge Val-
lot op 4360 meter, het laatste nood-
onderkomen onder de top.
Hallucinaties
Het laatste stuk is technisch niet zo
moeilijk, maar het is wel handig als
je een gids bij de hand hebt die de
weg blindelings weet te vinden. In
de Vallot-hut hebben we even uitge-
rust. Daar lagen twee Duitse jon-
gens, totaal uitgeput. Door de ijle
lucht heb je voortdurend hoofdpijn.
Een van die jongens had hallucina-
ties. Hij sloeg wartaal uit en wilde
ondanks een dreigende collaps ver-
der naar de top. Johan moest een
half uur op hem inpraten om hem
aan zijn verstand te brengen dat ver-
derklimmen onverantwoord was."
Ijzersterk EK-debuut Willy
Feinschnitt: n
foutje te veel...
-
HICKSTEAD Met groot ver-
toon van macht heeft Paul
Schockemhle in Hickstead
zijn Europese titel geprolon-
geerd. De 38-jarige Westduit-
se ruiter evenaarde met zijn
wonderpaard Deister de pres-
tatie van de Engelsman David
Broome, die in 1967 en 1969
de beste van Europa was. Het
zilver kwam terecht bij de En-
gelsman John Whitaker en
het brons was voor de Frans-
man Frdric Cottier.
Op de slotdag deed Willy van der
Ham nog een verwoede poging om bij
de eerste drie te komen. De 29-jarige
Maastrichtenaar maakte met
Feinschnitt Z in twee ronden slechts
ken. e top kwam geen meter dich-
terbij."
Om half drie balanceerde de groep
over de graat naar de top. We om-
helsden elkaar. We waren door het
dolle heen, want de laatste twee uur
was het echt dubieus of we het zou-
.
den halen. Johan had het zelf ook
moeilijk, maar hij bleef ons aanmoe-
digen. Boven valt alle spanning van
je af. Eindelijk, je bent er! Je weet
niet watje ziet. Je kijkt uit over half
Itali, Frankrijk en Zwitserland.
Dat geeft een sensationeel gevoel.
We waren helemaal alleen boven.
n springfout. Dat was echter net
een te veel om het brons binnen be-
reik te krijgen. Nu kwam Van der
Ham, die gisteren begon als twaalfde,
op een verdienstelijke zesde plaats
terecht. Rob Ehrens eindigde met
Surprice als zestiende.
Van der Ham was dik tevreden met
zijn klassering, die hem een kleine
vierduizend gulden opleverde. Het
was voor mij pas het eerste EK en
Feinschnitt komt nog maar net kij-
ken."
Ehrens: jammer
De sterkte van de Nederlandse ver-
tegenwoordigers in de breedte was
verheugend: drie Nederlanders bij
de eerste twintig. Rob Ehrens zak-
te met Surprice van de tiende naar
de zestiende positie. Na het goe-
de parcours van vrijdag heeft Sur-
" Adempauze op 4000 meter. Op die hoogte krijg je geen lucht meer." Van rechts naar linkt
Kees Akkermans, Jo Rmkens, Henk Beyer en de twee Engelse alpinisten, die door de Limburg*
'Seilschaft' op sleeptouw werd genomen.
Het einde is in zicht. De laatste meters naar de top.
van der Ham
price me nu toch in de steek gela-
ten," verzuchtte Ehrens. Ik heb al-
les geprobeerd, maar hij wilde ge-
woon niet werken. Het was erg
drukkend, zwaar weer. Ik vermoed
dat Surprice last had van de hoge
vochtigheidsgraad."
Anton Ebben, die ook het recht had
de laatste ronde af te leggen, besloot
Jumbo Design daar niet meer aan te
wagen en nam genoegen met de
twintigste plaats.
Paul chockemhle werd in een zetel
naar zijn tweede titel gedragen. Toen
hij zich gisteren opmaakte voor zijn
laatste triomftocht voor 15.000 en-
thousiaste toeschouwers, kon hij zich
zelfs twee springfouten permitteren.
Zijn concurrenten op dat moment, Py-
rah en Simon, hadden zich allebei
verslikt in de dubbelsprong van twee
losjes zittende witte hekken met een
Willy van der Ham en Feinschnitt Z: klassesprong van twaalfde naar
"
zesde plaats.
hoogte van 1.60 meter.
Schockemhle nam de tijd. Hij
bracht zijn fabelachtige Hanover-
aan rustig voor de acht hindernis-
sen in stelling. Deister wist wat er
van hem werd verlangd. Met een
sierlijke zwaai van de achterhand
paste de donkerbruine ruin er wel
'Dankjewel, Johan!' Zonder her
hadden we het nooit gehaald."
Spleten
,
Om het steenslaggevaar in
Grand Couloir te ontwijken daalt j
de groep af via een andere roulfe,
h\
Johan koos voor de weg naar II
refuge Grands Mulcts, maar dan
werden we weer geconfronteefi
met andere moeilijkheden. Ut
sneeuwbruggen over de gletsjer,
pleten, die er normaal hadd*
moeten zijn, waren er niet merf!
'Dan gaan we maar paardrijden^
zei Johan. De benen links en recht 0
in de spleet, en hup! op jekont
beneden over het blote ijs. Na c*
na^
paar meter heb je geen gevoel met
in je kruis. Echt gevaarlijk wf
nooit. Johan neemt geen risico'!,
Hij probeert het eerst zelf en doo
alles zes keer voor. De sfeer in A
groep was uitstekend. Dat mo4(
ook, anders red je het niet. We v/r<
ren een goed op elkaar ingespee
team." i
Afgepeigerd, maar dolgelukkig art"
veerden de Limburgers in er
Grands Mulets-hut. We hadda
niets meer te eten. Een stuk Milkr
Way, een koekje en een schijfje salT
mi. Dat hebben we onder ons viere
verdeeld. Je bent hondsmoe,
echt honger heb je toch niet. Je bel
e'
alleen maar onbeschrijfelijk gelul
kig. Je blijft naar boven staren, na<
die enorme, witte top. Je kunt
niet voorstellen dat je daar p bel
geweest."
Vanmorgen tijdens de kofflepauJ
op het ABP tracteert Henk Bey<
de collega's op het verhaal van zij
leven. In het Mont Blanc-gebied I
Johan Taks dan alweer op stap m<
de volgende groep Limburgers.
Rusmans op
hun best in
Henley-games
van onze sportredactie
MANCHESTER -
Het atletid
echtpaar Peter en Wilma Rusm'
uit Schinnen heeft in de voorbi
week indruk gemaakt tijdens <
Henley-games in Manchester. Wi
ma bleek bij de dames onaantaS
baar tijdens deze loodzware 'sp
len' met zes wedstrijden in zev*
dagen en verschillende disciplin'
als een halve marathon, een croS
country en een race over 7 mi,
Met vier eerste plaatsen, n tw
de en n vierde legde zij in het t>,
taaiklassement beslag op de eers]
plaats. Echtgenoot Peter moest'
het algemeen klassement enk'
Mike Deagan voor zich dulden. 1
de diverse wedstrijden werd RU]
man twee keer eerste, drie ke4
tweede en n maal vijfde.
FOTO: THEO GIJZEN
voor op de balken te beroeren. De
breed lachende Schockemhle
bleef de Europese kampioen.
Eindklassement: 1. Schockemhle (WDIJ
met Deister; 2 Whitaker (GBr) met Ryans
Son; 3. Cottier (Fra) met Flambo C; 4. Gaba-
thuler (Zwi) met Beethoven; 5. Simon (Oos)
met Gladstone; 6. Van der Ham met Feinsch-
nitt; 16. Ehrens met Surprice; 20. Ebtven met
Jumbo Design.