Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Santiago M. Arias1, Mara J. Corriale1, Franco del Rosso2, Gustavo Porini3 y Roberto F. B1
Resumen
El coipo o nutria (Myocastor coypus) es una especie representativa de los grandes sistemas de
humedales de Argentina y un recurso tradicional, principalmente por el valor de su piel. Los objetivos de este
trabajo fueron analizar y evaluar en un rea de caractersticas singulares, la Reserva de Biosfera Laguna Oca
del Ro Paraguay, la aptitud de hbitat, la abundancia poblacional y la relacin pasada y actual del hombre y
el coipo, a fin de proponer pautas para su manejo sustentable. Para ello se realizaron estudios de
caracterizacin de hbitat y de uso vs. disponibilidad de recursos a distintas escalas, se estimaron densidades
a travs de una metodologa basada en la disposicin relativa de signos de actividad, y se realizaron
entrevistas a informantes clave. Los resultados muestran que, si bien las condiciones hidrolgicas (8-30 cm
de profundidad) y de vegetacin seran aptas para el coipo, particularmente en los ambientes dominados por
Eichhornia crassipes, Paspalum repens, Panicum elephantiphes, Panicum grumosum, Cyperus giganteus y
Echinochloa polystachya (que seran usados de acuerdo a su disponibilidad), el coipo estara actualmente
ausente en las reas ncleo y tendra bajas densidades en el resto de la reserva (rango de 0 - 1,47
individuos/ha). Sin embargo, las zonas de transicin (particularmente del sector norte) tendran las mayores
densidades relativas y seran seleccionadas por esta especie pese a ser las ms intervenidas. Segn los
pobladores, esto es debido a una combinacin de factores, entre los que se destacan la accin humana
indirecta (38%), la presencia de depredadores naturales como Caiman spp. (31%), la accin humana directa
(17,8%) y el efecto de las grandes inundaciones (13,2%). Se considera que la situacin actual del coipo en la
reserva se halla ntimamente afectada por su particular ubicacin (sobre el valle de inundacin del Ro
Paraguay y colindante con la ciudad de Formosa), siendo el resultado de una histrica sobreexplotacin
relacionada con las economas marginales de gran parte de la poblacin, la falta de controles adecuados y la
accin de eventuales disturbios naturales. Se propone la realizacin de estudios complementarios
relacionados con un eventual plan de reforzamiento poblacional para contribuir a la recuperacin del coipo
en la reserva, brindando una alternativa productiva que promueva el desarrollo socioeconmico y garantice
la conservacin de la especie y la de los humedales que habita, siguiendo los lineamientos del Programa
MAB.
1
Laboratorio de Ecologa Regional, Departamento de Ecologa, Gentica y Evolucin, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales, Universidad de Buenos
Aires. Ciudad Universitaria, Pab. II, 4to. Piso (C1428EHA) Buenos Aires, Argentina.
santi@bg. fcen.uba.ar; mariajosecorriale@hotmail.com; rober@bg.fcen.uba.ar.
2
Unidad Central de Administracin de Programas, Ministerio de Economa, Formosa, Argentina. fradelrosso@hotmail.com
3
Direccin de Fauna Silvestre, Secretara de Ambiente y Desarrollo Sustentable, Buenos Aires, Argentina. gporini@medioambiente.gov.ar
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 1 - 9, 2006 (5) 1
1 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
investigacin, gestin y educacin. ste podra ser Por todo lo expuesto, los objetivos
el caso de un proyecto que involucre al coipo, quiy especficos de este trabajo fueron: a) caracterizar el
o nutria (Myocastor coypus, Molina 1782), un hbitat de Myocastor coypus y estudiar el patrn de
roedor histricomorfo de mediano tamao y hbitos uso/seleccin de recursos que realiza en la
semiacuticos y herbvoros, nativo del SE de RBLORP a diferentes escalas de anlisis; b) estimar
Amrica del Sur (Parera 2000). Esta especie, su densidad poblacional; c) evaluar las
particularmente representativa de los grandes percepciones, conocimientos e intereses de los
sistemas humedales de Argentina, ha sido pobladores locales en relacin con el coipo y su
histricamente utilizada por las poblaciones eventual aprovechamiento, a travs de entrevistas a
humanas que los habitan, no slo por su valor informantes clave.
alimenticio, sino fundamentalmente por el valor de
su piel (Porini et al. 2002). En la actualidad, el Sobre la base de los resultados del estudio se
coipo es el recurso de fauna silvestre de mayor pretende contribuir al conocimiento de la ecologa
inters socioeconmico en Argentina tanto por los de la especie en el rea, evaluar su situacin pasada
ingresos que provee (aunque no siempre y actual y, teniendo en cuenta la zonificacin que
equitativamente distribuidos) como por la caracteriza a las reservas MAB (CMA 1999),
importante mano de obra que involucra en los proponer medidas para su manejo adecuado. Esto
distintos eslabones de la cadena industrial y es, conservando su hbitat, realizando cosechas
comercial asociados con su explotacin (B et al. sustentables y favoreciendo la generacin de una
2004). alternativa productiva para las comunidades
humanas locales.
La Reserva de Biosfera Laguna Oca del Ro
Paraguay (RBLORP) resulta particularmente rea de estudio
interesante para realizar una experiencia de este tipo
por varias razones. En primer lugar, porque la La RBLORP tiene una extensin aproximada
misma colinda con la ciudad de Formosa, la capital de 10.000 ha (correspondiendo 635 ha a las reas
de la provincia, que posee una elevada densidad ncleo, 925 ha a las buffer o tampn, y 8.440 ha a
poblacional pero relativamente escasas alternativas las de transicin), y se ubica en la provincia de
laborales para sus habitantes. Por otro lado, si bien Formosa entre los 26 07y 26 22 latitud Sur y
su poblacin rural, al igual que la de toda la regin entre los 58 05y 58 17 longitud Oeste (GPF
chaquea en la que se inserta, tiene una importante 2000) (Figura 1.a). Desde el punto de vista
tradicin cazadora (Gordillo y Porini 2001), la zona biogeogrfico se encuentra en el distrito del Chaco
no tiene ni ha tenido (al menos en las ltimas Hmedo, dentro de la Provincia Chaquea,
dcadas) una actividad nutriera destacable, pese a perteneciente al Dominio Chaqueo (Cabrera y
estar ubicada en el corazn del rea de Willink 1973).
distribucin geogrfica de la especie.
Figura 1. a. Ubicacin de la Reserva de Biosfera Laguna Oca del Ro Paraguay. b. Detalle de las dos unidades geomorfolgicas
presentes: la Depresin Oriental y el Valle de inundacin. Este ltimo constituye el rea de estudio que fue dividida en cuatro
sectores: Norte, Sur, Este y Oeste. Se incluye tambin la zonificacin de la reserva de acuerdo al Programa MAB (A, B y C).
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 2 - 9, 2006 (5) 2
2 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 3 - 9, 2006 (5) 3
3 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
Tabla 1. ndices de diversidad, equitatividad y porcentajes de reas ocupadas por los cuatro grandes grupos de ambientes
presentes a. Por sector de VIRP-RBLORP. b. Por zona MAB. 1/: valor recproco del ndice de diversidad de
Simpson; eH: ndice de diversidad de Shannon,; E: ndice de equitatividad; PGA: Porcentaje ocupado por el
grupo A; PGB: Porcentaje ocupado por el grupo B; PGC: Porcentaje ocupado por el grupo C; PGD: Porcentaje
ocupado por el grupo D.
a.
Sector 1/ eH E PGA PGB PGC PGD
b.
Zona MAB 1/ eH E PGA PGB PGC PGD
Ncleo (A) 2,79 2,89 2,26 22,2 - 33,3 44,4
Buffer (B) 2,39 2,87 1,86 28,57 7,14 7,14 57,14
Transicin (C) 3,14 3,31 2,71 31,25 3,13 28,13 37,5
En la tabla 2 se muestran los resultados de los coipo usara, de acuerdo a su disponibilidad, los
estudios de seleccin de hbitat realizados mediante cuatro grupos de ambientes (2 = 2,66; g.l =3;
la aplicacin de la prueba de Marcum y p<0,44), pero estara seleccionando el sector Norte
Looftsgarden (1980) por grupos de ambientes, (2 = 56,77; g.l = 3 ; p<0,0001) y las zonas de
sectores y zonas MAB. De las mismas surge que el transicin (2 = 6,87; g.l = 2 ; p<0,03).
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 4 - 9, 2006 (5) 4
4 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
Tabla 2. Pruebas de bondad de ajuste de 2 para los signos de actividad. a. En los distintos ambientes observados. b. En los
distintos sectores de la reserva. c. En las zonas MAB. Fd: Frecuencia disponible; Fo: Frecuencias observadas; Fe:
Frecuencias esperadas; Pe: Proporcin esperada; Po: Proporcin observada. IC: Intervalo de confianza. IU: Intensidad
de uso, signo =: usado en igual proporcin (el IC incluye al 0); signo +: seleccionado (0> lmite superior del IC); signo
-: usado en menor proporcin (0< lmite inferior del IC).
a.
Fd Fo Fe Po Pe IC IU
A 1360,95 15 12,4 0,3 0,25 NC =
B 292,54 1 2,7 0,02 0,05 NC =
C 1106 7 10,0 0,14 0,20 NC =
D 2748,86 27 25,0 0,54 0,50 NC =
TOTAL 5508,35 50 50,0 1 1,00
b.
Fd Fo Fe Po Pe IC IU
NORTE 1408,02 36 12,9 0,72 0,26 (-0,473;-0,454) +
ESTE 535 3 4,9 0,06 0,10 (0,035;0,040) -
OESTE 1720 7 15,7 0,14 0,31 (0,169;0,179) -
SUR 1815,33 4 16,6 0,08 0,33 (0,2480;0,255) -
TOTAL 5478,35 50 50,0 1 1,00
c.
Fd Fo Fe Po Pe IC IU
Ncleo 451 0 4,3 0 0,09 (0,0853;0,0854) -
Buffer 1080 7 10,2 0,14 0,20 (0,059;0,069) -
Transicin 3753,35 43 35,5 0,86 0,71 (-0,155;-0,144) +
TOTAL 5284,35 50 50,0 1 1,00
Tabla 3. Valores de densidad estimados por el MDS para los distintos sectores y zonas de
la reserva.
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 5 - 9, 2006 (5) 5
5 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
Por ltimo, la tabla 5 resume algunos de los de intranquilidad para el coipo y la fauna en
principales resultados obtenidos en las entrevistas a general (24,4%) y la depredacin (31%),
informantes clave. Estos destacan que la particularmente por yacar (13,2%). Recin en una
abundancia del coipo en el VIRP es y ha sido baja, segunda instancia apareceran la caza y el efecto de
situacin que se habra acentuado en los ltimos las grandes inundaciones como factores de
tiempos. En cuanto a las causas, las mismas seran importancia, y mucho despus la depredacin por
varias, destacndose la accin humana indirecta lobito de ro y la eventual competencia con el
(38%) principalmente aumento de las condiciones carpincho, entre otras.
Tabla 5. Principales resultados de las entrevistas efectuadas a informantes clave. ACI: Aumento de las condiciones
de intranquilidad; CAZ: caza; DYA: depredacin por yacar; INU: efecto de las grandes inundaciones;
DLO: depredacin por lobito de ro; CCA: competencia con el carpincho.
Entrevistas
22,2% no la conocen;
Presencia y abundancia (actual) 70,6% Ausente;
66,7% Escasa; 33,3% hay mucho.
Abundancia con respecto al pasado 29,4% igual; 47,1% menos
75% antrpicas y naturales;
Posibles causas 24,4% ACI; 17,8% CAZ; 13,2% DYA - INU ; 6,7%
DLO; 2,2% CCA.
Caza a la nutria? Conoce a quien lo hace? 2,1% S; 3,92% S.
Orden de importancia de la actividad de caza SEXTA (9,7% del total)
1 Carpincho (escasa);
Especies ms cazadas (abundancia)
2 Yacar (escasa, en recuperacin).
Realizando un anlisis similar al anterior, actual del coipo en el VIRP es marcadamente baja
pero discriminando por sectores, se observan teniendo en cuenta que la mediana de la densidad de
resultados similares en cuanto a la abundancia nutrias en otras reas nutrieras del pas, la mayora
pasada y actual del coipo aunque, con relacin a las con elevada presin de caza, es de 1,67
posibles causas, parecera que la depredacin por individuos/ha (rango = 0,1-7,55 individuos/ha) (B
yacar y las inundaciones tendran un mayor peso y Porini 2003). Esta baja densidad sera resultante
relativo en los sectores oeste (33,3% y 33,3%; de una combinacin de factores tanto de origen
primeros en importancia) y sur (14,29% y 28,57%; natural como antrpico. No obstante, se considera
segundo y primero en importancia que accin humana indirecta no tendra la
respectivamente), y que la caza lo tendra (o habra importancia adjudicada por los entrevistados, ya
tenido) en los sectores norte (22,22%; segundo en que no slo no se observ un gradiente de menor a
importancia) y este (20%; segundo en importancia) mayor intensidad de uso (o densidad) desde los
(Ver figura 1.b). sectores y zonas MAB ms intervenidos (Norte y
Transicin) hacia los restantes sino que, por el
Discusin contrario, los estos fueron preferidos por el coipo.
Aqu se hallara presente en mayor nmero de sitios
Del anlisis integrado de los resultados y, en algunos casos, con elevadas densidades.
anteriormente expuestos, obtenidos de muestreos y
entrevistas (los que, en su mayora, tuvieron Con relacin al posible efecto de la
importantes coincidencias) surge que la abundancia depredacin por yacar, los resultados obtenidos en
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 6 - 9, 2006 (5) 6
6 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
los muestreos, si bien no permiten demostrar la objetivos de este trabajo. Se debera ampliar el rea
relacin planteada, seran coincidentes con lo de estudio a la Depresin Oriental y a zonas
expresado por los informantes clave. Tambin cercanas con patrones de paisaje y regmenes
coincidiran en la escasa importancia de la hidrolgicos relativamente similares pero con
depredacin por lobito y la competencia con el diferente grado de intervencin humana. Dichos
carpincho (esta ltima, sealada por Quintana et al. estudios deberan complementarse con otros
(1998) para otros humedales del pas). tendientes a evaluar el eventual comportamiento de
reas como fuente o sumidero (Novaro et al. 2001)
En cuanto a la caza, si bien no se descarta su de las subpoblaciones de coipo detectadas, y la
importancia pasada, se considera que no la tendra factibilidad (incluyendo los aspectos econmicos y
actualmente, debido a que prcticamente no se ha sociales) de realizar un eventual plan de
encontrado nutrieros en la zona ni informantes reforzamiento poblacional y una propuesta para su
que conozcan alguno. Por otro lado, resulta manejo sustentable.
conveniente destacar que ninguno de los
entrevistados tena a la caza como actividad Por otro lado, se sugiere fomentar la
principal, y que slo un porcentaje relativamente realizacin de tareas de monitoreo, control legal y
bajo la realizaba como actividad complementaria, difusin de la legislacin existente relacionada con
siendo el carpincho y el yacar las especies ms el uso del coipo y del resto de la fauna silvestre en
cazadas. el rea, siguiendo particularmente los lineamientos
propuestos por el Programa MAB. Estas medidas
Con relacin al posible efecto de las deberan complementarse con talleres de
inundaciones, tampoco contamos con elementos que sensibilizacin y capacitacin sobre los beneficios
permitan evaluar la probable relacin existente, de la conservacin de los humedales y la
pero debe destacarse que tres de las cuatro fechas de explotacin sostenible del coipo y otras especies de
referencia sealadas por los pobladores como el la fauna silvestre local. Como sostienen Toribio y
inicio de la declinacin del coipo coincidan con Sorouco de Madrazo (2001), estaramos
perodos de eventos extremos de inundacin (1959, contribuyendo de esta forma al beneficio de las
1983 y 1992), mientras que la cuarta (2000-2002) comunidades humanas locales, manteniendo sano su
podra relacionarse con la crisis socioeconmica ambiente, conservando sus recursos bsicos,
revalorando sus tradiciones y modos de vida y
experimentada por Argentina en los aos recientes.
brindndoles una base econmica ms diversa y
Por otro lado, debe tenerse en cuenta que los estable.
ambientes presentes en el VIRP tendran una
Agradecimientos
profundidad del agua excesiva para el coipo de
acuerdo a sus valores medianos y, salvo los A A. Reca, A. Toribio e I. Gmez de la
camalotes, prcticamente careceran de las especies Unidad de Coordinacin del Programa MAB en la
vegetales predominantemente consumidas como Argentina, y a C. Karez de la ORCYT-UNESCO
alimento (tales como Sagittaria montevidensis y (Montevideo, Uruguay).
Limnobium laevigatum) o utilizadas para la
construccin de refugios (Schoenoplectus A las autoridades y personal de la Direccin
californicus) en otras reas (B y Porini 2001). En de Fauna Silvestre de la Nacin, la UCAP, el
consecuencia, la oferta de hbitat en el rea de Laboratorio de Ecologa Regional de la FCEyN-
estudio a escala micro sera relativamente menor a UBA y la Direccin de Fauna y Parques de
la de otros sistemas de humedales del pas, aunque Formosa. En particular a D. Ramadori, S. Fourcans,
no al nivel macro, considerando el tipo, proporcin A.I. Malvrez, J.C. Orozco, A. Vzquez y N.
y disposicin relativa de los grupos de ambientes Ceresoli.
presentes. No obstante, la baja cantidad de signos
observados y su bajo grado de elaboracin tambin Este trabajo fue realizado mediante el
estaran indicando una aptitud de hbitat contrato N 883697.3 otorgado por la UNESCO, y
relativamente baja para el coipo, al menos para su forma parte del Proyecto Nutria. Estudios
instalacin permanente y en grandes nmeros. ecolgicos bsicos para el manejo sustentable de
Myocastor coypus en la Argentina (R.F. B y G.
Por todo lo expuesto, a fin de contribuir a la Porini coordinadores), que se realiza a travs de un
conservacin del coipo y su hbitat en la Reserva de convenio de cooperacin entre la Secretara de
Biosfera Laguna Oca del Ro Paraguay, se Ambiente y Desarrollo Sustentable de Argentina y
considera necesario seguir profundizando en el la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la
estudio de los aspectos considerados en los Universidad de Buenos Aires.
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 7 - 9, 2006 (5) 7
7 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
____________________
Literatura citada
B, R.F y Porini, G. (2001). Caracterizacin del Crisci, J.V. y Lpez Armengol, M.F. (1983).
hbitat, estudios de uso vs. disponibilidad de Introduccin a la teora y prctica de la
recursos y estimaciones indirectas de taxonoma numrica. OEA, Serie Biologa,
densidad de Myocastor coypus en reas Monog. N 26. Secretara General de los
nutrieras de Argentina fuera de la temporada Estados Americanos, Programa Regional de
de caza autorizada. Informe final de la Desarrollo Cientfico y Tecnolgico,
Primera Etapa del Proyecto Nutria. Washington D.C.
Direccin de Flora y Fauna Silvestres,
Secretara de Ambiente y Desarrollo Filion, H. 1976. Effect of change in harvest
Sustentable de Argentina. questionnaires on survey estimates. CWS
Biometrics Sect. Rep. Quebec (13): 1-62.
B, R.F y Porini, G. (2003). Estimacin de
parmetros poblacionales bsicos y Gobierno de la Provincia de Formosa (GPF) (2000).
evaluacin de la presin de caza de Reserva de Bisfera Laguna Oca del Ro
Myocastor coypus en reas nutrieras de Paraguay. Informe tcnico. Gobierno de la
Argentina. Informe final de la Segunda Etapa Provincia de Formosa, Argentina.
del Proyecto Nutria Parte A. Direccin de
Flora y Fauna Silvestres, Secretara de Gordillo, G. y Porini, G. (2001). La declinacin de
Ambiente y Desarrollo Sustentable de la caza comercial entre aborgenes del Chaco
Argentina. argentino: un anlisis histrico-
antropolgico. Suplemento Antropolgico,
B, R.F., Porini, G. Arias, S.M.y Corriale, M.J. UCA, Revista del Centro de Estudios
(2004). Estudios ecolgicos bsicos para el Antropolgicos, 325-333.
manejo sustentable del coipo (Myocastor
coypus) en los grandes sistemas de INDERENA (1988). Gua para el desarrollo de las
humedales de Argentina. En : Manejo encuestas de Cracidae en Colombia (paujes,
Sustentable de Humedales Fluviales en pavas y guaracachas). INDERENA,
Amrica Latina, eds. UNL / Fundacin Ministerio de Agricultura, Bogot, Colombia.
Proteger. Universidad Nacional del Litoral,
UNL / Fundacin Proteger - Wetlands Ludwig, J.A. y Reynolds F. (1988). Statistical
International (en prensa). ecology. John Wiley & Sons, New York.
Cabrera, A. y Willink, A. (1973). Biogeografa de Magurran, A.E. (1988). Ecological diversity and its
Amrica Latina. OEA, Serie Biologa, measurement. Princeton University Press,
Monog. N 13. Secretara General de los USA
Estados Americanos, Programa Regional de
Desarrollo Cientfico y Tecnolgico, Manly, B.; Mc Donald, L. y Thomas, D. (1993).
Washington D.C. Resource selection by animals. Statistical
design and analysis for field studies.
Cannel, C., Oksemberg, L. y Coverse, J. 1977. Chapman y Hall, London.
Striving for response accuracy: experiments
in new interviewing techniques. J. Mark. Marcum, C.L y Loftsgaarden, D.O. (1980). A
Res. Colorado. 14(3): 457 pp. nonmapping technique for studying habitat
preferences. J. Wildl. Manage, 44, 963 - 968.
Comit MAB Argentino (CMA) (2001). Programa
MAB el Hombre y la Bisfera. Novaro, A.J., Redford, K.H.y Bodmer, R.E. (2000).
http://www.medioambiente.gov.ar/mab/defau Effect of hunting in source-sink systems in
lt.htm. the Neotropics. Conservation Biology, 14,
713-721.
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 8 - 9, 2006 (5) 8
8 de 9
Sitio Argentino de Produccin Animal
Ojasti, J. (1993). Utilizacin de la fauna silvestre en Quintana, R.D., Monge, S. y Malvrez, A.I. (1998).
Amrica Latina. Situacin y perspectivas Feeding patterns of capybara Hydrochaeris
para un manejo sostenible. Gua FAO hydrochaeris (Rodentia, Hydrochaeridae) and
Conservacin Nro. 25. FAO, Roma. cattle in the non-insular area of the Lower
Delta of the Paran River, Argentina,
Parera, A.(2002). Los mamferos de la Argentina y
la regin austral de Sudamrica. Ed. El Mammalia, 62, 37-52.
Ateneo, Buenos Aires (1ra. Edicin).
Toribio, A. y Sorouco de Madrazo, C. (2001). La
Porini, G., Elisetch, M. y Seefeld, C. (2002). investigacin interdiciplinaria en las Reservas
Manual de identificacin de especies de de Bisfera. Comit MAB Argentino.
inters peletero. International Fur Trade Secretara de Desarrollo Sustentable y
Federation y Federacin Argentina Comercio Poltica Ambiental, Argentina.
e Industria de la Fauna, Buenos Aires, 208
pp.
____________________________________________________________________________________________________________
Vol. 1: 9 - 9, 2006 (5) 9
9 de 9