Vous êtes sur la page 1sur 112

Design

e
des XX
e
et XXI
sicles

MARDI 27 MAI 2014


PIASA RIVE GAUCHE
Contacts du dpartement Contact presse
Arts Dcoratifs et Design piasa rive gauche
Cdric Morisset Ccile Demtchenko
Tl.: +33(0)1 45 44 43 53 Tl.: +33(0)1 55 34 12 95
Port.: +33 (0)6 73 19 96 77 c.demtchenko@piasa.fr
c.morisset@piasa.fr
Franois Epin
Tl.: +33(0)1 45 44 43 54
Port.: +33(0)6 16 50 30 63
f.epin@piasa.fr

Renseignements Henri-Pierre TEISSDRE


Cindy Chanthavong
Delphine de COURTRY
Tl.: +33 (0)1 45 44 12 71
Commissaires-priseurs
Port.: +33 (0)6 01 17 24 18
c.chanthavong@piasa.fr
lonore Floret
Tl.: +33 (0)1 45 44 43 55
e.floret@piasa.fr

ngiseD
e
XX sed
e
IXX te
selcis
Nos consultants
ltranger pour le dpartement
Arts Dcoratifs et Design
PAYS-BAS
Beatriz Defeo
Tl.: + 31 (0)6 10 66 01 62
beatrizdefeo@gmail.com
BELGIQUE
Jacques Dewindt
Tl: +32 (0)4 79 29 93 19
jacquesdewindt@gmail.com
Thierry Belenger
Tl: +32 (0)4 75 98 40 38
thierrybelenger@skynet.be

Enchrissez en direct sur www.piasa.fr


Design
e
des XX
e
et XXI
sicles
Vente: mardi 27 mai 2014 18 heures
PIASA RIVE GAUCHE
83, rue du Bac 75007 Paris

Exposition publique
Jeudi 22 mai 2014 de 10 19 heures
Vendredi 23 mai 2014 de 10 19 heures
Samedi 24 mai 2014 de 11 19 heures
Lundi 26 mai 2014 de 10 19 heures
Mardi 27 mai 2014 de 10 14 heures

Tlphone pendant lexposition et la vente

Enchrissez en direct sur www.piasa.fr


Un loft seventies
Paris

Dans la salle manger, imposante table Cathdrale


de Pierre Paulin, assortie des canaps franais. Au mur,
La Havane, Vedato #1 de Pierre Couturier et applique
deux bras franaise. Lampadaire de Rispal.

Amnag par un collectionneur aux gots clectiques, ce loft


trs urbain fait la part belle la cration contemporaine autant quaux
designers franais des Trente Glorieuses, de Pierre Paulin Roger Tallon
Design pur dans lescalier, avec
en passant par Mathieu Matgot. Des pices mythiques, indites
la sculpture Grande Charnire de ou intrigantes retrouver dans cette vente.
Sbastien Kito, et au mur Milton Moore
de Robert Mapplethorpe. Photographies: Bruno Suet
Sculpture portique de Sbastien Kito devant
le Monochrome China de Raphal Julliard.
Lampe Mante religieuse de Rispal.

Dans le salon aux accents futuristes,


confident, face face et canaps 262 et 263,
et au centre, table Cathdrale de Pierre Paulin
ctoient une sculpture dHicham Berrada et
un lampadaire franais. Aux murs, honneur
Jean-Baptiste Huynh avec Ethiopie,
Portrait 1 et Airport Ponta Delsada.
Suspension VP Globe de Verner Panton.
Lart-chitecture
de Luis Laplace
Bas Paris, cet Argentin install un temps New York revendique
une architecture au service de lart contemporain. Sa trs discrte
agence signe ainsi depuis prs de dix ans des chantiers aux quatre
coins du monde pour les plus grands noms de lart. Il imagine la
scnographie de la nouvelle exposition PIASA.

ans mon art, je suis lassassin - Louise N Buenos Aires, Luis Laplace a dbut sa carrire
Bourgeois. Cest cette artiste majeure du XXe sicle, New York. Cest aux cts dAnnabelle Selldorf,
ne Choisy-le-Roi et installe New York tout architecte ne Cologne aujourdhui incontournable
au long de sa vie dartiste,qui a marqu le dbut aux Etats-Unis dans le monde de lart, que Luis signe
de la carrire de Luis Laplace. ses premiers projets de galeries et rsidences de
Lorsquil convainc ses clients dinstaller Maman, collectionneurs. Quelques annes plus tard, 35 ans,
laraigne monumentale de Louise au milieu du salon il sinstalle Paris et ouvre son agence avec son
dun palacio mallorquin, sa vie ne sera plus jamais la associ et conjoint Christophe Comoy. Ce choix lui
mme. Abasourdis, tonns puis sduits, les clients permet de se rapprocher des savoir-faire artisanaux
valident ce choix radical, indit et gnial qui quil emploie dans ses projets ainsi que dans la
contribue distinguer larchitecte dans les cercles production de sa ligne de mobilier Laplace Bespoke
confidentiels du monde de lart. partir de ce aux matires nobles et lignes intemporelles.
moment, Luis Laplace va mettre en scne les plus A Ibiza, Luis a imagin une villa pose sur un
importantes uvres dart contemporain avec rocher comme un lieu de paix seul face la mer,
simplicit et lgance dans des rsidences prives loin de la fte. Un coup de matre. Depuis il a
partout en Europe et aux Etats-Unis. termin le pied--terre parisien dcal de lartiste
Collectionneur-amateur clair du design du XXe Cindy Sherman et lappartement trs chic du
sicle, il sait sublimer les pices de design les plus galeriste Emmanuel Perrotin.
pointues crant une scnographie aux lignes pures En 2014, il termine lamnagement dun chteau
et modernes. Son architecture dialogue avec lart proche de Balmoral ainsi que le concept du mythique
contemporain et le design. Actuellement, il installe htel Sofitel Ivoire Abidjan, projet ralis en
une vido de Pipilotti Rist au fond de la piscine collaboration avec Pierre Fakhoury. Enfin, Luis
couverte dun chalet face au Mont Blanc. Les reflets Laplace sapprte inaugurer la nouvelle galerie de
de luvre colore et post-nave la belle toile Hauser & Wirth dans le Somerset quil a entirement
rencontrent le plus haut sommet dEurope. conue. Ce centre dart contemporain, cr au sein de

Photo: Helenio Barbetta.


Luis est architecte avant tout. Pas de fioriture, pas de btiments de ferme datant du XVIIIe sicle, comprend
faire-valoir. De la passion, de la rigueur, beaucoup de des espaces dexposition, une rsident ce dartistes,
travail et de tnacit. Une aisance inne avec les un restaurant, un parc de sculptures et un jardin cre
couleurs et les formes. Un dialogue toujours ouvert par Piet Oudolf. En somme, un projet qui va mettre
avec ses clients, cl du succs. Le rsultat est sobre et un peu de lumire sur un architecte trs discret.
luxueux, sophistiqu tout en restant discret. la fois
quilibr, contemporain et trangement intemporel.
Muriel Mercier
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

82

83

82 . Bernard Faucon (n en 1950)


La comte, 1979
Tirage Fresson
Numro 13/40
Paris 1990
3030cm (sans cadre)
51,353cm
800/1200

83 . Bernard Faucon (n en 1950)


La Falaise, 1982
Tirage Fresson
Numro 6
Paris 1985
51,553cm (avec cadre)
3030cm
800/1200

84 . Hicham Berrada (n en 1986)


Sculpture
Fil dacier et aimants
Date de cration: vers 2010
H 6L 18P 18cm
1000/1500 84
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

85

85 . Nanna Hnninen (ne en 1973)


cole DHelsinki
Airport of Ponta Delgada
C-print mont sur Diasec
dition limite 5 exemplaires
2006
H 110L 140cm
Exposition: Rencontres de la
Photographie Arles en 2007
5000/6000

86 . Pierre Paulin (1927-2009)


F 598
Paire de fauteuils
Toile de laine
dition Artifort
Date de cration: 1964
H 62L 84P 70cm
1400/1 800 86
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

88

87 . Travail Franais
Lampadaire
Mtal bross
Date de cration: vers 1980
H 145 23cm
800/1200

88 . Stphane Couturier (n en 1957)


La Havane, Vedato #1
Tirage couleur mont sous diasec
2000

87 132112cm
5000/6000
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

89

89 . Jean-Baptiste Huynh (n en 1966)


Ethiopie Portrait 1
Tirage de collection au sel de chlorobromure
dargent sur papier Agfa
Numrot 1/7
2005
H 153L 153cm (avec cadre)
H 120L 120cm (sans cadre)
Exposition: Le Regard ALuvre de
Jean-Baptiste Huynh, Beaux-Arts, Paris, 2007
8000/12000

90 . Rispal
Mante religieuse
Lampadaire
Teck et papier plastifi

90
Date de cration: vers 1950
H 165L 60P 60cm
1200/1 800
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

93
91

94
91 . Travail franais
Enfilade
Chne et mlamin
Date de cration: vers 1955
H 70L 249P 42cm
6000/8000

92 . Rispal
Lampadaire
Noyer et mtal laqu
Date de cration: vers 1950
H165L 70cm
1000/1500

93 . Raphal Julliard (n en 1979)


Monochrome China
de la srie 1000 tableaux Chinois
Acrylique sur toile
2005
100100cm
Provenance: Galerie Pierre Hubert, Genve
400/600

94 . Roger Capron (1922-2006)


Trois tables gigognes
Faence maille et mtal
Signes
Date de cration : vers 1965
Petite H 30L 40P 40cm,
Moyenne H 30L 30P 30cm

92 Grande H 39L 102P 52cm


4000/6000
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

95

95 . Sebastien Kito (n en 1963)


Grande Charnire
Sculpture
Mtal
dition limite 5 exemplaires
Date de cration:2002
H 160L 30P 30cm
Collection: Un modle similaire est
conserv dans la collection Simon Spierer
lgue au Landesmuseum de Darmstadt
Provenance: Atelier de lartiste
12000/15000

96 . Michel Buffet (1928-1999)


B206
Paire dappliques
Aluminium laqu
dition Jaques Biny Cie
Date de cration: vers 1955
H 36,5L 24,5P 13cm
4000/6000

96
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

98

99

97 . Travail franais
Applique deux bras
Mtal laqu
Date de cration: vers 1950
H 66L max 130cm
Provenance: Maison Henri-Levy
ralise par Andr Motte
2500/3500

98 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Java
Table porte-revues asymtrique
Tle dacier perfore et tiges dacier
laqu noir, laiton dor
Date de cration: 1954
H 40L 59P 33,5cm
600/800

99 . Travail franais
Lampadaire
Mtal, laiton et rigitule
Date de cration: vers 1955

97 H 165 56cm
1200/1800
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

100

100 . Paul Jenkins (1923-2012)


Phenomena With Holded Arms, 1965
Huile sur toile
Signe
Situe et date New York 1965
126,5105cm
12000/18000

101 . Roger Tallon (1929-2011)


Ensemble de deux tabourets
Acier et mousse
dition Lacloche
Date de cration: vers 1966
H 42L 40cm et H 78L 30cm
Bibliographie: Patrick Favardin &
Guy Boch-Champfort, Les dcorateurs
des annes 60-70, dition Norma, 2007,
modle similaire reproduit p.183
Catalogue de lexposition, Roger Tallon
itinraires dun designer industriel,
dition du Centre Georges Pompidou, 1993,
modle similaire reproduit p. 101
1600/2200 101
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

102

102 . Robert Mapplethorpe (1946-1989)


Charles Bowman, 1980
Impression argentique sur papier fort,
tire du portfolio Z
Signe et numrote 11/25
7274cm (avec cadre) 3030cm
5000/6000

103 . Robert Mapplethorpe (1946-1989)


Milton Moore, 1981
Epreuve glatino argentique dpoque
dition de 15 exemplaires
Sign et dat, cachet du photographe au dos
Numrote 1/15
5040cm
Bibliographie: Mapplethorpe, TeNeues, 2007
8000/12000 103
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

104

Photo: D.R. (1).


104 . Pierre Paulin (1927-2009)
Dos dos
Bois laqu, mtal, mousse et tissu
dition Perimeter - N. Hug limite
100 exemplaires et 1 prototype
Date de cration: 2008
H 73L 140P 60cm
2500/3500

105 . Pierre Paulin (1927-2009)


Face face ou chaise longue
Structure tubulaire en acier,
garnie de mousse, recouverte de tissu
dition Perimeter - N. Hug
Date de cration:2008
H 62L 187P 57cm
2500/3500 105
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

106

106 . Paul Jenkins (1923-2012)


Phenomena, 1961
Huile sur toile
10267cm
10000/15000

107 . Serge Mouille (1922-1988)


Conques
Paire dappliques
Mtal laqu et laiton
Date de cration:1958
Date de cration: 1953
H 45L 24P 22cm
Provenance: Galerie Jousse
Bibliographie: Serge Mouille un classique
franais, Les ditions du Mont Thou -
Saint cyr au Mont dOr 2006. Modle
similaire reproduit en couleur page 184
7000/9000 107
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

108

108 . Peskin Kaplan (1908-2000)


Moscu, 1959
Huile sur toile
Signe, date et titre
au dos Moscu
6150cm
1000/1500

109 . Pierre Paulin (1927-2009)


F437 Orange Slice
Paire de fauteuils
Contreplaqu moul, vinyl, mtal
dition Artifort
Date de cration:vers 1960
H 68L 85P 80cm
Expositions: Pierre Paulin, Villa Noailles,
Hyres - t 2007
Bibliographie: Anne Bony Les annes 50
ditions du Regard - Paris
1982, modle similaire reproduit page 301.
Charlotte & Peter Fiell 1000 Chairs
ditions Taschen - Cologne 1997, modle
similaire reproduit page 446.
2500/3000 109
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

Photo: D.R. (1).

110 . Pierre Paulin (1927-2009)


263 ABCD
Canap trois places
Fibre de verre rembourre
de mousse et toile de laine
dition Artifort
Date de cration: 1968
H 63L 240P 80cm
8000/12000 110
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

112

111 . Pierre Paulin (1927-2009)


262 ABCD
Canap deux places
Fibre de verre rembourre
de mousse et toile de laine
dition Artifort
Date de cration: 1968
H 60L 160P 75cm
Bibliographie: Pierre Paulin - Un Univers de
Formes, Anne Chapoutot, dition Du May - Paris
1992, modle similaire reproduit pages 64 et 65
Les annes 60, Anne Bony, ditions du Regard -
Paris 1983, modle similaire reproduit page 375
1000 Chairs, Charlotte & Peter Fiell,
ditions Taschen - Cologne 1997, modle
similaire reproduit page 444
Le Mobilier franais 1965-1979, Gilles de Bure ,
ditions du Regard - Coll. Intrieurs - Paris 1983,
modle similaire reproduit page 19
Pierre Paulin, E. Vedrenne & A.-M. Fvre, ditions
Dis Voir - Paris 2001, modle reproduit page 19
5000/7000

112 . Verner Panton (1926-1998)


VP Globe
Suspension
Acryglas plastique et aluminium
Premire dition Louis Poulsen
rare au diamtre plus grand que
les versions postrieures
Date de cration: 1970

111 H 60 60cm
5000/7000
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

113
113 . Stphane Couturier (n en 1957)
Melting Point 7
Impression couleur sur papier
Tirage n3/8
H 96,5L 118,5cm
2006
Provenance: Galerie Polaris, N 2997
4000/6000

114 . Sebastien Kito (n en 1963)


Cactus, 2004
Sculpture
Mtal peint
Pice unique
Signe
H140L55cm
5000/7000 114
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

115

115 . Sebastien Kito (n en 1963)


Petite Arche, vers 2000
Sculpture
Mtal
Signe S kito Numrote 8/8
H 26,5L 23cm
800/1200

116 . Sebastien Kito (n en 1963)


Couple en rouge et noir, 2002
Sculpture
Mtal
Pice unique
H 74L 23cm
3000/4000 116
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

Photo: D.R. (1).


117 . Sebastien Kito (n en 1963)
Petit Ganesh, 2006
Sculpture
Mtal

119
H 23l 23P 13cm
1500/2500

118 . Sebastien Kito (n en 1963)


Grand Ganesh, 2006
Sculpture
Mtal laqu
H 65l 61P 25cm
3000/4000

118 119 . Sebastien Kito (n en 1963)


Couple aux grandes oreilles, 2002
Sculpture
Mtal laqu
Pice unique

117
H 141l 35P 45cm
5000/7000
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

120 . Pierre Paulin (1927-2009)


Cathdrale
Table basse
Verre et aluminium peint
Un des deux prototypes raliss
pour ldition Perimeter - N. Hug limite
8 exemplaires, 2 E.A et 2 prototypes
Date de cration: 2008
H 30L 120l 120cm
15000/20000 120
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

121 . Pierre Paulin (1927-2009)


Cathdrale
Table de salle manger
Verre et aluminium peint
Prototype
Edition Perimeter - N. Hug
limite 8 exemplaires, 2 E.A
et 2 prototypes
Date de cration : 2008
H 75L 140P 140cm
20000/30000

121
D U N I N T R I E U R P A R I S I E N

123

122 . Travail franais


Canap
Tissu et mtal
Date de cration: vers 1955
H 77L 230P 66cm
Provenance: Maison Henri-Levy
ralise par Andr Motte
2500/3500

123 . Akira Kito (1925-1994)


Sans titre, vers 1965
Huile sur toile
Signe

122 67,794cm
2500/3500
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

124 . Jacques Adnet (1900-1984)


Bibliothque
Mtal peint, cuir piqu sellier, stratifi
Date de cration: vers 1950
H 225L 290P 42cm
18000/25000 124
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

125

125 . Jacques Adnet (1900-1984)


Lampadaire
Cuir et laiton
Date de cration: vers 1950
H (sans abat-jour) 150 63cm
H (avec abat-jour) 187cm
3500/4500

126 . Jacques Adnet (1900-1984)


Lit de repos
Mtal, cuir piqu sellier, et tissu
Date de cration: vers 1950
H 69L 212P 80cm
7000/9000 126
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

127 . Jacques Adnet (1900-1984)


Bureau
Cuir, mtal, acajou, verre
Date de cration: 1956
H 70,5L 231,5cm
15000/20000 127
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

129

130

128 . Jules Wabbes (1919-1974)


Bureau
Bois et acier
Date de cration: vers 1960
H 74L 180P 75cm
4000/6000

129 . Jules Wabbes (1919-1974)


Table
Mtal et bois
Date de cration:annes 1960
H 75L 225l 83cm
4000/6000

130 . Jules Wabbes (1919-1974)


Patre
Bronze
Date de cration: vers 1970
H 9,5L 16l 15cm
Bibliographie: Jules Wabbes, Marie Ferran-
Wabbes, ed. Renaissance du livre, 2002, p.87
Catalogue de lexposition de la galerie
les annes 50, galerie Michelle Feiner

128 Weinstein, liselp en 2001, Bruxelles, p.9


2000/3000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

131

131 . Andr Sornay (1902-2000)


Armoire
Chne, isorel et mtal
Date de cration: vers 1950
H 182L 105P 60cm
2500/3500

132 . Ren-Jean Caillette (1919-2005)


Lit de repos
Chne et cuir
dition Charron
Date de cration: vers 1950
H 70L 198P 90cm
2 000/3 000 132
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

133 . Andr Sornay (1902-2000)


Armoire
Chne, isorel et mtal
Date de cration: vers 1950
H 210l 105P 60cm
2500/3500 133
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

134 134 . Charlotte Perriand (1903-1999)


Banc
Frne
Date de cration: 1968
H 35L 234P 75,5cm
Provenance: Rsidence des Trois Arcs (Savoie)
Bibliographie: Mary McLeod, Charlotte Perriand,
an art of living, d. Harry N. Abrams, New York
2003, modle reproduit in situ p.192
12000/18000

135 . Guy Bareff


Lampe architecturale
Terre cuite
Signe
Date de cration: vers 1970
H 46 37cm

136
3000/4000

136 . Guy Bareff


Lampe architecturale
Terre cuite
Signe
Date de cration: vers 1970
H 46 37cm
3000/4000

137 . Guy Bareff


Lampe architecturale
Terre cuite
135
Signe
Date de cration: vers 1970

137
H 46 37cm
3000/4000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Jean Prouv
Refuges Col de la Vanoise
Les deux btiments du refuge du Col de la Vanoise ont reu en 2003 le label du Patrimoine du XXe sicle.
La production architecturale du XXe sicle fait partie de notre culture commune et de notre identit.
Cest pourquoi le label du patrimoine du XXe sicle a t lanc par le Ministre de la Culture et de la

Larchitecture moderne en montagne Communication en 1999; il a pour effet didentifier et de signaler lattention du public les ralisations
architecturales et urbanistiques du XXe sicle considres comme particulirement remarquables et
dont lintrt justifie de les transmettre aux gnrations futures comme des lments part entire
Lots 138 et 139 Vente sur dsignation
du patrimoine de XXe sicle. Des groupes de travail associant lInventaire, les Monuments Historiques,
les Architectes des btiments de France etc tablissent des listes ddifices labelliser, valides ensuite

Photo: D.R. (1).


par les prfets. Ce label a un objectif didactique et donne lieu des actions dinformation
et de sensibilisation des lus, des amnageurs et du public. Il nen rsulte aucune contrainte juridique
ni financire pour les propritaires des constructions ou ensembles urbains labelliss.

138 139
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

L A R E N C O N T R E D E J E A N P R O U V E T G U Y R E Y- M I L L E T
Elle intervient sur les chantiers de construction des Arcs: Jean Prouv,
qui connaissait PierreJeanneret et Charlotte Perriand depuis les annes 1940,
fit partie de lquipe qui ralisa Les Arcs 1600 aux cts de lAtelier dArchitecture
en Montagne et de Charlotte Perriand, entre autres intervenants.

Photos: D.R. (4).


Jean Prouv fut consult, avec Charlotte Perriand et larchitecte
japonaiseReiko Hayamapour la conception des Arcs2000, ce qui
le conduisit traiter les contraintes imposes par laltitude:
construction possible seulement 4 mois par an, donc ncesit
dune industrialisation trs pousse des processus
LA RC H I T EC T U R E D E M O N TAG N E
difficults daccs, doncrecours au transport des matriaux par
La rvolution majeure en montagne est lie lessor des sports dhiver.
hlicoptreet utilisation des matriaux les plus lgers possibles
Ds les annes 1920, de gros villages de moyenne altitude tel Megve , se
souci de prserver la nature et lenvironnement, et doncobligation
transforment en station de ski: les pturages deviennent des champs de ski,
de dgager la construction du sol.
les pistes convergent vers la grenouillre, vaste entonnoir do partent les
remontes mcaniques. Le ski sportif de la fin du XIXe sicle cde la place au ski
Le projet de Jean Prouv pour les Arcs tait futuriste et visionnaire;
artificiel avec les appareils permettant la remonte artificielle de la pente.
ilne fut en dfinitive pas retenu par le promoteur, par crainte de laccueil
Aprs la seconde guerre mondiale, le ski de descente se dveloppe avec lessor
quil risquait de recevoir de la part des acheteurs potentiels.
du tlski et du tlsige. Les stations de ski accueillent des citadins aiss. Les
architectes urbanistes imaginent alors des villages alpins dun genre nouveau.
La station intgre va devenir un prototype de dveloppement urbain.
Les espaces en altitude imposent la cration architecturale et la
construction des contraintes daccs, de climat et dactivit. Ds lorigine,
des concepteurs, architectes et crateurs ont rflchi ce contexte particulier
et imagin les formes nouvelles des stations. Les ralisations sont de vritables
laboratoires de recherche, quil sagisse des modes dimplantation, des formes
architecturales, des techniques et des matriaux de construction ou de
lagencement des logements.

LAT E L I E R D A RC H I T EC T U R E E N M O N TAG N E
Comme lcrit Herv Gaymard, Dput et Prsident du Conseil Gnral
de Savoie, lAtelier dArchitecture en Montagne fit partie des pionniers
Dans cette quipe de lAAM, Laurent Chappis, Denys Pradelle, Guy Rey-Millet,
pour ne citer queux, ont labor leurs modles et principes de construction en
montagne, Courchevel, dabord, puis aux Arcs, aux Karellis, ...; le bagage des
formes apprises disparut devant lurgence du rel. Suivra en 1960 le Plan Neige,
qui exploitera ce corpus de recherches et constituera la doctrine franaise
damnagement de la montagne. Les archives de lAtelier dArchitecture en
Montagne sont conserves au Centre darchives darchitecture des Archives
Dpartementales de la Savoie. La Savoie a souhait ainsi pouvoir tirer profit
des expriences novatrices en matire darchitecture de montagne.
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Lorsque le CAF me confie la construction des nouveaux refuges des Evettes et


du Col de la Vanoise, je leur raconte que la pire nuit que jai passe en montagne,
ctait dans le refuge dhiver de Felix Faureau cours dune randonne de
printemps: la condensation faisait suinter lhumidit sur la pierredes murs!
Je suis convaincu quil faut employer dautres matriaux, pour des raisons
disolation thermique, mais aussi pour construire lger afin dconomiser
sur le cot dacheminement par hlicoptre.
Or cette poque je suis entr en relation avec Jean Prouv, sur les chantiers
de construction des Arcs.
LAtelier dArchitecture en Montagne a certes dj collabor avec Jean Prouv,
puisque Denys Pradelle, associ fondateur de lAAM, a fait appel lui pour la
construction de lglise de Courchevel; mais pour ma part je nai rejoint lAAM
que deux ans plus tard.
Aux Arcs, nous travaillons avec Charlotte Perriand; nous avons parfois des
divergences, des points de vue diffrents, et Charlotte Perriand propose que nous
fassions appel Jean Prouv pour tre notre arbitre. Il vient donc 3 ou
4 fois par an aux Arcs pour discuter avec nous de nos projets, nous donner son
avis et nous aider prendre les dcisions.
Nous discutons aussi de la meilleure faon de raliser de la construction lgre
adapte la haute altitude. Jean Prouv imagine alors - ce fut dailleurs sa seule
contribution directe pour les Arcs - un projet de btiments trs novateurs pour
la future station dArcs 2000: sur plan circulaire, structure mtallique couverte
de panneaux isolants, baptiss Les Corolles. Le livre Jean Prouv dans les
Alpes en prsente une illustration.

Entretien avec
M. Guy Rey-Millet
architecte responsable dsign par lAtelier
Photos: D.R. (2).

dArchitecture en Montagne (AAM) pour le projet,


Chambry le 12 mars 2013
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Jean Prouv envisage dutiliser sur les Corolles les nouveaux panneaux
quil a mis au point avec Matra. Je lui propose alors de les exprimenter sur
les projets des Evettes et du Col de la Vanoise, pour confirmer leurs aptitudes
en haute altitude.
Cest ainsi que dbute notre collaboration sur ces projets. Jean Prouv ne
me demande pas dhonoraires, car il considre que nous lui rendons service
en exprimentant ces techniques, en vue du grand projet des Arcs 2000 et de
la ralisation des Corolles. Malheureusement a na pas abouti, Arc 2000
a finalement fait dautres choix.
Nous concevons pour les Evettes et le Col de la Vanoise une construction trs
lgre, qui se monte et peut se dmonter comme du Meccano! La charpente
en forme de treillis est assemble par deux ouvriers, quips dun simple
escabeau; chaque lment, ne pse que 30 kilos et sassemble par boulonnage.
Quand je propose les panneaux Matra au CAF, je provoque dabord une raction
ngative. On me dit quils vont jaunir rapidement sous leffet des UV. Plus de 40
ans aprs, leur couleur na pratiquement pas chang!
Ces panneaux en menuiserite sont trs minces - moins de 4cm dpaisseur -,
dun seul tenant, et leur mode de fixation, par insertion dans la structure,
nimpose aucun perage. Lintrieur est garni de mousse phnolique, qui a le
grand avantage de ne pas transmettre le feu. Ils sont confins hermtiquement
dans une peau de quelques millimtres, en gel coat, un matriau trs
rsistant que Matra emploie galement cette poque sur des carrosseries
de voitures de course.
Ces panneaux reprsentent laboutissement des recherches menes par
Jean Prouv avec Matra, en vue dobtenir un panneau la fois lger et rsistant,
trs isolant, et entirement auto-lavable.
Photos: D.R. (2).

Propos recueillis par Elisabeth et Nicolas LAVERGE-BONNET


Les illustrations sont tires du livre:
Jean Prouv dans les Alpes (CAUE Haute-Savoie 2012)
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

138 . Jean Prouv (1901 1984), Cloisons


ingnieur Atelier dArchitecture en Montagne, En lments de 1,202,550 ,04m
Guy Rey Millet, architecte + baguettes dangles
Refuge Centre Alpin Franais Btiment C Blocs portes intrieurs
Date de construction : 1974
Equipements intrieurs
Dimensions: 13,2013,20 = 174,24 m2
Lambris sapin en plafond trait xylophne
Provenance: Refuge du Col de La Vanoise Laine de verre pour isolation de 70mm dpaisseur
sur la commune de Pralognan La Vanoise + pare vapeur
Bibliographie: Jean Prouv dans les Alpes,
Bernard Marrey et Louis Fruitet, Conseil Meubles
dArchitecture, dUrbanisme et de Ossature en sapin, portes isoplanes, plan
lEnvironnement de Haute-Savoie, 2012, p. 47 de travail stratifi, tagres, poignes de tirage
Placard avec table abattante chambre du gardien
100000/150000
Deux penderies chambre du gardien
Penderie cabine
Systme constructif prfabriqu, constitu par:
Tablette fixe
Structure verticale en mtal et remplissage
Echelle de meunier pour Ht 2,40m
en panneau fibre de verre isol, avec fentre
Vestiaire de 2,1m
incorpore dans le panneau et volet bois
Vestiaire
coulissant verticalement.
Banc
Toiture constitue dune charpente mtallique
Buffet de rangement vert salle hors sacs
tridimensionnelle trs lgre.
Buffet de rangement rouge deux corps
Complexe dtanchit et porte neige en bois.
Meuble passe-plat
Matriaux, lments et mobilier Deux tableaux daffichage
compris dans ce lot: Plaque pare-feu
Meuble sous plonge
Plomberie sanitaire Etagres zone gardien
Chauffe-eau gaz-propane instantan Cinq tables carres pour deux personnes,
Trois WC Villeroy et Boch Melissa Wisa vingt-sept bancs rectangulaires pour deux
Trois lavabos Villeroy et Boch personnes, un banc rectangulaire pour
Plonge inox 2 bacs 605040cm trois personnes, trente-deux tabourets
Deux viers inox 404030cm (1 dans carrs,conceptionAtelier dArchitecture
plonge, 1 dans meuble vert) en Montagne (AAM) (cf. plans ci-aprs)
Revtement de sol Lits en sapin vernis, fond en agglomr rsistant
Sol plastique type Munisol Deux lits une place, matelas 70190cm
et traversins
Charpente de couverture
Un lit deux places 144194cm,
74 poteaux de 4,00ml
matelas 140190cm et traversin
214 lments de 1,201,200,50m
Note lacqureur: Etagres en agglomr de 22mm dpaisseur
Charpente bois Couverture
Vendu sur dsignation. Diagnostic technique Quinze tagres dans la rserve cuisine
Couchis Mussy Castor de 22 mm ou similaire
pralable la vente et au dmontage ralis.
Sous couverture Veral 40 ou similaire compris Sanitaires
Fondations et maonneries enfouies sur place.
bavette dangle Deux tablettes sur lavabos en sapin vernis
La toiture en bois ne sera pas remise car tous
Panneau support des tavaillons Deux miroirs de 7070cm ou circulaire
les lments en bois employs lextrieur ne
Chssis de toiture compris puits de lumire
pourront tre remploys. Equipement cuisine
Trois chemines en galvanis compris abergement
L'acheteur s'engage retirer le lot achet Meuble bas et sous plonge
avant le 15 septembre. Faades lgres Meuble haut et tagres
L acheteur dun btiment prendra sa Faades de 2,801,40m panneaux Meuble contre cuisinire
charge la moiti des cots de ltude p. 60mm chssis p. 110mm Hotte
prliminaire de dmontage, et de la mission Trois blocs portes extrieurs Conduit sur cuisinire
de matrise duvre relative lappel doffres Vitrage super hiver (triple vitrage) pass
et la consultation des entreprises de en double vitrage lectromnager
dmontage, dj ralises la demande de Rfrigrateur
la FFCAM, et sengagera choisir en accord Volets Desserte centrale inox
avec la FFCAM lentreprise avec laquelle Vingt-cinq volets en sapin de sapin de 40mm Lave-vaisselle Hoonved
il conclura le march de dmontage. dpaisseur et de 1,121,10 m Machine laver le linge
Planchers entre SS et RdC
En lments moyens de 0,602,40
Un devis descriptif et estimatif pourra et pesant 36kg
Photos: D.R. (2).

tre remis un acqureur ventuel sur


simple demande auprs de Piasa
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

139 . Jean Prouv (1901 1984), Charpente bois Couverture


ingnieur Atelier dArchitecture en Montagne, Couchis Mussy Castor de 22 mm ou similaire
Guy Rey Millet, architecte Sous couverture Veral 40 ou similaire compris
Refuge Parc National Btiment D bavette dangle
Date de construction : 1974 Panneau support des tavaillons
Dimensions: 7,2010,20 = 73,44m2 Chssis de toiture compris puits de lumire
Chemine en galvanis compris abergement
Provenance: Refuge du Col de La Vanoise
sur la commune de Pralognan La Vanoise Faades lgres
Bibliographie: Jean Prouv dans les Alpes, Faades de 2,801,40m panneaux
Bernard Marrey et Louis Fruitet, Conseil p. 60mm chssis p. 110mm
dArchitecture, dUrbanisme et de Blocs portes extrieurs
lEnvironnement de Haute-Savoie, 2012, p. 47 Vitrage super hiver (triple vitrage)
Jean Prouv, Catalogue publi loccasion de pass en double vitrage
lvnement Jean Prouv Nancy, Grand Nancy Lambris sapin doublage complmentaire
2012 , p. 396, 397 et398 des faades trait xylophne
Isolation complmentaire des parois
70000/90000
Volets
Systme constructif prfabriqu, constitu par: Huit volets en sapin de 40mm dpaisseur
Structure verticale en mtal et remplissage et de 1,121,10m
en panneau fibre de verre isol, avec fentre
incorpore dans le panneau et volet bois Planchers entre SS et RdC
coulissant verticalement En lment moyens de 0,602,40 et pesant 36kg
Toiture constitue dune charpente Cloisons
mtallique tridimensionnelle trs lgre En lment de 1,202,550,04m
Complexe dtanchit et porte neige en bois + baguettes dangles
Blocs portes intrieurs
Nature des espaces:
Entre-sas-dpt de matriel Equipements intrieurs
Salle commune, regroupant sur le plan dorigine: Lambris sapin en plafond trait xylophne
salle commune et laboratoire Laine de verre pour isolation de 70mm dpaisseur
Sanitaires: 2 wc et 2 lavabos + pare vapeur
Dortoir: bas flancs de 10 places chacun
Meubles Note lacqureur:
Laboratoire 1 couchage
Ossature en sapin, portes isoplanes, plan
Cabine des gardes du Parc National du col Vendu sur dsignation. Diagnostic technique
de travail stratifi, tagres, poignes de tirage
de la Vanoise 3 couchages pralable la vente et au dmontage ralis.
Trois penderies cabine
Fondations et maonneries enfouies sur place.
Btiment complt par un bloc douches Deux tablettes fixes
La toiture en bois ne sera pas remise car tous
en maonnerie dont lanne de construction Soute couvertures
les lments en bois employs lextrieur ne
est inconnue. Plaque pare-feu
pourront tre remploys.
Vestiaire refuge de 1,30m
Matriaux, lments et mobilier Lacheteur sengage retirer le lot achet
Vestiaire refuge de 1,90m salle commune
compris dans ce lot: avant le 15 septembre.
Meuble avec vier
L acheteur dun btiment prendra sa
Plomberie sanitaire Quatre tables carres pour deux personnes, quatre
charge la moiti des cots de ltude
Deux WC Villeroy et Boch Melissa Wisa Deux bancs rectangulaires pour deux personnes, vingt
prliminaire de dmontage, et de la mission
Lavabos Villeroy et Boch tabourets carrs conception Atelier dArchitecture
de matrise duvre relative lappel doffres
Evier inox 404030cm en Montagne (AAM) (cf. plans ci-aprs)
et la consultation des entreprises de
Lits en sapin vernis, fond en agglomr rsistant dmontage, dj ralises la demande de
Revtement de sol
Six lits une place, matelas 70190cm et traversins la FFCAM, et sengagera choisir en accord
Sol plastique type Munisol
Deux Bas-flancs 10 places, vingt matelas avec la FFCAM lentreprise avec laquelle
Extension des douches 70190cm et traversins il conclura le march de dmontage.
Charpente et couverture Carrelage
Faence Sanitaires
Deux douches Trois tablettes sur lavabos en sapin vernis Un devis descriptif et estimatif pourra
Trois miroirs de 7070cm ou circulaire tre remis un acqureur ventuel sur
Photos: D.R. (2).

Deux lavabos Villeroy et Boch


Chauffe-eau simple demande auprs de Piasa
Charpente de couverture
30 poteaux de 4,00 ml
70 lments de 1,201,200,50 m

Charpente de couverture
74 poteaux de 4,00 ml
214 lments de 1,201,200,50 m
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

140

140 . Jean Prouv (1901-1984)


Potence
Applique
Mtal
Ateliers Jean Prouv
Date de cration: vers 1947
H 37L 103cm
4000/6000

141 . Jean Prouv (1901-1984)


Cafteria n511
Table
Aluminium et bois
Date de cration: vers 1953
H 70L 82l 82cm
Bibliographie: Bulletin Alucam (Aluminium
Cameroun), n20, juill. - sept 1961, p. 14
Jean Prouv oeuvre complte, Volume 3,
Peter Sulzer: 1944-1954, dition Birkhaser,
Ble, 2005, pp. 12, 150, 151
7000/9000 141
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


Jean Prouv sur son fauteuil Cit dans sa maison de Nancy

142 . Jean Prouv (1901-1984)


Cit
Fauteuil
Tle dacier plie, fer, toile de coton et cuir
Date de cration: 1930
H 82l 68P 70cm
Provenance: Cit Universitaire de
Montbois Nancy
Bibliographie: Jean Prouv oeuvre complte
volume 1: 1917-1933, P. Sulzer, dition Birkuser -
Ble 1999. Modle similaire reproduit sous
les numros 258.5-262
Jean Prouv, architecture/industrie, Les
ditions dArchitecture Artemis - Zrich 1971.
Modle similaire reproduit page 144
Jean Prouv Constructeur, Monographie
du Centre Georges Pompidou - Paris 1990.
Modle similaire reproduit pages 63-64 et 213
Jean Prouv 1901-1984: Constructeur, ditions
RMN Paris 2001, modle similaire reproduit
pages 48-49 et 122
Jean Prouv, La potique de lobjet technique,
Catalogue dexposition, Vitra Design Museum -
Weil Am Rhein 2006, modle similaire
reproduit pages 307 et 316
60000/80000 142
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

143

143 . Serge Mouille (1922-1988)


Oeil
Paire dappliques
Aluminium laqu
Date de cration: 1956
H 13L 20P 26cm
Bibliographie: Serge Mouille,
Un classique franais, Pierre-Emile Pralus,
d. du Mont-Thou, 2006, p.180
3500/4500

144 . Serge Mouille (1922-1988)


Applique deux bras pivotants
Aluminum laqu
Date de cration: 1954
H100L 185P 177cm
Bibliographie: Serge Mouille,
Un classique franais, Pierre-Emile Pralus,
d. du Mont-Thou, 2006, p.170
10000/15000 144
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

146

145 . Serge Mouille (1922-1988)


Lampadaire trois bras
Aluminium et mtal peint
dition Alan, annes 1990
Date de cration:1954
H 210L 135P 145cm
10000/15000

146 . Serge Mouille (1922-1988)


Applique simple
Aluminium laqu
Date de cration: vers 1955
L 60 23cm
Bibliographie: Serge Mouille,
Un classique franais, Pierre-Emile Pralus,

145 d. du Mont-Thou, 2006, p.169


1500/2000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

147

147 . Jean Prouv (1901-1984)


Suite de trois fauteuils amphithtre
Acier, bois, cuir
Date de cration: 1953
H 89L 161P ouverts 51/plis 36cm
Bibliographie: Jean Prouv, Galeries Jousse,
Seguin et Enrico Navarra, pp 62-63
10000/15000

148 . Jean Prouv (1901-1984) &


Jules Leleu (1883-1961)
Paire de fauteuils
Bois et tissu
Date de cration: 1936
H 86L 60P 80cm
Bibliographie: Le muse des annes 30,
Emmanuelle Bron et Michelle Lefranois,
d. Somogy, 2002, pp. 110-111
Jean Prouv, oeuvre complte V. 2,1934-1944,
Peter Sulzer, d. Birkhuser, 2000, p.155 AB
8000/12000 148
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

149

149 . Carl Aubck (1900-1957)


Table basse
Bois et mtal
Date de cration: vers 1950
H 43L 93P55cm
3000/5000

150 . Arlus
Applique contre-poids
Mtal, laiton
Date de cration:annes 1950
H 130L 83 40cm
3000/4000 150
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

151

151 . Pierre Guariche (1926-1995)


Modle G2
Paire de chauffeuses
Mtal laqu, mousse, tissu
dition Airborne
Date de cration: 1955
H 68L 58P 76cm
4500/6500

152 . Ren-Jean Caillette (1919-2005)


Enfilade
Palissandre et mtal chrom
dition Charron
Date de cration: vers 1960
H 90L 248P 50cm
4 500 /6500 152
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Michel Anasse, sculpteur n Paris en 1935.


Dans les annes 1950, il se forme la poterie
et la soudure de mtal, notamment
auprs de Philolaos. Il travaille Vallauris
dans les annes 60. Il cre alors une srie
duvres quil nomme Caractres, ce sont
des personnages, faits de montages

Photo: D.R. (1).


anthropomorphiques, doiseaux, dinsectes
et dhumains. Parfois quips de pieds,
ou simplement fichs en terre, protgs de
cuirasses, dfinissant des comportements
humains, pitoyables et cruels. On peut y voir
sur de longues pattes dchassiers, la fragilit,
une carapace, linquitude. Avec comme
moyen dexpression un bec, construit comme
un diapason, vibrant au rythme de ses
agressivits. Dautres encore aux ambivalences
affectives et cruelles, Les Relations Humaines.
extrait du catalogue Michel Anasse,
Sculptures & Cramiques, Pices uniques,
1960-1970, Galerie Thomas Fritsch.

153 . Michel Anasse (n en 1935)


Le palpeur dtoiles, Srie
les Caractres, 1964
Sculpture
Fer soud
Pice unique
Sign Anasse sur le corps
H 88L 38P 33cm
7000/9000 153
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

155

154 . Michel Anasse (n en 1935)


Rceptacle, Srie
les Caractres, 1960
Sculpture
Fer soud
Pice unique
H 66L 30P 20cm
6500/8500

155 . Michel Anasse (n en 1935)


Croissance, Srie
les Caractres, 1962
Sculpture
Fer soud
Pice unique

154 H 115L 53,5P 32cm


13000/18000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

156

156 . Michel Anasse (n en 1935)


Lenvole, Srie
les Caractres, 1965
Sculpture
Fer soud
Pice unique
H 95L 48P 56cm
9000/12000

157 . Michel Anasse (n en 1935)


Personnage 2, Srie
les Caractres, 1963
Sculpture
Fer soud
Pice unique
H 71L 40P 23cm
8000/12000 157
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

158

158 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Miroir
Tle perfore
Date de cration: vers 1955
H100L 188cm
10000/15000

159 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Java
Lampe
Mtal peint
Date de cration: 1954
H 25 17cm
5000/7000 159
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

160

160 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Ensemble de sept suspensions
Mtal laqu
Date de cration: vers 1960
H 12L 8cm
2200/2800

161 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Cap dAil
Ensemble compos dune table
et quatre chaises
Mtal et verre
Date de cration: 1951
Chaises H 90L 70P 60cm
Table H 71 102,5cm
Bibliographie: Mathieu Matgot, Jousse
Entreprise ditions, Modle similaire
reproduit p. 218, planche 30
4000/6000 161
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

162 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Palm Beach
Suite de dix chaises
Mtal perfor
Date de cration: vers 1950
H 90L 46P 45cm
10000/15000

162
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

163

164

163 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Porte-revue
Mtal et laiton
Date de cration: vers 1955
H 60L 31P 30cm
700/900

164 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Table
Fer forge et mtal laqu
Date de cration: vers 1955
H 74 80cm
1200/1500

165 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Tit Mellil
Bureau et chaise
Mtal peint, rotin
Date de cration: vers 1955
H 72L 103l 50cm (bureau)
H 78L 43P 53 (chaise)
5000/7000 165
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

166

166 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Console
Tle perfore
Date de cration: vers 1955
H 75L100P 34cm
1800/2500

167 . Antoine Philippon (1930-1995) &


Jacqueline Lecoq (ne en 1932)
Modle P60
Suite de six chaises
Mtal, mousse, tissu
dition Airborne
Date de cration: 1958/1960
H 85L 47P 53cm
Bibliographie: Les dcorateurs des annes 50,
P. Favardin, d Norma, Paris , 2002, p 267
4000/6000 167
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

169

168 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Tit-Mellil
Banquette et paire de fauteuils
Rotin et mtal
Date de cration: 1953
Banquette: H 82L 193P 63cm
Fauteuil: H 82L 77P 63cm
Bibliographie: Mathieu Matgot, Philippe Jousse
et Caroline Mondine, Jousse Entreprise ditions,
Paris, 2003, modle reproduit pp. 150-157-180
6000/8000

169 . Mathieu Matgot (1910-2001)


Tit-Mellil
Suite de quatre chaises
Rotin et mtal
Date de cration: 1953
H 80l 45P 54cm

168
Bibliographie: Art et Dcoration, n39, 1954, p.10
5000/7000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

170

170 . Pierre Paulin (1927-2009)


Modle 118
Banquette
Orme, palissandre, mousse et tissu
dition Meuble TV
Date de cration: 1953
H 30L200P 80cm
4500/6500

171 . Michel Buffet (n en 1931)


Lampadaire
Acier et mtal laqu
Date de cration: 1953
H 190L 65P 63cm
Bibliographie: The complete designers lights
1950-1990. Clmence & Didier Krzentowski.
Didier Krzentowskin Constance Rubini,
Pierre Doze. Paris, d. Clmence &
Didier Krzentowski, 2012, p.33
8000/12000 171
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

172

172 . Jacques Ruelland (1926-2008) et


Dani Ruelland (1933-2010)
Vase
Terre au manganse
Sign
Date de cration: vers 1960
H 15 15cm
800/1200

173 . Jacques Ruelland (1926-2008) et


Dani Ruelland (1933-2010)
Lampe
Faence maille
Signe
Date de cration: vers 1950
H (sans abat-jour) 17 24cm
3000/4000 173
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

176

174 . Jacques Ruelland (1926-2008) et


Dani Ruelland (1933-2010)
Lampe
Faence maille
Signe
Date de cration: vers 1950
H (sans abat-jour) 16 25cm
2000/3000

175 . Jacques Ruelland (1926-2008) et


Dani Ruelland (1933-2010)
Lampe
Faence maille
Signe
Date de cration: vers 1950
H (sans abat-jour) 37 17cm
3500/4500

176 . Georges Jouve (1910-1964)


Vase pomme
Faence maille
Sign
Date de cration: vers 1950
H 18 17cm
Bibliographie: Georges Jouve, Jousse
entreprise ed., modle similaire reproduit

174 175 pp. 68-69, 72, 75, 100, 144 et 145


2000/3000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

177

177 . Jacques Ruelland (1926-2008) et


Dani Ruelland (1933-2010)
Lampe
Faence maille
Signe
Date de cration: vers 1950
H (sans abat-jour) cm
3000/4000

178 . Roger Capron (1922-2006)


Trois tables gigognes
Faence maille et mtal laqu
Date de cration:1961
Petite H 30 L 80,5P 40cm
4000/6000 178
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

179

179 . Roger Capron (1922-2006)


Deux tables
Faence maille et mtal laqu
Date de cration:1958
H 37L 62P 32cm
2000/2500

180 . Roger Capron (1922-2006)


Table basse
Faence maille et mtal laqu
Signe
Date de cration:1965
H 40L 121P 41cm
3000/4000 180
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

181

181 . Jean Derval (1925-2010) pour


Roger Capron (1922-2006)
Lampe
Grs maill
Signe
Date de cration:vers 1970
H 36L 27P 17cm
Bibliographie: Roger Capron Cramiste,
Pierre Staudenmeyer, ditions Norma,
modle similaire p.105
1500/2000

182 . Jacques Blin (1920-1995)


Table basse
Cramique et mtal
Date de cration: vers 1970
H 36L100P 41cm
1200/1800 182
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

183

183 . Roger Capron (1922-2006)


Deux tables
Faence maille et mtal laqu
Grande table signe
Petite H 40 65cm
Grande H 39 74cm
3000/5000

184 . Jacques Blin (1920-1995)


Ensemble de trois lampes
Cramique
Date de craton: annes 1950
H 17cm; H 29cm; H 29cm
1500/2500 184
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

186
185 . Jacques Blin (1920-1995)
Larche de No
Table basse ou bout de canap
Terre blanche, mtal et bois
Date de cration: vers 1955
H 33,5 34,5cm
Provenance: Famille Descamps de Croix,
reu par Jacques Blin en remerciements de
services rendus; Mr Descamps tait son
reprsentant pour le nord de la France
2200/2800

186 . Jacques Blin (1920-1995)


Pied de lampe
Terre blanche
Sign
Date de cration: annes 1950
H (sans abat-jour) 31L 15cm
Provenance: Famille Descamps de Croix,
reu par Jacques Blin en remerciements de
services rendus; Mr Descamps tait son
reprsentant pour le nord de la France
800/1200

187 . Jacques Blin (1920-1995)


Carafe
Terre blanche
Date de cration: vers 1950
H 49L 23cm
4500/5500

188 . Jacques Blin (1920-1995)


Carafe

187 188
Terre blanche
Sign
Date de cration: vers 1950

185 H 34L 20cm


1000/1500
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

189
189 . Les deux potiers (Robert Charlier
et Pierre Langle)
Pichet monumental
Faence modele
Date de cration: annes 1950
H 55 37cm
3000/4000

190

190 . Jaques Innocenti (1926-1958)


Carafe
Cramique
Vallauris
Date de cration: vers 1950
H 40 16cm
600/800

191 . F. Comt
Lampe

191
Grs maill
Sign
Date de cration : vers 1970
H 73 38cm (sans abat-jour)
800/1200
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

192

192 . Georges Jouve (1910-1964)


Cendrier
Faence maille
Sign
Date de cration: vers 1950
H 10 22cm
1000/1500

193 . Georges Frydman (n en 1924)


Canap
Mtal et tissu
dition EFA
Date de cration: 1960
H 70L200P 87cm
2500/3500 193
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

194 . Yaacov Agam (n en 1928)


Tapisserie
Laine
dition Kroener limite 99 exemplaires
Date de cration: vers 1980
H 155L 245cm
7000/9000

195 . Philippe Hiquily (1925-2013)


Paire de tables
Acier
dition limite quarante exemplaires
Numrote B 01/40 et F 01/40
Date de cration: 2005
H 73L 120P 120cm
7000/9000

194
195
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


196 . Jean-Claude Farhi (1940-2012)
Sculpture
Mthacrylate
Pice unique
Signe et date
Date de creation: 2006
H 120L 25P 12cm
Bibliographie: Farhi par Pierre Restany,
d. de la Diffrence, 1995, p. 99
5500/7500

197 . Jean-Claude Farhi (1940-2012)


Sculpture
Mthacrylate
Pice unique
Signe et date
Date de creation: 2006
H 120L 25P 12cm
Bibliographie: Farhi par Pierre Restany,
d. de la Diffrence, 1995, p. 99
5500/7500 196 197
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


Guridon photographi in situ
dans le dcor d'un appartement parisien
par Jacques Grange en 1972

198 . Georges Geffroy (1903-1971)


Guridon
Mtal et verre
dition Galerie Hagnauer
Date de creation: vers 1960
H 70 120cm
Bibliographie:Patrick Favardin et Guy Bloch-
Champfort,Les dcorateurs des annes 60-70,
ditions Norma, Paris 2007 pp. 19 et 203
Maison et Jardin, fvrier 1973
10000/15000 198
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

199

199 . Vassilakis Takis (n en 1928)


Table
Acier peint
Pice unique
Date de cration: 1999
H 42L 44P 44cm
2000/3000

200 . Vassilakis Takis (n en 1928)


Signal S.332, 1973
Acier
Pice unique
H 116L 95,5cm
12000/18000 200
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photos: D.R. (2).

201 . Vassilakis Takis (n en 1928)

201
Signal S.332, 1973
Acier
Pice unique
H 83L 25cm
12000/18000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

202

202 . Nakis Tatsioglou (n en 1955)


Table
Plexiglas
Pice unique
Date de cration: 1994
H 34L 122l 98cm
Bibliographie: Giulio Crani, pour AD,
dition Italienne Fvrier 2005
3500/4500

203 . Nakis Tatsioglou (n en 1955)


Fontaine
Inox
Pice unique
Date de cration : 2006
H 225100cm
10000/15000 203
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

204 . Pavlos (n en 1930)


Colonnes, 1968
Sculptures
Papier dcoup sous plexiglas
H 290 60cm (chacune)
Provenance: Collection Alexandre Iolas
Exposition: Paris, Galerie Sonnabend, 1968
Bibliographie: Constantinos Adam ed.,
Pavlos Dionyssopoulos, Athnes, 1997,
pp. 122-123, illustr pp. 247-249
30000/40000 204
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

205 . Jean-Claude Dresse (n en 1946)


Table basse
Laiton, agathe, mtal laqu
Signe Dresse
Date de cration: annes 1970
H 35L 150P 90cm
14000/18000

205
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

206

206 . Maison Jansen


Ensemble compos dune table
et de quatre tabourets
Table: inox et verre
Tabouret: mtal bross et tissu
Date de cration: vers 1970
Table: H 71D 130cm
Tabouret: H 49L 30l 30cm
2500/3500

207 . Fabrizio Cocchia (n en 1942) et


Gianfranco Fini (n en 1942)
Obelisco
Lampadaire
Mtal chrom et plexiglas
dition New Lamp
Date de cration: vers 1970
H 191cm
Bibliographie: Light Lamps 1968 - 1973:
New Italian Design, F. Fulvio & N. Ferrari, d.
Umberto Allemandi & C., Turin, 2002, n 100
8000/12000 207
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

208

208 . Christofle*
Gomtrie
Service compos dune thire,
dune cafetire, dun crmier et dun sucrier
Mtal argent
Premire dition Christofle
Date de cration: 1970
H 20L 7,5P 7,5, H 12L 10P 10cm,
H 12L 5P 5cm, H 5,5 L 7,5P 7,5cm
7000/9000

209 . Franoise See (ne en 1952)


Table
Verre et acier
Date de cration: annes 1970
H 73L 180P 80cm
5000/7000 209
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


211
210 . Franois Cante-Pacos (n en 1946)
Table basse
Aluminium et bois zebra
Date de cration: vers 1970
H 33L 172l 88cm
6000/8000

211 . Franois Cante-Pacos (n en 1946)


Table basse
Bois zebra
Date de cration: vers 1970

210
H 35L 120l 70cm
4000/6000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

212

212 . Armand Jonckers (n en 1939)


Paire de lampes
Laiton et verre
Signes Armand Jonckers
Modle ralis partir de moules en
pltre de Jeanne Bardey, lve de Rodin
Date de cration: 1978
H (avec abat-jour)100 46P 28cm
3000/5000

213 . Armand Jonckers (n en 1939)


Table basse
Laiton et rsine
Pice unique signe Armand Jonckers
Date de cration: 1978
H 27 101cm
4000/6000 213
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

214 . Armand Jonckers (n en 1939)


Table basse
Laiton
Pice unique, signe
Date de cration: 1978
H 33L 130P 103cm
15000/20000

214
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

215 . Ado Chale (n en 1928)


Table de salle manger
Hmatite et rsine, mtal laqu
Signe
Date de cration: vers 1970
H 73,5 181cm
25000/35000 215
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

216

216 . Ado Chale (n en 1928)


Boule, vers 1990
Bronze dor
28cm
1200/1800

217 . Ado Chale (n en 1928)


Boule, vers 1990
Bronze dor
28cm
1200/1800 217
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

218

Photo: D.R. (1).


218 . Donald Drumm (n en 1935)
Chandelier
Aluminium
Estampille Drumm
Date de cration: vers 1975
H 26L 40P 9,5cm
1000/1500

219 . Donald Drumm (n en 1935)


Miroir
Aluminium
Date de cration: vers 1975
H 33L 27cm
1000/1500 219
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

220 . Albert Feraud (1921-2008)


Fontaine
Acier soud
Signe et contresigne
Date de cration: vers 1960

220 H 154 79,5cm


3000/4000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


221 . Yves Klein (1928-1962)
Table bleue
Verre, plexiglass, mtal chrom,
221
pigment IKB
Date de cration: 1963
H 39L 120P100cm
Bibliographie: Yves Klein Centre
Pompidou/Muse National dArt Moderne,
1983, p. 367 - Catalogue raisonn, Jean Pierre
Ledeur, 2000, p. 53
12000/18000

222 . Yves Klein (1928-1962)


Table rose
Verre, plexiglass, mtal chrom,
pigment rose
Date de cration: 1963
H 36L 125P100cm
222
12000/18000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

223 . Nicolas Schoffer (1912-1992)


Sans titre, vers 1970
Sculpture
Mtal
H200L 220P 90cm
35000/45000 223
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

224 . Les frres Baschet


Bernard Baschet (n en 1917) et
Franois Baschet (n en 1920)
Sculpture sonore
Acier et verre
Date de cration: vers 1970
H 68L 63 56cm
3000/4000 224
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

225

225 . Pierre Cardin (n en 1922)


Table de salle manger
Verre et mtal chrom
Date de cration: vers 1970
H 80L 115P 115cm
1200/1800

226 . Nanda Vigo (ne en 1940)


Golden Gate
Lampadaire
Mtal chrom, aluminium
dition Arredoluce
Date de cration: 1970
H 195L 250P 19cm
6000/8000 226
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

227 . Philippe Barbier


Table basse
Rsine, incrusation
de pierres dures, mtal
Date de cration: annes 1970
H 36,5L100P 50cm
3500/4500

227
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

228

228 . Philippe Barbier


Table basse
Rsine, incrusation
de pierres dures, mtal
Date de cration: annes 1970
H 40L100P 52cm
3500/4500

229 . Philippe Barbier


Table basse
Rsine, incrusation
de pierres dures, mtal
Date de cration: annes 1970
H 35L 167P 64cm
3500/4500 229
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

230

230 . Kazuhide Takahama (n en 1930)


Lampadaire
Acier et bton
dition Sirrah
Date de cration: 1982
H 182L 26P 19cm
2000/3000

231 . Nadine Charteret


Table
Acier et verre
Date de cration: 1971
H 73 151cm
13000/18000 231
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

232

232 . Gino Sarfatti (1912-1985)


Modle 1076 (variante)
Lampadaire
Aluminium, acier peint, tissu
Date de cration: 1957
H 160 30cm
Bibliographie: Gino Sarfatti opere
scelte 1938-1973 selected works,
M. Romanelli & S. Severi, d. Silvana
Editoriale, Milan, 2012, p. 454
4000/6000

233 . Ben Swildens (n en 1938)


Lampadaire
Mtal chrom
Date de cration: 1970
H 136L 121cm
Bibliographie: Museo de Arte Brasilia,
catalogue de lexposition Iluminar, design
et lumire , Sao Paulo: 2004, p.244
5000/7000 233
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

235

234 . Maria Pergay (Ne en 1930)


Gerbe
Table
Acier inoxydable, verre fum
Date de cration: vers 1972
H 72 120cm
Bibliographie: Maria Pergay: between ideas
and design, Suzanne Demisch & Maria Pergay,
d. Paul Franklin, 2006, p. 144, 147
Maria Pergay: Complete works 1957-2010,
Suzanne Demisch & Stephane Danant,
d. Damiani, 2011, fig. 56a
6000/8000

235 . Rinaldo Cutini


Luna
Lampe
Inox

234 Date de cration : 1970


H 50 50cm
1000/1500
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


Le Walt Disney Concert Hall par Frank Gehry

236 . Frank Gehry (n en 1929)


Table de confrence
Carton, bois et verre
Date de cration: 1986
H 75L 463P 244cm
Provenance: Chiat/Day, Venice, CA |
Bibliographie: GA Document: Vol. 32,
Futagawa, ppg. 22-31 discusses project
Frank O. Gehry: The Complete Works,
Dal Co and Foster, ppg. 318-323
15000/20000 236
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

237 . Fernando Campana (n en 1961) &


Humberto Campana (n en 1953)
Dolphins & Sharks
Fauteuil
Mtal et peluches
Srie limit 35 examplaires, 5 EA,
3 prototypes
Numro 2/35
Estampill Campana N.02
Date de cration: 2004
H 86 L 150P 132cm
15000/20000 237
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

238 . Harumi Nakashima (ne en 1950)


Forms that reveal the absurd - 1304
Sculpture
Porcelaine maille
Signe
Date de cration: 2013
H 75L 70P 50cm
15000/20000 238
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

239

239 . Michele de Lucchi (n en 1951) et


Alberto Nason (n en 1972)
Groviglio, collection Marionette
Lampe
Tle et tube de mtal galvanis,
tubes non aux allumages dcals
dition Produzione Privata
limite 10 exemplaires
Marque PDA 2
Pice unique
Date de cration: 2001
H 61L35,5P 21cm
4000/6000

240 . Pucci de Rossi (1947-2013)


Bibliothque lumineuse
Bois, mtal et verre
dition Pucci de Rossi

240
Date de cration: vers 1991
H 225L 62P 64cm
6000/8000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

241

241 . Franois Arnal (1924-2012)


Lampe de table
Chne et opaline
Signe
Date de cration: annes 1970
H 37L 33P 18cm
Bibliographie: Atelier A, Franoise Jollant
Kneebone et Chlo Braunstein, Norma ditions,
Paris 2003, modle approchant reproduit page 129.
600/800

242 . Tom Dixon (n en 1959)


S
Chaise
Mtal et corde
dition Capellini
Date de cration: 1991
H100l 50P 55cm
3000/4000 242
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

243 . Jean Claude Farhi (1940-2012)


Table
Mthacrylate
Pice unique
Date de cration: 2006
H 74 160cm
8500/12500

243
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

244

244 . Andrea Branzi (n en 1938)


Amnesia A 42
Vase
Fonte daluminium
dition Design gallery Milano
numrote 11/50
Date de cration: 1991
H 28,5 13cm
Bibliographie: Catalogue Design Gallery
Milano Versus Design industry, 2010, p.300
1500/2000

245 . Andrea Branzi (n en 1938)


Golden gate
Vase-Centre de table
Laiton, mtal, verre
dition limite 20 exemplaires
Edition Design Gallery Milano
Sign
Date de cration : 2004
H 23L 72P 20cm
Bibliographie: Catalogue Design Gallery
Milano Versus Design industry, 2010, p.309
Catalogue de la collection Blister, ditions
Design Gallery: Milan, 2004
3500/4500 245
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

246
246 . Andrea Branzi (n en 1938)
Blister MC 1003
Vase
Plastique
dition Design Gallery Milano
Sign et numrot 8/20
Date de cration: 2004
H 61L 52P 14cm
Bibliographie: Catalogue de la collection
Blister, ditions Design Gallery: Milan, 2004
4500/6500

247 . Andrea Branzi (n en 1938)


YG
Vase
Plastique, mtal, verre
dition Design Gallery Milano
Sign A Branzi 2004, P.A.I/III.
Date de cration: 2004
H 47L 48P 18cm
Bibliographie: Catalogue Design Gallery
Milano Versus Design industry, 2010, p.308
4500/6500

247

248 . Andrea Branzi (n en 1938)


Eugubino
Vase
Cramique et metal argent
dition Design Gallery Milano
Estampill et numerot 10/20
Date de cration: 2006
H 44 28cm
Exposition: Uomini e Fiori, la Design
Gallery de Milan, Italie, du 5 au 10 avril 2006
2500/3500

249 . Andrea Branzi (n en 1938)


Eugubino
Vase
Cramique et metal dor
dition Design Gallery Milano
Estampill et numerot 2/20
Date de cration: 2006
H 44L 34cm
Exposition: Uomini e Fiori, la Design Gallery
de Milan, Italie, du 5 au 10 avril 2006
2500/3500 248 249
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

250 . Andrea Branzi (n en 1938)


Anfora, Collection Bronze Age
Lampadaire
Marbre, acier chrom, verre, bronze
dition Design Gallery Milano
Date de craton: 2000

250 H 255L 41cm


5000/7000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

251

251 . Andrea Branzi (n en 1938)


Bellerofonte
Vase
Terre cuite, verre, mtal argent
dition Design Gallery Milano
Estampill et numrot 8/20.
Date de cration: 2006
H 35 20cm
Exposition: Uomini e Fiori, la Design
Gallery de Milan, Italie, du 5 au 10 avril 2006
2500/3500

252 . Mauro Mori (n en 1965)


Banc
Bois
Date de cration: annes 1990
H 102L 207P 65cm
4000/6000 252
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).


253 . Martin Szekely (n en 1956)
Satragno
Armoire
Placage de bois de Mohingh sur M.D.F verni
dition Neotu, limite 8 exemplaires
Sign et numrot
Date de cration: 1994
H 183L 63P 36cm
Bibliographie: Martin Szekely, Meublier-
designer, catalogue de lexposition ralise
par lAssociation franaise daction artistique
Barcelone en 1995, Hazan, Paris, 1995
Martin Szekely designer,
Grand Hornu, Belgique, 1998
Le Mobilier franais 1960-1998,
Yvonne Brunhammer et Marie-Laure Perrin,
Massin, 1998, p. 213
Ces annes l - Les annes Staudenmeyer, 25 ans
de Design en France, Passage de Retz, 3 dcembre -
15 janvier 2010, Paris, Norma, p. 495.
6000/8000 253
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

254 . Martin Szekely (n en 1956)


Cindy
Meuble de rangement
Sycomore et bronze
Pice unique
Date de cration: 1992
H 166L 90P 62cm
Bibliographie: Martin Szekely, Meublier-designer,
catalogue de lexposition ralise par
lAssociation franaise daction artistique
Barcelone en 1995, ditions Hazan, Paris, 1995
6000/8000 254
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

255

255 . Martin Szekely (n en 1956)


Toro
Paire de chaises
Mtal peint
dition Notu
Date de cration: 1987
H 83L 50P 52cm
Bibliographie: Anne Bony, Meubles et
dcors des annes 80, d du Regard, 2010,
modle similaire reproduit p.161
800/1200

256 . Martin Szekely (n en 1956)


Plafonnier
Mtal
Date de cration: vers 1990
H 90L 78P 56cm
3 000/ 4000 256
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

258
257 . Martin Szekely (n en 1956)
Pettit
Bureau
Mtal, poxy
dition Neotu
Date de cration: 1985
H 73L 94P 68cm
Bibliographie: Martin Szekely, Meublier-
designer, catalogue de lexposition ralise
par lAssociation franaise daction artistique
Barcelone en 1995, Hazan, Paris, 1995, p.44
6000/8000

259

258 . Martin Szekely (n en 1956)


Pi
Guridon
Mtal, poxy
dition Neotu
Date de cration: 1984
H 75L 50P 50cm
Bibliographie: Martin Szekely, Meublier-
designer, catalogue de lexposition ralise
par lAssociation franaise daction artistique
Barcelone en 1995, Hazan, Paris, 1995, p.42
3500/4500

259 . Martin Szekely (n en 1956)


Amiens
Corbeille
Mtal, poxy
dition Neotu
Date de cration: 1987

257 H 75L 47P 28cm


1500/2000
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

260 . Martin Szekely (n en 1956)


Modle Pi
Chaise longue
Acier, aluminium laqu, mousse, cuir
dition Notu
Date de cration: 1983
H 84L 140P 64cm
Bibliographie: Catalogue de lexposition
Les annes VIA 1980-1990...; Union des arts
Dcoratifs, 1990, p.168; Charlotte et Peter Fiell,
1000 Chairs, d Taschen, 2000, p. 585
8000/12000 260
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photo: D.R. (1).

261 . Ron Arad (n en 1951)


Bookworm
Bibliothque murale
Mtal et acier patin
dition Ron Arad associates
Signe
Date de cration: 1996
L 700P 20cm
Bibliographie: Ron Arad, Deyan Sudjic,
Lawrence King publishing, 1999, p. 106
12000/18000 261
D E S I G N D E S X X E E T X X I E S I C L E S

Photos: Marc Domage (2).

262 . Mattia Bonetti (n en 1953)


Tartan
Armoire
Lamelles de laiton nickel
dition galerie Kro limite
8 exemplaires et 2 prototypes
Signe
Date de cration: 2003
H 150L 101P 41cm
10000/15000 262
CONDITIONS GNRALES DE VENTE

AVIS IMPORTANT AUX ACHETEURS. ESTIMATIONS PAIEMENT


STOCKAGE ET ENLVEMENT DES ACHATS. Dans le catalogue, le prix de vente estim 1. La vente sera conduite en Euros.
Les acqureurs sont invits examiner figure la suite de chaque lot. Il ne sagit Le rglement des objets, ainsi que celui des
les biens pouvant les intresser et que dune indication, le prix dadjudication taxes sy appliquant, sera effectu dans la
constater leur tat avant la vente aux pouvant varier. mme monnaie.
enchres, notamment pendant les 2. Le paiement doit tre effectu
expositions. Piasa se tient leur CONDITIONS DE VENTE immdiatement aprs la vente.
disposition pour leur fournir des rapports Ladjudicataire sera le plus offrant 3. Ladjudicataire pourra sacquitter
sur ltat des lots. En consquence, et dernier enchrisseur, et aura pour par les moyens suivants:
aucune rclamation ne sera recevable obligation de remettre ses nom et adresse. Par carte bancaire en salle:
ds ladjudication prononce. Aucun lot ne sera remis aux acqureurs VISA et MASTERCARD.
avant acquittement de lintgralit Par chque bancaire certifi en euros
Les meubles, tableaux et objets volumineux des sommes dues. avec prsentation obligatoire dune pice
adjugs qui nauront pas t retirs par En cas de paiement par chque ou didentit en cours de validit.
leurs acqureurs le lendemain de la vente par virement, la dlivrance des objets, Par virement bancaire en euros:
pourront tre retirs dans notre lieu de pourra tre diffre jusqu lencaissement.
Code SWIFT
stockage. Pour tout renseignement, Les frais de dpt sont, en ce cas, la BNPPARB PARIS A CENTRALE FR
veuillez contacter Cindy Chanthavong charge de ladjudicataire. Il devra BIC (Bank Identification Code)
au +33 (0)1 45 44 12 71. acquitter, en sus du montant de lenchre, BNPAFRPPPAC
par lot, les frais et taxes suivants: Numro de compte international (IBAN)
Les achats de petit volume seront conservs 76 3 000 4008 2800 0105 9294 176
chez PIASA o ils seront gards titre FRAIS DE VENTE PIASA SA DEPOT CLIENT
gracieux durant quatorze jours. Pass ce En sus du prix de ladjudication, 16 BOULEVARD DES ITALIENS 75009 PARIS
SVVARTL3216CC
dlai des frais de dpt seront supports ladjudicataire devra acquitter par
Code banque Code Guichet
par les acqureurs au tarif de 3 HT par lot et par tranche dgressive les 3 0004 00828
jour calendaire et par lot. commissions et taxes suivantes: Numro de compte Cl
27,60% TTC sur les premiers 15000 00010592941 76
Assurance. Ds ladjudication prononce, (23% HT + TVA 20%) puis 24% TTC
les objets adjugs sont placs sous de 15001 600000 (20% HT+TVA 4. Les chques tirs sur une banque
lentire responsabilit de lacheteur. 20%) et 14,4% TTC audel de trangre ne seront autoriss quaprs
Il lui appartiendra de faire assurer les 600000 (12% HT+TVA 20%) laccord pralable de PIASA, pour cela, il est
lots ds ladjudication. Les biens non Pour les livres: conseill aux acheteurs dobtenir, avant la
retirs seront entreposs aux frais, 24,265% TTC sur les premiers vente, une lettre accrditrive de leur banque
risques et prils de lacheteur. PIASA 15000(23% HT+TVA 5,5%) puis pour une valeur avoisinant leur intention
ne sera tenue daucune garantie 21,10% TTC de 15001 600000 dachat, quil transmettront PIASA.
concernant ces dpts. (20% HT+TVA 5,5%) et 12,660% TTC au 5. En espces:
del de600000 (12% HT+TVA 5,5%) jusqu 3000 frais et taxes comprises
Pour le vin: lorsque le dbiteur a son domicile fiscal
* Le lot 208 appartient 21,60% TTC (18% HT+TVA 20%) en France ou agit pour les besoins dune
un membre de Piasa activit professionnelle.
Les lots dont le nest prcd par le jusqu 15000 frais et taxes comprises
symbole sont soumis des frais lorsque le dbiteur justifie quil na pas son
additionnels de 7% HT, soit 8,4% TTC domicile fiscal en France et nagit pas pour
du prix de ladjudication. Les lots dont le les besoins dune activit professionnelle,
nest prcd par le symbole sont soumis sur prsentation dun passeport et
des frais additionnels de 19,6 % HT, soit justificatif de domicile.
27,52%. TTC du prix dadjudication.
Dans certains cas, ces frais additionnels Piasa-Comptabilit Acheteurs
peuvent faire lobjet dun remboursement est ouverte aux jours ouvrables
lacheteur. Pour de plus amples ren- de 9 h 18 h sans interruption:
seignements, veuillez contacter notre Tl. +33 (0)1 53 34 10 17
service comptabilit au:
+33 (0)1 53 34 10 17. ORDRES DACHAT
En cas de contestation au moment des Un enchrisseur ne pouvant assister la
PIASA EN LIGNE adjudications, cest-- dire sil est tabli vente devra remplir le formulaire dordre
Si vous souhaitez recevoir que deux ou plusieurs enchrisseurs ont dachat inclus dans ce catalogue. PIASA
gratuitement par e-mail nos catalogues simultanment port une enchre agira pour le compte de lenchrisseur,
ainsi que les informations sur nos ventes quivalente, soit haute voix, soit par selon les instructions contenues dans le
en prparation, veuillez nous adresser signe, et rclament en mme temps cet formulaire dordre dachat, et au mieux des
par e-mail : contact@piasa.fr, objet aprs le prononc du mot adjug, intrts de ce dernier.
vos nom, adresse et numro de tlphone le dit objet sera immdiatement remis en Les ordres dachat crits ou les enchres par
en mentionnant les spcialits qui adjudication au prix propos par les tlphone sont une facilit pour les clients.
retiennent particulirement votre enchrisseurs et tout le public prsent Ni PIASA, ni ses employs ne pourront tre
attention. Vous pouvez aussi imprimer sera admis enchrir nouveau. tenus pour responsables en cas derreurs
vos ordres dachat, consulter nos Les ventuelles modifications aux ventuelles ou omissions dans leur excution
catalogues ainsi que les rsultats conditions de vente ou aux descriptions comme en cas de non excution de ceux-ci.
complets de nos ventes sur notre site: du catalogue seront annonces Lorsque deux ordres dachat sont identiques,
www. piasa.fr verbalement pendant la vente et notes la priorit revient au premier ordre reu.
sur le procs-verbal.
Il ne sera accept aucune enchre
tlphonique pour les lots dont
lestimation est infrieure 300.
CONDITIONS OF SALE Design des XXe
IMPORTANT NOTICE TO BUYERS ON ESTIMATES PAYMENT
et XXIe sicles
STORAGE & COLLECTION OF PURCHASES An estimate in euros of the likely sale price 1. The sale shall be conducted in euros.
Mardi 27 MAI 2014|Tuesday 27th May 2014
Potential purchasers are invited to is published after each lot. This is provided All payments must be effected in the
examine and assess the condition of for indication only. The hammer price may same currency. PIASA RIVE GAUCHE
items they may wish to buy before the of course be above or below this estimate. 2. Payment is due immediately 83, rue du Bac 75007 Paris
auction, notably during the pre-sale after the sale. Fax:+33(0)153341011
viewing. PIASA is happy to provide CONDITIONS OF SALE 3. Property may be paid for in the
condition reports for individual lots The highest and final bidder is deemed following ways: ORDRE DACHAT|ABSENTEE BID
upon request. No claims will therefore to be the purchaser, and must provide by credit card in the saleroom ENCHRES PAR TLPHONE|BIDDING BY TELEPHONE
be entertained after the fall of the his/her name and address. No lot will (VISA or MASTERCARD)
hammer. be transferred to the purchaser before by crossed cheque in euros,
it has been paid for in full. upon presentation of valid
Bulky items (furniture, pictures & objects) In the event of payment by cheque or proof of identity Nom et prnom|Name & First Name:
purchased at auction, and not collected bank transfer, property may be withheld by bank transfer in euros:
Adresse|Address:
from the saleroom the day after the sale, until payment has been cleared. Any
Code SWIFT
will be stored in our storage location. storage costs that may result are to be BNPPARB PARIS A CENTRALE FR Tlphone|Telephone:
For further information, please contact paid by the purchaser. In addition to the BIC (Bank Identification Code)
Cindy Chanthavong +33 (0)1 45 44 12 71. amount of the winning bid, the following BNPAFRPPPAC Portable|Cellphone:
premium per lot is also due: Numro de compte international (IBAN)
Tlphone pendant la vente|Telephone during the sale:
Small items purchased at auction and not 76 3 000 4008 2800 0105 9294 176
collected after the sale will be stored BUYERS PREMIUM PIASA SA DEPOT CLIENT
E-mail/Fax|E-mail/Fax:
to the PIASA offices and kept free of In addition to the lots hammer price, 16 BOULEVARD DES ITALIENS 75009 PARIS
SVVARTL3216CC Banque|Bank:
charge for a fortnight. Thereafter the the buyer must pay the following costs and
Code banque Code Guichet
purchaser will be charged storage costs at fees/taxes per lot and on a sliding scale: 3 0004 00828 Personne contacter|Person to contact:
the rate of 3 + tax, per day and per lot. 27.60 %inc. tax, up to 15000 (23 % + Numro de compte Cl
VAT 20 %) 24 % inc. tax, from 15 001 00010592941 76 Adresse|Address:
Insurance. At the fall of the hammer to600000 (20 % + VAT 20 %) 14.40 %
the title of property shall be transferred inc. tax, above600000 (12 % + VAT 20 %) 4. Wherever payment is made by cheque Tlphone|Telephone:
to the purchaser, who assumes For books: from a foreign bank account, the purchase
Numro du compte|Account number:
immediate responsibility for insurance. 24.265 % inc. tax, up to 15000 will not be delivered until Piasa receives
Uncollected property will be stored (23%+VAT 5.5%) 21.10% inc. tax, from the bank agreement. Code banque|Bank code:
at the buyers risk and expense. 15001 to600000 (20%+VAT 5.5%) 5. In cash:
12.660% inc. tax, above600000 up to 3000 (inc. premium) for French Code guichet|Branch code:
(12 % + VAT 5.5 %) citizens or profes- sionnal activities Joindre obligatoirement un RIB ainsi quune copie dune pice didentit (passeport ou carte nationale didentit).
For wines: up to 15000 (inc. premium) for Please enclose your bank details and a copy of your identity card or your passport.
* Lot 208 belongs to a member of Piasa 21.60 inc. tax (18%+VAT 20%) foreign non professionnal citizens upon
presentation of valid proof of identity. Les ordres dachat crits ou les enchres par tlphone sont une facilit pour les clients. Ni PIASA, ni ses employs ne pourront
Lots preceded by the symbol are subject tre tenus responsables en cas derreurs ventuelles ou omission dans leur excution comme en cas de non excution de ceux-ci.
Absentee and telephone bidding are services offered to clients. Neither PIASA nor its staff can accept liability for any errors or omissions
to an additional pre- mium of 7%+VAT PIASAs Buyers Accounts Department that may occur in carrying out these services.
(8.40% inc. VAT) on the hammer price. is open weekdays 9am6pm.
Lots preceded by the symbol are subject Tel.: +33 (0)1 53 34 10 17
to an additional premium of 19.6% + VAT
LOT N DESCRIPTION DU LOT|LOT DESCRIPTION LIMITE EN|LIMIT IN
(27.52% inc. VAT) on the hammer price. In ABSENTEE BIDS
some instances these additional costs may Bidders unable to attend the sale must
be reimbursed. For further information, complete the absentee bid form in this
please call our accounts department on catalogue. PIASA will act on behalf of the
+33 (0)1 53 34 10 17. bidder, in accordance with the instructions
In the event of a dispute at the fall of contained in the absentee bid form, and
the hammer, i.e. if two or more bidders try to purchase the lot(s) at the lowest
simultaneously make the same bid, possible price, in no circumstances
either vocally or by sign, and claim title exceeding the maximum amount
to the lot after the word adjug has stipulated by the bidder.
been pronounced, the said lot shall be Written absentee bids and telephone
PIASA ON LINE immediately reoffered for sale, at the bidding are services provided for clients.
If you wish to receive information price of the final bid, and all those PIASA and its employees decline
about our sales, please contact: present may take part in the bidding. responsibility for any errors or omissions
contact@piasa.fr, quoting your name, Any changes to the conditions of sale that may occur. Should two written bids
address, telephone number, and fields of or to the descriptions in the catalogue be identical, the first one shall take
interest. To print out absentee bid forms shall be announced verbally during the precedence.
and consult our catalogues and auction sale, and appended to the official sale
results, please visit our website: record (procs-verbal). Telephone bids are not accepted for Jai pris connaissance des conditions gnrales, informations et avis imprims dans le catalogue et accepte dtre li(e) par leur contenu ainsi que par toute
www. piasa.fr lots estimated less than300. modication pouvant leur tre apporte, soit par avis affich dans la salle de vente, soit par annonce faite avant ou pendant la vente. Je vous prie dacqurir pour
mon compte personnel, aux limites en euros, les lots que jai dsigns ci-contre (les limites ne comprenant pas les frais la charge de lacheteur).
I have read the terms and conditions of sale as printed in the catalogue and agree to be bound by their contents as well as by any modifications that may be made to them,
indicated either by notice in the saleroom or as announced before or during the sale. Please bid on my behalf up to the limit stipulated in euros, for the lot(s) designated
opposite (exclusive of buyers premium).

Date: Signature obligatoire|Signature obligatory:


SERVICES SPCIALITS PIASA S.A.
COMPTABILIT TABLEAUX ET DESSINS PHOTOGRAPHIES PRSIDENT DIRECTEUR GNRAL
Acheteurs DES XIX E ET XX E SICLES Fannie Bourgeois Alain Cadiou
Galle Le Drau Clmence Blas Tl.: +33 1 53 34 10 07
Tl.: +33 1 53 34 10 17 Tl.: +33 1 53 34 12 80 f.bourgeois@piasa.fr VICE-PRSIDENT
g.ledreau@piasa.fr c.bleas@piasa.fr Pascale Humbert DIRECTEUR GNRAL
Vendeurs Tl.: +33 1 53 34 10 19 Frdric Chambre
Odile de Coudenhove SCULPTURES p.humbert@piasa.fr
Tl.: +33 1 53 34 12 85 Maylis Gazave COMMISSAIRES-PRISEURS DIRECTEURS
o.decoudenhove@piasa.fr m.gazave@piasa.fr ART CONTEMPORAIN Henri-Pierre Teissdre
Adrien de Rochebout Delphine de Courtry
MAGASINS BIJOUX ET ARGENTERIE Tl.: +33 1 53 34 10 02
Du lundi au vendredi BANDES DESSINES a.derochebouet@piasa.fr SECRETARIAT
de 9 12h30 et de 14 18h00 Dora Blary Laurence Dussart
Tl.: +33 1 53 34 13 30 GRANDS VINS ET SPIRITUEUX Tl.: +33 1 53 34 12 87
DPTS d.blary@piasa.fr Gaulthier Aubert l.dussart@piasa.fr
Hugues Taquet Tl.: +33 1 53 34 10 10
Tl.: +33 1 53 34 12 82 ARTS DCORATIFS DU XX E SICLE g.aubert@piasa.fr
h.taquet@piasa.fr ET DESIGN
Cdric Morisset ART DASIE
RETRAIT DES ACHATS Tl.: +33 1 45 44 43 53 CRAMIQUE
Frdric Farnier c.morisset@piasa.fr Marie-Amlie Pignal
Tl.: +33 1 53 34 10 14 Franois pin Tl.: +33 1 53 34 10 12
f.farnier@piasa.fr Tl.: +33 1 45 44 43 54 ma.pignal@piasa.fr
f.epin@piasa.fr
ABONNEMENT CATALOGUES Cindy Chanthavong TABLEAUX ET DESSINS ANCIENS
Tl.: +33 1 53 34 10 10 Tl.: +33 1 45 44 12 71 HAUTE-POQUE
contact@piasa.fr c.chanthavong@piasa.fr Alix de Saint-Hilaire
Tl.: +33 1 53 34 10 15
MOBILIER OBJETS DART a.desainthilaire@piasa.fr
CHASSE ET ART ANIMALIER
ARMES ET SOUVENIRS ESTAMPES
HISTORIQUES LETTRES ET MANUSCRITS
ART ISLAMIQUE AUTOGRAPHES
ARCHOLOGIE LIVRES ANCIENS ET MODERNES
Pascale Humbert TIMBRES
Tl.: +33 1 53 34 10 19 Hugues Taquet
p.humbert@piasa.fr Tl.: +33 1 53 34 12 82
h.taquet@piasa.fr
ONLINE ONLY
Fannie Bourgeois VENTES GNRALISTES
Tl.: +33 1 53 34 10 07 Carole Simons
f.bourgeois@piasa.fr Tl.:+33 1 53 34 12 39
c.simeons@piasa.fr

NOS CONSULTANTS NOTRE RSEAU


LTRANGER EN PROVINCE PIASA
POUR LE DPARTEMENT NANTES & ANGERS PIASA
ARTS DCORATIFS ET DESIGN Georges Gautier 5 rue Drouot 75009 Paris
3, place Graslin 44000 Nantes
PAYS-BAS Tl.: +33 2 28 09 09 19 PIASA RIVE GAUCHE
Beatriz Defeo 27 rue des Arnes 49000 83 rue du Bac 75007 Paris
Tl.: + 31 6 10 66 01 62 Angers
beatrizdefeo@gmail.com Tl.: +33 2 41 42 04 04 Tl.: +33 1 53 34 10 10
Port.: +33 6 08 69 81 07 Fax: +33 1 53 34 10 11
BELGIQUE georges@gautierfineart.com contact@piasa.fr www.piasa.fr
Jacques Dewindt Piasa SA Ventes volontaires aux
Tl: +32 4 79 29 93 19 MARSEILLE & LYON enchres publiques agrment
jacquesdewindt@gmail.com Jean-Baptiste Renart no2001-020
35 rue du dragon
Thierry Belenger 13006 Marseille INVENTAIRES
Tl: +32 4 75 98 40 38 Tl.: +33 4 91 02 0045 Henri-Pierre Teissdre
thierrybelenger@skynet.be 21 rue Gasparin 69002 Lyon Delphine de Courtry
Tl.: +33 4 72 40 23 09 les commissaires-priseurs, sont
Port.: +33 6 37 15 22 73 votre disposition pour estimer
RALISATION GRAPHIQUE jb.renart@orange.fr vos uvres ou collections en
Mathieu Mermillon vue de vente, partage, dation ou
NOTRE CORRESPONDANT assurance.
PHOTOGRAPHIES EN BELGIQUE
Xavier Defaix Michel Wittamer
379 avenue Louise Bote 6
IMPRESSION 1050 Bruxelles
Telliez Communication Tl.: +32 474 010 010
Tl.: +33 3 44 20 21 50 galeriewittamer@swing.be
Henri-Pierre TEISSDRE
Delphine de COURTRY
Commissaires-priseurs

PIASA
5, rue Drouot 75009 Paris

PIASA RIVE GAUCHE


83, rue du bac 75007 Paris

Tl.: +33 (0)1 53 34 10 10


Fax: +33 (0)1 53 34 10 11
contact@piasa.fr
www.piasa.fr

PIASA SA Ventes volontaires


aux enchres publiques
agrment n 2001-020