Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CUERPO B
MARCOS ZANGRANDI
0082789
28/09/15
0
El largo viaje que hice, no slo en kilmetros sino en
incondicional.
Laura Naranjo
1
NDICE
INTRODUCCIN .......................................................................................................... 5
a. Objetivos ........................................................................................................... 7
b. Hiptesis ........................................................................................................... 7
c. Periodizacin .................................................................................................. 10
d. Lnea temtica ................................................................................................ 10
e. Estado del arte ................................................................................................ 11
2
2.2.3. Las diferencias entre la esfera pblica y domstica .............................................. 62
2.3. El estereotipo:la mujer en el hogar....................................................................... 64
2.3.1. El trabajo de la mujer en la Industria textil de Buenos Aires ............................... 67
2.4. Los nuevos conceptos sobre la mujer ........................................................ 70
2.4.1. Situacin laboral de la mujer ........................................................................... 73
2.5. Conclusiones del captulo....................................................................................... 74
3
CONCLUSIONES ..................................................................................................... 142
BIBLIOGRAFA ........................................................................................................ 149
4
INTRODUCCIN
notoria una mayor cantidad de estudiantes mujeres frente a los varones, siendo
cualquier campo.
a la mujer y al varn, y los estereotipos sobre los varones que estudian esta carrera,
Indumentaria.
normal en la sociedad, por medio de los padres, los amigos y los medios de
limitando la eleccin de carrera con base en los ideales que la sociedad tiene
presente.
5
De esta forma, en el campo de la moda se ha dado protagonismo a la relacin
que la profesin fue iniciada por los varones, siendo equitativo el desarrollo de grandes
Es por esto que, en una sociedad donde el varn es quien domina el campo
salario que recibe la mujer es secundario. Con base en la teora de gnero, se explica
hogar,mientras que, por otra parte, la mujer por su capacidad biolgica es asociada a
condiciones laborales.
A partir de esto, inici el inters por estudiar los factores culturales que
Indumentaria en Buenos Aires, con el fin de analizar la relacin entre las creencias
6
La publicidad que desarrolla la Universidad de Palermo en centros comerciales,
sus estudiantes.
Es por esto que estudiar la influencia de la mujer que se interesa por el Diseo
del estilo que realiza constantemente un juicio moral sobre el cmo se es y el cmo se
(Garone,2003, Prez, 2006, Zarza, 2001, De Felice, 2009, Lpez, 2005), han sealado
profesin ms all de ser una tarea propia del rol de la mujer en el hogar, una idea
concepcin de una prenda que una labor de manufactura. (Prez, 2006, p. 78).
a. Objetivos:
7
indumentaria como profesin, la construccin de la mujer y su asociacin con la moda,
Objetivos especficos:
Identificar los actores sociales, los imaginarios y los escenarios que influenciaron
Analizar desde la perspectiva de los estudiantes, las temticas y los medios que
indumentaria.
a. Hiptesis:
forma que genera un recorrido desde lo general hasta lo especfico. De esta forma se
8
Moda, el Diseo de Indumentaria y el Diseo Textil, adems de describir su afinidad
con otras disciplinas que generan nuevas profesiones y que en el campo de la moda
roles tradicionales con la costura y la moda, siendo este ltimo, el medio en el que se
Por otra parte, se hace un recorrido histrico del desempeo de la mujer, y del
logro por parte del movimiento feminista para el ingreso de la mujer en la universidad y
en el entorno laboral, desde la mano de obra de las fbricas hasta las grandes
las polticas, normas y posturas que las universidades deben tener con respecto a las
caractersticas.
9
influencia en los proyectos de clase que encaminen la carrera de Diseo Textil y de
muestra del inters profesional de estos estudiantes para ser exitosos en el medio
laboral que les espera, teniendo en cuenta adems la diversidad cultural, debido a que
una parte de los estudiantes son extranjeros. Aqu se pretende desde el trabajo de
esta investigacin.
b. Periodizacin
evento de gran importancia para los diseadores locales quienes se benefician con el
c. Lnea Temtica
10
aportarn conocimientos desde la cultura y el estudio del gnero, explicando cmo las
propone una reflexin sobre el cmo lograr una inclusin equitativa por parte de los
de gnero en ciertas labores, incluso en el campo del diseo. A travs del tiempo, la
equitativa, por lo que resulta interesante observar que en la carrera de Diseo Textil y
del hogar asociadas a la mujer, mantiene los prejuicios sobre la participacin equitativa
supuesta por parte de los hombres en las marcas de alta costura a nivel mundial.
competencia entre gneros, sino plantear el justo reconocimiento de las mujeres y los
varones a travs del trabajo que ha n realizado en las diferentes disciplinas del
Diseo. En lo que respecta al enfoque histrico de la mujer, sostiene que en los aos
11
habilidades y capacidades del gnero femenino. Luego, en la dcada 1980 con
Sin embargo, las egresadas del rea de diseo presentan una situacin no muy
desventaja frente a las de los varones. En este contexto, las polticas laborales
fortalecen la idea de que el trabajo que realizan las mujeres es secundario y de que su
(2001), este estudio compara las reas en las que la mujer y el varn se destacan a
nivel educativo, desde los estudios primarios hasta los universitarios, destacando que
el 61,11% del alumnado inscrito en las artes aplicadas y los oficios artsticos en el
otras reas como la talla de madera, diseo grfico, dibujo publicitario o delineacin
12
artstica la participacin es equitativa. Sin embargo, el incremento de las mujeres
inscritas en ciertas ramas se debe a que estos oficios han sido desempeados
regular sino que exploren otras posibilidades. Parte de la funcin de los educadores es
Por otro lado, la investigacin realizada en Mxico por Abel Prez Ruiz (2006)
trabajadoras que oscilan entre los 32 y los 38 aos. El inters de este estudio se
rol como mujeres, una idea construida desde un mbito domstico tradicional y que no
resulta fcil de modificar cuando se lleva al mercado laboral, debido a que se compara
con el trabajo realizado por las costureras. En consecuencia, las diseadoras tratan de
mostrar la prctica del Diseo como lo que en realidad es, una frontera de identidad y
13
un proceso creativo para la concepcin de una prenda, dando as otra perspectiva al
mundo de la moda.
Es por esto que los resultados de la investigacin de los enfoques del Diseo
Artesanal y Tcnico, permitieron ver la manera en que las diseadoras despliegan una
imgenes arquetpicas que sirven de gua para el desarrollo de los modelos. Sin
ntima, para descubrir cmo se ve a s misma y a los dems, esta forma de creatividad
expuestos en las aulas de clase, teniendo en cuenta que la produccin de las mujeres
educativo o a lo que los alumnos son capaces de demostrar al final del proceso.
Por otra parte, la investigacin desarrollada por Martha Zarza (2001) expone que
las habilidades de cada gnero en relacin al campo del Diseo Industrial estn
determinadas por estereotipos, tanto para la mujer como para el varn, por lo que se
considera que las mujeres tienen un mejor desempeo en labores relacionadas con el
14
cuerpo y lo decorativo, siendo importante esta habilidad en el diseo de interiores,
joyas, bordados y tejidos. De esta forma considera el hecho de que segn el gnero se
asignan habilidades especficas que determinan las capacidades dentro del diseo.
relacin estereotpica de la mujer con las habilidades en ciertos campos del diseo,
generar consciencia respecto a esta situacin expone Zarza (2001) podra disminuir
del diseo, por lo que en otros campos se segmenta de igual forma el trabajo tanto
para las mujeres, en oficios relacionados con la docencia y la enfermera, como para
los varones, en la ingeniera, medicina y el sector automotriz entre otros (Zarza, 2001).
dominados por varones lo que limita el ascenso de las diseadoras mujeres al mismo
nivel de los varones, siendo la causa principal que la creencia que las mujeres son
Por otra parte, la comunicacin vista desde la teora de gnero y entendida como
15
creacin de smbolos que representan la identidad de cada individuo en la sociedad.
mujer como para el varn,los cuales son empleados como referentes socioculturales,
segn De Felice (2009) este contenido afecta directamente a las mujeres inseguras,
las que necesitan ser aconsejadas en temas personales, familiares o del hogar, e
incluso para integrarse al mundo laboral. En consecuencia, slo muestra una imagen
16
positiva e idealista de la mujer, a travs del consumo de productos de belleza y del
hogar que facilitan las tareas domsticas, por lo que al final distraen la atencin de las
Es por esto que definir el estereotipo como una imagen o idea aceptada sobre un
grupo y que segn De Felice (2009) se convierte en una concepcin simplificada que
social (p. 72). De esta manera, los estereotipos se convierten en creencias y juicios
de valor sobre las personas, o los roles de gnero, siendo la publicidad quien refuerza
reconozca sus derechos. De este modo, De Felice (2001) propone una reflexin en
piensa. La investigacin desarrollada por Pilar Lpez Dez (2005) basada en tres
resultados, a los hombres se los identificaba por ser en la mayora de los casos la
figura central, al mismo tiempo que se generaba una relacin dicotmica entre el
personaje masculino y el femenino, ya que sin ste no se pueden demostrar todas las
17
Otras caractersticas presentes en el estereotipo de las nias en las publicidades
de casa rodeada de objetos para el hogar o de belleza, las voces que acompaan
estas escenas suelen ser femeninas, mientras que las publicidades dirigidas a los
ciencia, y son narradas por voces masculinas y acompaadas por efectos visuales.
los aos de 1990 en la cuidad, hizo que la insercin de futuros egresados al mundo
investigacin desarrollada por Paula Miguel (2009) cuyo principal objeto de estudio
Universidad de Buenos Aires, egresados entre el periodo del ao 2000 y 2005 que
esta carrera del Diseo se vio influenciada por eventos como la semana de la moda
crisis econmica presentada en Buenos Aires, iniciaron una nueva oportunidad laboral
Palermo, de los cuales el 63.3% eran mujeres y 32.7% hombres (p.119). En cuanto a
18
Por otro lado, el Informe Final realizado como Evaluacin Externa sobre la
en una carrera y utilizarla como base, para posteriormente continuar con otra y as
se cursa por separado estas dos carreras. Por ejemplo, en el caso del rea de moda,
el estudiante que inicia en Produccin de Moda, carrera de dos aos, puede continuar
aos y medio adicionales, siendo esta ltima carrera, un programa que por separado
ciertas materias, relacionadas con la costura, la moda y lo textil, que se relacionan con
dominado por varones en distintas reas, y una cultura de gnero normalizada por los
19
Por otro lado, a nivel educativo, se trabajan los temas sobre metodologa para
refiere a los factores culturales que intervienen influencia sobre las mujeres y los
varones que deciden cursar esta carrera en la ciudad de Buenos Aires, generando as
una mayor participacin por parte de las mujeres en el Diseo Textil y de Indumentaria
20
La belleza comienza en el momentoen que decides ser tu misma.
21
CAPTULO I: EL DISEO DE INDUMENTARIA EN BUENOS AIRES
colores, textiles y por medio de la interpretacin personal (Mbunu, 2014), pasando por
el alcance y la influencia de la moda como sistema creador de las tendencias para los
indumentaria.
respecto a su perfil profesional segn los diversos campos de accin que la carrera
22
anlisis de los aspectos fundamentales que contribuyeron a la formacin de la
por tres posibles motivos: el pudor, el ornamento y la proteccin. En este ltimo, el uso
cumplir con una funcin de estiloo diferenciadora hacia la individualidad, esta funcin
Esta perspectiva la comparte Paul Yonnet (2005) cuando explica que la moda
religiosa.
xitos que produce una renovacin constante de los objetos antes de su desgaste, y
que se asocia con las creaciones de la industria de la moda, que a su vez son
23
difundidas en las revistas y en los nuevos modelos exhibidos en la televisin. La
modase puede definir en grados para explicar su naturaleza temporal dentro de las
prendas utilizadas por largos periodos de tiempo como los jeans; hasta el ms amplio,
determinado sino que es ante todo un dispositivo social caracterizado por una
temporalidad particularmente breve" (p. 24). En otras palabras, aunque la moda est
determinado. Adems segn De Tarde, citado por Lipovetsky (1994), los dos principios
correlativos que caracterizan la moda son: por una parte, la relacin de persona a
persona regida por la imitacin de modelos contemporneos, y por otra, una nueva
gusto de los consumidores, que vara segn las tendencias en la sociedad (Mbonu,
siglo XIV en Occidente, cuando el cambio en las prendas de vestir gener una
diferenciacin en razn a los sexos, siendo para los hombres corto y ajustado y para
24
impone con un estilo permanente y duradero en el sentido que se utiliza, por
ejemplo,el uso del pantaln para el varn y la falda para la mujer, normas presentes
aun hoy en da, pero la necesidad de destacar y diferenciar produjo que estas prendas
comunicacin de la indumentaria.
tendencia es una palabra que designa los movimientos o comportamientos que adopta
percibido como una idea socialmente apropiada para la poca. Es decir, las
tendencias son formas de pensar y de utilizar objetos, como el uso de cierto color
En relacin a lo anterior, Miguel ngel Mila (2013) comenta que hay una
estrecha relacin entre los estilos de vida y los comportamientos de consumo, puesto
consumo para sintonizar las propuestas de diseo con las expectativas del pblico. Tal
es el caso del uso del jean, y sus diversas variaciones a travs de las dcadas, el cual
25
inicio siendo una prenda estructuralmente igual para la mujer como para el varn, y
del varn.
sistema que clasifica los objetos asociados a un espacio con ciertas condiciones, a la
vez que controla el campo de la produccin y del consumo. Es decir,en este caso, una
cumpla con las condiciones adecuadas segn el perfil del consumidor y el espacio en
sociedad.
Sin embargo, el gusto est condicionado a su vez por los bienes que ofrece el
los productores con el mercado, generando una competencia entre los productos
ofrecidos por lograr la aceptacin de los intereses culturales segn las condiciones, y
con los consumidores expectantes a estos nuevos productos resultantes del cambio
en las tendencias.
constituyen el gusto colectivo, cada individuo tiene motivos, conscientes o no, para
apreciar un objeto o una prctica. Es por esto que Bourdieu (2012) explica que las
tendencias son parte del sentido que el consumidor tiene para abandonar objetos, los
siempre en relacin al entorno al que hacen parte y dirigirse hacia objetos siempre
nuevos.
26
Desde otra perspectiva, Lipovetsky (1994) expresa que la moda ha favorecido la
amplio espacio a la eleccin, pero las tendencias, al tener similitudes entre los
Erner (2010) comenta que las tendencias no siempre tienen un fin comercial,
esto debido a que la afinidad de los individuos con ciertas ideas temporales son
tambin parte de una tendencia, por ejemplo, el uso de ciertos nombres de personas
para los nios recin nacidos, que aunque son influencias del entorno, no constituyen
Enlo que se refiere a las tendencias, es posible definir que son movimientos o
diseos de indumentaria basados en los mismos. Sin embargo, hay que tener
moda, expone las tendencias a travs de Internet, los medios digitales y las revistas
as como a las distintas culturas capaces de ejercer influencia en lo que se quiere ser.
27
Para un diseador resulta un reto poder adelantarse e innovar en las tendencias, que
cual debe dirigirse para conocer los intereses de los consumidores, y de esta forma
piezas de indumentaria. Sin embargo, Roland Barthes (2005),en sus primeros escritos
sobre la moda, expone que en las prendas para la mujer es ms frecuente el uso de
elementos que se consideraran como parte del vestir del hombre, mientras que el uso
Revolucin Francesa, con el uso de prendas abiertas para la mujer y cerradas para el
amante; sin embargo, con la aparicin del dandismo, se propone equilibrar el uso de la
indumentaria ms estilizada para los varones, adaptando cualidades que son propias
Este fenmeno crea un efecto mayor debido a que fue rpidamente adaptado
28
aparicin del traje sastre, lanzado por Redfern a finales del siglo XIX. Hacia
1920,Chanel lo impuso de manera exitosa por ser un conjunto de piezas que permitan
trajes bsicos sencillos y casuales, inspiradoras para mltiples casas de diseo a nivel
apariencia y el cuidado del cuerpo tanto de la mujer como del varn, se convierte en
dcada de 1960, siendo el caso de los pantalones de jean, material tambin adaptado
para otras prendas con el mismo fin, y cuyo uso facilitaba el funcionalismo de la moda
En consecuencia, para cubrir esta gran demanda del mercado, Estados Unidos
29
tiempoy calidad a comparacin con los modelos diseados para la alta
costura(Matharu, 2011).
nuevas categoras sociales, entre ellos el movimiento hippies y punk, que convertiran
toda una nueva tendencia en la indumentaria que refleja una forma cmoda de
produjo una fusin entre el casual o informal y la ropa deportiva hasta el punto en que
resulta difcil distinguir entre una y otra (Matharu, 2011). Esta tendencia triunfa
fuertemente cuando se introduce su uso en todas las clases sociales, las franjas de
El sportwear, aunque hace fracasar las clases sociales de las prendas de vestir, no
por ello deja de luchar contra el dimorfismo sexual (p. 35). Dicho de otra manera, esta
prendas, sino que adapto un estilo que es perfectamente til tanto para la mujer como
30
msicos raperos y de hip-hop, siendo su auge en la dcada de 1980 en Estados
nuevos diseadores.
fomentando la lucha por la eliminacin del dimorfismo sexual en las prendas de vestir.
concepto que se tiene sobre el Diseo de Indumentaria como rama del diseo, as
como su diferencia y relacin con el Diseo de Modas. Segn por Wucius Wong
Indumentaria.
31
Si bien es importante dentro de Diseo de Indumentaria manejar los conceptos
de moda y tendencias, esto no significa que disear indumentaria sea lo mismo que
disear moda. Es decir, la indumentaria es todo aquello que cubre y protege el cuerpo,
como el entorno que determinan la forma de vestir. Por el contrario, la moda hace
todo tipo, por lo que se considera el estilo como un valor superior ante la funcionalidad
(Matharu, 2011).
moda.
Por otra parte, Larissa Lando (2009) expresa que el diseo de modas, en el
personalizadas. No obstante sigue siendo diseo dado que responde a una funcin, y
prendas.
32
1.2.1. El Diseo de Indumentaria y su funcin.
Alison Lurie (1994), expresa que la indumentaria ha sido el primer lenguaje para
tanto fsica, social y cultural, segn el tipo de vestimenta que posea, registrados no
necesariamente con palabras pero si a travs del inconsciente. Es por esto que no
todos los individuos tienen la misma opinin sobre el uso de ciertos objetos en
estilo de la persona.
Por otra parte, Barthes (2005) explica que es necesario aclarar la relacin entre
comunidad impone su uso como una marca distintiva de esta, o desde el fabricante se
que el vestuario, se presenta como un siempre artculo de uso que, al ser normalizado,
se transforma en indumentaria.
33
Desde la investigacin desarrollada por Lando (2009),la indumentaria, como el
gusto sobre cierto tipo de signos elaborados en el campo de la moda. Adems, resalta
teniendo en cuenta las mltiples perspectivas de la poca segn las culturas. Es por
femenina, siendo esta voluble por diferentes factores sociales, culturales, econmicos
e incluso polticos.
tendencias que se genera entre el producto y el consumidor, y una funcin de uso que
refleja no solo la imagen del producto sino la necesidad del consumidor al permitirle
produccin de las piezas de indumentaria para una coleccin, es decir los textiles son
la materia prima del diseo de indumentaria, por ello la importancia que un diseador
tejidos, las propiedades de las fibras, as como su correcto uso y aplicacin. Es por
esto que los textiles muchas veces determinan las condiciones o las decisiones de
34
diseo en base a su funcin (Mbonu, 2014), de esta manera un diseador debe
estudiar y aprender progresivamente las caractersticas que tiene cada tejido con
provenientes de dos categoras, las fibras naturales y sintticas, se hilan para obtener
los tejidos de las telas y en ocasiones mezclan las fibras naturales y sintticas para la
adems de conocer y diferenciar cada uno de los textiles disponibles, debe encontrar
propsito por el que se realiza un producto, no solo desde su sentido esttico sino
existen dentro de la moda. Como explica Pierre Bourdieu (2012) cada uno de estos
capital cultural objetivado que determina unas leyes que son irreductibles, ms all de
35
otras palabras, los posibles campos de accin del Diseo Textil y de Indumentaria
industria de la moda quien determina en cada campo de accin cuales son los ideales
de buen gusto, intentando lograr la aceptacin por parte de los diversos segmentos en
el mercado actual; en este sentido, el capital cultural de los campos en torno al Diseo
que dependen del volumen de capital especfico posedo por las clases hegemnicas.
por un exclusivo grupo, en este caso los diseadores de alta costura, que determina la
que siguen fielmente sus acciones son vulnerables a cualquier influencia que venga de
este medio.
debido a la necesidad bsica del vestir del hombre, traduciendo en una prenda de
36
Es importante destacar que esta derivacin del Diseo Textil y de Indumentaria
realizacin de los cortes sobre el material, usualmente tela, y como comenta Andrea
patrones como se describe en el libro Corte y confeccin (2002),el primero son las
eleccin del modelo, dado que segn el nivel de experiencia del diseador, un cuerpo
asimtrico ser ms fcil de trabajar para un diseador sin experiencia, por lo que no
37
Como se ha dicho, los diseadores interesados en esta profesin pueden
desarrollar aspectos tcnicos visuales, adems debe considerar que todas sus
aspecto de la prenda.
es un estilista en ciertos aspectos debido a que no solo piensa en la ropa, sino que
crea toda una imagen acorde con diferentes factores, entre ellos los accesorios,
las revistas de moda digitales, los blogs y micro blogs, pasando a ser el centro de
imagen de una coleccin, a la vez que requiere manejo de diversos temas, tanto
38
funcin como lder requiere que organice y distribuya las funciones a cada una de los
desde antes del diseo del producto a ofrecer hasta ms all de la compra por parte
del consumidor. De esta forma, los principales elementos para llevar a cabo este
proceso son el conocimiento de las demandas del cliente, la habilidad para crear,
Este trabajo es parte fundamental en las marcas de moda, Elena Salcedo (2005)
conjuntos homogneos, aqu la funcin bsica del marketing es dividir una base
para atraer su pblico objetivo. Para este anlisis las consultoras de tendencias
utilizan dos posibles mtodos; los servicios de una red de rastreadores de tendencias,
39
Segundo, una estrategia slida y coherente para atacar el mercado: el xito de
Por lo que, el uso del branding tiene como objetivo establecer una identidad clara y
marca ofrecer un valor ms elevado al promedio. Para ello el mensaje, como elemento
consumidores. Es decir que las empresas utilizan los medios necesarios, segn las
forma menciona que el marketing utiliza la publicidad como canal de difusin de los
tanto para la mujer como para el varn, en la mayora de los casos utilizando la
actrices, msicos y deportistas para la imagen de las marcas, asi es fundamental que
Sin embargo, hay que tener en cuenta que debido a la volubilidad en la fama de las
celebridades, puede pasar de moda y perder el favor del pblico (Posner, 2011).
40
Es por esto que la publicidad tiene un gran impacto en los consumidores, a partir
mercado, segn los medios que utilice para pautar. Por ejemplo las marcas de alto
disponibilidad econmica emplean las revistas y los artculos escritos por estilistas
sensaciones con respecto a la marca (Rivera y Garcillan, 2014), que al mundo fsico
desde las tericas como la planificacin para el lanzamiento de un producto hasta las
consumista.
41
percepcin clara de las tendencias dentro de la modaglobal, y con un slido
Indumentaria en Buenos Aires son: el primero por los vestidos trados desde Europa
principalmente para las mujeres de la clase social alta con inters de poseer las
como las revistas para mujeres, en los cuales se masifican los diseos a la vez que
despilfarro econmico que se gener en Buenos Aires, ante esto, la moda trada
42
especialmente los peridicos y revistas de moda para la mujer. Las costumbres
Buenos Aires, las casas de moda eran quienes controlaban y dominaban el uso de
estas prendas. Por otra parte, las revistas y peridicos extranjeros informaban sobre
indumentaria por parte de la clase alta, trasladando la mirada hacia las tendencias del
cine y el teatro; mientras que en los medios de comunicacin como la revista El Hogar
se retrataba y difunda fielmente lo que suceda en con la moda europea. Las dos
tendencias que convivan en ese momento, los draperies y las tnicas siendo, estas
prestigio de clase en la sociedad, es este modo que las casas de moda argentinas
seguan guiadas bajo los dictmenes de la moda europea, vistiendo a los habitantes
ms elegantes y ricos de Buenos Aires, pero a su vez para cumplir con la demanda,
dar trabajo en una cuidad dnde antes no se conoca este el oficio como profesin
(Saulquin, 1990).
43
1.5.2. Desarrollo del comercio de la indumentaria en el sector de la moda
(1930-1950)
gran cambio en los criterios de la moralidad sexual que incluso influencio a las mujeres
corss, los vestidos largos hasta el suelo, las botitas hasta la pantorrilla, as como la
gran cantidad de tela empleada en prendas interiores, como las enaguas, y los
uso de textiles argentinos, En cuanto a las tendencias de moda se produjo una gran
sensualidad como medio de venta. El largo del cabello se remplaz por un estilo ms
Al mismo tiempo, en Buenos Aires, las personas de otros lados del pas fueron
atradas por los sueldos ms altos y un mejor estilo de vida, lo que gener un cambio
con base a las tendencias del cine estadounidense denominado como sexy, que
aunque resultaba interesante para las Argentinas, era difcil seguir como modelo de
imitacin a pesar de ser altamente difundida por las revistas El Hogar y Atlntida.
consumo interno de materias primas nacionales, especialmente algodn, que para ese
44
entonces la mayora provena de las importaciones. Sin embargo, esta oportunidad de
tendencias tradas desde Europa gener que la industria textil se viera afectada, al ser
consecuencia, los inmigrantes, llegados desde Europa por la Segunda Guerra Mundial
y con experiencia en el sector textil, fueron empleados para reactivar el comercio y con
produccin nacional.
creador nacido en el pas, el cual desde su infancia expreso una influencia y habilidad
tailleurs, que se refiere a los trajes sastres para la mujer, faldas hasta la pantorrilla, o
de bao ms abiertos. Esto acorde con los nuevos hbitos adquiridos por la mujer,
1999).
diseo similar a las fabricadas en las casas de alta costura, introdujoen la forma de
45
para pasar a ser un medio de adaptacin de la vida social dando inicio a una
1990)
tendencias por temporada por lo que los consumidores, a su vez, cambian ms rpido
prendas como el blue jean, creado en 1950 por Levis-Strauss quien se inspir en la
comodidad y del rechazo de tabes sexuales, al ser una prenda de uso tanto de la
Courrges e impulsada por la diseadora ingresa Mary Quant, se instauro como una
prenda de gran xito, no solo por su fcil produccin y aceptacin en el mercado, sino
demostrando a las mujeres que pueden atreverse, lo que produce que tanto el jean
(Saulquin, 1990).
46
Durante este periodo de cambios, explica Saulquin (1990), se instaura en la
moda una organizacin por ciclos de consumo, iniciando en los centros de la moda:
moda.
pas que produce el difcil soporte de grandes talleres para las casas de moda. Al
productos de xito reconocidos bajo una marca que serva como garanta de la calidad
una contracultura identificada con lo esttico, el uso del cabello largo, ropa informal y
los centros del Instituto Torcuato Di Tella lugar donde se experimentaban todas las
orden social establecido impulso una serie de estilos que superaron la capacidad del
47
mercado, implantando en la mente de la mujer argentina el mensaje de aceptarse
la dcada de 1960. Al mismo tiempo, la msica rock y pop produce en los jvenes una
relacionados directamente con la esttica ofrecida por las bandas (Saulquin, 1990).
gusto y el equilibrio.
presentados por los grupos industriales en conjunto con las decisiones de los
consumidores a partir del estilo propio. Sin embargo, la alta calidad de produccin pero
48
la difcil competitividad internacional, trajo consigo la necesidad de que en Argentina
Por su parte, Vicky Salas (2004), responsable del rea de moda en el Centro
diseo. Adems durante este periodo se genera una nueva tendencia, respecto a los
49
El diseo como se concibe actualmente en Argentina es un fenmeno reciente
segn comenta Salas (2004), nace desde la dcada de 1980 con lo denominado
diseo, es as como surge un nuevo estilo de moda y diseo vinculado con la esttica
urbana ms que con la alta costura. Ms tarde en los aos de 1990 la tendencia
estilos.
oferta de los diseadores desde ferias, festivales, nuevas versiones de las boutiques
Aires como la cuidad del diseo. Primero, la diversidad cultural que histricamente ha
50
1.6. Conclusiones del captulo
importante en la sociedad.
proceso de creacin en el que influyen las tendencias para la creacin de objetos que
pueden tener o no un fin comercial. De esta manera las tendencias y las tecnologas
Por otra parte es importante considerar la relacin que existe entre el Diseo de
de lamateria prima, principalmente las telas, los procesos entorno ala elaboracin y la
oferta que tiene el mercado textil y de la moda, para entender como su correcto uso
51
puede beneficiar e incluso hacer identificable un producto diseado de calidad y
incluyendo el de la indumentaria.
52
"Las restricciones que la educacin y la costumbre imponen a la mujer limitan su
poder sobre el universo"
Simone De Beauvoir(1908 -1986) Escritora, profesora y filsofa francesa
53
CAPTULO II. LA MUJER EN EL DISEO TEXTIL Y DE INDUMENTARIA
siendo la mujer objeto de una constante dominacin histrica por parte de los varones
de la mujer y el varn hasta su actual situacin, de esta forma cada vez son menos los
polticos y sociales.
Los antroplogos Carol Ember y Melvin Ember (2003) definen la cultura como un
hace referencia a los patrones culturales de una determinada sociedad, de esta forma
el ser humano aunque se cree nico en su punto de vista, gusto, hbitos y manas, es
en realidad una reflejo de la sociedad que segn las condiciones en que se desarroll,
54
ve influenciada por las condiciones en las que crecieron y en las que fueron educados
Es por esto que los patrones culturales como el lenguaje, los hbitos de trabajo,
grupo poblacional, no siempre se comparten con otros grupos debido a que las
significa que para que un pensamiento o accin sea un patrn cultural debe ser comn
Por su parte, Geertz (1997) describe el anlisis cultura desde la antropologa con
descripcin densa, que hace referencia al significado de la accin que realiza el sujeto.
De esta manera se pueden analizar cada una de las acciones relacionadas con
para las mujeres y los varones desde el entorno familiar, social y laboral es diferente,
incluso desde la infancia, las costumbres inculcadas son las encargadas de moldear la
tradiciones para aprender otras nuevas, de este modo es que evolucionan las culturas.
55
Sin embargo, el ncleo de la cultura se encuentra formado por los valores, los cuales
interaccin con diversos grupos produce diversas formas de pensar, y diversos niveles
de cultura.
presentes y medibles entre ellas, como las diferencias en las costumbres, la religin, el
(p. 22).
una manera conveniente con respecto al entorno, las cuales no siempre son estables,
sino que con el tiempo y en interaccin con tradiciones presentes de otras culturas
56
Asimismo, planteaque existen dos discursos distintos, el primero de refiere a la
siendo una parte separada del ser humano, que adems se puede modelar o formar.
condiciones del entorno geogrfico real, en este aspecto, la relacin de cercana con
sentido, Heller (1996)explica que durante largo tiempo en Argentina los libros de texto
aplicados para la mujer, demostrando una clara divisin de trabajo, por lo que el rol por
excelencia para ellas se basaba en las tareas domsticas, la crianza de los nios o las
pensados para la mujer, tambin inici desde lo laboral una modificacin en las
funciones.
57
2.2. El gnero y la asignacin cultural de los roles
labores que debe cumplir en beneficio a una sociedad. Es por esto que, para continuar
definicin propuesta por Carol Ember y Melvin Ember (2003), Los cuales explican de
manera clara la diferencia entre el uso de los conceptos de gnero y sexo, exponiendo
que el hecho de que los varones y las mujeres tengan diferencias fsicas adems de
dominar a la naturaleza para que se pliegue a sus designios, por tanto en una relacin
A partir de esto JillKonway, SusanBourque y Joan Scott (2000) aaden que los
58
individual. En otras palabras, el modelo o ideal que se tiene respecto al
las necesidades del entorno, es por esto que a travs de la historia se pueden
diferentes esferas de una sociedad, existiendo una particular relacin entre lo sexual y
de los varones, a estas funciones se les denomino roles del gnero. Este concepto
tiene una fuerte asignacin cultural, debido a que no es extrao que se le asignen a
labores a cada gnero acorde a su condicin fsica pero si cuando son constantes en
Sin embargo, Bourdieu (2000) difiere en el sentido que la divisin de las cosas,
distribuye de manera estricta a cada uno de los sexos con base al espacio, al
mientras que los varones se les emplea con mayor frecuencia si bien en las reas de
ms al Diseo Textil.
59
2.2.1. La subordinacin de la mujer por parte del varn.
diferencias son lo que las distingue de los varones. El varn como individuo no se
generando una dominacin de una categora sobre la otra. A pesar de no ser minora,
las mujeres son el gnero oprimidoque cmprate unahistoria, una tradicin, una cultura
mundo laboral tienden a elegir carreras en los sectores que carecen de prestigio o de
estas carreras dominadas por mujeres, a pesar de que las mujeres si entran en
esferas dominadas por varones. Esta situacin se presenta por distintas razones que
limitan a la mujer en el campo laboral, entre ellas estn la socializacin, los intereses,
sociedades, como los valores inculcados a los nios sobre fuerza y agresividad,
mientras que a las nias ternura y maternidad, que condicionan tanto las conductas
de creacin por parte de los hombres, pautas, valores culturales, fueron establecidos
60
inicialmente desde una ptica masculina, siendo los niveles bajos o de produccin
ascensos a cargos ms altos y mayores retos para lograr un trabajo estimulante; por
otra parte, para la mujer, es ms frecuente la preocupacin por mantener las buenas
relaciones con sus superiores, la cooperacin entre los equipos de trabajo, adems de
lo desee. Es decir, las mujeres y los hombres trabajan por lograr objetivos laborales
asociados al sexo se programan de manera sutil y desde muy temprana edad desde el
hogar, por lo que se produce una influenciaen el comportamiento de los nios y nias.
por lo que culturalmente son empleadas para determinar los roles de gnero, que
61
Los comportamientos de la mujer y del varn son diferentes no solo en las
encargaba de las tareas fuera del hogar, como la caza y la guerra, y su equivalente
econmico en las sociedades modernas. Mientras que las mujeres se encargan del
sociales de ambos sexos son claramente distintos, por ejemplo el hombre debe ser
fuerte y duro e interesarse por el xito material, mientras que la mujer, desde la
feminidad,se caracteriza por ser tierna, modesta y se preocupa por la calidad de vida
suya y de su familia.
Estos roles de gnero son claramente visibles en el entorno social, es por esto
que Moore (1996) expone que en la sociedad occidental, desde principios del siglo XX,
irrefutable, adems que se percibe como condicin social variable entre culturas.
varones,es plantearse una divisin del trabajo y de la vida social en las esferas pblica
cultural determinado, por lo que la aparente invisibilidad del trabajo de la mujer dentro
del hogar como labor remunerada es una de las caractersticas de la divisin sexual en
62
Desde la dcada de 1960, se desarrollaron diversas posturas respecto al rol de
la mujer en la sociedad, una de ellas explica que existen dos esferas la domstica y la
pblica, y que estas tienen una separacin que refiere a la mujer con la esfera
domstica y al varn con la pblica (Fraser y Nicholson, 1992; Moore, 1996) Esto en
relacin a que la mujer siempre ha estado encargada de los hijos y del hogar, mientras
que los hombres, han tenido la libertad para dedicarse a las actividades fuera del
hogar y la construccin de estructuras polticas. Sin embargo, hay que considerar que
sociedades.
Bourdieu (2000) explica que esta divisin basada en lo femenino como una
mundo social, es decir en los cuerpos y hbitos de los individuos. Esta divisin,
trabajo, adems, al generarse una relacin hegemnica por parte de los varones sobre
las mujeres, siendo ellas quienes por medio del reconocimiento de esta dominacin
han permitido que se establezca un orden social basado en la asignacin del campo
exterior o esfera pblica para los varones, en general todo lo que genera una ruptura
y estado.
63
antropologa social, por lo que permite relacionar valores sociales asignados a la
forma se crea una sutil y comn etiqueta para definir esta categora nominalizada, que
es lo suficientemente fuerte para llevar a los individuos a creer que esta categora es
vida, formas de pensar, vestir o de saludar, entre otras caractersticas, lo que permite
categora,o excluir a los que no lo cumplan. De esta forma estos individuos son el
la mujer y el varn diferenciados, no solo por su aspecto fsico, sino tambin por su
64
Para generar un cambio en una sociedad donde predomina una diferenciacin
Yeatman (1992) considero desarrollar una teora feminista, que considere reestructurar
las labores del hogar y del trabajo, permitiendo que cada agente individual participe de
forma igualitaria y en los esquemas de las esferas, sin ventajas y desventajas sobre
asociaciones ente la mujer con la moda y las temticas de belleza, la costura como
esttico, aspectos que de manera negativa influencian la idea del varn que se
interesa por esta carrera generando estereotipos con respecto al enfoque de la carrera
A partir de esto, el aporte realizado por Quin y McMahon (2010) define que un
Estos grupos son clasificados de esta forma porque se consideran una amenaza
(Quin y McMahon, 2010). Este tipo de relaciones, es una de las causas de que los
65
el contrario asignndole caractersticas relacionadas con la sensibilidad y diferencia en
su sexualidad.
sea femenina, y como describe Bourdieu (2000) que existan fundamentalmente por y
Adems existe una gran trasmisin de estos estereotipos a travs de los medios
de comunicacin, no solo por el mensaje que envan y la rapidez del canal hacia el
receptor, sino que adems tienen el poder para modificarlos segn les parezca mejor,
esto con el objetivo de tener una mayor aceptacin del pblico al que va destinado.
manera tan natural y lenta, que es a veces es difcil identificarlos solo hasta cuando ya
hacen parte de su cultura (Quin y McMahon, 2010). Hay varias razones por las que tal
vez se aceptan los estereotipos con tanta facilidad, una de ellas indica que si a esos
mujer trabajadora, pero incide en mayor medida debido a que eliminar el rol de la
el orden de la familia. Por lo que hasta 1950, an se reconoca a la mujer como ser
66
Para los aos de 1980, la dicotoma entre lo pblico/privado delimita la labor de
respecto a las tares que se desempean fuera de este, es decir en la esfera pblica,
las cuales si son remuneradas (Moller, 1996), por esto la esfera domstica, el hogar,
con otras personas, al igual que se considerara como el principal medio para el
Vallejo, 1994).
administrativas y de las propiedades, y por otro lado si tenan una mujer, que esta se
esforzara por ser buena ama de casa, y en consecuencia, aprender oficios en relacin
a ello, la costura, la cocina, entre otras. Sin embargo, por cuestiones econmicas, la
mano de obra era necesaria aunque el salario no era suficiente (Micheo, Vallejo,
1994).
interesante que la edad de las mujeres usualmente contratadas en estas reas sola
67
ser de entre los 13 y 25 aos, mientras que los cargos administrativos eran ocupados
ajuste de equipo, partir de esto, a finales del siglo XIX en Argentina la divisin sexual
del trabajo comenz a ser percibida como un estado de desigualdad y como una doble
forma de sometimiento para mujeres, en cambio para los hombres fue el motor que los
sector textil, inici su proceso de trabajo bajo condiciones inferiores a las de los
industria era considerado como un ingreso adicional al salario recibido por su esposo.
debido a que, por un lado el ideal de la mujer maternal, familiar y del hogar an se
mantena vigente y dominante durante la primera mitad del siglo XX, y por otro lado en
las funciones que una mujer poda desempear dentro de las fbricas, entre ellas las
como parte de la rutina normal que una mujer poda realizar, mientras el hogar se
mujer y el varn, fue a causa de sus cuerpos, los cuales se definan por sus
68
posesiones o carencias, debido a que segn explica Lobato (2000) los hombres
tenan la fuerza y la destreza que les permitan resistir las duras jornadas de trabajo
para proveer el sustento de la familia (p.106), mientras que las mujeres por el
industria textil, entre otras, pero que se consideraron secundarias dentro de la industria
menor fuerza en la industria textil, gener que en Buenos Aires, el trabajo asignado a
las mujeres en las fbricas como la de ngel Braceras, ubicada muy cerca de la actual
Plaza del Congreso, daba empleo a unas 450 mujeres que cosan vestidos, tapados,
trajes para hombre y mujer, nios y nias, entre otros (p. 98). De esta manera la
industria textil fue el centro de trabajo para las mujeres, debido a que dentro de estas
casas de alta costura y en consecuencia sus talleres, contaban con 150 a 250
mesas, para luego pasarlo a una o dos oficialas quienes repartan el trabajo entre sus
ayudantes para los dobladillos y ojales. Adems estos talleres contaban con las
debido a la mano de obra barata que ofreca, y su delicadeza para realizar trabajos
manuales, le brindaban mayores beneficios a los empresarios, mientras que, por otra
69
parte, el varn se encontraba en reas ms especializadas que le permitiran
esposa y ama de casa, de esta forma, el continuo aumento del nivel de formacin ha
s misma. Sin embargo, este cambio aun no es lo suficientemente fuerte como para
pensamiento, que refuerzan la dominacin del varn sobre la mujer (Jaggar, 1996).
ejercicio de todas las profesiones, y el derecho al dominio del patrimonio propio. Sin
70
que los movimientos de las mujeres introdujeron desde los derechos civiles, penales y
visto desde de la teora de gnero, desarrolla una representacin poltica para ampliar
la visibilidad del sujeto mujer, para ello considera las caractersticas que la identifican e
que es o debera ser la categora mujer. De esta manera, lo que se busca es una
reproduccin en donde una base universal del feminismo pueda infundir una identidad
Si una es una mujer, es evidente que eso no es todo lo que una es; el concepto no
(p. 49)
71
considera imposible, debido a que la idea de la base universal para el feminismo y la
sexuales, en este sentido, lo que intenta modificar son las tecnologas de la escritura y
siendo incapaz de concebir la cultura, o una sociedad, ordenada no por las relaciones
72
2.4.1. Situacin laboral de la mujer
hombres escrito para el diario La Nacin, menciona que para los aos de 1930 existi
pobres o con una fuerte cultura machista. Adems, del destacado rendimiento
las cuales deciden postergar la edad para tener hijos en beneficio de continuar con su
proceso de profesionalizacin.
los diversos cambios dentro del campo social, cultural y econmico, modificando
incluso el rol del varn en la pareja. De esta forma, tambin el rol de la familia ha
cambiado, por lo que muchas mujeres separadas o solteras deciden criar solas a sus
varn, sin embargo la competencia es desigual, incluso en cargos del mismo nivel,
que Goldberg (2002) denomina techo de cristal, el cual es una barrera invisible que
73
2.5. Conclusiones del Captulo
culturales, los cuales no siempre se cumplen debido a las condiciones del entorno
fsico y social.
olvida cosas para poder aprender y adoptar otras nuevas. En este sentido, existen dos
tipos de cultura, la primera como atributo adquirido y el segundo como sistema del
modelo social.
mientras que el sexo relaciona las caractersticas y diferencias fsicas entre las
mujeres y los varones, el gnero se relaciona con los atributos culturales asociados
capacidades fsicas y las caractersticas asociadas al cada gnero, que destacan las
habilidades propias del sexo, relacionando a la mujer con el hogar y el cuidado de los
hijos, mientras que al varn con las labores desempeadas fuera de este. De esta
forma, se relacion a la mujer con la esfera domstica y las labores asignadas a esta,
oficios relacionados con las tareas en el hogar. Mientras que al varn se relacion con
la esfera pblica, por su rol tradicional de protector del hogar y las labores asociadas a
la caza y la guerra.
74
El estereotipo, definido como los conceptos e ideas culturales relacionadas con
natural y lenta hasta que quedan como ideas propias de la cultura, el principal ejemplo
de condiciones en las cuales la mujer se vio afectada desde el punto de vista salarial y
en el ambiente laboral. Por ello, una de las industrias en las cuales se encontraban
una mayor cantidad de mujeres fue la textil, entre otras, que requeran una mayor
diferencia entre las asignaciones culturales a las categoras mujer y varn dentro de la
75
En su sentido ms amplio el diseo implica complejidad y sntesis.
76
CAPTULO III. EL SISTEMA EDUCATIVO EN LA CARRERA DE DISEO TEXTIL Y
DE INDUMENTARIA
cual tuvo una evolucin en su formacin acadmica a partir del creciente nmero de
de la enseanza, por lo que educar a los docentes para enfrentar esta nueva
objeto de estudio, ofrece una constante creacin y transferencia del conocimiento, por
77
3.1. La universidad y su funcin como institucin educativa
sociedades que las crean, con sus valores y con diversos modelos, en el cual existe
2009).
Ferrari (1995) menciona que la universidad desde el siglo XIX y XX pas de ser
del trabajo, que permite el ingreso a todo tipo de personas sin discriminacin social o
estos espacios.
ciencia, la cultura y dar servicio a la sociedad (Vega, 2009, p. 42). Sin embargo, cada
interesados por obtener su ttulo, por lo que estas instituciones estn formadas con
valores propios, como un modelo de una impronta comn entre todos los miembros y
78
Un elemento fundamental dentro de las organizaciones educativas es la
desde las bases amplias y generales hasta las porciones de conocimiento especfico
solo espacio todas las facultades o disciplinas, por otra parte la diseminacin en la
produjo una sobre poblacin en los campus y espacios fsicos de las facultades, lo que
modalidad de estudio.
Buenos Aires
hacer una comparacin entre las caractersticas principales que tienen estas dos
79
instituciones universitarias y que por su clasificacin en institucin privada y pblica,
adems de los principios de igualdad, tica y justicia, as como el respeto por los
80
Por otra parte, la Universidad de Buenos Aires fue fundada para el ao de 1821,
es la ms grande del pas, adems de estar entre las ms antiguas y prestigiosas con
pblicas con carreras gratuitas, entre ellas las carreras de Diseo de Indumentaria y
las dems carreras del rea Moda y otros programas interdisciplinarios especiales.
parte, la Universidad de Buenos Aires, est compuesta por trece facultades, entre ellas
separado y cada una dura cuatro aos, con la posibilidad de cursarlas una despus de
que se cursa en cuatro aos y est compuesta por materias de ambas carreras, vistas
de manera introductoria.
todas las carreras, y de manera compartida dentro de las facultades, cursar el Ciclo
general, dos de ellas se comparten con todas las carreras en la universidad y las
cuatro restantes con las carreras de la misma facultad. Posteriormente, las materias se
81
La metodologa empleada por la facultad de Diseo y Comunicacin de la
as cada asignatura por separado inicia desde el primer da de clase con este proyecto
hasta la entrega del Trabajo Practico Final, y la posterior aprobacin del examen final
laboral, por lo que su mayor inters se centra en la visibilidad como estrategia del
diversos medios de promocin para lograr esta visibilidad, entre ellos estn las
82
organizativos a los comerciales, del marketing a las actividades de imagen y
importante tener en cuenta que usualmente existen diversos factores que determinan
una sociedad, las cuales determinan el desarrollo profesional y laboral (Ferrari, 1995).
pues cada vez existe menos oportunidades en los espacios laborales para los
cualquier otra carrera, sin embargo Ferrari (1995) menciona que esta preocupacin se
vocacional.
debera interesarles ms, ya que se compone del trabajo conjunto con otros
cada estudiante segn sus intereses escoja y forme su camino hacia el aspecto
estudiantes con el objetivo de que desarrollen una conciencia crtica con relacin a su
83
incidencia en el desarrollo cultural de la sociedad a la que pertenece, la preservacin
del ambiente y las polticas de desarrollo industrial y tecnolgico del pas. Los sectores
docencia.
la Universidad de Palermo
formacin profesional.
Sin embargo, el desarrollo del plan de estudios, requiere toda una exhaustiva
elaboracin y una precisin en cada decisin que se toma respeto a los intereses de la
institucin para sus estudiantes. Es por esto que el anlisis en el plan acadmico,
carrera o durante su cursada, teniendo en cuenta que, como comenta Eugenia Aryan,
elaborado acorde con las necesidades del estudiante, en su futuro desarrollo laboral.
84
En este sentido la Universidad de Palermo organiz su plan acadmico en cinco lneas
profesional. Asimismo cada eje est compuesto por ocho materias correspondientes a
previa a la construccin de las piezas de indumentaria. Este eje fortalece las bases de
dibujo de figurn y diseo por ordenador, aplicadas en diferentes piezas para mujer,
moldera, para prendas de mujer, varn y nios. Este eje permite el abordaje del sector
textil como un aspecto importante para los diseadores dentro del aprendizaje y uso
de la materia prima para la construccin de prendas, adems este eje contiene el ciclo
con proyeccin laboral, teniendo en cuenta los aspectos tico-sociales dentro de las
prcticas profesionales.
85
Finalmente el eje de Arte y Comunicacin considera como aspecto importante
desarrollar una mirada crtica frente a los avances de la disciplina, as como analizar y
argumentar las ideas propias a travs de una comunicacin eficaz para que de este
Buenos Aires.
cursa separada del Diseo Textil, Sin embargo, es posible continuar con la otra y
Indumentaria como:
elementos que constituyen el vestir, para lo cual deben ser tenidas en cuenta, las
indumentaria y las diversas estticas, como soporte para las necesidades culturales y
86
tejido mecnico, manual o cualquier otra caracterstica y cuya utilidad o uso y
proyectual o diseo.
situacin del pas y la insercin del mundo laboral con respecto a las constantes
por el otro Diseo Textil, lo que permite es que el estudiante se especialice en una
el diseo de estampado en una tela, entre otras cosas; mientras que, los estudiantes
87
La Universidad de Palermo, segn Eugenia Aryan, es un espacio en donde los
encuentran sesgados por las lneas de aprendizaje seleccionadas y por el papel que
universidad, al ser transitoria, representa un sello cualitativo para ellos, en donde les
conocimiento, no solo del diseo sino de las distintas reas que influye en la sociedad,
sentido desde el estilo y la calidad, siendo esta la capacidad del alumno para
88
estudiantes al salir de la secundaria no tienen del todo claro la carrera en la cual se
van en buena direccin. Por ello existen los test vocacionales, que permiten por medio
razones por las cuales los estudiantes eligen una carrera sobre otras opciones,
demostr que el 60% de los estudiantes la eligen conen base las relaciones
nivel secundario (Vega, 2009), esto permite determinar la influencia del entorno sobre
el estudiante con respecto a los motivos para la decisin de ingresar a una universidad
utilizado por los estudiantes debido a que el efecto que produce es mucho menos
importante que desde la infancia las nias y los nios ya establezcan sus intereses,
89
Esta imagen social est formada por lo que se cree que es una profesin o por lo
113).
Indumentaria, la carrera suele ser catalogada como una profesin con mayor afinidad
hacia la mujer por su relacin con la costura, labor tradicionalmente asignada a las
profesin o un oficio que se ensea de madre a hija, por ejemplo y no tanto de madre
a hijo (Anexo 27, p. 162), por este motivo se suele generalizar o extender al aspecto
(Ferrari, 1995). Al igual que lo que opina Laura Gutman, docente de la Universidad de
que la moda es algo femenino, est demostradoculturalmente que hubo y hay grandes
los varones en el caso del Diseo de indumentaria, sin tener en cuenta que muchas
diferentes a los pensados inicialmente que los motiven a continuar o por el contrario
90
cada individuo. En cuanto a la eleccin de la carrera, los estudiantes suelen ser
determinado programa.
contrario dar el espacio para que el estudiante decida con mayor libertad que opcin
de carrera es ms conveniente, es por esto que los estmulos recibidos por parte de
los padres contribuyen a la formacin del gusto, inclinando el inters sobre cierto tipo
de actividades ms que sobre otras (Ferrari, 1995). En este sentido, el estudiante toma
como ejemplo personas que generen un inters o impacto, que le permiten aprender
los nicos modelos a seguir, por lo que tanto las virtudes como los defectos de las
postura, opina que el diseo necesita un mtodo de trabajo para llegar a un buen
terminacin.
91
cuenta todos los referentes adquiridos a travs de la exploracin y el conocimiento de
otras posibilidades.
Por otra parte, el proyecto se desarrolla con base a una planeacin, teniendo en
financiacin, mano de obra, etc., igualmente importantes para iniciar con la ejecucin
prctica, de ah que las materias centrales sean las de Taller de Diseo integrando los
En este sentido, Doria (2014) sostiene que en la relacin del aprendizaje por
nueva mirada.
por ejemplo, el dibujo del figurn es necesario para luego traspasarlos al mundo de la
92
el docente-alumno, permite una evaluacin y critica del docente hacia el alumno, y una
entre los docentes y los alumnos, la cual no se basa en una relacin igualitaria, sino
que existe en una relacin de autoridad hegemnica por parte de los docentes. En
este sentido, dos componentes caracterizan la labor de la docencia, por una parte est
que tienen que ser aprendidos en instancias normales2; por otra parte, el no racional o
simblicas.
encuentran en primer lugar, seguido del dominio del mtodo y por ltimo la sabidura o
en especialistas.
cambiar la mentalidad de los docentes, los cuales deben estar dispuestos a adaptarse
93
a la evolucin del entorno con el objetivo adaptarse a los diversos modos de realizar
Palermo como espacio de anlisis para esta investigacin, por lo que en primera
con mayor antigedad, permite observar las diferencias entre estos modelos de
se convierte en una opcin para los estudiantes recin egresados de la secundaria, los
1
Vega (2009) define el concepto de organizacin como una unidad social deliberadamente
construida o reconstruida para alcanzar fines especficos, a partir de la teora de AmitaiEtzoni
(1972).
2
Este trmino, segn Tenti (2004), hace referencia a las instituciones educativas encargadas de
formar en el campo de la docencia.
94
El objetivo de mi trabajo es mostrar que la cultura y la educacin no son
95
CAPTULO IV. METODOLOGA
Para cumplir con este propsito se decidi realizar un mtodo cualitativo, el cual
Indumentaria respecto a los varones, es por esto que se plantean dos tipos de entrevistas
profundidad, en este caso docentes universitarios, los cuales como expertos en el campo de
semi-estructurada como primera tcnica, para que, segn el caso, se introduzcan preguntas
temtica de esta investigacin y con base en las respuestas dadas por cada estudiante. En
96
este sentido, al ser personalizada permiti obtener informacin detallada, a partir de las
97
De esta forma se pretende como objetivo general del instrumento:identificar los
factores que generan influencia en la eleccin de los estudiantes a partir de las personas,
especficos, por un lado establecer las caractersticas del entorno que influenciaron a los
otro determinar las temticas, los medios de informacin y los contenidos proporcionados
perteneciente al sector pblico. Sin embargo la Universidad de Palermo se destaca por una
de sus docentes con respecto a su desempeo durante las cursadas, lo que permite tener
variedad en los perfiles, identificando las similitudes y las diferencias que motivaron a las
estudiantes a elegir la carrera, adems se incluy entrevistas a estudiantes varones, que sin
estudiantes se obtuvo a travs de las alumnas entrevistadas, debido a que el acceso a esta
98
Universidad de Palermo, por lo cual se determin que el mtodo para segmentar la muestra
a investigar ser a travs de una de las estudiantes y varios docentes de la carrera, los
cuales nos contactarn con las 10 estudiantes requeridas para esta investigacin, y basados
en la criterio anteriormente expuesto, nos permitir seleccionara las estudiantes con el mejor
99
Variables Dimensiones para analizar Pregunta Re pregunta
Influencia del entorno Ubicacin temporal de la eleccin En qu momento decidi estudiar Realiz algn test vocacional?
social en lo acadmico y decisin para elegir la profesin diseo de indumentaria? Por qu?
Influencia de personas o eventos Quin o qu considera que fue un Qu fue lo que ms le llamo la
que se relacionan con los referente de inspiracin para elegir atencin de esto?
intereses personales. esta carrera?
Influencia del entorno social y Cul fue su primer acercamiento En qu eventos de moda ha
cultural donde vive al mundo de moda? participado?
Influencia familiar sobre la Qu opinin tienen en su hogar Con quin consulto esta decisin?
eleccin de profesin sobre la decisin de estudiar Por qu?
Diseo Textil y de Indumentaria?
Inters por los contenidos Inters con los temas de clase De las materias vistas hasta el Por qu?
acadmicos en moda y momento Con cul ha sentido
diseo mayor afinidad o considera que su
desempeo ha sido mejor?
Influencia de los docentes por el Cul docente considera que En qu rea en especfico?
diseo, el manejo de medios y aumento su inters por en Diseo Por qu?
otras reas de la moda Textil y de Indumentaria?
Relacin de la costura como labor Qu tan importante considera el Considera que la costura es una
femenina en el diseo saber coser dentro del diseo de labor femenina?
indumentaria?
Proyeccin profesional desde las En qu reas del diseo de Qu gener el inters para
materias de especializacin. indumentaria se especializa? escogerla?
Motivos que las llevan a escoger
estas materias.
Contenidos acadmicos Qu contenidos busca en internet Cules son las pginas o redes
consultados en la red respecto a en relacin a la moda? sociales que ms utiliza con este
la moda fin? Considera que las tendencias
van ms hacia la mujer?
Inters por los medios de Qu libros o revistas le gusta Cul es el tema que ms
informacin en moda consultar en relacin al diseo de consulta? Consulta otro medio?
indumentaria?
Reconocimiento de los intereses Qu materia le genero un mayor Cmo la relacionara con el rea
segn las materias de la carrera inters al momento de cursarla? en el que espera desenvolverse
profesionalmente?
El tiempo utilizado para realizar las entrevistas individuales fue de 8 meses. Los
universidad que hacen parte de la muestra, sin embargo debido a que el inicio de la
planificacin fue durante el final del segundo cuatrimestre de 2014, se propuso posponer
la realizacin de las entrevistas para marzo del 2015, siendo ste el inicio del primer
Cuerpo C de esta investigacin en el anexo 18al 28. A partir del anlisis de las
varones, coinciden en el hecho de que desde nios han sentido un gran inters en la
De este modo, los entrevistados asocian el gusto por la moda, el buen vestir y la
para obtener una alta calidad al momento de materializar las ideas de diseo.
104
En algunos casos la eleccin no se ve definida sino hasta la secundaria, debido a
hacia otras carreras, siempre dentro de las profesiones artsticas o de diseo, incluso una
incremento su inters, adems, que al finalizar la carrera obtiene los dos ttulos,
vocacin y, como que tena un poco reprimidoal querer estudiar diseo de moda porque
Por una cuestin de la familia que segua insistiendo esto y lo otro, era seguir la
licenciatura poltica, que nada que ver a lo que es el arte y todo eso, si bien hacia
cosas afuera del secundario de lo que es arte y todo eso que no tena que ver en si
con la carrera. Perorecin despus de haber experimentado lo que era la carrera, los
libros y todo eso, vi que no era realmente para m, entonces dije: me voy para lo que
105
Estos cambios de profesiones aunque se manifiesten en distintos campos,
producen una nueva forma de ver el diseo por parte de los estudiantes varones,
Textil y de Indumentaria.
Por otro lado,los estudiantes en general mencionan que en la familia, las abuelas,
el medio artstico y de diseo,en pocos casos hacen parte directamentede campo del
la vida de cada uno de los estudiantes entrevistados, gener una influencia directa en la
eleccin, a pesar de que ellos ya tenan una orientacin sobre lo que queran como
indumentaria, como es el caso de Noelia Orellana, quien para su fiesta de 15 aos realiz
tena que hacer, como era la construccin de un vestido de alta costura, lo que eran
las medidas, es como hacer eso por un ratito, pero es como que me re-interes eso a
m, y nada, el hecho fue que la construccin de ese vestido, a partir de los 15 aos fue
como llevar una referencia de dibujar esto arriba, decir quiero esto, esto. Era como,
106
(Anexo 24, pp. 134 - 135)
De este modo, existen dos etapas en las que los estudiantes tienen presente su
aunque no necesariamente supieran el nombre de la profesin como tal. Sin embargo las
donde vivan.
Es por esto que la mayora consult con familiares, principalmente los padres, y
amigos, para obtener tanto un apoyo econmico como una gua respecto alaprofesin
que seguir, ya que usualmente las madres eran diseadoras o estaban enel campo, lo
que gnero que tuvieran una influencia familiar temprana con la profesin. Esta situacin
no se desarroll igual en los casos de los estudiantes varones, debido a que, a pesar de
tener un inters por la moda desde nios los prejuicios respecto a la profesin, que como
Leonardo Rippa define es una carrera muy afeminada (Anexo 21, p. 114), limitaron su
eleccin como primera opcin de carrera, no fue sino hasta intentar con otra profesin y
que los dos estudiantes se dieran cuenta que en definitiva no era lo que esperaban,
oportunidad recibieron el apoyo de sus padres, pero en el caso de Leonardo Rippa solo
colaborarle debido a que l demostr a sus padres las posibilidades en la salida laboral y
Por otra parte, los referentes ms representativos del entorno social en el que se
mantienen o admiran suelen ser las grandes casas de moda como Coco Channel,
Christian Dior, Louis Vuitton, diseadores clsicos como Jean Paul Gaultier o alternativos
como Alexander McQueen y Hussein Chalayan. Sin embargo, algunas de las estudiantes
como Amira Del Cuerpo no consideran que algn diseador en especfico haya
A estudiarla en s, te dira que no, que es algo que naci en s,quizs por el hecho de
que mi abuela haya sido modista y era una muy buena modista,mi gusto se dio a ella,
con las telas, con la mquina, con las creaciones que terminaba, sea te hacia desde
una ropa para todos los das hasta vestidos, lo que aqu se llama alta costura. pero
mi abuela, pero ms que nada si tengo un referente quizs viene por ese lado.
madres influencio el inters de la estudiante por las carreras relacionadas con la costura
constante por parte de los padres que son los primeros en ser mencionados por las
108
La relacin de la familia con el diseo, la moda, la msica o el arte visual, permiti
que el acercamiento con la moda fuera ms accesible, en algunos casos los estudiantes
han podido asistir a desfiles de moda, tanto a nivel nacional como internacional. Los
Aires - Argentina Moda (BAAM). Sin embargo el evento de mayor impacto fuedurante la
tens que ver, tens que imaginarte trabajando de eso, y era como que yo: cmo
hago eso? Me cuesta un montn, no me imagino eso, y ese da que tuve mi primer
desfile fue como, de esto quiero vivir el resto de mi vida, quiero trabajar de esto. Ah
confirmaron su perfil como diseadores. Por otra parte al preguntarles sobre la opinin de
caso de tener padres con una formacin diferente fue ms complejo el proceso aunque
de igual forma aceptaron y apoyaron a sus hijos, incluso en el caso de los dos varones.
preguntarles sobre otras personas, en su entorno social y familiar, que estn estudiando
cuando se les consulta sobre los varones que estudian esta carrera, solo en algunos
109
casos conocen o interactan con estudiantes varones de diseo de indumentaria pero por
diversidad de razones por las cuales escogieron la Universidad de Palermo, hay que
aclarar que en algunos de los casos las estudiantes son extranjeras por lo que la idea de
la cual consideraron viajar se bas en las oportunidades que brinda la ciudad de Buenos
ciudades o provincias del pas aunque comparten este pensamiento respecto a las
que la convierte en una gran ventaja en cuanto a las dems universidades, segn
explican las estudiantes Violeta Olarte (Anexo. 28, p. 170) y Palmini (Anexo. 26, p. 154),
Panam respectivamente.
110
consecuencia de la carrera de Diseo Textil y de Indumentaria, se gener mediante
Cuando termin el colegio, que lo termin de 17 aos empec a hacer el ciclo bsico
es decir el CBC y lo hice durante un ao hasta octubre que me fue mal, es decir dos
materias que eran anuales, no me fueron bien, me fue mal y el hecho de pensar en
esa prdida de tiempo, del prximo ao hacer esas materias anuales y de demorarme
CBC en la UBA debido a que era un proceso adicional que no consideraban importante,
aulas, adems de la gran cantidad de alumnos, que segn Sebastian no permita una
Termine dejando por una cuestin justamente del trato, no me molesta ser un nmero
menos, porque de hecho aqu somos un legajo ms, pero el hecho de que en el aula
bueno mir tens que corregir esto y lo otro, y que incluso esta la violencia de que por
ejemplo lo hiciste mal te lo rompen y trelo la clase que viene, y vemos a ver qu onda
111
y eso ac justamente no pasa, y pues eleg esta porque en medio de todo de lo que es
el mbito privado es como una de las mejores desde antes de ser la famosa Top one.
una mejor opcin para varios de los estudiantes. Otras universidades que se tuvieron en
Belgrano (UB) se descart ante un mejor reconocimiento, en cuanto a diseo, por parte
arquitecto como introductor para la charla sobre la carrera, la estudiante que la consider,
no se convenci de que este fuera un entorno adecuado para lo que ella desea en su
totalmente raro para m, fue como que l vamos, y como que yo era la nica que fui a
te la de un arquitecto era como sper raro, como que no me cerraba muy bien,
estructurado en cuanto a la confeccin y que se yo, como que nada que ver.
112
Sin embargo desde la perspectiva de un estudiante que realizo el primer ao de la
menciona que hay que tener cierta mentalidad de acurdo con la universidad a la que se
decida inscribirse, asimismo menciona tres aspectos diferenciadores entre las dos
pocas materias. Adems menciona que el diseo aunque es diferente siendo uno ms
Las opiniones respecto a las materias en las cuales se sintieron cmodas con su
desempeo y aprendizaje son variadas, por un lado las materias relacionadas con la
creacin de piezas como diseo de indumentaria, taller de moda y dibujo, y por otro la
113
En el caso de las dems estudiantes, sucede en relacin al inters por las
desempeo de los docentes con los cuales se han sentido identificados, no solo por su
diseo que desean desarrollar a futuro. Sin embargo, no en todos los casos las
No creo que tenga una, te lo juro, como que siempre encuentro un pero en la materia,
como que no me han enseado lo suficiente, por ejemplo en las materias de diseo,
intereses, ya que aunque comparte el agrado por las materias como moldera y
bastante todo lo que es las estticas, en general lo que es hacer una produccin de
fotos entonces como que trato de enfocarme en todo, no dejar solo el detalle de la
114
ropa y que el resto salga, no, por el llevar una escena en s, es todo un mensaje y hay
los docentes que las dictan, se hace evidente que los estudiantes se encaminan en la
creacin de una marca basada en el estilo como el Prt--porter, Casual Wear, alta
costura o para novias, algunos casos se incorpora las tradiciones culturales de los
sufriente dentro de las materias para desarrollar esta parte prctica, en algunos casos
principalmente en para entender y darse a entender con los muestristas, costureros, entre
Por otra parte, no consideran que la labor de costurero sea un oficio de un gnero
labor de hogar asociada la mujer, una idea culturalmente errnea con respecto a la
115
historia, por lo que resaltan la idea de la costura y la sastrera como un oficio que pueden
cumplir tanto la mujer como el varn, e incluso destacan la gran labor que los hombres
percepcin de este concepto y el papel del hombre los describe de la siguiente manera:
profesin o un oficio que se ensea de madre a hija, por ejemplo, y no tanto de madre
lado de lo que es las tizadas y las cortadas de tela, no tanto de lo que es la costura,
pero creo que es ms por una cuestin que ya estaba encasillado as desde hace
mucho tiempo, y tal vez hoy en da, es medio complicado romper con eso. Y como
que esa visin es como medio complicada, de hecho me pasa que quiero tratar de
diseadores hombres, y se nota bastante en el rubro lo que tiene que hacer el hombre
experiencia personal al intentar ingresar al campo laboral, por lo que considera que la
costurero para que realice esta labor, aunque algunas prefieren desarrollar todo el
116
proceso por s mismas, ya que consideran que los acabados y el producto resultante va
Por otra parte, al hablar y preguntarles respecto a que si los contenidos de las
materias vistas hasta el momento se centran en el diseo para la mujer, las respuestas
difieren nuevamente debido a que en algunos casos el contenido depende del docente
que dicta la ctedra, y como no todas las estudiantes cursan con los mismos docentes las
mujer que en otros casos, como sucede en la materia de vestuario para alta costura, o de
novias. Incluso las materias de patrones e ilustracin de figurn, los cuales se centran en
ensear nicamente la estructura de la mujer, por lo que las estudiantes recurren a sus
propios medios para aprender esta informacin cuando la necesitan. Sin embargo,
segundo cuatrimestre del segundo ao de la carrera, los docentes inician con el diseo
de indumentaria para varones hasta Diseo VI, durante este periodo los estudiantes de
acuerdo con el docente, desarrollan indumentaria para varones, siendo el caso de que
varios estudiantes lo deseen, para poder establecer los criterios de calificacin al final de
por una cuestin de diseo del hombre, es como que a partir de eso fue el quiebre en mi
carrera, y decir bueno a partir de ac esto es lo que quiero hacer (Anexo 27, p. 165), de
esta forma los estudiantes que desean explorar esta posibilidad tienen la opcin de
hacerlo aunque no en todas las ctedras se dicte el diseo para hombre o nios con igual
117
Asimismo, al hacer referencia a la influencia de los docentes, existen varias
posturas respecto a los que consideran son los mejores y que complementan su
A la hora de elegir el profesor lo primero que haces es consultar cuales son los
prepararme lo mejor posible para poder irme, y tener una buena preparacin en cuanto
Lo que es a los hombres se les exige un poco ms que a las mujeres, por una cuestin
de que somos pocos y sienten que tenemos que como que pagar ese derecho de piso,
por as decirlo, y que sufrirlo un poco ms, creo yo.. Pero a lo largo doy gracias porque
eso ayuda a que me auto supere constantemente y que no quede como que en algo
tan bsico, cmo seguir con cosas ms evolucionadas. (Anexo 27, p. 159)
no ser lectoras recurrentes, son los materiales visuales de tendencias ente estas las
revistas especializadas, ya sean en lnea o fsicas, como Vogue, Para t, Hola Prt--
porter, Bazaar Argentina, Elle, entre otras. En el caso de los textos acadmicos, lo que
118
Sin embargo, solo los estudiantes varones mencionan intereses diferentes a las
menciona haber ledo libros sobre marketing y comercializacin debido a que fue
asistente de clase. Esta diferenciacin marca una clasificacin de los intereses descritos
por las estudiantes mujeres y los mencionados por los varones, adems de los objetivos
Por otra parte, el internet, como un medio de consulta y actualizacin respecto a las
todos los estudiantes permitiendo la conexin con lo que sucede en las tendencias de
moda a nivel nacional e internacional, de esta manera pueden conocer e inspirarse para
su propio desarrollo creativo, por lo que pginas como Facebook y sus fanpages,
Pinterest, Instagram, tumbrl, blogs de moda yyoutube para ver desfiles de moda, son los
principales canales de consulta que los estudiantes utilizan con este fin.
en una marca de moda, no les interesa inicialmente la labor a cumplir dentro de esta
desde que se vincule con el diseo o los talleres de confeccin, consideran importante la
119
de ya estar trabando el desarrollo de esta, el resto aunque lo plantean aun no tienen
Por otra parte, en dos casos, el primero la estudiante Amira Del Cuerpo, quien al
que fue desarrollando por medio de esta prctica; el segundo, Sebastin, detalla ms en
Es bastante grata, por ciertos das, a veces un poco frustrante porque no esperabas la
respuesta que vos que queras, pero uno eso lo va aprendiendo justamente despus
de varios aos que no todos los grupos son los mismos, cada alumno recibe diferente
cuando te llega un mail terminando el cuatrimestre despus del desfile que te dan las
gracias porque sali todo genial, eso es impagable, yo prefiero que me den eso y no,
Por otra parte, Leonardo Rippa comenta que desde su experiencia personal en la
produccin de moda, lo que segn l describe como la parte sensible del diseo,
mientras que las ofertas para los varones son ms relacionadas con los talleres de
120
confeccin y corte, y procesos de ingeniera, aunque considera que el perfil por parte de
graduarse, se les pregunto si actualmente cuentan con el apoyo de alguien para cumplir
estos objetivos, a lo cual la mayora respondi que sus padres son su principal apoyo en
sus proyectos, algunas con mayor experiencia laboral ya tienen contactos, y algunas con
esfuerzo propio como medio para alcanzar sus metas es el recorrido que desean realizar.
En el caso de un estudiante varn, ya inicio su proyecto de montar una marca propia, con
el consejo de diversos docentes que le han servido de gua durante el proceso, sin
En este sentido, consideran a los diseadores como Ana Torrejn, Martin Churba o
Jorge Ibez como referentes de diseadores locales que han logrado desarrollar y
Por otra parte, casi en su totalidad las estudiantes no cuentan con ofertas laborales
fijas, ya que la carrera ocupa la mayora de su tiempo, por lo que durante la cursada, las
121
En cuanto al ltima variable relacionada con el desempeo acadmico de los
que:
En cuanto a los que somos hombres, cada uno disea cosas totalmente diferentes, se
nota a la hora de disear la gua espritu, la firma por as decirlo a la hora de hacerlo lo
que se refiere a las mujeres si se nota, como se amalgaman, no es por una cuestin
de agruparlas, pero por ejemplo, de los cinco diseos absorben diferentes clases, con
cinco mujeresdiferentes, y tipo las ves como que todas las podras vender para una
misma marca. En cambio si juntas los cuatro o cinco hombres en toda la carrera cada
indumentaria por parte de las mujeres respecto a los varones, y cmo adems se percibe
Veo que como hay muchas que tienen la misma mirada y como que al ser varn como
que no te integras tanto y las chicas como que son ms cmplices y quizs como que
son ms compinches, bueno esto va as, es as, el varn no, tiene ms su mirada,
sensual. Pero en los figurines de hombres hay una diferencia de perfil entre un hombre
y una mujer.
122
Asimismo mencionan que la cantidad de estudiantes varones es ampliamente
En este sentido algunas estudiantes mujeres mencionan que el diseo de los varones es
Es ms como que ellos se destacan pero no por ser hombres, sino por sus ideas, ms
en lo que es diseo se nota bastante, puede que en la primera tarea que siempre te
armar paneles, entonces la profesora va uno por uno y pregunta que Cul es la idea?
O Por qu armas este panel?, y es que ah vos como que te tens que plasmar, y
tens que ms o menos contar como es el proceso, entonces como que alguna, la
mayora de las chicas como que van medio dudando como que por ms que sea libre
de su concepto, como que siempre hay algo que les falta, siempre hay algo que la
profesora les corrige, no a m, a todas, y siempre como que va al lado de los chicos y
ellos tiene una vuelta de tuerca ms, siempre como que ellos tienen lista ya su
coleccin entera, y a nosotras como que nos hace falta como una vuelta de tuerca, y a
ellos no.
Por esto, sus ideas, la mayor claridad respecto a lo que desean y su alto
inconveniente ni competencia entre ellos, la relacin suele ser muy normal, aunque los
varones al ser minora suelen estar rodeados de chicas, en grupos de entre dos y tres
123
personas. Aunque en cuanto al trato de los docentes en algunos casos es distinto, y
Con la presin de los docentes que te dicen que tens que hacer todo bien o tratar de
llegar a cierto nivel, si no te estn viendo bien, sino la visin de la mujer de que l hace
esto, yo me voy a copiar tambin a ver qu me dice la profesora, y tal vez a ella le est
diciendo que est bien y a m que est mal, como para que me lleve la vara cada vez
general.
influencia del entorno familiar ante las decisiones tomadas por las estudiantes, resaltan
aspectos relacionados con la profesin de los padres, las opiniones de los amigos, y la
segn cada entrevistado, son hechos que han impactado en su decisin al momento de
124
local con los paneles dispuestos en las paradas de colectivo y en los shopping,
enseanza, debido a que labores que consideran bsicas como la costura, no tienen
espacios para el aprendizaje lo cual dificulta la futura relacin entre el diseador y los
costureros.
indumentaria para la mujer sobre la del varn, a pesar de que algunos docentes
IV y Diseo VI, sin embargo, las estudiantes deben asumir el aprendizaje del cuerpo y la
indumentaria para varn por su cuenta ya que estas materias no introducen como tal a
Aunque en general los estudiantes no consideran que la lectura sea un medio por el
casos se presentan excepciones, por lo que los estudiantes se interesan por diversos
prefieren los medios digitales y el internet como el medio de consulta para mantenerse
desean en su carrera.
Por otra parte en el aspecto laboral aunque tienen expectativas frente a la idea de
cualquier rea que les represente experiencia laboral, y a pesar de contar con el apoyo
econmico de los padres prefieren utilizar sus propios recursos y medios para lograr los
125
objetivos propuestos. Durante las entrevistas, algunos estudiantes mencionaron el hecho
de haber sido ayudantes en distintas materias, lo que en solo dos casos inspiro su inters
clase, existe una idea generalizada de que el varn a pesar de ser minora en las clases
mayor exigencia por parte de los docentes, segn la percepcin de los mismos
opiniones, vivencias y aportes que los docentes, como actores influyentes en la formacin
y el inters de las estudiantes por las temticas de la carrera, les puedan ofrecer. De esta
Formacin profesional
126
Relacin entre las mujeres y los varones en las aulas tanto cuantitativa como
cualitativa.
Para cumplir con este propsito se plante como objetivo general obtener
gnero. Asimismo, se plantaron dos objetivos especficos los cuales pretenden, primero,
identificar las acciones que demuestran un mayor inters de los estudiantes por ciertas
las reas de mayor desempeo por parte de las mujeres diseadoras con respecto a los
varones.
127
4.3.1. Perfil de los docentes:
Buenos Aires. Trabajo como diseadora de indumentaria Senior en lneas de ropa para
mujer y varn, adems de ser la responsable del diseo y produccin en otras marcas.
egresada del Instituto de Arte del Teatro Coln. Docente de la Universidad de Buenos
desde el ao 2007.
Diseo, 1992 (Instituto Mariano Toledo, 1995). Integr los Departamentos de Producto de
Producto del Grupo Santana Textiles para Argentina.Es docente en otras Instituciones y
128
4.3.2. Instrumento de anlisis
Variables Preguntas
129
Cmo es la relacin social entre las mujeres y los varones en las aulas
de clase?
Existe algn tipo de competencia particular?
130
mujeres?
El tiempo utilizado para realizar las entrevistas a profundidad fue de 6 meses desde
marzo de 2015. Los cuales se emplearon en la planificacin y contacto con los docentes
visin de esta situacin en cuanto a la mayor participacin por parte de las mujeres en las
carreras de Diseo.
partir del anlisis de las respuestas se presentan los resultados correspondientes a las
variables.
porqu de la eleccin de esta carrera y cmo surgi el inters por la docencia. En los
131
diversos eventos los encaminaron en el perfil profesional y como docente. Por otra parte,
Eugenia Aryan y Laura Gutman, comentan directamente cmo fue su inicio como
naci desde una experiencia vivida con una clase de historieta paralela a su secundario,
sobre las personas, principalmente de la forma en que vestan, luego de cursar el CBC,
Luciana confirm que la carrera de diseo era el camino que deseaba seguir (Anexo 32,
p. 200).
les haca correcciones y generalmente las correcciones que yo les haca eran las
mismas que los docentes les hacan entonces quedo como un mito de preguntale a
Carballo que te va a tirar la posta y ah me paso por la mente que estara bueno, ya
que puedo entender cules son los objetivos de cada ctedra y los puedo traducir y los
un 9, que all en la UBA es muy difcil de lograr, haba sido alguien que haba
esto era lo que yo quera ver qu onda y me di cuenta que era algo que tambin me
132
En el caso del Docente Alejandro Ogando, El docente Alejandro Ogando comenta
recolectando docentes, que claro como haban pasado dos tres cuatro aos haba
gente que era realmente diseadora de indumentaria, y claro ellos buscaban tratar de
tener en las ctedras algn docente diseador de indumentaria, y no que fueran todos
como haba sido al principio arquitectos, decoradores, artistas plsticos, haba otro
Por otra parte, el inicio de Eugenia Aryan en la docencia surge cuando decide ser
Buenos Aires:
universidad que se llama Gustavo Lento, en un punto fue uno de mis mejores
133
que no consideraba tener el nivel para transmitir conocimiento, pero luego de pensarlo
decidi aceptar y hasta la fecha lleva 15 aos de labor docente. Segn coment siempre
formacin est dentro del campo del Diseo ingreso a la Universidad de Palermo por
En cuanto a las materias que cada docente dicta,Laura Gutman, menciona que la
este es solo una de varias materias que se ven a modo introductorio dentro del plan
Con base en lo anterior Eugenia Aryan explica que Vestuario I es una materia
introductoria guiada hacia la parte artstica y creativa del desarrollo de vestuario para
teatro y no para la produccin de prendas comerciales (Anexo 30, p. 189), esto debido a
de Indumentaria IV, ella expresa que el contenido de esta es variado en el sentido que la
134
produccin de indumentaria se divide en mujer y varn, esto permite que los estudiantes
que cursan con ella tengan la posibilidad de experimentar por primera vez el diseo para
indumentaria IV desarrollen indumentaria para varn, debido a que cada uno maneja el
algunos casos no se presente el diseo para hombre como una temtica de clase (Anexo
30, 191).
una manera estructurada con el fin de que el estudiante entienda los elementos que
agregado para un diseador que le permite entender y comunicarse con los modelistas
estructurada requiere mayores procesos que solo por medio de la prctica se logran y
con los resultados esperados, es por esto que dentro de su clase, as como exige
grandes resultados, tambin entiende que existe un margen de error, y que por medio de
trabajo conjunto entre los docentes y el estudiante es fundamental para lograr grandes
llegara al mximo de potencial al que yo poda llevar a esa persona y vea en este
define que la universidad de Palermo ofrece en cuatro aos de estudio una carrera que
Buenos Airesla carrea est dividida en dos, Diseo Textil o Diseo de Indumentaria, pero
si se desea la doble titulacin se debe terminar una para continuar con la otra, reduciendo
forma en que decide ofrecer la carrera, en el sentido que, los estudiantes que ingresan
tienen una mayor carga horaria yen consecuencia una mayor profundidad y
especializacin en el rea, sin embargo, esto tambin requiere una mayor inversin en
Aryan considera fundamental esta unin debido a que el producto del Diseo Textil, es
que permita a los estudiantes ingresar en el mundo laboral con las condiciones
adecuadas.
136
Variable 2: Comportamiento en las aulas.
La relacin en las aulas de clase suele ser similar ao tras ao, siendo constante la
presencia mayoritaria o total de estudiantes mujeres respecto a los varones en las aulas
de clase. Es por ello que Eugenia Aryan explica que existen diversos factores que
influencian la inscripcin de una mayor cantidad de mujeres respecto a los varones, entre
los cuales se podra considerar el hecho de que la mujer ingresa a la carrera con una
intensin ms de explorar, de acuerdo con sus intereses por la moda y la ropa, por esto
menciona que:
Me parece que tiene que ver con el gran nmero de personas que, se acercan al tema
pasan de carrera y se van a produccin de moda, que son dos carreras que estn
relacionadas.
De esta forma explica como muchas desertan porque el perfil del diseador no es lo
que esperan, y tienen la libertad de elegir otra carrera como Produccin de Moda, que
aunque su enfoque es diferente, son profesiones paralelas dentro del campo de la moda,
adems comenta que algunas estudiantes que cursan la carrera al recibirse no ejercen
en lo laboral.
estudiante varn, sin embargo menciona que adems de destacarse por una relacin de
gnero, tambin lo hace a travs de la forma para comunicar las ideas de un diseo, y al
137
igual que lo que menciona Alejandro Ogando, los varones en el aula tienen una visin
Laura Gutman opina que cuando los varones deciden inscribirse, tienen una
arriesgados y creativos. Adems agrega Eugenia Aryan que el varn en general suele ser
en cierto sentido ms obrero, con ms cuidado en los detalles, tienen un mayor bagaje
actualmente se estn viendo ms varones que saben coser que en la dcada de 1950, en
donde las abuelas y las madres eran las que realizaban estas labores.
Generalmente se est dando como se estn dando como grupos piola, en general a
nivel pedaggico estn como un poquito ms abajo que hace cinco aos, sea si yo te
hablo de un grupo hace cinco aos tena otro nivel pedaggico, hoy estn un poquito
Sin embargo, a lo que se refiere al varn dentro del aula, claramente son minora y
funcionalista, es por ello que dentro del aula se convierten en una gua para sus
138
compaeras mujeres, en lo que se refiere al diseo, de esta forma Alejandro Obando
menciona:
Este chico() empieza a ser como una especie de tutor y tener una autoridad buena,
estudie yo, ramos tres y cuando termin, era yo solo, y ahora lo que tiene es que si
como que te encontrs ms seguidos alumnos dentro del aula pero siempre es uno o
dos, he tenido tres como mximo en relacin a veinte mujeres, siempre la relacin fue
as.
que tienen una visin ms romntica del Diseo, y que deciden la carrera por intereses
relacionados con el gusto por la moda y su entorno, que quizs no siempre van
A partir de la experiencia como profesionales del campo del diseo, mencionan que
la relacin de trabajo entre mujeres y varones se ve segmentada, por un lado los cargos
mientras que en el corte y tizada a nivel industrial son normalmente hombres, debido a
que necesitan una gran cantidad de fuerza para manejar los grandes rollos de tela, en la
139
Por su parte Alejandro Ogando menciona que de las chicas te digo que son 20 y si
(Anexo 29, p. 180), de esta forma, describe que el perfil de la mujer con la costura
es tan cercana a la costura, aspecto que Eugenia Aryan si menciona que sucede con el
varn:
El hombre es ms obrero en ese sentido, le gusta coser, le gusta andar con una aguja
en la mano los chicos que quieren estudiar indumentaria, muchos, son como para
tener un bagaje conceptual y acadmico atrs pero desde muy chicos ellos estn con
una aguja en la mano, pero en cambio la mujer no, la mujer hace shopping, a lo mejor
cree que el diseo tiene que ver con la ropa que ella compra, y se da cuenta que el
Eugenia Aryan considera que la industria textil debe ir de la mano de una formacin
acadmica en diseo, ya que segn en el caso de pergamino, una ciudad ubicada a unos
educativo en diseo, usualmente se ve que una gran produccin fabril y poco desarrollo
me voy de donde estoy y no s a dnde ir, porque las otras dos que estn no me
interesan, eso en otras partes del mundo no te pasa, en Europa no te pasa, porque por
ejemplo me voy a trabajar a Francia, a Espaa por ejemplo son unos cuantos
a la planta en Chaco, y si le dices a la gente que si quiere ir a trabajar all, te dice no,
140
no me quiero ir tan lejos, entonces el problema del diseo textil es que yo veo muy
Esta situacin, por lo que comenta Eugenia Aryan, se presenta contraria en Buenos
plasman en el papel es un aspecto que Eugenia Aryan considera fundamental. Por ello el
Diseo, aunque considera que los diseadores de vestuario teatral estn en el medio por
igual, otras labores ms tcnicas dentro del teatro si las desarrollan ms los hombres.
Con respecto a la presencia de los varones en el medio laboral considera que resaltan
ms como diseadores emergentes, pero a una escala ms grande, como en las grandes
casas de moda, se hace complejo comparar debido a que lo que resalta son los
Luciana Carballo, por su parte explica como considera que estas divisiones de
En general las empresas los varones llegan a tener cargos en el mbito administrativo
o productivo, las mujeres, para mi tiende a ser ms relacionada con lo que tiene que
ver con lo esttico y de moda por ejemplo en la parte de lo que es produccin, pero en
la parte tcnica termina estando ms atrs de un varn, osea como que depende ms
141
(Anexo 32, p. 206-207)
De esta forma, menciona que adems que esta asignacin de labores tanto para la
mujer como para el varn, se presenta por un rol tradicional de las labores en el hogar
En cuanto a la insercin laboral, menciona Alejandro obando que existe una buena
encuentra en un momento estable, como para poder recibir a los nuevos egresados, a la
el trabajo de varios diseadores cmo Lena Martorello y Marcelo Yarussi con su marca
diseadora mujer, se presta para que exista un especie de manipulacin por lo que se
produce que el trabajo de la mujer sea menos valorado y en consecuencia peor pago.
En relacin a esta variable los docentes explican que hay un juico respecto a la idea
Hay como un montn de cuestiones en medio que no se quers ser creativo estudi
142
En este sentido, para los varones que estudian la carrera existe una limitante que
la parte laboral, y que de igual forma todos los estudiantes varones egresados tienen un
muy buen desempeo en general, lo que genera que los pocos que estudian al recibirse
imaginacin de los estudiantes y que al escoger esta carrera tambin se le suele dar una
corta idea a lo que un diseador o el futuro diseador est relacionada con la costura, el
produccin de moda, mientras que el varn lo toma ms como una herramienta mas
Luciana Carballo menciona que existe una clara evolucin entre lo que una persona
hace actualmente, y que aparte del rol tradicional la mujer es capaz de desempearse en
Gerencia.
el hombre quizs necesita saber cmo poner la prenda, y veas cosas extraas y no
143
como usarlo, no va, no nos sirve poner algo tan de tendencia en esta marca, y
entonces siento que a la mujer le costaba ponerse en el lugar del varn es mucho ms
fcil disear para otro tipo de mujeres que para hombres, lo que suele pasar es que
era muy femenina la ropa masculina, pero muy femenina, era como y boladitos, color
rosa y en un hombre no tanto, es como que tens que ampliar la paleta y desarrollar la
idea para tener el concepto, y como que los recursos, van ms al detalle.
socialmente pertenecientes a la mujer, y que dentro del diseo para hombre no funcionan
a nivel comercial, aspecto que dificulta a las mujeres, pero como en el caso de la docente
rubro.
desempeo durante la carrera, siendo otro docente quien inculco este camino o mediante
Cada docente tiene la libertad para dictar sus materias segn su visin del diseo y
se incluyen materias dentro del plan de estudios a modo introductorio para darle mayores
144
Por otra parte, la comparacin de la carrera de la Universidad de Palermo con el
del programa, como en su estructura y el objetivo de la carrera. Esta unin en las dos
la materia que produce la industria textil y por tanto el diseador aprende a conocer y
Con base en la opinin de los docentes la relacin de mayora mujeres en las aulas
de clase siempre ha estado presente, sin embargo la inscripcin por parte de las mujeres
ha estado ms determinada por el inters que les genero inicialmente la moda y el cmo
lucen, lo que genera que no siempre se sientan interesadas por el diseo ms si por la
produccin de moda. En relacin a esto los pocos varones que se inscriben lo hacen
inicio, lo que genera posteriormente una mayor presencia en los medios, se dan a
conocer ms. Aunque por otro lado su perfil un poco ms obrero, hace que se identifique
respecto al de la mujer, por lo que ademas de resaltar por una cuestin de gnero
objetivo, adems de su amplia visin que le permite disear tanto para varn como para
relacin de fuerza y sensibilidad, por lo que usualmente se ven oficios, como el corte,
Indumentaria, en el cual los varones son limitados a otro tipo de carreras designadas bajo
146
CONCLUSIONES GENERALES
de esta manera se expone que la relacin cultural de las mujeres con la moda y la
mujer por parte del varn producen una limitante en cuanto a que la carrera est
desarrollada ms para la mujer que para el varn, sin embargo, es solo un jucio de valor
moda, lo que determina que esta sea una profesin guiada por las tendencias, que como
las personas, segn el gusto determinado por ciertas condiciones del entorno en el que el
individuo interacta.
la creacin de objetos en base a las tendencias, entre ellas estn cuatro profesiones
147
paralelas en la produccin, comunicacin y venta de las colecciones desarrolladas por los
diseadores.
diferentes, pero que se considera como un aspecto fundamental la relacin entre estas
produjo a travs del acceso de la mujer al campo laboral en la fabricas textiles, espacio
en dnde el trabajo aunque mal pago, era de utilidad como sustento del hogar, de esta
adems de la lucha que durante mucho tiempo se fue realizando para que la mujer
sociedad, es el principal medio por el cual todas estas ideas respecto a la profesin del
las labores dentro de ella, generan una asociacin de la mujer con el rol tradicional de la
histricamente una de las industrias en las cuales se encontraban una mayor cantidad de
148
mujeres fue la textil, entre otras, que requeran una mayor delicadeza a la hora de
trabajar la materia prima, adems de que la mano de obra ofrecida por la mujer era
mucho ms econmica que la del varn. Asimismo, la relacin del varn con la esfera
nuevo modelo que aunque no limita el acceso a ningn estudiante, la situacin con
respecto a lo que se cree sobre la carrera disminuye la eleccin por parte de los varones
y a pesar de ser minora, el diseo desarrollado por los varones es destacable entre el de
las mujeres debido a que los que desean entrar en esta carrera deben ser ms seguros,
universidad.
149
BIBLIOGRAFA:
150
De Felice, A. (2009) (Re) Pensar la comunicacin desde la perspectiva de gnero.
Reflexin acadmica en diseo y comunicacin. Ao X. Vol. 11. Buenos Aires:
Universidad de Palermo. Pg. 70- 72.
Fraser, N., Nicholson, L. (1992). Crtica social sin filosofa y encuentro entre el feminismo
y el posmodernismo. En L. Nicholson (Comp.) Feminismo y posmodernismo.
Buenos Aires: Feminaria Editora. (pp. )
http://www.objetual.com/graf/articulos/marina/genero/genero.htm
Graeras, M., Olmo del, G., Gill, N., Garcia, M., Boix, M. (2001) Las Mujeres en el
sistema educativo. Instituto de la Mujer. Madrid. Documento rescatado el 11/06/14.
Disponible en
151
http://www.usc.es/export/sites/default/gl/servizos/oix/descargas/lasmujeresistemaeducativ
o.pdf
Heller, L. (1996) Por qu llegan las que llegan. Buenos Aires. Feminaria Editora.
Holt, P., Kashima, Y., Wagner, W. (2014) La poltica del esencialismo psicolgico:
Construccin y deconstruccin de la identidad social y los estereotipos. En E.
Zubieta, J. Valencia, G. Delfino, (Comp.) Psicologa social y poltica: dos procesos
tericos y estudios aplicados. Buenos Aires: Edueba Universidad de Buenos Aires.
Jaggar, A. (1996). tica feminista: Algunos temas para los aos noventa. En C. Castells.
Perspectivas feministas en teora poltica. Barcelona: Paidos.
Lando, L. (2009). Diseo de Modas. Conceptos bsicos, Estados Unidos: CBH Books
division of Cambridge Brickhouse.
Micheo, J., Vallejo, M. (1994)Mujer: trabajo familia y finanzas. Madrid: Ediciones temas de
hoy.
Mila, M. (2013) El valor del diseo. Impacto socio econmico en la industria cultural. Arte,
diseo y moda. Confluencias en el sistema artstico. Castilla-La Mancha, Espaa:
Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.
153
Moore, H. (1996) antropologa y feminismo. Madrid: Ediciones ctedra S.A.
Sabsay, L. (2009) Por los rumbos de la economa visual: Identidades cuerpos y estticas.
Editorial Prometeo. Buenos Aires.
Salcedo, E. (2006) Cmo iniciar y administrar una empresa de moda. Bogot: Editorial
Norma.
155