MEMRIA E RESISTNCIA NA POESIA DE VONA GROARKE

Vona Groarke uma escritora irlandesa, nascida e criada na Irlanda, estreia em

1994 com a publicao da obra Shale, em 2014 ela publica X, sua 6 obra, e
Selected Poems em 2016, todas as obras publicadas pela editora The Galery Press.
Atualmente editora da Poetry Ireland Review e leciona poesia na University of
Manchester.
The New Garden foi selecionado desse livro onde meu objetivo no apenas
falar de poesia irlandesa feminina, mas tambm mostrar como Vona Groarke usa uma
linguagem fortemente imagtica, plstica/pictria. Discutirei a perspectiva da memria
e da resistncia nas imagens produzidas nesse poema.
The New Garden dedicado artista plstica Helen OLeary. Em um artigo,
Vona relata que conheceu Helen durante uma homenagem aos artistas e escritores
irlandeses em Paris. Groarke cita a conversa que ambas tiveram onde O'Leary fala sobre
seu trabalho com molduras e em estar interessada na delicada negociao entre estrutura
e espao, mediada por madeira e tinta.
Talvez essa dedicatria seja apenas uma retribuio de afeto, pois Vona ganha
uma dessas obras de Helen, mas pensemos nesse jardim como esse lugar entre estrutura
e espao, mediado por memrias e cores.
O jardim uma metfora da passagem do tempo linear e naturalmente cclica.
a vida humana que precisa fazer-se mais natural. O jardim um espao no s de
resgate do passado (1 estrofe), mas tambm da passagem do tempo bem concretizada e
enquadrada em um lugar que, segundo a prpria autora comenta em uma palestra, um
ambiente de beleza e de decepes, pois mesmo quando cuidadosamente planejados
apresentam resultados incontrolveis.
O jardim uma representao da vida humana nas suas ambiguidades: belo,
colorido, mas repleto de imprevises e com perodos de esquecimento prprio, de
recluso, apenas para renascer a cada primavera. Embora humanamente o tempo seja
medido de forma linear (pensemos na noo de progresso da sociedade burguesa), a
autora nos inspira a pensar em nossas vidas como um ciclo (como na natureza), onde
nem o frio mais forte capaz de tirar a beleza do jardim na primavera. Ou seja, deixa
implcito que precisamos resistir s intempries da vida e recomear.
Na 1 estrofe, o jardim do poema configura lembranas carregadas de
momentos tristes, bem como marca a passagem do tempo em trs grandes imagens
1
sintetizadas na memria repostas trazidas atravs dos anos, dos avs com suas
crianas j crescidas e nas fotografias amareladas e desgastadas.
A imagem de uma porta antiga, na 2 estrofe, nos traz a ideia de memria de
resgate do passado onde esse jardim habita com as dobradias e a fechadura bem
caracterstica de um jardim antigo e rstico (lembrando que esse tipo de jardim no
comum no Brasil).
Diante da possibilidade de uma sada, de um recomeo, permanecemos onde
estamos assim como a inexistncia da variao de cores do jardim. H uma colorao
durante a primavera e o vero, mas essa variao se d no mbito das flores, a vegetao
permanece com um tom verde constante. E nos encontramos nessa situao fixa entre
conversas e disfarces. (Aqui est o elemento pictrico)
Na 3 estrofe a linearidade do tempo bem marcada pela escolha das palavras
(dico), essa linha reta da nossa situao fixa com o passado e mais algo que est
enquadrado em molduras desimportantes, sem luxo. Assim como no jardim, o poema
sugere que a nossa vida vai perdendo essa capacidade de ver as possibilidades de
recomeos e perdemos tambm a pureza e a inocncia.
O poema mostra que no h caminho de volta, no h a possibilidade de evitar
que as rosas brancas murchem at o final do vero; no temos como refazer aquela parte
do passado que nos fez perder a inocncia e a pureza. Mas voltando aos jardins, como a
autora prope nos versos finais do poema, estes se esquecem de si mesmos por meses
inteiros todos os anos apenas para revelar-se em sua caixinha de surpresas na primeira
luz da primavera.
Como o poema nos apresenta, somos incapazes de controlar o que acontece,
aconteceu e acontecer em nossas vidas, mas assim como o jardim preciso resistir aos
piores momentos para podermos renovar ou olhar com mais maturidade para a vida.
A memria nos impede de seguir o ciclo, nos prende ao passado e nos deixa
receosos quando oportunidades se apresentam para ns (porque h uma relao entre
memria e incertezas). Para o eu-lrico nos o tempo se encarrega de trazer as respostas,
de nos tornar resistentes para que possamos recomear, pois como na jardinagem, s
vezes precisamos deixar a natureza seguir pelas portas que se abrem.