Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
This machine employs state-of-the-art technology and complies with recognized safety
regulations. Nevertheless, the operator or third parties can be at risk if the following safety
instructions are not strictly observed:
1. Read the safety instructions and the relevant operating instructions thoroughly before putting
the measuring station into operation!
2. All relevant safety and accident prevention regulations in your country must be complied with.
Your safety expert will provide further instructions based on local circumstances and in-house
guidelines.
3. Before connecting the measuring station to the mains, make sure that the voltage specified
on the rating plate agrees with the local mains voltage. If they do not agree, the machine must
not be connected under any circumstances!
4. The measuring station may only be connected to socket outlets equipped with protective
conductors. Extension cables must meet the stipulations of the VDE (Association of German
Engineers) or similar in your country.
5. This machine must only be used for the intended purpose and in accordance with the
operating instructions, which must be stored at the location where the machine is used.
8. Ensure the maintenance and safety checks are carried out at the prescribed intervals.
9. Covers on the machines may only be opened or removed for maintenance or repair work by
authorized personnel!
Before opening the machine, switch it off and pull the mains plug from the mains socket outlet.
10. Before cleaning the machine, pull the mains plug from the mains socket outlet. Never let any
liquids penetrate the unit! Do not use cleaning agents that contain any substances which may
be hazardous to health or are inflammable.
11. If fuses need replacing, ensure they all have the same amperage and blow characteristics.
When exchanging fuses, follow the procedure outlined in the operating instructions.
Contents
0 Safety Instructions .............................................. 1 6 Calibrating the probe ......................................... 21
i General information.
The MMQ 100 is a compact form measuring instrument for Its lightweight, robust design and the mechanical support of
measuring and evaluating circular form elements. The MMQ all axes make the MMQ 100 ideal for use in production or
100 has an automatic measuring axis, the C-axis, and two incoming goods inspection departments. The high-
linear axes that can be positioned manually, the vertical Z- performance MMQ 100 provides the comprehensive and
axis and the horizontal X-axis. With the MMQ 100 PLUS precise workpiece evaluation required in inspection rooms.
version, which has integrated incremental scales, the current
axis values for the linear axes can also be read out and The MMQ 100 does not require a compressed air connection
transmitted to the evaluation software. The following form and either which means it can be used anywhere or, if necessary,
position deviations can be determined with both versions: in various locations. Consequently, the MMQ 100 can be
supplied not only with standard computers and monitors but
Roundness (including section by section) also with an optional touchscreen monitor. Touchscreen
Flatness (from a circle) monitors are particularly suited to installation locations where
Concentricity space is limited and there is no room for a mouse or keyboard.
Coaxiality
Radial run-out The measuring station can also be equipped with a notebook
Axial run-out for mobile use.
Plane parallelism of opposite polar planes
For further information on measuring station versions
Fourier/waviness analysis
i and options, consult our main catalog or get in touch
with our local partners or your contact here at the
company (see section 9.4).
5 6 6 7
5
4
4
3
3
2
2
1
1
Fig. 1 Fig. 1
MMQ 100 form measuring instrument MMQ 100 PLUS form measuring instrument
1 Base 1 Base
2 Tilting and centering table (C-axis) 2 Tilting and centering table (C-axis)
3 Probe 3 Probe
4 Horizontal axis (X-axis) 4 Horizontal axis (X-axis)
5 Vertical axis (Z-axis) 5 Vertical axis (Z-axis)
6 Probe connection cable 6 Probe connection cable
7 Cable for reading out axis values
The MMQ 100 form measuring instrument essentially consists 2.1 Z-/X-axis
of
the manually positionable horizontal axis X With the Z-axis and the X-axis (Fig. 2), it is possible to position
the manually positionable vertical axis Z the stylus at any given point of the available working area.
the tilting and centering table with measuring axis C
the probe Positioning paths
the connection panel Z-axis: 305 mm (12 inches).
X-axis: 175 mm (6.8 inches; but only 155 mm for standard
T2W probe installation position).
The range is from max. -40 mm to max. +135 mm. At X=0 mm
(= 0 inches), the stylus ball (with the probe arm vertical) is
located above the center of the tilting and centering table.
6
Positioning the X-axis
7 The X-axis is positioned manually either by sliding it to the left
4 5 or right ("rapid positioning") or turning the horizontal positioning
8
knob (12; "fine positioning").
3
2 9 With rapid positioning, the X-axis should never be
pulled by the probe support as this can damage the
10 mechanism of the zero set screw (9). The X-axis
should only be pushed. The horizontal positioning
11 knob also turns during rapid positioning.
1 Position scales
12
The linear axes have position scales displaying the current
position in both mm and inches. The current position of the Z-
axis in the machine coordinate system (MCS) is read off using
pointer (7) on scale (1) and that of the X-axis using pointer (5)
on scale (4).
Fig. 2
The machine coordinate system is not aligned with
Z- and X-axis with slides
the instrument coordinate system (CCS) and,
1 Z-axis scale consequently, can only be used for position speci-
2 Probe fications to a limited extent.
3 Probe support
4 X-axis scale Zero set screw
5 Pointer to read off the X-axis position
To zeroize the probe signal, the probe support can be tilted
6 Z-axis rack
slightly upwards using the zero set screw (9). This screw can
7 Pointer to read off the Z-axis position
be used for measurements in both the vertical and horizontal
8 Slide
directions. It can minimize measuring signals up to 2 mm.
9 Zero set screw
10 X-axis rack
11 Vertical positioning knob
12 Horizontal positioning knob
The tilting and centering table (Fig. 3) ( 160 mm) holds the Knurled knobs
workpiece. It has two tilting axes (A and B) and two centering The knurled knobs marked with a red (X) or green (Y) point
axes (X and Y). Fig. 4 shows the position of these axes in center the workpiece. The knurled knobs marked with a white
relation to each other and the remaining axes. The tilting and (B) or yellow (A) point tilt it. All knurled knobs on the tilting and
centering axes are used to align the workpiece relative to the centering table have a coarse and a fine setting range with a
C-axis. smooth transition between them.
+Z
C
-X
3
A +X
2
X
1
Y
-Z
6 5 4
Fig. 3 Fig. 4
Tilting and centering table Position of all axes in relation to each other
1 Table surface
2 0 mark on the table
3 Knurled knobs for tilting
(yellow for A-axis, white for B-axis)
4 Reference mark on the base
5 Knurled knobs for centering
(red for X-axis, green for Y-axis)
6 C-axis position 135
Clamping devices
The table top (Fig. 3) contains M5 threaded bores for securing
the workpiece or workholding device. The bores are arranged
on sector diameters 100 mm (3.9 inches), 140 mm (5.5 inches)
and 180 mm (7 inches) and are offset by 120.
Theoretically, the T2W probe can be clamped in the Clamping the probe
probe support either horizontally or vertically (pointing The probe is clamped into the probe holder with the clamping
upwards or downwards). However, only the "vertical, shaft (53). To do this, the two 2.5 mm (0.98 inch) Allen screws
pointing downwards" position ensures correct on the probe holder have to be loosened. After the clamping
allocation of the measured values and fault-free shaft has been inserted, the screws have to be tightened
operation with the software supplied. As the software again.
assumes this is the position used, when creating a
probe system there is no need to enter either a probe
system offset or a probe system angle (see section Stylus holder
8.1).
The stylus (54) is clamped into the stylus holder (50).
The stylus holder is in turn attached to a rotary joint, which
makes it possible to swivel the stylus through 180.
8h 6
53
52
Tracing direction
The adjuster (52) is used to select the tracing direction and
51 adjust the tracing force at the same time.
T2W
180
55
Fig. 5
T2W probe (lateral view)
50 Stylus holder
51 Rotary joint
52 Adjuster for tracing force and tracing direction - Taster-
53 Clamping shaft ( 8 mm/0.31 inches) Tast-
drehpunkt
+
54 Stylus signal
Taststift
55 Stylus element
Tast-
C kugel
Z-
57
X-
X+
56
Z+
58
Fig. 6 Fig. 7
T2W probe (top view) Tracing directions in the instrument coordinate system
57 Probe cable
58 Adjuster for limiting the stroke
Table 1
Setting the tracing direction according to the measuring
location
Fig. 8
Probe measuring range, free lift
1 Left limit stop
3 2 Right limit stop
1 2
3 Max. probe stroke = max. probe measuring range
4 5 4 4 Non-linear probe measuring range
5 Linear probe measuring range
6 7 6 Free lift = Probe measuring range after limiting
the max. probe stroke;
the free lift is at a minimum here
-500 -1000 7 Range to limit the probe stroke;
1000 500 0
the probe stroke limitation is at a maximum here
The connection panel has two probe sockets, a balancing Socket "2" is only used for the special MMQ 100 version for
potentiometer, a USB socket and, if required, a cable feed- measuring diameters and thicknesses.
through. It is located on the right-hand side of the MMQ 100.
This version is made based on concrete customer
Probes can be connected to sockets "1" and "2". If only one i requirements and is described in separate operating
instructions. The following details are for general
probe is used, it must always be connected to socket "1".
information only and are not intended to replace the
The evaluation computer connection cable is connected to relevant instructions.
the "USB" socket (4).
If two probes are used, they must be two identical Millimar
The cable feedthrough (5) is required for the cable used to read probes (adaptor required).
out the axis values of the linear axes but only the MMQ 100 The two probes are first to be balanced in an appropriate
PLUS has it, not the MMQ 100 Standard where the feed- device (see relevant instructions), i.e. they must be made
through remains unused. equally sensitive. The "Sym 2" balancing potentiometer (Fig.
9; 1) is required for this purpose.
1 2 3 4 5
USB
SYM
2
1 2
Fig. 9
MMQ 100 PLUS connection panel
1 Balancing potentiometer
2 Probe socket 1 (with probe connected)
3 Probe socket 2
4 USB socket
5 Cable feedthrough with cable
(cable with MMQ 100 PLUS only).
The MMQ 100 is connected to the mains at the back and can All components of the evaluation computer are always up-to-
be operated at a voltage of 230 VAC or 115 VAC. date with the latest technological developments and/or
correspond to customers' specific needs. Precise information
On delivery, the MMQ 100 is set to 230 VAC. If the mains on the individual components (i.e. the computer itself,
voltage is 115 VAC, the instrument's presetting must be keyboard, mouse and monitor) must therefore be obtained
changed before mains connection. from the original documentation of the relevant manufacturer.
Setting to a different mains voltage However, computers and computer peripherals must meet
1. If necessary, disconnect the power supply. the following minimum requirements:
2. Open the fuse flap (2) with a flat screwdriver or similar
tool. Operating system Windows XP, Windows 2000
3. Lever out the voltage selector (3).
4. Reinsert the voltage selector so that the required voltage Computer IBM compatible,
appears at the front. min. 2.4 GHz processor
5. Close the fuse flap. The required voltage must be visib- RAM min. 512 MB RAM
le in the window (1). Hard disk min. 40 GB (ideally 60 GB)
Floppy disk drive 3.5", HD
CD-ROM drive min. 24x
Graphics board more than 256 colors
resolution 1024 x 768
Interfaces 1 serial interace
1 free USB 1.0 interface*
1 free USB 2.0 interface, high
speed
Ports for keyboard and mouse**
i
The memory space required for the EasyForm
measuring and evalution software and any measuring
~
1 programs supplied with it is around 20 MB.
230Vac
Fig. 10
Setting the supply voltage
1 Window 5 Spare fuse
2 Fuse flap 6 Mains socket
* For printer or other devices
3 Voltage selector ** Only required if touchscreen monitor not being used
4 Mains fuse (0,5 A (time-lag)) *** Option for MMQ 100 Standard and MMQ 100 PLUS
3.1 Mounting the probe 3.2 Setting the voltage on the MMQ 100
1. Loosen the two screws on the probe support using the The MMQ 100 is operated at a voltage of either 230 VAC or
size 3 Allen wrench provided. 115 VAC.
On delivery, the instrument is set to 230 VAC. If the mains
2. Insert the probe clamping shaft into one of the probe voltage is 115 VAC, the instrument's voltage setting must be
support openings so that probe cable points to the rear. changed.
i
Unlike Mahr GmbH's other form measuring
stations, the probe cable used for this unit has
a flat 6-pin plug.
1. Connect the MMQ 100 and the evaluation computer Touchscreen monitor connections and connection
using the USB connection cable. Connect the cable to
the USB 2.0 port.
i work are described in great detail in the manufac-
turer's original documentation. What follows is just
a brief summary.
2. Connect the monitor cable to the appropriate serial
interface on the computer. 1. Connect the MMQ 100 and the evaluation computer
using the USB connection cable. Connect the cable to
3. Connect the mouse to the appropriate interface on the the USB 2.0 port.
computer.
2. Connect the printer to an appropriate free interface on
4. Connect the keyboard to the appropriate interface on the computer.
the computer.
3. Set up the touchscreen monitor and remove the back
5. Connect the printer to the appropriate interface on the of the monitor foot.
computer.
The cables are connected to the monitor through
6. Check the voltages at which the computer, printer and
monitor are to be operated.
i the hollow monitor foot and exit the foot at the
bottom.
7. Only connect components to the mains if the mains 4. Connect the monitor and the computer using the 15-
voltage and the equipment's rated voltage match. channel monitor cable with the ferrite ring pointing
towards the monitor.
Under no circumstances should equipment be
connected to the mains if the voltages do not 5. Serial interface
match. If this is the case, please get in touch Connect the serial connection cable to the 9-pin
with your contact at Mahr. connection on the monitor and an appropriate free
interface on the computer.
USB interface
Use the USB cable to connect the USB 2.0 port on the
computer and the USB port on the touchscreen
monitor.
It is assumed that the mains voltages of the If a touchscreen monitor is being used and the required drivers
i equipment match that of the mains supply. are is not yet installed, carry out the set-up procedure for the
new hardware. Please note that the procedure for touchscreen
monitors with a serial interface is different from that for
1. Switch on the MMQ 100 using the mains switch. touchscreen monitors with a USB interface.
2. Switch on the monitor, printer and computer in turn. Drivers can only be installed on computers with a
The computer starts automatically. Windows 2000 operating system if the current user
has administrator rights.
3. Log onto the operating system (see section 4 "Daily
startup"). 1. Insert the CD-ROM supplied by the touchscreen
monitor manufacturer in the CD-ROM drive.
No system password is required when first log- If the drive's autostart function is active, the CD-ROM
ging onto the operating system. start dialog box appears automatically.
4. The user interface is displayed. 2. Select "Install Driver For This Computer".
If a touchscreen monitor is connected, the 3. Follow the operating instructions displayed during driver
computer recognizes the new hardware for which installation.
a driver first has to be installed (see section 3.5
"Installing the touchscreen monitor driver"). 4. If the autostart function is not active, proceed as follows:
Click the Start button and select "Run ..." from the
If, on the other hand, the measuring station is start menu.
i equipped with a standard monitor, please see
section 4 "Daily startup" for further details. In the dialog box that appears, click Browse.... The
"Open" dialog box is displayed.
5. Start the "EasyForm" application.
Find and click "EloCd.exe" to color highlight this file.
When starting the application for the first time,
the user can only log on using the password Click the Open button. The dialog box for finding files
"MarWin". closes.
The user acting as the administrator must then Click OK. The "Run" dialog box closes and the CD-
create further users (user profiles) with their own ROM start dialog box appears.
passwords and access rights (see section 5
"User administration"). Select "Install Driver For This Computer".
6. The rest of the procedure is as described for the daily Follow the operating instructions displayed during
startup (see section 4). driver installation.
Starting EasyForm*
8. Double-click the EasyForm icon.
The "User logon" dialog box appears.
In addition, the first probe system and the first probe arm
unit of the corresponding lists are loaded.
10. Enter the password. 18. In the "Radius (X)" input box, enter the position of the
X-axis:
When the unit is commissioned, the user can If the probe is centered above the table, enter "0".
only log on with the password "MARWIN". Other If the probe is on the top of the table, enter "80"
passwords will not be accepted at the (radius of the tilting and centering table).
commissioning stage.
The password valid for commissioning must then 19. In the "Height (Z)" input box, enter "0" for the position
be changed by the user who is to function as of the Z-axis.
administrator (see section 5.2).
i
There is also the option of tracing other estab-
11. Close the dialog box with Log on. lished geometries instead of the tilting and
A message appears in a dialog box stating that a centering table (see points 16 to 19) and entering
reference point run is required and the probe must be the relevant values.
moved to a safety position.
20. Close the dialog box (Fig. 11) with OK.
Reference point run and position assignment The EasyForm software starts automatically and the
"Selection" file card appears with the measuring tasks
12. Check whether the reference point run (rotating the C- available.
axis through 360) can be carried out safely with the
current positions of the X-axis and Z-axis.
If not, the axes must be moved to suitably safe positions
using the positioning screws.
14. A dialog box (Fig. 11) appears asking you to check the
position of the machine axes.
15. In the "Probe arm angle (HB)" input box, enter an ang-
le of 0 or 90 and then move the probe arm to this
position by eye.
16. Next, position the X-axis and the Z-axis so that the
stylus ball is either directly above the center of the table
surface or at the top right edge of the tilting and cen-
tering table.
Fig. 11
Dialog box asking the user to check the position of the
axes
Creates a new user. button. The "User Selection" dialog box appears.
3. Select a user name from the list box in the dialog box.
Changes the properties and rights of a
specified user.
4. Confirm your selection with OK.
The "Password..." dialog box appears.
Removes a specified user.
5. Enter the new password into the two input boxes.
Changes the password of a specified Asterisks are displayed when you enter your
user. password.
6. Confirm your entries with OK.
3. Press the Close button to exit user administration. A message appears indicating that the password of the
selected user has been changed.
1. Open user administration (see section 5.1). 10. "Administrator Rights" card:
Define whether the new user is to have administrator
2. Click the button in the "User Administration" rights.
dialog window.
The "New User" dialog box appears. 11. Confirm the definitions with Next. If necessary, display
the previous step with Back.
3. Enter a new user name in the dialog box.
12. "Directories" card:
4. If necessary, define whether the new user is to have the Define the directories (paths) where the data generated
same rights as an existing user. by the user is to be saved.
5. Confirm your entries with OK. The names of the user-specific directories are
The "Password..." dialog box appears. created by the system from the name of the
new user. The directory names can, however,
6. Enter the password for the new user in the two input be changed as required.
boxes.
13. Confirm the definitions with Next. A message appears
Asterisks are displayed when you enter your indicating that the new directories are being created.
password.
14. Confirm the message with OK.
7. Confirm your entries with OK.
The user properties and rights must be defined below 15. "Settings" card:
on five cards. Define the display language, the units of measurement
and the resolution for displaying the measured values.
If the new user is assigned the rights of an existing
user, all the properties of this user are displayed 16. Conclude the entries with Complete.
by way of default. A message appears indicating that the definitions made
for the new user are now being saved.
8. "Measuring station" card:
Define whether the user is to be allowed to change and 17. Confirm the message with OK.
calibrate the probe and perform a reference point run.
You can also define that the "Measuring station" dialog 18. Click Close in the "User Administration" dialog window
box must always be displayed after the user starts the in order to terminate user administration.
software. A new entry for the new user appears in the selection
area of the "MarShell" user interface.
9. Confirm the definitions with Next. If necessary, display
the previous step with Back.
1. Open user administration (see section 5.1). 5. Make the required changes on the cards.
1. Click the button on the user interface toolbar. 6. In this box, click the Current probe data button if ne-
The monitor opens. cessary to check the data for the probe currently active
in the system in the "Current probe data" dialog box
2. Click the "Probe system" tab to display the relevant file (Fig. 17).
card.
The data displayed cannot be modified. Section
3. Check whether the probe system to be calibrated is 8.3 explains how to modify probe data.
mounted on the MMQ 100 and currently selected in the
system.
Fig. 17
Fig. 16 "Current probe data" dialog box
" Probe sensitivity MMQ 100 " dialog box
7. Close the "Current probe data" dialog box with OK.
14. In the "Name of gage block" input box, enter the name
of the gage block or its ID number.
Fig. 19
Gage block steps and
increments
i
21. Put the probe arm in the horizontal position (swivel it to If there is an error, reconstruct your exact
90 by eye). calibration procedure and repeat the calibration
process.
22. Position the probe above the top step of the gage block
using the vertical and horizontal positioning screws and The dialog box with the question closes and only the
zeroize it on the parallel gage block. calibration record is displayed.
23. Click OK as soon as the workpiece is contacted. 29. If necessary, the calibration record can be printed out
The first measurement starts.
or saved as a file. To do this, click the Print ( )
24. After the first measurement the user is prompted to button and, in the dialog box that appears, select
move the parallel gage block so that the next but lower whether the calibration record is to be printed out or
measuring face on the parallel gage block is contacted. saved. For printing, also see section 7.4 of these
instructions.
The positions of the axes must remain the same!
Only the parallel gage block must be moved!
Note on calibration record
25. Click OK as soon as the parallel gage block has been The calibration record is based on a standard
positioned correctly. The next measurement starts. i template that is used for all MarWin products. Record
entries that are not relevant for a specific product (in
this case the MMQ 100) are given the value " ".
The section below only describes those processes 7.1 Selecting a measuring task
that are important during standard operation.
1. On the "Selection" file card, click the icon button for the
Processes that only need to be carried out on required feature.
rare occasions If no datum element is required for calculating the
Information on the measuring tasks, parameters feature, the "Measurement" file card appears with
and settings the "Profile Recording" tab.
Information on the buttons and options If a datum element has to be indicated to calculate
Information on data input and selection the feature, the "Measurement" file card appears with
the "Datum" tab.
are described in detail in the online help and are not
dealt with in these instructions. If anything is unclear, 2. Define the data for the measuring task on the "Positi-
please read the relevant pages of the online help. ons", "Measurement" and "Settings" file cards.
See section 7.5 of these instructions for notes on the 3. Press the green Start button to perform the measuring
online help. task.
Alternatively, the Start ( ) button on the toolbar can
be pressed.
1. Open the "Selection" file card and click the icon button 6. Click the Add to multifeature button on the file card.
of the desired feature. The "Multifeature" file card appears automatically and
the measuring task performed is added to the
A measuring task saved as a file can also be measuring task list of the multifeature.
i opened. To do this, click the Open ( ) button
7. In order to add further measuring tasks to the
on the toolbar and select the desired file in the
dialog box which subsequently appears. multifeature, open the "Selection" file card again. Press
the icon button of the desired feature on the file card
2. The "Measurement" dialog box with the "Profile Recor- and perform steps 2 to 6.
ding" file card appears automatically.
On the file card, define the data for the measuring task 8. If required, change the order of the measuring task list
and use the relevant button to select whether new or in the multifeature. To do this, click the entry for the
previously recorded profiles are to be used for the meas- measuring task to be moved on the "Multifeature" file
uring task (profile recording or re-use). card and move it upwards and downwards with the
and buttons.
If a datum element is required to calculate the
i feature, the "Measurement/Datum" file card is
displayed first to specify the datum element. 9. Press the Save ( ) button on the toolbar to save
the multifeature as a file.
3. If applicable, define additional settings. To do this, se- A dialog box is displayed for entering a file name.
lect the following file cards: Define the name here and confirm with Save. The
"Positions" file card multifeature is saved as a file in the measuring program
for specifying starting positions for the X-, Z-, C- and directory of the user currently logged on.
HB-axes.
"Settings/Recording" file card Saved multifeatures can be assigned to the
for changing the measuring parameters. buttons of the function key bar.
"Settings/Evaluation" file card
for changing the filter parameters and the evaluation
method.
"Settings/Exclusions" file card
for defining exclusion ranges.
"Settings/Record Header" file card
for defining the data for the record header.
"Settings/Graph" file card
for changing the scaling for the results graph.
i
Alternatively, the Start ( ) button on the
toolbar can be pressed.
1. Create a new multifeature (see section 7.2) The record for a measuring task or the records for the measuring
O R tasks of a multifeature can be printed out or saved as (a) file(s).
The record of a measuring task consists of the specified data
click the Open ( ) button on the toolbar and select
for the record header, the profile diagram and a table with the
the file for a previously saved multifeature in the dialog
measurement results.
box that subsequently appears.
2. If required, subsequently edit the measuring tasks in the 1. Click the Print ( ) button on the toolbar.
multifeature on the "Multifeature" file card. The "Print record page" dialog box appears.
3. Click the Start multifeature button on the "Multi- 2. In the "Output unit" group box, click the Printer button
feature" file card to perform the multifeature. if the record is to be output on the connected printer.
i
The MMQ 100 software assumes that the probe is
1. Click the Exit ( ) button on the toolbar.
clamped vertically in the probe holder and pointing
downwards because this position ensures correct
2. You are then asked whether you really want to close allocation of the measured values and fault-free
the program. operation of the software.
Select one of the following options here: Consequently, a program automatically starts during
OK commissioning to create the probe system. The user
"EasyForm" is closed. simply needs to choose whether probe system
OK (and Shut down) T2W:1 (T2W probe is connected to probe socket
"EasyForm" is closed and the measuring computer 1) or
automatically shuts down. T2W:2 (T2W probe is connected to socket 2)
Log on again is to be created (see Fig. 26). All the data required
The "User log on" dialog box appears to enable you is created and saved automatically. During this
to log on with a new user name. process, the "DefaultProbe" probe arm unit is also
Cancel created automatically.
"EasyForm" is not closed.
Fig. 26
"Create probe system" dialog box during commissioning
1. Click the button on the EasyForm toolbar. The Virtually the only time the probe system needs to be
"Measuring station" dialog box will be displayed. i changed is if a T2W probe connected to probe so-
cket 1 is to be changed to one connected to probe
2. Click on the "Probe system" file card which is then socket 2 (or vice versa).
displayed.
1. In the "Change" column of the "Measuring station" dia-
3. Click the button on the "Probe system" file card. log box, click the arrow button in the "Probe system"
list box.
The "Define probe system or create probe arm (unit)
data" dialog box is displayed.
2. Click the name of the required probe system.
Click the name of the probe system you have just
4. Click the "Create a new probe system unit" option
created.
button and then the Next > button.
The list box closes and the name of the selected pro-
The "Create probe system unit" dialog box is displayed
be system appears in the input box. In addition, the but-
and the program then asks you to select a probe
tons now appear in color, i.e. they are now active.
system.
5. Click the arrow button of the list box. 3. Click the button.
A list showing all the probe systems currently
permissible is then displayed (T2W :1 probe at socket The program now asks you to replace the probe sys-
1; T2W :2 probe at socket 2). tem used so far with the specified probe system.
6. In the list, click the name of the probe system you wish 4. Replace the probe system if appropriate and confirm
to create. you have replaced it by clicking OK.
The list box is closed and the name of the probe system The message window closes and the probe system se-
to be created is now located in the display box. lected in the "Change" column now also appears in the
"Current" column.
7. Click the Next > button.
The program will now ask you to enter the serial num- 5. If probe arm units (probe arms) already exist, you can
ber of the probe arm unit. now also select these and change them as detailed in
section 8.4.
8. Enter a number or designation describing the probe arm
unit unequivocally. Otherwise, create new probe arm units (probe arms) as
described in section 8.3.
9. After entering the probe system number, click the
Next > button. The program will then ask you to enter 6. If styli already exist for the selected probe arm (unit),
the parameters for the probe system. you can now also select these and change them as
detailed in section 8.6.
10. Enter the corresponding values for the probe system
offsets in X, Y and Z as well as the probe angle offsets Otherwise, create new styli as described in section 8.5.
a, b and c.
1. Click the button on the EasyForm toolbar. The 3. Check whether the current probe system is the one
"Measuring station" dialog box will be displayed. required. If necessary, change the probe system on the
machine first and then on the file card. To do this:
2. Click on the "Probe system" file card which is then Select the probe system in the list box.
displayed (Fig. 27). Click the button.
5. Click the "Create new probe arm unit" option button and
then the Next > button.
The "Create probe arm (unit) data" dialog box (Fig. 28)
appears where you are requested to enter a name for
the new probe arm unit.
T2W_Default
Fig. 27
"Probe system" file card when changing a probe system
Fig. 28
Request to enter the name of the new probe arm unit
Fig. 30
Dialog box for entering the data of the current probe arm Probe element offset in X
unit Horizontal distance in the X direction between the center
of the stylus ball and the point of rotation (see Fig. 31).
10. Enter the required parameter values. To do this: This distance must be taken from the drawings
Enter the numerical value, with a preceding sign if
necessary, and confirm with .
i supplied. The distance must be entered with a
preceding sign. This must be a plus sign if the
The numerical value appears to five decimal places center of the stylus ball relative to the point of
and the corresponding unit in the input box. rotation has moved in the positive X-axis direction
(i.e. to the right) and a minus sign if it has moved
The parameter values to be entered are all rela-
i tive to the point of rotation of the probe arm unit
(see figure below):
to the left (i.e. in the negative axis direction).
With the standard probe arm unit, the stylus
offset in X is "0 mm".
Point of rotation
Probe element offset in Y
Horizontal distance in the Y direction between the center
of the stylus ball and the point of rotation.
T2W
This distance must be taken from the drawings
Stylus offset in Z i supplied. The distance must be entered with a
preceding sign. This must be a plus sign if the
probe arms point of rotation relative to the point
Probe arm unit of rotation has moved in the positive Y-axis
direction (i.e. to the rear in the direction of the
Stylus column) and a minus sign if it has moved to the
front (i.e. in the negative Y-axis direction).
Stylus offset in X With the standard probe arm unit, the stylus
offset in Y is "0 mm".
Fig. 31
Reference point for entering the probe arm unit
data
11. Click the Next > button. 1. In the "Change" column of the "Measuring station"
The program now asks you to select an image showing dialog box, click the arrow button in the "Probe arm
the probe arm unit (Fig. 32). unit" list box.
The list box opens and shows the probe arm units
Images of the most popular probe arm units can already created.
i be found in the system. Images of customer-
specific probe arm units can be created by the 2. Click the name of the required probe arm unit.
customer if required (in the form of a bitmap) and The list box closes and the name of the selected pro-
saved in the directory "C:\Programs/Common/ be arm unit appears in the input box.
Mahr/Core32/mahrtalk/picts". A graphical
representation of the probe arm unit is particularly 3. In the "Change" column of the "Measuring station"
useful if it has several probe arms ("multipoint dialog box, click the arrow button in the "Probe arm"
probe"). list box.
The list box opens and shows the probe arms already
To select a graphical representation: created.
Click the button
In the dialog box that appears, select the directory 4. Click the name of the probe arm you have just created.
and file. The list box closes and the name of the selected pro-
Click the Open button to close the dialog box and be arm appears in the input box.
display the image of the probe arm unit. In addition,
the button next to the "Probe arm unit" and "Probe
arm" list boxes appears in color, i.e. it is now active.
the graphical representation of the probe arm unit if
one has been selected appears in the "Change"
column.
the diameter of the stylus ball is displayed.
12. Close the "Create probe arm (unit) data" dialog box by
clicking the Complete button.
The "Measuring station" dialog box is displayed.
If required, the probe arm unit can be changed.
1. Click the button on the EasyForm toolbar. The 10. Click the arrow button of the list box.
"Measuring station" dialog box will be displayed. A list showing all the probe arm units already created
is then displayed.
2. Click on the "Probe system" file card which is then
displayed (Fig. 27). 11. In the list, click the name of the probe arm unit used.
The list box is closed and the name of the probe arm
3. Check whether the current probe system is the one unit used is now located in the display box.
required. If necessary, change the probe system on the
machine first and then on the file card. To do this: 12. Click the Next > button.
Select the probe system in the list box. The program now requests you to enter the name of
Click the button. the new probe arm.
6. Click the "Create new probe arm for existing probe arm
i Refer to point 10 of section 8.3 "Creating a probe
arm unit".
unit" option button and then the Next > button.
The program will now ask you to select a probe system. 16. Click the Next > button.
The program now asks you to select an image showing
7. Click the arrow button of the list box. the probe arm unit (Fig. 32).
A list showing all the probe systems currently
permissible is then displayed.
i Refer to point 11 of section 8.3 "Creating a probe
arm unit".
8. In the list, click the name of the probe system used.
The list box is closed and the name of the probe system 17. Close the "Create probe arm (unit) data" dialog box by
used is now located in the display box. clicking the Complete button.
The "Measuring station" dialog box is displayed.
9. Click the Next > button. Further probe arms can now be created or exchanged
The program will now ask you to select a probe arm for another one (see section 8.6).
unit.
Dimensions, weight
Dimensions H x W x D 565 x 470 x 300 mm
Weight approx. 27 kg
Connection data
Mains voltage 230/115 V (+ 6 % - 10 %)
Mains frequency 50 Hz or 60 Hz
Power consumption 25 VA
Environmental conditions
Operating temperature + 5 C to + 35 C
Storage temperature - 20 C to + 50 C
Rel. humidity max. 85 %
I. Changing fuses The unit supplied by us has been built and produced with care.
The two fuses are changed as follows (Fig. 10): Before being delivered, it also underwent further extensive
1. Disconnect the power supply. testing.
2. Open the fuse flap (2) using a flat screwdriver or similar We therefore guarantee that the unit complies with the relevant
tool. safety conditions and combines sturdy construction with
problem-free functionality.The duration and conditions of the
3. Pull out fuse holders (4) and (5). warranty are set out in the general terms and conditions of
delivery of Mahr GmbH or in the contract of sale.
4. Remove the existing fuses.
Please also note the enclosed service plan with
5. Insert new 0.5 A (slow-blow) fuses. basic information on the maintenance intervals to be
Under no circumstances should repaired fuses be used! observed. Specific service intervals are to be kept to,
depending on the range of applications. Proof of
6. Slide the fuse holders back in as indicated by the arrows regular maintenance can be one of the conditions for
on the inside of the fuse flap. accepting any claims under the warranty.
7. Close the fuse flap. Unless any other arrangements have been made, the follow-
ing conditions shall apply:
8. Reconnect the power supply.
The warranty does not include natural wear and tear or faults
arising from incorrect handling, inappropriate use or non-
observance of these operating instructions. In particular, the
II. Cleaning manufacturer can only be held liable for the function and
1. The MMQ 100 can be cleaned using a soft cloth. Stan- safety features of the unit if any intervention on the unit, other
dard cleaners for plastics may be used. than those mentioned in these operating instructions, is
carried out by either the manufacturer himself or a
2. No liquids should get into the instrument during representative expressly appointed by him.
cleaning! Do not use abrasive or plastic-dissolving
cleaning agents!
Customer Service
for maintenance, repair, etc.
E-mail: Info-Kundendienst@Mahr.de
Phone: +49-551-7073-303
Fax: +49-551-7073-397
E-mail: CCC@Mahr.de
Phone: +49-551-7073-332
Fax: +49-551-7073-423
Symbole C
0 mark on the table .................................................... 6 Cable feedthrough ..................................................... 10
Cable for reading out axis values ................................. 3
A Calibrating the probe ................................................. 21
Accuracy .................................................................. 34 Calibration record, note on ........................................ 23
Add to multifeature (button ) ...................................... 24 Care and maintenance .............................................. 35
"Administrator Rights" card ................................. 19, 20 CCS ............................................................................ 5
All (print option) ......................................................... 26 Centering axes ............................................................ 6
Anticlockwise turning of the table ................................ 6 Centering table ............................................................ 6
Axes , position in relation to each other ...................... 6 Changing
fuses .................................................................... 35
B password ............................................................. 18
Balancing potentiometer ............................................ 10 probe arm ............................................................. 34
BMP ......................................................................... 26 probe arm unit ...................................................... 32
probe system ....................................................... 29
user properties and rights ..................................... 20
Clamping chuck .......................................................... 7
Clamping the probe ..................................................... 8
Cleaning .................................................................... 35
Clockwise turning of the table ...................................... 6
Commissioning ......................................................... 13
Computer
hardware ID .......................................................... 16
hardware requirements .......................................... 11
Concentric circles ....................................................... 7
Connecting
standard peripherals ............................................. 14
the computer ........................................................ 14
the touchscreen monitor ....................................... 14
Connection data ........................................................ 34
Connection panel ...................................................... 10
Create probe arms .................................................... 33
Creating a
mulitfeature .......................................................... 25
new user .............................................................. 19
probe arm unit ...................................................... 30
probe system ....................................................... 28
program ............................................................... 25
Current probe data (dialog box) ................................. 21
Current result (print option) ........................................ 26
Customer Care Center ............................................... 36
Customer Service ...................................................... 36