P

O
U
Collage des mtaux R

E
par Philippe COGNARD
N
Ingnieur de lcole suprieure de physique et chimie industrielle
de la ville de Paris (ESPCI)
Expert prs les tribunaux
Ancien Directeur commercial la socit Bostik Findley
S
A
Donnes conomiques
V
Les cots des divers types dadhsifs sont donns au tableau A.
(0)
O
Tableau A Cots des divers types dadhsifs

Type dadhsif
Cot
Type dadhsif
Cot
I
( / kg) ( / kg)

poxydes Autres
R
poxy-polyamide 46 Nitrite-phnolique 60 (10 20 /m2)

poxy-phnolique 6 10 Polyurthanes un ou deux composants 2,5 6

poxy-polysulfure 58 Acryliques rticulables 15 P

poxy en films monocomposants

poxy flexibiliss
10 35

48
Cyanoacrylates

Polyimides
30

(150 /m2)
L
poxy-nylon 10 20 Polybenzimidazole

Plastisols PVC
(150 /m2)

Rfrences
[1] Catalogues et documentation technique
Vantico (ex. Ciba-Geigy).
[2] CLEARFIELD (M.M.), McNAMARA (D.K.) et
DAVIS (G.). Surface Preparation of metals
dans Adhesives and Sealants. ASM interna-
tional (1990).
[3] PETRIE (E.M.). Handbook of adhesives and
sealants. McGraw Hill (2000).
[4] Normes ASTM Surface Preparation D 2651-90
et D 2674.
[5] GUEGUEN (T.). Traitements de surface des
mtaux avant lapplication de revtements
organiques Procds Contrles des princi-
paux paramtres. Techniques de lingnieur,
trait Matriaux mtalliques, M 1 500 et
M 1 501 (1992).
[6] ADAMS (R.D.) et WAKE (W.C.). Structural
adhesive joints in Engineering. Elsevier
Applied Science Pub (1984).
[7] HARTSHORM (S.A.). Structural adhesives
chemistry and technology. Plenum Press
(1986).
Bibliographie
[8] LEE (H.) et NEVILLE (K). Handbook of epoxy
resins. McGraw Hill. Chapitre Epoxy adhe-
sives (1982).
[9] MINFORD (J.O.). Handbook of aluminium
bonding technology and data. Marcel Dekker
Inc (1993).
[10] COGNARD (P.). Collage des matriaux.
Techniques de lIngnieur, trait Gnie [19]
mcanique BM 7 615 et BM 7 616 (2002).
[11] Le collage de lacier inoxydable. Ugine (1995).
[12] KINLOCH (A.J.). Durability of Structural
adhesives. Applied Science Publishers (1990).
[13] BARDONNET (P.). Rsines poxydes. Tech- [20]
niques de lIngnieur, Trait Plastiques et
Composites A 3 465 (1992).
[14] HAVILAND (G.S.), Loctite Corp. Machinery
adhesives for locking, retaining and sealing.
Marcel Dekker Inc. N.Y. (1986).
[15] DEBSKI, SHANAHAN et SCHULTZ. Mecha-
nisms of contaminant elimination by oil-acco-
modating adhesives. Int. Journal of Adhesion
and Adhesives (juill. 1986).
[16] ZIANE, BRANGER, CODET et CHARBON-
NIER. Journal of adhesion (1985).
12
U
S
[17] Loctite worldwide design Handbook.
2nd edition, diteur Loctite USA (1998).
[18] SADEK (M.M.). Fabrication of machine tool
structures by bonding dans Industrial appli-
cations of adhesives bonding, ed. (M.M.)
Sadek, Elsevier Applied Science England GB
(1987).
SADEK (M.M.). Fabrication of carbide tipped
end mills by epoxy adhesive bonding dans
Industrial applications of adhesives bonding,
ed. M.M. Sadek, Elsevier Applied Science
(1987).
Documentations techniques et catalogues,
Loctite Aerospace (2001-2002).
[21] Documentation technique et catalogues
Hexcel Composites, Redux Film adhesives
(2000-2002).
[22] Maintenance daronefs. ditions Modulo,
Qubec (1989).
[23] BARBAZANGES (S.). Assemblage structural
dans lautomobile. Euroform (mai 2002).
[24] RABUT (P.), PSA. Procds dapplication des
produits organiques dposs au ferrage.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique Doc. BM 7 622 1
P COLLAGE DES MTAUX __________________________________________________________________________________________________________________
O
U Dans la collection des Techniques COGNARD (Ph.). Collage des matriaux. caract- Trait Construction

R de lIngnieur :

Trait Gnie mcanique

COGNARD (Ph.). Collage des matriaux. Mca-
nismes. Classification des colles. BM 7 615
E (7-2002).
ristiques, mise en uvre des colles. BM 7 616
(10-2002).
COGNARD (Ph.). Collage des matriaux. Applica-
tions. BM 7 617 (1-2003).
COGNARD (Ph.). Collage des mtaux. Gnralits.
Caractristiques. BM 7 620 (1-2003).
COGNARD (Ph.). Colles et adhsifs. Applications
dans le btiment. C 961 vol. C2 (11-2001).
COGNARD (Ph.). Calfeutrement des joints dans le
btiment. C 3 660, C 3 661, C 3 662, C 3 663 (2002).
COGNARD (Ph.). Calfeutrement des joints dans les
TP. C 5 460, C 5 461 (2-2003).

N
Donnes techniques

S Caractristiques techniques des adhsifs anarobies (tableau B)

(0)
A Tableau B Caractristiques techniques des adhsifs anarobies
(source : documentation technique Loctite) (1) (2) (3) (4)
V Temprature Dbut Dlai de
Mise
Rsistance au Couple Couple
Rfrence Viscosit Brookfield de pointe de prise manipulation cisaillement de rupture rsiduel
O produit
(LOCTITE)
Dsignation
(mPa s)
prolonge
(oC)
sur acier
(min)
sur acier
(min)
en service
(h)
axe/bague
(N/mm2) (5)
boulon
(N m) (6)
boulon
(N m) (6)

I Freinage des pices filetes

R 221
222 Freinfilet faible
100 150
2 500 7 500 (7)
150
150
15 30
10 20


36
36
3 10

5 12
39
28
16
225 17 500 52 500 (7) 150 30 45 6 12 3 10 3 11 15
241 100 150 140 10 30 36 6 14 8 15 5 15
242 4 000 8 000 150 5 15 36 5 14 8 18 2 10

P 243
245
Freinfilet normal 6 000 18 000 (7)
17 500 52 500 (7)
140
140
10 15
15 30


23
12 24

6 14
15 25
7 18
4 10
4 14

L 259
262
100 150
2 500 7 500 (7)
150
130
10 15
15 30


36
6 12
3 12

5 12
14 29
38
17 46
270 Freinfilet fort 400 600 130 10 15 36 16 36 22 50
U 272
273
4 000 15 000
400 600
200
130
30 45
15 30


12 14
36

11 24
18 28
15 35
20 31
20 50

S 274
275
100 150
17 500 52 500 (7)
160
130
20 30
10 15


36
36
6 14
11 24
8 24
15 36
8 22
20 50
290 Portanche 10 15 120 15 30 36 3 17 17 41
2 701 400 600 150 10 15 36 25 38 26 50 33 65

Fixation des emmanchements

601 Blocpresse 100 150 140 10 30 6 12 18 30 15 40 25 50
603 Scelrlent Oil Tol. 100 150 130 5 10 6 12 20 32
620 11 000 33 000 (7) 200 60 90 12 24 17 37
638 Blocpresse fort 1 800 3 300 150 5 10 12 22 40
640 480 720 170 15 30 24 16 33 20 40 30 60
641 Scelroulement 1 300 2 600 (7) 150 30 60 24 7 16
648 400 600 170 5 10 12 18 35
660 Quick Mtal 150 350 103 (7) 150 5 10 12 15 30
661 U.V. 400 600 170 5 10 12 18 35 20 45 30 60
662 U.V. 2 000 3 000 150 5 10 12 22 40 25 50 30 60
672 125 150 30 60 24 10 14
128467 no cat. 14486 400 600 170 5 10 6 12 18 35
(1) La temprature admissible tient compte dune rsistance minimum de 40 % de la valeur initiale et dune bonne stabilit au vieillissement.
(2) La temprature maximale de travail en continu sur un assemblage de matriaux identiques est gnralement infrieure de 20 % la temprature de pointe
prolonge.
(3) La vitesse de prise dpend de lhumidit capte et du pH des surfaces ; pour le confort de loprateur, une humidit relative de 55 % est recommande concerne
les cyanoacrylates.
(4) basse temprature, en cas de jeu important ou de mtaux peu ractifs, utiliser un activateur.
(5) Selon la norme MIL-R 46082 ou ISO 10123.
(6) Selon la norme MIL-S 46163 ou ISO 10964.
(7) Thixotrope.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

Doc. BM 7 622 2 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________________________ COLLAGE DES MTAUX
P
O
Adhsifs poxydes pour laronautique (tableaux C, D, E) (source : Vantico)
U
(0)

R
Tableau C Adhsifs bicomposants (source : Vantico)

Rfrence
de produit
Caractristiques Densit
Rapport
de mlange
pondral
Consistance Durcissement
Temprature
maximale
dutilisation
Rsistance
au cisaillement
(MPa)
E
EPIBOND
1559A/B
autoextinguible
1,2 100 : 100 pte 24 h 23 oC
80 oC 20 23 oC
N
durcissement rapide, manipulable aprs 10 min ou 30 min 70 oC

ARALDITE remarquable la fois au pelage liquide 5-7 jours 23 oC 70 oC 34 23 oC

420A/B et au cisaillement 1,15 100 : 40
visqueux ou 4 h 50 oC
(0)
S
A
V
Tableau D Pte syntactique

Rapport Temprature Rsistance

O
Rfrence
de produit Caractristiques Densit de mlange Consistance
pondral
Durcissement maximale
dutilisation
la
compression
(MPa)
Auto-extinguible
I
Monocomposants congels R
EPOCAST trs haute rsistance 150 23 oC
927 en compression et en temprature 120 oC / 90 min 200 oC
extrudable
1,22 pte 90 175 oC oui
175 oC / 1 h
69 200 oC
P
EPOCAST dure de travail de 8 h
1614ATF bonne tenue jusqu 180 oC
auto-extinguible 0,75 pte
120 oC / 90 min
175 oC / 1 h
180 oC
117 23 C o

76 120 oC
62 175 oC
oui L
extrudable

Bicomposants Stockage temprature ambiante

U
EPOCAST pte souple thixotrope
S
2 jours 23 oC 90 oC
87005A/B-80 couleur cru bien adapte aux intrieurs 0,5 100 : 50 pte 17 23 oC oui
auto-extinguible ou 5 h 50 oC

ARALDITE auto-extinguible 16 h 23 oC
252A/B bon fini de surface 0,63 100 : 40 pte 80 oC 31 23 oC oui
ou 2 h 70 oC

(0)

Tableau E Rsines poxydes de stratification pour rparation

Rapport Dure ncessaire Temprature
Rfrence Viscosit la glification Dure de durcissement
de produit Caractristiques Densit de mlange du mlange recommande de transition
pondral 23 oC vitreuse

23 oC / 7 jours -
ARALDITE 501 tenue jusqu 120 oC 1,2 100 : 15 2,5 Pa S 90 min 121 oC
45 oC / 16 h - 70 oC / 2 h

durcissement partir de 65 oC
EPOCAST 52A/B excellente tenue la chaleur 1,1 100 : 41 5,5 Pa S 60 min 66 oC / 3 h - 93 oC / 2 h 150 oC
humide

EPOCAST 50A/946 autoextinguible 1,25 100 : 15 3,5 Pa S 15-20 min 23 oC / 3 jours - 93 oC / 2 h 72 oC

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique Doc. BM 7 622 3
P COLLAGE DES MTAUX __________________________________________________________________________________________________________________
O
U Films adhsifs Redux (tableau F)

R (0)

Tableau F Films adhsifs Redux de la socit Hexcel (source : Hexcel)

Utilisations Caractristiques techniques

au cisaillement TA (1)

Rsistance la traction
au tambour grimpant
de service maximale
N

des nids-dabeilles

Tg sur matriau
perpendiculaire
Essai de pelage
Produit Avantages - Principales utilisations

de cuisson (C)

TA (N/76 mm)
Temprature

Temprature
mtal/mtal

neuf (2) (C)

Rsistance

TA (MPa)
Collage

Collage

(MPa)
S

(C)
A Films adhsifs poxydes

Recommand pour collage industriel : panneaux de cons-

Redux 609 oui oui 85 120 33 200 7 105 truction, portes de wagons, planchers, cloisons. Cycle de
V cuisson modulable entre 100 C/210 F et 150 C/300 F.

Ignifuge. Peut tre cuit avec les primprgns 120 C. Col-

O Redux 610 oui oui 85 120 30 240 7 110 lage de panneaux pour intrieurs de wagons, applications
dans la construction navale, le btiment.

I Redux 335 oui oui 90 120 40 750 8 80 Performance en pelage exceptionnelle, produit idal pour
les sports automobiles.

R Redux 312 oui oui 100 120 40 650 9 105

Cycle de cuisson : 30 minutes 120 C pour une vaste
gamme dapplications.

Haute performance en pelage pour une vaste gamme

Redux 319 oui oui 150 175 36 600 9 135, dapplications, spcialement en automobile et en arospa-
200
tiale (collage des nacelles de moteur, volets, ailerons).

P Redux 641 oui oui 150 175 40 620 12,5

120,
195
Adhsif haute performance pour secteurs industriels.
Excellent pour coller les nids dabeilles. Cycle de cuisson

L court.

Parfaite tenue trs hautes tempratures. Pour engins mili-

Redux 322 oui oui 175 175 20 240 8 200 taires, nacelles, missiles, applications arospatiales, sport
U automobile et applications industrielles.

145,
S Redux 340SP oui 175 175 42 550 200 Films adhsifs trs lgers pour applications arospatiales.

Films adhsifs BMI (3)

190 Trs bonne tenue thermique. Compatible avec les prim-

Redux HP655 oui 230 + post- 26 200 5 220
cuisson prgns BMI.

Films adhsifs phnoliques

Excellente rsistance la corrosion long terme. Collage

Redux 775 oui 75 150 37 75 des peaux dailes et de fuselage pour avions. Collage
caoutchouc-mtal.

Films adhsifs esters de cyanate

Redux A54 160 175 23 4 155 Faible dgazage et basse absorption dhumidit.

(1) TA = temprature ambiante 25 C.

(2) Transmission viteuse Tg pour cycle de cuisson standard.
(3) BMI = les malimides.

volution du collage dans laronautique et lautomobile

Les faits marquants de lutilisation du collage dans la construction aronautique et dans le secteur automobile sont rappels figures A et B respectivement.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

Doc. BM 7 622 4 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________________________ COLLAGE DES MTAUX
P
O
U
Annes
R
1re fabrication du sandwich Glare stratifi multicouche aluminium /composite carbone poxyde
2000 Vers 2003-2004 : une aile complte en composites renforcs de fibres de carbone sera ralise pour l'avion militaire Airbus A400M

E
1995 1990 2000 : progressivement les volets, ailerons, arofreins, gouvernails, passent en composites carbone-poxydes sur les divers
modles Airbus
N

1990 1985 1996 : de nombreuses pices passent progresssivement en composites sur les Boeing 757, 767
volets, arofreins, gourvernails, karmans, trappes de trains, portes S
A
1985 Collage de raidisseurs sur peau mtal du BAE 146, avion de transport quadrimoteur avec adhsif REDUX la plus grande pice primaire
ralise cette date
1980-1990 : nacelles moteurs, trappes de train, gouvernails de direction et son bord d'attaque pices de volets arofreins et ailerons
V
des Airbus A300 et A340 ralises en composites carbone-poxydes, le plus souvent en moulage intgral multinervures

Arofreins en composites sur les Airbus

O
1980
levons, portes, panneaux, gouvernail et drives des mirages 2000 et 2004
I
1975
Empennage horizontal du Mirage F1 en graphite
Dmarrage du programme PABST aux USA
poxydes flexibiliss pales d'hlicoptres
R
Panneaux sandwichs Fibrelam de Ciba-Geygy en composites
Dmarrage collages divers sur Douglas DC10, Boeing 747 puis 757 et 767
levons du Concorde et composites carbone-poxydes

1970 Adhsifs poxydes spciaux General Dynamics F111 et F28 P

Premires pales d'hlicoptres francais en composites : Gazelle
Premiers adhsifs thermostables pour missiles et arospatiale L
1965 Adhsifs nylon-poxydes : pales d'hlicoptres mtalliques
Raidisseurs de fuselage colls sur Boeing 727
U
S
Brguet Atlantique : sandwichs nida-aluminium
1960 Adhsifs poxy-phnoliques-collages de panneaux pour missiles Navajo, Hawk et Falcon

Convair B58 : panneaux nida-aluminium dans les ailes

Fokker F27 : voilure et raidisseurs de fuselage
Utilisations d'adhsifs nitrile-phnoliques pour le collage de sandwichs Nida-aluminium dans les Boeing B52, 707, KC 135
1955
Dmarrage des Nida Aeroweb de Ciba- Geigy et Arospatiale, en aluminium
Fokker S12X : collages mtal-mtal
Avion de chasse Vautour : panneaux-sandwichs et pices mtalliques colles

1950 De Havilland Comet : premiers collages mtal-mtal sur avions commerciaux (longerons sur fuselage) avec adhsif Redux

1945 Collages contreplaqu sur mtal

Utilisations des adhsifs noprne-phnoliques sur Convair B36, B52 et KC 135

1940 Dcouverte des adhsifs poxydes

Lgende : pices mtalliques

pices en composites

Figure A Historique du collage en construction aronautique

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique Doc. BM 7 622 5
P COLLAGE DES MTAUX __________________________________________________________________________________________________________________
O
U
R
Annes

E 2000

N
1995 Les voitures Peugeot 106 et Citron Saxo comportent chacune 40 mtres linaires d'assemblages de tles par collage aux poxydes

S
A 1990

Tous les pare-brise sont en verre feuillet (Triplex) et colls

V 1985
Pare-chocs en plastique (cf. BM 7617)

Collage des pare-brises feuillets sur la caisse en tle

O Collage composite-mtal en arbre de transmission

Dveloppement de pices de carrosserie en composites (SMC, ZMC)

I 1980
Prglification des adhsifs poxydes par induction
Voitures de course en composite

R Collage de pice en SMC sur structure acier (Renault Espace, Matra)

1975 Sertis-colls des portes

Adhsifs poxy flexibiliss ((toughened poxies)
P
Collage des garnitures de freins disques avec adhsifs phnoliques
L 1970 Collage de panneaux de toits sur les caisses avec des adhsifs poxydes

U Frettages de pignons, blocages de roulements billes (anarobies)

Collage mtal/mtal sur tle grasses avec des plastisols

S 1965
Collage de pare-brise et de vitres arrire sur mtal (avec divers types d'adhsifs polysulfures, Solbit, ...)

Joints anarobies dans le moteur (dbut)

1960 Freinage de vis et boulons avec des adhsifs anarobies

Collage de renforts intrieurs de toits

1955 Collage de raidisseurs de capot avec des adhsifs poxydes bicomposants ou des plastisols

1950 Collage de plaquettes de freins et d'embrayage (phnolique nitrile) chez Chrysler

(1 milliard de garnitures de freins colles par Chrysler de 1949 1999)

1945

Lgende : collage de pices mtalliques

collage de pices en composites
SMC : sheet moulded compound, (mlange de moulage en feuille)
ZMC : polyester charg de fibre de verre injectable

Figure B Historique du collage dans lautomobile

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

Doc. BM 7 622 6 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________________________ COLLAGE DES MTAUX
P
O
Normalisation
U
Association franaise de normalisation (Afnor) L17-500 12-91 Adhsifs structuraux Classification et qualifi-
R
http://www.afnor.fr cation.
NF T76-201 12-82 Adhsifs Prparation des supports mtal- NF EN 2243-3 04-92 Adhsifs structuraux Mthodes dessais
liques pour prouvettes destines aux essais

NF T76-122
de laboratoire.
05-85 Adhsifs structuraux Essais de tenue un
NF EN 2243-5
Partie 3 : Essai de pelage mtal-nid dabeilles.
12-92 Adhsifs structuraux Mthodes dessais
Partie 5 : Essai de vieillissement.
E
NF T76-141 11-88
effort de cisaillement permanent.
Adhsifs structuraux Mthode de cisail-
NF EN 1465 02-95 Adhsifs Dtermination de la rsistance au
cisaillement dassemblage rigide-rigide, colls
N
lement pour la dtermination de la courbe recouvrement simple.
contrainte/dformation dun adhsif dans un
assemblage coll Mthode dessai. Organisation internationale de normalisation (ISO)
ISO 4588 12-95 Adhsifs Lignes directrices pour la prpa-
NF T76-142 11-88 Adhsifs structuraux Mthode de prpa-
ration de plaques dadhsifs structuraux pour
la ralisation dprouvettes dessai de caract- ISO 14676
ration de surface des mtaux.
07-97 Adhsifs valuation de lefficacit des tech-
S
XP ENV 196712 1995
risation.
Adhsifs structuraux valuation de leffica-
niques de traitement de surface de lalumi-
nium ? Essai de pelage humide par la mthode
des galets mobiles.
A
cit des techniques de traitement de surface
pour laluminium par essai de pelage humide
associ la mthode des galets mobiles.
ISO 14679 09-97 Adhsifs Dtermination des caractristiques
dadhsion par une mthode de flexion trois
V
points.
XP ENV 196612 1995 Adhsifs structuraux Caractrisation dune
surface par mesure de ladhsion au moyen de
la mthode de la flexion en trois points.
ISO 1469 09-97 Adhsifs. Dtermination des caractristiques
dadhsion par une mthode de flexion trois
O
NF EN ISO 9664 09-95 Adhsifs Mthodes dessai de tenue la
fatigue dadhsifs structuraux en traction- ISO 14615
points.
12-97 Adhsifs Durabilit des joints adhsifs struc-
I
turaux. Exposition lhumidit et la tempra-

NF EN 1464
cisaillement.
12-95 Dtermination de la rsistance au pelage des
ISO 15108
ture sous contrainte.
07-98 Adhsifs Dtermination de la rsistance la
R
adhsifs forte cohsion. Mthode des galets
mobiles. dformation sous contrainte de cisaillement de
joints colls.
PR NF EN ISO 11003-1 02-97 Adhsifs Dtermination du comportement en
cisaillement de joints structuraux. Partie 1 :
mthode dessai en torsion de cylindre creux
colls bout bout.
ISO 15166-1 07-98 Adhsifs Mthodes de prparation dprou-
vettes massiques Partie 1 : Systmes bi-
composants.
P
NF EN ISO 10964 12-97 Adhsifs Dtermination des couples fonc-
tionnels sur des fixations filetes colles avec
ISO 15166-2 12-00 Adhsifs Mthodes de prparation dprou-
vettes massiques Partie 1 : Systmes mono-
composants durcissant temprature leve.
L
des adhsifs anarobies.
PR NF EN 13887 07-00 Adhsifs structuraux Guide pour la prpa-
ration des surfaces des mtaux et des plas-
ISO 11003-1 12-01 Adhsifs Dtermination du comportement en
cisaillement dadhsifs structuraux Partie 1 :
U
NF EN ISO 9653
tiques avant collage par adhsif.
05-01 Adhsifs Essai de tenue au choc par cisail-
ISO 11003-2
mthode dessai de torsion de cylindres creux
colls bout bout.
12-01 Adhsifs Dtermination du comportement en
S
lement du joint adhsif.
cisaillement dadhsifs structuraux Partie 2 :
NF EN 12701 11-01 Adhsifs structuraux Stockage Dfinition mthode dessai en traction sur prouvette
des termes et expressions relatifs la dure de paisse.
vie des adhsifs structuraux et matriaux
connexes. Srie arospatiale
ISO 10123 12-90 Adhsifs Dtermination de la rsistance au
NF EN 1965-1 12-01 Adhsifs structuraux Corrosion Partie 1 : cisaillement des adhsifs anarobies sur
dtermination et classification de la corrosion assemblage type axe-bague.
dun substrat en cuivre.
ISO 10964 08-93 Adhsifs Dtermination des couples fonc-
PR NF EN 14022 01-02 Adhsifs structuraux Dtermination de la tionnels sur des fixations filetes colles avec
dure de vie en pot (dlai dutilisation) des des adhsifs anarobies.
adhsifs multicomposants.
ISO 11343 12-93 Adhsifs Dtermination de la rsistance
PR NF EN ISO 10354 04-02 Adhsifs Caractrisation de la durabilit des dynamique un clivage de joints colls haute
assemblages colls par adhsif structural rsistance soumis aux conditions dimpact.
Essai de clivage au coin. Mthode dimpact en coin.
NF EN 1965-2 12-02 Adhsifs structuraux Corrosion Partie 2 : ISO 15107 09-98 Adhsifs Dtermination de la rsistance au
dtermination et classification de la corrosion clivage de joints colls.
dun substrat en laiton.
American society for testing materials (ASTM)
Srie arospatiale http://www.astm.org
NF EN 2497 06-89 Sablage sec du titane et des alliages de titane
D 950-98 1998 Standard test method for impact strength of
L17-511 07-90 Aronautique et espace Adhsifs structuraux adhesive bonds.
Mesure du fluage dun assemblage coll.
D 1002-01 Standard test method for apparent shear
NF EN 2243-2 07-91 Adhsifs structuraux Mthodes dessais strength of single-lap-joint adhesively bonded
Partie 2 : Essai de pelage mtal-mtal. metal specimens by tension loading (metal-to-
metal).
NF EN 2243-4 07-91 Adhsifs structuraux Mthodes dessais
Partie 4 : Essai de traction perpendiculaire D 1062-96e1 1996 Standard test method for cleavage strength of
pour mtal-nid dabeilles. metal-to-metal adhesive bonds.

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique Doc. BM 7 622 7
P COLLAGE DES MTAUX __________________________________________________________________________________________________________________
O
U D 1304-99 Standard test methods for adhesives relative US Federal and military specifications and standards

R D 1780-99
to their use as electrical insulation.
Standard practice for conducting creep tests of
MIL-A-14042
MIL-A-25463
Adhesive epoxy.
Adhesive film form, metallic structure sand-
metal-to-metal adhesives.
wich construction.
D 1781-98 1998 Standard test method for climbing drum peel
for adhesives. MIL-A-46091 Adhesive, brake lining to metal.

E D 2293-96 2002 Standard test method for creep properties of

adhesives in shear by compression loading
MIL-A-5090 Adhesive, heat resistant airframe structural
metal to metal.
(metal-to-metal).
N D 2294-96 2002 Standard test method for creep properties of
adhesives in shear by tension loading
MIL-A-81236 Adhesive, epoxy resins with polyamide curing
agent.
(metal-to-metal). MIL-C-7438 Core material, aluminium, for sandwich
construction.
D 2295-96 2002 Standard test method for strength properties
of adhesives in shear by tension loading at ele- MIL-S-11031 Adhesive, curing compound for bonding metal
S D 2651-01
vated temperatures (metal-to-metal).
Standard guide for preparation of metal sur- MIL-S-83315
to metal.
Sealing compound low density aluminium

A D 2674-72 1998
faces for adhesive bonding.
Standard test methods for analysis of sulfo- MIL-S-8784
structure, pressure and weather sealing.
Sealing compound for aircraft fuel tank.
chromate etch solution used in surface prepa-
V D 2739-97
ration of aluminium.
Standard test method for volume resistivity of
MMM-A-132 Adhesive, heat resistant, airframe structural
metal to metal.

O D 3166-99
conductive adhesives.
Standard test method for fatigue properties of
MMM-A-134 Adhesive, epoxy resin, metal/metal structural
bonding.
adhesives in shear by tension loading MMM-A-1754 Adhesive and sealing compound, epoxy metal
I D 3433-99
(metal/ metal).
Standard test method for fracture strength in MMM-A-1931
filled.
Adhesive, epoxy silver filled, conductive.
R D 3482-90 2000
cleavage of adhesives in bonded metal joints.
Standard test method for determining electro- Society for automotive engineers (SAE)
lytic corrosion of copper by adhesives. http://www.sae.org
D 3658-01 Standard test method for determining the
ARP-1524 Surface preparation and priming of aluminium
torque strength of ultraviolet (UV) light-cured
alloys parts for high durability structural adhe-
P D 3762-98
glass/ metal adhesive joints.
Standard test method for adhesive-bonded
ARP-1843
sive bonding, phosphoric acid anodization.
Surface preparation for structural adhesive
surface durability of aluminium (wedge test).
L D 3933-98 Standard guide for preparation of aluminium
surfaces for structural adhesives. AMS-3690
bonding, Titanium alloy parts.
Adhesive compound epoxy, room temperature

U E 865-99e1 Standard specification for structural film adhe-

sives for honeycomb sandwich panels. AMS-3692
curing adhesive compound, epoxy.
Idem main high temperature application.

S E 866 2000 Specification for corrosion inhibiting adhesive

primer for aluminium alloys to be adhesively
bonded in honeycomb shelter panels.
J 1523 Recommended practice for metal/metal over-
lap shear strength test for automotive type
adhesives.

Fournisseurs
(liste non exhaustive)

Fournisseurs dadhsifs et produits connexes pour le collage Fournisseurs de matriel dapplication des adhsifs et mastics
des mtaux
Prparation et dosage de ladhsif :
VANTICO (ex CIBA-GEIGY) : marques ARALDITE (adhsifs poxydes),
EPOCAST (adhsifs et ptes de renfort syntactiques) EPIBOND (adhsifs systmes doseurs :
poxydes), URALANE (adhsifs polyurthanne) DOPAG
http://www.vantico.com http://www.dopag.com
HEXCEL COMPOSITES : (adhsifs poxydes en films et en ptes syntac- PYLES
tiques marque REDUX ITW
http://www.hexcelcomposites.com http://www.itw.com
3M : adhsifs poxydes SCOTCHWELD, mastics et produits dtan- doseurs pour petites pices, micromcanique, lectronique :
chit SCOTCHSEAL, adhsifs PU SCOTCHWELD,... rubans adhsifs sp- FISNAR
ciaux pour laronautique et les industries. http://www.ijfisnar.com
http://www.3m.com LIQUID CONTROL
LOCTITE AEROSPACE (groupe HENKEL) ; adhsifs poxydes, PU, BMA http://www.liquidcontrol.com
marque HYSOL pour aronautique
Application des adhsifs :
http://www.dexteraero.com
http://www.loctite.com pistolets cartouches manuels : BEYER und OTTO GmbH (Allemagne),
STRUCTIL (France) M. Kroger Maskinfabrik (Danemark) ;
http://www.structil.com pompes et applicateurs pour extrusion :
LOCTITE : adhsifs et produits dtanchit cyanoacrylates, anarobies GRACO
et acryliques http://www.graco.com
http://www.loctite.com PYLES

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

Doc. BM 7 622 8 est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique
_________________________________________________________________________________________________________________ COLLAGE DES MTAUX
P
O
ITW ATOTECH France
U
http://www.itw.com
DOPAG
http://www.dopag.com
http://www.atotech.com
SEMCO (traitement PASAJELL)
http://www.semco.com
R
TAH Industries (USA) nettoyage solvants, ultrasons : Jean BREL, DBM Technologies (Italie,
http://www.tah.com France)
robots applicateurs : nettoyage par abrasion, grenaillage : Jean BREL, USF
ABB
http://www.abb.com Fournisseurs de matriel de laboratoire de contrle de qualit E
FANUC ROBOTICS
http://www.fanucrobotics.com
ASYMTEK NORDSON
viscosimtres :
BROOKFIELD
http://www.brookfieldengineering.com
N
http://www.asymtek.com
ThermoHaake
Matriel de cuisson, polymrisation http://www.thermohaake.com
autoclaves : machines de tractionnement :
AEROFORM (GB)
http://www.aeroform.com
UNITED Mc GILL (USA)
INSTRON
LHOMARGY S
TINIUS OLSEN
OLDACRE
http://www.oldacre.co.uk
ZWICK (Allemagne)
mesures dadhrence :
A
fours, tuves :
RADIANT ENERGY SYSTEMS (USA)
http://www.radiantenergy.com
LHOMARGY
TMI (USA)
tests de vieillissement artificiel, chambres climatiques :
V
MICHAUD
SAT
IPROS
WEATHER-O-METER (USA)
VTSCH (All.)
Q-LAB Weathering Research
O
presses ( froid ou chauffantes) :
MOLTENI (Italie)
DIFFENBACHER (Allemagne)
divers :
BIOBLOCK INSTRUMENTS
I
SODEXIM
HYMMEN (Allemagne)
DOLOUETS
chauffage par induction, HF ; HUTTINGER (Allemagne).
TMI (USA)
Testing Machines
R
http://www.testingmachines.com
Fournisseurs de traitements de surface des mtaux matriel de contrle non destructif :
et dquipement pour le traitement de surface FOKKER : Fokker Bond Tester, interfromtrie holographique

CHEMETALL
http://www.chmetal.com
LASER TECHNOLOGY : shearograph, LR bondscan, thermographie
SHUR TRONICS Corp. (USA)
spectrophotomtres, spectrographie IR :
P
CFPI
Atelier MICHAUD (quipement)
BRENT (quipement et produits)
PERKIN ELMER instruments
http://www.perkinelmer.com
CAMBRIDGE Applied Systems (USA)
L
TURCO (USA) http://www.cambridgeapplied.com
U
Organismes
S
(liste non exhaustive)

Centre technique des industries mcaniques (CETIM)

tablissement de Saint-tienne spcialis dans les assemblages mca-
niques et par collage (essais et mise en uvre des assemblages colls).
http://www.cetim.fr
Centre technique de laluminium

Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie

est strictement interdite. Techniques de lIngnieur, trait Gnie mcanique Doc. BM 7 622 9