ASTM C 940_Rev.

A(2010)

Phng php th nghim tiu chun

trng n v tch nc ca va mi
trn i vi b tng ct liu c sn trong
phng th nghim
ASTM C940 10a
Tiu chun ny c ban hnh theo Tiu chun gc C940; s i sau tiu chun l nm
ban hnh gc hoc trong trng hp iu chnh, l nm iu chnh ln cui. S trong
du ngoc n ch nm ph duyt ln cui. S epsilon () pha trn ch s ln thay
i t khi chnh sa hoc ph duyt ln cui.

1. PHM VI P DNG
1.1. Phng php th nghim ny xc nh khi lng trng n v lng ng ca
nc b tch trn b mt ca va xi mng chu nc mi trn thng c s
dng trong sn xut b tng ct liu c sn v va xi mng ct thp ko sau.
1.2. Tiu chun ny c p dng cho va xi mng thy lc bt k c bao gm ct
liu mn hay vt liu xi mng ph tr hoc c hai hay khng.
1.3. Gi tr th hin bng n v SI c xem l theo tiu chun. Tiu chun ny
khng bao gm n v o c no khc.
1.4. Tiu chun ny khng p dng x l cc vn v an ton (nu c) lin quan
n qu trnh p dng tiu chun. Ngi s dng tiu chun chu trch nhim
m bo an ton v sc khe v t xc nh kh nng p dng cc hn ch theo
quy nh trc khi s dng.

2. TI LIU VIN DN
2.1. Tiu chun ASTM:

C125 Thut ng lin quan n b tng v ct liu b tng

C937 Quy cch my ha lng va i vi b tng ct liu c sn

E1272 Quy cch ng khc bng thy tinh trong phng th nghim

3. THUT NG
1
ASTM C 940_Rev.A(2010)

3.1. nh ngha thut ng - Thut ng s dng trong phng php th nghim ny

c nh ngha theo Thut ng C125 hoc trong phn ny.

3.1.1. tch nc Thut ng ny c nh ngha trong Thut ng C125 tr qu trnh

tch nc i vi va nh trong phng php th nghim ny.

3.1.2. trng n - l s tng th tch va, c th hin bng phn trm trn th tch
va gc.

4. TM TT PHNG PHP TH NGHIM

4.1. Va c vo ng khc . Quan st thay i tng th tch v lng ng
ca nc tch, nu c, trn b mt va theo thi gian.

5. NGHA V S DNG
5.1. Phng php th nghim ny c ngha trong vic xc nh trng n v
c tnh tch nc ca va b tng chu nc mi trn thng c s dng
trong sn xut b tng ct liu c sn v va xi mng ct thp ko sau

6. HIN TNG NHIU LON

6.1. Vic khng th thu c hn hp tt ng u khng b vn cc s gy ra hin
tng tch nc qu mc v c th dn n gim trng n.
6.2. Kh nng ca hu ht cht ph gia sinh trng n v xu hng tc nc lin
quan n nhit ca va trong thi gian th nghim.

7. THIT B MY MC
7.1. Bnh chia thy tinh, 1000 mL v p ng yu cu ca Quy cch E1272 Kiu I
hoc III TC.
7.2. Bnh chia thy tinh, 25 mL v p ng yu cu ca Quy cch E1272 Kiu I
hoc III TC.
7.3. Nhit k, chnh xc n 0,50C o nhit va v khng kh.

8. MU TH
8.1. Mu va th nghim phi c dung tch khong 1500 mL v phi i din cho
va trong my trn

2
ASTM C 940_Rev.A(2010)

9. QUY TRNH
9.1. Khi thc hin ly mu v th nghim trong phng th nghim vi mc ch thit
k v so snh hn hp hoc xc nh cht lng ca cht ph gia bao gm
c my ha lng va, tin hnh theo cch thc sau:
9.1.1. Duy tr nhit mi trng trong phng tin hnh th nghim 23,0 20C, tr
khi c quy nh khc.
9.1.2. n nh nhit ca tt c vt liu kh v nc trn 23,0 20C trc khi trn,
tr khi c quy nh khc.
9.1.3. Tin hnh o c th tch trong thi gian 3 pht sau khi trn xong.
9.2. Khi thc hin ly mu v th nghim ti hin trng, ghi li nhit ca mu
va v nhit xung quanh khu vc tin hnh c gi tr th nghim. Ghi li
khong thi gian t khi trn xong cho n khi bt u th nghim.
9.3. Ngay sau khi trn xong, o nhit ca va. Sau va vo ng khc
1000-mL cho n khi th tch mu t 800 10 mL. Ghi li th tch mu th v
thi gian c gi tr. t ng khc trn b mt phng khng b rung. Bc
nc tch trnh bay hi.
9.4. c v ghi chp li gi tr c c, c tnh chnh xc n 1 mL, ca b mt
trn ca va v nc tc, nu c, ca mu trong bnh chia c 15-pht mt
ln trong vng 60 pht v sau l mi gi mt ln cho n khi hai kt qu c
lin tip khng th hin s trng n hay tch nc na. Khi tin hnh th
nghim trng n v tch nc c lin quan n Quy cch C937, phi
gin on 3 ting sau khi c gi tr u tin
9.5. Khi kt lun qu trnh thu nghim, lng nc tch trong bnh chia 25-mL
bng cch nghing mu th v ly nc cn li bng ng ht hoc ng nh git
ng. Ghi li th tch nc tch cui cng vi chnh xc n 0,5 mL.

10. TNH TON

10.1. Tnh ton trng n v tch nc ca va, v trng n kt hp vi
tch nc ca va theo t l vi th tch va ban u, nh sau:
1
trng n, % = x 100
1

2
tch nc, % = x 100 ti khong thi gian quy nh
1

2 1
trng n kt hp, % = x 100
1

tch nc cui cng, % = x 100
1

3
ASTM C 940_Rev.A(2010)

Trong :

V1 = th tch mu khi bt u thu nghim, mL,

V2 = th tch mu ti khong thi gian quy nh, o trn b mt trn ca lp

nc, mL,

Vg = th tch phn va trong mu ti khong thi gian quy nh, trn b mt

trn ca va, mL, v

Vw = th tch nc tc lng gn, mL.

11. BO CO
11.1. Bo co phi c nhng thng tin sau:
11.1.1. c im mu va.
11.1.2. trng n ca va chnh xc n 0,2% vi mi khong thi gian quy nh.
11.1.3. tch nc ca va chnh xc n 0,2% vi mi khong thi gian quy nh.
11.1.4. trng n kt hp ca va cng vi nc tch chnh xc n 0,2% vi mi
khong thi gian quy nh
11.1.5. tch nc cui cng chnh xc n 0,2%.
11.1.6. Nhit mu va khi bt u th nghim.
11.1.7. Nhit mi trng trong phng th nghim hoc khu vc th nghim khi bt
u v kt thc th nghim.

12. CHNH XC V SAI S

12.1. chnh xc:
12.1.1. tch nc lch tiu chun trong cng mt phng th nghim vi 3
ngi thc hin l 0,06%. Do , kt qu ca hai th nghim c thc hin
ph hp (bi cng mt ngi) trn cng mt vt liu khng c chnh lch qu
0,17%.
12.1.2. trng n kt hp lch tiu chun trong cng mt phng th nghim
vi 3 ngi thc hin l 0,37%. Do , kt qu ca hai th nghim c thc
hin ph hp (bi cng mt ngi) trn cng mt vt liu khng c chnh
lch qu 1,04%.
12.2. Sai s - Do khng c vt liu tham chiu theo tiu chun, nn khng c bo co
v sai s c lp.

13. T KHA

4
ASTM C 940_Rev.A(2010)

13.1. tch nc; b tng; trng n; va; ct liu c sn; b tng ct liu c
sn.

TM TT THAY I

C quan ban hnh tiu chun C09 xc nh a im thay i c chn trong

phng php th nghim ny k t khi c ban hnh ln cui, C940-10, c th
nh hng n vic s dng phng php th nghim ny (Ph duyt ngy
15/12/2010)

(1) Xa n v inch-pound khng thng nht trong tiu chun ny.

(2) B sung ti liu vin dn Quy cch E1272.

C quan ban hnh tiu chun C09 xc nh a im thay i c chn trong

phng php th nghim ny k t khi c ban hnh ln cui, C940-98a(2003),
c th nh hng n vic s dng phng php th nghim ny (Ph duyt ngy
01/10/2010).

(1) Chnh sa cc phn: Tiu , Phm vi p dng, ngha v s dng thng

nht vi tiu v phm vi p dng ca c quan iu chnh.

ASTM International khng chu trch nhim v gi tr php l ca bt c bng sng ch

no c hiu lc c lin quan n bt c hng mc no c cp trong tiu chun
ny. Ngi s dng tiu chun ny nn ch rng h phi chu hon ton mi trch
nhim v vic xc nh gi tr php l v nguy c vi phm nhng bng sng ch ny.

Tiu chun ny c th c chnh sa bt c lc no bi c quan chuyn mn c trnh

nhim v phi c r sot nm nm mt ln. Nu khng c r sot th phi c
ph duyt li hoc thu hi. Vui lng gi gp ca bn v vic r sot li tiu chun ny
hoc b sung tiu chun khc v Tr s quc t ca ASTM. Gp ca bn s c
chng ti xem xt cn thn ti cuc hp ca c quan chuyn mn c trch nhim v
bn c th ti tham d. Nu bn thy rng nhn xt ca bn cha c p ng xin
hy trnh by quan im ca mnh ti C quan cp Tiu chun ASTM vi a ch di
y.

Tiu chun ny thuc bn quyn ca ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO
Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959, Hoa K. C nhn no c nhu cu in
n (mt hoc nhiu bn sao) tiu chun ny c th lin h vi ASTM ti a ch trn
hoc S in thoi 610-832-9585, Fax 610-832-9555, hoc email service@astm.org

5
ASTM C 940_Rev.A(2010)

hoc qua website ca ASTM (www.astm.org). Quyn cho php copy tiu chun ny
c m bo ti website ca ASTM (www.astm.org/COPYRIGHT/).