Vous êtes sur la page 1sur 11

LatestLaws.

com

LatestLaws.com
LatestLaws.com
Bare Acts & Rules
Free Downloadable Formats

Hello Good People !


LaLas

LatestLaws.com
LatestLaws.com
LatestLaws.com
LatestLaws.com

0
Bengal Act I1 of 1937
[THE BENCAL LEGISLATIVE ASSEMBLY
(MEMBERS' EMOLUMENTS) ACT, lY37.1'
-
Ben. Acl [ OF 1045. .
West Bcn. Ac\ XXIV ol19.57.
LVesi Bcn. Acl XVI of 1959.
I
Wcst Bcn. Act VlII or 1965.
Wes~Bcn. A C L111of 1966.
I Wes~Bcn. Acr VIll of 1969.
Wesl Bcn. ACI XVIII or 1974.
Wesl Bcn. Act XLlX of 1978.
Wcsr Ben. Act XXVIII of 1979.
1Ves1 Bcn. Act XVI o f 1980.
IVcsr Ben. Act XXX of 1983.
Wcs~Ben. Act X V l l or 1966.
West Bcn. Acl X X V or 1989.
West Ben. Act XXIII of 1394.
W c s ~Ben. A ~ XI of 1997.
-

[(a) Tlrc Indian Independunce

I (Adap~a~ion of Bcngal and


Punjah Acts) Order, 194X.
(b) ~ t l cAdaptation of' Laws
Order, 195n.

ic is expcdienl
WHEREAS LO fix rlie -salaries and illlowanccs of ihr
Mernbcrs OF rhc Bengal Lcgislativc '[Assc~nbly];

I. (1) This Acr m a y bc called thc Bengal L c ~ i s l a t i v c ' [ A s s e ~ n b l y ] S h w ~ i ~ l c


{Members' Emolumcnrs) ACI, 1937. and
CommIlLY-
iwnt.
(2) It shall hc deen~cdro havc come inlo force from [he firs1 day of
April, 1937.
-

'For Srara~ncnror Objccts and Rclsons. .wr IIK Cirlr.lr~rt~ Gr;.crrr. L.srnronIi/~i~n dalcd
! h i 1'1111JuIy. 1937. PI. IV. 1 1 3 ~?01:
~ ' for Prncerdin:~0 1 t h ~Rcngal Lcpislalivc Assembly.
.rcc rhcOfhcial I<cponr ~ l l h uBunpal L q i ~ l ~ i ~r sew m h l yProcssdings. lrol.Ll. No. 2. pn~rs
183- 196 and 3.Y-138, and iur Pmcudinps ofrlic Rcngal Lcgislalive Cou~ivil..rccrlhr Oficial
R z p n o f ~llu Brned Lcgi~lariucCouncilPraccdings, Val. 1II.paprs 4I342dand 455-.lh9.
'This wnrd was suhs~i~uttd Cur rIic word "Chalnl>r.rs"by para. ( I ) or Arl. 3 ul".
and the Schcdulc ro, thc Indian I~idrpendcncc(Adap~a~ioli of Rcnpal and Punjnb h c t s )
Order. 1'148.
LatestLaws.com
LatestLaws.com

The Be~lgol~ ~ e g i s l r r Assetni~ly


l i ~ ~ ~ ' (Merrrbc~:~'
Et~iulrrrrr~.rl~s)
Arr, 1937.
I
[Ben. Act I!
!

5
L)rhnl~~onc 2. I n lhis ACI arid Tor tbc purposcs thcrcot' " M e m h c r " mcans a
,Melnbcr I" !4 h t * I* * * * X 01' itle ?[WCS(
B e n g a l ] L c g i s l a i i v e Assembly, olhcr than (be Govcl-nor's Council or
M i n i s t c r s . "* * * * i h e S p c a k c r o l t l ~ esaid A s s c t n b l y . P a r l i i l m c n h r y
Sccrc~aries,Parlinmcntary Undcr-Stcrelarics and P a c l i a ~ n c n t a rPrivate ~
Secreiarics. if any.

Salarirs. 9. Thcrc sIiall hc paid ro cach member a s a l a r y at rhe rare of


"[(six.hundrc.d and filly rupees) pcr r~errset~t] wirli efrccr horn tllc d a t e o f
which l i e takcb his oadi:
Providcd rhnl the salary or any nien~hcrin respecr or '[any p e r i o d
prior lo ([he tirsl day of Sepctmbcr. 1981,) shall bc paid 31 [he r e l c of
{IIVOhundred and f i f ~ yrupecs} pel, r r r e r ~ s e ~ ~ ~ ] :
Trovided furlhcr i h a l ~ h e r zshnll bc paid t o rhc rncmber, who i s thc
Lcirdcr of the O p p ~ x i l i o n such
, salarics and allnrunnccs as are admissible
ro a M i n i s ~ c under
r rlic West B e n g a l Sa1:u-ics and Allowinnccs ACI, 1952: !
''Provided also rhilr thcre shall hc pinid ro ihe CIiicr Govcrnmeni Whip
such s313rics and allowances as are adn~issiblc10 a Minister of Slatc
u n d e r thc W s t B e n g a l S e l ~ r i c sand A l l o w n n c c s ACI, 1952. \\'csl Bcn.
i
Acl V ol
'Finlly. rhc words " t i ~ h e nllhr:
r \\'CSI tJenp1 L ~ ~ i s l xCollncil
C'hairnian ~llcrtoi,or" ucrc inscncd by s. 2 oClhc Bcn:al Lrgi5la1ivcAssc~ubly(hl.lrrnkrs'
E~nolu~nsn~s) (Anjrnd~ncnr)Acl. 1959 (\'csr Ucn. A ~ XVI
~ v t hul no1 including ~ h c 1952,

I of 1 9firJ).Larcr. ~hnsl:\cords wcre


II
c1111irlcdby order NII 150-I-L. d a ~ r dIhc 31.7.7V. puhlishccl lo thc C(rk.rrrrtr C ; ~ I : L . I I ~ .
E.i~rr~r~trrdtt~n~~. oIthc. 3 1.7.70. Pan-I. pagr: 1708. I
'Thc tvords "ci!l~r.rofrhcBurignl Legisl>tictCoulluil or" \v\.rrr.olnillcd by p a n ( I )nT Art.
3 or, nnrl rhc Sch. 11 lo. lllc Inrlian Iridcpndrncc (Adop13lio11or 8eng31 md Pulljab Acls) !
Ortl~r.19.15.
Tllssc words \\*c& subs~iturrtllor ~ l i word c "Htn~al"hy pnn. ( I )ol An 3 o l III 11tdian
C
I
Indclw~~dencr: (Adaplvion 01Bcrrp~lanrl Punjab Acls) Orrlcr. 1948.
'Tllc wol-ds" ~ h zPwsidcni airhe raid Council" \wrz omilrdd by pan. ( 1 )of Ad. 3 or, and
the Suhcdulc to. 1I1eIndian Indc~i~dcncr: (Ad3pl~rinn o l Btngnl and Punjah Ac1s)Urdrr. 1948
"l'his srcritm was subs~iiurcdinr rhc oripinal secritm 11y s . I o l r h t AcngaS Lcp~slarivt
Cl~mnlxrr(Mrnrbcrs' Emolurllcnts) Alucndmrnl Act. 14-15 (8cn. Acl I n l 1945). This
sul)sririrrionoCwxlirln 3 w i u dccmrd ~ o h l v ~ + klnade c n on md 111 ha\:?:cITcc~ rrom:hc r i m d a y
oflanuxy. 1 Y - U . src. sec~ion ?(?) oTUcn. Act 1 of 1915.
T ~ r i r l yt.l ~ cwords so Iiundwd nnd fiil] r u ~ c PN s IMIWT~" rvcw subsritu~rdlor rhc
words "ln'u hundrcd rupccs p P r rrs~l.wrr~" by s. ?(I) of Ihc Bcngnl Lc~i>Talivt Asss~nbly
(51i111b~rs' Ernolunlr.nt*) ( A ~ ~ ~ ~ n d Acl. n t r n1965
~ ) (IVtsr Ben. Acl Vlll011965). I.alcr.lhc
- \ r o d s "111~s hundred mtI i!By ruprss" wcw subr~iri~~cd Torthc \r*cmls "IWO llundrrd xnd fifty
n r p s " by s. 2(3) 01111r Hcng~lLcgislntiuc Ass<nlhlj(Slcrr~bcrj'E~nulurncnls)(Anlc~ldrnrnl)
ACI. IYS3 (\flc.;l Rm. Act X X X or 1983). Finnlly, thc I\-rrnls wirhin ~hr.l i r s ~brackcls tvch:
subs~iiutrdIor ~ h \vords c "11ucc hi~nrlrcdalid tifly nlpx\" hy s. I ( i ) of rhs Hrnpl Lv_c~slativc
A>+cl!ll,Iy (Mclnkrs' Er~iuluriuri~s} ( ~ l ~ i ~ e n r l rAct. r ) (\ilc'crl R~II.Acl X 01 1Y97).
~ ~ t n1997
.,
I-ir,tlj. i h $3~urds "nny p r i o d priw l o tlic l i r s ~ day of April. 1'165, shnll k p i d ar 111knlr
of Irr o hundwd rupcus prr. rrrrrl.rerrr" ncrc subsrirl~iedfclr l l l c rrmords "any psritd prior 10rhs
lint dny olJanua~,I9-W. shdl lk. p i d nr the r ~ r ~ o f o 11undrc.J nc anrl filly nr~ucsl~rr.rrr~rr,re~ri~
by 5.7(7) ollhl: RL+II;~I L~:isl~ti\.r: A<itlilbly (hlrinbcn' Erncslun!cn~s)(An~cndrnc~~r) Act.
IY65 (ti1c5l Ren. ACI \'lH o i 1965). Lalcr, rhc words wrthr~~ 1lic firsr br;lckct< and scuond
hraclcts \v~.rcsubsti~~~rr.d C<irthcwords "lhr fin1 day orApril. 1965";md "rwuIiundrciJ rupv<"
by ss. I(b)(i) ;lnd 2(h)(ii), rcspsvlively. n i IIIC Ucnpnl Lc;isl~tivc Asssmbly ( M o H ~ ~ '
E[l~ulurnc.nl~) (AIIIC~~IICIII) Act. 1983 (1l7c6IBcii. ACI XXX of 19E3).
"\V~lhi l ~ ccoltling into rorcc oi\',ksl Utngal ACI XXlV of 1957. a Iunhcr proviso \vr.;~s
inwncd ac~rr~l~zcxisring pm\ iso. udt F. 2 war1 \\IIII sub-wc!ion (2)O ~ C C C I I U ~I of ~k Rznpl
l.cgi\l~r~ic :\ssc~nbly( X l c n i k n ' E~r~olumrn!s) (\5'cs1 l3r11:nl Aniend~~icf~rI Acl. 1957 (N"kr
Uco. Ac.1 XXIV o i 1957). L31rr. the prcicnr SL'COII~ proviso nrxrsubsritursd by 5 , l(u) oC1hc
R c n ~ aLcplfila~ivc
l ~\sssrnbl.v(51~111lxrs' E ~ n o l i l ~ l ~ c( tn\ ~~lr~Jc ~ r d ~ lAcI.
i t n r )19x3 (U'CSI Bm.
Acl XXX nc IYHZ).
'Tlw third p r w i w lux< irnrcncd by 5 . 3 2 ) uithc BCII~XI L.qisl;\iivc Assulltbly (hl<:iibcn'
E~l~nlrr~n<nl\ I IAri~c~~rlln Acl.
c~~ r l rllksr Urn. Act X 01 1997).
19'37
LatestLaws.com

The Ber~gulLegislori~~e
Asser~bly(Metrrbers' E t ~ ~ u l ~ i r r r e ~ l ~ s )
Act, 1937.

9:
1.-"Lcadcr or thc Opposirion" mcans lhal m e m b e r of
E.vpIc~~rtirio~r
the Wcsl Bcgal Lrgislativc Asscmbly who is for rlic time being thc
. Lcndcr in thr: Statc Assembly 01 the party in opposirion ro thc Slatc
Govcrnrncnt having thc grcalesl numerical slrength in thc said
Asscmbly;
E.rpIrrtiutiur~ It.-If any d o u h ~ariscs as lo which is or was sr thc
nlatcrial lime the pariy in opposirion lo thc Stale Govcrnmcnt havip 11ie
grcalcsl numerical sirength in the Wesr Bengal Lcgislarivc Asscmbly, or
:IS lo wht) is or \\>as at any marerial lime the Leader in thc said Asscmbly
of such n parry, [tic quesrion shall be decided for the purposcs oCrhis Acl,
by thc Spcakcr r)fthc said Asscmbly, and his decision. certified in wriring
under his hand, shall bc final and canclusivc.
4. Suhjccr lo such conditions as way be dzlrr~nincdby 'rulcs ~llo\vmccf
~ n a d cunder this Acr:-
(a) thcrc shall bc 'paid lo mcmhcrs not ordinarily resident
wirhin such dis~anccs,as may bc prcscribcd by rules made
undcr this Act. o f thc placc at which ~lleirai~zndanccis
requircd in connection w i ~ h~hcirdutics a s n~en~bers-
?(i)daily allowance ar thc r a l c of '[two hundrcd rupees]
per dietn.
E,rpla~~nrin~f.-Nnl~vi~I~s~anding anyihing con-
laincd clscwhcrc in this Acr clr any orher law for rlle
time being in rorcc, Tor thc purposcs or this clause, a
member of the Governor's Council of Minisrcrs, i f
clcctcd to thc Wcst Bcngal Lcgislarive Assembly, the
Speaker or thc Wcst Bcngal Lcgislativc Assenlhly,
the Deputy Speaker of the said Asscmbl y, the Lcader
af ille Opposilion, the Chief Govcrnrncnt Whip, a
Parliamentary Secrelary, a Parliamenrary Undcr-
Sccrctary, nr a Parlian~entaryPrivale Sucrerary, if any,
shall bc dccmcd lo he a "Member";
L S In virirci% o l t k posvrrs conltrrrd undcrsrctions 3 and 5,sccnolific~1tion
' F O ~ N ~nude
.
No. 1823 r\.R d ~ l t 1hc91h
d Tk~,cmbrr.1959, publiskd in rhzG11crrrr~1 Ga:clr~.E r f r i ~ u r r l i ~ ~ i ~ r )
ol1919. Pan t, pngrs 14 15-14 18. as subsc.quuntlynlncndcd.
!F~rs~ly.hub-clal~sc(i) wirh n proviso was substi~urcdTor thc unginal % U ~ - F ~ ; L I I Sby S
s. 5 o f lhs Ucllgal L~gislalivtAs<zmbly Chamhrs (Mcmkrs' En~olu~ncnis) rln~cr~dri~cnt
Acl. 1915 (Uc~i.Act I o i 1945). ThcrrnRer. ~ h cwords "rwcniy rupcs per d~cn!"wcrc
subs~itulcdror ~ h cwords "firrccn mpcs per drrrri' h!' s. R(1) o f rhl FlenpI L r p i a l ~ ~ i v s
Asstmbly (hlcrilhcrs' Eri~ulurnenrs)(Arnendrncnl) Ac\. 1965 (\Vcsl Bcn. Act V l l l n i
1965). Tllcn rllc words ant1 figures "ar such n t s ;~si s admissible to M i ~ i i < tunder ~ r thc
\IfcsI Rcnpl Salaries and Allo\vancts Act, 19S?" r~cr' \uhrliluled lor t h e ~vords"nf thc
rate o f Iwsnly rupccs j1l.1. die111"hy s. 3(a) or rhe Bcnpal Legislarivc Asscn~bly
(~Mcnlbcrs'EriiuIur~!enrs)(Amzndmcnr) Act. 19113 IlVcs~Bcn. Act X X X nf 1983).
Fillall!., tllc prssrnr sub-clnuss ( i ) witti its E~l~frrrrrriir/r~u . 3 ~cuhhtitu~rdby s. I ( l ) ( n )
o l thc Ucngal Lsgislarivs Assrmbly (,Mcmbcrs' E m o l u m z n r ~ )[A~ticndriicnr)
Acl. 1994 (IVcsl Brn. Acl XXIlloT 1994). -
)The words ~ i t l i i thc
n squmt hmvkrls were sutr>li~u~rJ for lit ~vords on^: liundrtd md
h i l g rupccs" hy 5 . 3( I ) ol ~hr:Uc~igalLtgisla~i\~c Asrclnhly ( M r l i i b r r ~ Ernolurntn!~)
'
IAnlvrtdn~uti~ l Acl. 1477 IiVv~cclAen. ACI X of l(1971
LatestLaws.com

[Ben. Act 11 !

. . -
: -
, - -
iii) ~rnvLllin_rallowance for journeys by l[air ar rhc rare
of one and one-fourth limes he air rare (, forjourneys
by rail a[ 111erate o f half [he first class fare and for
journeys by s ~ e a l n e r ) ]a1 the rare of one and a h a l l
~ i m c firs1
s class fare ?[, for himself and onc firs[ class
farc for one person accompanying him] and
(iii) road mileage alloi\bnncc a! such ralcs as may hc Lxcd
by rulcs nladc undcr his ACL;'*
"(aa) them shall bc paid ro all mcmbcrs compcnsalory allowance
a1 rhc rarc 015[five hundred rupees] per- trrerucrrr;
'(am) therc slinll hc paid to all mcmbcrs v o n s l i ~ u c n c yallowance
nL rhc rare or '[onc thousind rupees] prVt-trrrarrscrrr;
r alinwnncc 31 rhc rurc nr
#(b) there shall be paid lo a i n c ~ n b e an
one rhousand rupccs pcr unnum un ibcuuunl uT p u s ~ i ~ l
cxpcnscs; and
'firstly, ihc words "air ar rhs nit or one and onr-rnunh lirnc\ I ~ uir L Faic .lnJ for
joumcys by" were insensd by s. 3(l)(i) thc Brngal Lqis1~l1r.cAssv~nblyIMclltbrrs.
Emolunien~s)(Arnendnlcnt) AN 1959 ( W r ~ Btn. l t i c 1 X V t or IWY). Larcr. rhv aords
wirhin 1l1cfiat brcaks~snmrrr subs~i~ulrd tnr Iht: w t ) ~ d r" ~ t rbrjtlurncy~
l hy nil orsI~311t~r'.
by s. 31) of lhc Benral Lc_eislati\r Asrrnlhly (Mrlnbcm' Emolu~~tcn~s) (tin~cndmcnt)
Acl, 1966 (\Vcsr Bcn. Act IIIni 1966).
'Tlicsu words wcrc iliscncd by s. l ( b ) of the \ k t R r n p ~ Lu~islaiivc l A~~crrlhly
(Mcmhrsb-Ernolumcnrs)(Anrmdnrtn~)ACI. 1994 (1Vc.d Ben. Acl XXIII 01 1994)
T h r word "and" was omitrrd hy ?;. 31 I)(ii) of Itiu Bcri~alLcpislaiivr: Asscn~bIy
(Mclubes' Emolunlcnrs) (Anwndmcnl) Acl. 1959 (\l'c>t Bcn. Act XVI r r i 1959)
'This clause was addrd by s. 2 of rhc Ecngal Lcgislalivr: Asscr~lbly(Mcn~bcrs'
Emolumenls) (Amndmcnt) Act, 1974 (\t'csl Bcn. Act XVIII of 1974).
T h e wurds "lhn!! huntlrtd rupcs" wcn: subsli~utrd(or thc words "two hundred rupee;'
by s. 3(11) orthc Brnpal kgislativc Asscrnbly (Mrrnbrn' Ernolumcnts) (Arncndmcnl) ACI.
1963 (Wcsr Bcn. Aci X X X o f 1413). L~trr,ihc srurds wilhin the squm hr-ivkcc* wvrc ruh\r~iuicd
for tlx words "ihrccl~und~d mpeb' by s. 3(?) aflhc Rcnpl h p i \ l x ~ A.;sc~~ibly ~c (Mc111krs'
E~rrolu~ucnls) (Alticndll~nl)Acl. 1997 (Wcsl Bcn. A c l X 01- I991J.
"Tliis clause wm addcd by s. 3 1 ) of ihr Brngxl Ltpisla~ivl:As>crl~blyIhlrlltbcn'
E ~ ~ i o l u ~ n c(An~cndrncn~)
n~s) Act. 1989 (Wsr Am. Act X K V nC 19R9).
:The words within thc squ,ur bnckrls wcrc ~uhhllrulcclk ~ihc r nard.; "hrtliundlvd rupcs"
b y s.3(3)ol'thr Bcngnl Ltgislnlive Asselnhly (Mt~t~hcrs' E~ncllul~~c~lts) (AIII~I~~~IIUII~) Act.
1'197 (~~'CSI Ben. Acr X o f 1997).
*Clausr (b) was si~bs~itulcd ror rhe unginal hy s. 3 7 ) o f r l ~ cIVcit Ecllgal L c ~ i s h i i r r :
Asssn~bly(Mcmbrrs' Ernolurnenls) (A~ncndrncnl)Acl. 1993 (i!ks'c.rt 13~11., k t X X I l l of 1VY.l).
Prior lo l l ~ i s
subsriturioli 11icn:~vcrtlollowing changes in [he original clause. na~ncly--
(i) thc words ";wr dicrrr:and" w n : subsliluled fur the xvurcls ' - ~ ~ - ( I ~ L hy , I I\I '3(1)
'
oT~liuBcligal Lcgislativc Asambly (Mrlnbers' EmoIunlcnls) (At~~endri~cnl)
Act, 1959 (\Vcsl B~II.Aci XVI o f 1959). and
(ii) fistly, ilic words "fivc mpsss Ilcr ditr~r''were SU~SIIIUIC~ Cur ~ h cwords
"rivo rullccs aid cigl11al1ln.s p f r dicrrr" by s. 311) oC ~ h B<n:;ll t t.r.gislaiivc
Asscrnbly (hlcrnbtrs' Emolur~~unts) (Atilrndll~cnl)Act. 1965 (iiksl Utn.
Acr V l I l or IY65). [Later. rhc \r.ord< "lcn rupccs" w'cw subsri~u~cd Cor Ihc
words "Tivs ruprrs" by 5 , 3(c) oC thc Rcngal L~:l'isl3tivc.'\s~cllibly
(Mcn~bsrs'Elnolumtnrs) (A~ncndlt\cnl)Act. 19R3 (iPv.il Bcn. Acr X X X
or 1983). Finally. 11111: words "trvu~ity-five rupccs" nrcrc s~~bsliluicd for
Ihr nurdh " k n rupccs" by s. 3 1 ) of rhu Uul~galLcgislativu Assclnbly
(Mrn~brrs'Er~~ulur!ir.nrs) (h~~~c~id~ Act.
uc~ i t ) (\\'cst Uc11. h c l X X V
1989
nT I1)$'1)
LatestLaws.com

'(c) '[[Iierc shall bc issued IO each mrmher wtlu undertakes


journcys i n connecriun with his durics as such
metnbcr,-1
( 1 ) >[railwaycoupons 01-vouchcrs for such membcr and
for onc pcrson nccomp3nying such mcmber-]

( i ) in respcci o f all such journcys


10any place or
placcs within itie Siarc of WCSLBengal,
1 '
( i ~ )in rcspccl o f sue11 journeys lo any placc or
placcs w i t l ~ i nI n d i a ourside rhc Starc o f
W r s ~Bcngal:

Providcd t t i a ~the maxinlum limit for thc


mcn~berand for rllc pcrson ncuonipanyin~hiin
shall w i t h rcspccr In cach of t h c n ~he '[lificcn
rl~ousendkilo~ncrrcs]a ycar:

'firstly, clallsl: ( u ) was ~ d d c dhy s. 3(3) uf lllz 8 ~ n g a 1Lcpislnriva Awsn~bly(Mcmkrs'


Ernolurnc~irs)IAmclldlncn1) Act. 1959 (Wtsl Bcn. Acl X V I rlC 1959). Thcw~lrcr.ulausc ( c )
consisrins rdslrb-clawcs (i) and (ii) was s u h \ ~ i ~ u ~(or c dthe original claurr: by s . ?(?) of
lhc Rsnpnl Lrrislaiivc Asstnibly (hlcrnbcs- E~~wlun~ents) (Arncndn~cnr)Acl. 1966 (\1'~51
Bcn. Acr 111 of 1966). Thsn. Ilw clausc co~lsihllngo f suh-claur~s( I ) and 11) w x r
rcsubstiruicd hy s. ?. or ~ h zIlcllgal Lcgislarivc Assrrnhly (MCIII~CIS' E~W~UIIIC~IS)
(Alnendm~n!)Acr. I969 (\Vesr Bcn. Act Vlll or 1969).
:The words within squm bnck<~s wcre subsritutcd fur ~ h wards
v "rhsrc shall lx issucd
tn rnemburs who unidcnaksjourneys in conncc~ionwirh ihcir dutics ;15 such ~ur~t\bsrs.-"
by s.2( 1) o f rhc Rrli:aI Lcpisln!ivc A,\embly (Mcmbcrs' Emolunltnks) (Amnd~llcnr)
Act. 1979(~VcstOcn. Act X X v l l l o f 1979).
'l'hc w(irrl5 within squaw b r ~ c k c ~wun:
s subsr~~ufsd for thc tu~lrds"nilway coupons
or ~ouchcrs-" by s.?(?). il-id.
) i ~ hthv pnlviso l v m hubsti\uicd ror rhc prcvinlis itu111(ill by s . ? uT rhr
'Ircr,~ ( ~ i w
Rengal Lcyislativc Asscnlhly (Mcntbura' E r n o l u ~ ~ \ ~ (Ar~lcndmcnt)
n~s) ACL. 19XU
(West Bun. Acl X\'I of 1980). Prior I r l lhis suhsrirurio~ilhcre wcrc It>llot+inf
cl~mersill the pw\*iousitem (ii), nalnrly:-
(i) lhc word5 '-cip111thousand" wcw s\~bstirutudfcr tIiu words "rout thuusnnd
rig111hundwd" by s. I ( 1 )(a) or rhc 8c11g31L T ~ i ~ 1 3 thssc~libly
i~e (MCIII~TS'
En~durntn~s)(Anwndnwnf) Acr. t 978 (\\\st Bcli. Avr XLIX o f 1978). and
(ii) tllu w~)rd
"zrtd" was omitrcd by s. ?(I )(h).iI>trl.
'Firstl) 01c w t d s "lcn thousand kiloiucirus" wtrc subslirutrd for rhc words
"t~:hl Ihul~snacik i l o ~ ~ ~ c ~by r c s> " 713)!a)(i) IIT ihe B c r ~ p Lc:islatirr
l Asscnrhly
[ h l c n ~ b c r s ' Erliolu~:~cnts) (rllllcndnw~u)Acl. I Y Y Y (l\'cht Ucn. Act X X V ur 1'16YI.
Laltr. lhc rvrlrd "IIVC~L'U" IVIZF h u b 5 l i l ~ l ~ d 111s word '-ldn" Iry s. ?(3)(n) aC the Llcnfal
iur
1x:islnrive Asse~ltbly( M r l n k a ' E i n o l u ~ ~ l cl hriu~id~nrnr)
r~~~) Acl. 199.1 {\i'csr Bcn. Aci XXII I
nl' 1994). Filially. rht u o d s ~vilhill\hc squ~rcl~mckas wcrc s~~bsriruucd klrtht wonis "l~relvc
lhuuih~~td kil[)ri~c~rcs" by >.3(-l)(n)nC~hct(c~~gal Lrpisln!i\r Awlnbly (Mcnitxrs' B l ! o l u n ~ n a )
(Alncndr!wn~l Acl. 1947 l\i'trr Rcn A r r X nC 1907 1
LatestLaws.com

[Bcn. Act II

'Provided fhrrlicr that \ v l ~ e na m c r n b e r undcr-


rakes j o u r n c y s 10 any place or places w i t h i n
India outside the Statc of WCSI R e n g a l
in c o n n c c ~ i o n\\fit11 his du~iesas a M c m h e r of
any c o m m i r r e e of the West Bcnpal 1,egislaiive
A s s e m b l y or as il member o f any delcgntion
a p p n i n l c d by ~ h c Wesl I 3 c n y l L e g i s l a t i v e
Assembly, the disrnnces nl'sucll journcys shall
nnl hc t a k e n i n t o a c c o u n l in c a l c u l a t i n g rlic
~ n a x i m u n il i r n i l of 2 [ f i l l c c n t l ~ o u s a n dkilo-
meircs] n yuar,

(2) '[One rrcc pass] in respect of any such j a u r u e y or


pan lhcrzof l o any plscc wilhiri ~ l i cSri\t~or WCSI
Bcnyal by a n y road lransporr service p r o v i d e d by a
Sr;uc ~ r a n s p u r ru n d e r l a k i n g carricd o n by thc Stare 1
I
G o v c m m e n ~or b y a l l y Road T r a n s p o r ~Corpor:uion
eslitblished by lllc Sralc G o v e r t l m c n ~under s c c l i o n 3
i
I
rlf rlic R o a d T r a i l s p o r t C o r p r ~ r ; t t i o n s A c t . 19511 ACIW 1b1
'[cxcepr. lor any such Journcy O r part t l ~ c r c o by r l l ~ c 1951)-
r o a d 1r;lnsport scrvicc providcd by the C i i l c u t i a Sratc
Tranaporl C o r p u m i i o n o n its ciry routcs] 7; and. for
111zpurpose o f this sub-cluusc, the idcntiry card of
l t l e mcrnber shall be ~ r c a l c das free pass lor h i m s c l f
and kor his cnmpanion.]
h(3) nnc f r e e pass o f thc C a l c u l l : ~S l a ~ e'Transport
C o r p o r a l i o n rnr each, for any such j o u r n c y or par[
ber re or by any road u a n s p n r t hcrvice prnvidcd by such
u i ~ yroutcs. and
C o r p o c i l i o n 011 i ~ c

'This second pmvlsDw;lr addcd by s. ?( 1 rof 111cRengal Lcgislativc Asr;c~ub\y(hlvri~bcrs'


E~~iolumcn~h) (An~uridn~en~) .4ct. 1OSG (1Vcsr Dcn. Act SVI! or 1986).
'Firslly ~ h cwlrds "fcn rhr,uw~d kilomcrrcs" ucrt: ruhali~ulsdfur 11swords "ciglll
1hou~31ld kiluntc1rcs'- by s. ?(.3)(n)(ii) or Ihr Ucngal L ~ g i s l a l i \ ~A\cc~~lbly t (hlr.iiihcrs'
En~ulun~cn~s) (Amcnrlmcnl) ,icr. 1989 (Wr51 Rcn. ~ \ c lX X V nr 1989). I.alcr, Iht word
"ra,<l\*c" was subs~iruttdTor thc word "lrn" by s. 1(3)(h) (iirhc Hrnvdl Lqislalivc
Asscrnbly (Xlc~iibcis'Ernolurils~lls)(Al~\cndmcnrlAcl. 1'1'14 (Wrsl Dtn. Acl X X I I I
of 199-1). F l n ~ l l y ~. l l cwords \~"illrin~ h csquare brdvkcls wcre suhslirurcd lor the word
"l~vclvc~liausantlkilon~c~res" hg s. 3(4)(b) ol [he Rcngal L ~ g i s l a I i \ ~Assemhlj
c
t h l l ' l i > k ~En~olilrncn~s)
~' (Arncntlrl~cnr)ACI. 1997 (\ilrsi Bsn. Acl S of 1997),
' T ~ ~ w \~~irllinsiluarc
u ~ E hraclicls wcrv ,ubrritu~rdirlr llic words "srllc lmspon cclupons"
by s. 2(1)(;1)of 111.: Bcllgal I,r.g~~Ia~iw Assclilhly ( M c ~ I ~ cErnoluiil~~\~s)
~' (Amcndriicll~)
Acr. 19x6 (~~'csI Hen. ACI X V l I of IIIFh).
'Tht u.nrds within .cqulrc ~ I . ~ S I ; Cwrrc I Z insrncd hy s. 3 1 ) u i r l ~ cUr.np;ll Lscisln~ii~r
Arwlrtblg (hkrnbcrs' Ellrolurnsnrx)(Asnundmn~lAcf. i978 (IVcsc Utn. Acl XLIX of 19781,
'TIE words rvilhin .iquuc braclic~hwvrc inscrlcd by s. 2(2)(h) o l ~ l l Br.np1 c Lcy~sl;lri\~s
Ahwlnbly IMcrl\lxrs' E n ~ o l u ~ r ~(,\n~cnd~lwt\t) r~l~s) Acl. 19Rh (iilr.sr Btn Acl X V 1 I o i 1956).
"Sub-cla~~,t.;( 3 ) 31td( 4 ) wtrv ~>ri~innlly ;ulrlsd hy s. l(3)clirhc Ucn~nl I-rgirlalivsAssc~nhly
( M t n l k n ' E ~ ~ l o l u r n v n r s ) l A ~ ~ ~ c ~ ! d Act,
r n c nIY7S(\!'c<r.~r
l) Bcn. Acl XLIS or 1978).L31vr.!h~
prrrcnl sub-clausc ( 4 ) \V;IF suhfiritu~~d by c ?(I)(bJOC II~C Uvn~alLryislnliuc A ~ i c ~ i l b l v
,b ---L 3 ...,..
- -'-.. .!..... .... r r -4,. r r l l o w r\\r,.rr H",, .\,., yyv n f ~ q ~ q (
LatestLaws.com

Tlre Berr~ulLegislufive As.rcnlb!)' ( M ~ I ~ I ~~ ~E' rFr l s


o /'r o l ? u ~ ~ r . ~ )
Act, 1937.

'(4) ooc free pass of [he Calcutta Tramways Company for


such a ~ c r n h c rand for one pcrson accompanying
such rnetnbcr ror any such journcy or par[ thereof
by any ~ r a n l - c a ror sucll Company: and, For t11c
purposes of this sub-clausc, [he idcnrily card o f rhc
membcr shall bc trciltcd as frcc pass for himsell and
lor his companion.

!4A. A mcmher shall hc entitlcd to such rncdical Facilities and Amcnitics . .


-
such relephonc facilities as may bc delermincd by rulcs made undcr ,
: .

lhis Act.

j5. ( 1 ) The Slatc Governmcn~sliall inakc 'rulcs for carrying o u ~ t'owcr~c,


the purposes of this ACL. 11131itn ~ l v s .

(2) I n parricular and wirliout prcjudice to ~ l h : g c n c r i ~ l i ~ofv thc


lorcgoing puwer, rllc Slnre Govcrnrncnr may make rulcs-
(a) LU prescribe ~ l l cperiods during which, and the condiliuns
under which, daily aIlo111ancc '" * * * " * ]nay
be drawn, llie circun~r~aoccs under whiuhh[such~ I l o w a n c c ]
may be rvithhcld, and the condirions undcr which ~ h c
I
journeys rcfcrred to i n clausc (c) o f scctior~4 may he
I
undcr~nken;
(h) to i i x ~ I l eraws of mad milcnge allownnce, and lo prescribe
rhc c o n d i t i o n s u n d c r whicli such allowance tnay he
dratvn; and
(c) to prescribe thc dislanccs referrcd ro in scction 4 i n
rcspecl of cacll o f [tic illlo~vanccsrcferrcd ro i n tllc said
section.
'(d) ro determine ~ I l mcdical
e and ~clcphnllerilciliries ~nrnlioned
in scclinn 4A.
(3) U n t i l rulcs are mode under this sec\iol~r u l e s . r r i ~ ~ ~undcr
c d the
Bcngal Lcgislarive Asscnihly (Mcm hers' Ernalun~cnts)Act, 1937, hcfore
~VCSI ~ ~ 1 1 . ~ I I C conllncncclnent or \he Bcngal L z g i s l a ~ i v eAsscrnhl y (Mcnlhtrs'
liclxvr Ernolumenis) (An~endmcnt)Aci, 1959, s h d 1 conrinuc l o rcmain i n rc~rce.
1991.

'See root-ntlle Irofpagr:37l.rrt1rc.


'Srcrioll JA was addcd by s. 3 d l h t Rcnpal hgislaliveAssc~~>bly (Xlentkrs' Eriiulumnfs)
(Aniclldlrwn~) Acr. 1979 (i!'csr R'n. ACI XXVIII or 19791
'Scdiun 5 \uac si~hsliturcdfor thc onginal scc~ionby s. 4 or Iht Rlinrnl Lcfislalivs
~sstrn'bly (Mcnlbcs' Ernolun~crits)(Amtndhm.wnll Acr. 1959 (\\:-.;t Btn. ~ \ cXvl
l or 1959).
'See fonl-norc. Io n pngc 47l.rtr1re.
'Tllc u-ords "and convcynncr ;~llown~icc~' a.r'rr on~ilrtdby s. 3 11 or ~hcUznptl
Lcp~>lntivcA~scmbly(Mcmbcri' Elm>lun~<nls) (Ar~rrndn~cnt) Act. 1994 (\{'<st Urn.
Act XXIII or 1993)
T h e words n~thinsquarz bnckcts w r c . skbsliturcd fur 1l1v 5vilrrlr "such ~ll~>wanvts"
by s 3 ( 3 . il~irf,
'Claust (d) \VL< 3aJdd 11,)'s.4 o r ~ l Ucli_caI
~c Lq+lnti\~cA ~ ~ c r n b(Mcri~krs'
ly Elnolu~i\cnt%)
I A ~ n t n d n i cAcr.
~ i ~197s
~ I ~ V C VUICI. ACI YYVI I1 nC 14791
LatestLaws.com
LatestLaws.com

GOVERNMENT OF WEST BENGAL


LAW DEPARTMENT
Legislative

West Bengal Act XI1 of 2000


THE BENGAL LEGISLATXVE ASSEMBLY
(MEMBERS' EMOLUMENTS)
(AMENDMENT)ACT,2000.
[Passed by tltc West Bellgat Legislatrrre.]

[Assenr of the Governor was firs! published in thc Culcirtta Gozerte,


Extraorditrary, of thc 171h April, 2000.1

[ I 71liApril, 000.1

(Me~lrbers' Et:raolrrniet~~s)
An Acr ro at~ret~d~heBe~igal~gisI~riveAsse~~zbly
Act. 1937.

WHEREAS it is expedient to amend rhe Bcngal Legislative Assembly


(Members' Emolumenls) Acl, 1937, for the purpose and in he manner
hereinafter appearing;

11is hereby enacked in !heFifty-first Year oftheRepublic of India, by


the Legislalure of West Bengzll. as follows:--

1. ( I ) This Act may be called [he Bengal Legislative Assembly short IilIc
and
(Members' Emoluments) (Amendment) Act, 2000. conlrnencc-
men[.
(2) It shall come into force on h e 1st day of April, 2000.

2. In section 4 of the Bcngal Legislative Assembly (Members' Amcndrncnt


or seclion 4
Emolumcnu) Act, 1937,- of Ben. ACI
I1 of 1937.
(1) in sub-clause (ii) of clause (a). after he words "for journeys
by rail at the rale of half lhc first class fare", h e words and
hgure "oral Lhe rate of half h e Air-conditioned Zuer class
fare" shall be inserted;
(2) in clause (b), for h e words "poslal expenses; and", h e words
'Lposrnlcxpcnses;" shall be substituted;
LatestLaws.com
LatestLaws.com

T71eBct~galLegislative Assenlbly (Members' Entoltmtests)


(AmendmetrlJAct, 2000.
west Ben. Act XI1 of 2000.1 j
(Section 2.)

(3) after clause (b), (he following clause shall be inseded:-


' (bb) rhercshal1be paid 10 a memberan alIowanceat therate
of two thousand rupees per annum a lump sum on
account of purchase of books, newspapers and
periodicals.

Explanation.-Notwi thstanding any thing


contained elsewherein this Act oranyolherlaw for Lhc
time being in force, For [he purposes of this clause, a
member of the Governor's Council of Ministers, iE
elected to h e weit F3engal Legislative Assembly, the
Speakerof h e Wesl Bengal Legislative Assembly. the
Deputy Speaker of the said Assembly. the Leader of
the Opposition, the Chief Government Whip, a
Parliamentary Secretary, a Parliamenrary Under
Sec~tary, ora Parlimentary PrivaleSecretary,if any.
shall be deemed to be a "Member";and'.
LatestLaws.com
LatestLaws.com

GOVERNMENT OF WEST BENGAL


LAW DEPARTMENT
Legislative

West Bengal Act XXVI of 2000


THE BENGAL LEGISLATIVE ASSEMBLY
(MEMBERS' EMOLUMIENTS) (SECOND
AMENDMENT) ACT, 2000.
[Passed by the West Bengal Legi~-Ia~rr
re.]

[Asscnt of thc Governor was Iirst pubIished in the Calctrrta Gazerte.


fitraorditla~,of the 1lth September, 2000.1

An Act romttend the Bengol Legisla~iveAssernbly(Met~lbers'En~olrrr~~e~lrs)


Acr, 1937.

Bcn. Act 11 WHEREAS it is expedient 10amend the Bengal Legislalive Asscmbly


of 1937. (Members' Emoluments) Am, 1937, Tor [hc purposc and in the manner
hercinafter nppcaring;
It i s hereby enactcd in Fifty-firs[ Y c x of rhe Republic or India, by
the Legislature of Wesl Bengal, as lo1lows:-

1. ( I ) This Act may be called the Bengal Legislalive Assembly shon iiile
(Members' Emolumenls) (Second Amendment) Act, 2000. and
conuncnce-
mcni.
(2) It shall be deemed 10 have comc into force on the 1st day of April,
2000.

2. I n section 4 of the Bengal Legislalive Assembly (Members' Amcndmcnt


Emolumcnts) Act. 1937, in sub.clause (i) of clause (a), for the words "two ~ ~ ~
hundrcd md fifty rupees", the words "three hundred and fifty rupees" I1 or 1937.
shall bc subsli~uted.

Vous aimerez peut-être aussi