Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TEMA 6 COLEGIOOFICIALDE
JUECESDELAFECC
DESCRIPCIN ANALTICA DE LOS GIROS
COMISINTCNICADECANTOHARZROLLER
CODIGODELESTNDAR
DECANTODELCANARIOHARZROLLER
INDICE
RAZONAMIENTOS FINALES
REGLAS Y NORMAS:
TEMA 1
GIROS PRINCIPALES:
HOHLROLLEN
KNORREN
WASSERTOUREN
GIROS MEDIOS
HOHLKLINGELN
PFEIFEN
GLUCKEN
SCHOCKELN
GIROS INFERIORES
KLINGELN
KLINGELROLLEN
TEMA 2
Al ser varias las consonantes y vocales que pudieran actuar en el formato de los
giros, unas veces con signo positivo y otras negativo, la atencin se centrar en las de
carcter blando que simultneamente vayan acompaadas de las vocales llenas, redondas y
dulces, como lo son o, u ou uu. Ellas estn en condiciones de producir sonidos de
oquedad, llenos, graves o profundos. Ocurre lo contrario con la actuacin de consonantes
duras y con vocales sin la debida limpieza de expresin, que producen sonidos de matices
metlicos, speros, borrosos y secos que quitan belleza y mrito a los pasajes.
Por consiguiente, tengamos presente que de las consonantes que anotamos y que
son b, d, g, h, k, l, n, r, rr, s, t, w, preferiremos la d, l, b, w y
h, por considerarlas de mayor blandura. Estas ltimas unidas a las vocales referidas (las
que producen un sonido ms hueco en su expresin de nuestro alfabeto), hacen los pasajes
ms dulces y estimados. Adems de las vocales descritas pueden actuar las e, i, en
forma simple, y segn los giros de que se trate, las conjuntas oe, eu, ue, ae, como
asimismo las y , como explicaremos ms adelante.
TEMA 3
REGISTRO DE TONALIDADES.
Los registros de tonalidad en que los giros pueden ser emitidos son tres:
Esto permite distinguir las cualidades del canto en que se basa la escala unitaria de
la C.O.M., por la que se rige la F. E. C. C.
TEMA 4
Son discontinuos: Pfeifen, Glucken y Schockel y porque en ellos se les aprecia una
pausa mayor en la emisin de sus slabas.
TEMA 5
VALORACIONES Y SU APLICACIN.
TEMA 6
GIROS RULADOS
El giro que nos ocupa es bsico y de carcter hereditario. El enlace de sus slabas en
su emisin se presenta de forma continua. Su estructura la forman la consonante r y las
vocales, o, u, ou, uu, indistintamente en sus mejores formas de expresin.
Para su buena apreciacin en lo meritorio, las mejores expresiones son las formadas
con las slabas:
Es fundamental que la consonante (r), se emita con suavidad sin que predomine
sobre la vocal o vocales que la conformen, consiguiendo as que la emisin sea de mayor
suavidad y dulzura.
rurururururururu
ruuruuruuruuuuruuuuu
imperceptible, permitiendo a la vocal que utilice llenar toda la frase, creando con su
sonoridad y volumen un hohlrollen de excelente factura.
RESUMEN:
Cabe destacar que para conseguir un excelente canario, los criadores se consagren
en mejorar al mximo este giro.
Giro rodado, grave, profundo, debe ser emitido en ritmo continuo, se distingue del
Hohlrollen, en que que las consonantes que en l actan son RR, K, N, estas dos ltimas
se perciben al iniciar el giro del canario, casi desapareciendo a medida que avanza el
pasaje. Su escucha ha de ser equilibrada y en su emisin las vocales que figuran son, o,
oo, u, uu, y ou que proporcionan blandura, oquedad y gravedad a estas
consonantes y son los mas apreciados. Tambin pueden formarse frases con la, e oe
ae considerndose de valor medio o de poca calidad. Cuando se escucha este giro, se
puede describir como el redoble de un tambor o el zumbido de un abejorro.
Valoracin:
Satisfactorio vocal O
Bien vocal U
Knorren recto: se sigue el mismo criterio que en el hohl. Al ser un giro rodado
denota un tono uniforme de principio a fin de la frase.
knroknrokmroknro
Knrrruuknrrruuknrrruu
RESUMEN
Hoy da, los actuales canarios Roller no emiten este giro con pureza ni en su
longitud de emisin. Esto se debe a que los criadores sobre todo en Espaa aprecian ms el
canario hueco, eliminando de sus criaderos cualquier vestigio de agua, (salvo honrosas
excepciones).
rururubloirururublui rororobloirororbloi
Hecha la descripcin de los giros de principal categora y por tanto los de mayor
calificacin, pasamos a describir los de categora media.
lo lo lo lo lo lu lu lu lu lu l l l l
lu lu lu l l l l
Hohlklingeln descendente: es una bella forma de expresar este giro, debido a que
segn va descendiendo de tono, la consonante pierde fuerza, terminando su emisin
escuchando slo la vocal u o si es la vocal o, en un tono bajo profundo, digno de la
exclamacin de los escuchantes.
lu lu lu lu u u u u u lo lo lo lo o o o o o
lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu lu
PFEIFEN (Flautas)
du du du du do do do do, d d d d, di di di di
Pfeifen con doble vocal: las vocales uu oo ou au ao, son las acompaantes
de la d en esta modalidad y las que pueden alcanzar una buena o excelente puntuacin,
si cumplen las mismas condiciones descritas anteriormente. Si se da el caso que en la doble
composicin participe la i ui oi ii, pierde valor por la agudeza de su sonido.
duu duu duu, doo doo doo, dou dou dou dau dau dau, dao dao dao
dui dui dui doi doi doi dai dai dai di di di dii dii dii dii
10
Pfeifen ligado: la variacin que hace el canario en este giro, radica en que tras
varios golpes de flauta, a continuacin acorta un poco la discontinuidad del ritmo de
emisin en los siguientes, percibindose las slabas ms unidas y siempre en la misma
frase, vuelve a las flautas discontinuas. Este juego es apreciado y demuestra la calidad y el
gusto que el canario tiene para emitir su canto
La flauta es uno de los giros base, ya que suele cerrar el final de una estrofa, o se
utiliza de enlace entre dos giros. No obstante, tambin figuran en el repertorio flautas de
poca valoracin y molestas, por ejemplo cuando interviene la vocal e, que provoca un
sonido nasal as como las slaba, tsi-tsi, tsiau-tsiau, rompiendo la armona del canto por
su dureza y tambin, si la emiten prolongndola excesivamente, por su monotona.
SCHOCKEL (Carcajada)
Este giro, aun cuando tambin lo emiten los canarios con influencia de agua, es
caracterstico y pertenece a los de canto hueco.
En todos los escritos, el schockeln est considerado como un giro sin armona, y
que no es hereditario, no conocindose las causas. Este giro actualmente se escucha en
muy contadas ocasiones, lo suelen emitir a continuacin de las flautas, aunque no es
preceptivo que as sea dentro del contexto del canto.
ho ho ho hu hu hu
11
ha ha ha ha
hou hou
hou hou
hou hou
Schockelndescendente: es la forma inversa del expuesto anteriormente, del tono
medio lo desciende a los tonos mas graVes.
hou hou
hou hou
hou hou
Schockelnondulado: es la combinacin de los dos anteriormente descritos.
Se han descrito las formas mas valoradas. Existen otras en que la consonante que
suena puede ser la g, siendo de menos valor.
RESUMEN:
12
El schockeln ser emitido de una manera corta, ya que exigen del pjaro mucho
esfuerzo.
Las formas ms regulares de emisin son cuando las slabas se mueven despacio, en
forma llana, acelerndose en crescendo para terminar descendiendo con precipitacin. La
mayor riqueza expresiva la logran cuando se perciben distintos tonos (segn las vocales
que acten en l), haciendo retardada la emisin, sobre todo en posicin descendente y
con el empleo de uu. En este caso obtiene la mxima puntuacin.
GLUCKEN
Este giro tambin pertenece a los giros medios, se asemeja al cloqueo de una
gallina cuando est con sus polluelos.
Una vocal muy pura y la buena diccin de las consonantes del principio y final son
necesarias para su valoracin. El glucken es casi siempre cantado en su forma recta,
raramente en otra modalidad.
Glucken simple : las consonantes de principio y las de final debern ser claras y
ntidas, de la misma manera, la vocal debe ser perfecta y agradable de or. El intervalo
entre cada golpe ser de la misma longitud y en funcin de la consonante de inicio, ser
hueco o acuoso.
13
Una vocal pura y las consonantes de principio y final ntidas, expresadas con buena
diccin y el ritmo de emisin adecuado. Su escucha es muy agradable dentro del contexto
del canto por su singularidad.
KLINGEL (Campanilla)
li li li li li li li li li li
Es un giro de forma recta con el que el canario suele iniciar el canto. Expresado con
dulzura y si su potencia sonora, afina suave y armoniosamente la vocal i es apreciado por
el contraste que ejerce la semejanza del sonido de una campanilla, con el tono bajo del
hohlrollen, emitido generalmente a continuacin. Por el contrario si es estridente y
altisonante rompe la armona de ese enlace.
riririririririririririri
Tiene similares caractersticas que el anterior Lo emiten al inicio del canto auque
tambin puede escucharse intercalado entre otros giros, la r debe pronunciarla sin dureza
para evitar que anule el sonido de la i. Es agradable su escucha cuando existe equilibrio
de diccin entre ambas. Al igual que en el klingeln, su enlace con el giro emitido a
continuacin (holhrollen) es bonito y de gran efecto auditivo.
14
TEMA 7
Existen faltas que no siempre son tan graves como para penalizarlas. Satisface
consignar que aun cuando a veces las deslizan cantores de gran calidad es difcil que sean
tan malas como para penalizarlas, por la pureza que demuestra el ejemplar hasta para
cometer pequeos fallos. Se debe hacer cuando se intercalan en la cancin, produciendo
efectos, duros, disonantes y golpeados rompiendo el ritmo y armona de la cancin,
dando lugar en algunos casos a la descalificacin del pjaro.
Por consiguiente, la tolerancia de todo juez debe estar relacionada con la impresin
que el ejemplar le transmite en su canto. Esto no significa ni se quiere decir que las faltas
no se hayan de tener en cuenta. De no ser muy estentreas es posible pasarlas por alto
cuando se trata de un ejemplar de absoluta calidad y belleza en la emisin de los giros,
como hemos comentado anteriormente.
Todos los giros pueden perder valor positivo. Cuando en la ejecucin de los distintos
giros la consonante suena dura, ahogando el sonido de la vocal, o al combinar la vocal e
en la slaba convirtindolo en nasal y de volumen alto, rompiendo la armona en su
elevacin respecto del resto de las estrofas. Tambin por falta de fuerza y volumen al
expresar las vocales etc.
TEMA 8
IMPRESIN GENERAL
72 mas = 9 Puntos
69 a 71 = 8
66 a 68 = 7
63 a 65 = 6
60 a 62 = 5
57 a 59 = 4
54 a 56 = 3
51 a 53 = 2
48 a 50 = 1
Menor = 0
ARMONIA Y SU APLICACIN
De 1 a 3 puntos estn a disposicin del juez para la Armona del equipo, es tarea de
ste aplicarla con objetividad en funcin de si la han expresado armoniosamente los cuatro
canarios o a habido disonancia entre ellos.
TEMA 9
PLANILLA
16
Observaciones: anotaciones que estime oportunas el juez, sobre los giros del
ejemplar enjuiciado.
Firma de juez o jueces: junto con la firma o firmas irn sus respectivos sellos
acreditativos de juez.
TCNICA DE ENJUICIAMIENTO
Para juzgar los pjaros de canto Harz-Roller, el juez deber tener en cuenta los
siguientes criterios.
17