Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Antonio Rocco
So Paulo, 2009
Coleo Aplauso
Coordenador Geral Rubens Ewald Filho
Jos Serra
Governador do Estado de So Paulo
Hubert Alqures
Diretor-presidente
Imprensa Oficial do Estado de So Paulo
Tambm para
Adriana Pepe, Andr Garolli, Antonio Destro,
Arlete Montenegro, Bete Dorgam, Daniela
Casteline, Elam Lima, Fernanda Chiminazo,
Gabriela Scarcelli, Helena Ciampolini,
Ivan Capa, Ivan Fagundes, Javert Monteiro,
Lulu Pavarini, Melissa Vaz, Nilton Bicudo, Nino
Dastre, Pepe Ramirez, Reinaldo Taunay, Srgio
Corcette, Tereza Monteiro e demais artistas e
tcnicos que participaram das montagens j
realizadas, que muito colaboraram para a
verso final dos textos aqui apresentados.
Antonio Rocco
Chico de Assis
14
Elenco
Bete Dorgam, Melissa Vaz, Nilton Bicudo, Pepe
Ramirez e Srgio Corcette.
Ficha Tcnica
Texto: Antonio Rocco.
Direo: Andr Garolli.
Figurinos: Wagner Menegare.
Cenografia: Jally Ferrari e Jos Adduci.
Voz em off: Fernanda Viacava. 17
Iluminao e operao: Fernanda Lachat.
Trilha sonora: Aline Meyer e Maurcio Inafre.
Produo: Melissa Vaz.
Caracterizao: Beto Frana.
Operao de som: Djalma de Oliveira e Maurcio
Inafre.
Fotos de cena: Rafael Aidar.
Agradecimentos: Adonay Donley, Fauzi Arap,
Fernando Oliveira, Nen e Rafael Aidar.
Ficha Tcnica
Texto: Antonio Rocco.
Direo: Andr Garolli.
Figurinos: Wagner Menegare.
Cenografia: Jos Adduci.
Voz em off: Fernanda Viacava.
Iluminao e operao: Fernanda Lachat.
Trilha sonora: Aline Meyer e Maurcio Inafre.
Caracterizao: Beto Frana.
Operao de som: Djalma de Oliveira e Maurcio
18 Inafre.
Fotos de cena: Rafael Aidar.
Produo: H2I Produes Ltda.
Elenco
Arlete Montenegro, Melissa Vaz, Nilton Bicudo,
Reinaldo Taunay e Srgio Corcetti.
Ficha Tcnica
Iluminao: Laura Figueiredo.
Operao de som: Marco (Teatro Folha).
Operao de luz: Isa (Teatro Folha).
Comdia em um ato
Personagens
Finada Dona Veridiana Fantasma
Casimiro Alcntara (50 anos, franzino, gerente
de banco) filho de Veridiana
A Estranha 23 anos, uma linda mulher
Cachorro Perigoso traficante
Bugio Mendigo
Cenrio
CASIMIRO Um ch!
D. VERIDIANA Querida?
ESTRANHA E se eu no lembrar?...
(Casimiro sai)
CASIMIRO Veridiana.
ESTRANHA Sade!
CASIMIRO E...?
ESTRANHA Me?
CASIMIRO Papelzinho?
ESTRANHA Bolo?
CASIMIRO O qu?
CASIMIRO Imagina...
CASIMIRO No...
ESTRANHA No!
ESTRANHA Jura?
ESTRANHA timo!
CASIMIRO Cachorro?...
D. VERIDIANA Cadela!
ESTRANHA O qu?
CASIMIRO Mosca?
D. VERIDIANA Coroa?!
CASIMIRO Calma.
Cai o pano
87
Elenco
Lulu Pavarin Magdalena
Luciana Caruso Laura
Ivan Cpua. Estpido
Antonio Rocco/2003
Personagens
Magdalena proprietria da locadora, manca
e caolha.
Laura cliente.
Estpido assistente de Magdalena.
Cenrio
Boa noite...
94 Magdalena Senhorita!
Laura No?...
Laura Acidente?
Laura Podemos ir at l?
98 Laura Impressionante!
Laura Claro!
Magdalena Concordo!
Laura Claro!
Laura No.
Laura Entendo...
Laura Rick?!
Laura No.
Madalena Nacional?
Magdalena Desgraado!
Cena do filme
Magdalena Esttua!
(Estpido descongela)
Laura Joias?
Olho do acalanto,
Rabo de taturana.
Depois desse encanto,
Vivers todas as vidas,
Da rainha mundana.
A eloquncia, um portento
O humor ao sabor do vento
O ego, um gigante
Entre todas as criaturas
Ser a mais falante.
Laura Socorro!
Estpido Dilapidada!
Magdalena No diga!
Cai o pano
144
*As cenas dos filmes encenados duram no mxi-
mo trs minutos cada uma. Os filmes podem ser
substitudos, desde que se mantenha o esprito
das cenas: musical, amor platnico, amor con-
sumado, super-heri e rapto. Todos os recursos
tcnicos para que o pblico se sinta no cinema
so desejados: um fotograma da cena de cada
filme deve ser projetado no telo que faz o fun-
do do cenrio. Faz-se, assim, o contraponto com
as cenas teatrais brancas entre Magdalena,
Laura e Estpido.
Ficha tcnica
Texto: Antonio Rocco.
Direo: Antonio Rocco e Fbio Saltini.
Elenco: Antonio Destro/ Javert Monteiro, Daniela
Casteline/ Lulu Pavarin, Elam Lima, Fernanda 149
150
Personagens
Caetano
Wilma Esposa de Caetano.
Cenrio
Casa destruda por um furaco. O teto e a parede
j foram sugados.
WILMA O olho?
CAETANO s o olho.
CAETANO Espera!
WILMA O qu?
Cai o pano
160
Personagens
Carla 25 anos, convidada.
Demtrio 40 anos, marido de Carla.
Borges Convidado bbado.
Cenrio
Salo onde acontece uma festa de casamento.
CARLA Perdo?
CARLA Duvido.
CARLA Guerra?
BORGES .
CARLA Toda.
(Carla sai)
Cai o pano
168
Pea em um ciclo
Personagens
Lusa
Carlos Ex-namorado de Lusa.
Malabarista de farol
Cenrio
Faixa de pedestres de uma avenida movimentada.
CARLOS Lusa.
LUSA Carlos?!
CARLOS Morrendo.
CARLOS Um segundo...
LUSA Eu?
CARLOS , voc.
CARLOS At parece.
CARLOS Um caf?
LUSA No posso.
CARLOS Dane-se.
LUSA Pirou!
Cai o pano
175
Drama em um timo
Personagens
Berenice
Roberto Ex-marido de Berenice.
Policial
Cenrio
Rua escura de subrbio. A cena iluminada ape-
nas pela lmpada de um poste distante.
(Pequena pausa)
(Pequena pausa)
(Pequena pausa)
(Pequena pausa)
(Pequena pausa)
(Pequena pausa)
BERENICE O qu? Voc est pensando em se
matar! Pelo amor de Deus, que bobagem! Tire
isso da cabea!
Cai o pano
Personagens
Lenine 20 anos
Olga 18 anos
Cenrio
Rua.
OLGA Olga.
OLGA Sei.
OLGA Estudo.
OLGA Tchau!
(Eles vo se distanciando)
Personagens
Lcio
Mrcia
Carmem Esposa de Lcio
Porteiro Z
Cenrio
Hall de entrada de um edifcio residencial. Du-
rante a cena, ouvem-se os barulhos caractersti-
cos de um elevador antigo.
195
Lcio est esperando pelo elevador. O elevador
para no hall e Lcio entra na cabine. Mrcia
chega ao hall pouco depois e grita.
MRCIA Sobe?!
MRCIA Quatro.
LCIO O qu?
LCIO Perguntei?
LCIO Sei...
LCIO Sim!
LCIO No...
LCIO Bem...
LCIO Gostei.
PORTEIRO O qu?
201
LCIO Nada, Z. Chama logo os homens!
PORTEIRO pra j!
CARMEM J fui!
LCIO Esquece o Z!
CARMEM O qu?
Cai o pano
207
Personagens
Tonho 40 anos, dentista. Primeiro da fila.
Daniela 28 anos, advogada. Segunda da fila.
Lima 23 anos, estudante de Direito. Terceiro
da fila.
Fernanda 23 anos, estudante de Direito. Na-
morada de Lima. Quarta da fila.
Gabriela 25 anos, mdica. Amiga de Daniela.
Quinta da fila.
Fonseca 40 anos, professor. Sexto da fila.
Cenrio 213
Paredo rochoso da Pedra do Ba.
TONHO No posso...
FONSECA E da?
GABRIELA Fonseca!
FONSECA Late!
FONSECA J t subindo.
GABRIELA Dumbinho?
228
LIMA Fernanda! J te falei pra no me chamar
de Dumbinho.
FONSECA Calma!
TONHO Socorro!
TONHO Conversar?!
TONHO Papo?
(Silncio)
Cai o pano
236
Srie Cinema
Bastidores Um Outro Lado do Cinema
Elaine Guerini
Srie Crnicas
Crnicas de Maria Lcia Dahl O Quebra-cabeas
Maria Lcia Dahl
Srie Dana
Rodrigo Pederneiras e o Grupo Corpo Dana Universal
Srgio Rodrigo Reis
Especial
Agildo Ribeiro O Capito do Riso
Wagner de Assis
Beatriz Segall Alm das Aparncias
Nilu Lebert
Carlos Zara Paixo em Quatro Atos
Tania Carvalho
Cinema da Boca Dicionrio de Diretores
Alfredo Sternheim
Dina Sfat Retratos de uma Guerreira
Antonio Gilberto
Eva Todor O Teatro de Minha Vida
Maria Angela de Jesus
Eva Wilma Arte e Vida
Edla van Steen
Gloria in Excelsior Ascenso, Apogeu e Queda do
Maior Sucesso da Televiso Brasileira
lvaro Moya
Formato: 12 x 18 cm
Tipologia: Frutiger
Rocco, Antonio
O teatro de Antonio Rocco. So Paulo : Imprensa Oficial
do Estado de So Paulo, 2009. (Coleo aplauso teatro Brasil
/ coordenador geral Rubens Ewald Filho)
ISBN 978.85.7060.746-1
09-06697 CDD-809.2
Para ter acesso prprio a leituras e ebooks ilimitados GRTIS hoje, visite:
http://portugues.Free-eBooks.net
Compartilhe este livro com todos e cada um dos seus amigos automaticamente,
selecionando uma das opes abaixo:
Free-eBooks.net respeita a propriedade intelectual de outros. Quando os proprietrios dos direitos de um livro enviam seu trabalho para Free-eBooks.net, esto nos dando permisso para distribuir
esse material. Salvo disposio em contrrio deste livro, essa permisso no passada para outras pessoas. Portanto, redistribuir este livro sem a permisso do detentor dos direitos pode constituir uma
violao das leis de direitos autorais. Se voc acredita que seu trabalho foi usado de uma forma que constitui uma violao dos direitos de autor, por favor, siga as nossas Recomendaes e Procedimento
de reclamaes de Violao de Direitos Autorais como visto em nossos Termos de Servio aqui:
http://portugues.free-ebooks.net/tos.html