AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

ESCUELA DE EDUCACION SUPERIOR TECNICO

PROFESIONAL-PNP-PUNO

NUEVO CODIGO PROCESAL PENAL II

TEMA:

EL PROCESO POR DELITO DE EJERCICIO PRIVADO DE LA ACCIN

PENAL

DOCENTE:

SS PNP PONCE GARABITO FERMIN

PRESENTADO POR:

ALUMNO PNP: RAMOS ALIAGA WILMOR

ALUMNO PNP: TICONA HUAYNACHO JESUS ALEXIS

ALUMNO PNP: SALAMANCA ARUHUANCA ROYER

ALUMNO PNP: TAPIA APAZA FERNANDO

SECCION: CUARTA

PROMOCION: AGUERRIDOS DISTINCION

PUNO-PERU

2017
AGRADECIMIENTO

Agradecemos a nuestros docentes ya

que ellos nos ensearon a valorar los
estudios y a superarnos cada da,
tambin agradecemos a nuestros
padres porque ellos estuvieron en los
das ms difciles de nuestra carrera
como alumnos.
DEDICATORIA

A Dios Por habernos permitido llegar

hasta este punto y habernos dado salud
para lograr nuestro objetivo, adems de
su infinita bondad y amor.
 PRESENTACION

El ejercicio de la accin penal corresponde al Ministerio Pblico; mientras que en

los delitos de persecucin privada, le corresponde ejercer la accin penal al
directamente ofendido por el delito, mediante la presentacin de querella ante el
rgano judicial competente.
Ahora bien, en los procesos por delitos de persecucin pblica, el actor civil
debe, principalmente, acreditar el dao para obtener la reparacin civil que
pretende, pero no le est permitido pronunciarse respecto a la sancin penal
(artculo 105 del NCPP). Situacin distinta ocurre en los procesos por delitos de
persecucin privada, toda vez que en stos el querellante deber solicitar,
conjuntamente, la sancin penal y la reparacin civil.
En consecuencia, el querellante, a diferencia del actor civil, despliega su
actividad procesal en torno al objeto penal y civil del proceso. En ese sentido, el
artculo 109 del NCPP dispone lo siguiente: "El querellante particular est
facultado para participar en todas las diligencias del proceso, ofrecer prueba de
cargo sobre la culpabilidad y la reparacin civil, interponer recursos
impugnatorios referidos al objeto penal y civil del proceso, y cuantos medios de
defensa y requerimientos en salvaguarda de su derecho. El querellante particular
podr intervenir en el procedimiento a travs de un apoderado designado
especialmente a este efecto. Esta designacin no lo exime de declarar en el
proceso.
 CAPITULO I
EL PROCESO POR DELITO DE EJERCICIO PRIVADO DE LA ACCIN
PENAL

I. CONCEPTO
Conforme al Art. 459 del NCPP En los delitos sujetos a ejercicio privado de la
accin penal, el directamente ofendido por el delito formular querella, por s o
por su representante legal, nombrado con las facultades especiales establecidas
por el Cdigo Procesal Civil, ante el Juzgado Penal Unipersonal.(Caldern,
2015)

II. DIFERENCIAS ENTRE DENUNCIA Y QUERELLA

Los trminos denuncia y querella, a pesar de que son comnmente conocidos,

tambin son en muchas ocasiones confundidos. Sin embargo, es importante
saber que son muy diferentes y que implican cuestiones muy distintas.

No slo vara el formalismo de uno y otro, sino que los sujetos que pueden
realizarlos son diferentes, y hasta su actuacin tras formular una denuncia o una
querella ser radicalmente distinta.

Ambas figuras estn reguladas en la Ley de Enjuiciamiento Criminal, ley que nos
indica lo siguiente. SEGN (SANCHEZ, 2015)

A. LA DENUNCIA
Segn sanchez Bermejo, (2015) la denuncia es:

La denuncia no es ms que una declaracin de conocimiento de una

persona que ha conocido la presunta comisin de un hecho delictivo
pblico. Es ir y contar, sin ms. Como es una declaracin de conocimiento
es absolutamente antiformalista. Lo nico que se requiere es que la
persona est identificada, ya que no se permiten denuncias annimas.

Adems, la denuncia es una obligacin, ya que afecta a delitos pblicos.

Todo aquel que presencia la comisin de un delito pblico est obligado
a denunciarlo. Eso s, existen consideraciones especiales respecto a esto,
puesto que existen personas que tienen un deber especial de denunciar
 (como algunos profesionales de la salud) y otras que estn exentas de
denunciar.

Concretamente entre estos ltimos exentos de denunciar podemos

encontrar:

Impberes o los que no tengan pleno uso de razn.

El Cnyuge del delincuente
Los ascendientes y descendientes del delincuente y sus colaterales
hasta 2 grado.
Los abogados y procuradores respecto de sus clientes.
Los eclesisticos y ministros de culto si tuvieron noticias por funciones
de su ministerio.

La denuncia se podr presentar ante cualquier institucin cuya finalidad

sea poner en conocimiento de los jueces la presunta comisin de un
hecho delictivo. Por ejemplo, una comisara.

Una vez presentada, es importante saber que el denunciante no se hace

parte en el posterior proceso, nicamente ser un tercero. Eso s, el
proceso no tiene porqu iniciarse automticamente, ya que el juez
investigar la credibilidad del denunciante pudiendo archivar la denuncia
directamente si lo considerase oportuno.
B. LA QUERELLA
Segn sanchez Bermejo, (2015) la querella es:

La denuncia es solo una declaracin de conocimientos, la querella, sin

embargo, es un acto procesal complejo. Y es un acto procesal porque slo
se puede interponer de forma escrita y ante el juez competente (salvo
alguna excepcin) con lo que aqu tenemos la primera de las diferencias.

La querella por tanto, conlleva muchas formalidades. Decimos que es un

acto procesal complejo porque debe contener la declaracin de
conocimiento de que presuntamente se comete un hecho delictivo (como
en la denuncia), y adems, una manifestacin de voluntad. Esta
manifestacin de voluntad implica que el querellante quiere personarse
en el procedimiento como parte acusadora, incluso necesitar abogado y
procurador. Esta es la segunda diferencia.

Al ser de esta forma, querellarse ya no es una obligacin como ocurra

con la denuncia, sino una potestad. Tambin es as ya que no slo abarca
delitos pblicos sino tambin aquellos que deben ser perseguidos a
instancia de parte. De esta manera, en las querellas se podr desistir del
proceso.

Los sujetos que pueden querellarse son por un lado el Ministerio fiscal, y
por otro las personas fsicas y personas jurdicas ofendidas o
perjudicadas, ya sean espaoles o extranjeros. Los espaoles adems
podran ser tambin acusadores populares. Tercera de las diferencias.

Es importante saber que, precisamente al acusador popular, se le exige

una fianza para querellarse. Con la querella necesariamente debe ofrecer
fianza suficiente para resarcir de los daos y perjuicios que pudiera
ocasionar una querella calumniosa o injuriosa. La cuanta de la fianza ser
determinada por el juez que dictaminar en funcin de los hechos,
circunstancias y la capacidad econmica del querellante.

Esta fianza tambin se exigir en otros casos, como sucede con los
extranjeros.

El contenido de la querella lo establece tambin la Ley de Enjuiciamiento

Criminal. Deber incluir, adems de la identificacin del querellante y la
del querellado (en caso de desconocer este ltimo hay que dar las seas
posibles para identificarlo), la relacin de los hechos y una especie de
suplico de una demanda, aunque no es tal, en donde el querellante pueda
indicar que le interesa que se realicen determinadas medidas de
investigacin o medidas cautelares que se darn a discrecin del juez.
Esta es la cuarta diferencia.
 Por ltimo, debido al formalismo de la querella habr que presentar una
serie de documentos que tambin lo diferenciarn de la denuncia, en
donde no haca falta nada en absoluto.

III. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO POR DELITO DE EJERCICIO

PRIVADO DE LA ACCIN PENAL
Cuando el proceso penal por falta no termina ni por desistimiento ni por
conciliacin, solo es posible su conclusin mediante sentencia. Esta sentencia
puede emitirse en caso se produzca la terminacin anticipada de la audiencia
por aceptacin de la imputacin y de la responsabilidad derivada (penal y civil) o
como resultado de la audiencia y la valoracin de los elementos probatorios y la
actuacin de medios de prueba. Si bien el art. 484.6 del CPP 2004 autoriza a
dictar sentencia en el acto de audiencia o dentro del tercer da de su culminacin
sin ms dilacin, recomendamos optar siempre por la primera opcin. Esta
propuesta se sustenta en que es requisito previo a la realizacin de la audiencia
haber estudiado bien el expediente y, ya en ella, haber valorado los elementos
de prueba presentados y los medios de prueba actuados; aprovechar el principio
de inmediacin18, la transparencia que brinda la publicidad del acto de audiencia
y la economa procesal. La sentencia que se pronuncia afirmando la
responsabilidad penal puede hacerlo condenando, reservando el fallo
condenatorio o decidiendo la exencin de pena. Solo en el primer caso, la
sentencia sirve para la consideracin de la reincidencia en faltas dolosas,
reguladas en los arts. 441 y 444 del CP 1991, en concordancia con el primer
prrafo del art. 46-B del mismo Cdigo.

IV. INTERPOSICIN DE LA QUERELLA

A. QUERELLA PRIVADA: Es la interpuesta por una persona particular,

que ha de ser el ofendido por el delito. Respecto a algunos delitos, slo
puede seguirse el proceso si el particular afectado presenta querella (as
en las injurias y querellas sin publicidad)

B. QUERELLA PBLICA: Es la que interpone el Ministerio Fiscal en

defensa de la legalidad. A este respecto, acta para procurar la
persecucin de cualquier delito pblico y en cuanto a los delitos en que el
 ofendido sea un menor o incapaz si sus padres o representantes legales
no lo hubieran hecho.

V. CONTROL DE ADMISIBILIDAD DE LA QUERELLA