Manual instructivo

Leer detenidamente antes de usar

 ESTIMADO USUARIO
Gracias por comprar nuestro amplificador de potencia BLAULINE. Puede
estar seguro de que usted ha comprado un producto de calidad, diseado y
desarrollado para darle muchos aos de servicio y disfrutar del mejor sonido
amplificado BLAULINE ha sido diseado utilizando los componentes de alta
calidad y tecnologa MOSFET de potencia disponible en la actualidad.

Caractersticas del producto:

Fuente de alimentacin MOSFET PWM
Fuente de alimentacin demora inicio
Encendido / Apagado del circuito de mutting
Sobrecarga, trmico, proteccin de cortocircuito
Filtro Bass Boost
Compensacin del circuito de baja frecuencia (60 Hz)
Filtro ajustable de Hi/LOW (12dB/OCT)
* Control Remoto de Subwoofer (Ad275)

Antes de Instalar el amplificador lea atentamente este manual

Precauciones:

Usted debe tener el amplificador instalado por un instalador autorizado.

El terminal Negativo de la batera debe ser desconectada antes de
cualquier conexin elctrica.
Asegrese de elegir un lugar que proporcione una ventilacin correcta para
el amplificador. Les recomendamos debajo de los asientos delanteros o en
la pared trasera del respaldo del asiento.
El lugar elegido debe proporcionar al menos 2 o 5 cm de distancia entre
los paneles para una ventilacin adecuada.
Si el amplificador es montado verticalmente debe estar seguro de que sea
un lugar donde reciba un adecuado flujo de aire para obtener una mejor
ventilacin a lo largo de la longitud de las aletas del disipador de calor.
NUNCA debe montar el amplificador hacia abajo, esto har que el calor
aumente en el amplificador causando un apagado trmico o posibles daos
permanentes.
NUNCA montar el amplificador en un lugar que est expuesto a la luz
directa del sol o expuesto a la humedad.
Asegrese de montar el amplificador a una superficie firme y slida que no
dan paso a un posible accidente.
Asegrese de que los tornillos de montaje no penetren el depsito de
combustible, frenos y lneas de combustible, cables u otros elementos
crticos de su coche cuando se instala.
NUNCA haga funcionar el amplificador sin la alimentacin adecuada y el
cable de tierra calibre 10 gauge
NUNCA haga funcionar el amplificador sin el Porta fusible deber estar
situado en el 0,5 metros de la batera. Este es el fusible para proteger el
coche en el caso de un cortocircuito, evitando la quema de cable. El uso
de otros fusibles de calificacin en la batera y en el amplificador puede
daar el amplificador y anular la garanta.
No haga funcionar el cableado por fuera del automvil ya que la
exposicin a los elementos pueden provocar que el aislamiento se
deteriorarse rpidamente, dando lugar a corto-circuito y / o funcionamiento
intermitente. Todos los cables deben estar dentro del vehiculo y por debajo
de las alfombras y piezas.
Para ayudar a minimizar las interferencias, es mejor que instale los cables
de alimentacin del lado opuesto a los cables de audio (RCA).
Siempre que pase el cable a travs de alambres de metal, caucho o
arandelas de plstico se debe utilizar aislacin para evitar que el metal
cause un corto-circuito.
Siempre que sea posible, utilice bridas, precintos, abrazaderas de montaje
y /o cableado de ayudas similares. Aadiendo a las tensiones bucles
cableado. Es aconsejable evitar los capachos o rotura
Lo mejor es probar el sistema antes de que el amplificador este montado.
Si la temperatura del interior de su automvil llega a niveles extremos
(cuando su vehiculo esta expuesto durante varias horas en el sol caliente
o al fro de da de invierno), el amplificador puede entrar en modo de
proteccin y cierre. Deje la unidad de la temperatura ambiente hasta que
vuelva a la normalidad.
El amplificador opera con cualquier vehculo de 12 voltios utilizando un
sistema negativo a tierra, Si no est seguro del tipo de sistema elctrico
de su vehculo. Consulte a su distribuidor o personal calificado.
NUNCA permita que el altavoz toque los cables de contacto unos con
otros, el cable de altavoz deben ser de calibre 18 o mayor.
Muchos estreos u otras fuentes de msica tienen una terminal de salida
para la conexin del mando a distancia al amplificador de potencia. Si la
unidad tiene un mando a distancia de salida a continuacin, conecte el
mando a distancia a un cable que tiene un positivo 12v cuando la llave
est activada para los accesorios. De lo contrario, la batera ser plana.
No escuchar a volmenes elevados durante largos perodos de tiempo
pueden producirse daos en los odos.

La exposicin continua a niveles de presin sonora de ms de 100 dB

puede causar prdida auditiva permanente. Sistemas de audio de alta
potencia puede producir niveles de presin sonora de ms de 130dB.
Use el sentido comn y la prctica segura de sonido.
 INSTALACIN

1- Por favor, instale la unidad en el lugar correcto de acuerdo a la Figura 1

despus de leer el aviso.
2- Por favor, asegrese de que tenga una buena ventilacin cruzada.
3- Por favor poner el amplificador paralelo en el lado de la tabla.
4- Para instalar el amplificador utilice un bolgrafo, lpiz o birome para
marcar los agujeros a taladrar el montaje. Por favor, no utilizar el amplificador
como una plantilla para taladrar.
5- Taladre agujeros de 3,5 mm de dimetro en la superficie de montaje del
panel o de acero o verifique el espesor del lugar de montaje. Si el montaje en
panel de madera o MDF, taladre agujeros de 3,0 mm de dimetro en la
superficie.
6- Monte el amplificador usando los 4 tornillos que traen el kit del
amplificador.
(Nota: en lo posible, por favor, pruebe el amplificador antes de la instalacin)

DIAGRAMA DE INSTALACION

FIGURA1
 FUNCIONES Y OPERACIONES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

12

11

13 14 15 16 17

1-PROTECTION: si se enciende el led, es porque existe un malfuncionamiento del

amplificador.
2-LOW INPUT. Conexin de Cables RCA (Entrada)
3-GAIN: perilla para ajustar el volumen, se puede adaptar la sensibilidad de entrada del
paso final a la tensin de salida de la salida preamplificada (preamp out) de su radio. La
escala de ajuste comprende valores de 9,3V a 8V. Al conectar un stereo de otra manera
hay adaptar la sensibilidad de entrada segn las respectivas indicaciones. Al girar el
regulador en sentido del reloj aumenta la sensibilidad de entrada del amplificador y de esta
manera tambin el VOLUMEN. En la posicin final no es posible obtener una mayor
potencia de amplificador a pesar de que asi suene. El sistema solamente aumenta el
volumen ms rpidamente al activar el control del volumen de radio.
4-BASS BOOST: swich de super bass.
5-HPF: High Pass Filter, la principal funcin es filtrado de la frecuencia alta (50 Hz - 1 kHz)
(La Perilla efectuar al cambiar el filtro HPF)
6-FILTER: conmutador para seleccionar el filtro de paso alto (HPF) de salida de gama
completa (FLAT) y salida de filtro bajo de salida (LPF).
7-LPF: Low Pass Filter, ajuste de frecuencia en los rangos (50Hz 250Hz).
8-REMOTO. Para uso de control de caja adicional.
9-Salida de audio.
10-INDICADOR DE PROTECCION
11-Cable de Control Remoto
12-Control de Volumen externo, para un mejor manejo recomendamos que este instalado
cerca del asiento del conductor para manejar el control de Subwoofer.
13-Conexin de SALIDA de parlantes / Subwoofer
14-FUSIBLE
15-+12V: Conexin de ENTRADA de Positivo (+) desde la batera.
16-REM: Conexin de ENTRADA externa del vehiculo para el encendido del amplificador.
17-GND: Conexin de ENTRADA del Negativo (-)

5
 CONEXIN DE ALIMENTACION
1- Por favor, preste mucha atencin en el momento de la instalacin esta unidad es
de alta potencia. Seleccione los cables elctricos que puedan cargar al mayor actual.
Por favor, consulte en la pgina 9 o el tamao de los cables elctricos.
2- Conecte el cable ROJO al polo positivo de la batera (+) (utilice portafusiles con su
respectivo fusible trmico) y luego conectarse a +12 V de la unidad.
3- Utilice los tornillos para fijar los cables en NEGRO al Chasis del vehiculo, verifique
que este conectada a la tierra, y conectarlo a GND de la unidad, a continuacin,
confirme la conexin y verifique que no impedir a la conduccin.
4- Mtodo de REM
Enchufe el cable de control de fuente de audio para coche REM, que puede controlar
el poder y de audio de esta unidad en ON / OFF.

AVISOS:
1- conectar el cable de alimentacin de entrada de 12V y conectar con la Tierra.
2- Con el fin de evitar posibles daos, le sugerimos poner el fusible adecuado a la
unidad, Verifique que el fusible no este daado en caso de estarlo por favor sustituir
el fusible de la misma.

DIAGRAMA DE CONEXIN DE ALIMENTACION

FIGURA 2
modelo AD275A
 CONEXIN DE PARLANTES / SUBWOOFER
Esta unidad es compatible a 2 Canales puenteable a 1canal
Para conexin vea la figura 3
Para conexin para 1 Canales vea la figura 4 .
Conecte los parlantes del altavoz correspondiente al puerto de esta unidad.
Por favor, corrobore la impedancia y la potencia de los altavoces antes de
conectar.
Por favor, asegrese de que el polo POSITIVO del altavoz sea el
correspondiente al positivo de la unidad, la inversin de la misma puede
ocasionar mal funcionamiento.
Asegrese de realizar toda la instalacin de Parlantes con el Amplificador
APAGADO

DIAGRAMA DE CONEXIN DE AUDIO

FIGURA 3 modelo AD275A

 CONEXION DE SALIDA 1 CANAL

1CH 2CH

FIGURA 4 modelo AD275A

8
 PARAMETROS TECNICOS

LOAD 4 Ohms (W) 752

Output power(THD:1%,
BATTERY 13.8V): LOAD 2 Ohms(W) 1402

BTL 4 Ohms(W) 2251

INPUT SENSITIVITY: V 0.2~10

S/N RATIO: dB 90

FREQUENCY RESPONSE: Hz 20~20K

HIGH PASS FILTER (12dB OCT): Hz 50~1K

LOW PASS FILTER (12DB OCT): Hz 50~250

BASS BOOST COMPENSATION
(TEST 60HZ): dB 6&12

THD: % 0.01

DAMPING FACTOR: DF 120

HEAT PROTECT: C 805

POWER SUPPLY SCOPE(DC): V 10~15

DELAY START TIME(SEC): S 3~5

SHORT PROTECTION: ? 1

FUSE: A 102
2
POWER CABLES CROSS SECTION: mm 8
6

DIMENSION (L X W X H): mm 23324449

2

ACCESSORIES: screws
fuse
Remote
controller
 CARACTERISTICAS

AD275A
TEST POR ITEMS UNIT STANDARD
OUTPUT POWER (THD:1% BATTERY 13,8V) 4 Ohms (W) 75 x 2
2 Ohms (W) 140 x 2
BTL 4 Ohms(W) 225 x 1
Input sensitivity: V 0.2-10
S/n ratio. dB 90
Frecuency Response Hz 20-20K
HIGH PASS FILTER (12dB OCT) Hz 50-1K
LOW PASS FILTER (12dB OCT) Hz 50-250
Bass Boost Compensation (TEST 60Hz) dB 6 & 12
THD % 0,01
Damping Factor DF > 120
Heat Protect: C 80 5
Power Supply scopel (DC) V 10-15
Delay Star Time (sec): S 3-5
Short Protection: ? 1
Fuse: A 10x2
Power Cables Cross Section: mm 8,6
Dimensiones (LxWxH): mm 233 x 244 x 49,2
Accesories Tornillos, Fusible, Control Remoto

10
 CERTIFICADO DE GARANTIA www.blauline.com.ar
Validez 6 meses de fecha de factura.
1- La garanta otorgada por Movilson SRL para el accesorio, en adelante el producto,
ha adquirido esta exclusivamente referida a defecto de fabricacin y/o vicios de
material que afecten el normal funcionamiento del producto. La obligacin de
Movilson SRL se limita a la reparacin, reemplazo de la o las piezas que corresponda
y la mano de obra necesaria.
2- Ser indispensable para registrar la siguiente garanta presentar el original de la
factura comercial y datos completos de la garanta.
3- La presente garanta incluye gtos. Relativos al flete en la medida de lo sealado
por la normativa vigente al momento de la solicitud de la reparacin.
4- La presente garanta no resultara exigible cuando el funcionamiento anormal del
producto sea consecuencia de:
-Causas no atribuibles a defectos de fabricacin y/o vicios de material.
-Defectos estticos y cosmticos
-Defectos de productos que no afecten la identidad de lo ofrecido y lo entregado.
-Reparacin y/o intento de reparacin del producto por parte de personas no
autorizados por Movilson SRL.
-Falta de mantenimiento o servicio del producto de acuerdo con lo que a tales efectos
seale el manual de instrucciones.
-Accidentes o falta de cuidado en la utilizacin del producto.
-Mal uso del producto o uso impropio o distinto del uso normal o no acorde con el
manual de instrucciones.
-Mala conexin y/o conexin del producto a equipos diferentes de estos.
-Presencia de arena, agua, cualquier elemento extrao en el interior del producto.
-Exceso o cadas de tensin en la red o conexin del producto a redes que no sean
del voltaje correspondiente de acuerdo al manual de instrucciones.
-Daos ocasionados por inundaciones, terremotos, incendios tormentas elctricas,
golpe o transporte incorrecto.
-Casos fortuitos o de causa mayor.
5- Plazo de vigencia de la presente garanta es de seis (6) meses a partir de la fecha
de compra.
6-Toda reparacin no cubierta por la presente garanta, deber ser abonada de
acuerdo a la tarifa vigente en cada caso.
7-Movilson se compromete a realizar sus mejores esfuerzos para que la reparacin
que deba efectuarse bajo la presente garanta queden concluida dentro de de una
plazo de 60 das, contado a partir de fecha de entrega de producto.
8-En ningn caso la responsabilidad de Movilson SRL por daos y perjuicios incluir
lucro cesante.
9- La presente garanta tiene validez exclusivamente en la Republica Argentina.

Datos del comprador

Nombre
Apellido
Domicilio.
Fecha de InstalacinEstampilla.
N factura.N serie...
Datos del Vehiculo

11
w w w. b l a u l i n e . c o m . a r