Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
II. LA MONDIALISATION
ET SON IMPACT
II.1. Points de vue et perceptions
Points de convergence
Afrique
Monde arabe
Asie
Amrique latine et Carabes
Pays en transition dEurope et dAsie centrale
Europe occidentale et Amrique du Nord
Monde des affaires, monde du travail et socit civile
Points de convergence
Afrique
Monde arabe
Asie
Amrique latine et Carabes
Pays en transition dEurope et dAsie centrale
Europe occidentale et Amrique du Nord
Monde des affaires, monde du travail et socit civile
Un large ventail 62. Lune des principales priorits de la commission a t dapprhender la mon-
de points de vue dialisation partir dun large ventail de points de vue provenant des diffrentes
rgions du monde. Plusieurs questions ont t poses: comment la mondialisation
a-t-elle affect la vie des gens? Quels espoirs, craintes et proccupations a-t-elle sou-
levs chez ces derniers? Quel type daction faudrait-il entreprendre pour largir les
chances quelle offre et rduire les risques?
Points de vue et perceptions
63. Nous avons lanc un vaste programme de dialogues et consultations aux ni-
veaux national, rgional et mondial. Plus de 2 000 dcideurs et acteurs sociaux y
ont particip: ministres et hauts fonctionnaires, parlementaires et reprsentants
politiques locaux, dirigeants nationaux dassociations de travailleurs et dassocia-
tions demployeurs, reprsentants de la socit civile, des glises et des organisa-
tions de femmes ou de peuples indignes, universitaires, journalistes 2. Les
dialogues taient conus pour tre interactifs et les participants ont chang des
ides entre eux ainsi quavec les membres de la commission.
64. Les participants ntaient certes pas censs reprsenter lopinion publique
dans sa totalit, mais ces dialogues nous ont aids voir la mondialisation travers
le regard des citoyens 3. Mme si les avantages de mondialisation ont t assez lar-
gement reconnus, une position nettement critique sest dgage travers ces dia-
logues. Si nous prsentons cette synthse sommaire, ce nest pas que nous
approuvions tout ce qui a t dit de toute faon, les participants ont souvent ex-
prim des vues divergentes ou contradictoires , mais pour aider comprendre les
2 Au total, 26 dialogues nationaux ou rgionaux ont t organiss. Outre les consultations rgionales
organises pour lAfrique, les Etats arabes, lAsie, lEurope, lAmrique latine et les Carabes, des con-
sultations et dialogues nationaux ont eu lieu dans les pays suivants: Afrique du Sud, Allemagne, Ar-
gentine, Brsil, Chili, Chine, Costa Rica, Egypte, Etats-Unis, Finlande, Inde, Mexique, Ouganda,
Philippines, Pologne, Russie, Sngal, Rpublique-Unie de Tanzanie, Thalande et Uruguay. Neuf con-
sultations spciales ont t organises pour recueillir les opinions dentreprises internationales, du
monde du travail et de la socit civile. On se reportera lannexe pour plus de dtails. Pour
complter nos sources dinformation, nous avons galement tudi les rsultats denqutes dopinion
menes par dautres organisations.
3 Le compte rendu des dialogues est disponible ladresse www.ilo.org/wcsdg/consulta/index.htm.
questions qui se posent, les inquitudes qui sexpriment, les intrts en jeu et les
valeurs et objectifs auxquels les gens souscrivent. Par-dessus tout, lexercice a fait
ressortir limportance dun dialogue de meilleure qualit entre les diffrents ac-
teurs sociaux si une mondialisation plus quitable doit voir le jour.
Points de convergence
65. Les points de vue et les perceptions des individus dpendent de qui ils sont, Un kalidoscope
de lendroit o ils vivent et de ce quils possdent. Cependant, dans le kalido- dopinions mais
scope dopinions qui ressort de ces dialogues, nous avons pu discerner une aussi beaucoup
convergence de fond importante. de convergences
66. Pratiquement tout le monde ressent la puissance de la mondialisation, quelle
soit le rsultat de la technologie ou des forces politiques ou conomiques. Nous
dormions sur la berge lorsquune grande vague est arrive, a dclar un participant
au dialogue qui sest droul en Egypte. La mondialisation peut tre effrayante, sti-
mulante, crasante, destructrice ou cratrice, selon le point de vue de chacun.
67. Le sentiment dinstabilit et dinscurit est trs rpandu. Au cours du dialo-
gue organis au Costa Rica, un participant a dclar: Nous avons de plus en plus
le sentiment de vivre dans un monde hautement vulnrable des changements
dont nous ne sommes pas matres. Un sentiment de fragilit de plus en plus fort
rgne parmi les gens ordinaires, dans diffrents pays, dans des rgions entires.
Linstabilit des systmes financiers mondiaux a eu des effets dvastateurs. Dans
toutes les parties du monde, des voix slvent pour demander des systmes de
protection sociale plus forts et une plus grande scurit des revenus.
68. Une autre proccupation commune concerne les effets de la mondialisation Limpact de la
sur la culture et lidentit. Pour certains, elle menace les institutions traditionnel- mondialisation
les telles que la famille et lcole, ou le mode de vie de communauts entires. sur la culture
Dautres personnes interroges trouvent des avantages ce bouleversement des et lidentit
traditions et au dveloppement des comportements modernes. Les implications en
matire dgalit entre les sexes, quelles soient positives ou ngatives, ont t fr-
quemment cites.
69. Le problme qui est sans cesse revenu au premier plan est celui de lemploi et Emploi et moyens
des moyens dexistence. Les gens sont gnralement favorables louverture des de subsistance
socits et une plus grande interaction entre elles, mais ils sont beaucoup moins
positifs lorsquon les interroge sur les effets de cette volution sur leur emploi et
leur revenu 4. Un participant au dialogue philippin a dclar: A quoi bon une mon-
dialisation qui diminue le prix des chaussures dun enfant mais cote son pre
son emploi?. Il a souvent t fait rfrence aux difficults rencontres par les pe-
tites entreprises: elles ont du mal tirer avantage de la mondialisation alors que ce
4 Des enqutes dopinion menes dans plusieurs pays aboutissent des conclusions similaires. Par
exemple, 48 pour cent en moyenne des personnes interroges par Environics International dans sept
pays pensaient que la mondialisation tait une bonne chose pour la qualit de vie et le
dveloppement conomique, mais 38 pour cent seulement taient du mme avis pour ce qui est des
emplois et des droits des travailleurs (les rsultats complets ont t publis Toronto, en mai 2002,
par Environics International, sous le titre Global issues monitor 2002). Une autre enqute ralise
dans plusieurs pays a montr que les gens considrent gnralement de manire positive, pour eux
et leurs familles, la croissance du commerce extrieur, la communication mondiale et la culture po-
pulaire internationale, mais ils voient saggraver en mme temps de nombreux aspects de leur vie,
dans certains cas cause de la mondialisation; ils citent notamment le manque demplois bien
pays. Voir Views of a changing world (Washington, DC, The Pew Research Center for the People
and the Press, juin 2003), p. 10.
sont celles qui crent le plus demplois. Lconomie rurale et lconomie infor-
melle demeurent la marge, do une pauvret persistante. Dautres sont proccu-
ps par les pertes demplois rsultant des restructurations industrielles qui
soprent cause de la concurrence internationale et par les pressions la baisse
auxquelles sont soumis les conditions de travail et les droits des travailleurs (en Eu-
rope et en Amrique du Nord comme dans les pays revenu intermdiaire et les
pays en transition).
Marchs et rgles 70. La mondialisation ntant que lun des nombreux facteurs qui affectent la vie des
mondiales individus, les dialogues ont t loccasion dun dbat plus large sur le rle du march
dans la socit et sur la manire dont les besoins et aspirations des personnes
peuvent tre exprims et satisfaits au sein de leurs propres communauts. Il a ga-
lement t largement mentionn que les rgles inquitables de lconomie mondiale
constituent des obstacles au progrs. Ces rgles favorisent les riches et les puissants
et ngligent limpact social des politiques conomiques. Les effets ngatifs sont par-
fois tonnamment semblables dans diffrentes parties du monde. Par exemple, les
dommages rsultant des subventions agricoles ont t dnoncs de la mme ma-
nire au cours des dialogues organiss au Brsil et en Rpublique-Unie de Tanzanie:
limportation de lait en poudre europen vince le lait produit localement tout en
introduisant un produit infrieur.
71. Toutefois, les rgles quitables ne donnent pas toujours un rsultat quitable.
Des efforts sont ncessaires pour permettre ceux qui se trouvent dans la position
la plus faible de prendre le train du dveloppement en marche. Lordre du jour
fait aujourdhui trop de place au commerce et linvestissement et pas assez aux
droits de lhomme et lenvironnement, ce qui tient en partie un dficit d-
mocratique au niveau international.
72. Les participants se sont gnralement entendus sur la ncessit de renouveler
le rle de lEtat, un rle fond sur la primaut du droit et les institutions dmocra-
tiques et exerc en partenariat avec les autres acteurs sociaux. LEtat, mme si
lide quil doit se mler de tout est dsormais discrdite, a t trop affaibli par la
mondialisation. Face celle-ci, il doit tre capable de dvelopper les capacits na-
tionales, de rguler lactivit conomique, de promouvoir lquit et la justice, de
fournir les services publics essentiels et de prendre part efficacement aux ngocia-
tions internationales.
Ncessit 73. Un thme rcurrent a t la ncessit, pour les personnes et les pays, dinvestir
dinvestir dans dans lducation, les comptences et les capacits technologiques afin de pouvoir
lducation et tirer parti des possibilits offertes par la mondialisation. Les systmes ducatifs ont
les comptences besoin dtre rforms et il faut sattaquer lanalphabtisme.
Migrations 74. Les migrations sont aussi un sujet de proccupation, tant pour les pays dim-
et intgration migration que pour les pays dmigration. Dans de nombreux pays faible revenu,
rgionale on critique les barrires qui sopposent une migration diversifie vers les pays in-
dustrialiss et on sinquite de la fuite des cerveaux qui sape les efforts dploys
pour dvelopper des capacits nationales. Des migrants de toutes les rgions, no-
tamment les femmes, sont trop souvent pousss travailler dans lillgalit dans les
pays de destination, ce qui les expose lexploitation. Il apparat essentiel dtablir
un cadre plus quitable pour la circulation des personnes et, dans le dialogue r-
gional europen, on a fait valoir que toute politique de restriction devrait tre lie
une politique de libralisation du commerce et de coopration au dveloppe-
ment.
75. Dans toutes les parties du monde, lintgration rgionale est considre
comme une voie vers une mondialisation plus quitable et profitable tous. Les
pays sont mieux mme de relever les dfis sociaux et conomiques de la mondia-
lisation sils travaillent ensemble. Cela suppose une meilleure intgration des poli-
tiques sociales et conomiques dans le processus dintgration rgionale, objectif,
entre autres, de lUnion europenne, de la Communaut pour le dveloppement
de lAfrique australe (SADC) et du March commun du cne Sud (MERCOSUR).
76. A de nombreuses reprises, les participants aux dialogues ont dclar voir dans
les Nations Unies et le systme multilatral le meilleur moyen de relever les dfis
de la mondialisation.
77. Autre point de convergence: la plupart des participants ont jug quil existe Si la
des solutions et un grand nombre dentre eux sattachent les rechercher ou les mondialisation
promouvoir activement. Quels que soient les aspects ngatifs du modle actuel de est un fleuve,
mondialisation, les participants ont reconnu que la mondialisation est une ralit, construisons
que cela exige dajuster les priorits (le monde extrieur peut se dbrouiller sans des barrages
nous mais nous ne pouvons pas nous dbrouiller sans lui) et, surtout, quil est pos- pour produire
sible et ncessaire de trouver des rponses. Un participant au dialogue qui sest de lnergie
tenu en Pologne a dclar que la mondialisation est une force que lon peut domes-
tiquer: Si la mondialisation est un fleuve, construisons des barrages pour produire
de lnergie.
78. Au-del des proccupations et croyances communes, une grande diversit est
galement ressortie de ces dialogues. Sans prtendre restituer toute la richesse des
discussions, nous prsentons ci-aprs un chantillon des perspectives de diffren-
tes rgions du monde.
Afrique
79. Il ne fait pas de doute que, en vingt ans de mondialisation, les choses se sont Cest lAfrique
bien plus mal passes pour lAfrique que pour les autres rgions. Toutefois, la res- qui a le plus
ponsabilit de la mondialisation dans les problmes de lAfrique reste dbattre. souffert
LAfrique sest sentie, dans le meilleur des cas, laisse pour compte et, dans le pire,
trompe et humilie.
80. A un extrme, un participant au dialogue qui sest tenu au Sngal la compa-
re la recolonisation de nos pays. La mondialisation ntait pas souhaite par
lAfrique, elle lui est trangre et impose.
81. Un autre participant ce dialogue a dclar que, pour les entreprises africaines,
la mondialisation est un combat ingal aboutissant une mort certaine. Pour un
leader de la socit civile, lAfrique doit dvelopper une culture de rsistance la
mondialisation, si elle ne veut pas tre relgue au rang dconomie de mendiants.
82. Des participants au dialogue ougandais ont admis que la mondialisation peut
tre une bonne chose pour la dmocratie, lducation et lemploi. Il est clairement
ressorti du dialogue rgional que, quels que soient les effets de la mondialisation
sur le continent, lopinion gnrale est que lAfrique ne pourra pas avancer en se
tenant lcart du processus.
83. Le sentiment trs critique qui a prvalu au cours des dialogues sexplique par Rgles
la longue liste des aspects ngatifs imputs par les participants au schma actuel inquitables,
de la mondialisation. Tout en haut de cette liste figurent les politiques agricoles et dette extrieure,
tarifaires des nations riches. Le Mali na aucune raison de respecter les rgles com- VIH/SIDA,
merciales quand lun des rares produits pour lesquels il est comptitif, le coton, est pauvret et
vendu moins cher par dautres pays cause de subventions. Les tarifs douaniers migrations sont
pratiqus par les pays occidentaux continuent de faire obstacle la transformation les principaux
locale des produits et rendent les producteurs otages de la baisse des cours des problmes
Monde arabe
Les exportations 87. Dans le monde arabe, la perception de la mondialisation est assombrie par la
de ptrole et guerre et la persistance du conflit isralo-arabe. Elle est conditionne par deux fac-
les migrations teurs: le schma actuel dintgration avec le reste du monde, domin par les expor-
dterminent tations de ptrole et les migrations, et les craintes quant aux effets de la
en grande partie mondialisation sur lidentit culturelle et les traditions locales.
la faon
88. Le ptrole est considr comme un atout, certes, mais comme un atout qui
denvisager
saccompagne aussi de certains problmes. Il a financ linfrastructure et permis
la mondialisation
une forte augmentation de la consommation, publique et prive, mais il a ga-
lement frein la croissance de lindustrie et de lagriculture et creus les ingalits
entre les pays de la rgion et lintrieur de ces pays. Les Etats riches en sont arri-
vs dpendre dune main-duvre immigre venant du monde arabe et aussi
dautres rgions. Limportance mondiale du ptrole a encourag lingrence de for-
ces extrieures dans les affaires politiques.
89. Un grand nombre dhabitants de la rgion associent la mondialisation lintru-
sion de puissances trangres dans leurs affaires conomiques et politiques, la-
quelle intrusion sape leur souverainet et encourage dexcessives dpenses
Asie
91. Les dialogues organiss en Asie tmoignent de la diversit de ce continent. La Des avantages
plupart des participants ont jug que la mondialisation est un processus slectif: pour certains
bnfique pour certains pays et certaines personnes mais pas pour dautres. Le b- mais pas
nfice le plus impressionnant rside dans la rduction de la pauvret, associe pour tous
louverture de la Chine et de lInde. Cependant, environ un milliard dhabitants de
la rgion nont pratiquement tir aucun avantage de la mondialisation. Le proces-
sus devrait donc tre gr de manire ce quil profite plus de monde.
92. Les participants au dialogue organis en Chine ont jug que les possibilits
offertes par la mondialisation et les avantages qui en dcoulent sont plus impor-
tants que les risques. La mondialisation a stimul la croissance conomique et la
productivit industrielle et a aid la Chine sattaquer au premier de ses pro-
blmes, celui de lemploi. Mais elle a galement eu un impact ngatif sur les
moyens dexistence traditionnels dans lagriculture, modifi le systme tradition-
nel de scurit sociale et augment les ingalits entre les rgions ainsi quentre les
villes et les campagnes. Certains investissements multinationaux acclrent la d-
gradation de lenvironnement et gnrent des pressions allant dans le sens dune
main-duvre moins chre et plus flexible pour assurer la comptitivit. En tant
que consommateurs, les Chinois se flicitent de pouvoir accder des biens et ser-
vices bon march et de qualit mais, en tant que travailleurs, ils souhaitent se voir
offrir des emplois plus srs et de meilleure qualit.
93. En ce qui concerne lInde, le message est plus mitig. Il y a eu des gagnants et
des perdants. La vie des personnes instruites et des riches a t amliore par la
mondialisation. Le secteur des technologies de linformation compte parmi les prin-
cipaux bnficiaires. Mais les avantages ne se sont pas encore tendus la majorit,
et de nouveaux risques ont surgi pour les perdants: les groupes socialement ds-
hrits et les ruraux pauvres. Un nombre important de pauvres qui avaient travaill
dur pour chapper la pauvret voient leur situation sinverser. Les participants au
dialogue ont dclar craindre que la mondialisation nrode des valeurs telles que
la dmocratie et la justice sociale. Le pouvoir passe des institutions locales lues
des entits transnationales qui nont pas rendre de comptes. Les points de vue oc-
cidentaux, qui dominent dans les mdias, ne concident pas avec les perspectives
locales. Ils encouragent le consumrisme au cur dune extrme pauvret et repr-
sentent une menace pour la diversit culturelle et linguistique.
100. Nombreux sont ceux qui estiment que la mondialisation ne tient pas ses pro-
messes, notamment en ce qui concerne le travail dcent 5. Comme la dit un diri-
geant syndicaliste, les travailleurs ont du mal faire confiance au modle actuel
de mondialisation alors que, tous les jours, ils voient stendre lconomie infor-
melle, diminuer la protection sociale et une culture autoritaire simposer sur le lieu
de travail. Mme dans un pays qui russit, comme le Costa Rica, les participants
au dialogue ont jug que la majorit des citoyens, quel que soit leur niveau de re-
venu ou leur statut social, estiment que la mondialisation est plus lourde de me-
naces que riche de promesses. Linstabilit des marchs financiers mondiaux, en
particulier, a eu dans de nombreux pays des consquences sociales dsastreuses
qui sont mettre au compte la fois de politiques nationales inadaptes et de la
mauvaise comprhension des conditions locales par le FMI et les banques tran-
gres. En Argentine et en Uruguay, les classes moyennes ont t particulirement
touches.
101. Beaucoup dappels ont t lancs en faveur dun renouvellement du rle de Raffirmation
lEtat. Comme la expliqu le Premier ministre de la Barbade loccasion du dialo- du rle de lEtat
gue organis pour les Etats des Carabes, nous ne pouvons pas, pour un dvelop-
pement centr sur les personnes, nous en remettre au bon vouloir des forces du
march dont on connat le caractre alatoire. Au lieu de battre en retraite, lEtat
doit inventer de nouveaux partenariats, intelligents, avec le secteur priv et les ins-
titutions de la socit civile. La mme opinion a notamment t exprime au cours
du dialogue rgional organis Lima. Il faudrait notamment rendre plus efficaces
les services publics et veiller une relation harmonieuse entre le secteur priv,
crateur de richesses et demplois, et le secteur public, promoteur dun environ-
nement concurrentiel. Pour renforcer la comptitivit, il faudrait investir et valori-
ser le capital humain, et non pas baisser les salaires ou relever les tarifs protecteurs.
Dans toute la rgion, il faudrait favoriser le dveloppement des petites et moyen-
nes entreprises et mettre un terme lexpansion de lconomie informelle.
102. Le problme des migrations a pris de limportance dans toute la rgion, de-
puis le Mexique un travailleur sur cinq vit ltranger jusqu lArgentine, o
un grand nombre de jeunes qualifis gagnent des pays do leurs grands-parents
avaient migr en qute de prosprit.
103. Lintgration rgionale, considre comme un moyen datteindre des objec-
tifs sociaux et politiques, suscite beaucoup despoir. Le MERCOSUR, notamment,
pourrait tre approfondi. Les Carabes disposent dj dinstitutions rgionales cou-
vrant de nombreux secteurs et qui ont besoin dtre renforces. La solidarit r-
gionale pourrait galement reprsenter, pour la rgion dans son ensemble, un
moyen de sengager activement dans la construction de la mondialisation.
5 Daprs une enqute ralise par Latino Barometro (Santiago du Chili) en 2002, plus de 40 pour cent
des habitants de lAmrique latine considrent le chmage, linstabilit du march du travail ou les
bas salaires comme leur problme le plus important. La mme enqute montre que la majorit des
personnes interroges imputent ces problmes la politique conomique du gouvernement, 22 pour
cent la mondialisation et 23 pour cent au FMI (calculs effectus partir de lenqute priodique La-
tinobarometro, voir www.latinobarometro.org).
121. Il est particulirement important de garantir les droits des travailleurs et les Il faut protger
normes du travail dans lconomie mondiale. Les dirigeants syndicaux pensent que les droits des
lOIT peut jouer un rle prpondrant dans le cadre dune coopration accrue avec travailleurs et les
les autres organisations internationales, dont les institutions financires internatio- normes du travail
nales et lOMC, et avec les gouvernements et les organisations demployeurs et de
travailleurs.
122. Les dirigeants syndicaux des pays industrialiss soutiennent que le m-
contentement face la gouvernance dentreprise a atteint un niveau critique. Selon
eux, il est temps de sauver les entreprises delles-mmes. La drglementation et
limportance accorde la valeur actionnariale sont alles trop loin. Lexacerbation
de la concurrence mondiale conduit les employeurs se jouer des pratiques de tra-
vail, en remplaant par exemple les emplois dcents par du travail informel, inter-
mittent, la tche, sans aucune scurit. La mise en avant de la responsabilit so-
ciale volontaire des entreprises nest souvent quune tentative de rparation par les
relations publiques sans effet rel sur les activits principales des entreprises.
123. Selon les participants, nous avons besoin dun systme mondial de relations
professionnelles incluant des comits dentreprise mondiaux, des bilans sociaux
des entreprises et des mcanismes pour contrler et vrifier lapplication des co-
des de conduite adopts par les multinationales.
124. Les groupes de la socit civile sinquitent eux aussi de la mainmise des so-
cits et des intrts financiers sur la mondialisation, et du manque de transpa-
rence. Ils ont dnonc leffet ngatif des industries extractives sur les populations
indignes, les communauts et les environnements locaux ainsi que limpact des
rgles internationales adoptes pour les droits de proprit intellectuelle, qui lais-
sent le champ libre la privatisation des savoirs indignes. Nombreux aussi ceux
qui ont dnonc laugmentation de linfluence politique des entreprises, y compris
par une concentration marque des mdias aux mains du secteur priv.
125. Ces remarques font partie dune critique plus large du modle conomique Critique
impos aux pays, notamment par le biais des conditions exiges par les institutions du modle
financires internationales. Cest vident lOMC, qui encourage un paradigme de conomique
concurrence dans lequel le faible doit entrer en comptition avec le fort. Cette
attitude amne ngliger les objectifs sociaux et environnementaux, aboutissant
ainsi un modle de croissance non durable qui cote trs cher aux populations
et aux communauts. Selon un des participants, il sagit dun systme profond-
ment contraire la dmocratie destin nous priver de tout pouvoir.
126. Les organisations de la socit civile ont des intrts divers, leurs actions,
ainsi que la force et lobjet de leur colre diffrent, mais il en est peu pour rejeter
lide dune plus grande interconnectivit du monde. Pour un grand nombre den-
tres elles, lobjectif consiste plutt changer les principes sur lesquels fonctionne
lconomie mondiale. Le slogan du Forum social mondial est un autre monde est
possible.
127. De nombreuses organisations de la socit civile insistent beaucoup sur les Laccent est mis
droits de lhomme et le respect de valeurs telles que lquit, la solidarit et lga- sur les droits
lit des sexes. Elles voient dans le foss qui existe entre la rhtorique et le compor- de lhomme
tement de nombreux acteurs mondiaux une profonde duplicit des normes. Parmi et le respect
les mesures quelles proposent, lune consiste soumettre toutes les politiques des des valeurs
organisations internationales un examen pralable de leur compatibilit avec les
droits de lhomme universels. Une autre demande largement rpandue est celle
dune solution globale la crise de la dette, de prfrence en annulant tout simple-
ment celle-ci.
128. La non-excution des engagements pris par les Etats membres lors des forums
des Nations Unies au cours des dernires dcennies est source de frustrations. Cer-
tains pensent que des efforts systmatiques ont t faits pour carter les Nations
Unies des questions de justice conomique, de paix et de dveloppement et de-
mandent ce quelles puissent exercer plus dautorit sur les politiques conomi-
ques internationales et autres. Ils insistent sur leur inquitude face lapparent
affaiblissement des solutions multilatrales et approches multilatrales aux probl-
mes de la mondialisation. Cette inquitude a t exprime dans un grand nombre
dautres dialogues.
129. Beaucoup saccordent dire quune partie essentielle de la solution consiste
donner le droit de sexprimer ceux qui nont pas voix au chapitre. Un cadre d-
mocratique plus large et plus participatif est ncessaire tous les niveaux: local,
national, mondial. Les femmes sont encore sous-reprsentes dans la plupart des
organes de dcision. Un grand nombre dorganisations de la socit civile estiment
que les politiques publiques et les systmes conomiques doivent reflter les be-
soins locaux et les dcisions locales. En mme temps, il faut plus de dmocratie
dans le fonctionnement du systme multilatral, notamment dans les organisations
de Bretton Woods et lOMC.
***
130. Dans lensemble, les dialogues et consultations organiss dans diffrentes r-
gions ont t pour nous trs encourageants. Les points de vue diffrent, mais il se
dgage une ide commune selon laquelle la mondialisation peut et doit servir les
besoins et aspirations des personnes et des communauts partout dans le monde.
Pour y parvenir, il est urgent de prendre des mesures correctives aux niveaux local,
national et international. Comme la dit un participant, nous nous trouvons dans
une situation dramatique dquilibre entre le meilleur et le pire de ce qui pourrait
arriver au cours des prochaines dcennies. Les dialogues ont fait ressortir que
nous partageons, en tant que communaut mondiale, un sort commun et nous ont
rappel que ce sort est entre nos mains.
Introduction
131. La mondialisation est un phnomne complexe aux multiples retombes. Il
nest donc pas surprenant que le terme ait acquis de nombreuses connotations
motionnelles et que la mondialisation soit devenue un sujet de polmique dans le
discours politique actuel. A un extrme, elle est considre comme une force irr-
sistible et bienfaisante qui apportera la prosprit conomique tous les habitants
de la plante. A lautre extrme, on voit en elle la source de tous les maux contem-
porains 8.
132. Nanmoins, on saccorde largement reconnatre dans la libralisation du Principales
commerce international, lexpansion des IDE et lmergence de mouvements fi- caractristiques
nanciers transfrontires massifs les principales caractristiques de la mondialisa- de la
tion. Ces volutions ont entran une exacerbation de la concurrence sur les mondialisation
marchs mondiaux. De mme, on admet gnralement que le phnomne sest et conditions
produit sous leffet combin de deux facteurs, savoir les politiques visant r- qui lont permise
duire les barrires nationales aux transactions conomiques internationales et lim-
pact des nouvelles technologies, notamment dans la sphre de linformation et des
communications. Ces dveloppements ont cr les conditions qui ont permis la
mondialisation de dmarrer.
La mondialisation: nature et impact
8 Le terme mondialisation est devenu courant dans les annes quatre-vingt-dix. Le rapport final de
la Commission dtude du Bundestag sur la mondialisation de lconomie (14e lgislature, juin 2002)
indique que le nombre de fois o ce terme est apparu dans la Frankfurter Allgemeine Zeitung est
pass de 34 en 1993 1 136 en 2001.
monde entier. Les marchs peuvent dsormais atteindre une envergure mondiale et
englober une gamme croissante de biens et de services.
Marchandises, 134. Un autre caractre distinctif de lactuel processus de mondialisation tient au
entreprises fait quun lment en est visiblement absent. Contrairement aux pisodes prc-
et capitaux dents de la mondialisation, qui staient caractriss par des mouvements trans-
traversent sans frontires massifs de personnes, le processus actuel exclut en grande partie ce
trop de problmes phnomne. Les biens, les entreprises et largent passent et repassent les frontires
les frontires sans grande entrave, mais pas les personnes.
pas les personnes
135. Dans cette section, nous dcrirons les traits saillants de lvolution de la mon-
dialisation et le cadre institutionnel mergent qui la rgit et nous valuerons son
impact sur les pays et les personnes.
Commerce
137. Le commerce mondial a enregistr une croissance rapide au cours des deux
dernires dcennies. Depuis 1986, il ne cesse daugmenter nettement plus vite que
le produit intrieur brut (PIB) mondial (voir figure 1). Dans les annes soixante-dix,
la libralisation des changes dans le cadre de lAccord gnral sur les tarifs doua-
niers et le commerce (GATT) a t modeste et progressive et a surtout concern
les pays industrialiss bien plus que les pays en dveloppement. Au dbut des an-
nes quatre-vingt, elle sest acclre, notamment dans les pays en dveloppement
(voir figure 2).
138. Cette augmentation des changes na pas profit tous les pays de faon uni-
forme, les pays industrialiss et un groupe de 12 pays en dveloppement en ayant
t les principaux bnficiaires. La majorit des pays en dveloppement nont en-
registr aucune augmentation significative des changes (voir figure 3). La plupart
70 66 65
60
50
41
40
31 32
29 30
30 28
25 26 25
24 24
21 20 21
20 18
14 14 15
13
10 9 10 8 9
5
0
Asie du Sud
Asie de l'Est
Moyen-Orient et
Afrique du Nord
Europe et
Asie centrale
Economies
industrialises
Amrique latine
Afrique
subsaharienne
s des pays
en dveloppement dans les annes quatre-vingt-dix (pourcentages)
Chine
Les 176 pays et territoires 13,2 %
en dveloppement
restants se partagent 25,3%
Rp. de Core
11,7%
Inde 2,5%
Brsil 2,8%
des pays les moins avancs (PMA), un groupe dans lequel on retrouve la majorit
des pays de lAfrique subsaharienne, ont vu diminuer leur part sur les marchs
mondiaux bien que beaucoup dentre eux aient mis en uvre des mesures de lib-
ralisation des changes.
Flux financiers
Lintgration 141. Lintgration rapide des marchs financiers au cours des vingt dernires an-
rapide des nes reprsente laspect le plus spectaculaire de la mondialisation. Le systme de
marchs Bretton Woods cr aprs la seconde guerre mondiale tait fond sur des comptes
financiers des mouvements de capitaux ferms et des taux de change fixes. Alors que la lib-
ralisation graduelle du commerce et des IDE dmarrait, la mondialisation financire
ne figurait pas encore lordre du jour. Les marchs financiers nationaux demeu-
raient spars.
142. Cest en 1973 quintervinrent les premiers changements, avec la rupture du
systme de Bretton Woods. Toutefois, celle-ci nentrana pas aussitt une course
effrne la libralisation des mouvements de capitaux. Le phnomne ne dbuta
dans les pays industrialiss quau dbut des annes quatre-vingt, avec une augmen-
tation subsquente des mouvements de capitaux entre ces pays.
143. Comme cela a t rappel, le systme montaire mondial a t soumis dun
seul coup trois rvolutions: la drglementation, linternationalisation et linno-
vation 9. La libralisation financire a cr un environnement propice une mobi-
lit accrue des capitaux. Toutefois, laugmentation des mouvements de capitaux a
aussi t fortement stimule par la rvolution des technologies de linformation et
9Philip Turner: Capital flows in the 1980s: A survey of major trend, BIS Economic Papers (Ble,
Banque des rglements internationaux), no 30, avril 1991.
140
120
100
80
60
40
20
1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
60
40
20 16 16
6 9 9
2 0 1 2 3
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Venezuela 1,7%
Brsil
Rp. de Core 2,1% 8,3%
Thalande 2,2%
Chili 2,7%
Mexique 8,1%
Bermudes
2,7%
Malaisie
4,0% Hong-kong, RAS de Chine
Argentine 7,5%
Singapour
5,6%
6,0%
Figure 6
des communications qui a permis dacqurir une meilleure connaissance des mar-
chs trangers, de suivre de plus prs leur volution, de dvelopper des transac-
tions financires sur toute la plante, 24 heures sur 24, et de faire merger de
nouveaux instruments financiers, notamment les produits drivs.
Les marchs 144. Depuis la fin des annes quatre-vingt, on observe une tendance mondiale la
mergents libralisation financire. Cela va de mesures relativement simples, telles que luni-
ont surtout fication des taux de change ou la suppression du contrle du crdit sur le march
profit de intrieur, la libralisation totale du secteur financier, y compris louverture des
la croissance des oprations en capital. Dans le monde en dveloppement, ce dernier type de r-
investissements forme sest dabord limit un groupe de pays revenu intermdiaire dots dun
Nord-Sud ventail relativement large dinstitutions dintermdiation financire, avec des mar-
chs, des obligations et des actions. Ce sont essentiellement ces marchs mer-
gents qui ont t concerns par la croissance explosive des flux financiers privs
du Nord vers le Sud.
145. Ces flux se composaient de divers lments: investissements raliss sur les
marchs boursiers de ces pays par des fonds de placement (notamment des fonds
de pension), prts bancaires aux entreprises, oprations de spculation court
terme, notamment sur le march des devises. Les prts consentis par linterm-
diaire du march obligataire international ont galement augment dans les annes
quatre-vingt-dix dans le sillage de la mondialisation financire (voir figure 7).
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
2000
2001
2002
1996
1995
1983
1988
1984
1990
1991
1994
1997
1993
1998
1982
1986
1987
1989
1999
1985
1992
Technologie
146. Les pays industrialiss ont t lorigine de la rvolution technologique qui
a facilit la mondialisation, mais cette rvolution sest galement rpercute sur le
reste de lconomie mondiale. Dans une certaine mesure, les nouvelles technolo-
gies ont modifi les avantages comparatifs internationaux en faisant du savoir un
facteur de production important. Les industries exigeant un haut degr de con-
naissances et utilisant des technologies de pointe sont le secteur qui connat la
plus forte croissance et, pour russir leur dveloppement conomique, les pays
doivent se donner les moyens de pntrer ce secteur et dy tre comptitifs, ce
qui suppose quils accroissent leurs investissements dans lducation, la formation
et la diffusion du savoir.
147. La diffusion de ces nouvelles technologies a aussi eu des effets plus directs Graves
dans les pays en dveloppement, principalement mais pas exclusivement, par le dsquilibres
biais des activits des multinationales. Toutefois, comme dans le cas des changes Nord-Sud
commerciaux et des IDE, il existe de graves dsquilibres Nord-Sud sur le plan de concernant
laccs au savoir et la technologie. Pratiquement toutes les nouvelles technolo- laccs au
gies voient le jour dans le Nord, o se concentre la majeure partie des activits de savoir et
recherche et dveloppement. Cest une source importante de pouvoir pour les la technologie
multinationales sur les marchs mondiaux et cela accrot leur poids dans leurs n-
gociations avec les gouvernements des pays en dveloppement.
148. Les effets des nouvelles technologies se sont galement fait sentir bien au-
del de la sphre conomique, aussi tendue soit-elle aujourdhui. Ces mmes tech-
nologies qui ont permis une mondialisation conomique rapide ont aussi t ex-
ploites dune manire plus gnrale par les gouvernements, la socit civile et les
Interdpendances
149. Les changements intervenus dans le commerce, les IDE, les flux financiers et
la diffusion des technologies forment de plus en plus un tout. Ils ont un dnomina-
teur commun, savoir quils ont tous vu le jour sur fond douverture conomique
et dune influence de plus en plus grande des forces du march mondial. Il sagit
dun changement profond, qui affecte le rle de lEtat et le comportement des
agents conomiques.
150. Les changes commerciaux et les IDE sont plus troitement imbriqus main-
tenant que le systme de production mondial faonne de plus en plus la structure
des changes, en particulier par la croissance rapide des changes entre entrepri-
ses dun mme groupe. On estime aujourdhui que les multinationales assurent les
deux tiers du commerce mondial et que le commerce entre les multinationales et
leurs filiales reprsente le tiers environ des exportations mondiales. Dans le mme
temps, le commerce des composants et biens intermdiaires a augment. Les chan-
700
600 79
7,9
35,5
500 65
6,5
26,2 143,9
101,6 10 5
10,5
400 46
4,6
17,7
17 ,7 57,2
9,1
71,3 48,9
300 2,8 8,2
11,1 38,0
143,9 166,4
6,4
200 27,1
110,8
1,6 6,5
77,7
15,5
2,9 16,9
16
6,9
9
0,9
, 4,8
100 42,8 137,0 156,8 170,2
23 7
23,7 113,0
44,5 11,6 67,5
0
1997 1998 1999 2000 2001 2002
et Carabes
Co lphoniques internationaux
t en dollars constants
de 1995 pour 3 minutes, tarif des heures de pointe)
60 30 000
50 25 000
40 20 000
30 15 000
20 10 000
10 5 000
0 0
1960
1962
1964
1966
1968
1970
1972
1974
1976
1978
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
20
t des appels vers le Royaume-Uni Appels vers tous les points
Cot des appels vers l'Allemagne trangers en millions de minutes
(chelle de droite)
Cot des appels vers le Japon
Figure 9
Le contexte institutionnel
10 Voir Marilyn Carr et Martha Chen: Globalization, social exclusion and work, with special refer-
ence to informal employment and gender, document dinformation prpar pour la Commission
mondiale, Genve, 2003.
11 S. Lall: The employment impact of globalization in developing countries (Genve, BIT, 2002).
164. Dans une logique des marchs parfaits, on ne verrait aucun mal ces dve-
loppements. Linfluence accrue des acteurs privs dans le systme financier mon-
dial devrait entraner une plus grande efficacit dans la rpartition des ressources
financires travers le monde et conduire les gouvernements des pays en dvelop-
pement exercer une plus grande, et fort ncessaire, discipline sur les marchs.
Toutefois, les marchs financiers, mme au niveau national, font typiquement par-
tie des marchs les plus imparfaits et lon relve de srieux problmes de dfaut
dinformations, notamment des asymtries dinformations.
165. Ces problmes sont amplifis au niveau des marchs financiers mondiaux, o
il peut arriver que les bailleurs de fonds internationaux disposent dinformations
limites et peu fiables sur les emprunteurs locaux. Par exemple, des questions se
posent, la lueur des scandales financiers qui ont clat rcemment, quant aux
oprations des fonds spculatifs et des agences de notation et la probit de cer-
tains grands investisseurs internationaux. Il en rsulte loctroi de crdits excessifs,
y compris des banques et entreprises locales peu sres. Lide quil existe des ga-
ranties implicites concernant la fixit des taux de change et les renflouements com-
plique ce processus.
166. Autre carence importante sur ce march financier mondial: labsence dinsti-
tutions efficaces de supervision, comme il en existe au niveau national.
Un systme 167. Invariablement, le systme financier mondial a donc t confront une srie
financier de crises financires dont la frquence et la gravit allaient grandissant. Ces crises
mondial en butte ont eu un effet dvastateur, effaant les gains engrangs antrieurement pendant
des crises des annes de progrs conomique et prlevant un lourd tribut social en termes de
chmage et de pauvret.
Beaucoup de 169. Les pays faible revenu dpendant de laide, qui sont pour la plupart situs
PMA demeurent en Afrique subsaharienne, sont marginaliss par rapport aux marchs financiers, ce
prisonniers du qui signifie quils ne disposent daucun moyen dattnuer les effets du dclin mar-
pige de la dette qu de laide publique au dveloppement. Vingt ans plus tard, bon nombre de ces
pays sont ainsi toujours pris au pige de la dette dans lequel ils sont tombs au d-
but des annes quatre-vingt.
Limpact de la mondialisation
170. La conjugaison et linteraction de ces volutions des changes commerciaux,
des IDE, de la finance et de la technologie ont eu des consquences profondes et
varies sur les diffrents secteurs conomiques, types dentreprises, catgories de
travailleurs et groupes sociaux. Certains des changements de grande envergure qui
ont eu lieu sont dcrits ci-aprs.
Principales proccupations
171. Nous commencerons par dcrire le point de vue partir duquel nous allons
valuer limpact de la mondialisation. Notre principal souci est que la mondialisa-
tion profite tous les pays et au bien-tre de tous les habitants de la plante, ce qui
suppose quelle acclre la croissance conomique des pays pauvres et rduise la
pauvret dans le monde, quelle naugmente pas les ingalits et quelle ne porte
pas atteinte la scurit socio-conomique lintrieur des pays.
172. Il est donc largement admis que le test de vrit, pour le processus actuel de
mondialisation, cest sa capacit dacclrer notablement le dveloppement et la
rduction de la pauvret dans le monde et dassurer un dveloppement durable sur
le plan conomique, social et environnemental.
173. Limpact social de la mondialisation ne se limite pas aux pays qui voluent en La mondialisation
marge du processus ou qui ont moins bien russi sintgrer dans lconomie mon- peut avoir un
diale. Mme dans les pays qui ont russi relativement bien leur intgration, les lourd cot social
cots sociaux peuvent tre considrables du fait des ajustements transitionnels. La
Chine, par exemple, en dpit dune croissance soutenue, a rencontr des probl-
mes de chmage de transition qui risquent de sintensifier avec lacclration de la
rforme des entreprises dEtat et, comme la montr la crise financire asiatique,
mme des pays ayant eu des performances conomiques exemplaires peuvent de-
voir faire face des cots sociaux trs lourds.
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
2003*
1961
1963
1965
1967
1969
1971
1973
1975
1977
1979
1981
1997
1999
2001
1,0
* Prvision
2,0
Croissance du PIB par habitant Moyenne (arithmtique) par dcennie
Figure 10
Tableau 1. Performance conomique des pays en dveloppement (regroups en fonction de leur taux de croissance)
par rapport aux pays industrialiss et aux pays en transition
Pays Pays en dveloppement avec un taux de croissance du PIB Pays en
industrialiss par habitant de transition1
>3%2 2-3% 1-2% 0-1% <0%
PIB par habitant dans les pays les plus riches et les pays les plus pauvres,
1960-1962 et 2000-2002 (en dollars constants de 1995, moyennes simples)
35 000
32 339
30 000
25 000
20 000
15 000
11 417
10 000
5 000
212 267
0
1960-1962 2000-2002
Les 20 pays les plus pauvres Les 20 pays les plus riches
Figure 11
Source: Banque mondiale: Indicateurs du dveloppement dans le monde 2003 (version en ligne).
Echantillon de 94 pays et territoires pour lesquels on dispose de sries chronologiques continues de 1960
2002.
181. Pour la plupart, ces pays bnficiaient de conditions initiales relativement fa-
vorables, quil sagisse de leur niveau dindustrialisation, du dveloppement de
leurs ressources humaines, des infrastructures de transport et de communication
ou de la qualit des institutions conomiques et sociales. Mais ils nont pas tous ap-
pliqu les mmes stratgies de dveloppement. La Chine, lInde et le Viet Nam, no-
tamment, pays disposant de vastes marchs intrieurs, nont pas suivi des stratgies
de libralisation orthodoxes, tandis quen Rpublique de Core, par exemple,
lEtat est intervenu avec force pour lancer le dveloppement industriel.
Les PMA 182. A lautre extrme, lexclusion de la plupart des pays les moins avancs (PMA),
demeurent exclus dont la majeure partie de lAfrique subsaharienne, des bnfices de la mondialisa-
des avantages de tion demeure une ralit persistante. Les PMA sont prisonniers dun cercle vicieux
la mondialisation du fait du cumul de divers handicaps: pauvret et analphabtisme, troubles civils,
dsavantages gographiques, gouvernance mdiocre, conomie manquant de
flexibilit car essentiellement tributaire dun produit de base unique. De plus, un
grand nombre de ces pays plient sous le poids dune lourde dette extrieure et sont
durement touchs par la baisse continue du prix des produits de base. A ces pro-
blmes sest ajoute la persistance du protectionnisme agricole dans les pays indus-
trialiss, qui rduit laccs aux marchs, tandis que les importations subven
tionnes font du tort aux producteurs agricoles locaux.
12 Ajit Ghose: Jobs and incomes in a globalizing world (Genve, BIT, 2003).
13 Francisco Rodriguez et Dani Rodrik: Trade policy and economic growth: a sceptics guide to the
cross-national evidence, dans B. Bernanke et K. Rogoff: NBER Macroeconomics Annual 2000 (Cam-
bridge, Etats-Unis, MIT Press, 2000).
186. Dans lensemble, les IDE ont apparemment un effet positif sur la croissance.
Limpact favorable que cela devrait avoir sur lemploi peut tre annul par lvin-
cement de beaucoup dentreprises locales, incapables de soutenir la concurrence,
et par lintroduction de technologies fort coefficient de capital par les socits
trangres. Cela dit, les donnes empiriques sur limpact des IDE en termes dem-
ploi sont rares et ne permettent pas de gnraliser.
187. Les investissements transfrontires sont galement un facteur potentiel
daugmentation de la croissance si le transfert de technologie et de comptences a
des retombes positives sur lconomie locale. Dans ce cas, les investissements
font augmenter la productivit du travail et les revenus, ce qui exerce un effet po-
sitif sur la croissance et lemploi. L encore, les donnes empiriques font apparatre
des rsultats ingaux. Certains pays tels que Singapour et lIrlande ont bnfici de
retombes trs importantes mais cela na pas t le cas de tous les pays. La leon
essentielle tirer de la russite de certains pays est que la prsence dentreprises
locales capables dabsorber les nouvelles technologies et de rpondre aux nouvel-
les demandes est une condition sine qua non. Il est galement primordial de dve-
lopper les systmes locaux dducation, de formation et de technologie, et de
mettre en place des rseaux de fournisseurs et des institutions dappui.
188. Les donnes empiriques prsentes ci-dessus sur limpact des IDE en termes
de croissance et demploi napportent que des rponses incompltes une ques-
tion complexe: quels sont les avantages nets des IDE pour le pays daccueil? Pour
une valuation complte, il faut accorder tout le poids voulu des facteurs tels que
limpact des IDE sur les petites et moyennes entreprises et sur les producteurs pau-
vres, les conflits dintrts potentiels entre les socits trangres et les pays htes,
et limpact des IDE sur la structure du commerce et la balance des paiements. Le
solde des avantages et des cots dpend dans une large mesure des caractristiques
et politiques du pays, mais les tendances internationales jouent aussi un rle. Cela
inclut la flexibilit gographique croissante des IDE et linfluence grandissante des
multinationales dans des domaines tels que la proprit intellectuelle, les courants
dchanges et les flux financiers dans lconomie mondiale.
189. En ce qui concerne la libralisation des mouvements de capitaux, on com- La libralisation
mence de plus en plus reconnatre la maigreur des avantages en tirer en termes des mouvements
de croissance. Mme si les ravages conomiques et sociaux causs par les crises de capitaux ne
sont mis de ct, les bnfices retirs par les pays en dveloppement de leur par- rapporte gure
ticipation au systme financier mondial actuel ont t de plus en plus remis en en termes
question. Les avantages potentiels en termes daccs accru aux marchs financiers de croissance
internationaux ont souvent t rduits ou annuls par linstabilit. Ce problme est
particulirement aigu dans le cas des pays dots de systmes financiers mal r-
glements.
190. Un dfaut structurel de base rside dans la prdominance des flux spculatifs Les flux
court terme. Louverture des comptes des oprations en capital a entran un af- spculatifs
flux massif de capitaux, bientt suivi dun reflux. Le phnomne sexplique par la court terme
recherche de gains spculatifs court terme. Il na pas contribu laugmentation ont eu un effet
des investissements productifs et a gnr de nouvelles contraintes pour les politi- dommageable
ques de dveloppement.
191. Louverture financire a galement entran, dans certains cas, une mau-
vaise affectation des ressources et une augmentation du cot rel du capital. Cette
mauvaise rpartition des ressources se produit lorsque des bailleurs de fonds
trangers financent des investissements hasardeux par manque dinformations. Le
cot rel du capital augmente galement lorsque les gouvernements relvent les
taux dintrt pour prserver la stabilit des taux de change. Parmi les autres ef-
fets secondaires de louverture financire, on trouve la ncessit de maintenir un
niveau beaucoup plus lev de rserves de change et une plus grande vulnrabi-
lit la fuite du capital national.
192. De manire plus fondamentale, louverture des marchs financiers a limit la
marge de manuvre ncessaire pour dployer une politique macroconomique
anticyclique. La raison en est que les pays doivent sacrifier leur autonomie concer-
nant soit le taux de change, soit la politique montaire. Avec louverture des comp-
tes des oprations en capital, le maintien dun taux de change fixe implique de
renoncer la libert de fixer les taux dintrt nationaux, tandis que la seule solu-
tion pour reprendre le contrle de ces derniers consiste laisser fluctuer le taux
de change. De plus, la marge de manuvre pour ladoption de politiques budg-
taires expansionnistes est souvent restreinte de manire svre par les demandes
des financiers trangers.
193. La mondialisation affecte galement les finances publiques. Citons notam-
ment la baisse des taux dimposition des facteurs de production relativement plus
mobiles. Dans les 30 pays les plus riches du monde, le taux moyen de limpt
sur les socits est tomb de 37,6 pour cent en 1996 30,8 pour cent en 2003
(figure 12). Les mesures fiscales prfrentielles mises en place pour attirer les IDE
ont contribu faire baisser les taux moyens dimposition des investisseurs. On
assiste un phnomne similaire concernant limposition des hauts revenus,
leurs bnficiaires tant eux aussi relativement plus mobiles. Entre 1986 et 1998,
on a assist un dclin, souvent important, du taux dimposition marginal sup-
rieur du revenu des personnes physiques dans la grande majorit des pays, ceux
revenu lev et ceux faible revenu 14. Cette volution des taux dimposition
ne signifie pas obligatoirement une diminution globale des recettes fiscales car
38
37,6 36,8
36
36 36 4
36,4 35,3
35,6
34,8 33,7
,
34
34 32,5
33 31,7
,
32
31,4
30,8
30
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Anne
Figure 12
Source: KPMG (Klynvelt, Peat, Marvick, et Goerdeler): Corporate tax rate survey 2003.
14 Voir Raymond Torres: Towards a socially sustainable world economy (Genve, BIT, 2001).
labaissement de ces taux peut rduire lvasion fiscale et avoir un effet positif sur
la production. Il y a cependant matire se proccuper de limpact sur la r-
partition des revenus de ces rductions des taux applicables aux facteurs de pro-
duction mobiles. Le poids relatif de plus en plus lourd des impts indirects et des
impts qui frappent des facteurs immobiles tels que le travail rduit la progressivit
de limpt une poque o les ingalits de revenus se sont creuses dans plu-
sieurs pays revenu lev ou intermdiaire.
18,0
16,0
14,4
13,7
14,0
12,0
10,5
9,9
9,7
10,0
8,3
8,1
7,8
7,6
8,0
6,9
6,5
6,0
5,8
5,6
5,6
5,6
6,0
4,7
4,1
4,0
4,0
3,6
3,6
3,4
3,4
3,2
3,1
3,1
4,0
2,9
2,1
2,0
0,0
Amrique latine
et Carabes
Asie du Sud
Asie de l'Est
Asie du Sud-Est
Union
europenne
Etats-Unis
Japon
Moyen-Orient et
Afrique du Nord
subsaharienne
Afrique
Figure 13
Effet des crises sur le chmage dans certains pays d'Amrique latine
et d'Asie (pourcentages)
25
20,5
20
17,2
14,4
15
11,4
10,7
10,1
9,8
10
8,6
7,9
7,4
7,3
6,8
6,1
5,9
5,4
5,3
5,2
4,9
4,0
5
3,7
3,7
3,6
3,6
2,6
2,6
2,0
2,0
0
Chili
(1998-2000)
Colombie
(1998-2000)
Mexique
(1995-1996)
Indonsie
(1996-2000)
Core
(1996-2000)
Malaisie
(1996-2000)
Philippines
(1996-2000)
Thalande
(1996-2000)
Brsil
(1997-2000)
Sources: BIT: Panorama laboral 2000 (Lima, 2001); E. Lee: La crise financire asiatique (Genve, BIT, 2000);
G. Bechterman et R. Islam: East Asian labour markets and the economic crisis (Banque mondiale et BIT,
2001); BIT: Tendances mondiales de l'emploi 2002.
196. La part du travail indpendant, qui est pour la plupart des rgions en dvelop-
pement un indicateur indirect de la taille de lconomie informelle, a augment
dans toutes les rgions en dveloppement, lexception de lAsie de lEst et du Sud-
Est (voir figure 15). Il nest pas facile de se procurer des donnes directes sur lem-
ploi dans lconomie informelle. Laugmentation observe est gnralement lie
la stagnation ou une croissance lente de lemploi dans le secteur moderne, ce qui
conduit la main-duvre se tourner vers lconomie informelle.
197. Dans le monde industrialis, les rsultats ont aussi t varis. Au cours des dix
dernires annes, le chmage a augment rgulirement au Japon mais il a beau-
coup baiss dans certaines petites conomies ouvertes europennes ainsi quau
Royaume-Uni. Aux Etats-Unis galement, malgr des pertes demploi importantes
dans certaines industries manufacturires, le taux de chmage a baiss jusquau ra-
lentissement conomique survenu rcemment.
198. Lingalit des revenus sest accentue dans certains pays industrialiss, avec
une augmentation de la part du capital dans le revenu national et un accroissement
des disparits salariales du milieu des annes quatre-vingt au milieu des annes qua-
tre-vingt-dix (voir figure 16). Phnomne encore plus frappant: la forte augmenta-
tion de la part du 1 pour cent de la population qui a les plus gros revenus aux Etats-
Unis, au Royaume-Uni et au Canada (voir figure 17). Aux Etats-Unis, la part de ce
groupe a atteint 17 pour cent du revenu brut en 2000, un niveau jamais vu depuis
les annes vingt. Cette concentration de la richesse a t le facteur principal de
50 48
44 44
40
32 32
30 29
26 26
20
13 12
10
1980-1989 1990-2000
Ratio entre le dcile des travailleurs les plus rmunrs et le dcile des travailleurs
les moins rmunrs, milieu des annes quatre-vingt
es quatre-vingt-dix
5,00
+11,5 % +36,8 %
4,50
4,00 +9,0
, %
+35,1 %
3,50
+7,3 %
3,00
+3,7 % +15,3 %
-5,8 %
2,50 +4,3
3%
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
Australie Canada Finlande Allemagne Irlande Italie Sude Royaume-Uni Etats-Unis
Figure 16
s slectionns
ayant les revenus bruts les plus lev
18
16
14
12
10
0
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
Etats-Unis Royaume-Uni France
Source: A. B. Atkinson: Income inequality in OECD countries: Notes and explanationss (Oxford, 2003).
Ils regroupent 59 pour cent Ils regroupent 36 pour cent Ils regroupent 5 pour cent
de la population de la population de la population
de l'chantillon (73 pays) de l'chantillon de l'chantillon
Source: Giovanni Andrea Cornia et Sampsa Kiiski: Trends in income distribution in the post-World War II period:
Evidence and interpretation, WIDER discussion paper no 89 (Helsinki, UNU/WIDER, 2001).
Personnes vivant avec moins d'un dollar par jour, 1990 et 2000 (en millions)
500
466
450 432
400
361
350
323
300
250 241
204
200
150
110
100
57 48 56
50
20
6 5 8
0
Chine Asie de l'Est Europe orientale Amrique latine Moyen-Orient Asie du Sud Afrique
et Pacifique et Asie centrale et Carabes et subsaharienne
(sauf Chine) Afrique du Nord
Figure 19
1990 2000
dans son ensemble est bien sr un vnement dont il faut se rjouir, cela ne con-
sole gure les personnes qui ne vivent pas dans le petit nombre de pays o la pau-
vret a recul.
203. Une autre ambigut est quil peut y avoir des cots sociaux rels, mme si
des indicateurs globaux tels que le taux de chmage ou le niveau de la pauvret ne
montrent aucune dtrioration. En effet, la stabilit de ces taux peut masquer un
vritable bouleversement des marchs du travail et des mouvements dentre et de
sortie de la pauvret. Apparemment, ces phnomnes sont devenus plus marqus
au fur et mesure de la mondialisation. L encore, il sagit dune pitre consolation
pour ceux qui ont perdu leur emploi ou qui sont tombs dans la pauvret, de savoir
que dautres, ayant suivi le chemin inverse, ont empch une dgradation des taux
de chmage ou de pauvret.
204. Ce type de mobilit est lune des principales raisons pour lesquelles les gens
nont pas tous la mme perception de limpact social de la mondialisation. Une per-
sonne qui perd son emploi ou dont les revenus diminuent ou qui appartient des
groupes sociaux ou rgions durement touchs par le chmage et la pauvret jugera
de la mondialisation sur cette base, quelle que soit la situation gnrale. En cons-
quence, une partie au moins du dbat passionn sur limpact social rsulte des dif-
frentes faons de percevoir la mondialisation et dinterprter les indicateurs
sociaux globaux.
205. La diversit des volutions des performances conomiques, de lemploi, des
ingalits et de la pauvret fait quil est extrmement difficile de gnraliser au su-
jet de limpact de la mondialisation. Cela est d en partie la complexit du ph-
nomne. Les rsultats observs, par exemple en matire de chmage et de
pauvret, sont la consquence des effets combins dun ensemble complexe de
facteurs parmi lesquels la mondialisation, mme dfinie largement, nest quun l-
ment parmi dautres. Des facteurs structurels dordre interne, tels que le degr
dingalit dans la rpartition des revenus et des richesses ou la qualit de la gou-
vernance, ont souvent une influence fondamentale. Il est important de ne pas com-
mettre lerreur commune qui consiste attribuer tous les rsultats observs,
ngatifs ou positifs, la mondialisation.
sont les cas o cela a abouti une rduction des dpenses publiques vitales pour
les pauvres sant, ducation, filets de scurit sociale, services de vulgarisation
agricole, lutte contre la pauvret. La figure 20 illustre par exemple la baisse des d-
penses consacres lducation dans plusieurs rgions du monde.
On investit 213. Ces dpenses, lorsquil en est fait bon usage, sont vitales pour rduire la pau-
beaucoup trop vret et renforcer la capacit des personnes de profiter de la mondialisation. Ldu-
peu dans cation, par exemple, est un facteur essentiel dans une conomie mondiale o
lducation linstruction, les comptences et le savoir sont de plus en plus importants pour sur-
vivre, a fortiori pour russir. Pourtant, le niveau dinvestissement dans lducation
est plus quinsuffisant. Sur les 680 millions denfants en ge de frquenter les ta-
blissements denseignement primaire dans les pays en dveloppement, 115 mil-
lions, dont 65 millions de filles, ne sont pas scolariss. Et seulement un enfant
scolaris sur deux atteint la fin du cursus scolaire primaire.
214. Dans certains pays, la mondialisation a entran de srieux dsquilibres en-
tre hommes et femmes. La gravit de ces dsquilibres dpend dans une large me-
sure du degr dgalit institu par la lgislation, les institutions et les politiques
dun pays lors de son intgration dans lconomie mondiale. De plus, dans un pays
donn, selon les groupes sociaux auxquels elles appartiennent, les femmes sont
touches de manire diffrente. Nanmoins, dans de nombreux pays en dvelop-
pement, o les ingalits entre hommes et femmes sont profondment enracines,
le cot social de la mondialisation est retomb prioritairement sur les femmes.
0
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
Source: Banque mondiale: Indicateurs de dveloppement dans le monde 2003 (version en ligne).
215. On connat de mieux en mieux les diffrentes manires dont beaucoup de Beaucoup
femmes ont souffert de la mondialisation, la fois en termes absolus et par rapport de femmes
aux hommes. Par exemple, la libralisation des changes a souvent permis limpor- parmi les
tation de biens de consommation et de produits agricoles subventionns, au d- perdants
triment des productrices locales. Larrive des socits trangres a souvent eu un
effet similaire, par exemple en obligeant les paysannes quitter leurs terres ou en
les empchant daccder aux matires premires essentielles leurs activits de
production. Ces femmes se heurtent dnormes obstacles quand elles cherchent
se lancer dans les nouvelles activits conomiques dcoulant de la mondialisa-
tion. Cest bien souvent le rsultat des distorsions des politiques et rglementations
au dtriment des femmes ou du secteur des micro et petites entreprises dans lequel
elles prdominent. Lampleur des handicaps auxquels sont confrontes les femmes
est illustre par le fait que les femmes possdent moins de 2 pour cent des terres
et bnficient de moins de 10 pour cent des crdits octroys 15.
216. Par ailleurs, les femmes ont t plus durement touches que les hommes par
les crises financires de plus en plus frquentes gnres par la mondialisation, et
les rductions opres au niveau de la protection sociale se sont faites plus leur
dtriment.
217. Dun autre ct, un grand nombre de femmes ont vu leur statut conomique
et social samliorer du fait de la mondialisation. Parmi elles, on trouve les millions
de travailleuses qui sont intgres dans le systme de production mondial. Ces em-
plois salaris ont fourni des revenus plus levs des femmes dont certaines
taient auparavant rduites la servitude au sein de la famille ou au dnuement et
la prcarit dans lconomie informelle. Lemploi salari a galement apport
ces femmes une plus grande indpendance conomique potentielle et a souvent
relev leur statut social, mme dans les socits patriarcales les plus oppressives.
15FAO: Women and sustainable food security (SD Dimensions, SDWW, 2003) (http://www.fao.
org/sd/fsdirect/fbdirect/FSP001.htm).
et renforce 221. La rvolution de linformation aide les habitants des pays riches prendre
le sentiment conscience de leur appartenance la communaut mondiale et de la ncessit
dappartenance dune solidarit transnationale, comme le montre la croissance spectaculaire des
une communaut coalitions mondiales dacteurs non tatiques rassembls autour de questions din-
mondiale trt universel telles que la mondialisation elle-mme, lenvironnement, les droits
de lhomme, laide humanitaire et lexploitation des travailleurs.
222. Cette rvolution de linformation a galement affect les cultures et les va-
leurs sociales. Ce type de changements est cependant difficile quantifier et do-
cumenter. Limpact de la rvolution de linformation sur les cultures et les valeurs
locales travers le monde est un sujet controvers. Lcrasante domination de la
culture et des valeurs des Etats-Unis, et dautres pays occidentaux, sur lindustrie
mondiale des mdias et des loisirs proccupe beaucoup de personnes qui
craignent que lexposition permanente des reprsentations des modes de vie et
des modles occidentaux nentrane des tensions susceptibles de crer des divi-
sions tant sur le plan culturel que sur le plan social.
Activits 223. Autre effet secondaire de la mondialisation, la forte augmentation des activi-
transfrontires ts transfrontires illgales. On citera dans ce domaine laugmentation de lvasion
illgales fiscale et la monte en puissance de rseaux criminels engags dans le blanchiment
dargent, la traite des personnes, le commerce sexuel, le trafic de drogues. Les fac-
teurs qui ont facilit la croissance de transactions conomiques transfrontires l-
gales ont galement favoris les transactions transfrontires illgales. La rvolution
des technologies de linformation et de la communication facilite la coordination
transfrontire des activits illgales, tandis que la libralisation financire facilite
lvasion fiscale et le blanchiment dargent. De mme, la baisse prononce des
cots du transport et la croissance du tourisme de masse ont rendu moins coteux
et plus difficiles dtecter limmigration clandestine et le trafic de drogues.
224. Cette facilitation involontaire de la criminalit transfrontire a t renforce
galement par deux autres facteurs. Le premier est laugmentation des profits co-
nomiques de la criminalit transfrontire due la multiplication des opportunits
lucratives darbitrage entre les marchs (par exemple lmergence de centres fi-
nanciers extraterritoriaux et de paradis fiscaux, et la disparit croissante de reve-
nus entre les pays pauvres et les pays riches paralllement aux contrles stricts de
limmigration). Le second facteur est la lenteur avec laquelle se dveloppent les
procdures multilatrales de dtection et de suppression de ces activits transfron-
tires illgales, ce qui rduit les risques encourus. Dans des conditions aussi favo-
rables, elles ne peuvent que se multiplier.