1

:

( 1)

,
. , , , :
. , Ecce Homo (
), . , . , 2000, . 225.

,
.

,

.

( ) ( ).

.
,
.
.

. selva
oscura ( )
.
.
,
.
2
.

. ,
,
.
,

1
, / , . ,
, 2010, 163.
2
(Wahlverwandtschaft) 18
.
Torbern Bergman
(De attractionibus electivis, 1775),
. .
19
(Die Wahlverwandtschaften, 1809).

, .
 2

3
4.

3
,
(
) . ,
: , : , . ,
2002. Pierre Klossowski, , . , 2003 . Gilles Deleuze,
, . , 2002. Michel Foucault, , .
, 2003. , , ,
2002. H. G. Gadamer T.W. Adorno M. Horkheimer, , . ,
2003. Josef Simon, Nietzsche :
, . , 1991. . , Nietzsche,
, . , 1988.
() .. (-), , . ,
1997.
: Rdiger Safranski, Nietzsche Biographie seines Denkens, .
Hanser, Mnchen Wien 2000. Joachim Khler, Nietzsche, . Claassen, Mnchen 2001. Friedrich
Nietzsche, Philosophie als Kunst Eine Hommage, Heinz Friedrich, . dtv ,
Mnchen 1999. Nietzsche fr Anfnger, Die Geburt der Tragdie (Eine Lese-Einfhrung von
Wiebrecht Ries), . dtv , Mnchen 1999. Friedrich Nietzsche, Die Glcklichen sind neugierig,
Wiebrecht Ries, . dtv , Mnchen 2000.

Giorgio Colli Mazzino Montinari (Friedrich Nietzsche, Kritische
Studienausgabe, 15 , . Deutscher Taschenbuch Verlag - de Gruyter, Mnchen 1999)-
KSA-
, .

, .
, .
(SA). ,
,

(KSA).

4
.
: ,
, , 1999 2.
, , . , 2000. Mario
Vitti, , , . , 1994.
, . ,
1979. , , . , 1990.
, . , . ,
1997. Davis, -
(1953 1955) , . , 2002. . . ,
, . 1989. (),
, . University Studio Press, 2002.
, . , 1987. . , . (
), . (. ) 20002. ,
, . 2003.

( ) : (198515) . (19932) .
(20038), (20038), (20023) . (2003), (1984), (1984),
(1993), (1996), (1986), (1996).
 3

.

,
posie pure (Mallarm, Valry) Eliot.

, ,


5.
( ) ,
20
(, , )6.
( )
, Eric
Robertson, The Greeks and the Irrational ( ), 19511.
1957
:
( , . 365).

. .
. , 1900 ,
56 , .

. , ,
,
18 19
.

.
, . 7.

,
,
.
,
,
8
.
. : ,
.

,

5
. . , ,
, 1989, . 21-22.
6
Wieland Schmied, Im Namen des Dionysos - Friedrich Nietzsche und die Bildende Kunst :
Friedrich Nietzsche, Philosophie als Kunst Eine Hommage, Heinz Friedrich, .
dtv , Mnchen 1999, . 141-216.
7
, , . 218.
8
, , ., . 147.
 4

. ,
, ,
, ,
.

.
.
, ,
,
( , . 368-369, 253),

.



. ,
(Elizabeth Frster
Nietzsche) ,
.


.
, ,
. , .

,
.

,
.
20 ,

.
.
,
,
.

(
) 9 .

(1918-1925),
Jean Moreas, (
) ( ).
(1920) :
, . ,
, , ,
9
. . (1944)
: Deux aspects du commerce spirituel de la France et de la Grce (
), , . 80-110.
 5

10.
Ecce Homo ( ) :

,
(, , ,
, , , )11.


.
,

.
,

.
:
. . .
.

.

. ,
.
,
.
(der Erde treu bleiben)12,

( ),
( ).
, ,
(der im Grunde gesund ist).
(der typisch Gesunde)

,
,
.
Ecce Homo 1888
(1908)-
:
, ,

,
, , .

10
, (), . 2003, .
62 . .
11
, Ecce Homo ( ), . , . ,
2000, . 209-210, 212-213 [KSA, 6, . 285-286 288-289].
12
, , (). [KSA, 4, . 15].
 6

(Perspektiven umzustellen) :
/
(Umwerthung aller Werthe). :
, :
- .
(ein typisch morbides Wesen) ,
. , ,
(ein energisches
Stimulans zum Leben), . , ,
: , ,
, ,
,
, ,
:
: (der Instikt der
Selblstherstellung)
13.
(Wohlgerathner Mensch),

.
: , - .
; ,
: ,
[ ,
]14.
,
(das Gegenstck eines dcadent),
2 Ecce Homo,
(Unglck)
(Schuld): ,

15.


, ( ,
)16. , ,

, (
) (
).

, ( )
.
. :

13
, Ecce Homo, ., . 190-191.[KSA,6, . 266-267].
14
KSA, 4, . 39.
15
, Ecce Homo, ., .189 191.[KSA, 6, . 267].
16
.
!, ,
, . , . , . 227 228, . 461.
 7

:
17. :

( -
)18.
,
.
,
,
.

19.
.
. :


, . ,

,
:
. ,
, , ,
, ( ,
). ,
:
, ,
;
, , (
)
;
, ,
. ,
! 20.


.
17 ,
,
. :

( ):
, ( ), , (die
rechte Stelle ist der Leib, die Gebrde, die Dit, die Physiologie)
...
(der erste Cultur-Ereigniss der Geschichte)

17
, , ., . 313, . 670.
18
, , ., . 245, . 505.
19
, , ., . 242, . 492.
20
, , ., . 307-308, . 659.
 8

, . , ,
21.
.
Ecce Homo

. 2
:
. .
,
.
, , , ,
,
, :
.
, ,
,
: .
, , , ,
: ,
,
, , .
: in
physiologicis ( ) - -
, ,
, ,
22.

.
,
.

23.
, ,
,
24.
.
: ,
:
, -

! :
, ,
:
,

21
, , . , . , . 99. .
. 78 . [KSA,6, . 149 126].
22
, Ecce Homo, ., . 206 - 207. [KSA, 6, . 282-283].
23
Hans-Martin Gauger, Zu Nietzsches Stil : Friedrich Nietzsche, Philosophie als Kunst,., .
56-57.
24
KSA, 10, . 89.
 9

25.


.

.

,
( ). ,
,
.
,
. ,

.
, .
,
. ,
, , ,
. ,

.
, .
, .

.
:
- -
. : ,

() .
- -
.

, , . ,

, .
.
,
op. 132, 3 (Molto adagio) .
Canzona di ringraziamento .
: ,
. , , ,

26.

25
, , ., . 380, . 820.
26
, , ., . 310.
 10

. (,
, ) ,


.

, ( ) ,
, . ,

,
( ).
: ,

.
Ruskin :
. ,

27.

28
.

, .
4 1946
:
,
. , .
. , ,
. ,
, , .
.

:
. . ,
. , ,

.
.
, ,
. ,
. , .

27
, , ., . 344.
28

. ,

.
, (
) . . , , .
, 1991, . 81.
 11

.
.

, , , , , 29.

.
( -)
.
( )
,
30.
. 31
.
, :
. ,

. ,
. - ,
, , .
,

.
. , 32.

.
, .

.
, ,

. . ,

,
: ,
.
: ,
.
.
,
.

, . ;
, :
; ; ,
, . .

29
, , ., . 39 40.
30
, , ., . 36.
31
, , ., . 111-113.
32
, , . , 19967, . 60-103.
( :
, , . , , ., .
82-159).
 12

,
. .
; .
33
, .


;
, .

.
.
, .
34. 354

:

, -
, . ()
, ,
.
.
, . ()
, ,
, 35.

.
,
( ) , ,

.
(Intuitionen) .
: ( ) .

(Begriffsfgungen), ,
,
36.
,
.
(, )
.
,
( - ). :
33
, , ., . 55-56 .
34
, ( ), ., . 80,
26. [KSA, 6, . 128].
35
Friedrich Nietzsche, , La gaya scienza, . , . ,
1996. Frhliche Wissenschaft
.[KSA, 3, 592-593]. . Pierre Klossowski, , . ,
2003, . 65 . .
, (1872) [KSA, 1, 875-890]. .
, . , / 1991.
36
Friedrich Nietzsche, , .,
: , . , / 1991, . 38.[KSA, 1, . 889].
 13

, . (
) ,
, .
. ,
,
37. 30 1932,
(1931), .
:
.
.
. .

, ,
38. 26 1932 :
, , ,
. ,
sensualit 39.

.
(1935)
(1940, 1944, 1955)
, ,
.
20 ( , ,
, )

.
( ),
, (
) (
), a priori
()
40.

.
.
.
,

,
: /
, ./
/ /
/ . /
/ , /

37
, , ., . 57.
38
, , ., . 61.
39
, , ., . 65.
40
Isaiah Berlin, , . Scripta, . 145-
251.
 14

/ ( , 1933 -1934)41.

: ,/
/
./
,/
.. ( ,
1942)42 .

.
, , ,
. , , ,
.
. ,

, ,
.

,

:
.

.

,
: 43.

,
. . . (. 224-225)

1950. ,
( 1950).
1950 . ,

.
.
:
.
, ,
, .
.
.
, , ,
. , ,
, .

41
, , ., . 47.
42
, , ., . 200.
43
, , . . ,
. , 1993, .107.[KSA, 1, . 330].
 15

, . ,
.
, .
.
.
. .

, , ,
, .
,
,
.
,
.
, ,
.
, : , !,

, .
, , , ,
, , , .
!44.
, ( )45,
, .
, ,
,
.

46.
.


.
,
.

( ) 47.

44
KSA,3, . 352.
45
, , ., . 226.
46

(Die Geburt
der Tragdie aus dem Geist der Musik, 1872) [KSA, 1, . 7-156].

( , ,
) [KSA, 1, . 515-532. 533-550. 551-578] ,
(Nachla) 1869-1870 [KSA, 7, . 9-137].
: , , .
, 2002.
47
. , :
, , 1987, . 105-151. ,
, . , 2002.
 16

,
.
, ,
.
.

( ).
,
(17 ), 19 ,
:
, , ,
,
.
(Reprendre la musique le bien de la posie), ,
,
48.
.
.
.
31 1932:
, . ,
. , , .
: , , 49.
.. , (1936) :
,
,
,
. 50.

,

. :
, , : ,
, , ,
, , ,
, .
.
: 51.
,
.

. :
, !
,
, !
! , ,
!
48
, , ., . 22.
49
, , ., . 73.
50
, , ., . 33-34.
51
, , ., . 54.
 17

! , :
!
,
,
, ,


:

;52
,
,

. ,
,
53.
,
, .
,
(), :

.
, , :
. ,
.
- ,
, .
: , , ,
,
.
. ,
, ,
. ,
, ,
.
,
: ,
,

, ,
!54.
,
Canzona ,
(Canzona, , . 25).
,

52
, , . , . , 1999, . 142,
246.[KSA, 5, . 189].
53
Friedrich Nietzsche, , . , 2004.
54
, , ,, . 142-143, 247. [KSA, 5, 247].
 18

.

, op. 132 (Canzona di
ringraziamento)55.
, , ,
(Heiliger Dankgesang eines Genesenden an die Gottheit, in der
lydischen Tonart).

. :
, ,

,
56.
( ),
:

Canzona di ringraziamento
57.

,
.
. , ,
: .
,
:

-
( ,
. )58.
.
: (),
(
, , ) .

( )59. , ,
, ,
60. ( )
( ) :
, /
, , , /
61, ,

55
. . 518, , ., . 22 , 310. . , , ., . 67.
56
, , ., . 67.
57
, , ., . 22.
58
, . 41, , ., . 17-18.
59
, , ., . 186.
60
, , , ., . 25.
61
, , ., . 212-215( ).
 19

62, 63,
64,
65, ,
/ , , /
/
/ 66.

,

: ,
, 67.
,
68.
.
, :
,
. .
69. (. 360) : ,
, , ,
.

.
,
.
.
, .
.
. ,
. ,
,

70.
, ,
, .
, 15
( ), ,
71.
:

,
.

62
, , , ., . 12 ().
63
, . 13.
64
, , ., . 215.
65
, . 264 ( ).
66
, , , ., . 12.
67
, . 32 (, 1949).
68
, , ( ), . 201.
69
, , ., . 352. . . 1. . 517.
70
, , ., . 517.
71
, . 123-125.
 20

.

, , ,
.
( )
:
- , .
, ,
.
, ,
, ,
72.

:
, ,
, .
.
:
.
. .
, , ,
,

, 73.
, ,
,
, : .. ,
,
, , ,
, . , E. M.
Forster, ,
74.

,
, . ,
,

.
John Keats
. .
. 75.
,

(principium individuationis)76

72
, . 125.
73
, . 121-122.
74
, , ., . 150.
75
, , ., . 159.
76

(,23): .
 21

(des Generell-Menschlichen)
(des Allgemein-Natrlichen)77.

- ,
.
.

,
.

(Entzauberung der Welt)78
.

,
.
, , ,

.

,
. 79 (Bildungsphilister
80)

,
, ,
81.
,
82.
,
.

, , .
: , .
, . , . 40.
77
, , , ., . 40. [KSA,1, .
554-555].
78
(Entzauberung der Welt)
Max Weber .
(europischer
Nihilismus).
79
, , ., . 236.
80
. (Unzeitgemsse Betrachtungen)
, (David Strauss, der Bekenner und der
Schriftsteller, 1873),
, (Bildungsphilister). [KSA, 1, . 157-242].
81
, , ., . 340.
82
, . 340.
 22

.
.


.
,
,
.

,
.
, ( , 251)83,
1878,
,
( , ,
).
,
, .
,
.
,
.

. , ,
.
.
.

,
. ,
,

.


(1872).
84,
,
.
:
. ,
,
85.

(dass nur
als ein aesthetisches Phnomen das Dasein und die Welt gerechtfertigt erscheint)86.

83
KSA, 2, . 208-209.
84
, Ecce Homo, .., . 230 [KSA, 6, . 309-315].
85
, , . 23. [KSA, 1, . 145].
86
, . 24. [KSA, 1, . 152].
 23

()
.

,

(die Wissenschaft unter der Optik des Knstlers zu sehn, die Kunst aber
unter der des Lebens...). individuum ineffabile,
.
.

( ). (
) , ,
- . ( ) ,
, ,
(
).
:
.87.
,
.

.

, 88.
.
(
), ,
89.
, ,
,
, 90.



91.
.


.

, 1944 Cava dei
Tirreni, :
/ , /

87
, . 3. [KSA, . 35].
(, 115d)
88
, , ., . 45. [KSA, 1, . 560].
89
, , ., . 21. [KSA, 1, . 137].
90
, Ecce Homo, ., . 232. [KSA, 6, . 312].
91
, , ., . 15 25. [KSA, 1, . 98 . 155].
 24

.
/ / , /
( )92.
, ,

.

,
(
). ,
,
( ,
)93. ,
94,
. 95:
. ,
. .
, ( = ).
, .
.

, .
,

. ( ).

, ;
, ;
Klossowski

96.
.
,

.

92
, , ., . 215.
93
, , ., . 20.
94
:
: .
,
. ,
.
, ,
, , -
.
,

. ,
.. , Ecce Homo, ., . 232.[KSA, 6, . 312-313].
. ( )
(.
, , ., . 306).
95
, , ., . 137.
96
Klossowski, , ., . 146.
 25

:

,

.
, , ,
,
,

( 20 )
97.
-


.


, .

, .
;
, :
(
) ;

,
.
98

.

:
, , 99 .

,
,
(metaphysischer Trost)100.
,

.
, (
;).
(actio in Distanz).
101.
, ,
:

97
, , University Studio Press, / 1997, . 35.
98
, , ., . 132.
99
, , ., . 217.
100
, , . 7. [KSA, 1, . 56].
101
, , II 60. [KSA, 3 , . 424-425]. .
, , . , 2002, . 28 . .
 26

;, ;/ , ;
; ; , /
/
/ , 102.
( ),
( ,
); , , ,
, ,
, ,
,
, ,
103 . , :
, !
, ,
(Enthllungen) .
(Zauber) :
, , ,
, , , . , 104.

,
:
, , ,
,
, ,
, ,
!
! !
! , ,
, ,
!105.

.
,
.


, ,
,
.

.
,

.
.

102
, , ., . 241.
103
, , .15.[KSA, 1, . 98].
104
Vita femina: KSA, 3, . 569.
105
, , , . 59. [KSA, 3, . 422-424].
 27

-
.

, ( )
106
,

( )107.

.

.

(unzeitgem),

.
.
19 20 . ,
,

. 20
.
-
.

108.
,


.
,
(, ) 109.
,
110,
.
,

.

.
Volk,
(. Kulturnation -
106
, : , ., . 25-38. [KSA,
1, . 601-640]. . , . 12 13. [KSA, 1, . 81-91].
.
, Nietzsche, , . ,
1988, . 31-140 [ ].
107
, , ., . 226. , , ., . 53.
108
, , ., . 54.
109
Manfred Landfester, Griechen und Deutsche: Der Mythos einer Wahlverwandschaft , Mythos
und Nation, STW Verlag, Frankfurt am Main, 1996, . 198-219.
110
, , ., . 101.
 28

Volksnation),
111.
,


19 .
, Ecce homo

,
.
,

.

112.

.
( ),
.
,
,

.

.
.
( ,
) :

. , , -
, -,
, , ,
.

,
, , ,
Herrenvolk ( , 1944)113.
( , 1948)114 : ,
, . ,
,
. , ,
. . ,

111
. , ,
, . 16 ( 2002), . 131-169. .. ,
, . .. , . 1996.
112
, , . . . 185-
266 ( ) 269-313 (
).
113
, , ., . 338.
114
, , ., . 14.
 29

. , .
.

.

.
,

.

.

,
.
,
.

. ,
.
,
, .


;


. .
.

.
, .

.
. ,
,
, .
,
,
: ./
/ ./ /
/ , / /
/ , ( ,
, )115.
, 01/09/2004116

115
, , ., . 290.
116

Hayman,
 30

(Ronald Hayman, Nietzsche : H , .

. , . , 2005).