Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
VIGILANCIA
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
En Loja Ecuador a 01 de febrero de 2017, comparecen Dr. Dubal Jumbo, Ced: 1105011017,
en representacin de la Cdla Julio Ordones, por una parte; y por la otra, Jordy Gonzales, en
representacin de xxxxxxxxx Rut xxxxxxxx, ambos domiciliados xxxxxxxxxxx Santiago, en
adelante tambin denominada la Empresa, quienes exponen lo siguiente:
Sin perjuicio de lo anterior, cualquiera de las partes podr en cualquier momento poner trmino
al presente contrato por el incumplimiento total o parcial de las obligaciones descritas en el
mismo, mediante aviso dado por escrito con una anticipacin de 5 das. Las partes estn de
acuerdo que la facultad de poner trmino anticipado recin descrita, es sin perjuicio de la
facultad de poner trmino inmediato y de forma unilateral por parte de la Directiva de la
ciudadela, en los casos previstos en la clusula dcimo cuarta del presente contrato.
En el evento que se produzca un incumplimiento por parte del personal, y sin perjuicio de
lo establecido en el prrafo anterior, se aplicar una multa de un 30 por ciento del pago
acordado por incumplimiento del contrato.
SEXTO
El personal que presta servicio materia del presente contrato ser dependiente y subordinado
de la Empresa, por lo que todo requerimiento tcnico o de otra ndole lo deber hacer a la
Fundacin a travs del representante de la Empresa. En consecuencia, la Fundacin no tiene
vnculo jurdico alguno con el personal que proporcione la Empresa.
Por lo mismo, ser de cargo de la Empresa el pago, entre otros, de remuneraciones y de ms
beneficios laborales que correspondan; cotizaciones de seguridad social, descuentos
tributarios; sindicales o de otro orden que procedan legalmente; indemnizaciones por
accidentes de trabajos o enfermedades profesionales.
Por tanto, ser obligacin de la Empresa dar total cumplimiento a todas las obligaciones que
la ley le asigna, en su carcter de empleador del personal que ocupe en la ejecucin de los
trabajos materia del presente contrato. La Empresa ser directa y exclusivamente responsable
de todas las consecuencias, de cualquier naturaleza, que deriven del incumplimiento de dichas
obligaciones, liberando a la Fundacin de cualquier responsabilidad al efecto.
Por lo mismo, ser de cargo de la Empresa el pago, entre otros, de remuneraciones y de los
dems beneficios laborales que correspondan; cotizaciones de seguridad social, descuentos
tributarios; sindicales o de otro orden que procedan legalmente; indemnizaciones por
accidentes de trabajos o enfermedades profesionales.
En todo caso, en conocimiento de algn reclamo de trabajadores en contra de la Empresa, la
Fundacin estar autorizada a retener el todo o parte de los pagos que correspondan, hasta
tanto no se haya cumplido pago de aquellos. En caso que, dentro del plazo de 10 das de haber
tomado la Fundacin conocimiento de la situacin, la Empresa no haya solucionado las
deudas de carcter laboral o previsional que mantenga con sus trabajadores, se entender que
la Fundacin ha sido diputada por la Empresa para hacer los pagos que correspondan, en
nombre y representacin de sta y a favor de sus trabajadores. La Fundacin estar relevada
de la obligacin de rendir cuenta por esta diputacin.
Si por cualquier causa o motivo la Fundacin fuere obligada a incurrir en desembolsos por los
conceptos indicados en esta clusula u otros similares, que digan relacin con los trabajo
motivo del preste contrato y con cualquier otro celebrado con anterioridad y hasta la fecha
final de entrega de los trabajos del presente contrato, la Fundacin tendr derecho a repetir
contra la Empresa por el total de lo pagado, incluso intereses y costas, en cualquier poca que
ello ocurra, an despus de terminados los trabajos encomendados y queda, desde ya,
facultada para estos pagos del precio convenido en el presente instrumento.
Para los efectos previstos en esta clusula, la Empresa deber dar todas las facilidades a la
Fundacin para comprobar el cabal cumplimiento de sus obligaciones laborales, previsionales
y de seguridad. En cumplimiento de las disposiciones del Cdigo del Trabajo, y en especial
las que digan relacin con los Artculos 183-C y 209 del citado cuerpo legal, la Fundacin
tendr amplias facultades para fiscalizar el cumplimiento de las obligaciones laborales de toda
ndole y previsionales que afecten a la Empresa respecto a su personal. Al efecto podr, por s
misma o a travs de terceros, revisar los documentos relativos al pago de remuneraciones e
imposiciones, exigir las certificaciones de cumplimiento, practicar las retenciones y en general
ejercer todas las dems facultades que seala la ley laboral vigente. La Empresa queda obligada
a acreditar oportunamente el cumplimiento ntegro de las obligaciones laborales y
previsionales en la forma que le sea requerida.
NOVENO: La Fundacin no podr contratar bajo ningn motivo con personal de la empresa,
que cumpla o hubiese cumplido las labores con contrato de trabajo hasta despus de 6 meses
terminado el contrato aludido.
DECIMO: Por este acto la Empresa entrega a la Fundacin una boleta de Garanta Bancaria
por la suma de $ xxxxxxx ( xxxxxxx de pesos), extendida a la orden de la Fundacin, con
una vigencia de trece meses a contar de esta fecha, a fin de garantizar el debido y fiel
cumplimiento por parte de la Empresa de las obligaciones que le impone el presente contrato,
la cual podr hacerse efectiva y deber ser pagada en cualquier momento a la Fundacin.
Durante la vigencia del contrato, ser obligacin de la Empresa reemplazar o reponer la
respectiva boleta, por el mismo monto antes sealado, si dicha boleta por cualquier motivo se
hiciera efectiva por parte de la Fundacin. Si dicha boleta no se hiciera efectiva, ser devuelta
a la Empresa dentro de los 35 das siguientes al trmino del contrato. En el evento que la
Fundacin manifieste su voluntad de renovar el contrato, ser condicin esencial que la
Empresa renueve la boleta por un perodo de trece meses, con 30 das de anticipacin al
trmino de este contrato.
DECIMOPRIMERO:
La Fundacin estar expresamente facultada para poner trmino inmediata y unilateralmente
al presente Contrato, sin necesidad de trmite judicial ni administrativo alguno, en los
siguientes casos:
DECIMO SEGUNDO:
Toda dificultad que se produzca entre la Fundacin y la Empresa acerca de la interpretacin,
aplicacin, ejecucin, cumplimiento o resolucin del presente contrato o con cualquiera otra
materia que con l se relacione, ser resuelta breve y sumariamente, sin forma de juicio, por
don Miguel Luis Amuntegui Monckeberg, o si ste no quisiera o no pudiera aceptar, o a quien
las partes designen arbitro en calidad de rbitro arbitrador, sin ulterior recurso. En caso que las
partes no llegasen a acuerdo, la Justicia Ordinaria deber designar un rbitro arbitrador y su
nombramiento deber recaer en un abogado que haya sido abogado integrante de la Corte de
Apelaciones de Santiago, por al menos cinco aos.
DECIMO TERCERO:
La personera jurdica de doa Jacqueline Weinstein Levy para comparecer en representacin
de la Fundacin Tiempos Nuevos, consta de la escritura pblica de fecha 04 de abril de 2006,
otorgada ante el notario pblico de Santiago, don Pablo Gonzlez Camao. La personera de
xxxxxxxxxxxxxxx, para representar axxxxxxxx ., consta en la escritura pblica de fecha
xxxxxxxxxx ante la notaria pblica de Santiago, xxxx DECIMO SEPTIMO:
Para todos los efectos legales, las partes fijan su domicilio en la comuna y ciudad de Santiago
y se someten a la competencia de sus Tribunales de Justicia.
DECIMO CUARTO:
El presente contrato se firma en tres ejemplares del mismo tenor y fecha, quedando dos en
poder la Fundacin y el otro en poder de la Empresa.