Vous êtes sur la page 1sur 12

COMPLETEMENT SIGLS !

BRAND DISCOVERY

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 Mai 2012 PROPRIT RENAULT
Ce document a t labor avec la collaboration de la Direction du
Produit et la Direction de la Stratgie

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 2
BRAND DISCOVERY

CLASSIFICATION DES VEHICULES

 Segmentation des vhicules :


 Un dcoupage du march des vhicules a t faite en sous-groupes homognes (les
segments), selon des critres de taille (longueur, hauteur), de carrosserie, de
positionnement de prix, clientle vise.

Segmentation Segmentation
Exemple Renault
internationale Renault
A I1 Economique Twingo

B I2 Infrieure Clio, Sandero

C M1 Moyenne infrieure Megane, Scnic

D M2 Moyenne suprieure Laguna

E S1 Haut de Gamme Espace, Latitude

F S2 Luxe

A SAVOIR
Deux types de segmentation vhicule existent : une
internationale et une interne Renault. La
segmentation est distinguer de la codification qui
sappuie sur la caisse du vhicule

Monocorps, bicorps, tricorps ?


Comment les diffrencier ?

Monocorps Bicorps Tricorps


1 volume 2 volumes 3 volumes

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 3
BRAND DISCOVERY

CODES PROJETS VEHICULES


Exemple de codification projet vhicule
A SAVOIR
 Avant 2011 :
J 92 (Lodgy) X suivi dun nombre correspond
au code de la famille dun projet
vhicule souvent dclin en
Code caisse diffrentes variantes de caisse
Numro de projet*
Fix 5 ans avant en fonction Exemple :
de la disponibilit  X95 est le code famille de
Mgane III, intgrant
diffrente caisse :
En 2011, le systme de codification avec chiffre a atteint ses limites.
Depuis, un nouveau systme de codification avec lettres a t mis en place. B95 (Mgane Berline 5p)
D95 (Mgane coup)
E95 (Mgane cabriolet),
 partir de 2011 :
B A H J95 (Scnic), etc.

Code caisse Ordre de sortie


Code plateforme

Codes de carrosserie ou de caisse Vhicules Code


(Codification Renault)
Twingo II C44
W Projet avant Concept Freeze
Wind E33
X Projet dfini / Famille vhicule
Clio III (5 portes) B85
Z Show car
Kangoo II (VU) F61
B Bicorps (Hatch) 5 portes
Scnic III J95
C Bicorps (Hatch) 3 portes
Fluence L38
D Coup
Laguna III coup D91
E Cabriolet ou roadster / utilitaire chssis
Koleos H45
F Monospace socit / utilitaire fourgonnette
Trafic X83
G Socit sur base 5 portes
Logan L90
H SUV / camionnette double cabine
Duster H79
J Monospace / utilitaire bus court
Zoe B10
K Estate (break) / versions VP de fourgonnette
Twizy M09
L Tricorps 4 portes (sedan)
N Utilitaire version bus long
Vocabulaire :
R Monospace long
Le mot Hatch ou Hatchback dsigne en
S Socit sur base 3 portes anglais une voiture hayon (NB dvelopp par
Renault sur la R4 en 1961). Cette cinquime porte
U Pick-up / utilitaire chssis cabine distingue des caisses B, C, D, E, J, R ou H,
V Socit sur base break / SUV dune caisse L (dite Sedan).

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 4
BRAND DISCOVERY

CODES MOTEURS THERMIQUES GMP (Groupe Moto-Propulseur)


Exemple de codification des moteurs thermiques :
Moteur carter
K 9 K cylindre en fonte
Diesel injection
directe 1461cm3

Lettre Famille Moteur Caractristique culasse Lettre cylindre (cm3)


C Carter cylindre fonte / chemise 1 7 Essence A 0 825
amovibles 4 Ess injection indirecte B 826 900
D Carter cylindre fonte / futs intgrs C 901 975
5 Ess injection directe
E Carter cylindre fonte / chemises D 976 1050
amovibles (Energy) E 1051 1125
F Carter cylindre fonte / futs intgrs F 1126 1200
G Carter cylindre fonte G 1201 1275
8 Diesel injection indirecte
H (attente info. Bloc remplaant du K) H 1276 1350
J Carter cylindre aluminium / chemises 9 Diesel injection directe J 1351 1425
amovibles K 1426 1500
K Carter cylindre fonte / futs intgrs L 1501 1575
L Carter cylindre aluminium / futs M 1576 1650
intgrs N 1651 1750
M (Bloc remplaant du F) P 1751 1850
N Carter cylindre aluminium / futs Q 1851 1950
intgrs (Moteur Volvo) R 1951 2050
R X S 2051 2150
S Carter cylindre fonte / futs intgrs T 2151 2300
(moteur Sofim) U 2301 2500
V Moteur Nissan (3,5l) V 2501 2700
Z Carter cylindre aluminium / chemises W 2701 2950
amovibles (moteur V6 PSA/RSA) X 2951 3200
Y 3201 4000
Z > 4000

A SAVOIR
Dans le systme de codification, le moteur
thermique est distingu du moteur lectrique grce
au premier caractre du code qui est une lettre pour
un moteur thermique et un chiffre pour un moteur
lectrique (cf. page 8).
Exemple :
 le moteur K9K, soit un moteur diesel donc
thermique
 Le moteur 5A Gen 1, soit un moteur lectrique

Et la batterie ?
Le code batterie commence obligatoirement par la
lettre B suivi dune seconde lettre puis dun chiffre
Exemple :
 BT1 MN1
 BT2 MR1

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 5
BRAND DISCOVERY

MOTEURS ESSENCE

D4D D4F H4Bt D4Ft K7J K7M K4M H5Ft H4Jt


Nouveau Nouveau

1.0 16v Flex 1.2 16v 0.9 TCe 90 1.2 Turbo 1.4 MPI 1.6 MPI 90 1.6 16v 82- 1.2 Energy 1.4 TCe
Fuel 60/65/75 ch TCe 100 75/GPL/ (Flex Fuel/ 90/103 /105- TCe 130 ch
103-106 ch 75 ch E85/ GPL) 110/111 ch 115/130 ch
85/90/95 ch

Clio II, Logan, Twingo, Clio Twingo, Wind, Symbol, Kangoo II, Clio, Symbol, Mgane & Mgane,
Sandero II, Clio III, Modus, Clio III Logan, Logan, Modus, Scnic ph2, Scnic
Symbol, Sandero Sandero, Kangoo 2, Kangoo ph2,
Logan, Duster Mgane,
Modus, Scnic,
Sandero Fluence,
Logan,
Duster,
Sandero

F4R F4Rt F4Rt RS H4M K4M RS QR25 M4R V4Y

2.0 16v 2.0 16v turbo 2.0 16v turbo 1.6 16v 1.6 16v RS 2.5 16v 2.0l 16v 3.5 V6 24v
120/136/ 170/180/ RS 250/ 110ch 133ch 170ch 139/140ch 240/245ch
200ch (RS) 205ch 265ch

Clio RS, Trafic, Mgane RS, Mgane RS Fluence, SM3 Twingo (RS), Kolos Mgane, Laguna,
Duster Laguna, Wind Scnic, Latitude, SM5,
Laguna coup, Fluence, SM7
Espace Laguna,
Latitude,

Diesel Essence
C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 6
BRAND DISCOVERY

MOTEURS DIESEL

K9K K9K gen 5-6 F9Q R9M M9R M9T V9X


Nouveau Nouveau

1.5 dCi 1.5 dCi 75/90/ 1.9 dCi 1.6 dCi 130ch 2.0 dCi 2.3 dCi 90 3.0 V6 dCi
55/60/65/70/ 110ch 100/130 ch 90/115/130/ 100/125/150 235ch
80/90/105/ 150/160/175/1 ch
110ch 80ch

Twingo, Clio, Mgane & Mgane-Scnic, Scnic & Mgane-Scnic, Master Laguna coup,
Modus, Kangoo Scnic ph2, Trafic (hors EU) Mgane ph2 Laguna, Kolos, Latitude
VP-VU, Mgane, Kangoo VP-VU, Espace,
Scnic, Fluence, Lodgy Latitude, Trafic
Laguna, Duster,
Logan, Sandero

Diesel Essence
C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 7
BRAND DISCOVERY

CODES MOTEURS ELECTRIQUES GMPE (Groupe Moto-Propulseur Electrique)


Exemple de codification des moteurs lectriques :
Moteur milieu de
5 A M gamme synchrone
rotor bobin
2431cm3

Chiffre Famille Moteur Lettre type de technologie Lettre cylindre (cm3)


3 Moteur lectrique entre de gamme A Moteur synchrone rotor A 0 828
4 Moteur lectrique Alliance haut de bobin (courant alternatif) B 829 920
gamme B Moteur rluctance variable C 921 1022
5 Moteur lectrique Alliance milieu de C Moteur asynchrone rotor D 1023 1136
gamme cage E 1137 1262
D Moteur synchrone aimants F 1263 1402
permanents (courant alternatif) G 1403 1558
H 1559 1731
J 1732 1924
K 1925 2138
L 2139 2375
M 2376 2613
N 2614 2874
P 2875 3161
Q 3162 3477
R 3478 3825
S 3826 4207
T 4208 4628
U 4629 5091
V 5092 5600
W 5601 6160
Y 6161 6776
Z > 6777

5AM Gen1 5AM Gen2 3CG


A SAVOIR
Nouveau Nouveau Nouveau
La cylindre est calcule de la manire suivante :
C= Pi * Rayon du rotor2 * Longueur du rotor

Et le rducteur ?
Le code du rducteur commence obligatoirement
par la lettre R suivi dune seconde lettre puis dun
chiffre 44 / 70 kW 66 kW 4 / 13 kW
Exemple : Kangoo Z.E, Zo Twizy
 RA0 Fluence Z.E

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 8
BRAND DISCOVERY

CODES BATTERIES DE TRACTION


Exemple de codification des batteries de traction :
Batterie de
BT2 M R 1 traction L38 de
chimie LiMnO4 et
refroidie par air

B + lettre + chiffre famille Batterie Lettre type de chimie Lettre type de


BT1 Architecture X61 A NMC
refroidissement
BT2 Architecture L38 C Ni-Cd E Refroidie par eau
BT3 Architecture Twizy F LiFePO4 N Non refroidie
BT4 Architecture Zo H Ni-MH R Refroidie par air
M LiMnO4

BT1 BT2 BT3 BT4


Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

BT1MN1 BT2MR1 BT3MN1 BT4MR1


22kWh 22 kWh 6,1 kWh 22 kWh

Kangoo Z.E Fluence Z.E Twizy Zo

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 9
BRAND DISCOVERY

BOTES DE VITESSE
Acronymes des botes de vitesses :
Exemple : Bote manuelle 6
B V M 6 rapports

BV Bote de vitesse M Manuelle 4 4 rapports


A Automatique 5 5 rapports A SAVOIR
Autre appellation utilise pour les
R Robotise 6 6 rapports botes de vitesses :
DCT : Dual Clutch Transmission
(=EDC)

Codification des botes de vitesses


Exemple : Bote manuelle 6
P K 6 vitesses fort couple

Familles de botes de vitesse Chiffre / lettre 0-2-4-8 Nb rapports pairs


caractristique 6 6 rapports
botes 1-3-5-7 Nb rapports impairs
7-8 Bote pour 4x4
Q Commande haute

Classification des familles de botes de vitesses actuelles

BVM BVA BVR


Manual Transmission Automatic Continuously Variable Mono / Double embrayage
M/T Transmission A/T Transmission CVT)

Faible couple
<240 nm
JH(JA)
JB JH JC JR DP CK 5 vitesses, mono amb.
Twingo, Logan,
5 vitesses 4 rapports Sandero

Twingo, Modus, Clio, Pulse,


Symbol, Wind, Kangoo,
Symbol, Modus, Clio,
Kangoo, Logan,
Fluence DC4
Mgane, Fluence, Logan, Sandero, Duster 6 vitesses,
Sandero, Lodgy, Duster double embrayage
Mgane, Scnic

Fort couple
>240 nm

TL ND PF AJ DC FK PA
PK EDC

6 vitesses 6 rapports 6 vitesses


Clio, Kangoo, Mgane, Scnic, Fluence, Mgane, Scnic, Trafic, Master
Scnic, Fluence, Laguna, Laguna, Latitude, Kolos
Latitude, Safrane, Kolos, Safrane, Talisman,
Espace, Trafic, Master, Kolos, Espace
Lodgy, Duster

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 10
BRAND DISCOVERY

SOURCES DINFORMATIONS

 Site intranet de la Direction Amont, Projet et Prestation - Lexique :


http://www.intra.renault.fr/corp/dapp/fr/Activit__/Lexiqueetsigle/647575.html

 Site intranet de la Direction de lIngnierie Mcanique (DIM) :


http://www.intra.renault.fr/corp/dim/fr/30presentationactivite/
http://www.intra.renault.fr/corp/dim/Images/20120427_Plaquette_Gamme_2012_tcm1
27-1105842.pdf

 Site intranet DECLIC@COM page produits et marques :


http://intranet.renault.com/declic-com/produits-et-marques/

 Site intranet de la Direction du Vhicule Utilitaire (DVU) :


http://www.intra.renault.fr/corp/dvu/fr/30presentationactivite/

 Site intranet de la Supply Chain Glossaire :


http://www.intra.renault.fr/corp/logistique/fr/50_Outils_de_communication/25_Gloss_ir
e/

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 11
LA GAMME RENAULT VHICULES PARTICULIERS

A-SEG
TWINGO

B-SEG
CLIO CAMPUS CLIO BERLINE CLIO ESTATE

MODUS ET GRAND MODUS WIND

SANDERO SANDERO STEPWAY LOGAN

THALIA
PULSE

C-SEG
MGANE BERLINE ET COUP MGANE COUP-CABRIOLET MGANE ESTATE FLUENCE

SCNIC ET GRAND SCNIC DUSTER

D-SEG
LAGUNA LAGUNA ESTATE LAGUNA COUP KOLEOS

E-SEG
ESPACE ET GRAND ESPACE LATITUDE

VU drivs
VP KANGOO TRAFIC PASSENGER

C
DRH Groupe CONFIDENTIAL
Direction Dveloppement des Dirigeants Version 1 - Mai 2012 RENAULT PROPERTY 12