Vous êtes sur la page 1sur 4

LectroPol-5

Automatic, micro-
processor controlled
electrolytic polishing
and etching of
metallographic
specimens

- Scanning function for


easy determination of
parameters
- Built-in safety features
- Database with methods
for various materials
- Short polishing times and
maximum reproducibility
Stainless Steel, Copper,
500x, DIC 500x, DIC

Scanning function for easy Database with methods for various


determination of parameters materials
LectroPol-5 is equipped with a unique 10 polishing/etching methods for
scanning function. The sample is various materials are included with
placed on the polishing table and a LectroPol-5. A whole range of materi-
pre-defined voltage range is scanned als can thus be prepared immediately,
to determine the current density without any lengthy and time con-
curve. suming trials. These methods can
This curve is used to define the cor- also be used as starting point for the pressing the Start button, the display
rect voltage for both polishing and development of methods for other changes, and the ongoing process
etching. materials. 20 user-defined methods can be monitored. Parameters like
can also be saved in the database of current, electrolyte temperature and
LectroPol-5. elapsed polishing/etching time are
displayed. Both the display of parame-
Short polishing times and maximum ters before and the display of actual
reproducibility values after process start provide an
Electrolytic polishing and etching have exceptional amount of immediately
the advantage of very short prepara- useable information. Deviations from
tion times compared to normal me- one process to the next can be detect-
Instead of time consuming trial and chanical specimen preparation. ed straightaway, and necessary meas-
error testing of parameters it is now Microprocessor control and database ures can be taken. Required changing
easy to find the correct settings after a functions result in always the exact of electrolyte can be detected before
single scan of a new sample material. same parameters being used. Lec- changes of the polishing result will be
troPol-5 combines both short prepa- noticed.
Electrolytic polishing has now lost a ration times and high reproducibility
lot of its mystery and is used in a and is thus the ideal choice for fast The polishing unit
more scientific way to prepare metal- quality control requirements. The design as a separate unit makes
lographic samples. it possible to place the polishing unit
With a special interface kit LectroPol- LectroPol-5 consists of two separate away from the control unit. If required
5 can be connected to a PC, and all units, the control unit and the polish- the polishing unit can be set up in a
the scans can be transmitted, com- ing unit. fume cabinet while the control unit
pared and saved. is set up outside. With an additional
The control unit start and stop key the process can also
Built-in safety features Both the power supply and the pro- be started directly from the polishing
With LectroPol-5, all functions are gramming and monitoring functions unit. The electrolyte is stored in easily
controlled through the advanced soft- are incorporated in the control unit. exchangeable electrolyte containers
ware. An increase in electrolyte tem- The unit is operated on the touch pad which are inserted into the polishing
perature above a pre-defined limit will and on the backlit graphic display unit.
automatically result in either a warn- all parameters are presented. Upon
ing or shut-down of the procedure in The pump, driven like a magnetic stir-
progress. rer, and the cooling coils are lowered
Also voltage and current are moni- into the container. On the polishing
tored constantly and if the limits of table the sample is positioned and
Lectro-Pol-5 are reached, settings are electric contact is established through
reduced automatically. the anode arm. Two different polish-
Thus maximum safety for both op- ing units are available.
erator and equipment is provided.
Medium Aluminium
Carbon Steel, alloy cast,
500x 200x, DIC

With advanced cooling control for polishing and etching. Also with different materials or tracking the age-
LectroPol-5 is equipped with a built-in external etching a time can be set, and ing of electrolytes. It is also possible
measuring and control system, con- LectroPol-5 will automatically detect to save different methodscreens as
stantly monitoring the electrolyte tem- when the specimen is lowered into bitmaps.
perature. As soon as a pre-set tem- the external etching bowl. Then the
perature is reached, a solenoid valve countdown is running, and the voltage Switchbox
in the polishing table is activated, is terminated when the pre-set time To avoid the constant cleaning when
allowing water from the water mains has expired. changing between different electro-
or liquid from an external cooling unit lytes, LectroPol-5 can be equipped
to run through the cooling coil in the Accessories with two polishing tables and a
electrolyte container. This saves pre- Apart from the standard equipment, switchbox to change between these
cious resources as the flow of cooling we can offer additional accessories for two tables.
water is limited to the periods where special applications.
the electrolyte temperature is above a Extension arm
pre-set limit. PC-Interface For the preparation of high specimens
With this interface LectroPol-5 can be an extension arm can be mounted.
If no water or cooling unit is con- operated from a PC. The scans can
nected, or the electrolyte temperature be transferred into a spread sheet and
for some other reasons increases fur- compared and saved. This allows for
ther, a warning can be displayed and the comparison of the behaviour of
eventually LectroPol-5 will shut off
the process automatically.

For polishing at sub-zero


temperatures
With this unit, the stainless steel cool-
ing coils are led directly to the back
of the polishing unit. There they can
be connected to an external cooling
unit. The external cooling unit takes
over the temperature control and
regulation of the electrolyte. With this
set-up, materials can be polished at
sub-zero temperatures.

External etching
LectroPol-5 is also prepared for exter-
nal etching. This is often used when
different electrolytes have to be used

The transparent masks


facilitate monitoring
the electrolyte level and
the adjustment of the
electrolyte flow.
Technical Data
Power Supply
50/60Hz (max. load 9.8A) 1 x 100V / 120V
50/60Hz (max. load 4.9A) 1 x 220V / 240V
Struers A/S
Output voltage/current Pederstrupvej 84
DK-2750 Ballerup, Denmark
Polishing 0 - 100V (1V steps) / 6A Phone +45 44 600 800
Etching 0 - 25V (0.5 V steps) / 6A Fax +45 44 600 801
struers@struers.dk
External Etching 0 - 15V (0.5 V steps) / 1.5A

Software and Electronics


Display 128 x 240 dots (16 x 40 characters)
Controls Touch pad
Database 10 Struers methods + 20 user definable methods (non volatile) USA and CANADA DEUTSCHLAND
Struers Inc. Struers GmbH
24766 Detroit Road Karl-Arnold-Strasse 13 B
Dimensions and Weight Westlake, OH 44145-1598
Phone +1 440 871 0071
D- 47877 Willich
Telefon +49(02154) 486-0
Control unit Polishing unit Fax +1 440 871 8188 Telefax +49(02154) 486-222
info@struers.com verkauf.struers@struers.de
Width 385 mm / 15.2 220 mm / 8.7
Depth 350 mm / 13.8 350 mm / 13.8 SWEDEN STERREICH
Height 160 mm / 6.3 160 mm / 6.3 Struers A/S Struers GmbH
Weight 18 kg / 40 lbs 6.3 kg / 14 lbs Smltvgen 1 Zweigniederlassung sterreich
P.O. Box 11085 Ginzkeyplatz 10
SE-161 11 Bromma A-5020 Salzburg
Telefon +46 (0)8 447 53 90 Telefon +43 662 625 711
Specifications Telefax +46 (0)8 447 53 99 Telefax +43 662 625 711 78
info@struers.dk stefan.lintschinger@struers.de
LectroPol-5 Code
Fully automatic, microprocessor controlled electrolytic polishing FRANCE SCHWEIZ
and etching apparatus. Complete with control unit, polishing unit Struers S.A.S. Struers GmbH
370, rue du March Rollay Zweigniederlassung Schweiz
(LECTA) and external etching unit (LECED). One set of masks F- 94507 Champigny Weissenbrunnenstrasse 41
(LECMA) and two electrolyte containers (LECON) included. LECFI sur Marne Cedex CH-8903 Birmensdorf
Tlphone +33 1 5509 1430 Telefon +41 44 777 63 07
Control unit with external etching device LECOP Tlcopie +33 1 5509 1449 Telefax +41 44 777 63 09
struers@struers.fr rudolf.weber@struers.de
Polishing unit with one set of masks (LECMA) and two electrolyte
containers (LECON) LECTA NEDERLAND/BELGIE CZECH REPUBLIC
Struers GmbH Nederland Struers GmbH
Polishing unit for polishing at sub-zero temperatures, with one set of Electraweg 5 Organizan sloka
masks (LECMA) and two electrolyte containers (LECON) LECOL NL-3144 CB Maassluis Havlkova 361
Tel. +31 (0) 10 599 72 09 CZ-252 63 Roztoky u Prahy
Switchbox for the connection of two polishing units to a LectroPol-5 Fax +31 (0) 10 599 72 01 Tel: +420 233 312 625
glen.van.vugt@struers.de Fax: +420 233 312 640
Control Unit. LECBO david.cernicky@struers.de
Connection kit for data transfer between LectroPol-5 and a PC, BELGIQUE (Wallonie)
Struers S.A.S. POLAND
until serial no.4930221 LECPO 370, rue du March Rollay Struers Sp. z.o.o.
F- 94507 Champigny Oddzia w Polsce
Connection print for data transfer between LectroPol-5 and a PC, sur Marne Cedex ul. Lirowa 27
from serial no.4930222 LECPC Tlphone +33 1 5509 1430 PL-02-387 Warszawa
Tlcopie +33 1 5509 1449 Tel. +48 22 824 52 80
Extension Arm, for the preparation of specimens up to 100 mm high. struers@struers.fr Fax +48 22 882 06 43
Can be mounted on pol. unit LECOL and on pol.unit LECTA from grzegorz.uszynski@struers.de

serial no. 4935250 LECAR UNITED KINGDOM


Struers Ltd. HUNGARY
2
1 set of masks (0,5, 1, 2, 5 cm and 1 without aperture.) LECMA Unit 25a Struers GmbH
Monkspath Business Park Magyarorszgi fiktelep
1 set of 5 masks 0,5 cm2 LECHA Solihull Pusks Tivadar u. 4
B90 4NZ H-2040 Budars
1 set of 5 masks 1 cm2 LECNE Phone +44 0121 745 8200 Phone +36 (23) 428-742
Fax +44 0121 733 6450 Fax +36 (23) 428-741
2 info@struers.co.uk zoltan.kiss@struers.de
1 set of 5 masks 2 cm LECTO
1 set of 5 masks 5 cm2 LECVE JAPAN SINGAPORE
Marumoto Struers K.K. Struers A/S
1 set of 5 masks without aperture LECNO Takara 3rd Building 10 Eunos Road 8,
18-6, Higashi Ueno 1-chome #12-06 North Lobby
Electrolyte container with lid LECON Taito-ku, Tokyo 110-0015 Singapore Post Centre
Phone +81 3 5688 2914 Singapore 408600
External etching unit LECED Fax +81 3 5688 2927 Phone +65 6299 2268
struers@struers.co.jp Fax +65 6299 2661
struers.sg@struers.dk

List of Electrolytes CHINA


Struers Ltd.
Office 702 Hi-Shanghai
A2 A3 A8 AC2 D2 E5 No. 970 Dalian Road
Aluminium Martensitic Steel Chromium Cast Iron Brass Brass Shanghai 200092, P.R. China
Iron Molybdenum Hafnium Magnesium Copper Bronze Phone +86 (21) 5228 8811
Fax +86 (21) 5228 8821
Nickel Stainless Steel Nickel Nickel Gold Carbon Steel struers.cn@struers.dk
Silver Titanium Titanium Stainless Steel Cast Iron
Stainless Steel Vanadium Steels Materials with
Steels Zirconium strongly varying
Tin structural elements
Titanium

Struers equipment is in conformity with the provisions of the applicable International Directives and their
appurtenant Standards. (Please contact you local supplier for details)

Struers products are subject to constant product development. Therefore, we reserve ourselves the right to
introduce changes in our products without notice. www.struers.com

06.07 / 62144930 Printed in Denmark by Rosendahls Bogtryk - 48

Vous aimerez peut-être aussi