sobre los conocimientos fundamentales de la medicina tradicional China Descripcin general sobre los conocimientos fundamentales de la medicina tradicional China La medicina y la farmacologa tradicionales chinas, son un gran tesoro, y constituyen el resumen de las experiencias del pueblo en su lucha contra las enfermedades durante milenios. Ella es de inestimable valor por sus conocimientos prcticos y su sistema terico formado desde tiempos muy lejanos. Los conocimientos bsicos de la medicina tradicional China Incluyen principalmente las teoras del Yin y Yang y los Cinco Elementos, zang-fu (rganos) canales y colaterales, qi (Energa) xue (sangre)* Y lquidos corporales, etiologa, mtodos de diagnostico y diferenciacin de los sndromes. La Acupuntura y la Moxibustin constituyen una parte importante de la Medicina Tradicional China y se han desarrollado basndose en los principios de est, del mismo modo que otras ramas. Por esta razn es necesario dar una breve descripcin de dichos conocimientos bsicos en la primera parte. CAPITULO I. YIN-YANG Y LOS CINCO ELEMENTOS La teora del Ying-Yang y de los cinco elementos son dos puntos de vista naturales que datan de la antigua China. Estos reflejan un materialismo y una dialctica simples y han desempeado un papel activo en el desarrollo de las ciencias naturales de nuestro pas. Los antiguos mdicos aplicaron estas dos teoras en su campo lo cual ejerci una importante influencia sobre su formacin y el desarrollo y el sistema terico de la medicina tradicional China guiando hasta la fecha la prctica clnica. 1.YIN-YANG
La teora del Ying-Yang sostiene que todo fenmeno o
cosa en el universo conlleva dos aspectos opuestos Yin y Yang, los cuales se hayan a la vez en contradiccin y en interdependencia. La relacin entre el Yin y el Yang es la ley Universal del mundo material, principio y razn de la existencia de millones de cosas y causa primera de la aparicin de toda cosa. La teora del yin-yang se compone principalmente de los principios de oposicin, interdependencia, crecimiento y decrecimiento e inter-transformacin del yin yang. Oposicin e interdependencia entre Yin y Yang Estas relaciones entre yin y yang son ampliamente usadas en la medicina tradicional china para explicar la filosofa y patologa del cuerpo humano y sirven de gua para el diagnostico y tratamiento en el trabajo clnico. 1. OPOSICION E INTERDEPENDENCIA DEL YING Y YANG La oposicin entre yin y yang generaliza la contradiccin y lucha entre dos fuerzas opuestas dentro de una cosa o de un fenmeno para manifestar el equilibrio de ste. Los antiguos usaban el agua y el fenmeno fuego para simbolizar las propiedades bsicas del yin y yang. Relacin entre Yin y Yang
Es decir, las propiedades bsicas del yin son similares a las
del agua (frialdad, obscuridad, tendencia a fluir hacia abajo, etc.) mientras que las propiedades bsicas del yang son similares a las del fuego (calor, brillo, tendencia hacia arriba, etc.). De esto se puede inferir por analoga que cualquier cosa que tenga las caractersticas quietud, frialdad, inferioridad (direccin hacia abajo), interioridad (direccin hacia adentro), obscuridad, astenia, inhibicin, lentitud, substancia, etc., pertenecen al yin; Relacin entre Yin y Yang
Mientras que toda cosa que tenga las caractersticas de
movimiento, calor, superioridad (direccin hacia arriba), exterioridad (direccin hacia afuera), brillo vitalidad, excitacin, rapidez, insustancialidad, etc., pertenecen al yang. Ya que la naturaleza de una cosa existe slo por comparacin de su naturaleza yin-yang y adems esa cosa puede dividirse infinitamente, de ningn modo es absoluta, sino relativa. Bajo ciertas circunstancias las dos fuerzas opuestas de una cosa pueden cambiar, de modo que la naturaleza yin-yang de una cosa tambin cambia. Relacin entre Yin y Yang
As pues existen estados en que yin esta dentro de yin, yang
dentro de yang, yin dentro de yang y yang dentro de yin. Este concepto concuerda con la realidad objetiva. Los tejidos y rganos del cuerpo humano pueden pertenecer ya sea a yin, ya sea a yang, de acuerdo a su posicin o funcin relativa. Tomando el cuerpo como un todo, la superficie corporal y las cuatro extremidades, por hallarse en el exterior del cuerpo, pertenece a yang, mientras que los rganos zang-fu*, por hallarse en el interior, pertenecen a yin. Relacin entre Yin y Yang
Considerando la superficie corporal y las extremidades de
modo particular, la espalda pertenece a yang, el trax y el abdomen** pertenecen a yin, la parte superior a la cintura pertenece a yang y la parte inferior pertenece a yin, la cara externa de las cuatro extremidades es de yang y la interna es de yin, los canales que corren por la cara interna de las extremidades son de yin y los que corren por la cara externa son de yang. Relacin entre Yin y Yang
Cuando se habla de los rganos zang-fu, los rganos fu cuya
funcin principal es transportar y digerir los alimentos, son de naturaleza yang, mientras que los rganos zang cuya funcin es almacenar la esencia y la energa vital son de naturaleza yin. Cada uno de los rganos zang-fu puede, a su vez, contener yin y yang, as que se habla del yin y yang del rin, yin y yang del estomago, etc. En resumen, no importa cun complicados sean los tejidos o estructuras del cuerpo humano as como sus actividades funcionales. Interdependencia entre Yin y Yang
Lo cierto es que todos pueden ser generalizados y explicados
por la relacin de yin y yang. La relacin de interdependencia entre yin y yang significa que cada uno de los dos aspectos es una condicin para la existencia del otro y que ninguno de ellos pueden existir aisladamente. Por ejemplo, sin da no habra noche, sin excitacin no habra inhibicin. De esto se puede ver que yin y yang se encuentran a la vez en oposicin, en intergeneracin, y en interdependencia. La existencia del uno depende del otro
La existencia del uno depende de la del otro, y al mismo
tiempo se opone uno al otro en una entidad nica. El cambio y movimiento de una cosa se deben no solamente a la oposicin y el conflicto entre yin y yang sino tambin a su relacin de interdependencia (coexistencia) y apoyo mutuo. En las actividades fisiolgicas, la transformacin de las substancias en funcin o viceversa, verifica la teora de la relacin de interdependencia entre yin y yang. La substancia pertenece a yin y la funcin, a yang. Yin se instala en el interior como la base material de Yang La substancia es el fundamento de la funcin, y esta refleja la existencia de la substancia y es la fuerza motriz que produce las substancias. Solo cuando hay suficientes nutrientes se encuentran en equilibrio las actividades funcionales de los rganos zang-fu, y nicamente en este caso stas son capaces de promover la produccin de substancias nutrientes. La coordinacin y el equilibrio entre substancias y funcin son la garanta vital de las actividades fisiolgicas. El Neijing dice: Yin se instala en el interior como la base material de yang, mientras que yang permanece en el exterior como manifestacin de la funcin de yin. 2.RELACION DE CRECIMIENTO-DECRECIMIENTO Y DE INTERTRANSFORMACION ENTRE EL YIN Y EL YANG
Decrecer implica perder o debilitar y crecer implica ganar
o reforzar. Estos dos aspectos del yin y el yang dentro de una cosa no son estticos sino dinmicos permanentes. El decrecimiento o crecimiento del yin o yang afecta inevitablemente el cambio del yang o yin por la relacin de interoposicin e interdependencia de ambos. Crecimiento y decrecimiento del Yin y Yang Por ejemplo, el decrecimiento del yin conduce al crecimiento del yang y el decrecimiento del yang conduce al crecimiento del yin, y a la inversa. Las actividades funcionales del cuerpo humano requieren una cierta cantidad de nutrientes, ejemplificando as el proceso de decrecimiento del yin y crecimiento del yang, mientras que la formacin y el almacenamiento de sustancias nutritivas dependen de la actividades funcionales y debilitan la energa funcional produciendo un aumento del yin y un decrecimiento del yang. Relacin entre yin y yang
Pero este mutuo decrecimiento-crecimiento es imposible que
se mantenga en una posicin de equilibrio absoluto. En condiciones normales se mantiene un balance relativo, en condiciones anormales predominar o el yin o el yang. En el proceso de crecimiento y decrecimiento mutuos, cuando hay una manifestacin de perdida del balance relativo entre yin y yang y adems existe una incapacidad para corregir dicho desequilibrio, surgir predominio del yin o del yang. Este es el factor causante de la enfermedad. Preponderancia y predominio entre Yin y Yang Por ejemplo, la preponderancia del yin consume al yang; una debilidad del yang conduce a un predominio del yin, y en cualquiera de estos dos casos se origina un sndrome frio. Por otro lado, la preponderancia del yang consume al yin; la debilidad del yin propicia el predominio del yang, y en ambos casos se origina un sndrome de calor. Sin embargo, los sndromes de calor o frio debidos a preponderancia de factores nocivos pertenecen al tipo shi (por exceso), mientras que los sndromes de frio o calor debidos a disminucin de la resistencia corporal general pertenecen al tipo xu (por deficiencia). Dispersin y tonificacin
Estos dos tipos de sndromes son diferentes en naturaleza, en
consecuencia, los principios para tratamientos tambin son diferentes, por ejemplo, para los sndromes de shi (exceso) se usa el mtodo de dispersin (xie), y para los sndromes de xu (deficiencia), el mtodo de tonificacin (bu) (fig. 1) Ya que la enfermedad se debe al desequilibrio entre yin y yang, todos los mtodos de tratamiento debern ir dirigidos a corregir dicho equilibrio. En el tratamiento acupuntural existen mtodos de seleccin de puntos del lado derecho para tratar trastornos del lado izquierdo y viceversa; o de seleccin de puntos de la parte inferior del cuerpo para tratar trastornos de la parte superior y viceversa. El cuerpo es un todo
Todos estos mtodos se basan en un concepto: el cuerpo es
un todo, y su propsito es reajustar la relacin entre yin y yang y promover la circulacin de qi (energa) y xue (sangre). La intertransformacion del yin y yang significa que bajo ciertas circunstancias cada uno de los dos aspectos yin y yang estn dentro de una cosa. *Xu (deficiencia) y shi (exceso) son dos principios en diferentes sndromes. Xu (deficiencia) implica la debilidad de resistencia del cuerpo debido a la hipofuncin o insuficiencia de ciertas materias.