Coletnea:

Fernando Pessoa
Autopsicografia
O poeta um fingidor.
Finge to completamente
Que chega a fingir que dor
A dor que deveras sente.

E os que lem o que escreve,

Na dor lida sentem bem,
No as duas que ele teve,
Mas s a que eles no tm.

E assim nas calhas de roda

Gira, a entreter a razo,
Esse comboio de corda
Que se chama corao.

Isto
Dizem que finjo ou minto
Tudo o que escrevo. No.
Eu simplesmente sinto
Com a imaginao.
No uso o corao.

Tudo o que sonho ou passo,

O que me falha ou finda,
como que um terrao
Sobre outra coisa ainda.
Essa coisa que linda.

Por isso escrevo em meio

Do que no est ao p,
Livre do meu enleio,
Srio do que no .
Sentir? Sinta quem l!
Pobre Velha Msica!
Pobre velha msica!
No sei por que agrado,
Enche-se de lgrimas
Meu olhar parado.

Recordo outro ouvir-te,

No sei se te ouvi
Nessa minha infncia
Que me lembra em ti.

Com que nsia to raiva

Quero aquele outrora!
E eu era feliz? No sei:
Fui-o outrora agora.
Qualquer Msica
Qualquer msica, ah, qualquer,
Logo que me tire da alma
Esta incerteza que quer
Qualquer impossvel calma!

Qualquer msica guitarra,

Viola, harmnio, realejo...
Um canto que se desgarra...
Um sonho em que nada vejo...

Qualquer coisa que no vida!

Jota, fado, a confuso
Da ltima dana vivida...
Que eu no sinta o corao!
Natal... Na Provncia neva.
Natal... Na provncia neva.
Nos lares aconchegados,
Um sentimento conserva
Os sentimentos passados.

Corao oposto ao mundo,

Como a famlia verdade!
Meu pensamento profundo,
Estou s e sonho saudade.

E como branca de graa

A paisagem que no sei,
Vista de trs da vidraa
Do lar que nunca terei!
Ela Canta, pobre Ceifeira
Ela canta, pobre ceifeira,
Julgando-se feliz talvez;
Canta, e ceifa, e a sua voz, cheia
De alegre e annima viuvez,

Ondula como um canto de ave

No ar limpo como um limiar,
E h curvas no enredo suave
Do som que ela tem a cantar.

Ouvi-la alegra e entristece,

Na sua voz h o campo e a lida,
E canta como se tivesse
Mais razes pra cantar que a vida.

Ah, canta, canta sem razo!

O que em mim sente st pensando.
Derrama no meu corao a tua incerta voz ondeando!

Ah, poder ser tu, sendo eu!

Ter a tua alegre inconscincia,
E a conscincia disso! cu!
campo! cano! A cincia

Pesa tanto e a vida to breve!

Entrai por mim dentro!
Tornai Minha alma a vossa sombra leve!
Depois, levando-me, passai!
No sei se sonho, se realidade,
No sei se sonho, se realidade,
Se uma mistura de sonho e vida,
Aquela terra de suavidade
Que na ilha extrema do sul se olvida.
a que ansiamos. Ali, ali
A vida jovem e o amor sorri

Talvez palmares inexistentes,

leas longnquas sem poder ser,
Sombra ou sossego dem aos crentes
De que essa terra se pode ter
Felizes, ns? Ali, talvez, talvez,
Naquela terra, daquela vez,

Mas j sonhada se desvirtua,

S de pens-la cansou pensar;
Sob os palmares, luz da lua,
Sente-se o frio de haver luar
Ah, nesta terra tambm, tambm
O mal no cessa, no dura o bem.
No com ilhas do fim do mundo,
Nem com palmares de sonho ou no,
Que cura a alma seu mal profundo,
Que o bem nos entra no corao.
em ns que tudo. ali, ali,
Que a vida jovem e o amor sorri.
No sei quantas almas tenho.
No sei quantas almas tenho.
Cada momento mudei.
Continuamente me estranho.
Nunca me vi nem acabei.
De tanto ser, s tenho alma.
Quem tem alma no tem calma.
Quem v s o que v,
Quem sente no quem ,

Atento ao que sou e vejo,

Torno-me eles e no eu.
Cada meu sonho ou desejo
do que nasce e no meu.
Sou minha prpria paisagem,
Assisto minha passagem,
Diverso, mbil e s,
No sei sentir-me onde estou.
Por isso, alheio, vou lendo
Como pginas, meu ser
O que segue no prevendo,
O que passou a esquecer.
Noto margem do que li
O que julguei que senti.
Releio e digo: Fui eu?
Deus sabe, porque o escreveu.
Viajar! Perder pases!
Viajar! Perder pases!
Ser outro constantemente,
Por a alma no ter razes
De viver de ver somente!

No pertencer nem a mim!

Ir em frente, ir a seguir
A ausncia de ter um fim,
E da nsia de o conseguir!

Viajar assim viagem.

Mas fao-o sem ter de meu
Mais que o sonho da passagem.
O resto s terra e cu.
Liberdade
Ai que prazer
No cumprir um dever,
Ter um livro para ler
E no o fazer!
Ler maada,
Estudar nada.
O sol doira
Sem literatura

O rio corre, bem ou mal,

Sem edio original.
E a brisa, essa,
De to naturalmente matinal,
Como o tempo no tem pressa...

Livros so papis pintados com tinta.

Estudar uma coisa em que est indistinta
A distino entre nada e coisa nenhuma.

Quanto melhor, quanto h bruma,

Esperar por D. Sebastio,
Quer venha ou no!

Grande a poesia, a bondade e as danas...

Mas o melhor do mundo so as crianas,
Flores, msica, o luar, e o sol, que peca
S quando, em vez de criar, seca.
O mais do que isto
Jesus Cristo,
Que no sabia nada de finanas
Nem consta que tivesse biblioteca...
V - L fora vai um redemoinho de sol os cavalos do
carrossel ...
V
L fora vai um redemoinho de sol os cavalos
do carrossel ...
rvores, pedras, montes, bailam parados dentro de mim...
Noite absoluta na feira iluminada, luar no dia de sol l fora,
E as luzes todas da feira fazem rudo dos muros do
quintal...
Ranchos de raparigas de bilha cabea
Que passam l fora, cheias de estar sob o sol,
Cruzam-se com grandes grupos peganhentos de gente que
anda na feira,
Gente toda misturada com as luzes das barracas com a
noite e com o luar,
E os dois grupos encontram-se e penetram-se
At formarem s um que os dois...
A feira e as luzes da feira e a gente que anda na feira,
E a noite que pega na feira e a levanta ao ar,
Andam por cima das copas das rvores cheias de
sol,Andam visivelmente por baixo dos penedos que luzem
ao sol,
Aparecem do outro lado das bilhas que as raparigas levam
cabea,
E toda esta paisagem de Primavera a lua sobre a feira,
E toda a feira com rudos e luzes o cho deste dia de
sol...

De repente algum sacode esta hora dupla como numa

peneira
E, misturado, o p das duas realidades cai
Sobre as minhas mos cheias de desenhos de portos
Com grandes naus que se vo e no pensam em voltar...
P de oiro branco e negro sobre os meus dedos...
As minhas mos so os passos daquela rapariga que
abandona a feira,
Sozinha e contente como o dia de hoje...
VI - O maestro sacode a batuta
VI
O maestro sacode a batuta,
E lnguida e triste a msica rompe...

Lembra-me a minha infncia, aquele dia

Em que eu brincava ao p dum muro de quintal
Atirando-lhe com uma bola que tinha dum lado
O deslizar dum co verde, e do outro lado
Um cavalo azul a correr com um jockey amarelo,

Prossegue a msica, e eis na minha infncia

De repente entre mim e o maestro, muro branco,
Vai e vem a bola, ora um co verde,
Ora um cavalo azul com um jockey amarelo...
Todo o teatro o meu quintal, a minha infncia
Est em todos os lugares, e a bola vem a tocar msica,
Uma msica triste e vaga que passeia no meu quintal
Vestida de co tornando-se jockey amarelo...
(To rpida gira a bola entre mim e os msicos...)

Atiro-a de encontro minha infncia e ela

Atravessa o teatro todo que est aos meus ps
A brincar com um jockey amarelo e um co verde

E um cavalo azul que aparece por cima do muro

Do meu quintal... E a msica atira com bolas
minha infncia... E o muro do quintal feito de gestos
De batuta e rotaes confusas de ces verdes
E cavalos azuis e jockeys amarelos...

Todo o teatro um muro branco de msica

Por onde um co verde corre atrs da minha saudade
Da minha infncia, cavalo azul com um jockey amarelo...
E dum lado para o outro, da direita para a esquerda,
Donde h rvores e entre os ramos ao p da copa
Com orquestras a tocar msica,
Para onde h filas de bolas na loja onde a comprei
E o homem da loja sorri entre as memrias da minha
infncia...

E a msica cessa como um muro que desaba,

A bola rola pelo despenhadeiro dos meus sonhos
interrompidos,
E do alto dum cavalo azul, o maestro, jockey amarelo
tornando-se preto,
Agradece, pousando a batuta em cima da fuga dum muro,
E curva-se sorrindo, com uma bola branca em cima da
cabea,
Bola branca que lhe desaparece pelas costas abaixo...
III. PADRO
III
PADRO
O esforo grande e o homem pequeno.
Eu, Diogo Co, navegador, deixei
Este padro ao p do areal moreno
E para diante naveguei.

A alma divina e a obra imperfeita.

Este padro sinala ao vento e aos cus
Que, da obra ousada, minha a parte feita:
O por-fazer s com Deus.

E ao imenso e possvel oceano

Ensinam estas Quinas, que aqui vs,
Que o mar com fim ser grego ou romano:
O mar sem fim portugus.

E a Cruz ao alto diz que o que me h na alma

E faz a febre em mim de navegar
S encontrar de Deus na eterna calma
O porto sempre por achar.
Noite
A nau de um deles tinha-se perdido
No mar indefinido.
O segundo pediu licena ao Rei
De, na f e na lei
Da descoberta, ir em procura
Do irmo no mar sem fim e a nvoa escura.

Tempo foi. Nem primeiro nem segundo

Volveu do fim profundo
Do mar ignoto ptria por quem dera
O enigma que fizera.
Ento o terceiro a ElRei rogou
Licena de os buscar, e El-Rei negou.

Como a um cativo, o ouvem a passar

Os servos do solar.
E, quando o vem, vem a figura
Da febre e da amargura,

Com fixos olhos rasos de nsia

Fitando a proibida azul distncia.

Senhor, os dois irmos do nosso Nome

-- O Poder e o Renome--
Ambos se foram pelo mar da idade
tua eternidade;
E com eles de ns se foi
O que faz a alma poder ser de heri.
Queremos ir busclos, desta vil
Nossa priso servil:
a busca de quem somos, na distncia
De ns; e, em febre de nsia,
A Deus as mos alamos.

Mas Deus no d licena que partamos.

I. O INFANTE
Deus quer, o homem sonha, a obra nasce.
Deus quis que a terra fosse toda uma,
Que o mar unisse, j no separasse.
Sagrou-te, e foste desvendando a espuma.

E a orla branca foi de ilha em continente,

Clareou, correndo, at ao fim do mundo,
E viu-se a terra inteira, de repente,
Surgir, redonda, do azul profundo.

Quem te sagrou criou-te portugus.

Do mar e ns em ti nos deu sinal.
Cumpriu-se o Mar, e o Imprio se desfez.
Senhor, falta cumprir-se Portugal!
X. MAR PORTUGUS
mar salgado, quanto do teu sal
So lgrimas de Portugal!
Por te cruzarmos, quantas mes choraram,
Quantos filhos em vo rezaram!
Quantas noivas ficaram por casar
Para que fosses nosso, mar!

Valeu a pena? Tudo vale a pena

Se a alma no pequena.
Quem quer passar alm do Bojador
Tem que passar alm da dor.
Deus ao mar o perigo e o abismo deu,
Mas nele que espelhou o cu.
Quinto: NEVOEIRO
Nem rei nem lei, nem paz nem guerra,
Define com perfil e ser
Este fulgor bao da terra
Que Portugal a entristecer
Brilho sem luz e sem arder
Como o que o fogo-ftuo encerra.

Ningum sabe que coisa quer.

Ningum conhece que alma tem,
Nem o que mal nem o que bem.
(Que nsia distante perto chora?)
Tudo incerto e derradeiro.
Tudo disperso, nada inteiro.
Portugal, hoje s nevoeiro...

a hora!
Valete, Fratres.