Instrucciones para operar generadores a gasolina.

GG-6 KvA
Contenidos

Seguridad en el uso del generador

Partes y componentes
Inspeccin inicial
Arrancando el motor
Servicio
Parando el motor
Mantenimiento
Almacenaje
Resolucin de problemas
Diagramas de cableado
Especificaciones

1
 Seguridad del equipo.

1.1 Nunca opere en un recinto cerrado 1.3 No opere bajo lluvia

(Fig 1.1) (Fig 1.3)

1.2 Nunca lo conecte a la red domiciliaria. 1.4 No deje elementos inflamables cerca
(Fig 1.2)
(Fig 1.4)

2
1.5 No fume mientras llena el tanque 1.7 No vuelque combustible sobre el equipo
(Fig 1.5) (Fig 1.7)

1.6 Pare el motor para cargar combustible

(Fig 1.6)

3
 2. Partes y Componentes

1. Sensor de combustible
2. Tapa de tanque de nafta
3. Enchufe de correinte alterna
4. Interruptor de alterna
5. Voltimetro
6. Tapn-nivel
7. Llave de arranque
8. Tapn de drenaje
9. Manija de arranque
10. Llave de paso de combustible
11. Filtro de aire
12. Cebador
13. Terminal puesta a tierra

4
3. Inspeccin inicial

3.1 Nivel de Aceite

3. En el caso que el aceite acuse un nivel bajo,

1. Retire el tapn-nivel y limpiel con un trapo limpio.
llene el depsito hasta el nivel mximo indicado
(Fig. 3.1)
por el tapn-nivel.
(Fig. 3.3)

2. Vuelva a colocar el tapn-nivel dentro del agujero sin Vuelva a colocar el tapn-nivel y cierre bien.
hacerlo girar. (Fig. 3.4)
(Fig. 3.2)

5
 3.2 Nivel de combustible

1. Retire la tapa del tanque de combustible. 3. Verifique el nivel y complete de ser necesario.
(Fig. 3.5) (Fig. 3.7)

2. Llene hasta llegar al nivel del filtro. 4. Reinstale la tapa del tanque.
(Fig. 3.6) (Fig. 3.8)

6
3.3 Batera

Verifique que el nivel de electroltico en la batera est entre los niveles marcados.
(Fig. 3.9)

1
2

1. Marca Superior 2. Marca Inferior

7
 3.4 Filtro de Aire.
1. Quite el cierre clip y desarme la caja del filtro.
3. Si el fieltro estuviera sucio, haga lo siguiente:
a. Limpie el fieltro con algn solvente.
b. Deje que se seque.
c. Tire algunas gotas de aceite de motor sobre el
fieltro.
d. Apriete el fieltro para que se desprenda el
excednete del aceite.
(Fig. 3.11)

2. Verifique que el fieltro del interior del filtro est 4. Ubique el filtro en su lugar original, instale
limpio e intacto. Si estuviera sucio, reemplazelo por la tapa y asegurel con el clip de cierre.
uno nuevo. (Fig. 3,14)
(Fig. 3.10)

8
4. Arrancando el Generador

4.1 Quite todas las cargas del zcalo de coriente 4.3 Coloque el cebador en posicin cerrada.
alterna. (Fig. 4.3)
(Fig. 4.1)

4.2 Abra la llave de paso del combustible.

(Fig. 4.2)

4.4. Apague el interruptor de corriente

alterna.
(Fig. 4.4)

Coloque el cebador en la posicin de cerrado

(Fig 4.3)

9
 4.5 Encienda la llave de ignicin. 4.6 Una vez que haya arrancado el equipo,
(Fig. 4.5) cierre el cebador.
(Fig. 4.6)

4.5 Tire de la palanca suavemente hasta que se

sienta pesada. Luego tire fuertemente hasta el
final.
(Fig. 4.5)

10
5. Uso y Servicio

Siga las siguientes instrucciones.

5.1 Siempre conecte el generador al potencial de tierra.
(Fig 5.1)
5.2 Tabla de consumos de artefactos comunes.

Descripcin Potencia (w) Ejemplo

Arranque Nominal Arranque Nominal
Foco luz incandescente X1 X1 100 (VA) 100(W)

Tubo flourescente X2 X1.5 80(VA) 60 (W)

Heladera o ventilador X3-5 X2 450-750 (VA) 300(W)

11
 5.3 Si el generador ha de suministrar energa a ms de dos cargas, asegrese de conectarlos segn el orden
de consumo (1 el de ms potencia).
(Fig. 5.2)

12
5.4 Mtodos de conexin
a) Correcto
b) Prohibido
c) Correcto
(Fig. 5.4)

Advertencia: La conexin del generador a la instalacin domiciliaria, slo debe ser realizada por un
electricista matriculado. Una instalacin incorrecta puede resultar en daos personales y materiales.

13
 c) Encienda el interruptor de alimentacin de
a) Ponga el generador en marcha C.A.
(Fig. 5.6)

14
Detener el motor

6.1 Apague el interruptor de alimentacin de C.A. Cierre la llave de paso de combustible

Gire el interreuptor de encendido hacia la posicin OFF Nota: Para detener el generador en caso de
emergencias, gire el interruptor a la
posicin OFF

15
 Mantenimiento
El usuario deber realizar las siguientes tareas de mantenimiento en los perodos indicados:

16
Cambio de aceite

Quite el tapn-nivel Vuelva a colocar el buln del aceite.

Quite el buln del aceite y retire el aceite del motor. Llene el motor con aceite hasta la
marca superior del nivel.

17
 Coloque la tapa-nivel en su lugar. Retire la buja a travs de la herramienta provista

Aceite recomendado: SAE 10W-30

Limpie todo los vestigios de carbn en los
Retire la tapa de buja. alrededores de la buja.

18
Verifique y ajuste la luz de buja de ser necesario Mantenimiento del filtro de combustible
Coloque la llave de paso del combustible
en la posicin OFF. Desarme y limpie el
filtro.

Resintale la buja y el capuchn adecuadamente. Coloque nuevamente las elemento

filtrante en su lugar original

19
 Coloque el tazn del filtro en su lugar y enrosque a la llave de paso.

Almacenaje

Para el alamcenaje por largos perodos de tiempo sin uso, siga los siguientes procedimientos:
Vacie el tanque de combustible. Descargue el combustible de la cuba del carburador.

Lave el filtro de combustible. Cierre la llave de combustible y vacie el carburador

20
Quite el tapn de aceite y la tapa-nivel para eliminar el aceite del motor.

Reinstale el tapn de aceite y llene el motor con aceite nueva hasta el nivel superior.

Tire suavemente de la cuerda de arranque un par de veces. Deje la unidad en algn lugar seco y limpio.

21
 Solucin de problemas

Si el generador no arranca:

Asegrese que el interruptor est en la posicin ON Quite la buja y asegrese que tenga buena
chispa.

Verifique el nivel de aceite. Si el generador an no funciona, vea a su

concesionario.

Verifique si hay combustible dentro del tanque.

22
 Partes componentes
Ruedas
Para ensamblar las ruedas:
1. Coloque las ruedas en el eje, asegrelas con la arandela y un pasador de aletas.
2. Coloque el eje recin armado en el bastidor con buln y tuerca.

1.Vista interior
2. Lado corto
3. Lado largo
4. Seguro
5. Disco de frenado
6. Ubicacin del motor
7. Arandela de retencin
8. Pasador de aletas
1 9. Rueda
12 10. Eje derecho (cerca del motor)
11. Eje Izquierdo (cerca del generador)
12. Tuerca
3 2 13. Buln
11
9

13 8
10
6 4 7
7
5
23
 Caractersticas

24
 Diagrama elctrico

25