Vous êtes sur la page 1sur 34

Caracteres.

Estudios culturales y crticos de la esfera digital


Caracteres!es !una!revista! acadmica!interdisciplinar!y!plurilinge!orientada!al!anlisis!cr7co!de!la!cultura,! el! pensamiento!y! la!
sociedad!de!la!esfera!digital.!Esta! publicacin!prestar!especial!atencin!a!las!colaboraciones!que!aporten!nuevas!perspec7vas!
sobre! los!mbitos! de! estudio! que! cubre,! dentro!del! espacio! de! las!Humanidades!Digitales.! Puede! consultar! las! normas! de!
publicacin!en!la!web.

Direccin
Daniel!Escandell!Mon7el

Editores
David!Andrs!Cas7llo
Juan!Carlos!Cruz!Surez
Daniel!Escandell!Mon7el

Consejo editorial
Robert!Blake!|!University!of!California!N!Davis!(EE.!UU.)
Fernando!Broncano!Rodrguez!|!Universidad!Carlos!III!(Espaa)
Jos!Mara!Izquierdo!|!Universitetet!i!Oslo!(Noruega)
Hans!Lauge!Hansen!|!Aarhus!Universitet!(Dinamarca)
Jos!Manuel!Luca!Megas!|!Universidad!Complutense!de!Madrid!(Espaa)
Francisca!Noguerol!Jimnez!|!Universidad!de!Salamanca!(Espaa)
Elide!PiXarello!|!Universit!Ca!Foscari!Venezia!(Italia)
Fernando!Rodrguez!de!la!Flor!Adnez!|!Universidad!de!Salamanca!(Espaa)
Pedro!G.!Serra!|!Universidade!da!Coimbra!(Portugal)
Paul!Spence!|!Kings!College!London!(Reino!Unido)
Remedios!Zafra!|!Universidad!de!Sevilla!(Espaa)

Consejo asesor
Miriam!Borham!Puyal!|!Universidad!de!Salamanca!(Espaa)
Ji!Chalupa!|!Univerzita!Palackho!v!Olomouc!(Rep.!Checa)
Wladimir!Alfredo!Chvez!|!Hgskolen!i!scold!(Noruega)
Sebas7n!Doubinsky!|!Aarhus!Universitet!(Dinamarca)
Daniel!Esparza!Ruiz!|!Univerzita!Palackho!v!Olomouc!(Rep.!Checa)
Charles!Ess!|!Aarhus!Universitet!(Dinamarca)
Fabio!de!la!Flor!|!Editorial!Delirio!(Espaa)
Katja!Gorbahn!|!Aarhus!Universitet!(Dinamarca)
Pablo!Grando!Portabales!|!Vandal.net!(Espaa)
Claudia!Jnke!|!Universitt!Bonn!(Alemania)
Malgorzata!Kolankowska!|!Wyzsza!Szkola!Filologiczna!we!Wroclawiu!(Polonia)
Beatriz!Leal!Riesco!|!Inves7gadora!independiente!(EE.!UU.)
Macarena!Mey!Rodrguez!|!ESNE/Universidad!Camilo!Jos!Cela!(Espaa)
Pepa!Novell!|!Queens!University!(Canad)
Sae!Oshima!|!Aarhus!Universitet!(Dinamarca)
Gema!PrezNSnchez!|!University!of!Miami!(EE.!UU.)
Olivia!Petrescu!|!Universitatea!BabesNBolyai!(Rumana)
Pau!Damin!Riera!Muoz!|!Msico!independiente!(Espaa)
Jess!Rodrguez!Velasco!|!Columbia!University!(EE.!UU.)
Esperanza!Romn!Mendoza!|!George!Mason!University!(EE.!UU.)
Jos!Manuel!Ruiz!Marjnez!|!Universidad!de!Granada!(Espaa)
Fredrik!Srstad!|!Universidad!de!Medelln!(Colombia)
Bohdan!Ulain!|!Univerzita!Komenskho!v!Bra7slave!(Eslovaquia)

ISSN: 2254-4496

Editorial!Delirio!(www.delirio.es)
Los!contenidos!se!publican!bajo!licencia!Crea7ve!Commons!ReconocimientoNNo!Comercial!3.0!Unported.
Diseo!del!logo:!Ramn!Varela!|!Ilustracin!de!portada:!Sheila!Lucas!Lastra
Las! opiniones! expresadas! en! cada! arjculo! son! responsabilidad! exclusiva! de! sus! autores.! La! revista! no! comparte! necesariamente! las!
armaciones! incluidas! en! los! trabajos.! La! revista! es! una! publicacin! acadmica! abierta,! gratuita! y! sin! nimo! de! lucro! y! recurre,! bajo!
responsabilidad! de! los! autores,! a! la! cita! (textual! o! mul7media)! con! nes!docentes! o! de! inves7gacin! con! el! obje7vo! de! realizar! un! anlisis,!
comentario!o!juicio!cr7co.
ndice
Editorial, PG. 5
Monogrfico/Monograph: Universos transmedia y convergencias
narrativas/Transmedia Universes and Narrative Convergences
I. Conceptualizando el cosmos transmedia: la encrucijada terica
Acercamiento al problema terminolgico de la narratividad transmedia. DE VICENTE LUIS
MORA, PG. 11
II. Hacia los universos transmedia: narracin, espacios, soportes, convergencias y
gneros ficcionales
Orfeo en la Arcadia transmedia. DE LVARO LLOSA SANZ, PG. 42
Y en el principio era Tln: transmedia de origen literario en las narrativas hispnicas.
DE VEGA SNCHEZ APARICIO, PG. 61
La potica de la Nocilla: Transmedia Poetics in Agustn Fernndez Mallos Complete
Works. DE ALEX SAUM-PASCUAL, PG. 81
Intermediality, Multimodality and Medial Chronotopes: A Comparison between the
Travel Book and the Travel Blog. DE STEFANO CALZATI, PG. 99
Una red transmedia para el hombre araa: a propsito de Spider-Man Noir. DE
SANTIAGO GARCA SANZ, PG. 114
Heavy Rain y Beyond: dos almas. Dramas interactivos en la narracin transmedia. DE
JAFET ISRAEL LARA, PG. 129
III. Recorridos y transmigraciones de la mquina al cuerpo
El ordenador como mquina performativa. DE LURA SNCHEZ GMEZ, PG. 153
Del topo a la serpiente: transformacin de la pulsin lacaniana en la sociedad
posthumana de los cuerpos virtuales. DE MAIDER TORNOS URZAINKI, PG. 168
La gran pantalla del mundo: la lgica barroca del capitalismo de ficcin. DE LUIS VIVES-
FERRNDIZ SNCHEZ, PG. 179
Psychoanalytic Interpretation of Blueberries by Susan Gibb. DE MAYA ZALBIDEA PANIAGUA,
PG. 201
Technical-Technological Dimension of Facebook: towards a Collective Affectivity. DE
YERALDINE ALDANA GUTIRREZ, MAURO JORDAN BAQUERO RODRGUEZ, CAMILO ANDRS CARVAJAL Y GUSTAVO
ADOLFO RIVERO ORTIZ , PG. 216
IV. Sobre una educacin transmedia
Una encrucijada educativa. Tecnologas de la informacin, alfabetizacin meditica y
desigualdad social. DE HERNN MARIANO AMAR Y NICOLS JOS ISOLA, PG. 241
Papel vs digital: hbitos de lectura de los estudiantes de la UEM. DE BELN GARCA-DELGADO
GIMNEZ Y GALA ARIAS RUBIO, PG. 250
V. En memoria de Jos Luis Brea
A propsito de Jos Luis Brea: del archivo a la RAM. DE FERNANDO BRONCANO, PG. 273

Reseas
Libreras, de Jorge Carrin. POR VEGA SNCHEZ APARICIO, PG. 290
Imgenes de la tecnologa y la globalizacin en las narrativas hispnicas, de Jess
Montoya y ngel Esteban (eds.). POR DANIEL ESCANDELL MONTIEL, PG. 297

Sobre los autores, PG. 303


Monogrfico/Monograph:

Universos transmedia y convergencias narrativas


Transmedia Universes and Narrative Convergences
Coord.)lvaro)Llosa)Sanz
Monogrfico/Monograph

Universos transmedia y convergencias narrativas

Transmedia Universes and Narrative Convergences

III. Recorridos y transmigraciones de la mquina al cuerpo

Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

152
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

La)gran)pantalla)del)mundo:)la)lgica)barroca)
del)capitalismo)de)ccin
All)the)World)Is)a)Screen:)the)Baroque)Logic)of)Late)Capitalism
Luis)VivesZFerrndiz)Snchez)(Universitat#Jaume#I)

Arjculo!recibido:!18N03N2014!|!Arjculo!aceptado:!28N04N2014

ABSTRACT:! The! aim! of!the!present! paper! is! to! study!the!Baroque!logic!that! lies!beneath! the! visual! narra7ve!of!
Barack!Obamas!presidency!in!the!ocial!account!of!the!White!House!in!Flickr.!The!confusion! between!reality!and!
c7on,!polycentrism,!Deleuzes!fold,!metaNimages,!the!aesthe7cs!of!repe77on!and!melancholy!are,!among!others,!
neoNbaroque!topics!that!crystallize!in!the!proposal!of!new!capitalism:!streaming!c7ons!globally.
RESUMEN:!El! presente!arjculo! estudia! la!lgica!barroca! que! subyace! en!la!narra7va!visual! de! la!presidencia!de!
Barack!Obama!en!la!cuenta!ocial!de!la!Casa!Blanca!en!Flickr.!La!fusin!entre!realidad!y!ccin,!el!policentrismo,!el!
pliegue! de! Deleuze,! las! metaimgenes,! la! est7ca! de! la! repe7cin! o! la! melancola! son! algunos! de! los! temas!
neobarrocos!que!cristalizan!en!la!propuesta!del!nuevo!capitalismo:!transmi7r!cciones!a!escala!global.

KEYWORDS:!Obama,!Flickr,!postNphotography,!neoNbaroque,!screen
PALABRAS)CLAVE:!Obama,!Flickr,!poscotograa,!neobarroco,!pantalla

#____________________________#

El!que!ignore!la!fotograa!ser!el!analfabeto!del!futuro
Walter!Benjamin,!Sobre)la)fotogra=a

1. Imgenes y herramientas para la farsa de la Historia

En# el # ao# 2004,# el # periodista # del # New) York) Times# Ron# Suskind# public# un# ar]culo# en# el#
mencionado# peridico# en# el# que# criBcaba # la# excesiva # conanza # que# la # administracin# del#
presidente #George#W.#Bush#mostraba#en#la #fe#a #la#hora #de #defender#las#intervenciones#militares#
en# Iraq.# En# el# ar]culo,# Suskind# retrataba# a # un# presidente # y# a # un# equipo# de# trabajo# que#
jusBcaba #sus#decisiones #polBcas#recurriendo#a#la#fe,# la#ideologa#o#las #suposiciones #que#se#
podan#inferir#a #parBr#de#los #dictados#de#un#sexto#senBdo.#Suskind#recoga #las#declaraciones#de#
un# asesor# de# Bush# en# las # que# describa # una# epistemologa # del # mundo# basada# en# una#
hermenuBca#polBca #de# la #realidad.# Las#palabras,# atribuidas #con#posterioridad# a#Karl #Rove,#
decan#lo#siguiente:

El! estudio! juicioso!de! la!realidad! discernible! ya!no! es!la!forma!en! que! funciona! realmente!el!
mundo...! Ahora! somos! un! imperio,! y! cuando! actuamos! creamos! nuestra! propia! realidad.! Y!
mientras!otros!estudian!juiciosamente!esa!realidad!nosotros!volveremos!a!actuar,!creando!otras!
nuevas!realidades,!que!volvern!a!ser!estudiadas,!y!es!as!como!van!las!cosas.!Nosotros!somos!

179
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

los!actores!de!la!historia!y!ustedes,!todos!los!dems,!se!ven!reducidos!a!simples !espectadores!de!
lo!que!nosotros!hacemos.!(Suskind,!2004:!n.p.;!trad.!de!Fontcuberta,!2011:!11)

Las #declaraciones #de#Rove 1#describen#la#historia#como#una#ccin#a #la#que#la #humanidad#asiste#


en#calidad#de #espectadores.#Sin#embargo,# asisBr#a#una #ccin#no#es #algo#nuevo#en#la#historia.#
De#hecho,#se#trata #de#un#tpico#anBguo,#el #del#gran#teatro#del #mundo,#que#comparaba #la #vida#
humana#con#una #representacin,#una #ccin,#en#la#que#cada#hombre#desempeaba #un#papel #y#
Dios#se#encargaba,#al#nal #de #la #obra,#de #juzgar#sus#respecBvas #actuaciones 2.#Sin#embargo,#las#
declaraciones# de #Rove# dan# una #vuelta# de #tuerca# al# tpico# ya #que# susBtuyen# el# papel #que#
tradicionalmente#haba#representado#Dios.#Como#bien#dicen#sus #palabras,#ellos #son#los#actores#
de#la #historia #mientras#que#a#la #humanidad#se #le#reserva #el #simple#papel #de #espectadores.#El #ser#
humano#ha#quedado#fuera#del #tpico,#su#responsabilidad#ha#quedado#reducida #a #la #nada#y#tan#
slo#le#queda#asisBr#a#la#proyeccin#de#la#farsa#de#la#Historia.#

Las #declaraciones #de#Rove#deben#entenderse#en#el#contexto#de #lo#que #el #socilogo#Verd#ha#


calicado#como#el#capitalismo#de#ccin,# una#nueva#fase #del#sistema#que#se#dene#por# la#
voluntad# de# crear# cciones.# El # nuevo# capitalismo# tendra # como# nalidad# la# produccin# de#
nuevas #realidades,#de #cciones,#en#vez#de #alentar# al #consumismo#(Verd,#2003).# El#paso#de #lo#
espeso#a #lo#invisible,# de#lo# real#a#lo#virtual,# es#el#esBlo#clave #de# que #dispone#el#capitalismo#
reciente#para#no#perecer.# Lo#que#se#convierte #en#pasaBempo,# en#espectculo,#en#imagen,#no#
muere#nunca.# La#representacin#ha#ganado#la #batalla #y# lo#real #se #convalida#por#la #realidad#del#
espectculo,# convencidos # de # que# somos # ms# vivos # si # nos# converBmos # en# imagen.# El#
tardocapitalismo# aspira # a# desmaterializar# la# vida# real # y# a# converBrla# en# un# espectculo#
espectral,# lo# que # Zizek# ha# descrito# como# una# vida # que# acontece# en# un# fraude#
escenicado#(Zizek,#2005:#17).#

De#este#modo,#la #voluntad#polBca #de#crear#nuevas#realidades #a #las#que #la #humanidad#asiste#en#


calidad#de #espectadores #pasivos#se#combina#con#la #inclinacin#capitalista #de#crear#cciones.#El#
mundo#se #muestra,#en#consecuencia,# como#una#gran#ccin# all)the) world) is)a) stage,# como#
dira #Shakespeare.#Aunque,#tratndose #de #americanos,#con#ms #propiedad#habra#que #hablar#de#

1 ! Karl! Rove! es! un! pol7co! estadounidense! vinculado! al! par7do! republicano! desde! la! era! Reagan! y! que! es!
considerado!el!arquitecto!del!ascenso!de!George!W.!Bush!a!la!presidencia!en!los!aos!2000!y!2004.!Desempe!
los!cargos!de!Senior!Advisor!y!Deputy)Chief)of)Sta!hasta!su! dimisin!en!el!ao!2007.!Hoy!en!da!sigue!trabajando!
como!asesor!y!comentarista!pol7co.!Ms!datos!en!<hXp://www.rove.com>!(01N02N2014).
2!Sobre!el!tema,!Cur7us!(1981:!203N211).

180
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

la #gran#pelcula#del #mundo.#Todo#es #escenario,#todo#es#suscepBble #de#ser#ccionalizado.#En#este#


contexto,#las #herramientas #que#posibilitan#crear#esas #nuevas#cciones #son#la#posotogra^a#y#el#
desarrollo# de #la# web# 2.0.# As,# los #cuatro# pilares #sobre# los# que #asienta# el #tpico# de# la #gran#
pantalla # del # mundo,# el# renovado# teatrum# mundi,# son# la# voluntad# polBca# ccionalista,# el#
capitalismo# de # ccin,# la # posotogra^a# y# la # web# 2.0.# La # posibilidad# de# que# el # mundo# se#
convierta# en# imagen,# que# Heidegger# cerBc# como# una# de# las # caractersBcas # de# la# edad#
moderna #(Heidegger,# 1995:# 75_109),# es #ya# una #realidad# que# acontece #en# las #pantallas #que#
pueblan#nuestra#existencia.

Varios #autores #han#coincidido# en#apuntar# que #nos #encontramos #hoy# en# da#en#un#escenario#
tecnolgico# diferente# que # abre # nuevos #caminos # tanto# en# la # creacin# ar]sBca# como# en# el#
estudio#crBco# de#las#imgenes.# Por# un#lado,# el #potente #desarrollo#de #la #fotogra^a #digital#ha#
llevado# a # cuesBonarse # la # propia# ontologa# de# la # imagen# fotogrca# y# a# acuar# un# nuevo#
trmino,# la #posotogra^a,# para #designar# el#nuevo# caudal# de# imgenes#que #desde #cmaras,#
telfonos#mviles#o#tabletas #se#realizan# a#diario# y# que #necesitan#ser# denidas #(Fontcuberta,#
2011)3.# Por# otro#lado,# el #impulso#de#la #imagen#digital #ha#sido#paralelo#a#otro#desarrollo,#el #de#
internet#y# las #herramientas #de#la#web)2.0,#un#trmino#que#dene#a#una #serie #de#desarrollos#
tcnicos,# econmicos#y# sociales #que#han#determinado#un#nuevo# universo#mediBco.# Pginas#
como# Facebook,# TwiYer,# YouTube,# Vimeo# o# Flickr,# son# el #paradigma# de# la# web) 2.0# ya #que#
permiten# a# los # usuarios # gesBonar# sus # propios# contenidos # y# mantener# una # comunicacin#
instantnea# y# global # que# determina# su# sociabilidad# (Manovich,# 2009:# 319_331) 4.# Es,#
precisamente,#la #tecnologa #digital #la #que#abre #las#puertas #a #esa#propuesta#ccionalista #pues #su#
ontologa# descansa # en# la # desindexicalizacin.# La # representacin# fotogrca # se# libera # de# la#
memoria#y# de #la#huella,#el #objeto#se#ausenta #y# el #ndice #se#evapora.#Si#la #fotogra^a #analgica#
representaba #la#realidad,#la #digital#construye#la#realidad.#La#fotogra^a#digital #crea,#por#lo#tanto,#
una#ccin#que#se#tomar#como#autnBca#(Fontcuberta,#2011:#63).

Nuestra #cultura #emerge,# entonces,# como#una#cultura#virtual,# denida #por# Subirats#como#un#


sistema # de# valores,# normas # y# modelos # de# reconocimiento# de# la# realidad# que,# por# sus#
caractersBcas #tcnicas#de#difusin#masiva,# su# efecto# ilusionsBco# y# su# consenso#automBco#
rebasa #cualquier# valor# estrictamente #representaBvo,#para#adquirir# el #estatus #de#una #realidad#

3 !Vanse!tambin! las!reexiones!y!debates!sobre!la!ontologa!de!la!imagen!analgica!en!relacin!con!la!fotograa!

digital!en!Green!(2007).!Asimismo,!Mitchell!ya!habl!de!la!postNphotographic!era!(1992).
4!Vase!tambin!OReilly!(2005:!web);!para!el!contexto!arjs7co,!Marjn!(2012).

181
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

ms#verdadera #que#la#propia#experiencia#subjeBva#e #individual #de#lo#real#(Subirats,#2001:#94).#


El # efecto# ilusionsBco# lo# proporciona # la # posotogra^a,# lo# que # combinado# por# las# nuevas#
tcnicas#de#difusin#masiva#de#la#web#2.0#proporciona#las#slidas#bases#de#la#cultura#virtual.

La #administracin#del #presidente #Barack#Obama#emprendi,# desde#el #momento#de#su#primera#


eleccin,# una# estrategia# comunicaBva # basada # en# las # redes# sociales # y# la# web# 2.0# que,#
amparndose#en#el #capitalismo# de# ccin,# han# posibilitado# la #emergencia #de #unos#espacios#
virtuales#en#los #que#proyectar#la #gran#pelcula#del #mundo#y#prolongar#el#sueo#ccionalista #que#
Rove# vislumbraba# en# sus # declaraciones.# Desde# el # ao# 2009,# la# administracin# del# electo#
presidente #puso#en#marcha #una#cuenta #ocial #en#la #plataforma#Flickr#para#difundir#y#comparBr,#
a #escala #global,# la# actuacin# polBca #de#Obama#<hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse>#
(15_02_2014).# Hoy# en# da#se#muestran#ms #de#5000# fotogra^as#que#dan#buena#cuenta#de #la#
agenda #polBca#del#presidente#y#que#no#paran#de #actualizarse#conforme#pasan#los #das.#Es #en#las#
pantallas#de#nuestro#ordenador,# tableta #o#Smartphone#donde#asisBmos #a#la #proyeccin#de#la#
gran#pelcula #del #mundo#que#el #capitalismo#de #ccin#nos #ofrece.#ConverBr# el#mundo#en#una#
imagen#es#ya#una #posibilidad#con# la #posotogra^a #y# es#en#esas#imgenes #donde#descansa #la#
propuesta# ccionalista.# No# obstante,# la# ccin# a # la # que # asisBmos# como# espectadores # est#
impregnada #de #una #lgica#barroca#pues #en#ella #toman#cuerpo#y#se #recontextualizan#una#serie#de#
temas#enraizados #en#la #estBca #neobarroca #como#el#ccionalismo,#la #serialidad,#la#estBca#de#la#
repeBcin,#la#idea#del#pliegue#o#el #policentrismo#(Calabrese,# 1989;# Anceschi,# 1991;# Ndalianis,#
2005;#Perniola,#2006).

2. Estrategias ficcionalistas para el auto sacramental 2.0

La #propuesta #de# Rove# y# el #proyecto# de# narraBva #visual# de# la#Casa #Blanca #en#Flickr# son#un#
captulo#ms#de#la #estrategia #ccionalista#que#hunde#sus#races#en#el #pensamiento#barroco.#El#
ccionalismo#es #una #acBtud#del #pensamiento#que#se#reere#a#la #acBtud#o#disposicin#a#ver# e#
interpretar# el #mundo#a#travs #de#la#ccin,# ya#sea#una #obra #de#teatro#o# una #pelcula.# Es #un#
recurso#epistemolgico#que #permite#pracBcar#una #hermenuBca #del#mundo,#un#conocimiento#y#
acceso#al#mundo,#a #travs #de#la #ccin.#Como#bien#seala#Garca#Gibert,#el#ccionalismo#alcanza#
sus #mximas #cotas #en#el #discurso#ar]sBco#o#literario#y# se#maniesta#en#una#serie#de#prcBcas#
ccionales#de#muy# diverso#Bpo#(Garca #Gibert,# 2004:#69_101).# La#propuesta#ccionalista #parte#
de#la #dualidad#realidad_ccin#y# de#los #modos #en#que #se#imbrican#en#una #cultura #dada.#As,# la#

182
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

comparacin#de #la#vida#con#una #ccin,#con#una#representacin#a #la #que#la #humanidad#asiste#en#


calidad#de#espectadores,#proyecta #sobre #el#concepto#de #ccin#una #serie#de #valores#que#estn#
imbricados#en#la#propia#cultura#occidental.

La #prcBca#ccionalista #que #se #despliega#en#el #photostream# de#la#Casa#Blanca #en#Flickr# es #la#


confusin# entre # el# espacio# de# la# ccin# y# el #del # espectador,# confusin# que# es #una# de # las#
caractersBcas #del #neobarroco#que #Ndalianis #ha #analizado#pormenorizadamente#(2005:# 31).#El#
Bempo#de#la #posotogra^a#y#la #web)2.0#abre#las #puertas #a#una #tecnologa#que#es#capaz#de#crear#
una #segunda #naturaleza,#de#registrar#la #realidad#y#darle#una#apariencia #de#ccin.#La #puesta#en#
ccin# es # permanente # hasta# el # punto# de # que# se # ha # dado# la # vuelta # a# la # ecuacin.# Como#
argumenta #Aug,#ya #no#es #la#ccin#la#que #imita #la#realidad#sino#que#es #lo#real #lo#que#reproduce#
la#ccin#(Aug,#1998),#fundindose#ambos#campos#de#disBntas#maneras.#

La # propuesta# ccionalista #del# nuevo# capitalismo# y# la# confusin# entre # realidad# y# ccin# se#
apoyan#en#que#el#cine#es,#hoy#en#da,#uno#de#los #principales #instrumentos #de #ccionalizacin#del#
mundo#pues #ha#forjado#a #lo#largo#de#los #aos#la#mirada#del #ciudadano#moderno,#la #cinevisin,#
un# modo# de# ver# el # mundo# a # travs # del # cine 5.# La # confusin# entre # lo# real # y# la# ccin,# el#
espectculo#al #que #asisBmos #en#los #Bempos #hipermodernos #de#la #pantalla#total,#es#promovida#
por#las #fotogra^as#de#la #Casa #Blanca #pues #son#frecuentes #las #imgenes #de #Obama #rodeado#de#
actores # como# Robert# de # Niro# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/4290936213/>#
(08_05_2012),# Meryl # Streep# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/6797318441/>#
(08_05_2012),# o# Georges # Clooney# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/5075924943/>#
(08_05_2012)#(con#quien#discute,#por#cierto,#la#situacin#polBca #de#Sudn),#unas #imgenes #que#
contribuyen#a#erosionar# y# hacer# permeable#la#frontera #entre#realidad#y# ccin.# La#porosidad#
entre#ambos #campos #queda#subrayada#en#una#fotogra^a #tomada #durante#una#recepcin#ocial#
en# Londres# en# la # que# Obama # aparece # junto# a# Isabel # II# y# al # actor# Colin# Firth# <hOp://
www.ickr.com/photos/whitehouse/5835911489/># (08_05_2012),# quien# recientemente # ha#
representado#en#una#pelcula#al #padre#de#sta,# el #tartamudo#Jorge#VI #(The)Kings)Speech,#Tom#
Hooper,#2010).#Los#actores #y# los#polBcos#se #funden#en#una#imagen#sintomBca#del #rgimen#de#
ccionalizacin# que# vivimos.# En# la # misma # lnea,# en# noviembre# de# 2012# se# proyect# en# el#
pequeo#cine#de #la#Casa #Blanca #la#pelcula #Lincoln#(Steven#Spielberg,#2012)#a #la#que #asisBeron#el#
director#y#algunos #actores #de #la#misma.#Tras #la#proyeccin,#Obama #invit#al #actor#que#interpreta#
a # Abraham# Lincoln,# Daniel # Day_Lewis,# a# que# visitase# la# parte # privada# de # la # residencia#

5!Para!la!cinevisin,!vase!Lipovetsky!(2009:!320N326).!

183
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

presidencial# en# la # que# se# conserva# el # dormitorio# del# famoso# ex# presidente.# La # fotogra^a#
muestra # al # actor# leyendo# la# transcripcin# del # discurso# de # GeOysburg# en# una # imagen# que#
refuerza#el#hilo#posmoderno#que#sutura#la#realidad#y#la#ccin#(g.#1).#

Figura!1.!Pete!Souza.!Daniel)DayILewis)visita)la)habitacin)de)Lincoln)en)la)Casa)Blanca,!2012.!<hXp://

www.ickr.com/photos/35591378@N03/8340728543/in/photolistNdH3q1x>!(Ocial!White!House!photo).

184
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

La #imagen#habla #de #un#nuevo#Bpo#de#trampantojo,#aquel #que #no#se#reere#tanto#a #un#engao#


visual # como# a# un# juego# conceptual # entre # los #campos # de # la # realidad# y# la # ccin,# entre# el#
presidente #y#el #actor,#juego#en#el#que#el#propio#Obama#est#involucrado.#Por#un#lado,#la#fusin#
entre# la #ccin# y# la #vida #de #Obama#se# refuerzan#por# los#lazos#que# se#pueden# tender# entre#
ambos #presidentes.# Si #Obama #ha#sido#el #primer#presidente#negro#de#la #historia #de #los#Estados#
Unidos,# el#referente #a #Lincoln#es #incuesBonable#en#tanto#en#cuanto# l #fue#el#presidente #que#
aboli#la #esclavitud#y#contribuy#a#que#la #poblacin#negra #comenzase #a#vislumbrar# los#efectos#
de#la#democracia.#Obama,#adems,#ha#jurado#sus#dos #ceremonias#de #invesBdura#sobre#la #biblia#
de# Lincoln# <hOp://www.nyBmes.com/2009/01/21/us/poliBcs/20web_inaug2.html?
pagewanted=all&_r=0># (18_02_2014).#y# el#estreno#de#la#pelcula#coincidi#con#la #campaa#de#
Obama # del # ao# 2012,# siendo# numerosos# los# paralelismos # que# se# tendieron# entre # ambos#
presidentes# <hOp://www.hungtonpost.com/michael_hogan/is_lincoln_a_memo_to_
obam_b_2118022.html>#(18_02_2014).#

El #propio#Obama#se #ha #prestado#a#confundir#su#papel#de#presidente #con#el#del#actor#Daniel #Day_


Lewis#en#un#vdeo#que#se#muestra #en#la #cuenta #ocial #de#la #Casa#Blanca #en#YouTube)<hOps://
www.youtube.com/watch?v=ZyU213nhrh0&list=TL09a694LmL_WsXIpJcGvkqoKEzL175UNj>#
(12_02_2014).#En#l,#el#director#Steven#Spielberg#comenta #que#tras#el #xito#de#la #pelcula #Lincoln#
decidi#dirigir#la#pelcula #Obama,# proyecto#para #el#que#tuvo#que#decidir# quin#interpretara#el#
papel#del #presidente.#Spielberg#se#muestra #dubitaBvo#sobre#quin#podra#interpretar# el #papel,#
llegando#a#preguntarse#who#is #Obama#really?#We #dont#know,#lanzando#una#sospecha #acerca#
de#la#condicin#real#o#ccional #del#presidente.#De#nuevo,#los#campos #de#la#realidad#y#la#ccin#
se #confunden#ya#que#el#actor# elegido#por# el#director# para #representar#el #papel#es #Daniel #Day_
Lewis.# La #sorpresa #estalla#cuando#el #vdeo# muestra #al #propio#Barack) Obama) interpretando) a)
Daniel)DayILewis)interpretando)a)Barack)Obama.#Los #pliegues #hasta #el#innito#de#Deleuze 6#se#
exBenden# en# esta # broma # que,# no# slo# fusiona # realidad# y# ccin# o# propone # una # visin#
ccionalista #de#la#vida,# sino#que#refuerza#la#condicin#neobarroca#de #algunos #aspectos#de #la#
polBca # americana # contempornea.# En# el# vdeo,# Obama,# rotulado# como# Daniel # Day_Lewis,#
explica#el#proceso#que#sigui#para#actuar#como#el#presidente#Obama,#trabajando#el #acento,#los#
gestos,# sus # moBvaciones,# etc.,# todo# adornado# con# la# banda# sonora# original# de# la# pelcula#
Lincoln.#La#fusin#entre#los#dos #espacios#adopta #una #forma#inusitada#en#este #vdeo#pues #no#slo#
es #un#juego#barroco#entre#la #realidad#y#la#ccin#en#el #que #el #presidente#representa#a#un#actor,#

6 ! El! Barroco! no! remite! a!una!esencia,!sino!


ms! bien! a! una! funcin! operatoria,! a! un! rasgo.! No! cesa! de! hacer!
pliegues.![]!El!rasgo!del!barroco!es!el!pliegue!que!va!hasta!el!innito!(Deleuze,!1989:!11).

185
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

sino#que#lanza #puentes #hacia#la#propia #pelcula#y#a #la #confusin#entre#Lincoln,#Daniel #Day_Lewis #y#


Obama,# una#confusin#en# la #que #cada#uno#de #estas #guras #es #como#un#pliegue#o#un#espejo#
deleuziano# que# avanza # hasta # el# innito# sin# que # sepamos # dnde# va# a #terminar# (g.# 2).# La#
representacin#dentro#de #la #representacin#alcanza#su#mximo#apogeo#cuando#Obama,#al#nal#
del#vdeo,#asegura#que#es#Daniel#Day_Lewis.

Figura!2.!Barack)Obama)como)actor,!2013.!<hXps://www.youtube.com/watch?

v=ZyU213nhrh0&list=TL09a694LmL_WsXIpJcGvkqoKEzL175UNj>!(Ocial!White!House!video).

Los# campos #de# lo# real # y# la # ccin# se# combinan# poderosamente# en# un# Bempo# en# que# un#
presidente #de#los #Estados#Unidos #puede#pasar#por# el #propio#Indiana#Jones.#As#lo#muestra #una#
de#las #fotogra^as #tomadas #durante #un#viaje#de#Obama #a #Egipto#en#junio#del#ao#2009#en#el#que#
el #presidente#posa #con#aire #bromista#visBendo#un#sombrero#que#recuerda #al #que#llevaba #Indiana#
Jones# en# las #pelculas# de #su# saga #<hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/3610757033/>#
(08_05_2012) 7.# Los # comentarios# de # los# usuarios # de# Flickr# sobre# la # imagen# re_bauBzan# el#
presidente #como#Indiana #Obama #o#Indiana #Barack...#y#le#recomiendan#que#use #un#lBgo#para#
vencer#a#los #republicanos #en#el#Congreso!#El #sombrero#que#viste#Obama #en#la#fotogra^a#desBla#
el #aura #de #la#aventura #y#el #modus# operandi#del #famoso#arquelogo#interpretado#por#Harrison#

7!En!realidad!es!el!sombrero!del!arquelogo!y!Ministro!de!An7gedades!egipcio!Zahi!Hawass.

186
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Ford,#subrayando#hasta#qu#punto#el#cine#ha#moldeado#una #manera #de#ver#el#mundo.#Porque#el#


sombrero#no#remite #slo#a #Indiana#Jones#sino#que #evoca #el #que#llevaba#(de#nuevo#los #pliegues#
de#Deleuze)#Humphrey# Bogart# en#El)tesoro)de)Sierra)Madre#(The)treasure)of)the)Sierra) Madre,#
John# Huston,# 1948),# reforzando# el #hilo# de# esa #red# posmoderna #que# sutura #la #realidad# a# la#
ccin.#Obama #se#muestra,#entonces,#como#un#aventurero,#como#un#hroe#de#Hollywood,#algo#
que #no#debe#extraar#en#un#pas #sin#historia #cuya#mitologa#descansa,#precisamente,#en#el #cine.#
Si # la # Monarqua# Hispnica # se# comparaba # con# Hrcules,# el # presidente # del # pas # del # cine# se#
compara#con#los#hroes #que#ese#mismo#cine#ha#forjado 8.#La#referencia #a#Indiana #Jones #se #puede#
rastrear#en#otra #de#las #fotogra^as#tomada#durante#una #cena #ocial#con#el #primer#ministro#de#la#
India# # en# # Nueva# Delhi # # en# # el # # ao# 2010# # <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/
5246059834/>#(08_05_2012):#la#disposicin#perpendicular#de#los#comensales #en#una #mesa #baja,#
los #coloridos #trajes#de #los #camareros,#los #turbantes,#las #copas#con#licores...#todo#ello#remite#a#la#
exBca#cena#a #la #que#Indiana#Jones,# su#acompaante#Tapn#y# la #rubia#cabaretera #Willie#ScoO#
asisten#en#el #palacio#del#maharaj#en#Indiana)Jones)y) el)Templo)Maldito#(Indiana)Jones)and)the)
Temple)of)Doom,#Steven#Spielberg,#1984).#Estas#fotogra^as#ponen#sobre #la #pantalla#la #cuesBn#
de#la#cita#y# el #policentrismo#barrocos#(Calabrese,#1989:# 60_63)#pues #el #capitalismo# de#ccin#
acta#por# medio#de#la #produccin#replicada#de #lo#ya #producido.# La#gran#pantalla#del #mundo#
opera #por# medio#de#la #fusin#entre#los #mbitos#de #la #realidad#y#la#ccin#al#mismo#Bempo#que#
genera#mlBples#centros#en#relacin#con#la#imagen.#Las#fotogra^as#remiten#a#las #pelculas#y#los#
actores#se #confunden#con#los #polBcos #en#un#movimiento#de #citas,#pliegues #y#referencias #que#es#
propio#del#neobarroco#y#del#rgimen#de#ccionalizacin#que#vivimos.

La #gran#pantalla #del #mundo#del#capitalismo#de#ccin,#como#remedo#del#teatrum)mundi,#adopta#


adems#la #forma #de #un#auto# sacramental#barroco,# trabndose# la #polBca#y# la #religin#en#el#
nuevo#tablado#de#pxeles.#Siguiendo#los #anlisis #de #Subirats,#la#produccin#del#gran#espectculo#
por#parte#de#los #nuevos #medios #de#comunicacin#cumple#un#designio#meta^sico#ya #que#el #dolor#
del#mundo#real,#el #desierto#del#que #hablaba #Zizek,#se#trueca#por#las #imgenes#de#una#existencia#
redimida.# En#Flickr,# la#muerte #ya #no#ser #absoluta.# La#cultura#como# espectculo#es #la #forma#
secularizada#de #la #inversin#sacramental#de #lo#real#y,#al#mismo#Bempo,#la #expresin#secular#de#
un#nihilismo#crisBano:#el #desprecio#de#la #vida #conBngente,#del#cuerpo#carnal,#en#benecio#de #su#
transubstanciacin#en#el#universo#virtual#de#la #gloria #en#el #ms#all.#El #agudo#anlisis#de#Subirats#
resalta# que# la #denicin# calderoniana #del #mundo# como# un# gran# teatro,# como# una #pelcula#

8 !Sobre!el!tema!del!hroe!en!el!contexto!del!cine!y!su!relacin!con!la!tradicin!y!la!mitologa,!vase!Gubern!(2002:!

114N115).!

187
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

diramos #hoy,#formado#por#escenarios#discursivamente #homologados#es #una #precisa#descripcin#


de#las#culturas #virtuales#y# de #su#funcin#polBca #e#integradora.# La#condicin# ccionalista#del#
capitalismo# tardo,# en#la#que #la #imagen#es#la #nueva #mercanca,#es #comparable#al #proceso#de#
transubstanciacin#eucarsBco.#El#carcter#irreal #de#la #mercanca#que#Marx#puso#de#maniesto#
se #torna #en#nuestro#Bempo#en#el #carcter#irreal #de#la #imagen#en#el #contexto#del#capitalismo#de#
ccin.#El #principio#mercanBl #de#la #transubstanciacin#de#lo#real,#de#su#conversin#sacramental,#
es #el #que#preside# la #transformacin# del #objeto# en# un# simulacro.# En# el#momento# en# que #el#
capitalismo#de#ccin#reduce#la #realidad#emprica#a#la #nulidad#de #una#ccin#o#ilusin#y#cuando#
un#asesor#presidencial #deende #que#las #actuaciones#polBcas #no#se#jusBcan#en#base#al#estudio#
emprico# de# la#realidad,# el #auto#sacramental #2.0# se #instala #en# la #cultura# virtual #de #nuestro#
Bempo#y#el #simulacro,#la#ilusin,#el#sueo#y#el #frenes,#que#dira #Segismundo,#se#anteponen#a #la#
realidad# (Subirats,# 2001:# 96_103).# Flickr# es #el#tablado# donde #se#desarrolla#el #gran#teatro# del#
mundo#y# en#donde#lo# divino# se #llega# a #fusionar# con# la#polBca.# No#faltan#las#fotogra^as #de#
Obama# rezando# en# el # Despacho# Oval # <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/
5434082461/>#(08_05_2012),#acompaado#de #sus #asesores,#quizs#ejemplicando#esa#conanza#
en#Dios #que#llevan#grabados#los#dlares#(In)God)we)trust)#y#que#lleva #a #divinizar#a #Amrica.#Ms#
sugerentes #son#las#fotogra^as #que#muestran#a #Obama #como#un#ser#divino#elegido#por#Dios.#Una#
de#ellas #fue#tomada#durante #un#viaje#a#Rio#de #Janeiro#en#el#que #la#familia#Obama #visit#el#Cristo#
del# Corcovado# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/5610419961/># (08_05_2012).# Un#
potente#foco#de#luz#ilumina#a #Cristo#en#una#noche#de#niebla #espesa,#mientras#Barack,#Michelle#y#
sus # hijas# son# unas # sencillas# siluetas# que # se# recortan# sobre # la# aparicin# divina # (g.# 3).# El#
contrapicado#y#el#potente #claroscuro#enfaBzan#una #escena#casi#msBca,#en#la#que #Cristo#recibe#a#
la # familia # presidencial# en# un# ambiente # sagrado.# La# corte # celesBal# se # abre# para# recibir# al#
mandatario,# del #mismo# modo# que#las# cortes #celesBales #del# barroco# abran#sus #puertas #a# la#
familia#real#(g.# 4)#o#llegaban#a#representar#a #los #monarcas#como#santos#en#la#Bpologa#de#los#
retratos# a# lo# divino,# un# tema #que# ha# estudiado# en# detalle# Mnguez# con# valiosos # ejemplos#
(Mnguez,#2013:#270_288).#As,#una#fotogra^a#de #Obama#tomada#durante #un#miBn#en#Belgrade,#
Montana,# lo# presenta #como#un# santo# (g.# 5),# pues #Souza# captur#al #presidente #justo# en#el#
momento#que#su#cabeza#tapaba#un#foco#de#luz,#generando#un#halo#de#sanBdad#sobre #su#gura#
<hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/3859980993/>#(08_05_2012).

188
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Figura!3.!Pete!Souza,!Barack)Obama)y)su)familia)visitan)el)Cristo)del)Corcovado)en)Ro)de)Janeiro,!2011.!<hXp://

www.ickr.com/photos/whitehouse/5610419961/>!(Ocial!White!House!photo).

Figura!4.!Hieronymus!Wierix,!El)Salvador)entrega)las)insignias)de)poder)a)Felipe)II)ante)el)ponce,!1585.!Bruselas,!

Bibliothque!Royale!de!Belgique.

189
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Figura!5.!Pete!Souza,!Barack)Obama)durante)un)mi5n,!2009.!<hXp://www.ickr.com/photos/whitehouse/

3859980993/>!(Ocial!White!House!photo).

190
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

3.)Flickr)y)el)policentrismo)barroco:)serialidad,)forma)abierta)y)los)pliegues)de)Deleuze

El #perl#barroco#de#las #polBcas #ccionalistas #de #la#imagen#de#Obama#va#de#la #mano#de #otras#


cuesBones# neobarrocas# como# son# las #ideas #de #forma# abierta#de# Wlin,# la# serialidad# o# el#
policentrismo,#temas #entrelazados#entre#s9.#El #espacio#de#la#Casa#Blanca#en#Flickr#propone#un#
paisaje#de#imgenes #de#Obama#imbuidas #de#una #estBca #de #la#repeBcin#que#es #propia#de#la#
serialidad#neobarroca.#Por#un#lado,#esa#estBca #se #reere,#en#un#primer#nivel#muy# bsico,#a #la#
posibilidad#de#mulBplicar#las #imgenes#del #original#que #se#han#subido#a #la#plataforma.#Cualquier#
usuario#puede#descargar#o#copiar#la#imagen#en#mulBtud#de#formatos#y# generar#copias#privadas#
que #repiten#el#modelo#original,# una #repeBcin#que#es #consustancial #a #la#obsesin#de#nuestra#
Bempo#con#la #copia #y# cuya#genealoga#se#puede#encontrar#en#las#maravillas#que#la #tecnologa#
digital#aporta#a#la#industria#del#entretenimiento:#televisin#a#la#carta,#DVD,#CD,#USB,#etc.#

La # plataforma #Flickr# permite# a # sus # usuarios# incorporar# en# sus # perles #fotogra^as #de# otras#
cuentas#de#usuarios #que#consideran#sus #favoritas.#De#este#modo,#una #fotogra^a #de#Obama,# al#
ser#sealada#por#un#usuario#como#favorita,# se#incorpora#automBcamente#al #photostream#de#
ese # hipotBco# usuario,# generando# una # copia# de # esa # imagen# e# iluminando# los# perles#
neobarrocos # de# la # plataforma # Flickr.# La# forma# abierta # que# Wlin# haba# asociado# como#
caractersBca#formal#del#barroco#se #aplica#de#manera #palmaria #a#la #plataforma #Flickr# pues #las#
posibilidades #de#gesBn#de #las#imgenes #permiten#que#una #fotogra^a #se #mueva #entre#disBntos#
usuarios# y# llegue# a# perder# su# centro,# su# punto# de# origen,# incidiendo,# as,# en# otra # de # las#
cuesBones#propias #del#neobarroco,#el #laberinto.#El #usuario,#converBdo#en#espectador#de#la #gran#
pantalla #del#mundo,# navega#entre#imgenes#y# usuarios #sin#una#ruta#denida#y# perdiendo#el#
origen#desde#el#que#comenz#su#periplo.

Adems,# la #narraBva#visual #del #photostream#de#Flickr#se #basa #en#la#fragmentacin#o,#dicho#de#


otro#modo,# en#la #acumulacin#de#imgenes #que#se#suceden#unas#a #otras #con#la#intencin#de#
narrar# la # presidencia # de # Obama,# una# fragmentacin# que # es# llevada # hasta# el # exceso# (algo#
tambin#propio#del#barroco)#y# que #diculta#aprehender# el#signicado#de#dicha #narraBva.# Con#
ms# de# 5000# fotogra^as#que# siguen#creciendo#semana#tras #semana,# Flickr# es #una #narraBva#
visual # policntrica # y# fragmentada,# en# la# que # el# signicado# se# dispersa# y# la # coherencia# se#
desvanece,# aspectos# consustanciales #a#la #serialidad# barroca,# tal#como# argumentan#Sarduy# y#

9 ! Estas!cues7ones!en!relacin! con! el! neobarroco!han! sido! tratadas!por!Ndalianis!(2005:!31N69),!Calabrese! (1989:!

44N63;!146N159)!y!Deleuze!(1989).

191
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Ndalianis,# y# en# los # que # tambin# es # posible# reconocer# la# preocupacin# capitalista # por# la#
distribucin#global#de#bienes#e#imgenes#(Sarduy,#1974:#56;#Ndalianis,#2005:#31_69).#

4. La imago en la era de los pxeles: el tercer cuerpo del rey

Flickr#y#la #fotogra^a #digital #son#la#condicin#de#posibilidad#para #crear#la#segunda #vida#de#Obama#


y#de #concebir#en#imagen#un#presidente#2.0.#La #teora #de #los#dos #cuerpos#del#rey#de#Kantorowicz,#
que #disBngua#entre#el#cuerpo# polBco#y# el#cuerpo# natural#del #monarca#(Kantorowicz,# 1985),#
cobra #una#nueva #dimensin#en#el #contexto#de #la#tecnologa#digital.#Quiz #sea #el#momento#de#
aadir# un#tercer# cuerpo#del#rey,# o# del#presidente,# el#cuerpo# 2.0# que#transforma#la#carne #en#
pxeles #y# que #goza #de#la#inmortalidad#que# supone#el#ser# converBdo#en#imagen.# Los#cuerpos#
polBco,#natural #y#digital#de#un#gobernante #ensanchan#las #polBcas #de#la #imagen#del #capitalismo#
de# ccin# hacia # unos # territorios# en# los # que# se# lanzan# puentes# hacia # el # barroco# pues # la#
conversin#en#imagen,# ya#sea #digital#o#pintada,# Bene#como#nalidad#crear#un#cuerpo#arBcial#
que # susBtuya,# eclipse# o# equivalga # al # cuerpo# real.# El # caso# de# Carlos # II# de# Habsburgo# es#
paradigmBco#en#este #senBdo#ya #que#la #propaganda #de #la#monarqua#hispnica #puso#en#marcha#
un# proceso# de# construccin# del#rey# en) imagen# ante#la #debilidad# manifestada #por# el #cuerpo#
natural#del #monarca#(Mnguez,#2013).#Inventar#un#rey#en#imgenes #fue #el#norte#que#gui#a#los#
productores #simblicos #del #barroco#hispano#en#la#segunda#mitad#del#siglo#XVII,#propsito#que#
cont#con#todos#los #recursos #retricos#disponibles#para #fabricar#la #imagen#del#monarca.#Carlos #II#
es #un#rey#que#existe#en#imagen,#con#toda#la#carga #simblica#que#eso#lleva#aparejado.#Es #un#rey#
virtual,#un#simulacro#que #casi #acaba#por#susBtuir#a#la #realidad,#que #se#muestra #a #sus#sbditos #en#
tanto#que#en#imagen#y#que#aprovecha #el#campo#de #la#misma #para #arBcular#los#disBntos #maBces#
y#perles#que #la#imagen#de#un#rey#debe#proyectar,#cumpliendo#esa#mxima #sobre#las #imgenes#
regias#que# deende#que# el #rey# slo#es #verdaderamente #rey# en) imgenes# pues#stas #son# su#
presencia#real #(Marin,# 1981).#Si#Carlos#II#se #convirB#en#imagen#para#suplir# un#cuerpo#natural#
inexistente,# la # conversin# de# Obama # en# un# presidente# 2.0# construido# a# base# de # pxeles#
responde#a#la #voluntad#ccionalista #del #capitalismo#tardo.#La #gran#pantalla #del#mundo#requiere#
de#representaciones,#de#cuerpos#que #re_presenten,#que#vuelvan#a #hacer#presentes#los #originales#
de#los#que#nacen.#No#conviene #olvidar#que #el#origen#remoto#de #la#palabra #representacin#naci,#
en#Occidente,#en#los #teatros#fnebres #que#se#levantaron#con#moBvo#de#los #funerales#reales#y#

192
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

que #requeran# de #una #egie# del#monarca #muerto# que #representase# el #cuerpo#natural #y# que,#
como#explica#Kantorowicz,#lleg#a#recibir#el#mismo#tratamiento#que#tendra#el#rey#vivo 10.

5.)La)pantalla)dentro)de)la)pantalla

La #pixelacin#del #presidente #en#la#gran#pantalla #del #mundo#viene#de#la#mano#de#otros#elementos#


de# la # estBca # neobarroca# que# toman# cuerpo,# nunca # mejor# dicho,# en# el# photostream#
presidencial#en#Flickr.# Retomando# a#Calabrese #y# a #Sarduy,# el #neobarroco# se #caracteriza #por#
retomar#la #idea #de#la#elipse #de#Kepler#que #introduce#en#la #cultura#el#gusto#por#la#forma#elpBca#
provista #de#centros #reales#y# virtuales #mlBples #que#genera #la#idea#del#policentrismo#(Sarduy,#
1974:#56;#Calabrese,#1989:#60_63).

La #posotogra^a#convierte #la #carne#en#pxeles#y# la #tecnologa#nos #penetra.# Consecuencia #de#


todo#ello#son#las #fotogra^as #que#muestran#a#Obama #en#forma #de#otra #pantalla,#es #decir,#visto#a#
travs#de#telfonos #mviles,#pantallas#de#cmaras #de #vdeo,#pantallas #de#ordenador#o#cualquier#
otro#artefacto.# El #fenmeno# podra #llamarse,# parafraseando#un# estudio# de#Julin# Gallego,# la)
pantalla) dentro) de) la) pantalla.# El #senBdo# de#esta #proliferacin#de#pantallas,# como# si #fueran#
pliegues #hasta#el #innito,# es#doble.#Por# un#lado#es #un#discurso#autorreferencial,#pues#pone #el#
acento#en#los #medios #que#difunden#la #imagen#del#presidente#en#una #poca#que #hace #posible,#
con# internet,# el# acceso# inmediato# a# la# informacin,# una # instantaneidad# que# es # propia# del#
capitalismo#de#ccin.#Por# otro#lado,#es #una #manera#de#pixelizar# el#cuerpo#del#presidente,# de#
converBrlo#en#un#presidente)2.0#que#desarrolla #su#vida #en#internet#en#virtud#de#ese#deseo#de#
registrar,# casi #hasta #el#exceso,#la#agenda #diaria #de #Obama.#En#el#capitalismo#de #ccin,#arma#
Verd,# la# representacin# ha # ganado# la # batalla # y# lo# real# se# convalida # por# la # realidad# del#
espectculo.#AsisBmos #a #la #gran#pelcula#del#mundo#con#la #intencin#de#ver#cmo#la #realidad#se#
espectaculariza#ante#nuestros #ojos,#convencidos #de #que#somos#ms#vivos #si#nos #converBmos#en#
imagen.# El #paso#de#lo# espeso# a #lo# invisible,# de #lo# real#a #lo#virtual,# es#el #esBlo# clave# de#que#
dispone # en# capitalismo# reciente# para # no# perecer.# Lo# que # se# convierte # en# pasaBempo,# en#
espectculo,#en#imagen,#no#muere#nunca#(Verd,#2003).#

Las # fotogra^as # que# muestran# a # Obama# en# las # pantallas # de# un# telfono# mvil # <hOp://
www.ickr.com/photos/whitehouse/3860760574/>#(08_05_2012),#en#el #visor#de #una#cmara#de#

10!Vase!el!banquete!que!se!sirve!a!la!egie!de!un!rey!recogido!en!Kantorowicz!(1985:!398).

193
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

vdeo# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/3583562134/># (08_05_2012)# o# aquella#que#


muestra #al#director#de#cine #Spike #Lee #tratando#de #fotograar#al #presidente#con#un#iPad#<hOp://
www.ickr.com/photos/whitehouse/5640477343/># (08_05_2012)# son# un# canto# a# la # vida#
arBcial #ya #que#esos #artefactos#y#disposiBvos #son#los#que#pueden#converBrnos #en#imagen#y,#en#
consecuencia,#en#espectculo.#Como#bien#ha#descrito#Broncano,# hemos#aprendido#a #converBr#
los #hechos #en#imgenes,#un#proceso#de #factualizacin#que#se#hizo#reexivo#en#el#barroco#con#la#
proliferacin#de #marcos,# espejos,#ventanas#y# cuadros#dentro#de#los#cuadros #(Broncano,#2009:#
90)11 # que,# ahora,# se#truecan# por# las#maravillas#de# lo#digital.# Estas #fotogra^as#con# pantallas#
dentro#de#pantallas,#o#fotogra^as #dentro#de#fotogra^as,#son#un#maniesto#de #la)representacin)
de) la) representacin#que #dene #al#barroco#y# que #se #encuentran# en#Vermeer,# Velzquez#y# en#
otros #muchos #ejemplos# que #Stoichita#ha#estudiado# con# detalle# en# los#que# se#juega# con# los#
marcos,# las# imgenes # y# la # accin# de# pintar# (Stoichita,# 2011:# 67_119).# Otras) Meninas# son#
posibles 12#en#los #Bempos #de #la#web#2.0,#introduciendo#en#la #escena #los #juegos#con#las #pantallas#
que #en#las #fotogra^as #del #photostream#de#la #Casa #Blanca #llevan#la #representacin#de#Obama#
hasta # el# innito.# Las# pantallas# dentro# de# la # pantalla # nos # hablan# de# la# metafotogra^a,# de#
fotogra^as #que#hablan#de #la #fotogra^a,#como#el #barroco#explot#el#recurso#de#la #pintura #dentro#
de# la #pintura.# En# el#caso# de# Flickr,# las #fotogra^as #que#muestran# a#Obama#a#travs#de#otras#
pantallas#de#smartphone#en#el #momento#de#ser# fotograado# <hOp://www.ickr.com/photos/
whitehouse/12240890306/># (12_02_2014)# relanzan# el # tpico# de # las# imgenes) del) pintar)
(Stoichita,# 2011:# 329_437)#hacia #el #tema #de#las #imgenes #del#fotograar,# captando#al#mismo#
Bempo#la#prcBca#de#la#fotogra^a #y# la #fotogra^a#como#si #fuera#un#remedo#de#El) arte) de) la)
pintura# de#Vermeer#(g.#6).# En#la#fotogra^a#vemos #el #acto#de#fotograar#a #Obama #a#travs #de#
una #pantalla #<hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse/12240890306/># (12_02_2014),# como#
si #el #espectador# fuese#el #poseedor# de#las #manos #que#se#ven#en#la#fotogra^a#y# se#disponen#a#
pulsar#el#botn#del#mvil#en#cuya #pantalla #vemos#a#Obama #(g.#7).#El #autor# se #oculta,#como#en#
el #cuadro#de #Vermeer,# donde#el #pintor# puede#ser# tanto#el#pintor# representado# como#el #que#
representa #la #escena#en#su#conjunto.#En#ambos #casos,#no#vemos #la#cara #del#autor#pero#vemos #su#
obra,#ya#sea#la#pintura#o#la#fotogra^a.

11!Para!el!tema!de!las!imgenes!desdobladas,!Stoichita!(2011:!19N43).

12!Es!un!guio!a!los!estudios!sobre!el!cuadro!de!Velzquez!reunidos!en!Maras!(1995).

194
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Figura!6.!Johannes!Vermeer!van!Del,!El)arte)de)la)pintura,!ca.!1668.!<hXp://www.khm.at/en/visit/collec7ons/

pictureNgallery/selectedNmasterpieces/>.

195
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Figura!7.!Pete!Souza,!Barack)Obama)es)fotograado)a)travs)de)un)Smartphone)en)un)mi5n,!2013.!<hXp://

www.ickr.com/photos/whitehouse/12240890306/>!(Ocial!White!House!photo).

6.)Melancola)2.0:)tedio)y)acedia)en)la)pantalla

El #mencionado#desarrollo#de#la#tecnologa#digital #nos #aproxima #a #una#nueva#dimensin#de #la#


cultura #prostBca #pues #tabletas,# telfonos #inteligentes#y# dems #arBlugios#actan# a#modo# de#
prtesis# de# nuestras #capacidades.# Recuerdos# y# memoria# se# denen,# cada #vez# ms,# por# las#
prtesis#que#llevamos #con#nosotros #y#la#puerta #al #mundo#2.0#descansa #en#el#acceso#a #los#efectos#
de#la#nueva#revolucin#industrial.#El#ser#humano#est #cada #vez#ms#cerca #de #ser#un#cborg#pues#
necesita # de# prtesis# y# herramientas # tecnolgicas # para # acceder# al # espectculo# de # la # gran#
pantalla #del #mundo.# Nuestra #idenBdad# comienza,# de# este #modo,# a# denirse #en# funcin# de#
prtesis#y# objetos #ajenos #a #nuestra#corporeidad.# Como#bien#dene #Lury,# cuando#empleamos#
una #prtesis #(ergo,#telfonos#mviles #o#tabletas),#la#persona#crea #una#idenBdad#que#ya#no#est#

196
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

denida #por#el#edicto#cartesiano#pienso,#luego#existo,#sino#que#el #sujeto#se#consBtuye #por#una#


nueva#relacin#que#queda#denida#por#la#prtesis:#puedo,#por#lo#tanto,#soy#(Lury,#1998).#

El #acceso#al#paisaje #digital#que#brinda #la #gran# pantalla #del#mundo,# el #gran#auto#sacramental#


pixelizado,#es #una#invitacin#al#exilio#pues#abre#la#puerta #a #la#nueva #realidad#en#la #que#la #ccin#
es #la #base#de#la #existencia.#Flickr#moldea #una#ccin#a#modo#de#un#sueo,#de #una#pelcula#ante#
la #que#nos #alineamos #deliberadamente#y# que#despierta#en#el#espectador#la #melancola #de #los#
cborgs.# El #acceso#al#universo# de #la#web# 2.0# y# sus #cciones#a #travs#de#la#tecnologa #digital#
genera#la #nostalgia#hacia #un#espacio#al #que#no#podemos#entrar,#abrindose#paso#el #desarraigo#y#
la #melancola 13.# La #promesa#de# la #inmortalidad# que #brinda# la #imagen# digital# y# el#anhelo# de#
registrarlo# todo# con# la# voluntad# de# crear# una #segunda# naturaleza #est#en#las#bases# de# una#
melancola#2.0#que#surge #ante#la #imposibilidad#de#traspasar#la#frontera#que#separa #la #carne#del#
pxel.# En# la #medida #en# que #somos #conscientes #de#nuestro#papel#de #espectadores #de#la#gran#
pantalla #del #mundo#surge#la#melancola #que#Robert#Burton#ya #asoci#con#el#tpico#del #teatrum#
mundi,#denindose#l#mismo#como#un#mero#espectador#de#las #fortunas#y#aventuras #de #otros#
hombres,# de# cmo# representan# sus# papeles #que# me# parece# se# me# presentan# de # maneras#
variadas,#como#si#de#un#teatro#o#una#escena#se#tratase#(Burton,#1998:#43).

Burton# deviene# melanclico# al # descubrir# que# todo# es# falsedad# y# atrezzo# en# el # mundo#
ccionalista #de #su#Bempo.# Lo# que#se#crea #real#se#torna #falsedad#y# engao,# de#manera#que#
sobreviene# la # melancola# pues,# tal# como# deni# Baudrillard# para# la# cultura # posmoderna,#
cuando#lo#real #ya#no#es #lo#que#era,#la #nostalgia#cobra#todo#su#senBdo#(Baudrillard,#2005:#19).#
El #cborg# deviene# melanclico# en# cuanto# experimenta#el #desarraigo# ante #un#espacio# que#es#
ajeno# a #su# naturaleza # y# al #que# slo# puede# acceder,# por# ahora,# convirBndose# en# imagen,#
transmutando#la#carne #por# pxel.# Los #perles#de#la#civilizacin#arBcial #se#iluminan#con#el #sol#
negro# de # la# melancola# pues# el # sueo# de# la # vida# moderna# y# los # anhelos # por# dominar# la#
naturaleza #engendran#el #estado#melanclico#(Clair,#2005:# 440_450).#La #soledad#del#espectador#
redimensiona#los #perles#de#la #melancola #2.0#como#si #evocase #la#aceda #del #monje #medieval#en#
el #desierto#pues#el #visionado#de#la#gran#pantalla #del #mundo#acontece#en# la #privacidad# de #la#
pantalla # personal.# Para # Subirats,# la# aproximacin# arBcial # al # mundo# es# la# condicin# de#
posibilidad#para#que#surja#la#soledad#del#espectador#(Subirats,#2001:#91).#

13 !El!diagns7co!de!este!7po!de!melancola!en! Broncano,!2009.!Los!ecos!con!el!barroco!y!la!proverbial!melancola!

de!ese!7empo!son!ms!que!evidentes.!Para!este!caso,!R.!de!la!Flor!(2007).

197
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

As#pues,# reducidos#a#espectadores #de#la #gran#farsa#del #capitalismo#reciente,# esperemos #a #la#


prxima# entrega# de# la# gran#pelcula #del #mundo# conados #que# los# Segismundos #de #nuestro#
Bempo#nos#liberen#de#las#cadenas#de#la#ccin.#

Bibliografa

Anceschi,# Luciano#(1991).# La) idea) del) barroco.) Estudios) sobre) un) problema) est5co.# Madrid:#
Tecnos.

Aug,#M.#(1998).#La)guerra)de)los)sueos.)Ejercicios)de)etnoIccin.#Barcelona:#Gedisa.

Baudrillard,#Jean#(2005).#Cultura)y)simulacro.#Barcelona:#Kairs.

Bourdieu,# Pierre# (2003).# Un) arte) medio.) Ensayo) sobre) los) usos) sociales) de) la) fotogra=a.#
Barcelona:#Gustavo#Gili.

Broncano,#Fernando#(2009).#La)melancola)del)cyborg.#Barcelona:#Herder.

Burton,# Robert# (1998).# Anatoma) de) la) melancola.# Madrid:# Asociacin# espaola # de#
Neuropsiquiatra.

Calabrese,#Omar#(1989).#La)era)neobarroca.#Madrid:#Ctedra.

Clair,# Jean# (2005).# Machinisme#et# mlancolie.# Ed.# Jean#Clair.# Mlancolie.) Gnie) et) folie) en)
Occident.#Pars:#Gallimard.#pp.#440_450.

CurBus,#Ernst#Robert#(1981).#Literatura)europea)y)Edad)Media)la5na.#Mxico:#FCE.

Deleuze,#Gilles#(1989).#El)pliegue.)Leibniz)y)el)barroco.#Barcelona:#Paids.

Flores #Juberas,#Carlos#(2008).#La#presidencia#de#los#Estados #Unidos:#the)stu)dreams)are)made)


o.# Ed.#Carlos #Flores #Juberas.# Todos)los) lms)del)Presidente)(La)Presidencia) ) de) los)Estados)
Unidos)vista)a)travs)del)cine).#Valencia:#MuVIM.#pp.#15_25.

Fontcuberta,# Joan# (2011).# La) cmara) de) Pandora.) La) fotogra=a) despus) de) la) fotogra=a.#
Barcelona:#Gustavo#Gili.

198
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Garca#Gibert,#Javier#(2004).#El #ccionalismo#barroco#en#Baltasar#Gracin.#Eds.#Miguel#Grande#
y# Ricardo#Pinilla.#Gracin:)barroco)y) modernidad.# Madrid:# Universidad#PonBcia #Comillas.#pp.#
69_101.

Green,#David#(ed.)#(2007).#Qu)ha)sido)de)la)fotogra=a?#Barcelona:#Gustavo#Gili.

Gubern,#Romn#(2002).#Mscaras)de)la)ccin.#Barcelona:#Anagrama.

Heidegger,#MarBn#(1995).#Caminos)en)el)bosque.#Madrid:#Alianza.

Kantorowicz,# Ernst# (1985).# Los) dos)cuerpos) del) rey.) Un) estudio) de) teologa) pol5ca) medieval.#
Madrid:#Alianza.

Karl#Rove#(s.f).#Karl)Rove.#<hOp://www.rove.com>.#(01_02_2014).

Lipovetsky,# Gilles #(2009).# La) pantalla) global.) Cultura)medi5ca)y)cine)en) la)era) hipermoderna.#


Barcelona:#Anagrama.

Lury#C.#(1998).#Prosthe5c)culture.)Photography,)memory)and)iden5ty.#Londres:#Routledge.

Manovich,# L.# (2009).# The#pracBce #of#everyday# (media)# life:# from#mass#consumpBon#to#mass#


cultural#producBon?#Cri5cal#Inquiry#35/2:#pp.#319_331.

Maras,#Fernando#(1995).#Otras)Meninas.#Madrid:#Siruela.

Marin,#Louis#(1981).#Le)portrait)du)roi.#Par:#Minuit.

Mar]n#Prada,# Juan# (2012).# Prc5cas) ars5cas) en) internet) en) la) poca) de) las) redes) sociales.#
Madrid:#Akal.

Mnguez,# Vctor# (2013).# La) invencin) de) Carlos)II.) Apoteosis) simblica) de) la) Casa) de) Austria.#
Madrid:#Centro#de#Estudios#Europa#Hispnica.

Mitchell.# W.J.T.# (1992).# The) recongured) eye:) visual) truth) in) the) postIphotographic) era.#
Cambridge:#MIT#Press.

Ndalianis,#Angela#(2005).#NeoIbaroque)aesthe5cs)and)contemporary)entertainment.#Cambridge:#
MIT#Press.

199
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

OReilly,# T.# (2005).# What# is # web# 2.0.# Design# paOerns # and# business # models # for# the # next#
generaBon#of#soware.#<hOp://oreilly.com/web2/archive/what_is_web_20.html>.#(01_02_2014).

Perniola,#Mario#(2006).#Enigmas:)egipcio,)barroco)y)neobarroco)en)la)sociedad)y)el)arte.#Murcia:#
Cendeac.

R.# de# la# Flor,# Fernando# (2007).# Era) melanclica.) Figuras) del) imaginario) barroco.# Palma # de#
Mallorca:#Jos#J.#de#Olaeta#editor.

Sarduy,#Severo#(1974).#Barroco.#Buenos#Aires:#Editorial#Sudamericana.

Stoichita,#Vctor#(2011).#La)invencin) del)cuadro.)Arte,)ar5ces)y)ar5cios)en)los)orgenes)de)la)
pintura)europea.#Madrid:#Ctedra.

Subirats,#Eduardo#(2001).#Culturas)virtuales.#Madrid:#Biblioteca#Nueva.

Suskind,#Ron#(2004,#17#octubre).#Faith,#certainty# and#the#presidency#of#George#W.#Bush.#The)
New) York) Times.# <hOp://www.nyBmes.com/2004/10/17/magazine/17BUSH.html?_r=0>.#
(08_05_2012).

The# White # House# (s.f).# The) White) House.# <hOp://www.ickr.com/photos/whitehouse>.#


(15_2_2014).

Verd,#V.#(2003).#El)es5lo)del)mundo.)La)vida)en)el)capitalismo)de)ccin.)Barcelona:#Anagrama.

Zizek,#Slavoj#(2005).#Bienvenidos)al)desierto)de)lo)real.#Madrid:#Akal.

Este)mismo)ar=culo)en)la)web

hOp://revistacaracteres.net/revista/vol3n1mayo2014/logica_barroca_capitalismo_ccion

200
Sobre los autores
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Sobre los autores

Yeraldine) Aldana) Gu2rrez.# Licenciada #en#Educacin#con#especialidad#en#ingls #por#


por# la# Universidad# Distrital# Francisco# Jos# de# Caldas# y# candidata# al# ]tulo# de# maestra # en#
LingsBca#aplicada #en#espaol.# Ha #parBcipado#en#diferentes #grupos #de #invesBgacin#del#rea#
de# Educacin.# Es #fundadora #del #subgrupo# de #invesBgacin# Contemporary# Interdisciplinary#
Studies # in# the# Computer_Mediated# CommunicaBon# (CISC).# Su# trabajo# de# grado# recibi# la#
mencin#de#calidad.

Hernn)Mariano)Amar.)Magister#en#Ciencias #Sociales #con#orientacin#en#Educacin#por#


la #FLACSO# ArgenBna.# Licenciado# en# Ciencias #de #la #Comunicacin#por# la #Facultad# de#Ciencias#
Sociales#de#la#Universidad#de#Buenos #Aires #(UBA).#Profesor#en#Ciencias #Sociales #por#el #InsBtuto#
Superior# del#Profesorado#San#Agus]n.#Profesor# Titular#(int.)#de#SemiBca #en#la#Licenciatura #en#
Artes#Visuales #del#InsBtuto#Universitario#Nacional #del #Arte#(2008_2012).#Profesor#concursado#en#
insBtutos#de#formacin#docente#y# tcnica#dependientes#de#la#Direccin#General #de#Cultura#y#
Educacin#de #la #Provincia#de#Buenos#Aires,#ArgenBna.# Cuentas,#adems,#con#experiencia #en#la#
docencia #de #nivel #medio#y#en#la #coordinacin#de#programas#de#gesBn#educaBva #vinculados#con#
la#enseanza#bsica#y#media#de#alcance#nacional.

Gala) Arias) Rubio.) Licenciada #en#Filologa #Eslava#por# la #UCM# y# Mster# en#Lexicogra^a#y#


diccionarios #por#la #UC3M#donde#actualmente #realiza #su#tesis#doctoral.#Tambin#ha#desarrollado#
su#acBvidad#profesional #como#traductora #literaria #y#entre#sus#traducciones #podemos#destacar#
Guerra)y)paz#de#Lev# Tolsti.#Desde#2003#dirige #la #coleccin#Clsicos #de#la#literatura #eslava #en#la#
editorial#Akal.#Desde#2005#es#profesora#de#varias#asignaturas#de#traduccin#en#la#UEM.

Mauro) Jordan) Baquero) Rodrguez.) Licenciado#en#Educacin# con# especialidad# en#


ingls# por# la # Universidad# Distrital# Francisco# Jos# de# Caldas.# Candidato# a# la# Maestra # en#
Docencia.# Es#miembro# del #grupo# de# invesBgacin# "Comunicacin# Dialgica #y# Democracia"# y#
cofundador# del# grupo# de# invesBgacin# Contemporary# Interdisciplinary# Studies # in# the#
Computer_Mediated#CommunicaBon#(CISC).#Su#trabajo#de#grado#recibi#la#mencin#de#calidad.

303
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Camilo)Andrs) Bonilla)Carvajal.) Candidato#a#la#maestra #en#LingsBca#aplicada#(en#


espaol)#en#la #Universidad#Antonio#Nebrija.#Licenciado#en#Educacin#con#especialidad#en#ingls#
por#la #Universidad#Distrital #Francisco#Jos#de#Caldas.#Su#trabajo#de #grado#recibi#la #mencin#de#
calidad.#InvesBga#en#psicolingsBca,#enseanza#de#lenguas#y#psicologa#experimental.

Fernando) Broncano.) CatedrBco# de#Lgica #y# Filoso^a#de#la #Ciencia#en#la#Universidad#


Carlos#III#de#Madrid.#Especializado#en#el #anlisis#de#la #tecnologa #y#su#repercusin#en#el#hombre,#
destacan,# entre# sus # publicaciones,# Mundos) ar5ciales.) Epistemologa) para) escp5cos) y)
materialistas# (2003);# La) melancola) del) ciborg# (2009)# o# La) estrategia) del) simbionte.) Cultura)
material)para)nuevas)humanidades#(2012).#

Stefano)Calza2.) Doctorando#en#Estudios#Culturales #en#la #University#of#Leeds,#en#la #que#ha#


ejercido#como#docente#en#el#grado#de #Estudios #Culturales.#InvesBga#sobre#literatura #de#viajes,#
nuevos# medios,# procesos# de# edicin# y# publicacin# clsica# y# digital,# y# el # anlisis #crBco# del#
discurso#mulBmodal.#Ha#publicado#Compara5ve)Literature)and)Culture)Web#y#Bolleno)900.

Daniel) Escandell) Mon2el.) Doctor# en# Filologa # Hispnica# (Premio# Extraordinario# de#
Doctorado)#por#la#Universidad#de #Salamanca.#Su#campo#de #invesBgacin#incluye#la#blogoccin#
y# los #conceptos # de# autora #e# idenBdad# en# la # red.# Es #autor# de #Escrituras) para) el) siglo) XXI.)
Literatura) y) blogosfera# (Iberoamericana_Vervuert,#2014)# y# coautor# junto#a#Fernando#R.# de #la#
Flor#de#El)gabinete)de)Fausto.)Teatros)de)la)escritura)y)la)lectura)a)un)lado)y)otro)de)la)frontera)
digital#(CSIC,#2014).#

San2ago)Garca)Sanz.)Licenciado#en#Traduccin#e #Interpretacin#y#mster#en#Traduccin#
y#Paratraduccin#por#la #Universidad#de #Vigo#(Espaa).#En#la#actualidad,#compagina#su#acBvidad#
laboral#como# localizador# de#videojuegos #con# la #docencia#en#el#Mster# Ocial#en#Traduccin#
MulBmedia #de #la# misma #universidad# y# la #invesBgacin# sobre #el #anlisis# del# discurso# en# los#
textos#mulBmodales#interacBvos.

304
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Beln)GarcaZDelgado) Gimnez.) Doctora #con#Mencin#europea #por# la#Universidad#


de# Salamanca.# Licenciada # en# Documentacin# y# tambin# en# Filologa# Hispnica# por# la#
Universidad#de #Salamanca.#Tambin#es #Mster#en#Enseanza #de#Espaol#Lengua #Extranjera #por#
la #Universidad#Internacional#Menndez#Pelayo.#Imparte#asignaturas#de#documentacin#aplicada#
en# la# Universidad# Europea # de# Madrid.# Sus# lneas # de# invesBgacin# son:# lectura,# fuentes# de#
informacin#e#innovacin#docente.

Nicols) Jos) Isola.) Doctorando# en# Ciencias# Sociales.# Becario# de# InvesBgacin# en# la#
FLACSO_Sede # ArgenBna.# Magister# en# Educacin# (UdeSA),# Licenciado# en# Filoso^a# (UNSTA).#
Profesor# Adjunto# Regular# del # Departamento# de# Planicacin# y# PolBcas# Pblicas # de# la#
Universidad# Nacional # de# Lans.# Miembro# del# NICPE# (Ncleo# de# InvesBgaciones # sobre#
Conocimiento#y#PolBca#en#Educacin).#Posee #ar]culos#en#revistas #indexadas #de#Brasil,#Estados#
Unidos,#Dinamarca#y#diversos#pases#de#Amrica#LaBna.

Jafet)Israel)Lara.) Doctor#en#Estudios #culturales#por# parte#de#la#Universidad#de #Sevilla.#Es#


miembro#del #grupo#de#invesBgacin#Literatura,#transtextualidad#y# nuevas #tecnologas,#de#la#
Universidad#de #Sevilla,# dirigido#por# la#Dra.# Mara #Jess#Orozco#Vera.# Se#especializa #en#novela#
policaca #y# negra,#en#el #estudio#de #los#problemas #limtrofes#discursivo_textuales #y# en#narraBva#
mexicana#del#siglo#XIX.

lvaro) Llosa) Sanz.) Licenciado# en# Filologa # Hispnica # por# la # Universidad# de # Deusto# y#
doctor#por#la#Universidad#de#California.#Sus #invesBgaciones#principales#abordan#el #concepto#de#
fantasa #renacenBsta #en#su#conexin#con#el#arte#de #la #memoria,#y#tambin#la #relacin#entre#los#
soportes #ccionales#y# sus#modos #de#narracin.# Es #cofundador# del#proyecto#The #LiOera #Project,#
que #busca #implementar# herramientas#digitales #en#la#enseanza #y# difusin#de#la #literatura#y# la#
cultura#espaola.#Es#autor#del#libro#Ms)all)del)papel:)El)hilo)digital)de)la)ccin)impresa.

305
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Vicente) Luis) Mora.# Escritor,# invesBgador# acadmico# y# crBco# literario.# Doctor# en#

Literatura#Espaola #por#la #Universidad#de#Crdoba,#sus#lBmos#libros#son#la #novela#Alba)Cromm#


(Seix#Barral,#2010),#el#poemario#Tiempo#(Pre_Textos,#2009),#la #monogra^a#La)literatura)egdica.)
El)sujeto)narra5vo)en)el)espejo#(Universidad#de#Valladolid,#2013)#y#el#ensayo#El)lectoespectador#
(Seix#Barral,#2012).

Gustavo)Adolfo)Rivero)Or2z.) Licenciado#en#Educacin#con#especialidad#en#ingls #por#


la # Universidad# Distrital # Francisco# Jos# de # Caldas.# Es# miembro# del# grupo# de # invesBgacin##
Comunicacin# Dialgica# y# Democracia# y# cofundador# del # subgrupo# Contemporary#
Interdisciplinary# Studies# in# the # Computer_Mediated# CommunicaBon# (CISC).# Su# trabajo# de#
grado#recibi#la#mencin#de#calidad.

Vega)Snchez)Aparicio.) Realiza#su#tesis #doctoral #sobre #las#relaciones #entre#literatura #y#


estBca#en#Amrica #LaBna#y#Espaa.#Ha#presentado#diversas #comunicaciones #y#publicado#varios#
ar]culos #sobre #literatura,# cine#y# arte#contemporneo,# entre #los#que#destacan:# Un# lienzo# de#
dolor.#Arte #contemporneo#y#poesa #en#La)muerte)me)da#de#CrisBna #Rivera #Garza#o#NarraBvas#
en#cristal #lquido:#cinco#apuntes #de#la #vdeo_escritura#Como#arBsta#visual,#trabaja #la #fotogra^a,#
el#vdeo#y#el#diseo#digital.

Laura) Snchez) Gmez.) Licenciada#en#Bellas#Artes #por# la#Universidad#Complutense#de#


Madrid,#actualmente#cursando#el#doctorado#en#Estudios #Literarios#en#la #Facultad#de#Filologa #de#
la #Universidad# Complutense# de# Madrid.# InvesBga# en# su# tesis #sobre#las#prcBcas #literarias# y#
ar]sBcas#en#el#medio#digital.

Alex) SaumZPascual.) Licenciada #en# Traduccin# e #Interpretacin# por# la# Universidad# de#
Granada #y#doctora #por#la #Universidad#de#California.#InvesBgadora #y#miembro#del#Departamento#
de# Espaol # y# Portugus #de# la# University# of# California,# Berkeley,# donde# ensea # literatura # y#
cultura #espaolas#posteriores#a #la#Guerra#Civil#(siglos #XX#y#XXI).#Su#invesBgacin#actual #se#centra#
en#la #literatura #hbrida #y# transmedia #producida #en#Espaa,#cuesBn#sobre#la#que#ha#publicado#
centrndose#en#series#web#y#producciones#mulBmedia.#

306
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Maider) Tornos) Urzainki.) Licenciada# en# Humanidades# y# Teora # de# la # Literatura# y#


Literatura # Comparada # (UB),# obtuvo# el# grado# de# mster# en# LeOres,# Arts # et# Pense#
Contemporaine# (Pars # VII)# y# Construcci# i # Representaci# dIdenBtats # Culturals # (UB).#
Actualmente,#termina #su#doctorado:#Pulsin,#goce #y# placer#en#el#pensamiento#terico#francs#
de#1957#a#1973.

Luis)VivesZFerrndiz)Snchez.) Sus #invesBgaciones#se#centran#en#el#estudio#culturalista#


de#la #imagen,#centrndose#en#la#comprensin#del#tema#de#la #vanitas#en#la#esfera #de #la #cultura#
barroca #y# sus #extensiones#al #campo#de #la#cultura #visual# contempornea.#Paralelamente #se#ha#
interesado#por#recientes #reexiones #tericas#sobre#la#imagen#en#relacin#con#la #posmodernidad#
y# la# supervivencia #del # barroco.# Tambin# ha #escrito# sobre #fotogra^a# e# imagen# digital# en# el#
contexto#de#la#web#2.0.

Maya)Zalbidea)Paniagua.) Docente #de#Estudios #literarios #ingleses #en#el #CES#Don#Bosco#


(asociado#a #la#Universidad#Complutense #de#Madrid).#Sus #reas#de#invesBgacin#son#la #literatura#
electrnica# y# los # estudios# de# gnero.# Suma # varias # publicaciones # sobre # anlisis # de # obras#
digitales.# En# la # actualidad# trabaja # en# un# proyecto# de# archivsBca # de# literatura# espaola#
electrnica#en#ELMCIP#Electronic#Literature#Knowledge#Base#(2013_2014).

Este)mismo)texto)en)la)web

hOp://revistacaracteres.net/revista/vol3n1mayo2014/sobre_los_autores

307
Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera digital. Vol. 3 N1 mayo de 2014

Caracteres. Estudios culturales y crticos de la esfera


digital

http://revistacaracteres.net

Mayo de 2014. Volumen 3 nmero 1


http://revistacaracteres.net/revista/vol3n1mayo2014

Contenidos adicionales
Campo conceptual de la revista Caracteres
http://revistacaracteres.net/campoconceptual/
Blogs
http://revistacaracteres.net/blogs/

Sguenos en
Twitter
http://twitter.com/caracteres_net
Facebook
http://www.facebook.com/RevistaCaracteres

Vous aimerez peut-être aussi