G: Ciao Michelle, come stai?
M: Ciao bella, non aveva molto tempo che
non ci vediamo. Io sto bene, e tu?
G: Ottimo, sto lavorando a una produzione
teatrale, e bene, felice come non mai.
M: Oh che meraviglia. Sono molto impegnato
con il college. In questi giorni sono stati
molto laboriosa.
G: Beh, siamo due ragazze occupato. Sarebbe
molto bello cantare insieme mai.
M: Oh, naturalmente, Ho una proposta in un
musical, potremmo lavorare insieme su.
G: Sai la canzione Ascolta il tuo core?
Ehi adesso come stai?
Tradita da una storia finita
E di fronte a te l'ennesima salita.
Un po' ti senti sola,
Nessuno che ti possa ascoltare,
Che divida con te i tuoi guai.
Mai! tu non mollare mai!
Rimani come sei,
Insegui il tuo destino,
Perch tutto il dolore che hai dentro
Non potr mai cancellare il tuo cammino
E allora scoprirai
Che la storia di ogni nostro minuto
Appartiene soltanto a noi.
Ma se ancora resterai,
Persa senza una ragione
In un mare di perch
Dentro te ascolta il tuo cuore
E nel silenzio troverai le parole.
Chiudi gli occhi e poi tu lasciati andare,
Prova a arrivare dentro il pianeta del cuore
G: Hola Michelle Cmo ests?
M: Hola! Tena mucho tiempo si verte. Estoy
bien y tu?
G: Buenisimo, estoy trabajando en una
produccin teatral, y bueno, feliz como
siempre.
M: Oh qu maravilla! Yo estoy ocupadsima
con la universidad. Estos das han sido muy
trabajosos.
G: Bueno, somos unas chicas ocupadas.
Sera muy bueno cantar algo juntas alguna
vez.
M: Oh, por su puesto. Tengo una propuesta
en un musical, podramos trabajar juntas.
G: Conoces la cancin Escucha a tu
corazn'?
Que ahora como estas
plantada por tu historia acabada
y de frente a ti la enorme cuesta arriba
te sientes algo sola sin nadie que se sienta a
escucharte que comprenda tu situacion
no..no te debes de rendir y sigue siendo tu
recorre tu destino pues todo ese dolor que
esta dentro nunca debe interferir en tu
camino descubriras que al fin
que la historia toda a cada minuto
pertenecen tan solo a ti
mas si te has quedado asi
navegando sin razones
en el mar de tus porques
Cree en ti, escucha el silencio
tu corazon te borrara las heridas
mira dentro de ti misma y entonces
prueba escucharte
tu corazon si que sabe
tu corazon si que sabe
M: s, lo so, e bellissima. Mia sorella canta a darci un po' di
sempre. Ma io preferisco qualcosa di pi sole, sole, sole
lirica. Qualcosa di simile M: S, la conozco es bellsima. Mi hermana
siempre la canta. Pero yo prefiero algo mas
Caro mio ben lrico. Algo como
Credimi almen,
Senza di te Mi querido bien,
Languisce il cor, Creme al menos
Il tuo fedel sin ti el corazn languidece,
So spira ognor. Tu fiel siempre suspira
Cessa, crudel, Cesa, cruel,
Tanto rigor! tanto rigor
Cessa, crudel, Cesa, cruel,
Tanto rigor, tanto rigor,
Tanto rigor! tanto rigor.
M: Qu te parece?
M: Cosa ne pensi?
G: Es muy bonita. Pienso que sera
G: E 'molto bello. Penso che sarebbe interesante combinar ambos estilos, pero no
interessante di combinare entrambi gli stili, s cmo.
ma non so come.
G: Ya s! Has escuchado Canto de la
G: Lo so! Hai sentito Canto della terra?
tierra?
M: S, naturalmente. M: S, por supuesto.
G y M:
G y M:
Si lo so Si lo s
amore che io e te mi vida que tu y yo
forse stiamo insieme estaremos juntos
solo qualche instante solo algn instante
zitti stiamo ad ascoltare que callados miraremos
il cielo alla finestra el cielo en la ventana
questo mondo che este mundo que despierta
y la noche va yndose lejana
si sveglia e la notte e
tan lejana
gia cosi lontana
gia lontana Mira nuestra tierra que
guarda questa terra che que gira con los dos
che gira insieme a noi hasta estando oscuro
anche quando e buio Mira nuestra tierra que
guarda questa terra che que nos ofrece el sol
che gira anche per noi y no nos deja solos, solos, solos