Vous êtes sur la page 1sur 135

ISSN: 2007-1175

Enero - Febrero 2015


Revista de divulgacin cientfica y tecnolgica
de la Universidad Autnoma de Nuevo Len

AO 18, No. 71

Premios de Investigacin UANL 2014. Reportero robot, la nueva era del periodismo
La carne de venado en la dieta humana Antropologa mdica y medicina social
El noreste mexicano, desarrollo econmico

Ao 18,
Nmero 71
Ene.
Feb.
2015
CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 1
Una publicacin de la Universidad Autnoma de Nuevo Len

Dr. Jess Ancer Rodrguez


Rector

M.C. Rogelio G. Garza Rivera


Secretario General

Dr. Mario Csar Salinas Carmona


Secretario de Investigacin, Innovacin y Posgrado

Directora: Dra. Herminia Guadalupe Martnez Rodrguez


Editor Responsable: Lic. Jos Eduardo Estrada Loyo
Secretario de Redaccin: Lic. Luis Enrique Gmez Vanegas

Consejo Editorial
Dr. Sergio Estrada Parra / Dr. Jorge Flores Valds /
Dr. Miguel Jos Yacamn / Dr. Juan Manuel Alcocer Gonzlez /
Dr. Ruy Prez Tamayo / Dr. Bruno A. Escalante Acosta /
Dr. Jos Mario Molina-Pasquel Henrquez

Asistente editorial: Webmaster: Mayra Silva Almanza


Jessica Yadira Martnez Flores Oficina: Claudia I. Moreno Alcocer
Diseo y formato: Rodolfo Tono Leal Circulacin: Juan Padilla Amador
Abstracts: Jos ngel Garza Cant Arte y diseo pgina web:
Revisin: Zacaras Jimnez Mndez Rodrigo Soto Moreno
Portada: Francisco Barragn Codina Servicio social: Anaiza Cerda Hernndez
Ciencia UANL Revista de divulgacin cientfica y tecnolgica Universidad Autnoma de Nuevo Len, Ao 18, N 71,
enero-febrero de 2015. Es una publicacin bimestral, editada por la Universidad Autnoma de Nuevo Len, a travs de la
Direccin de Investigacin. Domicilio de la publicacin: Biblioteca Universitaria Ral Rangel Fras, Alfonso Reyes 4000
norte, 5 piso, Monterrey, Nuevo Len, Mxico, C.P. 64290. Telfono: + 52 81 83294236. Fax: + 52 81 83296623. Editor
responsable: Lic. Jos Eduardo Estrada Loyo. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2013-062514034400-102. ISSN
2007-1175 ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Licitud de Ttulo y Contenido No. 14,914
otorgado por la Comisin Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretara de Gobernacin. Registro de
marca ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial: 1437043. Impresa por: Serna Impresos, S.A. de C.V., Vallarta
345 Sur, Centro, C.P. 64000, Monterrey, Nuevo Len, Mxico. Fecha de terminacin de impresin: 8 de ennero de 2015,
tiraje: 2,500 ejemplares. Distribuido por: Universidad Autnoma de Nuevo Len, a travs de la Direccin de Investigacin,
Alfonso Reyes 4000 norte, 5 piso, Monterrey, Nuevo Len, Mxico, C.P. 64290.

Las opiniones y contenidos expresados en los artculos son responsabilidad exclusiva de los autores y no necesariamente
reflejan la postura del editor de la publicacin.
Prohibida su reproduccin total o parcial, en cualquier forma o medio, del contenido editorial de este nmero.
Publicacin indexada al Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, LATINDEX, CUIDEN, PERIDICA, HELA, e-revistas,
FIIN y Dialnet.
Impreso en Mxico
Todos los derechos reservados
Copyright 2015

revista.ciencia@uanl.mx
rciencia@gmail.com

2 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


CiENCiAUANL

Comit editorial CiENCiAUANL

COMIT CIENCIAS DE LA SALUD COMIT CIENCIAS AGROPECUARIAS


COORDINADORA: Dra. Lourdes Garza Ocaas / COORDINADOR: Dr. Roque Gonzalo Ramrez
UANL Lozano / UANL
MIEMBROS: MIEMBROS:
Dr. Csar Gonzlez Bonilla / CVEAC Dr. Jairo Ivn Aguilera Soto / UAZ
Dr. Fernando Larrea Gallo / Instituto Nacional de Dr. Miguel Mellado Bosque / Universidad
Ciencias Mdicas y Nutricin Salvador Zubirn Autnoma Agraria Antonio Narro
Dr. Flix Recillas-Targa / UNAM Dr. Luis ngel Rodrguez Del Bosque / INIFAP
Dr. Ruy Prez Monfort / UNAM Dr. Manuel Gonzlez Ronquillo / UAEM
Dra. Noem Waksman de Torres / UANL Dr. Rafael Ramrez Romero / UANL
Dr. Jos Carlos Jaime Prez / UANL Dra. Katiushka Arvalo Nio / UANL
Joseph Varon / The University of Texas Health Dr. Luis Edgar Rodrguez Tovar / UANL
Science Center- EUA
Dra. Roco Castro Ros/ UANL COMIT HUMANIDADES Y DIVULGACIN
Carlos Lpez Otn / Universidad de Oviedo- DE LA CIENCIA
Espaa COORDINADOR: Dr. scar Flores Torres / UDEM
Mara E. Magallanes Lundback / Michigan State MIEMBROS:
University, EUA Dra. Magda Yadira Robles Garza / UDEM
Dr. Maximiliano Asomoza Palacios / UAM Dr. Francisco Xavier Moyssn Lechuga / Asociacin
Internacional de Crticos de Arte, Captulo
COMIT CIENCIAS EXACTAS Mxico
COORDINADORA: Dr. Jos Javier Villarreal lvarez Tostado/ UANL
Dra. Ma. Aracelia Alcorta Garca / UANL Dr. Jos Roberto Mendirichaga Dalzell / Grupo
MIEMBROS: Milenio Monterrey
Dr. Gerardo Romero Galvn / UAT Dr. Vctor Zorrilla Garza / Universidad
Dr. Ricardo Rangel Segura /Universidad Panamericana, Liceo Monterrey
Michoacana de San Nicols de Hidalgo, Morelia Roberto Rebolloso / UANL
Dr. Rodolfo Cortes Martnez / CICESE, Unidad
Monterrey COMIT CIENCIAS NATURALES
Dr. Vctor Coello / CICESE, Unidad Monterrey COORDINADOR: Dr. Rahim Foroughbakhch
Dr. Enrique Ral Villa Diharce / CIMAT, Pournavab / UANL
Guanajuato MIEMBROS:
Dr. scar Susano Dalmau Cedeo / CIMAT, Dra. Lorena Ruiz Montoya / Ecosur
Guanajuato Dra. Paula Lidia Enrquez Rocha / Ecosur
Dr. Martn Eduardo Fras Armenta / Universidad Dr. Juan Carlos Noa-Carrazana / Universidad
de Sonora Veracruzana

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 3


CiENCiAUANL

Comit editorial CiENCiAUANL

Dr. Jorge Rodrigo Galindo Gonzlez / Colegio de COMIT INGENIERA Y TECNOLOGA


Posgraduados COORDINADORA: Dra. Martha Patricia
Dr. Juan Antonio Villanueva Jimnez / Colegio de Guerrero Mata / UANL
Posgraduados MIEMBROS:
Dr. Joel David Flores Rivas / Instituto Potosino de Dr. Raymundo Arroyave / Texas A&M University,
Investigacin Cientfica y Tecnolgica EUA
Dra. Patricia Tamez Guerra / UANL Dr. Lucio Iurman / Universidad Nacional del Sur,
Dr. Jos Ma. Viader Salvad / UANL Argentina
Dr. Jos Santos Garca Alvarado / UANL Dr. Jos Mara Cabrera Marrero / Centro
Dr. Enrique Jurado Ybarra / UANL Tecnolgico de Manresa, Espaa
Dr. Glafiro Alans Flores / UANL Dr. Dionisio Antonio Laverde Catano /
Dr. David Lazcano / UANL Universidad Industrial de Santander, Colombia
Dr. Javier Jimnez Prez / UANL Dr. Hctor D. Mansilla Gonzlez / Universidad de
Concepcin, Chile
COMIT CIENCIAS SOCIALES Dr. Jess de Len Morales / UANL
COORDINADORA: Dra. Veronika Sieglin / UANL Dr. Mikhail Valentinovich Basin / UANL
MIEMBROS: Dr. Juan Antonio Aguilar Garib / UANL
Dra. Rosa Mara Chvez Dagostino / Universidad de Dr. Rafael Cols Ortiz / UANL
Guadalajara Dra. Leticia Myriam Torres Guerra / UANL
Dra. Irma Lorena Acosta Reveles / UAZ Dr. Konstantin Sobolev / UANL
Dr. Daniel Gonzlez / Universidad de Guadalajara Dr. Maximiliano Asomoza Palacios / UANL
Dra. Georgina Snchez Ramrez / CFS Dr. Boris Ildusovich Kharissov / UANL
Dr. Mario Italo Cerutti Pignat / UANL Dr. Azael Martnez de la Cruz / UANL
Dra. Teresa Elizabeth Cueva-Luna / CFN Dr. Hctor de Len Gmez / UANL
Dr. Pedro Csar Cant Martnez / UANL
Dr. Armando V. Flores Salazar / UANL COMIT CIENCIAS DE LA TIERRA
Dra. Guadalupe Ruiz Cullar / Universidad COORDINADOR: Dr. Carlos Gilberto Aguilar
Autnoma de Aguascalientes Madera / UANL
Dr. Hctor Manuel Jacobo Garca / Universidad MIEMBROS:
Autnoma de Sinaloa Dr. Yam Zul Ernesto Ocampo Daz / UASLP
Dr. Cirilo Humberto Garca Cadena / UANL Dr. Gabriel Valdz Moreno / Universidad Autno-
Dr. Jos Antonio Padilla Arroyo / UAEM ma de Guerrero
Dra. Lya Margarita Nio Contreras / UABC Dr. Antonio Cardona Benavides / UASLP
Dr. Martin Alberto Daz Viera / IMP
Dr. Alberto Blanco Pin / UAEH
Dr. Juan Martin Gmez Gonzlez / UNAM

4 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


CiENCiAUANL
www.cienciauanl.uanl.mx

CONTENIDO

Editorial / 7 Opinin / 23 Tendencias educativas / 39


Premios de investigacin UANL 2014 La carne de venado en la dieta La literacidad acadmica de los
Herminia Guadalupe Martnez Rodrguez humana estudiantes universitarios
Alfonso Martnez Muoz, Jos Gonzlez Guadalupe Chvez Gonzlez, Ludivina
Ciencia y sociedad / 9 Salinas, Jorge Villarreal Morales, Gabriel Cant Ortiz
La antropologa mdica y la medicina Serna Aguilar
social: dos dimensiones necesarias para
abordar los temas de salud y enfermedad
Leticia Huerta Benze

Andamiajes / 28
La hacienda de Guadalupe en el campus El alza de la pobreza nutricional
Linares en Mxico / 45
Armando V. Flores Salazar Jorge Valero Gil, Magali Valero

Lnea del tiempo / 15


El desarrollo econmico del noreste
mexicano
Hctor Carlos Lazcano Fernndez

Sustentabilidad ecolgica / 34
Ecoeficiencia y sustentabilidad
Pedro Csar Cant Martnez

Nuevas direcciones empricas en la


investigacin e innovacin de tecnologa
educativa para la evaluacin del aprendizaje
en lnea: una aproximacin conexionista / 52
Ernesto O. Lpez Ramrez, Guadalupe E.
Morales Martnez, Mara Isolde Hedlefs
Aguilar, Claudia Jaquelina Gonzlez
Trujillo, Argenis Paul Moreno Meza

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 5


Deteccin de microRNAs extracelulares y su Anlisis de datos vectoriales en el uso de Curiosidad / 114
potencial como biomarcadores moleculares / 65 recursos naturales / 83 Reportero robot, la nueva era del periodismo
Fermn Mar Aguilar, Mario R. Morales A. Crdenas Tristn, E.J. Trevio-Garza, Jos Luis Esquivel Hernndez
Vallarta, Cristina Rodrguez Padilla, Diana O.A. Aguirre Caldern, J. Jimnez Prez,
Resndez Prez M.A. Gonzlez Tagle

Al pie de la letra / 118

Ciencia en breve / 122

Colaboradores / 128
Planificacin inteligente de territorios
comerciales bajo requerimientos de
realineacin y asignacin disjunta / 91 Nuestra portada
Roger Z. Ros Mercado, J. Fabin Lpez
Prez
Proteoma y vas de sealizacin inducidas
por AAS en clulas que expresan el VHC / 75
Adriana Snchez Garca, Herminia G.
Martnez Rodrguez, Clara P. Ros Ibarra,
Ana R. Rincn Snchez, Ana M. Rivas
Estilla

Produccin de bioelectricidad utilizando


nanofibras duales de TiO2 / carbn como
Al frente, hombres prehistricos durante la
electrodo de una celda de combustible
caza de venado. Al reverso, instrumental ce-
microbiana / 102 remonial de diversas culturas mesoamerica-
Nora Aleyda Garca Gmez, Domingo nas y jeroglficos indgenas. Mayor informa-
Ixcatl Garca Gutirrez, Eduardo M. cin en los artculos La antropologa mdi-
Snchez ca y la medicina social: dos dimensiones ne-
cesarias para abordar los temas de salud y
enfermedad (seccin Ciencia y sociedad, pp.
9-14), de Leticia Huerta Benze, y La carne
de venado en la dieta humana (seccin Opi-
nin, pp. 23-27), de Alfonso Martnez
Muoz, Jos Gonzlez Salinas, Jorge Villa-
rreal Gonzlez y Gabriel Serna Aguilar. Di-
seo de portada y contraportada: Francisco
Barragn Codina.

6 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


HERMINIA GUADALUPE MARTNEZ RODRGUEZ

CiENCiAUANL
EDITORIAL

Premios de Investigacin UANL 2014

En este primer nmero de 2015 desea- se evalu cmo la deficiencia nutricional


mos a todos nuestros lectores un ao pro- en Mxico (caloras y protenas) ha cam-
ductivo y lleno de satisfacciones. CiEN- biado a travs del tiempo. Se encontr
CiAUANL inicia el ao nmero 18 de que la ingesta per cpita ha disminuido
publicacin ininterrumpida y el tercero en tanto en el sector rural como el urbano.
que el Conacyt le otorga el reconocimiento La importancia de este estudio se centra
como una revista de divulgacin de la cien- en que las deficiencias nutricionales con-
cia. ducen a enfermedades crnicas, mortali-
A un acontecimiento relevante del ao dad y una menor productividad laboral,
pasado se dedicar este volumen: los pre- temas capitales para una economa en
mios a los mejores trabajos de investiga- desarrollo.
cin de la UANL, entregados en Sesin El trabajo ganador en el rea de Hu-
Solemne del Consejo Universitario del 8 de septiem- manidades lleva por ttulo Nuevas direcciones emp-
bre de 2014. Las reas premiadas fueron Ciencias ricas en la investigacin e innovacin de tecnologa
Sociales, Humanidades, Ciencias Naturales, Ciencias educativa para la evaluacin del aprendizaje en lnea:
de la Salud, Ciencias de la Tierra y Agropecuarias, una aproximacin conexionista, de los doctores Er-
Ciencias Exactas e Ingeniera y Tecnologa. nesto Octavio Lpez Ramrez, Guadalupe Elizabeth
Cada trabajo premiado recibi un reconocimien- Morales Martnez, Claudia Jaquelina Gonzlez
to y un cheque por 110,000 pesos; otro cheque por el Trujillo, Mara Isolde Hedlefs Aguilar y Argenis Paul
mismo monto correspondi a la dependencia donde Moreno Meza, investigadores de las facultades de Psi-
laboran los investigadores premiados, o fue dividido cologa, Ingeniera Mecnica y Elctrica y de la Uni-
en caso de que participara ms de una dependencia. versidad de Monterrey. El propsito de este trabajo
La Universidad Autnoma de Nuevo Len insti- fue medir los cambios en la organizacin del conoci-
tuy este premio en 1981, como estmulo y reconoci- miento en la memoria a largo plazo, como resultado
miento a los mejores trabajos realizados en la institu- de un aprendizaje dado, con una red neural computa-
cin. En esta edicin se presentaron 27 trabajos en el cional. Con esta investigacin se concluye que existen
rea de Ciencias Sociales, 19 en Humanidades, 14 en ventajas de la medicin cognitiva de esquemas, ya que
Ciencias Naturales, once en Ciencias de la Salud, ocho en el caso del aprendizaje del aula escolar, esto se cen-
en Ciencias de la Tierra y Agropecuarias, 18 en Cien- tra en el conocimiento que perdura largo tiempo, se
cias Exactas y 27 en Ingeniera y Tecnologa; un total puede automatizar su evaluacin en aprendizaje en
de 124 trabajos inscritos en la convocatoria 2014. lnea e implica la medicin de procesos automticos
En Ciencias Sociales, en el trabajo ganador, de memoria del alumno en forma innovadora.
Ingesta nutricional y pobreza en Mxico: 1984-
2010, del Dr. Jorge Noel Valero Gil y la Dra. Magali
Direccin de Investigacin UANL.
Noelia Valero Tonone, de la Facultad de Economa, Contacto: herminiamar@gmail.com

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 7


En el rea de Ciencias Naturales, el trabajo gana- para integrar y editar informacin, adems, definir
dor fue Deteccin de microRnas extracelulares y su elementos geogrficos describiendo recursos natura-
potencial como biomarcadores moleculares, de los les que pueden aprovecharse para un gran nmero de
investigadores de la Facultad de Ciencias Biolgicas estudios y anlisis.
Dra. Diana Resndez Prez, el Dr. Fermn Mar Agui- En Ciencias Exactas, el premio correspondi al tra-
lar, la Dra. Cristina Rodrguez Padilla y el Dr. Mario bajo Planificacin inteligente de territorios comer-
Morales Vallarta. Ellos proponen que los miRNA, mo- ciales incluyendo requerimientos de realineacin y
lculas de RNA responsables de la regulacin de la asignacin disjunta, del Dr. Roger Z. Ros Mercado
expresin gnica a nivel postranscipcional en las clu- y el Dr. Jess Fabin Lpez Prez. En este trabajo se
las, cumplen diversas funciones en los organismos. Asi- desarroll un algoritmo computacional que puede uti-
mismo, estn implicados en diversas enfermedades y lizarse multidisciplinariamente, y se enfoca en resol-
con potencial de emplearse exitosamente como herra- ver eficientemente el problema de diseo territorial
mientas de diagnstico no invasivo, lo cual abre nue- que consiste en subdividir la regin bajo estudio para
vas perspectivas al desarrollo de pruebas para el diag- el diseo y planificacin de un cierto nmero de terri-
nstico molecular del cncer de mama y de infeccio- torios, considerando diversos aspectos de capacidad.
nes parasitarias, como la amibiasis. El trabajo ganador en Ingeniera y Tecnologa fue
El premio en Ciencias de la Salud correspondi al Produccin de bioelectricidad utilizando nanofibras
trabajo Anlisis protemico e identificacin de pro- duales de TiO2/carbn como electrodo en una celda
tenas y vas de sealizacin inducidas por cido de combustible microbiana, de la Dra. Nora Aleyda
acetilsaliclico en clulas que expresan el virus de la Garca Gmez, el Dr. Domingo Ixcatl Garca Guti-
hepatitis C. En este trabajo, de las doctoras Ana Ma- rrez y el Dr. Eduardo M. Snchez Cervantes, investi-
ra Rivas Estilla, Adriana Snchez Garca, Clara P. Ros gadores adscritos a las facultades de Ciencias Qumi-
Ibarra, Herminia Guadalupe Martnez Rodrguez y cas e Ingeniera Mecnica y Elctrica. Este trabajo
Ana Rosa Rincn Snchez, de la Facultad de Medici- muestra el desarrollo de un novedoso material com-
na, se realiz el anlisis protemico para comparar los puesto por redes de nanofibras duales de TiO2(rutilo)/
perfiles de expresin proteica entre clulas humanas C semigrafito), con interesantes caractersticas mor-
de hepatocarcinoma (Huh7) y clulas que expresan folgicas y propiedades elctricas, por lo que puede
protenas no estructurales del virus de la hepatitis C aplicarse en una celda de combustible microbiana. ste
(Huh-VHC) mediada por cido acetil saliclico (AAS). es un tema propicio a la bsqueda de fuentes de ener-
Este anlisis provee informacin global de cmo se ga alterna a los combustibles fsiles.
modifica el proteoma de las clulas Huh 7 replicn en Estos trabajos fueron evaluados por expertos re-
respuesta a la actividad antiviral del AAS, y contribui- gionales, nacionales e internacionales, lo que hace que
r al futuro entendimiento del mecanismo de replica- la seleccin de los ganadores sea muy rigurosa. Im-
cin del VHC, su patognesis y la regulacin gnica porta resaltar que en esta ocasin varios trabajos pre-
del hospedero. miados los realizaron investigadores de grupos inte-
El trabajo premiado en el rea de Ciencias de la grados por varias facultades, lo cual se traduce en de-
Tierra y Agropecuarias se titula Evaluacin de la ca- sarrollo de investigacin multidisciplinaria.
lidad cartogrfica vectorial utilizada para el manejo Esperemos que la edicin 2015 del Premio de In-
de los recursos naturales, de los autores el Dr. vestigacin, que ya se encuentra abierta, cuente con
Abraham Crdenas Tristn, el Dr. Eduardo Javier Tre- mayor participacin de trabajos inscritos, ya que el
vio Garza, el Dr. scar Alberto Aguirre Caldern, el nmero de investigadores en la UANL se ha incre-
Dr. Javier Jimnez Prez y el Dr. Marco Aurelio Gon- mentado sustancialmente y esto se reflejar en la pro-
zlez Tagle, investigadores de la Facultad de Ciencias ductividad cientfica de nuestra institucin.
Forestales. Los objetivos de esta investigacin fueron
disear un sistema independiente de anlisis vectorial Felicidades a todos los ganadores

8 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


CiEN
CiA y CIENCIA Y SOCIEDAD

SOCIE
DAD

lh4.ggpht.com
La antropologa mdica
y la medicina social:
dos dimensiones necesarias para abordar
los temas de salud y enfermedad
LETICIA HUERTA BENZE

En el presente ensayo me interesa exponer la necesa- de los servicios pblicos de salud, la relacin mdico-
ria reflexin que debe hacerse sobre los temas de sa- paciente o las medicinas tradicionales, por mencionar
lud y enfermedad a partir de los aportes de la antro- algunas de las posibles competencias de estos campos
pologa mdica y la medicina social. Desde estos dos de estudio.
campos de estudio, expondr a grandes rasgos los ele-
mentos analticos ms importantes como subdiscipli- La antropologa mdica
nas de la antropologa social y la medicina, respecti-
vamente. Asimismo, me interesa mencionar algunas La antropologa mdica, una subdisciplina de la an-
tendencias y campos de accin en que se han aplicado tropologa social, se consolida en los aos setenta. En
y es posible aplicar la produccin terica y la apuesta
*CIESA
metodolgica cuando pensamos en las problemticas Contacto: leticiahuertab@gmail.com

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 9


Mxico, los aportes de Aguirre Beltrn1 sentaron las po medicinal, del mismo modo que excluye de un di-
bases de lo que hoy conocemos como antropologa logo ms dinmico o menos jerrquico a los pacientes
mdica en el pas. Aunque los abordajes de Beltrn de la relacin mdico-paciente.3
versaban mayormente sobre la medicina tradicional Estados Unidos, sin duda, ha sido de los pases
de los pueblos indgenas y sus textos discutan sobre ms prolficos en el desarrollo e investigacin de la
las caractersticas, las dificultades y las posibilidades antropologa mdica. Alrededor de los aos setenta,
del encuentro entre medicinas indias y occidentales, autores como Arthur Kleinman, con su obra Patients
sent las bases para comprender cmo la dimensin and Healers in the Context of Culture, propone el con-
cultural incide fuertemente en las nociones y prcti- cepto de modelos explicativos para establecer las nocio-
cas en torno a la salud y a las enfermedades. Otros nes a travs de las cuales se inscribe un episodio de
aportes fundacionales de la antropologa mdica en enfermedad en todos los actores involucrados dentro
Mxico son los de Eduardo Menndez, quien desde de un proceso clnico. Byron Good, en Culture, Me-
los ochenta ha desarrollado innumerables textos que dicine and Psychiatry, plantea la necesidad de romper
abordan, con riqueza terica e incidencia emprica, con el lenguaje biomdico para establecer una com-
temas sobre salud y enfermedad que incluso cuestio- prensin de las enfermedades en una dimensin
nan la ausencia de aproximaciones de estudio a las interpretativista y simblica, es decir, ms enraizada
dimensiones de salud que otras subdisciplinas antro- en la cultura a la que pertenecen los sujetos.4

www.christusmuguerza.com
polgicas han dejado de lado y son centrales para com- Horacio Fbregaa tambin establece nuevas termi-
prender las representaciones y prcticas de algunos nologas con el fin de abordar nuevos problemas vin-
grupos sociales.2 culados con la epidemiologa social y los sistemas de
Este mismo autor ha impulsado la antropologa salud.5
mdica crtica, orientacin de la subdisciplina que in- Freyermuth y Sesia6 definen el campo de estudio
tegra elementos del contexto histrico, implicaciones de la antropologa mdica como aqul que estudia
polticas y econmicas, pero especialmente evala los problemas de la salud humana y los sistemas de
cmo est constituida la ciencia biomdica, la cual, curacin en sus contextos sociales, culturales y econ-
en trminos generales, privilegia la biologa, la indivi- mico-polticos; analizan las mediciones que explican
dualidad, los elementos tcnicos, pragmticos y de las formas diferenciales de enfermar, atenderse y mo-
mercado. El modelo mdico hegemnico es una propues-
a
Otras publicaciones pioneras fueron las de Colson y Selby en 1974; Graham
ta conceptual pertinente para evaluar cmo la biome- y Reeder en 1979; Simons y Hughes (1985), que trataban temas de antro-
dicina, sin demeritar sus amplios logros en la mejora pologa de la alimentacin y sndromes de filiacin cultural. Sin embargo,
ya otros esfuerzos por delimitar el campo de estudio de la antropologa
de las condiciones de salud de las poblaciones, mdica haban tenido lugar en las obras de Rivers (1924), Clements (1932),
secundariza o anula otros saberes populares en el cam- entre otros.5

10 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


rir entre individuos y grupos determinados, y consi- fermedad se comprenden a travs de la comunidad.
dera las caractersticas y peculiaridades de las relacio- Otras caractersticas de esta medicina son la responsa-
nes entre personas y grupos sociales que posibilitan o bilidad que el mdico y el personal mdico tienen por
limitan los problemas de resolucin de su salud. la salud de todas las personas, es decir, una de las atri-
As, el alimento terico de la antropologa mdica buciones de los mdicos es la movilizacin de todos
se ve influido por el bioculturalismo, la antropologa los recursos sociales para mantener en estado de salud
mdica crtica o economa poltica de la salud, la an- a la poblacin o al grupo al que se dirige su ejercicio
tropologa cognitiva o simblica, la fenomenologa y profesional.
el posestructuralismo, tanto en las propuestas de las En Mxico, esta corriente se desarrollara gracias a
antropologas centrales como de los ejercicios de otras la apertura y las reflexiones de investigadores y acad-
antropologas nacionales y locales.6 micos dentro de la maestra en medicina social de la
Asimismo, son ms las perspectivas y campos de Universidad Autnoma Metropolitana a mediados de
accin de la antropologa mdica, no slo en la com- los aos setenta, con una incidencia tal, que a nivel
prensin de la relacin que tiene cada cultura en las Amrica Latina sera el principal semillero de aportes
enfermedades y padecimientos de determinados gru- fundacionales.
pos, tambin en trminos de establecer un marco te- La medicina social parte de tres referencias funda-
rico-metodolgico que revele las particularidades de mentales: la prevencin, la atencin general especiali-
los procesos de salud/enfermedad/atencin de los su- zada y la proteccin, que incluye tanto el manteni-
jetos inscritos en un marco social concreto. miento como el mejoramiento de la salud. Existe un
En sntesis, la antropologa mdica se preocupa creciente inters por la medicina social en tanto que
por entender e integrar determinadas capas de la rea- delinea los lmites de esta rea de la ciencia y la prc-
lidad, a fin de comprender un problema de salud de tica mdicas; sin embargo, esta clasificacin va ms
manera holstica; percibe las enfermedades como flu- all de delimitar un campo de conocimiento, tiene el
jos de eventos en los cuales los casos atpicos resultan objetivo de aplicar el conocimiento mdico para erra-
centrales. Por otro lado, la biomedicina tiene como dicar o disminuir las enfermedad al tiempo que desde
motor la eficacia y la rapidez del diagnstico, en algu- la epidemiologa se pretende descubrir y eliminar las
nos casos por la emergencia de algunos padecimien- causas de enfermedades especficas.7
tos, por lo que su principal motor es la accin. Dichas Desde una mirada ms contempornea y crtica,
acciones no pueden plantearse en trminos de larga la medicina social privilegia el estudio de las desigual-
duracin, este factor temporal hace que las posibles dades sociales como aqullas que inciden directamen-
causas se limiten a la realidad de un tiempo especfi- te en la forma en que se establecen los procesos de
co; existe mayor inters por la enfermedad que por el salud y enfermedad de las sociedades. Los temas rela-
padecimiento o, en otras palabras, se privilegian ms tivos a la salud en el trabajo tambin han sido un tema
los sntomas que los significados. recurrente en el campo de la medicina social, por lo
que una vasta cantidad de produccin acadmica se
Medicina social ha referido a tpicos como calidad de vida, estilos
de vida y riesgos.8
La medicina social es otro campo que proporciona Si bien la medicina social plantea reorientar la teo-
bases de anlisis para estudiar las construcciones y ra y prctica mdica en la reorganizacin de los con-
prcticas en torno a la medicina, la salud y la enfer- tenidos para incidir en la mejora de la salud pblica,
medad. La medicina social se nutre de la sociologa tanto a travs de la red de recursos que incluyen por
para desarrollar sus planteamientos ms importantes, un lado a personal mdico capacitado y responsable
por lo que el anlisis marxista ha sido uno de los ms de la salud de una colectividad; y, por el otro, la infra-
significativos para estudiar los determinantes estruc- estructura suficiente en un marco de atencin regio-
turales de las condiciones de salud de las poblaciones. nal que articulen los tres niveles de atencin, algunos
Para Terris,15,7 la medicina social se define como elementos quedan marginalizados por posicionarse en
aqulla en la que el diagnstico y el manejo de la en- un enfoque mayormente macroestructural; esto es, que

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 11


la medicina social busca en las estructuras las explica- sujeto concreto en sus prcticas relativas a la restitu-
ciones epidemiolgicas de los grupos, por lo que los cin de su salud, disminuyen las posibilidades de un
sujetos y su subjetividad en torno a los problemas que tratamiento exitoso.
padecen tanto dentro de los distintos niveles de aten-
cin mdica como en la vida cotidiana quedan mini- Antropologa mdica y medicina social: convergen-
mizados. cias, complementaciones y temas pendientes
La enfermedad no debe considerarse simplemen-
te como un estado biolgico, ni como la consecuencia Al respecto, un abordaje que propone la antropologa
mecnica de la pobreza. La salud y la enfermedad no mdica es incorporar en los anlisis el contexto a par-
deben ser como dos entidades separadas, sino como tir de considerar que la incidencia de determinadas
dos momentos (unidos dialcticamente) de un mis- enfermedades se enlaza con una dimensin sociohis-
mo fenmeno.3 trica. As, desde tomar la desigualdad, la pobreza y
El contacto entre dos personas (mdico-paciente) otros procesos sociales como factores, advertimos la
o una persona con un grupo de personas (mdico y repercusin directa o indirecta que esto tiene en el
grupo) no puede percibirse sin considerar al mismo estado de salud de los individuos. Desde esta aproxi-
tiempo la pertenencia a determinada estructura, cul- macin, la medicina social tambin tiene elementos
tura y diversidad de saberes y prcticas mdicas que similares, puesto que considera al ambiente y deter-
no propiamente son de corte aloptico; este elemen- minados hbitos como los causantes de ciertas enfer-
to sugiere que el xito de la medicina social se relacio- medades y padecimientos en los conjuntos sociales.
na con determinados saberes y prcticas de los grupos Una aproximacin pendiente de la medicina so-
en trminos fundamentalmente de autoatencin o de cial es la referente al marco institucional, en la cual se
combinatoria de saberes para dar salida a sus proble- trate, pone en evidencia que las instituciones dedica-
mas de salud; de esta manera, si no se contempla al das a sector salud: hospitales, ambulatorios o geritricos

3.bp.blogspot.com

12 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ejecutan determinado sistema organizativo que con- mismos padecimientos, por qu existe mayor o me-
diciona tanto la relacin entre los distintos tipos de nor adherencia a un tratamiento, o por qu a pesar
profesionales involucrados, como el trato con los usua- de utilizar la biomedicina como estrategia de cura-
rios. La relacin mdico-paciente, situada en las prc- cin, los sujetos tambin acuden a los saberes popu-
ticas de atencin, es otro elemento importante a con- lares para complementar su tratamiento.
siderar al momento de pensar a la prctica mdica Considero que ambas subdisciplinas nos muestran
como dedicada a reestablecer la salud de un colectivo; elementos pertinentes e interesantes para el estudio
entre los saberes profesionales, tambin se gestan de- de los problemas de salud y enfermedad de las pobla-
terminadas conceptualizaciones, creencias y maneras ciones, pero tambin hacen evidente la forma en que
de comunicar, al tiempo que desde los pacientes tam- los sujetos representan y cotidianamente ponen en
bin se construyen otras. prctica dimensiones complejas de los saberes que
Si bien desde la medicina social no se hace un cues- conocen con respecto a la salud, sus enfermedades y
tionamiento explcito de la situacin institucional u los modelos mdicos a los que acceden para darles so-
organizativa del modelo biomdico, integra otros ele- lucin.
mentos interesantes como iniciativa de una poltica Creo importantes estas reflexiones porque hay un
social general que tenga por misin cubrir la mayor vaco crtico considerable en los aspectos referentes a
parte de la poblacin.7 Sin embargo, considero que la forma en que, por mencionar algunos aspectos, se
cuestionar la organizacin institucional y el tipo de establecen las sintomatologas, los diagnsticos y tra-
desempeo de tareas que realiza el personal del sector tamientos como si la poblacin fuese homognea y
Salud resulta fundamental para poner en marcha un no existiera mnima variacin en lo que los indivi-
proyecto de esta envergadura. La antropologa mdi- duos creen que padecen. Es decir, existe una distancia
ca crtica, en este sentido, plantea elementos al res- considerable entre la ciencia biomdica y lo que los
pecto, que incluso llegan a cuestionar la hegemona usuarios de los servicios podemos conocer de nues-
de la medicina aloptica sobre los saberes de las medi- tros propios cuerpos y padecimientos. La medicaliza-
cinas tradicionales y alternativas. cin del parto, la tendencia a psiquiatrizar estados de
Los Culture-Bound Syndrome y la antropologa fe- nimo, entre otros, son ejemplos de la manera en que
nomenolgica y discursos de enfermedad tambin repre- no se han vinculado antecedentes y contexto del suje-
sentan otras lneas de anlisis que se plantean desde la to para establecer un diagnstico ms personalizado
antropologa mdica y que resulta necesario abordar que en consecuencia tenga buenos resultados para me-
para implementar un sistema mdico que considere jorar o restablecer la salud. Asimismo, bajo esta mira-
tanto a mdicos como pacientes en una situacin ac- da sociocultural es que podemos analizar la medicina
tiva. La primera lnea contempla estudiar la especifi- como una prctica de saberes que, como cualquier otra
cidad de determinadas enfermedades en contextos ciencia, se ve influida por la cultura, fuerzas sociales e
culturales especficos (susto, empacho, entre otras); y intereses econmicos y polticos.
la segunda incorpora narrativas y representaciones La manera en que opera la medicina aloptica tie-
sociales del padecimiento desde quien lo soporta.5 ne como propsito restablecer la salud rpida y efi-
cazmente, y tiende a establecer al diagnstico como
Reflexiones finales respuesta; es un evento que tiende a cerrar en lugar de
abrir. Desde la antropologa social, se concluye con la
En este texto he intentado poner de relieve, de mane- formulacin de preguntas a las respuestas que se plan-
ra muy general y con algunos ejemplos bibliogrficos tearon al inicio, y stas no quedan subordinadas a una
y aportes tericos ms relevantes, la manera en que la suerte de explicacin definitoria de los casos, el pro-
antropologa mdica y la medicina social fungen como blema sigue sujeto a revisin, contina abierto. La an-
corrientes de anlisis necesarias para comprender y tropologa mdica, en este sentido, resulta necesaria
explicar, por ejemplo, por qu las poblaciones pade- tanto en la aportacin de teora como de investiga-
cen determinadas enfermedades y no otras, por qu cin-accin. Los campos de estudio y las formas como
los sujetos experimentan de manera diferenciada los se tratan estos campos pueden verse como comple-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 13


mentarios tanto en la investigacin acadmica, como a 5. Getino Canseco, Mara y ngel Martnez Hernndez, Nue-
nivel operativo y en la prctica de los servicios mdicos. vas tendencias en la antropologa de la medicina. En ROL,
Revista de Enfermera, Ao XV, N 172, Diciembre 1992.
6. Freyermuth, Graciela y Paola Sesia, Del curanderismo a la
Referencias
influenza aviaria: viejas y nuevas perspectivas de la antropo-
loga mdica, en Desacatos N 20, CIESAS, Mxico, Ene-
1. Aguirre, Gonzalo. Antropologa mdica. CIESA, 1986.
ro- Abril 2006.
2. Menndez, Eduardo. Antropologa mdica: espacios pro- 7. Terris, Milton, La revolucin epidemiolgica y la medicina
pios, campos de nadie, en Nueva Antropologa, No. 51, social, Siglo XXI, Mxico, 1980.
Mxico, febrero de 1997.
8. Frankenberg, Roland. Unidas por la diferencia, divididas
3. Castro, Roberto. Teora social y salud. Buenos Aires. Edito- por la semejanza: la alegremente dolorosa posibilidad de la
rial UNAM-CRIM, 2011. colaboracin entre medicina y antropologa. En: Antropo-
4. Martnez, ngel. Antropologa mdica. Teoras sobre la cul-
loga, Poder y Salud, Cuadernos de Antropologa Social, N
tura, el poder y la enfermedad. Anthorpos, Barcelona, 2008. 17, Agosto de 2003.

14 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


HCTOR CARLOS LAZCANO FERNNDEZ *

CiENCiAUANL
LNEA DEL TIEMPO

El desarrollo
econmico
del noreste

2.bp.blogspot.com
mexicano

Con el presente trabajo, mi intencin es hacer una El eurocentrismo, que incluye a Norteamrica,
aportacin para la historia del noreste crtica y alter- sera de aplicacin y validez universal, pues plantea
nativa, es decir, ni etnocntrica ni eurocntrica. En- periodizaciones y terminologas europeas aplicables en
tendido el etnocentrismo como una visin del mun- todas partes y en diferentes pocas, como la antige-
do entre otras, y que la visin propia es mejor porque dad, el feudalismo, el capitalismo, el socialismo, mo-
proviene de mi cultura. Eurocntrica sera una visin dos de produccin, etc. No cuestiono la posible vali-
con nfasis en la superioridad de la cultura occiden- dez de dichas categoras en ciertas situaciones, slo
tal, dicha visin es adems helenocntrica porque cuestiono su validez universal, el que sea necesaria su
parte desde los griegos, deja de lado culturas anterio- ubicua aplicacin, especialmente fuera del contexto
res y contemporneas como: Mesopotamia, Egipto y
Fenicia, las cuales tuvieron gran influencia en los grie- * Colaborador de CiENCiAUANL
gos.1 Contacto: hlazcano57@gmail.com

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 15


para el que fueron creadas, sobre todo est en cues- plata, que tendra importancia mundial cuando en el
tin el papel central de Europa en todos los campos Nuevo Mundo fueron encontrados grandes yacimien-
imaginables, desde la antigedad hasta nuestros das.2,3 tos de ese metal en los siglos XVI Y XVII, el cual flui-
Los conceptos y categoras son herramientas que ra hacia China.2
nos ayudan a entender la realidad; por lo tanto, no La narracin dominante acerca del ascenso de
propongo desechar los que han sido creados por nin- Occidente tiene variaciones, que en general coinci-
guna visin del mundo, lo que me interesa es que ayu- den en que slo Europa pudo llevar adelante el tipo
den a explicar, y no se conviertan en dogmas y un de desarrollo que desemboc en el capitalismo, en el
estorbo para aprehender la realidad. triunfo de Europa y la cultura occidental sobre el res-
En mi propuesta de narracin utilizar algunos to del mundo.3-7 Por mi parte, la versin que me pare-
conceptos como contingencia, accidente y coyuntura ce ms correcta es que antes del ascenso de Occiden-
histrica, entendiendo por contingencia que un even- te haba un sistema econmico mundial o al menos
to no es necesario, inevitable, por ejemplo, el ascen- interregional,6-8 sistema al cual Europa estara ligada,
so de Europa o que a la antigedad sigue el feudalis- pero con un papel subordinado o perifrico, con un
mo, luego el capitalismo, etc., como etapas sucesivas, centro asitico o sin centro. Los venecianos y genoveses
necesarias o inevitables. Entiendo por accidente un eran los intermediarios hasta que los genoveses fue-
evento o suceso impredecible, que escapa al control ron desplazados; despus, junto con Portugal y Espa-
humano, por ejemplo, las glaciaciones, la ubicacin a, participaron en las exploraciones para otra ruta a
de depsitos de carbn o petrleo. Por coyuntura en- las Indias y sus especias.
tiendo cuando varios desarrollos independientes con- Durante siglos, los europeos haban asimilado y
vergen de tal manera que al relacionarse provocan un mejorado muchas de las ideas e inventos que venan
momento histrico nico, un ejemplo sera el cam- de Asia,9 estos conocimientos y otros factores permi-
bio, en el siglo XV en China, de papel moneda a la tieron las exploraciones europeas; Portugal y Espaa

lanovelahistoricafiles.wordpress.com

16 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


China del papel moneda a los pagos en plata.12 La
bsqueda, explotacin, procesamiento y puesta en cir-
culacin de metales preciosos se convertir en el obje-
tivo de los europeos, y el resto de las actividades estar
supeditado o girar en torno a esta
minera de metales preciosos que
les permitira obtener las espe-
cias de Oriente.
En el noreste de Mxi-
co, el patrn ser pareci-
do, con la diferencia de
que en esta zona la ma-
yora de las culturas no se-
ran de agricultores seden-
tarios o pastores, las tcti-
cas que usaron los europeos
fueron diversas: esclavizaron a
los nativos y los enviaron a trabajar a diversos lugares:
obtuvieron las Azores y las Canarias, respectivamen- las minas de Zacatecas, el Caribe.13-15 Fue establecida
te; exploracin, conquista, exterminio, marginacin la congrega, algo parecido a la encomienda;16 sin em-
de la poblacin, colonizacin, conversin de las tie-
rras para cultivos europeos (en este caso la caa de
azcar), enfermedades euroasiticas, dividir a los gru-
pos resistentes es el ciclo virtuoso que luego se repe-
tir con variaciones en el nuevo mundo.
El fruto de las exploraciones, el
El fruto de las exploraciones, el descubrimiento
del nuevo mundo, la colonizacin y su explotacin
descubrimiento del nuevo
ser la creacin de una nueva economa atlntica, mundo, la colonizacin y su
economa alternativa a la ya existente en el Medite- explotacin ser la creacin de
rrneo y Asia,10 con el tiempo esta economa atlntica una nueva economa
le dar a Europa una ventaja competitiva,7 que le per- atlntica, economa
mitir a los europeos acomodarse mejor en el ocano alternativa a la ya existente.
ndico; luego ocuparn un lugar importante en el sis-
tema econmico mundial en formacin. Sin embar-
go, slo superarn a las economas asiticas en el cur-
so del siglo XIX, la primaca ser para Inglaterra, gra-
cias al uso masivo de carbn mineral y las tierras fan- bargo, la encomienda estaba destinada a grupos se-
tasmas de sus colonias americanas;9,11 despus el pri- dentarios que eran asignados a un europeo para que
mer lugar pasar a los Estados Unidos, entre otros fac- trabajaran en su beneficio a cambio de su conver-
tores, gracias al uso masivo de otro combustible fsil: sin. En el caso del Noreste, no haba poblaciones
el petrleo. sedentarias, por lo que haba que congregarlas, es
El ciclo virtuoso que ya mencion haba sido decir, concentrarlas para usar su fuerza de trabajo, pero
aplicado en las Canarias; sin embargo se ampliar al ya a finales del siglo XVIII o principios del siglo XIX
descubrirse en el Nuevo Mundo grandes cantidades los nativos del noreste haban desaparecido o al me-
de metales preciosos, los cuales se convertirn en mo- nos la mayora de ellos y su cultura, su lugar lo ocupa-
tores de la naciente economa mundial, cuando la ban grupos que venan perseguidos o expulsados por
plata del Nuevo Mundo se topa con la conversin de la expansin norteamericana, y para el siglo XIX era

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 17


obvio que se haca necesaria una solucin final, con restantes nativos americanos, que eran el principal
respecto a los nmadas del desierto. factor que retraso el desarrollo del norte de Mxico.18

La expansin europea en el siglo XIX y los nativos La guerra de Secesin y el desarrollo econmico del
americanos noreste

Antes de seguir, debo dejar claro que considero la ex- Durante la guerra de Secesin los puertos confedera-
pansin de los nuevos estados independientes como dos fueron bloqueados; y parte de su comercio y abas-
parte de la expansin europea. Despus de la inde- tecimiento se realiz a travs del noreste de Mxico,
pendencia, la expansin de los EUA y Mxico se ace- ese comercio estaba protegido e impulsado por el go-
lera y van exterminando, desalojando, empujando y bernador de Nuevo Len, Santiago Vidaurri, quien

lanovelahistoricafiles.wordpress.com
eventualmente concentrando diversos grupos de na- estaba asociado con una serie de empresarios de Nue-
tivos americanos. Los europeos no slo ocupan los vo Len y Coahuila, todo esto sin la aprobacin ex-
territorios de los nativos, sino que prcticamente ex- presa del gobierno del presidente Jurez. Al terminar
terminan al bisonte americano; la expansin norte- las guerras no hubo recuperacin econmica en el
americana tambin lleva colonos a Texas; la indepen- noreste por dos dcadas; en mi opinin esto quiere
dencia de Texas y las posteriores guerras acercarn las decir que haba un pobre desarrollo econmico inter-
fronteras entre los dos pases y pondrn a los nativos no, agravado por la bancarrota del gobierno central,
americanos entre dos fuegos.17 el bandidaje y las condiciones del transporte, entre
El uso masivo de combustibles fsiles en los siglos otras cosas.19
XVIII y XIX trae como consecuencia la aceleracin y El motor de la economa durante la Colonia y la
el incremento de la produccin industrial, la urbani- primera mitad del siglo XIX haba sido la minera de
zacin, as como una revolucin en el transporte, que metales preciosos. El declive de Zacatecas afect a todo
signific mayor presin para los nativos americanos. el pas,12 y ser el ferrocarril, las inversiones extranje-
El final de la guerra de Secesin en EUA, de la de ras y la poltica de Daz lo que contribuir a la recupe-
Reforma y el retiro de las tropas francesas en Mxico, racin econmica. Al completarse los FFCC alrede-
dejarn en ambos pases ejrcitos profesionales y mo- dor de 1890, Monterrey se encontr en el centro de
dernos con las manos libres para hacerse cargo de los una gran red de comunicaciones modernas que dara

18 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


4.blogspot.com
un gran impulso a la minera,19 pero no sera ya la estaban mejor ubicadas geogrficamente; y entonces
minera antigua de metales preciosos, sino la mo- las inversiones, cuyo eje era la nueva minera orien-
derna minera de minerales industriales. tada hacia la exportacin, se dirigieron a esas zonas,
La industria y el trabajo asalariado han existido excluyendo a otras.
desde hace siglos, sin embargo, el uso masivo de com- Podemos decir que una vez resuelto el problema
bustibles fsiles ha llevado a un nivel el desarrollo in- indgena en el noreste de Mxico, ciertas coyunturas,
dustrial y al uso del trabajo asalariado que no se pue- accidentes y sucesos contingentes contribuyeron al
de comparar con nada que se hubiese logrado con base desarrollo econmico del Noreste: la industrializacin
en ningn otro tipo de energa anterior; esta creciente de los EUA, la cercana con Mxico, el Arancel
y rpida industrializacin llev a una bsqueda fren- Mckinley, los recursos mineros, los combustibles fsi-
tica de recursos naturales, mercados donde invertir les y la construccin de los FFCC. Me parece razona-
capitales y colocar mercancas. ble proponer que estos factores impulsaron el desa-
La minera de minerales industriales alimentaba rrollo econmico en el noreste de Mxico alrededor
la creciente industria de Estados Unidos, la cual, con de 1890, y que la llamada acumulacin originaria
el uso del carbn y luego del petrleo, creca de ma- de capital de los empresarios de Nuevo Len y Coa-
nera nunca vista, las fundidoras y afinadoras instala- huila, durante la guerra de Secesin de EUA,20 les
das en EE.UU. siempre buscaban bajar sus costos, y permitira unirse a un proceso iniciado o propiciado
como el mineral que llevaban desde Mxico era con- por los extranjeros.
siderado argentfero, no pagaban impuestos para en-
trar a los EUA. Pero alrededor de 1890, a instancias El desarrollo industrial de Monterrey
de los mineros, afectados por los precios de los mine-
rales, se impuso el denominado Arancel McKinley, Para 1911, el sector industrial instalado en Monte-
este impuesto aument los costes de las afinadoras y rrey era mayor que el de la Ciudad de Mxico, pero
fundidoras, por lo que algunas compaas crearon no era mayor que el del D.F. y el Estado de Mxico
fundidoras y afinadoras en Mxico, los Guggenheim juntos, que en mi opinin no se pueden separar y que,
estaran entre los primeros en llegar. a pesar de la mitologa regia, el valle de Mxico siem-
La industrializacin, con base en combustibles f- pre ha sido la mayor concentracin industrial del pas,
siles en algunos pases, lleva a que estos promuevan a pesar de no contar con la cercana de la frontera con
cierta modernizacin necesaria en los pases de donde los EUA.
se extraen los recursos naturales. Esta modernizacin, En 1890, el gobernador de Nuevo Len, Bernar-
desarrollo o progreso fue desigual, combinada y ex- do Reyes, otorg tres concesiones para establecer fun-
cluyente, pues algunas regiones contaban con mate- diciones en Monterrey, la Guggenheim fue la ms
rias primas o combustibles fsiles (Coahuila), otras grande, en poco tiempo Monterrey se convirti en un

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 19


centro de actividades mineras, fundiciones y metalr-
gicas; esto cre gran demanda de todo tipo de pro-
ductos para un mercado interno en expansin, y en
este mercado interno, principalmente, se ocuparon los
capitales locales.

4.blogspot.com
Suena razonable proponer que en la extraccin,
fundicin, afinacin y exportacin de minerales in-
dustriales estaban las mayores ganancias y estos espa-
cios los ocup la inversin extranjera mayoritariamen-
te, y los capitales locales ocuparon los espacios restan- superempresarios de Monterrey, la excepcin en Am-
tes. rica Latina, cuando lo excepcional de Monterrey es su
La idea de construir una planta de hierro y acero cercana con EUA, eso no quiere decir que los
en Monterrey fue de Vicente Ferrara, un emigrado superconquistadores, supercolonizadores y
italiano, para llevarla a cabo se contact a Len superempresarios no participen en la historia, sino que
Signoret, jefe de un grupo francs con inversiones en lo hacen en contextos y lmites no totalmente creados
la industria textil; a Toms Braniff, presidente del y controlados por ellos.
Banco de Londres y Mxico, al tabacalero Antonio Enrique Dussel menciona dos modernidades: la
Basagoiti y Eugene Kelly de Nueva York.19 La mayo- primera es la de Espaa, los espaoles conquistan, so-
ra de los propietarios eran extranjeros, incluso si con- meten, esclavizan, engaan y convierten a los ind-
sideramos como nativos a los recin emigrados; sin genas, pero tambin discuten si es legtimo lo que es-
embargo, Alex Zaragoza,19 autor en el cual he basado tn haciendo; la segunda modernidad la inaugura Ho-
esta parte del ensayo, concluye que la inversin en la landa, contina Inglaterra y luego los EUA, en la que
fundidora es una promocin interna, me parece que todo lo que importa es la gestin de los recursos del
dicho autor cede ante la mitologa historiogrfica planeta (incluida la gente), y ya no hay una discusin
(mitografa) dominante, cede ante la leyenda de los acerca de la legitimidad del proceso, en esta moderni-

20 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


dad todo puede ser medido, pesado, vendido, com- 7. La existencia en el noreste de Mxico de meta-
prado o robado. les industriales necesarios en EUA y la exis-
Los inicios de la conquista y colonizacin del no- tencia de yacimientos de carbn necesarios para
reste de Mxico se ajustan ms a alguna variante de la el FC y para las fundidoras y afinadoras.
primera modernidad, pero la conversin religiosa no
parece como opcin fcil y la esclavitud o el extermi- La validez de la justificacin de todo este proceso
nio se dibujan como la mejor decisin. La segunda imperialista, ya fuera la religin, el progreso, la civi-
parte de la colonizacin, la que viene despus de la lizacin, fue cuestionada en su momento, as como
Independencia, y sobre todo a partir de la segunda despus el desarrollo, la modernidad o incluso la
mitad del siglo XIX, se parece ms a alguna variante globalizacin tambin fueron cuestionados y puesta
de la segunda modernidad, el exterminio no slo es en duda su legitimidad. Lo que se ha llamado civiliza-
una posibilidad, sino una necesidad ante las presio- cin, progreso, modernidad, desarrollo y globalizacin
nes del progreso. son procesos excluyentes de la mayora de la pobla-
cin del planeta, especialmente de los nativos-vcti-
Contingencias, accidentes y coyunturas mas. Ya desde los siglos XVII y XVIII, era obvio para
algunos que la sobreexplotacin de la tierra cambiaba
Sin negar que las personas hacen la historia, en con- los climas locales, que la tierra se agotaba y erosionaba.
textos y situaciones que muchas veces no escogieron, Hoy en da todo esto est ms claro, tambin que los
hacen lo que pueden bajo circunstancias que les son recursos del planeta son finitos y que el planeta est
ms o menos impuestas. Me parece que el desarrollo siendo convertido no en una sociedad global, sino en
econmico del noreste de Mxico puede ser mejor un basurero global en nombre de la globalizacin y
explicado, mejor entendido, al tomar en cuenta even- en beneficio de algunas minoras que concentran la
tos histricos contingentes, accidentes y coyunturas riqueza a nivel mundial,21 nacional y regional. sta es
histricas, que propician o permiten este desarrollo, la conclusin de un proceso que llev a la esclavitud,
algunas de las cuales seran las siguientes: marginacin o exterminio a millones de gente y del cual
el desarrollo econmico del noreste es parte integral.
1. La solucin del problema indgena.
2. El ciclo virtuoso de exploracin, conquista, Referencias
colonizacin, sometimiento, esclavizacin, in-
feccin por enfermedades euroasiticas, el fi- 1. Bernal, Martn. Black Athena: The Afro-asiatic Roots of
nal exterminio de la poblacin nativa y la con- Classical Civilization. Vol. I the fabrication of Ancient Greece
versin de las tierra por esa poblacin en tie- 1785-1985. Rutgers University Press. 1987.
2. Marks, Robert B. Los orgenes del mundo moderno: una
rras para cultivos europeos.
nueva visin. Editorial Crtica. Espaa. 2007.
3. La cercana con lo que luego seran los EUA y 3. Goody, Jack. El robo de la historia. Akal. Espaa. 2011.
la guerra con Texas. 4. Blaut, J.M. The Debate in Colonialism, Eurocentrism and
4. La guerra de Secesin en EUA. History. Africa World Press, Inc. 1992.
5. La acumulacin originaria por parte de al- 5. Wolf, Eric. Europa y la gente sin historia. FCE. Mxico,
gunos empresarios del noreste durante la gue- 1982.
rra de Secesin norteamericana (una coyuntu- 6. Amir, Samin. El eurocentrismo, crtica de una ideologa.
Siglo XXI. Mxico, 1989.
ra externa).
7. Dussel, Enrique. tica de la liberacin en la edad de la glo-
6. La llegada masiva de capitales extranjeros a fi-
balizacin y de la exclusin. Editorial Trotta, Madrid. 1998.
nes del siglo XIX, sin la cual no hubiera sido 8. Abu-Lughod, Janet L. Before European Hegemony: The
posible la industrializacin del Noreste, en par- World System A.D. 1250-1350. Oxford University Press.
ticular la inversin extranjera para la construc- 1989.
cin del ferrocarril, la cual (en mi opinin) 9. Hobson, John M. Los orgenes orientales de la civilizacin
debe ser considerada como parte de la inver- de Occidente. Crtica. Barcelona. 2006.
sin total. 10. Fernndez-Armesto, Felipe. 1492 el nacimiento de la mo-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 21


dernidad, Debate, Mxico. 2010. 20. Cerutti, Mario. Propietarios, empresarios y empresa en el
11. Pomeranz, Kenneth. The Great Divergence: China Europe norte de Mxico. Siglo XXI editores. Mexico.2000.
and the making of the modern world economy. Princeton 21. Piketty, Thomas. Capital in the XXI Century. The Belknap
University Press. 2000. Press of Harvard University Press. 2014.
12. OFlynn, Giraldez. http://www.buenastareas.com/ensayos/ 22. Bernal, Martn. Black Athena. Vol II the Archaeological and
El-Nacimiento-Del-Comercio-Mundial-Flynn-Giraldez/ Documentary Evidence. Rutgers University Press. 1996.
4447249.html 23. Bernal, Martn. Black Athena. Vol. III The Linguistic
13. Valds, Carlos Manuel. La gente del mezquite. Mxico: Evidence. Rutgers University Press. 2006.
CIESAS-INI, 1995. 24. Bernal, Martn. Black Athena writes back. Duke University
14. Venegas Delgado, Hernn y Valds Dvila, Carlos Manuel. Press. Durham & London. 2001.
La ruta del horror. Plaza y Valds editores. 2013. 25. Blaut, J.M. The colonizers Model of the World:
15. Ramrez Almaraz, Jess Gerardo. Del exterminio a la mar- Geographical Diffusionism and Eurocentric History. The
ginacin: los indgenas del noreste. Editora del gobierno de Guilford PressN.Y. 1993.
Veracruz. 2006. 26. Fernndez-Armesto, Felipe. Coln. Ediciones Folio. 2004.
16. Hoyo, Eugenio del. Historia del Nuevo Reino de Len. Al 27. Gunder Frank, Andre. ReOrient: Global Economy in the
Voleo 1979. Editorial Libros de Mxico. Asian Age.University of California Press. 1998.
17. Rodrguez Garca, Martha. La Guerra entre Barbaros y Ci- 28. Len, Alonso de. Historia de Nuevo Len con noticias so-
vilizados. El Exterminio del Nmada en Coahuila 1840- bre Coahuila, Tamaulipas, Texas y Nuevo Mxico. Fondo
1880. Mxico: Centro de Estudios Sociales y Humansti- Editorial Nuevo Len, 2005.
cos, A.C., 1998. 29. Vizcaya Canales, Isidro. Tierra de guerra viva, invasiones de
18. Vizcaya Canales, Isidro. Los orgenes de la industrializacin los indios brbaros al noreste de Mxico 1821-1885. Aca-
de Monterrey. Litesa. Monterrey, Nuevo Len. 1971. demia de investigaciones. Monterrey. 2001.
19. Zaragoza, Alex. The Monterrey Elite &The Mexican State, 30. Weber, David J. La frontera espaola en Amrica del Norte.
1880-1940. University of Texas press, Austin.1988. Fondo de Cultura Econmica. 2000.

22 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


La carne de venado

erobleda.files.worpress.com
en la dieta humana

OPININ
CiENCiAUANL ALFONSO MARTNEZ MUOZ*, JOS GONZLEZ SALINAS*, JORGE
VILLARREAL GONZLEZ**, GABRIEL SERNA AGUILAR***

Hace aproximadamente 3.5 millones de aos la dieta nuestro entorno, para no depender de la variabilidad
de nuestros ancestros cambi radicalmente: de una de la recoleccin y la cacera.2 Aunque la domestica-
dieta basada esencialmente en hojas y frutos de los cin mejor la disponibilidad de alimentos, redujo la
rboles, iniciaron el consumo de gramneas y otras diversidad de los mismos, as como el gasto energti-
especies comunes en las praderas.1 Posteriormente, este co requerido para obtenerlos.
cambio de hbitos alimenticios los llev a consumir Tener ms acceso a los alimentos de alto conteni-
carne; primero como carroeros y luego como caza- do energtico, menos variedad y menor gasto energ-
dores. Las evidencias indican que el consumo de car- tico ha tenido sus consecuencias. Segn la Organiza-
ne de los homnidos inici hace aproximadamente 2.5 cin Mundial de la Salud, existen en el mundo ms
millones de aos, y los vestigios ms antiguos del ejer-
cicio de la cacera datan de los 500,000 aos.
Hace aproximadamente 10,000 aos, ya como * Universidad Autnoma de Nuevo Len.
Homo sapiens, tenamos el conocimiento acumulado Contacto: alfonso.martinezmn@uanl.edu
* Consejo Estatal de Flora y Fauna Silvestre de Nuevo Len.
y la inteligencia suficiente para controlar parte de *** Asociacin Nacional de Ganaderos Diversificados.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 23


de un billn de adultos con sobrepeso, de los cuales
300 millones padecen de obesidad
En la actualidad, una gran proporcin de la carne
que consumimos depende de una produccin externa
cuya cadena, en ocasiones, obliga a que sta viaje mi-
les de kilmetros antes de consumirse. Debido a la
alta demanda mundial, la produccin de carne se ha
tenido que masificar con efectos negativos para el bien-
estar de los animales y el medio ambiente.
Segn un reciente informe de la Organizacin de
las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimen-
tacin (FAO), el sector ganadero genera, sobre todo
por la fermentacin bacteriana en el tracto digestivo
de los rumiantes, ms gases de efecto invernadero que
el sector de transporte, adems de efectos negativos a
la degradacin de las tierras, la contaminacin atmos-
frica, la disponibilidad de agua y la prdida de biodi-
versidad.
Pero, qu podemos hacer ante este problema am-
biental y alimentario? La respuesta quiz sea un con-
sumo de carne ms racional y mejorar la eficiencia de
la produccin de carne.

Consumir carne de venado

Se ha establecido, en distintas areas del noreste de


Mxico, una sobrepoblacin de venado cola blanca
texano (Odocoileus virginianus texanus). Esto ocurre
normalmente cuando se controlan los depredadores y
se evitan otros factores que diezman las poblaciones,
como la cacera furtiva. La sobrepoblacin de vena-
dos afecta el hbitat, as como el estado fsico de los
venados, y promueve la propagacin de enfermeda-
des que pueden afectar fuertemente las poblaciones.3,4
Proteger los ecosistemas no slo incumbe a los due-
os de los predios, tambin a la sociedad en su con-
junto, por los servicios ambientales que proveen. Una
buena forma de controlar las poblaciones de venado
cola blanca, y mantener la densidad poblacional en la
capacidad de carga de los ecosistemas, sera practicar
la extraccin controlada de venados para nuestro con-
www.modersurvivalonline.com

sumo.
Si optamos por consumir carne de venado, pro-
movemos un uso ms eficiente de la energa solar que
llega a los ecosistemas. Los venados son ms eficientes
que los bovinos al transformar la energa de los ali-
mentos a carne.5 Esto aunado a que normalmente no

24 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


byni.ytimg.com
se tendra que suministrar ms alimento que los pro- de conexiones entre biotopos. Esto repercute en be-
ducidos por la fotosntesis en los propios ranchos. Una neficios ambientales y sociales de alto valor.8,9
comparacin terica determin que tanto el gasto Tal vez este factor contribuye a que el nmero de
energtico como la produccin de gases efecto inver- cazadores sea menor comparado con otros pases, ya
nadero fueron menores para producir un kilogramo que mientras Alemania, en el censo de 2007, contaba
de carne de venado axis (Axis axis) que para producir con 340000 cazadores, Espaa casi triplicaba esta ci-
un kilogramos de carne de cerdo o de bovino en una fra (980000); y Estados Unidos, ya en 2006, contaba
isla de Hawi.6 Adems, la carne de venado contiene con ms de 12 millones de cazadores. El estado de
una menor proporcin de grasa, de cidos grasos sa- Texas, cuya cifra rebasa el milln de cazadores, supera
turados y de colesterol que, por ejemplo, la carne de a estos dos pases europeos. Las repercusiones econ-
bovino proveniente de engordas. micas de la caza son muy importantes: tan slo en
Estados Unidos, los cazadores erogaron, en 2007,
El aprovechamiento cinegtico y el consumo $22,900 millones de dlares en viajes, equipamiento,
de carne de animales silvestres en otros pases compra de libros, permisos, entre otros rubros.10
En cuanto al consumo de carne de venado, el
En Alemania, la cinegtica se institucionaliz en 1907 mayor porcentaje de la carne producida mediante la
con el establecimiento del Instituto Alemn de Caza, caza la consumen los crculos ms cercanos a los caza-
y 50 aos despus importantes universidades como dores. Por lo tanto, una cantidad importante de la
Gotinga, Berlin y Munich contaban ya con institutos demanda debe cubrirse a travs de la produccin e
de ciencia de la caza (Institut fr Jagdwissenschat o importacin de carne de venado producida en criade-
Jagdkunde).7 Este concepto ha evolucionado y se ha ros intensivos o semiintensivos. La mayor parte de la
integrado en la misin que el cazador tiene como demanda de carne de venado la cubren poblaciones
manejador de la vida silvestre de forma integral. Esto ferales de Europa, Estados Unidos y Rusia, as como
repercute en el rigor de los exmenes aplicados, con el la produccin de criaderos en Nueva Zelanda.11
fin de obtener la licencia de caza. El cazador en Ale- Al inicio del presente siglo, Alemania se ha man-
mania realiza funciones como monitoreo de pobla- tenido como el principal consumidor de carne de ve-
ciones y enfermedades de diferentes especies, detec- nado importado, proveniente principalmente de Nue-
cin de especies invasoras, hasta la inspeccin sanita- va Zelanda; Gran Bretaa importa la mitad de su con-
ria y comercializacin de las presas obtenidas, as como sumo total. Existen opiniones diferentes sobre el con-
la participacin en la planeacin de programas fede- sumo de carne de venado de criadero o de poblacio-
rales de conservacin, como el del restablecimiento nes silvestres. La carne de venado de criadero tiene la

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 25


ventaja del suministro constante, la trazabilidad y la De acuerdo con lo anterior, anualmente se apro-
homogeneidad del producto, mientras que la carne vechan en Mxico 300 mil venados cola blanca ma-
de poblaciones silvestres mostrara algunas desventa- chos y hembras, que producen cerca de 12 mil tone-
jas en cuanto a diferencias de acuerdo a la edad de los ladas de crnicos, estimados sobre la base promedio
animales y el punto de entrada del disparo, lo cual de 40 kg de carne en canal por venado hembra o ma-
afectara la calidad; tambin hay preferencias en cuanto cho. Si el precio por kilogramos de carne de venado
al sabor, niveles ms elevados de antioxidantes, tauri- fuera de 150 pesos, hablaramos de un mercado del
na y menor dimetro de la fibra muscular.12,13 orden de $1,800 millones de pesos mexicanos.
El manejo de la carne de venado, adems de las
medidas sanitarias correspondientes, exige en muchos Potencial de produccin de crnicos de venado cola
pases mtodos moleculares, como PCR-Multiplex, blanca (Odocoileus virginianus texanus) en el nores-
para identificar de manera especfica el tipo de crvi- te de Mxico: Coahuila, Nuevo Len y Tamaulipas
do o animal en general del cual se ha extrado el
producto crnico que llega al consumidor, para evitar La principal rea de distribucin del venado cola blan-
acciones fraudulentas.14 ca considerada susceptible de produccin de crnicos
incluye 47 municipios del noreste de Mxico, con una
Aprovechamiento cinegtico del venado cola blanca superficie del orden de 9.9 millones de hectreas de
en Mxico diversos tipos de matorrales: 22 municipios (3.6 mi-
llones de ha) de Nuevo Len, 13 (3.7 millones de ha)
Actualmente, en Mxico, 10 mil Unidades de Ma- de Coahuila y 12 (2.6 millones de ha) de Tamaulipas.
nejo para la Conservacin de la Vida Silvestre Segn estudios de capacidad de carga del hbitat
(UMAS) se abocan al aprovechamiento legal de 60 natural, realizados en diversos tipos de matorrales de
mil machos de venado cola blanca por ao, a travs Nuevo Len y matorrales del sur de Texas, y estudios
de la caza deportiva.15 Adicionalmente, se estima que de estimaciones de densidad media de poblacin de
se realiza un aprovechamiento ilegal, de autoconsumo venados cola blanca realizados en Coahuila, Tamauli-
o de subsistencia de 240 mil venados cola blanca ma- pas y Nuevo Len,17-20 se estima que la capacidad de
chos, hembras y cras, que se cazan en ms de 30 mil carga promedio ponderado del rea potencial de apro-
rancheras, ejidos y comunidades rurales de Mxico.16 vechamiento de crnicos de venado cola blanca del

byni.ytimg.com

26 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


noreste de Mxico es del orden de un venado (macho, 7. Nsslein, F. 1955. Die Jagdwissenschaft in Deutschland.
hembra o cra) por cada doce hectreas de hbitat na- Zeitschrift fr Jagdwissenschaft. 1(1):1-7. Deutscher
Jagdverband. 2014. Handbuch. Pp 120.
tural (1 vcb/12 ha u 8 vcb/km2).
8. Interministerielle Arbeitsgruppe Wiedervernetzung BMU/
Asimismo, se estima que, a corto plazo, se produ-
BMVBS (2012). Bundesprogramm Wiedervernetzung
cira y cosechara anualmente para produccin de Grundlagen Arbeitsfelder Zusammenarbeit. 30pp
crnicos un total de 165 mil venados cola blanca ma- 9. Rengifo Gallego, J.I. (2008). Un segmento del turismo in-
chos o hembras, con base en una tasa de cosecha anual ternacional en auge: el turismo de caza. Cuadernos de Tu-
de 20% de la poblacin total. Esta produccin de rismo 22: 187-210.
crnicos sera del orden de 6,600 toneladas, estimada 10. Schadbolt, N.M., McDermot, A., Williams, C., Payne, T.,
sobre la base promedio de 40 kg de carne en canal por Walters, D., Xu, Y. (2008). The key elements of success
and failure in the NZ venison industry. Research Report
venado hembra o macho, con un valor de mercado de
No. 312. Lincoln University. pp. 47.
$990 millones de pesos mexicanos, con base en un costo
11. Bildwella Agribusiness. (2010). The Deer Initiative.
unitario de $150 pesos mexicanos por kg de carne. Feasibility Study of Processing and Marketing Wild Venison
in Rockingham Forest. Pp. 57.
Retos 12. Triumf, E.C., Purchas, R.W., Mielnik, M., Maehre, H.K.,
Elvevoll, E., Slinde, E., Egelandsdal, B. 2012. Composition
Segn lo expuesto en el presente escrito, consumir and some quality characteristics of the longissimus muscle
carne de venado proveniente de los ecosistemas del of reindeer in Norway compared to farmed New Meat Scien-
ce. 90(1):122-129.
noreste de Mxico tendra importantes repercusiones
13. Zha, D.M., Xing, X.M., Yang, F.H. (2011). Rapid identifi-
positivas, tanto ambientales como econmicas. Ade-
cation of deer products by multiplex PCR assay. Food
ms, aumentara las opciones de consumir alimentos Chemistry. 129(4):1904-1908.
sanos. Sin embargo, hay retos importantes que se de- 15. Villarreal, G., J.G., 2014. Gua de campo para el cazador res-
ben sortear, quiz el ms grande es estructurar una ponsable de venado cola blanca. Octava edicin. Consejo Es-
mezcla eficiente de regulaciones y sistemas extractivos tatal de Flora y Fauna Silvestre de Nuevo Len, A.C., y otras
de los ecosistemas que hagan econmicamente viable Organizaciones. Monterrey, Nuevo Len, Mxico. 11- 13.
su aprovechamiento. 16. Villarreal, G., J. G. (1999). Venado cola blanca, manejo y
aprovechamiento cinegtico. Unin Ganadera Regional de
Nuevo Len, Guadalupe, Nuevo Len, Mxico. 269- 273.
Referencias 17. Davis, C.E. and L.L. Wishuhn. (1982). South Texas deer
livestock relationships and management. Texas Parks and
1. Matt S., Zersenay A., Thure C. et al. (2013). Isotopic Wildlife Department. Austin, Texas, U.S.A. 1- 20.
evidence of early hominid diets, proceedings of the national 18. Villarreal G., J.G. y J.G. Rodrguez Silva (1998). Estima-
Academy of Sciences of the United States of America 110 cin de la densidad y composicin de la poblacin de vena-
(26) 10513-10518. do cola blanca del Carmen Odocoileus virginianus carminis
2. McTavish, Decker, Emily J., et al. (2013). World cattle show en un predio de las serranas de San Buenaventura, Coahui-
ancestry from multiple independent domestication events, la. Memorias del XVI Simposio sobre Fauna Silvestre. Fa-
proceedings of the national academy of sciences of the United cultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Na-
States of Amercia (110) 1398-1408. cional Autnoma de Mxico. Mxico, D. F. 251- 261.
3. Williams L. (1982) Relationship between a disease host 19. Villarreal G., J.G. y A. Trevio M. (1999). Estimacin de la
density and mortality in a free living deer population. Journal densidad de poblacin de venado cola blanca texano Odo-
of animal ecology 51 (1) 235-240. coileus virginianus texanus utilizando el conteo de excretas.
4. Martnez A., Salinas A., Cant A., Miller K. (1999). Informe de Campo Indito. 269- 275.
Serosurvey for selected disease agents in white-tailed deer 20. Villarreal, G., J.G. (1985). Estimacin de la densidad y com-
from Mxico. Journal of wildlife diseases 35 (4) 799-803. posicin de la poblacin de venado cola blanca texano
5. Phillips C. (2010). Principles of cattle production, (2) 256. Odocoileus virginianus texanus utilizando el mtodo de
6. Rebeca S., David M., Drew V. (2013) Livestock production conteo fsico de animales con auxilio de luz artificial en el
on Molokai island Hawaii Yales School of Forestry & Envi- Rancho La Pitaya del municipio de Lampazos de Naran-
ronment Studies 1-29. jo, Nuevo Len. Informe de campo indito. 1- 20.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 27


ARMANDO V. FLORES SALAZAR*

CiENCiAUANL
ANDAMIAJES

Foto: Paco Barragn


La Hacienda de
Guadalupe en el
campus Linares
Le con gran agrado, el pasado septiembre, el correo Un alud de recuerdos me invadi, transportndo-
que me envi el doctor Juan Alonso Ramrez Fernn- me a ese pasado reciente en el que la Universidad vi-
dez, compartindome el acuerdo recin aprobado de va una transformacin a fondo con el liderazgo del
la edicin especial de la revista CiENCiAUANL para doctor Alfredo Pieyro Lpez, como rector (1979-
conmemorar los treinta productivos aos de la Facul- 1985), y la participacin activa y entusiasta de todos
tad de Ciencias de la Tierra en el campus Linares, y la los directivos universitarios, de los cuales yo formaba
invitacin, por acuerdo unnime de los editores, de parte como director fundador de la Facultad de Artes
que la seccin Andamiajes formara parte de dicha Visuales (1980-1986) y como miembro ex oficio de la
edicin, con una lectura arquicultural del casco y el
edificio principal de su sede, la centenaria Hacienda * Universidad Autnoma de Nuevo Len, FA.
de Guadalupe. Contacto: armando.floress@uanl.mx

28 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


Comisin Acadmica del Consejo Universitario. veterinario Ernesto Salinas Ahumada, hasta alcanzar
Tal dinmica actuaba en consecuencia a la labor su evolucin como dependencias acadmicas. El Ins-
de transformacin, que a su vez llevaba a cabo el go- tituto de Geologa se convierte en la Facultad de Cien-
bernador Alfonso Martnez Domnguez (1980-1986) cias de la Tierra y el de Silvicultura en la Facultad de
en todo el estado de Nuevo Len. En ese espritu de Silvicultura y Manejo de Recursos Renovables (Fa-
tiempo, y como correspondencia a ello, en la Univer- cultad de Ciencias Forestales desde 1987), con sede
sidad se trabajaba en la revisin profunda de planes en la Carretera Nacional Linares-Victoria, en el kil-
de estudio, fortalecimiento de los posgrados, estable- metro 145, a partir de junio de 1983, por acuerdo del
cimiento del nivel doctoral, creacin de nuevas carre- H. Consejo Universitario. Este hecho es el que se con-
ras, impulso a la investigacin, adquisicin de presti- memora por el 30 aniversario de su existencia como
giados fondos bibliotecarios, regularizacin acadmi- dependencia acadmica.
ca del profesorado, formalizacin de la enseanza ar- Los orgenes de la Hacienda se remontan al Nue-
tstica, movilidad estudiantil y magisterial al extranje- vo Reino de Len del siglo XVII (1667), cuando el
ro, establecimiento de institutos de investigacin, pro- capitn Alonso de Villaseca adquiere en propiedad el
mocin a la produccin universitaria tanto cientfica gran predio con intenciones de explotacin de mine-
como artstica, apoyo a la extensin y difusin cultu-
ral, establecimiento de las sesiones solemnes del Con-
sejo Universitario, construccin de edificios apropia-
dos para todas las dependencias acadmicas, creacin
de nuevos campus y fortalecimiento de los existentes,
fundacin de nuevas preparatorias fuera del rea me-
tropolitana, ampliacin de las reservas territoriales para
facilitar el crecimiento posterior, adquirir en propie-
dad haciendas de valor histrico, como conservacin
del patrimonio edificado, y otras ms de igual o seme-
jante importancia.
Uno de los grandes proyectos impulsados por el
gobernador Martnez Domnguez fue el Plan Hidru-
lico, para garantizar a futuro el abasto de agua para la
zona metropolitana de Monterrey, lo cual oblig la
construccin de varias presas, entre ellas la Jos L-
pez Portillo en la zona del Cerro Prieto, en Linares,
Nuevo Len, la ms grande de todas, con capacidad
para almacenar ms de 300 millones de metros cbi-
cos de agua.
En paralelo a la magna obra, la Universidad
coadyuva al proyecto adquiriendo la colonial Hacien-
da de Guadalupe,1 ubicada en el kilmetro 8 de la
carretera que une la cabecera municipal de Linares
con la presa en Cerro Prieto, e instala en ella al perso-
nal acadmico y administrativo de los institutos de
Geologa y de Silvicultura y Recursos Renovables, aca-
tando el acuerdo del H. Consejo Universitario, en su
Foto: Paco Barragn

sesin de marzo de 1981.


Ambos institutos nacen dependientes de la admi-
nistracin central, coordinados en primera instancia
por el ingeniero Gregorio Faras Longoria y el mdico

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 29


rales. Desde entonces muchas voces la han habitado, pe, y en 1942, ante la incertidumbre legal, las 245
y muchas personas han tomado decisiones sobre ella. hectreas que quedaron con la casa grande se vendie-
Con la fundacin de la Villa de San Felipe de Linares, ron a Pablo Bush.3 De ah en adelante, voces patrona-
en 1712, un nuevo orden de posesin de la tierra les norteamericanas (Lasiner, Carter, Tsuart) y admi-
reconfigura la regin. Tambin la llegada de los reli- nistradores mexicanos (Garza, Cant, Guerra) se ocu-
giosos jesuitas al Nuevo Reino de Len, en 1713, in- paron y trabajaron el predio hasta 1976, cuando lo
cidir en la economa de la regin y en la educacin incaut el gobierno federal, lo que facilit su adquisi-
de los potentados de la Villa de San Felipe.2 Las Aguas cin para la Universidad Autnoma de Nuevo Len
de San Ignacio, en el Ejido Guadalupe, y la hacienda en 1980, que dio continuidad a su tradicin produc-
de San Ignacio, al sur de Linares, son supervivencias tiva con un nuevo giro: la enseanza y la investiga-
de ese periodo histrico. En 1746 comenz la venta cin. El ms altruista uso en su ya casi tetracentenaria
en subasta pblica de las haciendas administradas por historia.
ellos y su alejamiento definitivo de la regin. La ha- El medioda del 24 de septiembre de 1981, bajo
cienda de Guadalupe qued en manos de Luis de un sol de carga canicular, nos congregamos en el cas-
Urquijo hasta su venta en 1800, a favor de don co de la Hacienda miles de universitarios encabeza-
Remigio Rojo y sus descendientes, los Aguayo Rojo, dos por los miembros del H. Consejo Universitario
que la trabajan durante todo el siglo XIX y casi com- para ser testigos de la ceremonia de inauguracin e
pleta la primera mitad del XX, periodo en que la ha- inicio de las actividades acadmicas. Fue emocionan-
cienda llega a su mayor equipamiento y esplendor. te y festivo el momento en que descendi el helicp-
Durante la gesta revolucionaria fue escenario de tero y se hicieron presentes el gobernador Alfonso
guerra, al enfrentase en su casco tropas carrancistas Martnez Domnguez y el rector Alfredo Pieyro L-
contra villistas; luego, con la nueva Constitucin Po- pez, para presidir la ceremonia acompaados por el
ltica de 1917 y la Ley Agraria, el latifundio de ms de vicerrector David Galvn Ancira, el secretario general
30 mil hectreas se transforma en el Ejido Guadalu- Orel Daro Garca y los coordinadores de los institu-

Foto: Paco Barragn

30 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


tos. Los discursos fueron elocuentes y, luego de con- Los encuentros siempre fueron cordiales y enri-
cluida la ceremonia oficial, un animado convivio hizo quecedores. Con enorme sorpresa, descubr el uso de
brotar a raudales la alegra en los invitados, celebran- tcnicas artsticas como el dibujo y el relieve escult-
do el suceso. rico en el trabajo ordinario de los gelogos, as como
Me senta parte activa del proyecto por varias ra- en los dibujos del doctor Meiburg, graficando las frac-
zones: primero, por ser miembro de la Comisin Aca- turas rocosas en la montaa, o en los perfiles de laca
dmica del Consejo Universitario quienes propusimos o lienzos de registro tridimensional de las diversas
al Consejo en pleno la creacin de los institutos pri- capas geolgicas, o en la preparacin de las lminas
mero, y su transformacin en facultades despus; lue- delgadas o placas ptreas en el laboratorio de mine-
go, por la asesora directa que di al Departamento de raloga, y como consecuencia de esos rasgos discipli-
Construccin y Mantenimiento para la restauracin narios comunes (ciencia y conciencia, razn y emocin,
de la Hacienda y, ya declarado por el rector Pieyro bsqueda y encuentro) qued establecido un puente pe-
como coordinador del Comit de Intervencin Arqui- daggico, hermanando el factor creativo entre la uni-
tectnica de la Unidad Linares, dirigir el diseo y la pre- dad cientfica en Linares con la unidad artstica en
sentacin del proyecto general o plan meta del conjunto. Mederos.
Fueron muchas las sesiones de trabajo en la Ha- Ese da la Hacienda de Guadalupe se presentaba
cienda, y memorables las reuniones con el doctor Pi- remozada y limpia ante sus nuevos usuarios. Fiel a
eyro, los arquitectos Rosa Amelia Lozano, Ivn sus determinantes regionales, el casco se organiza en
Botello y Roberto Guerrero, los doctores Peter dos bloques paraleleppedos, aislados uno del otro,
Meiburg, Rainier de Hoog y Brooks Anderson, el perpendiculares, enmarcando con dos de sus caras
vicerrector David Galvn Ancira y los doctores Lutz y un incipiente rectngulo en funcin de atrio exterior
Brbara Brinckmann, asesores del proyecto de inter- o plazoleta. Durante el siglo XIX y la posesin de los
nacionalizacin, entre otros ms que compartimos la Rojo y los Aguayo, el casco de la hacienda llega a su
configuracin del magno proyecto. mayor esplendor. El primer bloque, con ligera orien-

Foto: Paco Barragn

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 31


tacin norte sur, aloja la casa grande con capilla, y el arranque de la bveda de can (sustituida en la lti-
segundo bloque, con orientacin oriente poniente, la ma intervencin por losa plana de concreto) y el en-
troje o almacn de granos y herramientas y el extenso trepiso del coro con ventana semicircular.
acueducto como garante de la produccin. La personalidad del edificio conjunta diversos
La primera etapa de construccin de la casa gran- marcos culturales: la sencillez franciscana, la seguri-
de incluye la capilla Guadalupana de una nave, traza- dad castellana, las celosas y el bicromatismo islmi-
da en el eje oriente poniente, de 6.00 por 22.00 m, y co, la austeridad sefard, el patio interior nhuatl y la
su sacrista al fondo de 6.00 por 4.00 m, y adosada a localizacin estratgica chichimeca, entre otros.
sta, perpendicularmente, el cuerpo masivo de la casa En la adecuacin de los edificios, para resolver p-
de 46.00 por 6.00 m, subdividido interiormente para timamente las necesidades de sus usuarios en turno,
formar las habitaciones ntimas, sociales y de trabajo, van quedando registros de sus usos y costumbres. As,
seccionadas por el zagun que da paso al patio inte- a nuestros das el casco de la Hacienda y su troje for-
rior cercado por tapia. El acueducto de perfiles ojivales man parte de un conjunto que se ha enriquecido con
testimonia la pujanza productiva en tiempos del aulas, talleres, laboratorios, calles, estacionamiento,
reyismo en la regin. En 1912, se concluye una inter- jardines y plaza exterior; todo ello responde a las ne-
vencin importante que le da la imagen que aprecia- cesidades funcionales de sus nuevos usuarios.
mos a nuestros das, se pavimenta con mortero de arena Dos realidades me recuerdan constantemente la
y cemento la capilla; la casa fue ampliada con las rec- Hacienda de Guadalupe: la primera, en tiempo pasa-
maras del segundo piso, la terraza-mirador techada, do, es el inolvidable comentario del doctor Pieyro
la escalera que comunica ambas plantas; y se modifica por haberme dicho ah que el nico equivalente a sus
la espadaa sobre el zagun. En 1980 se realiza su esfuerzos por modernizar la Universidad era mi tra-
ms reciente etapa de intervencin, a cargo del De- bajo como impulsor de la formalizacin acadmica
partamento de Construccin de la propia Universi- del rea artstica en Mederos (y la parte proporcional
dad, agregndosele los cubculos de profesores, del trabajo en Linares); y la segunda, en tiempo pre-
adosados a las bardas perimetrales, reforzando con ello sente, tiene que ver con la caminata que como ejerci-
el esquema hacendario de patio central como vestbulo cio hago frecuentemente en la Unidad Mederos, del
de comunicacin a todas las partes internas del edificio. gimnasio de profesores al edificio de los seminarios y
Su sistema constructivo se compone del rodapi cuyo ascenso concluye en la Estacin Sismolgica
de piedra sobre el que se desplantan los anchos muros MNIG, que opera el personal acadmico de la Facul-
de adobe (1.00 m) y las cubiertas de terrado sobre tad de Ciencias de la Tierra con sus pares de Geofsica
vigas y cama de madera; los pisos son de tepechil o de la UNAM, ya que esta presencia del Campus
mortero planchado; los vanos de puertas y ventanas Linares en el Campus Mederos me desencadena re-
se salvan con arcos adintelados, rebajados y de medio cuerdos imborrables de aquella relacin mutua cien-
punto, con base en dovelas de adobe; los elementos cia y conciencia, razn y emocin, bsqueda y en-
estructurales sobresalientes son los contrafuertes en la cuentro que se gest en los tiempos de la
capilla para estabilizar sus anchos muros de doble al- formalizacin acadmica de ambas instituciones.
tura. El imafronte se resuelve en un solo plano, her-
manando la casa con la capilla, con notorio dominio Referencias
del macizo sobre el hueco y el bicromatismo que dife-
rencia el recubrimiento de los muros y los marcos de 1. Facultad de Ciencias de la Tierra, UANL. Carretera Linares-
los vanos. Cerro Prieto Km. 8, A.P. 104, Hacienda de Guadalupe, CP
67700, Linares, N.L., Mxico.
El componente ms destacado del edificio es la
2. Los padres jesuitas tendan a una sociedad ideal, atendiendo
capilla-oratorio, de personalidad franciscana, sobre-
aparte de las necesidades espirituales las necesidades socioeco-
saliendo del exterior los masivos contrafuertes y el jam- nmicas del grupo bajo su custodia; trabajaron en la regin
baje neoclsico que enmarca el vano de su portn de principalmente con comunidades indgenas.
acceso, y del interior: el espacio de generosa altura, las 3. Jorge Briones C. Apuntes histricos de la FCT/UANL en
pilastras que la estructuran, el cornisamento para el la pgina web de la Facultad.

32 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ADENDA ro biblioteca y despus auditorio; el coro fue taller de
dibujo; el patio se convirti en plaza con facilidades
En la Hacienda de Guadalupe para servir de teatro al aire libre, donde alguna vez la
Orquesta Sinfnica de la Universidad ofreci un con-
GREGORIO FARAS LONGORIA cierto a toda la comunidad de Linares. Con sus olo-
res, las artes de la cocina regional llenaron los medio-
das, muchas veces servidos en el mismo plato los tres
En la Hacienda de Guadalupe, ubicada en el munici- tiempos bsicos sin desmerecer el sabor, la cantidad y
pio de Linares, Nuevo Len, cuyos inicios datan de el buen modo al servir, satisfaciendo los diversos gus-
1667, se encuentran seales claras de lo que fue segu- tos de los nuevos comensales.
ramente un arduo trabajo de construccin, aun con- Tambin cambiaron los sonidos del quehacer: de
siderando etapas prolongadas entre las diferentes edi- los primeros tiempos de la caa de azcar, del trapi-
ficaciones, como las plataformas, las gruesas y altas che y del transporte de las cargas de piloncillo al si-
paredes, los dos niveles de la casona, la capilla de do- lencio inmediato anterior; y de ah al hablar de los
ble altura, los talleres, las bodegas, el acueducto, el silvicultores, de los geofsicos, de los paleontlogos,
molino, la bsqueda y acarreo de los materiales, todo de los lectores de idiomas y de los preparadores de
principalmente trabajado con mano de obra venida muestras. Y empezaron a tomar una nueva importan-
de lugares lejanos, que se fue arraigando y formando cia la pradera, el bosque y las montaas, al convertirse
la simiente de las poblaciones aledaas que conservan en temas de artculos de investigacin que circularon
las herencias de los oficios, los modos de trato y la internacionalmente en revistas de alta especialidad.
disciplina de una comunidad dedicada al trabajo agr- Sin pretender sustituir a la Guadalupana, se dio
cola y artesanal. tambin lugar a Santa Brbara, patrona de los mine-
Cuando lleg al sitio la Universidad Autnoma ros y de los gelogos, que empez a festejarse el 4 de
de Nuevo Len en 1981, su uso era muy limitado, diciembre en el Bao de San Ignacio. Tomaron signi-
circunscrito al casco principal; no representaba un fac- ficado los nombres de ciudades lejanas, la esperanza
tor de desarrollo en la comunidad como en otro tiem- de viajar por esos rumbos era bien fundada entre los
po, ni aun con la construccin de la nueva presa que becarios y tcnicos que formaron los primeros grupos
le acerca un lago a sus linderos. Su propsito original de estudiantes.
no se haba podido sustentar al cambiar las condicio- Todo fue llenndose de nuevos proyectos de vida;
nes econmicas y sociales; sin embargo, conservaba el en ese entonces, se produjeron las condiciones para
sentido de grandeza de las obras pensadas y concebi- que se cumplieran los destinos de personas que vinie-
das para generar bienestar y riqueza, con la nocin ron de otros estados, pases y continentes, y tambin
clara de que la naturaleza, tierra y clima, con criterio de muchos de los vecinos. Los mexicanos y los alema-
adecuado y ayuda del ingenio humano, generan fru- nes se comprometieron en un proyecto educativo que
tos que con una ligera transformacin producen bie- implicaba formar y captar profesores, desarrollar investi-
nes necesarios, no solamente en su lugar de origen, gacin y formar tcnicos bajo modelos innovadores de
sino que son motivo de intercambio y comercio. enseanza en ciencias bsicas de recursos naturales.
A partir de ese ao, la vecindad fue testigo y pro- La Universidad con la comunidad acadmica, po-
tagonista de los cambios fsicos; se renovaron las ha- niendo cada una lo mejor que tenan de su parte, die-
bilidades de carpintera, ebanistera, albailera, vigi- ron un nuevo impulso para que la Hacienda fuera
lancia, secretara y otras. Cambi el sentido del edifi- nuevamente generadora de riqueza: ahora de conoci-
cio, las habitaciones se convirtieron en aulas y ofici- mientos para comprender mejor las potencias de nues-
nas; las bodegas, en laboratorios; la capilla fue prime- tra naturaleza y de nuestra gente.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 33


SUSTENTABILIDAD
ECOLGICA
PEDRO CSAR CANT MARTNEZ*

www.omicrono .com

Ecoeficiencia
y sustentabilidad
Se ha confirmado que a una compaa que procura desarrollarse de forma
exitosa no slo le incumbe concebir beneficios, ganancias y crear empleos, sino que
tambin debe propiciar condiciones econmicas que le favorezcan en un entorno
social conveniente. Lo anterior le permitir contar con una iconografa positiva
que la legitime socialmente, y que se materialice en la lealtad
de sus clientes y la satisfaccin

* Universidad Autnoma de Nuevo Len, FCB.


Contacto: pedro.cantum@uanl.mx; cantup@hotmail.com

34 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


de su personal; pero, particularmente, le habilite en- ficios y su contribucin al logro del desarrollo susten-
contrarse en el marco de desempeo de la responsabi- table.
lidad social empresarial. Al ampliar sus objetivos para
la construccin de mejores condiciones sociales, la Qu es la ecoeficiencia?
compaa aumentar la calidad de vida de los miem-
bros de la sociedad.1,2 De acuerdo al Consejo Mundial Empresarial para el
En el marco de la responsabilidad social empresa- Desarrollo Sostenible, la ecoeficiencia se precis, en
rial, se observa que los preceptos acerca de los marcos 1991,8 como la produccin de productos y servicios
legales de desempeo socioambiental, que se han eri- a unos precios competitivos que satisfagan las necesi-
gido en los distintas naciones, puntualizan la conve- dades humanas y proporcionen calidad de vida, a la
niencia de un balance entre el manejo, utilizacin y vez que se reducen progresivamente las consecuencias
conservacin de los sistemas naturales y sus elemen- ecolgicas y la utilizacin de numerosos recursos du-
tos, reconocindose en este acto que stos se yerguen rante el ciclo de vida, a un nivel equivalente, por lo
como un capital de carcter natural insustituible, son menos, al de la capacidad estimada del planeta (p.
sostn de las necesidades y progreso de toda sociedad 9). Este precepto, segn Fernndez Vi, Gmez Na-
en el mundo.3-5 As, la ecoeficiencia se torna extrema- varro y Capuz-Rizo,9 erigido en la dcada de los no-
damente importante en el funcionamiento de las em- venta del siglo pasado, inserta la oportunidad de que
presas, para mantenerse en este precepto de responsa- se reduzca el impacto ambiental enteramente en el
bilidad social empresarial, como lo seala el declogo ciclo de vida del producto, desde la etapa de produc-
de las empresas socialmente responsables en los pun- cin, ofreciendo al mercado productos que contami-
tos 5 y 6:6 narn menos a lo largo de toda su vida til y que re-
presentarn una menor carga para el planeta al ser
5. Respeta el entorno ecolgico en todos y cada desechados (p. 123); por ende, esto har aumentar la
uno de los procesos de operacin y comercializa- competitividad de los procesos productivos de las em-
cin, adems de contribuir a la preservacin del presas.
medio ambiente. En 1998, Castro10 citaba que la ecoeficiencia te-
6. Identifica las necesidades sociales del entorno en na por excelencia atender tres aspectos relevantes que
que opera y colabora en su solucin, impulsando el correspondan a: 1) la calidad total, que involucra la
desarrollo y mejoramiento de la calidad de vida (p. productividad y calidad en la empresa, 2) la preserva-
74). cin del medio ambiente, que est relacionado con el
desarrollo sustentable, 3) la salud y seguridad ocupa-
As, la ecoeficiencia recuenta un conocimiento y cional; esto es lo concerniente a higiene y seguridad
comprensin de orden administrativo que aconseja y en el trabajo. Mientras que en el presente, Cant-
alecciona a las organizaciones para admitir su com- Martnez3 cita, prdigamente, que la ecoeficiencia
promiso con la sociedad, y las encauza para que se busca:
transfiguren en emprendimientos competitivos, en los
cuales se estimule la innovacin productiva y alcan- establecer una produccin de productos manufac-
cen una mayor obligacin socioambiental.3,7 Esto su- turados de alta durabilidad, aminorar la intensidad
ministra un escenario para que las empresas se esta- en la aplicacin de energa para la produccin de
blezcan en entidades ms eficiente; sin embargo, este los bienes y servicios, maximizar el uso de las ma-
accionar es diferencial conforme con las marcas del terias primas, manejar y disponer de los materiales
desarrollo y progreso de los pases donde las empresas y residuos peligrosos de manera eficiente y ambien-
se encuentren establecidas. talmente aceptable, contar con sistemas de gestin
Por lo tanto, el presente manuscrito reflexiona so- y calidad ambiental, as como de procedimientos
bre qu es la ecoeficiencia en el contexto de la respon- en seguridad y salud ocupacional, entre otras dis-
sabilidad social empresarial, la cual est en constante posiciones, que les redita beneficios financieros y
perfeccionamiento y progreso, y cules son sus bene- competitividad (p. 78).

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 35


En el marco de la ecoeficiencia, aplicado al aspec- tan abatir los efectos negativos en el mbito social,
to empresarial con un enfoque ecosistmico, se iden- econmico y natural, y contribuyan as al desarrollo
tifican tres vertientes a considerar, en las que se incide sustentable.11,12
en el funcionamiento de empresas socialmente res-
ponsables: el plano de la ingeniera ambiental, la pre- Beneficios de la ecoeficiencia
vencin de la contaminacin y el ecodiseo de los
productos.8 A la implementacin de la ecoeficiencia, las empresas
En el rubro de ingeniera ambiental, atae al con- se agencian una iniciativa de alto valor, particularmente
junto de actividades realizadas con el fin de dar trata- porque promueve el desarrollo socioeconmico sin un
miento a la contaminacin emanada por los procesos alto costo de orden ambiental, lo cual las convierte en
productivos y que inciden en el agua, aire, suelo, as lderes en este aspecto. Por qu sealamos esto?, por-
como la disposicin adecuada de los residuos. Mien- que se debe reconocer que los emprendimientos em-
tras que la prevencin de la contaminacin involucra presariales no cuentan entre sus objetivos el perjudi-
acciones que optimicen el uso de las materias primas, car al medio ambiente; por lo tanto, los conflictos no
reducir la generacin de residuos; y contempla la reuti- emanan de los propsitos establecidos por las empre-
lizacin y el reciclamiento como acciones relevantes. sas, sino de los procesos de trabajo empleados para

cadenasecoeficientesp.com
Por ltimo, el ecodiseo se relaciona estrechamente generar los bienes de consumo.
con el ciclo de vida de los productos, es decir, con- En un modelo ecoeficiente, la jerarqua de accio-
templa acciones encaminadas a la delineacin de pro- nes a contemplarse, de acuerdo con Bao Iglesias,13 debe
ductos ms perdurables, con el propsito de minimi- incluir: prevencin, reutilizacin, reciclado, recupe-
zar su impacto al ambiente durante su vida til, que racin de materiales, incineracin con recuperacin
comprende desde la extraccin de materias primas, la energtica, incineracin y vertido (p. 353). Por lo
produccin, hasta el desecho de un producto de utili- tanto, adoptar el modelo de ecoeficiencia, de acuerdo
dad humana. al Banco Interamericano de Desarrollo, citado por
Por lo cual, hoy en da, adems de los rubros antes Leal, 7 implica que los principales beneficios otorga-
mencionados, tambin es de primordial importancia dos por la implementacin de la ecoeficiencia se plas-
que las empresas consideren acceder a las nuevas tec- maran en los siguientes aspectos:
nologas que les permitan conseguir altos niveles de
reduccin en la utilizacin de recursos y modificar a. Mejora de la productividad
procesos de produccin obsoletos; asimismo, que con- b. Ahorro de energa y materias primas
lleven a la mejor eficiencia del funcionamiento, tanto c. Reduccin de residuos y materiales txicos
de equipos como de instalaciones, a travs de buenas d. Disminucin de los riesgos
prcticas de mantenimiento y operacin, que permi- e. Ahorro en el gasto de control de la contaminacin

36 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


f. Mano de obra ms motivada ro ambiental ocasionado a los ecosistemas naturales y
g. Enfoque para una mejora continua sociales, de los cuales obtiene primordialmente su sos-
h. Mejores medidas de sanidad y seguridad tenimiento, y mejorar las relaciones de carcter
i. Reduccin de los riesgos civiles ambientales socioambiental que dan cuenta del desarrollo susten-
j. Descenso en las primas financieras y de seguros table.15,16
k. Mejor imagen pblica y una mayor confianza del con-
sumidor (p. 17). Conclusiones

De esta manera, adems de los beneficios antes Que las empresas lleven a cabo el modelo de
citados, producto de la implementacin de la ecoeficiencia no est esencialmente coligado con cir-
ecoeficiencia empresarial, esta misma coadyuvar a que cunstancias que acenten los costos de produccin y
las organizaciones empresariales sean contempladas operacin, sino ms bien a una reduccin de costos
como parte integrante de los sistemas naturales, y cuya ambientales y de carcter social: se reduce el consumo
administracin se debe sostener estrechamente sobre de materias primas y se abate la generacin de resi-
tres relevantes elementos a reconocer; stos son, de duos a unos valores tales que el sistema socioambiental
acuerdo a Carrillo Gonzlez: 14 pueda remplazarlos y asimilarlos, respectivamente. Por
ende, los intereses, tanto de orden ecolgico como socia-
Un enfoque sistmico que integra los componentes de les, no estn en conflicto con las misiones de las propias
la industria y de la biosfera. empresas. Pero s se requiere que las metas e indicadores
Un nfasis en la extraccin biofsica para las activida- de ecoeficiencia cuenten con soporte econmico y se
des humanas y las complejas relaciones de los flujos encuentren en los planes de las propias empresas.
materiales con el sistema industrial. La decisin de las empresas de encaminarse a los
Una consideracin de la evolucin de las dinmicas tec- modelos de orden ecoeficiente redituar en ahorros
nolgicas en el largo plazo como elemento de transi- adicionales, la supresin de riesgos y conflictos, y con-
cin para pasar de un sistema industrial no sustentable llevar a la identificacin de valiosas oportunidades
hacia un ecosistema industrial [sustentable] (p. 251). para la realizacin de sus propios objetivos; asimismo,
acceder a los cumplimientos establecidos en los mar-
Es as que el desarrollo industrial socialmente res- cos legales y regulaciones vigentes, para finalmente
ponsable, fundamentado en la produccin de bienes contar con la aprobacin social.
y servicios de manera ecoeficiente, abatir el deterio-

www.plastico.com

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 37


www.plastico.com
Referencias ecoeficiencia en las pequeas y medianas industrias vene-
zolanas. Anales de la Universidad Metropolitana, 9(2): 119-
1. Alea-Garca, A. (2007). Responsabilidad social empresarial. 136.
Su contribucin al desarrollo sostenible. Revista Futuros, 10. Castro, A.E. (1998). Hacia el desarrollo sostenible y la
5(17), Recuperado de www.revistafuturos.info/futuros17/ ecoeficiencia: integracin de las normas ISO 9000, ISO
resp_soc_emp.htm 14000 e ISO 18000 diseo de un sistema de gestin am-
2. Orsi, A. (2007). La responsabilidad social empresarial en biental certificable. (Tesis de maestra indita). Buenos Ai-
los pases en desarrollo. Revista Futuros, 5(17), Recuperado res, Arg., Universidad Tecnolgica Nacional.
de www.revistafuturos.info/futuros17/resp_soc_emp 11. Martnez Fernndez, J. & Esteve Selma, M.A. (Coords.)
_ao.htm (2009). Sostenibilidad ambiental de la Regin de Murcia.
3. Cant-Martnez, P.C. (2008). Desarrollo sustentable: con- Murcia. Universidad de Murcia.
ceptos y reflexiones. Mxico. Ed. Universidad Autnoma 12. Aranda Usn, A. & Zabalza Bribin, I. (2010). Ecodiseo
de Nuevo Len. y anlisis de ciclo de vida. Zaragoza. Prensas Universita-
4. Cant-Martnez, P.C. (2012). El axioma del desarrollo sus- rias de Zaragoza.
tentable. Revista de Ciencias Sociales. 137 (III): 83-91. 13. Bao Iglesias, M. (2005). Ecoeficiencia industrial. En: Ra-
5. Cant-Martnez, P.C. (2013). Responsabilidad social em- mos Castellanos, P. & Ramos Criado, P.A. (Eds.) Ges-
presarial en el marco de la sustentabilidad. Economa y So- tin del medio ambiente (1996-2005). (pp. 349-362).
ciedad, 18 (44): 21-33. Espaa. Ediciones Universidad de Salamanca.
6. De la Pea de Len, A.C. & Amezcua Nez, J.B. (2012). 14. Carrillo Gonzlez, G. (2009). Una revisin de los princi-
Responsabilidad social empresarial: casos y estrategias de pios de la ecologa industrial. Argumentos, 22(59): 247-
xito en Mxico. Mxico. Plaza y Valds / Universidad Au- 265.
tnoma de Coahuila. 15. Cant-Martnez, P.C. (2013). Las instituciones de educa-
7. Leal, J. (2005). Ecoeficiencia: marco de anlisis, indicado- cin superior y la responsabilidad social en el marco de la
res y experiencias. Santiago de Chile. CEPAL. sustentabilidad. Revista Electrnica Educare, 17(3): 41-
8. Tyl, B. (2011). Ecoeficiencia industrial. Cmo alcanzar la 55.
ecoeficiencia a travs del ecodiseo y de la ecologa indus- 16. Fernndez Pineda, E. & Finol de Navarro, T. (2007). La
trial. Pamplona. Red Energa y Medio Ambiente. tecnologa y el ambiente: consolidacin de la ecoeficiencia
9. Fernndez-Vi, M.B., Gmez-Navarro T. & Capuz-Rizo, o del ecoenfrentamiento. Tlmatique: Revista Electrni-
S. (2009). Diagnstico de la implementacin de la ca de Estudios Telemticos, 6(2): 62-80.

38 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


GUADALUPE CHVEZ GONZLEZ*, LUDIVINA CANT ORTIZ*

CiENCiAUANL TENDENCIAS EDUCATIVAS

La literacidad
acadmica de los estudiantes universitarios
Un acercamiento a sus prcticas letradas1

A lo largo de su carrera profesional, los estudiantes leen y escriben una


cantidad importante de textos que los informan y forman sobre los
aspectos tericos y metodolgicos que deben adquirir para convertirse
en profesionales de su rea de conocimiento.

1
Una versin anterior de este trabajo se present en el XII Congreso Lati- *Universidad Autnoma de Nuevo Len. FFyL.
noamericano para el Desarrollo de la Lectura y la Escritura. Ciudad de Contacto: guadalupe_ch@hotmail.com
Puebla, del 11al 14 de septiembre de 2013. ludyc_o@yahoo.com.mx

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 39


Durante algn tiempo, la universidad se excus de te y comprometido para que los estudiantes logren
continuar con el desarrollo de los procesos de lectura apropiarse de las formas pertinentes en el uso del len-
y escritura. Se argument que ese aspecto ya haba guaje y estructuras semnticas de la disciplina
sido estudiado en los niveles previos, as que no le (literacidad o alfabetizacin acadmica).
corresponda al nivel superior abordar de nuevo los Trabajar en torno a la escritura y la lectura en la
temas relativos al uso adecuado de la lengua. Sin em- universidad significa habilitar a los estudiantes para
bargo, para los aos noventa del siglo pasado hubo que sean capaces de comprender y generar textos ade-
una demanda por parte de los empleadores, quienes cuados a sus necesidades comunicacionales,1 a efecto
manifestaron que los profesionistas evidenciaban im- de que se produzca la apropiacin requerida del baga-
portantes carencias en su forma de expresarse oral- je cultural de la profesin en que se estn formando.
mente y por escrito, es decir, posean un bajo desarro- Hoy en da, es comn escuchar los sealamientos de
llo de la competencia comunicativa, lo que terminaba los profesores universitarios en el sentido de que sus
por afectar su desempeo laboral. Ante ello, la Uni- estudiantes no saben leer ni escribir. Aunque esto es
versidad Autnoma de Nuevo Len (UANL) inexacto, y claramente puede reconocerse un cierto
implement el curso Comunicacin oral y escrita (hoy nivel de lectura y escritura y un cierto dominio del
Competencia comunicativa) en todas las carreras, lenguaje, el tema en cuestin es que nuestros estu-
buscando fortalecer este aspecto de la formacin uni- diantes no han desarrollado la habilidad o competen-
versitaria. cia comunicativa que el nivel superior les demanda.
No obstante, en tiempos ms recientes se hace vi- Demuestran baja habilidad reflexiva y crtica, as como
sible otro problema en este mismo rubro que pone en dificultades para generar textos acadmicos que im-
evidencia que un curso de competencia comunicativa, plican procesos complejos.
aunque ayuda, no es suficiente, pues los estudiantes No es posible soslayar el hecho de que los estu-
siguen mostrando dificultades en su literacidad aca- diantes en la universidad revelan problemas para uti-
dmica, lo que les impide comprender a profundidad lizar el lenguaje de manera adecuada, as como para
los textos de la especialidad, desarrollar el pensamien- comprender e interpretar textos especializados, por
to crtico y producir textos escritos acadmicos. En consiguiente, para escribir por su propia cuenta nue-
consecuencia, se requiere un mayor trabajo conscien- vos textos, ello dificulta la adquisicin de conocimien-

40 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


1.bp.blogspot punto.com
tos de su disciplina, lo que con frecuencia deriva en problema educativo que deba investigarse. Estudios
un aprendizaje insuficiente o fragmentado. de esta naturaleza son necesarios, dado que los jve-
Ante esta problemtica, hemos iniciado una in- nes estn en el proceso de su formacin acadmica
vestigacin denominada Estudios de literacidad en profesional y, adems, porque la observacin en la
la UANL, cuyo objetivo es identificar, describir, ana- prctica cotidiana revela un exiguo desarrollo de su
lizar y explicar las prcticas letradas de los estudiantes competencia comunicativa y un pobre manejo de los
de las diferentes reas de conocimiento de la Univer- lenguajes y discursos de la disciplina.
sidad, con el propsito de disear y formular estrate- Para esta investigacin acudimos a las propuestas
gias que coadyuven al desarrollo de la literacidad aca- tericas de los nuevos estudios de literacidad (NEL),
dmica de los estudiantes. los cuales permiten la descripcin, el anlisis y la ex-
Ahora bien, para los efectos de este artculo, plan- plicacin de las prcticas letradas. Los NEL conciben
teamos la identificacin del nivel de literacidad escri- el texto escrito como una herramienta inserta en un
ta, en tanto que prctica social, contextualizada e ins- contexto sociocultural, que se utiliza para desarrollar
titucionalizada, que evidencian estudiantes del quin- prcticas sociales en un lugar y un momento determi-
to semestre (agosto-junio 2013) de la licenciatura en nados; es decir, piensan la lectura y la escritura como
educacin, de la Facultad de Filosofa y Letras de la prcticas sociales en las que las personas utilizan los
UANL. Los resultados que aqu se presentan equiva- textos situados sociohistricamente, en contextos par-
len a un primer anlisis sobre la literacidad o alfabeti- ticulares, para desarrollar funciones concretas en ins-
zacin acadmica de estudiantes, a travs del estudio tituciones establecidas con unas relaciones de poder
de un corpus de textos en los que describe o explica un determinadas.2

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 41


Dichos estudios, seala Cassany, entienden que la individual en la que escriben y describen un proble-
literacidad es la suma de un proceso psicolgico que ma de investigacin y, a la par, empiezan a pensar cmo
utiliza unidades lingsticas, en forma de producto abordarlo. Por supuesto, no es una prctica que los
social y cultural. Cada texto es la invencin social e estudiantes llevaran a cabo si un profesor no lo solici-
histrica de un grupo humano y adopta formas dife- ta con un propsito concreto; en este sentido, queda
rentes en cada momento y lugar, las cuales tambin claro cul es el rol de los autores de los textos que
evolucionan al mismo tiempo que la comunidad. analizamos.
Aprendemos a usar un texto participando en los con- De acuerdo con Cassany, los NEL describen de
textos en que se utiliza.3 modo exhaustivo, longitudinal y detallado cmo las
Desde esta perspectiva terica, concebimos la personas utilizamos un escrito en un lugar y en un
literacidad acadmica como las prcticas letradas, en- momento concreto, dentro de una determinada co-
tendidas como prcticas socioculturales, que llevan a munidad, con el objetivo de llevar a cabo alguna tarea
cabo los estudiantes a partir de tareas/actividades y conseguir propsitos predeterminados. Se fijan tan-
contextualizadas en una institucin acadmica (la to en los autores y en los lectores, en los contextos
universidad/escuela), y con un propsito comunicati- fsicos, sociales o culturales o en los valores subyacen-
vo especfico, que evidencian el uso discursivo disci- tes a la actividad letrada, como en el propio escrito.
plinar que les es propio, de acuerdo a su formacin Los NEL adoptan una mirada decididamente global,
acadmica. Dichas prcticas se expresan a travs de que no excluye nada: ni lo social, ni lo cultural, ni lo
gneros discursivos y tipos de textos acadmico-pro- histrico. Conciben el discurso como el pivote sobre
fesionales. Coincidimos con Zavala4 en que el apren- el que gira la actividad comunicativa y una parte de la
dizaje de la literacidad acadmica tiene que verse, en- organizacin social de la comunidad.2
tonces, como un proceso que implica participar en las En este sentido, analizamos dos aspectos de la prc-
prcticas socioculturales letradas que definen a una tica letrada escrita: los usos del cdigo lingstico y la
comunidad acadmica, lo que significa favorecer la estructura de los discursos. Sabemos ya que el contex-
apropiacin del bagaje disciplinario. to de uso es la universidad, por tanto, el gnero dis-
El corpus analizado se compone de 27 textos escri- cursivo es acadmico. En cuanto al tipo textual, aun-
tos de 27 estudiantes del quinto semestre de la licen- que en las prcticas letradas predomina la funcin dis-
ciatura en educacin, que responden a una actividad cursiva informativo-referencial, tambin se manifies-
que solicit la profesora del curso. Al analizar estas ta un mnimo nivel de argumentacin, se trata de tex-
prcticas letradas escritas tratamos de dar respuesta a tos con la explicacin de un problema de investiga-
las siguientes preguntas: cmo se manifiesta la prc- cin educativa y la justificacin del autor para estu-
tica letrada escrita de los estudiantes del quinto se- diar dicho asunto.
mestre de la licenciatura en educacin?, qu caracte- Uno de los primeros aspectos que observamos es
rsticas posee?, vehicula o entorpece el desarrollo de que, aunque los estudiantes reconocen que un texto
la literacidad acadmica propia de su disciplina?, en acadmico es un texto formal en el que han de utilizar
qu medida el nivel de su prctica letrada favorece la un lenguaje estndar propio de la disciplina y que ser
adquisicin de los conocimientos propios de la disci- observado, revisado y evaluado por el profesor, evi-
plina? dencian cierto descuido a la hora de construir su tex-
La prctica letrada y la produccin de los textos to; es decir, la tercera fase de la redaccin, la revisin,
escritos que conforman el corpus se llevaron a cabo en no se lleva a cabo, como tampoco la fase de la planifi-
el contexto de una clase escolarizada/presencial de la cacin textual. Es muy posible que algunos fenme-
Facultad de Filosofa y Letras. Se solicit a los estu- nos localizados en estos escritos de los jvenes pudie-
diantes la elaboracin de un texto que incluyera un ran evitarse, si llevaran a cabo la revisin del texto y
problema de investigacin educativa que deseen es- realizaran la prctica de escritura con mayor atencin
tudiar para, posteriormente, elaborar un anteproyec- y cuidado.
to de investigacin con los elementos que ste conlle- Tal como seala Cassany,5 las instituciones fijan y
va. En el primer momento, se trata de una actividad regulan las caractersticas de sus prcticas letradas y se

42 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


afecta el sentido global del texto.
2. Problemas en el principio de adecuacin: los
textos muestran ambigedad en el uso del cdigo lin-
gstico: los estudiantes desconocen el significado de
los conceptos que utilizan y emplean unas palabras
por otras, por ejemplo, provocan por realizan: Este
tipo de molestacin [bullying] por as decirlo lo pro-
vocan en lugares solos, baos, pasillos. Este ejem-
plo es interesante porque evidencia, adems, el uso de
lo que podra tratarse de un fenmeno de cambio lin-
gstico en marcha (palabras de nueva creacin y cir-
culacin), la palabra molestacin que, al parecer, se
utiliza con frecuencia, tanto en forma oral como en
las redes sociales; pensemos en el uso de otras pala-
bras similares: festejacin, juntacin, etc., que estn
utilizando chicos y grandes, en contextos reales y
virtuales. Detectamos, asimismo, la alteracin del or-
den lgico del enunciado, lo que causa confusin; el
uso de generalizaciones y la inadecuada formulacin
observan en cada contexto: los gneros discursivos que
de preguntas, as como imprecisin semntica en el
se usan, el tipo de lenguaje que utilizan (estndar o
uso lingstico.
dialectal, formal o coloquial, etc.) o las condiciones
3. Los textos escritos presentan bajo nivel de co-
de uso (quin tiene acceso a qu, cundo y cmo), lo
rreccin, de acuerdo con Cassany, quien establece que
que los analistas del discurso denominan el orden de
es fundamental que la instruccin sobre los aspectos
los discursos.6 En la UANL, todos los estudiantes del
lingsticos del escrito adopten una perspectiva dis-
nivel superior cursan en primero o segundo semestre
cursiva, sin dejar de lado la correccin, es decir, aten-
la unidad de aprendizaje Competencia comunicativa,
der a la norma genuina castellana en todos sus pla-
en la que se fijan las caractersticas y estrategias para
nos: ortografa, morfologa, sintaxis y lxico. Adapta-
la construccin de un texto escrito, de tal suerte que
cin del grado de correccin al contexto.7
esta prctica queda regulada por la institucin. Son,
4. Manifiestan dificultades con la conjugacin,
por lo tanto, prcticas letradas que se caracterizan
redundancia lexical, pobreza de vocabulario, por tan-
porque, adems de estar reguladas por la institucin,
to, ausencia de claridad en la expresin y uso de for-
son impuestas y aprendidas formalmente; estn so-
mas lingsticas coloquiales e informales en un texto
cialmente legitimadas, son prestigiosas, vinculadas con
acadmico profesional, en un contexto acadmico.
la institucin y la informatividad.5
En general, los estudiantes se expresan con ideas
Los resultados obtenidos del anlisis de las prcti-
simples, lo que conduce a la enumeracin, y eluden la
cas escritas exponen una problemtica seria: manifies-
construccin de prrafos completos, lo cual indica
tan una pobreza generalizada en la literacidad acad-
incompetencia en la estructuracin de textos. Nos
mica, lo que trae consigo una limitacin en la redac-
encontramos ante un pensamiento simple (sencillo,
cin de ideas concretas, claras y precisas, en el uso y
si se quiere), poco estructurado, no relacional,
dominio adecuado del lxico, en la produccin de ideas
reduccionista y que puede conducir al error y a la ilu-
completas y complejas, en la construccin de prrafos
sin,8 el cual es producto de un conocimiento del sen-
conformados por una idea principal y varias de apo-
tido comn u ordinario,9 muy til para la vida coti-
yo, y en la organizacin del discurso.
diana, pero no en la vida acadmica.
A partir de la revisin de los 27 textos del corpus
En consecuencia, la prctica letrada escrita de los
encontramos:
autores de los 27 textos analizados evidencia formas
1. Dificultad para utilizar los principios de cohe-
de escritura imprecisa, confusa, redundante y
rencia y cohesin en la prctica letrada escrita, lo que

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 43


repetitiva, aunque consigue el propsito comunicati- sarrollar programas de escritura, formales y
vo para el cual fue producido (enunciar un posible semiformales, en todas las unidades de aprendizaje,
problema de investigacin); sin embargo, no cumple mediante actividades diversas, entre las que han de
el objetivo de transmitir con claridad, precisin, sen- estar el trabajo especfico que los profesores de los
cillez y correccin el mensaje que se quiere expresar, cursos de especialidad asignen (prcticas para la ad-
ni alcanza los estndares de literacidad deseables en quisicin de trminos y conceptos), pero tambin
su nivel acadmico. mediante un trabajo de tutora individualizada, asig-
En cuanto a la adquisicin y uso de la terminolo- nando tutores o compaeros (pares) de escritura para
ga de la disciplina, encontramos que los jvenes si- que acompaen en sus prcticas letradas a aquellos
guen empleando los significados cotidianos o colo- que tienen menores desempeos en esta rea.
quiales de algunos trminos, sin respetar el significa-
do ms cercano a la disciplina de que se trata, aun Referencias
cuando los textos corresponden a temas de la especia-
lidad. 1. Bianchi (2009). La lectura y la escritura en la universidad,
Lo anterior permite afirmar que las dificultades dos necesidades unidas. XVII Jornadas de Reflexin Aca-
en la coherencia textual, en la cohesin de los textos, dmica en Diseo y Comunicacin, Ao X, Vol. II, (Feb.
2009). Buenos Aires, Argentina. On line: http://
as como los problemas en la competencia
fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/vista/
sociolingstica de los estudiantes, el desconocimien- detalle_articulo.php?id_libro=125&id_articulo=1142
to del uso adecuado de sinnimos, la insuficiencia para 2. Cassany, D. (2006) Anlisis de una prctica letrada electr-
construir ideas completas, prrafos y textos con un nica. Pginas de Guarda, No. 2, primavera. On line: http://
sentido global producen prcticas letradas inadecua- www.paginasdeguarda.com.ar/_pdf/articulos/2_cassany.pdf
das para su formacin profesional. 3. Cassany, D. (2005) Investigaciones y propuestas sobre
Los resultados revelan que los estudiantes no han literacidad actual: multiliteracidad, internet y criticidad,
Ctedra UNESCO para la Lectura y la Escritura, Universi-
desarrollado la literacidad acadmica necesaria para
dad de Concepcin, Chile. On line: http://www2.udec.cl/
los estndares del nivel educativo en que se ubican;
catedraunesco/05CASSANY.pdf
manifiestan dificultades para utilizar el lenguaje de 4. Zavala, V. (2011). La escritura acadmica y la agencia de
manera adecuada, as como para comprender e inter- los sujetos. En: Cuadernos Comillas, 1, 2011, p. 56. On
pretar textos especializados y, en consecuencia, para line: http://www.cuadernoscomillas.es/pdf/5_zavala.pdf
escribir por su propia cuenta nuevos textos, ello difi- 5. Cassany, D. (2008). Prcticas letradas contemporneas. Ciu-
culta la adquisicin de conocimientos de su discipli- dad de Mxico, Ros de Tinta.
na, lo que con frecuencia deriva en un aprendizaje 6. Foucault, M. (2009). El orden del discurso. Barcelona:
Tusquets.
insuficiente o fragmentado.
7. Cassany, D. (1997). Funciones y representaciones prcti-
Como sabemos, la coherencia, la cohesin, la ade- cas de lo escrito. Algunas consideraciones sobre prcticas de
cuacin y la correccin textual son claros ndices de la la composicin. En: 3a. Jornada de enseanza de la lengua
aceptacin social, acadmica y profesional de un tex- espaola, Granada, Universidad de Granada, 1997, http://
to escrito; por tanto, es imperativo continuar con es- www. upf.edu/pdi/dtf/daniel_cassany/PadagInstitut.pdf
tudios de esta naturaleza para generar propuestas que 8. Morn, E. (1999). Los siete saberes necesarios para la edu-
contribuyan a los esfuerzos que ya existen en la uni- cacin del futuro. Organizacin de las Naciones Unidas para
la Educacin, la Ciencia y la Cultura. Versin On line. Paris:
versidad, y al desarrollo de las prcticas letradas de los
UNESCO. http://www.unmsm.edu.pe/occaa/articulos/
estudiantes. En este sentido, planteamos dos vas para
saberes7.pdf
promover los niveles adecuados de literacidad en los 9. Berger, P. y Luckmann, Th. (2008). La construccin social
estudiantes (como ya se ha hecho en otras universida- de la realidad. Buenos Aires: Amorrortu.
des):10 en primer lugar, fortalecer el trabajo que se hace 10. Andrade, M. (2009). La escritura y los universitarios. En:
en Competencia comunicativa, verificando que las Universitas Humansticas, No. 68, julio-diciembre, pp. 297-
prcticas de lectura y escritura que contiene este ma- 340. Bogot, Colombia: Universidad Colegio Mayor de
terial se lleven a cabo, no como simples tareas, sino Cundinamarca. On line: http://revistas.javeriana.edu.co/
index.php/univhumanistica/article/view/2277/1587
como herramientas cognitivas; en segundo lugar, de-

44 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


El alza de la pobreza
nutricional en Mxico

www.formato7.com
JORGE VALERO GIL*, MAGALI VALERO*

Estudiar la pobreza desde el punto brinda una clara perspectiva acerca de la pobreza
de vista monetario no es lo nico nutricional en el hogar. En este estudio analizamos
importante, sino tambin estudiar- la pobreza, estimando si los hogares cumplen con los
la desde el aspecto nutricional. Pu- requerimientos mnimos calricos y protenicos dia-
rios. Se estudi el costo de estos nutrientes y se sepa-
3UHPLRGH dieran tenerse ingresos altos, y si los
,QYHVWLJDFLyQ precios de los alimentos tambin lo raron los hogares por nivel de ingreso para entender
    son, entonces es posible el deterio- la relacin entre la pobreza nutricional y la de ingre-
ro en la alimentacin de los hogares mexicanos. Es- sos. El estudio de las deficiencias a travs del tiempo
tudiar el consumo de alimentos en los hogares nos importa desde el punto de vista econmico, nutricio-
nal y de poltica pblica.
El presente artculo est basado en la investigacin Ingesta nutricio-
nal y pobreza en Mxico:1984-2010, galardonado con el Premio de
* Universidad Autnoma de Nuevo Len, FaEco.
Investigacin UANL 2014 en la categora de Ciencias Sociales, otor-
* University of Michigan at Dearborn.
gado en sesin solemne del Consejo Universitario de la UANL, en
Contacto: jnvalero@gmail.com
agosto de 2014.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015 45


EL ALZA DE LA POBREZA NUTRICIONAL EN MXICO

DATOS Y METODOL
DATOS OGA
METODOLOGA 50-75, 75-90, 90-95 y 95-100. Los resultados de es-
tas estimaciones se presentan en la figura 1, en la que
Medimos la pobreza nutricional en Mxico a partir el panel A muestra la pobreza en caloras, y el panel
de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los B la pobreza en protenas. Como era de esperarse, el
Hogares (ENIGH) para los aos 1984, 1998 y 2010. porcentaje de hogares que no cumplen con la ingesta
La muestra se divide en hogares rurales (aqullos en mnima de caloras y protenas disminuye conforme
poblaciones de menos de 15000 habitantes) y urba- aumenta el gasto del hogar. Adicionalmente, un ma-
nos. El estudio de la pobreza urbana es importante, yor porcentaje de hogares no cumple con los reque-
dado que sta parece incrementarse de manera des- rimientos mnimos de caloras, comparados con los
proporcionada en el sector urbano.1,2 Con base en que no cumplen los requerimientos protenicos. Ms
estas encuestas, se tomaron las cantidades reportadas interesante an: claramente se observa en la figura 1
de consumo de alimentos y las convertimos en can- que la pobreza nutricional es mayor en 2010 que en
tidades de caloras y protenas, a partir los factores 1984. A travs del tiempo, una mayor cantidad de
de conversin de la FAO/LATINFOODS,3 USDA4 hogares no cumple con los requerimientos mnimos
y SEH-LELHA,5 en ese orden. de caloras y protenas ingeridas. Esto es cierto para
Para medir la pobreza nutricional con el mtodo cada nivel de gasto del hogar, pero el cambio es espe-
directo se verifica si las personas consumen el mni- cialmente importante para aquellos hogares con ni-
mo de caloras (o protenas), o con el mtodo del vel de gasto por debajo de la mediana.
ingreso se calcula el ingreso mnimo con el cual las El incremento en la pobreza calrica y protenica
necesidades mnimas especificadas se cumplen, y podra deberse a un aumento en los precios de las
despus se identifican aquellos con ingresos actuales caloras y protenas. La figura 2 muestra el costo por
por debajo de esta lnea de pobreza.a calora y protena pagado por los diferentes estratos
Para determinar si un hogar es pobre en caloras/ de ingreso. Los costos estn medidos en pesos de
protenas, utilizamos el mtodo directo y compara- 2010. El costo por calora y por gramo de protena
mos el consumo de caloras y protenas del hogar ha aumentado a travs del tiempo para los hogares
con su racin recomendada. El consumo recomen- pobres. Los hogares pobres enfrentan un aumento
dado, necesario para un miembro en particular del en los costos por calora y protena que no se observa
hogar depende de su edad y sexo, y se toma de las en niveles de ingreso ms altos.
tablas 3-5 y 6-4 del National Research Council.b7 Se La figura 3 muestra el porcentaje de hogares que
considera un hogar como deficiente en caloras (pro- no cumplen con la ingesta mnima de caloras (panel
tenas), si su consumo est por debajo de los niveles A) o de protenas (panel B) de entre los hogares po-
recomendados. bres rurales y los pobres urbanos, definido como po-
bres 25% de los hogares en Mxico con menor in-
RESULTADOS
RESULT greso per cpita. Entre los hogares pobres rurales,
46% no cumpla con los requerimientos mnimos
Los niveles de pobreza nutricional se estimaron por de caloras en 1984, y 79% en 2010. Entre los po-
separado para cada nivel de ingreso de los hogares. bres urbanos, 69% no cumpla con el mnimo de
Se construyeron nueve grupos de ingreso, para los caloras necesarias en 1984, y 94% en 2010. La po-
percentiles de gasto 0-1, 1-5, 5-10, 10-25, 25-50, breza protenica, aunque tambin se ha elevado, es

46 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015


JORGE VALERO GIL, MAGALI VALERO

menos prominente. Los hogares rurales pobres que han experimentado los cambios ms fuertes. Esto
no cumplan con los requerimientos mnimos pasa- pudiera deberse a que los precios pagados por calo-
ron de 23% en 1984 a 41% en 2010. Por su parte, ra/protena han aumentado a travs del tiempo para
los hogares urbanos pobres que no cumplan con los los hogares pobres, mientras que han disminuido para
requerimientos mnimos de protenas pasaron de los hogares con mayor ingreso. Los resultados sugie-
27% en 1984 a 42% en 2010. ren que, adems de considerar los niveles de ingreso,
es importante el estudio del consumo calrico y pro-
CONCL USIONES
CONCLUSIONES tenico de los hogares para entender el estatus y la
posible mejora o deterioro de los hogares pobres en
El nmero de hogares con ingesta de caloras y pro- Mxico.
tenas por debajo de los niveles recomendados ha
aumentado en los ltimos 20 aos. Pese al crecimien- RESUMEN
to econmico que Mxico ha observado, hay un in-
cremento en deficiencias calricas y protenicas en En este estudio analizamos la pobreza, con base en si
los hogares. Aunque este incremento se manifiesta los hogares cumplen con los requerimientos mni-
para todos los niveles de ingreso, los hogares pobres mos calricos y protenicos diarios. Se estudi el costo

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015 47


EL ALZA DE LA POBREZA NUTRICIONAL EN MXICO

de estos nutrientes y se separaron los hogares por ni- 2. Coneval (2014). Evolucin de la pobreza por la dimen-
vel de ingreso, para entender la relacin entre la po- sin de ingreso, 1992-2012. Anexo estadstico indicado-
breza nutricional y la de ingresos. res de pobreza 90-2012. http://www.coneval.gob.mx/In-
formes/Pobreza/Estatal2012/Evolucion_dimensiones _po-
Palabras clave: Pobreza, Nutricin, Pobreza nutri- breza_1990-2012/AE_Indicadores_Pobreza_1990-
cional, Caloras. 2012.zip
3. FAO/LATINFOODS (2002). Tabla de composicin de
ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT alimentos de Amrica latina. Organizacin de las Nacio-
nes Unidas para la Alimentacin y la Agricultura.
We analyze poverty by estimating if households meet 4. USDA (2011). U.S. Department of Agriculture,
the minimum daily calorie and protein requirements, Agricultural Research Service. USDA National Nutrient
studying the cost of these nutrients, and separating Database for Standard Reference, Release 24.
households by income level to understand the rela- 5. SEH-LELHA (2011). Sociedad Espaola de Hipertensin.
tionship between nutritional and monetary poverty. Liga Espaola para la Lucha Contra la Hipertensin
Arterial. Tabla de Alimentos. http://www.seh-lelha.org/
Key words: Poverty, Nutrition, Nutritional poverty, alimento.htm
Calories 6. Sen, A. (1979). Issues in the measurement of poverty,
The Scandinavian Journal of Economics, 81(2), 285-307.
REFERENCIAS 7. National Research Council (1989). Recommended dietary
allowances: National Academies Press.
1. Chen, Shaohua, Martin Ravallion (2007). Absolute poverty 8. Jensen, R., y Miller, N. (2010). A Revealed Preference
measures for the developing world, 1981-2004. Approach to Measuring Hunger and Undernutrition,
Proceedings of the National Academy of Sciences 104, No. UCLA School of Public Affairs Working Paper.
43: 16757-16762..

48 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015


JORGE VALERO GIL, MAGALI VALERO

0ANEL!0OBREZADECALORAS 

W












W



0ANEL"0OBREZADEPROTENAS 

W











W

Fig. 1. Porcentaje de pobreza por nivel de ingreso.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015 49


EL ALZA DE LA POBREZA NUTRICIONAL EN MXICO

0ANEL!0OBREZADECALORAS












W




0ANEL"0OBREZADEPROTENAS





W





Fig. 2. Costo de los nutrientes por nivel de ingreso.

50 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015


JORGE VALERO GIL, MAGALI VALERO

0ANEL!0ORCENTAJEDEHOGARESQUENOCUMPLENCONLAINGESTAMNIMADECALORAS

0ANEL"0ORCENTAJEDEHOGARESQUENOCUMPLENCONLAINGESTAMNIMADEPROTENAS

Fig.3. Pobreza rural y urbana.

Recibido: 18/07/14
Aprobado: 18/08/14

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBERERO 2015 51


Nuevas direcciones empricas
en la investigacin
e innovacin de tecnologa educativa para la evaluacin
del aprendizaje en lnea: una aproximacin conexionista
ERNESTO O. LPEZ RAMREZ*, GUADALUPE E. MORALES MARTNEZ*, MARA ISOLDE HEDLEFS AGUILAR*,
CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ TRUJILLO**, ARGENIS PAUL MORENO MEZA*

Determinar la naturaleza de la me- Estos mecanismos de representacin mental de-


moria humana (seleccin, almace- nominados esquemas, adems de participar en la sig-
namiento, organizacin y recupe- nificacin de varios tipos de conocimiento constitu-
racin de la informacin) yen un mecanismo central en el proceso de
contribuye de forma relevante a la aprendizaje de un tpico nuevo,9-11 ya que a travs
3UHPLRGH
,QYHVWLJDFLyQ comprensin del proceso de apren- de ellos la asimilacin de nuevo conocimiento pue-
    dizaje, la representacin y uso del de darse desde el momento de nuestra infancia, y a
conocimiento1 y la determinacin de la forma en travs de nuestro desarrollo cognitivo.12,13 Reciente-
cmo se significan los objetos y eventos que nos mente, en la teora de esquemas se ha propuesto que
circundan (un tema, una cancin, eventos, personas, el esquema no es en s una estructura mental existen-
una clase en el aula escolar, etc.). Una premisa cen- te en la memoria, sino un proceso que emerge cuan-
tral en el estudio cognitivo de este campo es que los do es necesario organizar significativamente una re-
seres humanos significamos el mundo con base en presentacin mental.5
esquemas mentales.2-4 Los esquemas, se asume, son En la presente investigacin se plantea la hipte-
estructuras mentales de datos utilizadas para repre- sis de que aun y cuando la activacin de un esquema
sentar de manera genrica conceptos almacenados en puede ser un fenmeno emergente temporal, el efec-
la memoria,5 que requieren de actividad cognitiva de to de su comportamiento cognitivo deja huella per-
alto nivel (es decir, reglas cognitivas) para integrar manente de su existencia en el lexicn humano (al-
de forma coherente y global eventos dinmicos, as macn de palabras).
como la representacin organizada de objetos parti- Tambin se establece que este efecto repercute en
culares del mundo que nos circunda.6,7,8 cambios de organizacin conceptual de bajo nivel,
lo que permite evaluar sin la interferencia consciente
El presente artculo est basado en la investigacin Nuevas direccio-
nes empricas en la investigacin e innovacin de tecnologa educati-
va para la evaluacin del aprendizaje en lnea: una aproximacin
* Universidad Autnoma de Nuevo Len, Fapsi.
conexionista, galardonado con el Premio de Investigacin UANL 2014
Contacto: elopez42@att.net.mx, psicologoso@hotmail.com
en la categora de Humanidades, otorgado en sesin solemne del Con- *
Universidad de Monterrey.
sejo Universitario de la UANL, en agosto de 2014.

52 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

o controlada de un aprendiz, si ste en realidad inte- te proyecto de investigacin (la mayora se ha repor-
gra nuevo conocimiento en su memoria a largo pla- tado en la bibliografa acadmica)14-22 que ejemplifica
zo. Determinar los cambios del comportamiento de el descubrimiento de un fenmeno cognitivo deno-
un esquema proporciona indicadores valiosos para minado facilitacin esquemtica, el cual era desco-
evaluar el aprendizaje humano. A este respecto, se nocido y, por lo tanto, no haba sido explorado de
proporciona evidencia emprica sobre la utilidad y forma cientfica hasta el momento en que se descu-
funcionalidad de una tcnica innovadora para de- bri en los estudios que comprenden este trabajo.
tectar el efecto del comportamiento de un esquema Despus se discuten brevemente las implicaciones a
en nuestro lexicn, esto a travs de la implementa- la teora del estudio de la memoria humana y al rea
cin de una red neural simulada capaz de detectar de la educacin.
cambios del comportamiento de un esquema dado
un aprendizaje. Para lograr lo anterior, se dise una MTODO
serie de estudios experimentales en ciencia cognitiva
de la representacin del conocimiento, los cuales se Para ejemplificar cmo los estudios en ciencia cog-
describen en tres etapas a continuacin. nitiva que constituyen el presente trabajo fueron de
utilidad para explorar el fenmeno cognitivo de la
PRIMERA ETAP
ETAPA
APA Facilitacin esquemtica, se describe a continua-
cin el proceso de obtencin de redes semnticas
Identificacin de un nuevo fenmeno cognitivo en naturales, la implementacin de redes neurales y el
la memoria humana: la facilitacin esquemtica diseo experimental de facilitacin semntica para
analizar el efecto de un esquema (en este caso el de
Lpez y Theios14,15 mostraron que, con una tcnica autoconcepto y autoestima) sobre la organizacin del
de redes semnticas de representacin del conoci- lexicn humano.
miento en humanos, era posible obtener definicio-
nes conceptuales a travs de palabras definidoras Estudio del esquema a travs redes semnticas y si-
(definidores) sobre un evento u objeto. Adems pro- mulaciones computacionales: el caso de la autoes-
pusieron que la coocurrencia de pares de conceptos tima y autoconcepto
definidores, a travs de esos grupos de definicin,
contena de forma implcita el comportamiento del Diseo del estudio de redes semnticas
esquema mental que significa dichos eventos. Con
simulaciones computacionales de esquemas,5 estos El diseo comprendi el uso de a) la tcnica de redes
autores pudieron seleccionar palabras centrales al semnticas naturales,23,24 que involucra una tarea de
comportamiento de un esquema y comparar los tiem- definicin conceptual, y b) simulaciones computa-
pos de reconocimiento de las palabras relacionadas cionales sobre el comportamiento del esquema.
por un esquema con respecto a otras relaciones
semnticas (por ejemplo, asociativas, categricas, Participantes
etc.), que son relevantes para la organizacin con-
ceptual en el lexicn humano. A continuacin, se Una muestra de 112 estudiantes de preparatoria (60
presenta uno de los estudios generados en el presen- mujeres y 52 hombres) fue requerida para participar

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 53


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

en un estudio de redes semnticas, y as obtener defi- Un concepto comn puede usarse para definir varios
niciones conceptuales sobre autoestima y autocon- conceptos objetivo del esquema en cuestin.
cepto. La media de edad fue de 17 aos (rango= 16-
18)

Instrumentos

Se utilizaron nueve conceptos asociados a la autoes-


tima y el autoconcepto (cmo me veo en socializar,
intelectual, sentimental, familia, fsicamente, cmo
soy como amigo, estudiante, hijo, persona). Cada
uno se imprimi de forma individual en hojas de
Fig. 1. Definiciones conceptuales del esquema de autoconcepto al usar la tc-
mquina y se organiz de forma aleatoria en un cua- nica de redes semnticas naturales.
dernillo.
Diseo del estudio de redes neurales semnticas
Procedimiento de redes semnticas naturales

Primero, en el estudio de redes semnticas se cit a Una vez obtenidas las definiciones conceptuales, se
los participantes en una sesin grupal, se les requiri calcul la probabilidad de que dos conceptos X y Y
la tarea de definir conceptos objetivo relacionados coocurran al mismo tiempo en un grupo de defini-
con la autoestima y el autoconcepto, utilizando como cin, de acuerdo a la siguiente ecuacin:
definidores exclusivamente verbos, sustantivos o ad-
jetivos. Los conceptos objetivos se presentan de uno Wij = -ln {[p(X =0 +Y =1) p(X = 1 + Y = 0)] (1)
* [p(X =1 + Y =1) p(X=0 + Y =0)] -1}
en uno. El lmite de tiempo para definir cada con-
cepto fue de 60 segundos. Despus, cada participan- Donde Wij representa un valor de conectividad
te ponderaba los definidores con una escala de diez entre X y Y en el esquema que se implica a travs de
niveles, en la que 10 era la calificacin del definidor las definiciones conceptuales. Rumelhart et al.5 mos-
que mejor describe el concepto, y 1 el que menos lo traron que cuando se usa una matriz de conectividad
describe. entre conceptos con estos valores en una red neural
Boltzman con satisfaccin de delimitantes, entonces
Resultados es posible observar el comportamiento de un esquema
en simulaciones computacionales. A diferencia del pre-
Por razones de espacio, slo se presentan las defini- sente estudio, estos autores no usaron una tcnica apro-
ciones conceptuales de autoconcepto en la figura 1. piada para obtener redes conceptuales en su estudio.
Los valores a la derecha de cada concepto son el pro-
medio de un valor asignado por los participantes de Resultados
la relevancia del concepto (valor semntico M). El
valor a la izquierda de cada concepto describe en cun- Las simulaciones computacionales permitieron es-
tos grupos de definidores (SAM) aparece el concepto. coger palabras centrales al funcionamiento del esque-

54 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

ma que se investiga. La tabla I muestra pares de pala- vestigacin. Para ello, se dise un estudio basado
bras que se asume mantienen una relacin de esque- en el paradigma de la facilitacin semntica. Este
ma de acuerdo a 1000 simulaciones. paradigma permite reconocer cmo la informacin,
en este caso de autoconcepto y autoestima, se orga-
niza semnticamente en la memoria a largo plazo.
Tabla I. Palabras relacionadas por el esquema de autoconcepto
y autoestima.
Dicho paradigma experimental asume que la presen-
tacin de un estmulo (facilitador) puede interferir o
facilitar el reconocimiento de otro (objetivo), depen-
diendo de la relacin semntica que los conceptos
mantengan en el lexicn humano.

Participantes

En el estudio de facilitacin semntica participaron


32 estudiantes (19 mujeres y 13 hombres). Eso es,
16 estudiantes que s participaron en el estudio de
redes semnticas naturales, y 16 estudiantes del mis-
mo contexto escolar y de la misma edad que no par-
ticiparon en las definiciones conceptuales, esto a
manera de grupo control. La media de edad fue de
Los pares de palabras de este esquema se aplica- 17 (rango= 16-18).
ron en un estudio de facilitacin semntica, para
comparar tiempos de reconocimiento de palabras Instrumentos
relacionadas por el esquema contra el tiempo de re-
conocimiento de palabras relacionadas asociativa- Se utilizaron las palabras seleccionadas del estudio
mente o sin ninguna relacin semntica. En este l- de simulaciones computacionales (ver tabla I).
timo tipo de palabras se llevaron a cabo controles
sobre frecuencia de uso y largo de palabra (ver L- Procedimiento
pez),24 mientras que en las palabras de esquema slo
se control su largo. A los participantes se les cit en sesiones individua-
les y se les presentaron, en una computadora, pares
Estudio del esquema a travs la facilitacin semn- de estmulos verbales (palabra facilitador-palabra
tica: el caso de la autoestima y el autoconcepto objetivo). Nmero similar de pares de palabras con
la palabra- objetivo, mal escrita o bien escrita, se pre-
Diseo senta al azar. El facilitador fue presentado por 250
ms, seguido por un blanco de 50 ms (SOA de 300
El propsito del presente estudio fue observar si los ms: ISI 50 ms), despus se present el objetivo sobre
conceptos de autoconcepto y autoestima son semn- el cual habra que decidir si se trata de una palabra
ticamente relevantes en los participantes de esta in- bien o mal escrita (figura 2). En este tipo de estudio,

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 55


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

se espera que si los pares de palabras mantienen una p=0.0153. Finalmente, el efecto principal para el tipo
relacin semntica real en nuestra memoria, enton- de relacin semntica entre palabras F (1,15) = 3.58,
ces los tiempos de reconocimiento del objetivo son p = 0.077 se obtiene.
significativamente diferentes a los de palabras que De relevancia en este estudio, fue que el grupo
no tienen ninguna relacin semntica. control obtuvo resultados idnticos. Ntese que la
relacin semntica que guardan tanto las palabras de
autoconcepto como las de autoestima son reconoci-
das como diferentes de aqullas sin relacin o de pa-
labras relacionadas por simple asociacin semntica.
El efecto encontrado distingue incluso entre concep-
tos de atributos fsicos y abstractos. Este efecto es
Fig. 2. Secuencia experimental para el estudio de facilitacin semntica. conocido como facilitacin esquemtica, y se ha re-
portado en la bibliografa en varios estudios.14-22
Resultados
Discusin de los estudios de la primera etapa
La figura 3 muestra una grfica de interaccin de los
factores medidos. Una comparacin planeada entre Lpez y Theios14,15 nombraron SASO (Schemata
autoestima fsica y la no fsica seala una diferencia Analyzer of Schemata Organization) a esta forma de
de desempeo estadsticamente significativa, F analizar el efecto de un esquema en el lexicn huma-
(1,30)=10.48, P=0.0029. Por otra parte, una dife- no. Modelamiento matemtico y computacional so-
rencia significativa aparece en las palabras de auto- bre el desempeo de los participantes en estudios
concepto y los atributos subjetivos de autoestima F SASO como en el descrito anteriormente y en los
(1,30)=14.35, P=0.000679. Adems, al comparar las otros trabajos derivados de la presente lnea de inves-
palabras, atributos subjetivos de autoestima, con res- tigacin14-22 permiten observar dos aspectos de rele-
pecto al desempeo de las palabras no relacionadas vancia. Primero, que una dimensin psicolgica de
se verifica una diferencia significativa F(1,30)= 6.605, distancia semntica entre dos conceptos (Ci y Cj)
puede construirse dada una matriz de pesos
asociativos (MatrizSASO), de tal forma que la distan-
cia semntica entre dos conceptos sea la distancia
estimada (E) de la diferencia entre medias margina-
les de la MatrizSASO:

Dicha tcnica de escalamiento se denomina el


Fig. 3. Desempeo para el grupo experimental del estudio de facilitacin se-
mntica.
cuarto principio de escalamiento de Togerson,25 aplica-

56 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

da e introducida en psicologa a travs de la ley del diendo del momento en que se generan (tiempo
juicio comparativo de Thurstone,26 y difundida en interrespuesta). El tiempo interrespuesta predice el
una amplia variedad de dominios psicolgicos, a tra- valor semntico casi en su totalidad, a partir de la
vs de la Teora de la Integracin de la Informacin siguiente la funcin:
de Anderson.27 Esta distancia conceptual es diferen-
te a otras propuestas en la bibliografa del estudio de
la representacin mental (por ejemplo, las tcnicas
de proximidad conceptual PathFinder, Schvanevel- En donde A, B, C y D son valores numricos
dt,28 o las tcnicas de escalamiento multidimensio- constantes, T es el tiempo de aparicin conceptual o
nal), ya que se basan en distancia conceptual rele- valor interrespuesta, y F equivale a la frecuencia con
vante a un esquema mental. Por otra parte, el la que un concepto se activa.29
modelamiento para la prediccin de desempeo en De esta forma, y en general, el efecto de facilita-
estudios de tiempo de reaccin seala que la relacin cin esquemtica se relaciona con el esquema impl-
esquema produce tiempos de reaccin, usando una cito en la conectividad conceptual descrita en (1) y
funcin estocstica de comportamiento oscilatorio al umbral de activacin, dada una distancia concep-
(tipo onda). Aqu, la diferencia entre dos valores (Q*j tual esquemtica implicada en (4).
A) escalados corresponde a una funcin sinusoidal:
SEGUNDA ETAPA

Nueva lnea emprica del estudio de la evaluacin


La funcin de activacin se relaciona de forma del aprendizaje humano
directa con la famosa ecuacin de prediccin de tiem-
pos de respuesta de Link: En la segunda etapa, se llev a cabo una serie de estu-
dios sobre el esquema de diferentes dominios del
conocimiento para mostrar que la MatrizSASO de co-
nectividad conceptual cambia, dado un proceso de
Donde E{K} representa el lugar en que la fun- aprendizaje en el aula escolar. La figura 4 muestra cmo
cin corta el eje de tiempo de reaccin (intercepto). los valores de conectividad conceptual cambian dada la
En esta ecuacin, y en relacin al presente trabajo, la adquisicin de un esquema en un curso escolar.
diferencia entre dos conceptos representa un efecto Ntese a este respecto que un valor de diferencia
de distancia semntica Q*mA, la cual en turno pre- entre las matrices antes y despus del curso puede
serva una relacin recproca entre las latencias de res- computarse por el valor Q*mA, implicado en la ecua-
puesta y las diferencias de los valores escalados de los cin (3). Si en realidad dicha diferencia representa
estmulos (conceptos). un cambio conceptual significativo dada la presen-
Una segunda observacin significativa fue que el cia (permanente o voltil) de un esquema de conoci-
valor conceptual de relevancia semntica (M) en la miento, entonces el efecto de facilitacin esquemti-
tcnica de redes semnticas parece no tener valor en ca debe observarse al final de un curso slo si hubo
la presente aproximacin. Los conceptos definidores integracin de nuevo conocimiento, y slo si no existe
en cada grupo de definicin son relevantes, depen- un organizador anticipado del contenido del curso o

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 57


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

ron. La media de edad fue de 14 aos de edad (ran-


go= 13-15 aos).

Instrumentos

Definiciones conceptuales a 20 conceptos de moral,


se obtuvieron y procesaron de forma similar al proce-
dimiento SASO sealado en la primera parte, conside-
rando expertos en el rea. Despus de las simulaciones
computacionales correspondientes, se seleccionaron
pares de palabras relacionadas por el esquema moral
del curso para el estudio de facilitacin (tabla II).

Tabla II. Pares de palabras relacionadas por un esquema de moral.

Fig. 4. Valores de asociacin obtenidos por el procedimiento SASO de 20 concep-


tos centrales a tres cursos (sistemas de informacin (A), servicio al cliente (B) y
msica (C)). Las grficas de la izquierda representan el conocimiento de estos 20
conceptos al inicio del curso, mientras que las de la derecha representan el trmino
del mismo de los mismos conceptos.24

del esquema por adquirir. El estudio siguiente ejem-


Los pares de palabras de las otras condiciones ex-
plifica de forma breve la exploracin experimental
perimentales del estudio de facilitacin semntica
de este precepto.
correspondiente a este estudio son idnticos al re-
portado en la primera etapa. El procedimiento es el
MTODO
mismo.

Se explora, si un curso escolar sobre desarrollo moral


Resultados
induce la adquisicin de un esquema moral en la
memoria de los estudiantes.
En la figura 5 se muestra la interaccin para el des-
empeo de los participantes en las diferentes condi-
Participantes
ciones experimentales del estudio de facilitacin se-
mntica. Un procedimiento ANOVA 2 (Pre/Post)
En este estudio de facilitacin semntica participa-
x2 (tipo de grupo) x 2 (tipo de relacin) mixto fue
ron 40 estudiantes (22 mujeres y 18 hombres). Esto
realizado sobre las respuestas correctas de los partici-
es, 20 estudiantes que participaron en un curso de
pantes. Aqu se observ un efecto principal para el
desarrollo moral, y 20 estudiantes del mismo con-
factor Pre/Post F (1, 38)=8.7480, p=0.005. Se indi-
texto escolar y de la misma edad que no participa-
c facilitacin esquemtica slo para el grupo que

58 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

tom el curso. Esto se apoya por el efecto significati- aprendizaje dentro de la innovacin de tecnologa
vo de una comparacin analtica entre palabras no educativa.
relacionadas y palabras relacionadas por el esquema,
obtenida despus del curso F(1, 38)= 329, p=0.0001. Mtodo, diseo del estudio

Se implement una red neural simulada capaz de


identificar si un estudiante integra nuevo conocimien-
to de una temtica al manejar el efecto de facilitacin
esquemtica explicado antes. Este sistema neurocom-
putacional se utiliza para la evaluacin cognitiva de
aprendizaje en plataformas virtuales de aprendizaje.

Participantes

Aqu, los tiempos de reaccin de 310 estudiantes de


Fig. 5. Solamente el grupo experimental mostr efecto de facilitacin esque-
mtica despus del curso de desarrollo moral.17 un estudio de facilitacin semntica fueron usados
para la etapa de entrenamiento de la red neural (244
Discusin mujeres y 66 hombres) (M de edad= 19 aos, ran-
go= 18-21 aos). Por otra parte, cinco expertos (tres
Una ventaja remarcable de la medicin SASO es que mujeres y dos hombres) (M de edad= 40, DE= ran-
se centra en el conocimiento que perdura por largo go= 40-50 aos) en la Teora de Piaget participaron
tiempo y que implica procesos automticos de me- tambin en la generacin de definiciones conceptuales
moria, en los que el alumno no necesita estar cons- para la etapa de entrenamiento de la red neural por
ciente de sus respuestas. La informacin de organi- implementar. Luego, 80 estudiantes de licenciatura
zacin semntica de redes conceptuales adquiridas en psicologa (65 mujeres y 15 hombres) (M de edad=
por los estudiantes, la determinacin de cambio de 19 aos, rango: 18-21 aos) que no haban tomado
un esquema dado un aprendizaje, as como la posi- un curso sobre la Teora de Piaget fueron tomados
bilidad de estudiar la dinmica del esquema existen- en cuenta. Los datos obtenidos de esta muestra sir-
te de los estudiantes son informacin adicional de vieron para la fase de prueba de la red neural que se
relevancia que, por su naturaleza, los sistemas de eva- implement.
luacin ms utilizados aun no ofrecen.
Instrumentos
TERCERA ETAPA
Con el sistema Neurosolutions 6, se implement una
Innovacin en tecnologa educativa red neural de retropropagacin de error (diferencia
entre respuesta deseada y obtenida) con dos capas
Finalmente, en este apartado se reporta un ltimo intermedias que usa un algoritmo gentico para la
grupo de estudios que ilustra las implicaciones de modificacin sinptica entre unidades de las capas
esta aproximacin de la evaluacin cognitiva del de procesamiento.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 59


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

Resultados

El 75% de los participantes que ley el texto de Piaget


no present efecto de facilitacin esquemtica. De
Fig. 6. Red neural clasificadora de tipo de estudiante. forma interesante, la red neural acert en 100% de
los casos de quienes presentan o no presentan el efecto
Pares de palabras relacionadas por el esquema de de facilitacin esquemtica. En suma, la red neural
Piaget se seleccionaron, aplicando el procedimiento era capaz, de acuerdo a su experiencia, de determi-
SASO antes descrito en 310 estudiantes, que exito- nar si en los participantes hubo integracin de nueva
samente tomaron un curso al respecto, y cinco ex- informacin de la teora de Piaget en la memoria a
pertos en la temtica. Esto permiti la implementa- largo plazo.
cin de un estudio de facilitacin semntica para
detectar facilitacin esquemtica del tema sobre DISCUSIN Y CONCL USIN
CONCLUSIN
Piaget.
La tecnologa ha mostrado ser una excelente adicin
Procedimiento a nuestro sistema educacional cuando se usa correc-
tamente. En particular, las tecnologas de la infor-
Se obtuvieron los pares de palabras y sus latencias de macin y de la comunicacin (TIC) en el rea de la
un estudio de facilitacin semntica, que comparaba educacin han realizado avances significativos en el
latencias de palabras relacionadas por el esquema de diseo y uso de las plataformas de aprendizaje en
la teora de Piaget (asimilacin- memoria) contra Internet, que facilitan, inducen y organizan el cono-
latencias de palabras que con una relacin semntica cimiento por adquirir.31 Sin embargo, notse que,
(relacin asociativa, categrica, etc.),30 y en la etapa en comparacin al desarrollo e innovacin de dicho
de entrenamiento de la red neural se le presentaron desarrollo tecnolgico para la instruccin y el apren-
pares de palabras relacionados por el esquema de dizaje, existe muy poco avance en el caso de evaluar
Piaget, palabras con relacin semntica asociativa, y aprendizaje en lnea. En general, los medios de eva-
pares de palabras sin ninguna relacin, todas con los luacin de aprendizaje que ya haba antes del desa-
respectivos tiempos de reaccin de cada participan- rrollo de tecnologa educativa en lnea (exmenes,
te. Estos estmulos se presentaron 50,000 veces, has- actividades de aprendizaje, productos) son retomados
ta que la red neural convergi a un reconocimiento y aplicados en contextos virtuales, los cuales no ne-
sin error. Posteriormente, los 80 participantes sea- cesariamente se disearon para este contexto digital,
lados leyeron un texto sobre la teora de Piaget por ni explotan o innovan el potencial que ofrecen los
un espacio de 30 minutos, tomaron el mismo estu- medios de ciencia computacional actual. Adems,
dio de facilitacin afectiva, y los resultados de su des- desde una perspectiva cognitiva, hay fuertes debates
empeo se presentaron al sistema neurocomputacio- sobre la aproximacin de los medios de evaluacin
nal para determinar si ste clasificaba correctamente tradicionales, porque parecen presentar dificultades
quines presentaban facilitacin esquemtica, con para medir la asimilacin o acomodacin de nuevo
base slo en las latencias de respuesta de los partici- conocimiento en la memoria a largo plazo.32,33 En el
pantes en las diferentes condiciones experimentales. Laboratorio de Ciencia Cognitiva de la Facultad de

60 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

Psicologa de la UANL, se ha trabajado en el desa- lo hasta aqu visto, la ecuacin de activacin concep-
rrollo de un sistema software que integra la aproxi- tual (3) provee la capacidad de describir un fenme-
macin SASO hasta aqu sealada, para implemen- no de organizacin conceptual estocstico que emerge
tar el primer proyecto de transferencia tecnolgica del efecto de la actividad de un esquema en nuestra
del norte del pas en psicologa, que pretende intro- memoria (ver Lpez).21 Dicha expresin formal del
ducir una adicin innovadora a las plataformas de comportamiento conceptual relacionado con el com-
aprendizaje virtual y presenciales para evaluacin del portamiento de un esquema de conocimiento en-
aprendizaje de cursos. En particular, esta intencin cuentra apoyo emprico en las intenciones de los ob-
se traduce en el diseo y utilidad de una interface jetivos particulares de la primera fase. En particular,
computacional innovadora de evaluacin de apren- los diseos experimentales relacionados con el reco-
dizaje que le permite a un usuario estudiar un tpi- nocimiento de palabras utilizados (estudios de faci-
co, tomar estudios de facilitacin semntica para ser litacin semntica) ofrecen una forma emprica de
evaluado por una red neural sobre si integr nuevo seguir la huella que deja la activacin de un esquema
conocimiento de inters en su memoria a largo pla- en niveles cognitivos de bajo nivel, a pesar de lo
zo. El sistema informa adems de 20 ndices de orga- elusivo que un esquema pueda ser. El comportamien-
nizacin conceptual, no accesibles por otros mto- to probabilstico de esta representacin mental
dos de la evaluacin del aprendizaje en lnea o (esquemata) permite la suficiente variabilidad y
presencial. sistematicidad para capturar patrones de activacin,
tipificando la estructura conceptual que le subyace
Discusin y conclusin general al esquema de forma distribuida en nuestro lexicn
una vez que este esquema es adquirido (procesamien-
El presente proyecto centra su viabilidad en la posi- to paralelo distribuido).5
bilidad de detectar el efecto que el comportamiento Es posible identificar cambios de organizacin
de un esquema de conocimiento tiene en la forma en conceptual, dado un aprendizaje, como se sugiere en
cmo se significa y se aprende a significar un evento la bibliografa a travs de tcnicas de redes semnti-
u objeto del mundo que nos circunda. Al considerar cas.34-36 Dichos cambios de organizacin se deben a
una forma diferente de significar un evento implci-
to en el nuevo esquema que se adquiere. Por ejem-
plo, nuevos patrones de asociacin conceptual (co-
munalidad) emergen para dejar huellas mnemnicas
a largo plazo en el lexicn humano. Estos nuevos
patrones de organizacin impactan en una dimen-
sin de tiempo, de forma estocstica, en la vida cog-
nitiva conceptual de una persona cuando aprende
un tema nuevo. Una vez activado un esquema en
nuestra memoria, una red neural simulada es capaz
de aprovechar dicho comportamiento para informar-
se y distinguir a alguien que ha integrado nuevo co-
Fig. 7. Pantalla principal del sistema evaluador SASO (versin 3). nocimiento de quien no lo ha hecho.16

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 61


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

RESUMEN to compare associative, categorical and nonrelated


word latencies to schema related word pair laten-
De una muestra de 758 participantes se obtuvieron cies. Results identified a new cognitive phenomenon:
redes conceptuales sobre diferentes dominios del co- Schemata priming. This allows the identification of
nocimiento. Modelamiento matemtico y computa- schemata behavior effects over conceptual organiza-
cional permiti determinar comportamiento de un tion in the human lexicon after learning a schema.
esquema mental en cada dominio. Con palabras cen- Moreover, this empowers identification of a learned
trales a los esquemas de los participantes, se schema when it has been integrated in long term
implementaron estudios de facilitacin semntica que memory. At least 20 conceptual organization indexes,
demuestran la existencia de un nuevo fenmeno not reachable by traditional methods to asses learn-
cognitivo: facilitacin esquemtica. ste permite ver ing in a classroom, can be obtained after acquiring a
el efecto del comportamiento de un esquema sobre learning schema. Finally, a connectionist neural net-
la organizacin conceptual del lexicn humano. Esto, work was implemented capable of identifying if a
adems, permite identificar la existencia de un es- student has learned a topic by using only the Sche-
quema dado un aprendizaje slo cuando est inte- mata priming effect. Implications to innovation in-
grado en la memoria. Veinte ndices de cambio de side educational technology are presented.
organizacin conceptual no disponibles por mto-
dos tradicionales de evaluacin del aprendizaje pue- Keywords: Natural semantic nets, Memory
den obtenerse una vez que se ha adquirido un esque- connectionist models, Semantic priming, Virtual
ma de conocimiento. Finalmente, se propone la learning and online learning.
innovacin en tecnologa educativa, implementan-
do una red neural simulada que identifica si un estu- Referencias
diante integr o no en su memoria a largo plazo un
nuevo conocimiento al usar el efecto de facilitacin 1. Cooke, Durso, Schvaneveldt (1986). Recall and measures
esquemtica. of Memory Organization. Journal of experimental Psycho-
logy. Learning, Memory and Cognition, 12(4), 538-549.
Palabras clave: Redes semnticas naturales, Mode- 2. Lpez, R.E.O. (2001). Los procesos cognitivo en la ense-
los conexionistas de memoria, Facilitacin semnti- anza y el aprendizaje: El caso de psicologa cognitiva en
ca, Plataformas de aprendizaje virtual. el aula escolar. Mxico, D.F.:Trillas.
3. Markman, B.A. (1999). Knowledge representation.
ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT Mahwa, New Jersey: LEA.
4. Murphy, G.L. (2002). The big book of concepts. Cam-
Semantic knowledge maps of different knowledge bridge, Massachussets: MIT Press.
domains were obtained from a sample of 758 par- 5. Rumelhart, D.E., Smolensky, P., McClelland, J.L., and
ticipants. Mathematical and computational model- Hinton, G.E. (1986). Schemata and sequential thought
ling of conceptual organization domains allowed the processes in PDP models. In J.L. McClelland, D.E.
identification of schemata behavior for each domain. Rumelhart, and the PDP research group, eds., Parallel
By using schema related words from this cognitive Distributed Processing: Explorations in the Microstructure
modelling, semantic priming studies were performed of Cognition, vol. 2 Psychological and biological model,

62 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ERNESTO O. LPEZ R., GUADALUPE E. MORALES M., MARA ISOLDE HEDLEFS A., CLAUDIA JAQUELINA GONZLEZ T., ARGENIS PAUL MORENO M.

7-57. Cambridge, MA: MIT Press. Methods, Instruments, & Computers, 24 (2), 277-285.
6. Rumelhart, D.E., & Ortony, A. (1977). The representa- 16. Lpez, R.E.O., Morales, M.G.E., Hedlefs, A.M.I., Gon-
tion of knowledge in memory. In R.C. Anderson, R.J. zlez, T.C.J. (2014). New empirical directions to evaluate
Spiro, & W.E. Montague (Eds.), Schooling and the online learning. International Journal of Advances in Psy-
acquisition of knowledge. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum chology, Vol. 3 (2), 40-47. doi: 10.14355/
Associates. ijap.2014.0302.03.
7. Schank, R.C., & Abelson, R.P. (1977). Scripts, plans, goals, 17. Gonzlez, C.J, Lpez, E.O. Morales, G.E. (2013).
and understanding. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Evaluating moral schemata learning. International Journal
Associates. of Advances in Psychology, Vol. 2 (2), 130-136.
8. Schank, R.C., & Abelson, R.P. (1995). Knowledge and 18. Contreras, L.C. & Lpez, R.E.O. (2011). Sobre la repre-
memory: The real story. In. R.S. Wyer, Jr. (Ed.), Knowledge sentacin conceptual y el significado de la autoestima y
and Memory: The Real Story (pp. 1-85). Hillsdale, NJ: del concepto de jvenes. Revista Intercontinental de Psi-
Lawrence Erlbaum Associates. cologa y Educacin, Vol. 13, Nm. 1 enero-junio, pp.99-
9. Acton, W.H., Johnson, P.J., & Goldsmith, T.E. (1994). 114.
Structural knowledge assessment: Comparison of referent 19. Padilla, M.V.M., Lpez, R.E.O. & Rodrguez, N.M.C.
structures. Journal of Educational Psychology, 86(2), 303- (2006). Evidence for schemata priming. 4th International
311. Conference on Memory. University of New South Wales,
10. Derry, S.J. (1996). Cognitive schena theory in the Sydney, Australia.
constructivist debate. Educational Psychologist, 31 (3/4), 20. Hernndez, L.M.R. (2003). Evaluacin cognitiva del
163-174. aprendizaje significativo de la fsica y qumica en estudiantes
11. Trumpower, D.L., Sharara, H., & Goldsmith, T.E. (2010). de segundo ao de secundaria del instituto Luis Pasteur.
Specificity of structural assessment of knowledge. Journal Tesis de Maestra. Facultad de Psicologa, Universidad
of Technology, Learning, and Assessment, 8 (5). 1540- Autnoma de Nuevo Len.
2525. 21. Lpez, R.E.O. (1996). Schematically related Word
12. Izard, C.E. (2007). Basic Emotions, Natural Kinds, Recognition. E.U.A. Tesis doctoral, University of
Emotion Schemas, and a New Paradigm. Perspectives on Wisconsisn-Madison. UMI Publications.
Psychological Science, 2(3), 260-280. doi: 10.1111/ 22. Lpez, R.E.O. & Theios, J. (1996). Single word schemata
j.1745-6916.2007.00044. priming: a connectionist approach. Trabajo presentado y
13. Izard, C.E. (2009). Emotion Theory and Research: publicado en las memorias de the 69th Annual Meeting
Highlights, Unanswered Questions, and Emerging Issues. of the Midwestern Psychological Association, Chicago,
Annu. Rev. Psychol, 60, 125. doi: 10.1146/ IL.
annurev.psych.60.110707.163539. 23. Figueroa, J.G., Gonzlez, E.G., & Sols. V.M. (1981). Una
14. Lpez, R.E.O. & Theios, J. (1991). Semantic Analyzer of aproximacin al problema del significado: las redes semn-
Schemata Behavior (SASO). Trabajo presentado en: The ticas. Revista Latinoamericana de Psicologa. 13, 3, 447-
Society for Computers in Psychology. Twenty-first Annual 458.
Conference. San Francisco, Hyattt Regency Hotel el 21 24. Lpez R.E.O. (2002). El enfoque cognitivo de la memo-
de noviembre. ria humana. Tcnicas de investigacin. Mxico: Trillas.
15. Lpez, R.E.O. & Theios, J. (1992) Semantic Analyzer of 25. Torgerson, W.S. (1958). The law of categorical judgment.
Schemata Organization (SASO). Behavior Research In W.S. Torgerson (Ed.), Theory and methods of scaling

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 63


NUEVAS DIRECCIONES EMPRICAS EN LA INVESTIGACIN E INNOVACIN DE TECNOLOGA EDUCATIVA

(pp. 205246). New York: Wiley. on cognitive outcomes: A Meta-Analysis. Journal of Re-
26. Thurstone, L.I. (1927). The law of comparative judgment. search on Computing in Education; Vol. 24 Issue 3, p367-
Psychological Review, 27, 300-307. 376.
27. Anderson, N.H. (2007). Unified Social Cognition. 32. Marzano, R.J. (1994). Lessons from the field about
Scientific Psychology Series. New York: Psychology Press. outcome-based performance assessments. Educational
28. Schvaneveldt, R.W. (1990). Proximities, networks, and Leadership, March, 44-50.
schemata. In: R.W. Schvaneveldt (Ed.), Pathfinder 33. Marzano, R.J., & Costa, A. (1998). Question: Do
associative networks: Studies in knowledge organization. standardize tests measure general cognitive skills? Answer:
Norwood, NJ: Ablex. No. Educational Leadership, May, 66-71.
29. Snchez, M.M.P., De la Garza G.A., Contreras, L.C., L- 34. Daz-Barriga, F. & Hernndez, G. (2002). Estrategias do-
pez, R.E.O. & Hedlefs, A.M.I (2011). Nuevos enfoques centes para un aprendizaje significativo: Una interpreta-
para el estudio cognitivo de la conducta ambiental desde cin constructivista. Mxico. McGraw Hill
la perspectiva de la biofilia. CiENCiAUANL, julio- sep- 35. Goldsmith, T.E., Johnson, P.J., & Acton, W.H. (1991).
tiembre, Vol. 14 (3), pp. 288-296. Assessing structural knowledge.
30. Fernndez, P.R.E. (2006). Sobre un sistema automtico 36. Gonzalvo, P., Caas, J.J. & Bajo, M.T. (1994). Structural
de evaluacin cognitiva de aprendizaje significativo utili- representation in knowledge acquisition. Journal of
zando tecnologa educativa. Facultad de Psicologa, Uni- Educational Psychology. 86, 601-616.
versidad Autnoma de Nuevo Len.
31. Yuen, K.L. (1992). Effects of computer assisted instruction Recibido: 18/07/14
Aceptado: 18/08/14

64 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


Deteccin de microRNAs extracelulares
y su potencial como biomarcadores
moleculares
FERMN MAR AGUILAR*, MARIO R. MORALES VALLARTA*, CRISTINA RODRGUEZ PADILLA*,
DIANA RESNDEZ PREZ*

Los biomarcadores son molculas nas son muy diversas y potencialmente muy infor-
que, al detectarse en tejidos biol- mativas, diversos desafos hacen que el descubrimien-
gicos, sirven como indicadores de to y desarrollo de nuevos biomarcadores basados en
las funciones normales o patolgi- protenas sea una tarea costosa e intensiva. Estos de-
safos incluyen la complejidad de la composicin de
3UHPLRGH cas de un organismo. Un biomar-
,QYHVWLJDFLyQ cador ideal debe adaptarse a una protenas en la sangre, la diversidad de las modificacio-
    serie de criterios en funcin de nes postraduccionales y las dificultades en el desarrollo
cmo va a utilizarse; debe ser accesible a travs de adecuado de agentes de deteccin de alta afinidad.1
mtodos no invasivos, especfico para la patologa Los microRNAs (miRNAs) son molculas peque-
de inters y confiable para la deteccin de la enfer- as de RNA con una longitud promedio de 22
medad. La mayora de los biomarcadores detectables nucletidos, y con importantes funciones regulato-
en sangre, en la actualidad, se basa en los niveles de rias a nivel postranscripcional, tanto en plantas como
protenas especficas en la sangre. Aunque las prote- en animales.2 Recientemente, se ha observado que
estas molculas renen muchas caractersticas de los
El presente artculo est basado en la investigacin Deteccin de buenos biomarcadores, por ejemplo, son estables en
microRNAs extracelulares y su potencial como biomarcadores mole-
culares, galardonado con el Premio de Investigacin UANL 2014 en
la categora de Ciencias Naturales, otorgado en sesin solemne del *Universidad Autnoma de Nuevo Len, FCB.
Consejo Universitario de la UANL, en agosto de 2014. dianaresendezpr@uanl.edu.mx

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 65


DETECCIN DE MICRORNAS EXTRACELULARES Y SU POTENCIAL COMO BIOMARCADORES MOLECULARES

muchos fluidos corporales, y las secuencias de la la eficiencia de la prueba en cncer mamario. La alta
mayora se conservan entre especies diferentes. Ade- estabilidad de los miRNAs en suero sanguneo per-
ms, el nivel de expresin de los miRNAs puede eva- miti su deteccin, y nos permite postular que tie-
luarse con facilidad por varios mtodos, entre los que nen potencial para convertirse en una herramienta
se incluye la reaccin en cadena de la polimerasa (PCR). de diagnstico no invasiva. Adicionalmente, en nues-
Otra ventaja de los miRNAs como biomarcadores tro laboratorio se secuenciaron por primera vez los
es su expresin especfica para los tejidos y represen- miRNAs de Entamoeba histolytica, lo que permiti
ta muy bien su estado fisiolgico. El perfil de expre- detectar 199 miRNAs no descritos anteriormente, y
sin miRNAs definido se ha observado en patolo- este hallazgo fue validado mediante la determinacin
gas que van desde el cncer hasta enfermedades pa- de la expresin de los miRNAs con microarreglos y
rasitarias.3-6 por RT-PCR tiempo real. Este hallazgo constituye el
Uno de los retos para combatir el cncer de mama primero en su tipo, y supone el inicio de la bsqueda
es encontrar un biomarcador mnimamente invasi- de la funcin de los miRNAs de E. histolytica.
vo, sensible y especfico que facilite la deteccin de
esta enfermedad, el seguimiento del paciente y su METODOL OGA
METODOLOGA
respuesta al tratamiento.
Los estudios realizados sobre la expresin de los Las muestras de tejido y suero sanguneo de pacien-
miRNAs en cncer de mama indican que estas mo- tes con cncer de mama, as como de pacientes con
lculas son especficas y, por sus caractersticas antes amibiasis, se almacenaron a -70C hasta su utiliza-
mencionadas, tienen potencial para ser excelentes cin. Para la extraccin de los RNAs totales de las
biomarcadores y herramientas de pronstico en esta muestras de tejido de CM, de los sueros sanguneos
patologa.7,8. y trofozotos de E. histolytica HM1-IMSS, se utiliz
En cuanto a las enfermedades parasitarias, se pos- el Kit miRNeasy, con base en el protocolo del fabri-
tula que los miRNAs podran influenciar la expre- cante.
sin gnica en su hospedero para facilitar la infec-
cin y controlar su respuesta inmune.9 Algunos de PCR tiempo real
los miRNAs identificados en parsitos han mostra-
do potencial para la identificacin de una especie Las muestras de tejido y suero sanguneo de pacien-
especfica. 10 Sin embargo, la identificacin de tes con cncer mamario fueron amplificadas por PCR
miRNAs en estos organismos sigue siento bastante tiempo real, con sondas Taqman, de acuerdo a las
limitada, y se necesitan ensayos de secuenciacin para instrucciones del proveedor. La cuantificacin fue
caracterizar estas molculas y descubrir nuevos realizada por medio del mtodo de 2-Ct, con tejido y
biomarcadores. suero sanguneo de mujeres sanas como calibrador.
En el presente trabajo se muestra que el perfil de
expresin de miRNAs permite distinguir con alta Secuenciacin de nueva generacin (NGS)
sensibilidad, especificidad y eficiencia entre pacien-
tes con cncer mamario (CM) e individuos sanos. La biblioteca de DNAc fue secuenciada en el equipo
La combinacin de tres miRNAs usados al mismo Illumina Gallx, a partir de las instrucciones del pro-
tiempo como un solo grupo eleva significativamente veedor. Las lecturas de la secuenciacin sin procesar

66 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


FERMN MAR AGUILAR, MARIO R. MORALES VALLARTA, CRISTINA RODRGUEZ PADILLA, DIANA RESNDEZ PREZ

se obtuvieron con el software de Illumina Sequencing


Control Studio versin 2.8 (SCS v2.8), seguido del
anlisis de imagen de secuenciacin en tiempo real y
lectura automtica de nucletidos de Illumina Real-
Time Analysis versin 1.8.70 (RTA v1.8.70). El an-
lisis de las secuencias obtenidas se realiz con el pro-
grama ACGT101-miR v4.2 (LC Sciences).11-13

RESULTADOS
RESULT

En el presente estudio, se determin la expresin di-


ferencial de miR-10b, miR-21, miR-125b, miR-145,
miR-155 y miR-191 en 50 pacientes con cncer de
mama, con respecto a la expresin de estos miRNAs
en 20 tejidos normales de mama. Despus del anli-
sis estadstico, se seleccionaron los miRNAs que pre- Fig. 1. Niveles de expresin relativa de miR-21, miR125b y miR-191 en cn-
cer de mama y tejido sano. Los niveles de expresin relativa y valores estads-
sentaron desregulacin estadsticamente significati- ticos (p) de miR-21 (p=0.01), miR-125b (p=0.002) y miR-191 (p=0.0008), en
va (miR-21, miR-125b y miR-191), para determi- pacientes con cncer de mama comparados con tejido de mama sano. La lnea
punteada representa la media del nivel de expresin para cada miRNA.
nar sus niveles de expresin. La expresin relativa de
miR-21 y miR-191 fue ms alta en el tejido de cn- cin positiva (VPP), valor de prediccin negativa
cer de mama, con respecto al tejido normal, mien- (VPN) y exactitud. Los valores de sensibilidad y es-
tras que la expresin de miR-125b present menor pecificidad fueron de 75 y 60% para miR-21, 79 y
expresin. La sobreexpresin de miR-21 se elev hasta 88% para miR-125b y 93 y 95% para miR-191, res-
20 veces en 46 de las 50 muestras; en miR-191 la pectivamente. Adicionalmente, se calcularon estos
sobreexpresin se elev hasta 200 veces en 49 de las valores para la combinacin de 2 miRNAs, siendo la
50 muestras, en contraste con miR-125b que mos- sensibilidad y especificidad de 100 y 94% para la
tr subexpresin de hasta cuatro veces menos, con combinacin de miR-125b/miR-191, y 92 y 100%
respecto al tejido normal en 48 de las 50 muestras para la combinacin de miR-21/miR-191, respecti-
(figura 1). vamente. Los valores de VPP y VPN fueron de 100 y
Los valores de p de los 3 miRNAs (p= 0.019 para 88% para la combinacin de miR-21/miR-191, y
miR-21, p=0.002 para miR-125b y p= 0.0008 para 96 y 100% para la combinacin de miR-125b/miR-
miR-191) sealan que es posible discernir entre una 191, respectivamente. Asimismo, los valores de exac-
muestra de cncer de mama comparada con tejido titud de la prueba fueron de 98% para la combina-
normal slo evaluando la expresin relativa. A partir cin miR-125b/miR-191, y 95% para la combina-
de los valores de expresin relativa, se construyeron cin miR-21/miR-191. Los resultados muestran que
curvas ROC para cada uno de los miRNAs analiza- la combinacin de dos miRNAs (miR-125b/miR-
dos; y se realiz el clculo del rea bajo la curva ROC 191 y miR-21/miR-191) presentaron mayor capaci-
(AROC; figura 2). Con los valores de AROC se cal- dad para diferenciar entre tejido de cncer de mama
cularon sensibilidad, especificidad, valor de predic- y tejido sano.14

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 67


DETECCIN DE MICRORNAS EXTRACELULARES Y SU POTENCIAL COMO BIOMARCADORES MOLECULARES

Con base en estos resultados, posteriormente se nos comparada con los controles sanos. De las 33
cuantificaron los niveles de expresin de miR-10b, muestras amplificadas para miR-186, 31 presenta-
miR-21, miR-125b, miR-45, miR-155, miR-186, ron sobreexpresin de 1.07 a 17, 817.41 veces ms,
miR-191 y miR-382 en suero sanguneo de 65 pa- y dos mostraron subexpresin de 1.6 a 2.3 veces
cientes con cncer de mama y diez controles sanos, menor que los controles sanos. De 25 muestras para
para determinar si existen patrones diferenciales en- miR- 191, 21 presentan sobreexpresin de 1.4 a 4,
tre ambos casos por RT-PCR tiempo real. Los resul- 138.8 veces mayor, y cuatro se subexpresan de 1.1 a
tados de los niveles de expresin manifestaron que 50 veces menos que en pacientes sanas. Por ltimo,
en 42 muestras de sueros de pacientes con CM am- las 40 muestras amplificadas para miR-382 presen-
plificadas satisfactoriamente para miR-10b, su tota- taron sobreexpresin de 2.43 a 1, 948.3 veces ms
lidad present una sobreexpresin con un rango que que en pacientes sanas.
va desde 1.5 a 11, 569.2 veces ms que el promedio En la figura 3, se muestra que la concentracin
de expresin para las pacientes sanas. De 59 mues- de ocho miRNAs fue significativamente mayor en el
tras amplificadas satisfactoriamente para miR-21, 56 suero de los pacientes con CM que en el de los pa-
verificaron la sobreexpresin con rangos de 1.1- 24, cientes sanos (p < 0.001). El anlisis de la curva ROC,
423.8 veces ms a los controles sanos, mientras que llevada a cabo para evaluar el valor diagnstico de
el resto present subexpresin con un rango de 5.6- los ocho miRNAs en suero, revel el potencial de
50 veces menos al de los controles sanos. Las 40 tres de ellos (miR-145, miR- 155 y miR-382) como
muestras amplificadas satisfactoriamente para miR- biomarcadores valiosos para la distincin de pacien-
125b se sobreexpresaron de 2.7 a 115, 777.9 veces tes con CM de los pacientes sanos.
ms, en comparacin a las controles sanos. Se calcul el valor lmite ptimo de 59.22 para
Las 18 muestras amplificadas para miR-145 se una mxima sensibilidad y especificidad de miR-10b,
sobreexpresaron de 1.6 a 56, 423.2 veces ms. De las en el que los valores fueron de 83.30 y 100.00%,
41 muestras amplificadas para miR-155, 40 se respectivamente. El valor lmite de 6.48 para miR-
sobreexpresaron de 1.8 a 129, 716.3 veces ms, mien- 21 mostr la sensibilidad y especificidad de 94.40 y
tras que una present subexpresin de 1.6 veces me- 80.00%; en el valor lmite de 8.46 para miR-125b,
la sensibilidad y especificidad fueron de 88.90 y
80.00%. En el valor lmite de 15.93 para miR-145,
la sensibilidad y especificidad fueron de 94.40 y
100.00%, y en el valor lmite de 7.92 para miR-155,
la sensibilidad y especificidad fueron de 94.40 y
100.00%.
En el valor lmite de 9.07 para miR-186, la sensi-
bilidad y especificidad fueron de 83.30 y 90.00%, y
en el valor lmite de 11.59 para miR-191, la sensibi-
lidad y especificidad fueron de 72.20 y 90.00%. Por
ltimo, en el valor lmite de 4.85 para miR-382, la
Fig. 2. rea bajo la curva ROC (AROC) para miR-21, miR-125b, miR-191 y
sensibilidad y especificidad fueron de 94.40 y 90.00%
las combinaciones de miRs. La curva muestra la sensibilidad y especificidad (figura 3).
para miR-21, miR-125b, miR-191, miR-125b/miR-191 y miR-21/miR-191.

68 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


FERMN MAR AGUILAR, MARIO R. MORALES VALLARTA, CRISTINA RODRGUEZ PADILLA, DIANA RESNDEZ PREZ

Fig. 3. Niveles relativos de expresin de los miRNAs en el suero de pacientes


con CM. a) miR-10b, b) miR-21, c) miR-125b, d) miR-145, e) miR-155, f)
miR-191, g) miR-382, h) miR-145/ miR-155/ miR-382 en suero de pacientes
con cncer de mama (CM) y controles sanos (CS). Los valores p para todos
los microRNAs fueron significativos (p < 0.001). Fig. 4. rea bajo la curva ROC de miR-10b, miR-21, miR-125b, miR-145,
miR-155, miR-186, miR-191, miR-382 y miR-145/miR-155/miR-382. Cada
miRNA por separado mostr un menor valor de sensibilidad y especificidad
que la combinacin de miR-145/miR-155/miR-382.
Para elevar el valor diagnstico del ensayo se rea-
liz la combinacin de las curvas ROC de miR-145,
miR-155 y miR-382. El radio de combinacin de terminar si estos miRNAs podran diferenciar entre
estos tres miRNAs logr los mayores valores de AUC estadios. Los resultados no mostraron diferencia sig-
de 0.9878 (95% CI: 0.9065 a 0.9985); y en el lmite nificativa entre los niveles sricos de los ocho miRNAs
ptimo de 10.07, la sensibilidad y especificidad fue- en los cuatro estadios analizados de la enfermedad.15,16
ron de 97.60 y 100.00%, respectivamente (figura 4). Por otro lado, tambin se determin la presencia
Finalmente, la eficiencia de la prueba diagnstica, de los microRNAs en trofozotos de Entamoeba
definida como el porcentaje de sujetos diferenciados histolytica HM1-IMSS, mediante secuenciacin de
correctamente como enfermos de los sujetos sanos nueva generacin (NGS).
fue de 89.3% para miR-10b, 89.3% para miR-21, De la reaccin de secuenciacin se obtuvieron en
89.3% para miR-125b, 96.40% para miR-145, total 16, 688, 748 lecturas de secuencias sin proce-
96.40% para miR-155, 85.7% para miR-186, sar; de stas fueron removidas las secuencias que no
78.60% para miR-191, 92.90% para miR-382, y de contenan el adaptador utilizado para la secuencia-
98% para la combinacin de miR-145/miR-155/ cin, resultando en 10, 620, 021 lecturas, de las cua-
miR-382. Estos resultados indican que el anlisis de les se eliminaron aqullas que tenan menos de 15
tres miRNAs simultneamente tiene un mayor po- nucletidos de longitud. Finalmente, 7, 604 secuen-
tencial diagnstico para la deteccin de cncer de cias fueron consideradas como contaminantes por
mama, en comparacin de la deteccin de un solo lo que, al eliminarse, resultaron 5, 239, 324 secuen-
miRNA como biomarcador. cias nucleotdicas en total, que se consideraron como
Los niveles sricos de los miR-10b, miR-21, miR- lecturas asignables. Estas lecturas asignables se clasi-
125b, miR-145, miR-155, miR-186, miR-191 y ficaron en grupos, y las de mayor importancia fue-
miR-382 se analizaron en pacientes con CM en di- ron las que se pudieron alinear al genoma de E.
ferentes estadios TNM de la enfermedad, para de- histolytica, adems, estas secuencias extendidas fue-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 69


DETECCIN DE MICRORNAS EXTRACELULARES Y SU POTENCIAL COMO BIOMARCADORES MOLECULARES

ron alineadas al genoma de E. histolytica para deter- DISCUSIN


minar el potencial de formar horquillas (hairpins).
En este grupo se encontraron 199 miRNAs diferen- En el presente trabajo se analiz el perfil de expre-
tes, con 21 nucletidos de longitud en promedio. sin de nueve miRNAs en tejido mamario; los
miRNAs se seleccionaron debido al anlisis de
Prediccin de genes blanco regulados por miRNAs microarreglos que revel un patrn de expresin di-
en Entamoeba histolytica ferencial en tejido canceroso contra tejido normal.
Elegimos miR-10b, miR-125 y miR-145, porque se
Para determinar la funcin probable de los miRNAs encuentran menos expresados en tejido canceroso con
de la amiba, se realiz la prediccin de genes blanco respecto al tejido normal; a miR-21 y miR-155, por-
con el programa miRanda,17 el cual es un algoritmo que se encuentran sobreexpresados en tejido malig-
computacional de cdigo abierto con una tasa cono- no. Asimismo, miR-191, miR-212 y miR-213 se
cida de falsos descubrimientos.17,18 Para el genoma eligieron debido a que pueden predecir el grado de
de E. histolytica existen 8, 201 genes codificantes invasividad del tumor.
anotados, 90% de los cuales no tiene una 3UTR El anlisis estadstico realizado a los resultados
anotada. En 10% de los genes de E. histolytica con obtenidos demuestra que miR-10, miR-21, miR-
una regin 3UTR anotada, sta es de longitud va- 125b, miR-132, miR-145, miR-212 y miR-213 evi-
riable. En este trabajo utilizamos 340 genes con denciaron diferencia significativa, siendo miR-10,
3UTR y, para realizar un anlisis ms exacto, consi- miR-125b, miR-21 y miR-145 los mejores miRNAs
deramos todas las regiones 3UTR que tenan la mis- para el diagnstico diferencial entre tejido sano y te-
ma longitud. Para uniformizar esta medida, se cal- jido canceroso. Los miRNAs restantes no mostraron
cul la media de la longitud de las regiones 3UTR, diferencia significativa, aunque el anlisis de un ma-
y se le sumaron dos desviaciones estndar (media yor nmero de muestras permitir precisar estas ci-
observada= 140; desviacin estndar= 180). fras. La combinacin de dos miRNAs (mir-21/miR-
De esta manera, se extrajeron de la base de datos 191 y miR-125b/miR-191) mostr un aumento de
secuencias de 500 nucletidos de 3UTR, ms 30 la sensibilidad y especificidad del ensayo, por lo que
nucletidos de la parte final de la secuencia se considera que son los mejores candidatos para uti-
codificante. La energa libre mnima (MFE) propor- lizarse como biomarcadores. Estos resultados obte-
ciona una idea de la estabilidad de la estructura se- nidos apoyan la posibilidad de utilizar a los miRNAs
cundaria del miRNA. Wei y colaboradores han usa- analizados como posibles biomarcadores moleculares,
do este parmetro en -14 kCal/mol,19 mientras que ya que pueden discriminar entre tejido normal y tejido
Huang et al. han usado en -25 kCal/mol.20 Para este canceroso en la mayora de los casos analizados.
trabajo, se eligi el valor intermedio de MFE, y se Recientemente, se ha observado que los miRNAs
fij en -18 kCal/mol para llevar a cabo el anlisis en extracelulares que circulan en corriente sangunea
el algoritmo miRanda. Se obtuvieron 66 posibles pueden utilizarse como posibles biomarcadores para
genes blanco, 32 con genes hipotticos y 34 con ge- el diagnstico de muchas enfermedades, incluyendo
nes con funcin conocida. Estos resultados sugieren el cncer.22-26 A la fecha se han realizado varios estu-
que los miRNAs presentes en E. histolytica podran dios para medir los niveles de expresin de los
regular de uno a ocho genes diferentes.21 miRNAs en cncer de mama, tanto en tejido tumoral

70 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


FERMN MAR AGUILAR, MARIO R. MORALES VALLARTA, CRISTINA RODRGUEZ PADILLA, DIANA RESNDEZ PREZ

como en suero y plasma.26,27Los resultados obteni- dancia absoluta de los miRNAs, y adems permite el
dos en nuestro laboratorio con el anlisis de la expre- descubrimiento de nuevos miRNAs. Se obtuvieron
sin de miRNAs en tejido de cncer mama fue el 16 millones de secuencias, de las cuales slo poco
punto de partida para analizar el perfil de expresin ms de 5 millones fueron lecturas de alta calidad en
de estos miRNAs en suero de pacientes con cncer el genoma de E. histolytica. Se encontr que slo 0.5%
de mama. de las lecturas no fueron redundantes y se alinearon
En la bsqueda del posible establecimiento de de manera perfecta al genoma de E. histolytica, y es-
nuevos biomarcadores, analizamos el perfil de expre- tas secuencias son candidatas a ser nuevos miRNAs,
sin de seis miRNAs desregulados en tejido (miR- debido a que su secuencia tiene el potencial de for-
10b, miR-21, miR-125b, miR-145, miR-155 y miR- mar una estructura de horquilla, la cual es caracters-
191), mientras que miR-186 y miR-382 se incluye- tica de los precursores de los miRNAs.
ron en el anlisis, tomando en cuenta los resultados En este trabajo se identificaron por primera vez
obtenidos en ensayos con placas TLDA (Taqman Low 199 miRNAs pertenecientes a E. histolytica, esto de
Density Array) realizados en nuestro laboratorio. El acuerdo a los criterios para distinguir miRNAs de
anlisis se realiz en suero de 65 pacientes con cn- otros tipos de RNAs pequeos,30-32 a partir del es-
cer de mama, y diez mujeres sanas (controles). La quema bioinformtico propuesto en el algoritmo
sensibilidad y especificidad para los ocho miRNAs ACGT101-miR v4.2.11,13 Nuestros resultados no
analizados con un lmite ptimo fueron de 83.30 y mostraron ninguna similitud con miRNAs conoci-
100.00% para miR-10b, 94.40; 80.00% para miR-21, dos de plantas y animales. Estos resultados son con-
88.90 y 80.00 para miR-125b, 94.40 y 100.00% para sistentes con los hallazgos observados en el alga ver-
miR-145, 94.40 y 100.00% para miR-155, 83.30 y de unicelular Chlamydomonas reinhardtii, la cual tam-
90.00% para miR-186, 72.20 y 90.00% para miR-191 bin posee miRNAs, pero ninguno presenta simili-
y 94.40 y 90.00% para miR-382. Los resultados obte- tud con los miRNAs reportados hasta el momen-
nidos concuerdan con otros estudios que discriminan to.33. Este resultado sugiere que los de organismos
sujetos con cncer y sujetos sanos.14,28,29 Adems, se unicelulares representan una nueva clase de miRNAs
detect que la combinacin de tres miRNAs (miR-145, que merecen estudiarse con amplitud. Adicionalmen-
miR-155 y miR-382) tiene una mejor sensibilidad te, la falta de miRNAs universalmente conservados
(97.6%), especificidad (100%) y eficiencia (98%) que entre plantas, animales y algas verdes sugiere que los
cualquier otro miRNA analizado por separado. genes de miRNAs pudieron haber evolucionado in-
Por otro lado, como los miRNAs estn involu- dependientemente en los linajes que conducen a es-
crados en muchos procesos de regulacin en la clu- tos grupos.33 Por lo tanto, la evolucin de E. histolytica
la es posible que estn involucrados en los mecanis- podra ser similar a la de las algas verdes.
mos que utilizan parsitos como E. histolytica. Sin Recientemente, se ha acumulado evidencia sobre
embargo, hasta la fecha no ha sido reportada la exis- la funcin de los miRNAs en la interaccin hospe-
tencia de miRNAs en Entamoeba histolytica. Por ello, dero-patgeno y la regulacin de la respuesta inmu-
se plante el objetivo de determinar la presencia de ne contra agentes infecciosos. Debido a que los pa-
miRNAs en E. histolytica. Para llevar a cabo este ob- rsitos han coevolucionado con sus hospederos para
jetivo, se utiliz la secuenciacin de nueva genera- el establecimiento de infecciones crnicas y el desa-
cin, la cual ofrece la ventaja de cuantificar la abun- rrollo de mecanismos de evasin, se ha postulado la

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 71


DETECCIN DE MICRORNAS EXTRACELULARES Y SU POTENCIAL COMO BIOMARCADORES MOLECULARES

hiptesis de que los parsitos usan estos mecanismos la regulacin de la expresin gnica a nivel
para evadir la respuesta inmune del hospedero, y postranscripcional en la clula. En este trabajo anali-
tomando en cuenta que los miRNAs no generan una zamos la expresin de miRNAs en muestras de teji-
respuesta inmune, pueden transportarse libremente do y suero de pacientes con cncer mamario, y este
va exosomas, y regular los transcritos de las clulas perfil permite distinguir pacientes con cncer de
del hospedero. Sin embargo, a la fecha no se ha esta- mama y mujeres sanas con alta sensibilidad, especifi-
blecido una interaccin de esta naturaleza.34,35 El es- cidad y eficiencia. La combinacin de dos miRNAs
tudio de los miRNAs presentes en parsitos, su ex- para tejido y tres para suero, usados en conjunto como
presin y transporte hacia las clulas del hospedero un solo grupo, eleva significativamente la eficiencia
servir como base del establecimiento de nuevos de la prueba, y demuestra que los miRNAs tienen
biomarcadores y terapias para las enfermedades pro- gran potencial como nuevos biomarcadores no
ducidas por parsitos. invasivos en cncer de mama. Adicionalmente, se
La bsqueda de biomarcadores informativos no realiz la bsqueda de miRNAs en el protozoario
slo es clave para entender los procesos fisiopatol- Entamoeba histolytica, por secuenciacin profunda,
gicos de las enfermedades, tambin es fundamental lo que permiti realizar la primera descripcin de
para el desarrollo teraputico, por lo que ha sido uno miRNAs en este parsito. Se identificaron 199
de los principales enfoques de la investigacin bio- miRNAs exclusivos para este parsito, que servirn
mdica en las ltimas dos dcadas. A pesar de la iden- de base para el estudio de la regulacin gnica en E.
tificacin de nuevos biomarcadores basados en pro- histolytica y el establecimiento de nuevos biomarca-
tenas, muy pocos pasan procesos realmente riguro- dores para la amibiasis.
sos de validacin. Los miRNAs poseen muchas pro-
piedades deseables en comparacin con Palabras clave: miRNAs, Cncer de mama, E.
biomarcadores de protenas; sin embargo, requieren histolytica.
los mismos procesos de validacin para demostrar
su especificidad y selectividad. Los desafos funda- ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT
mentales del desarrollo de biomarcadores basados en
miRNAs son las cuestiones relacionadas con su me- MicroRNAs (miRNAs) are 18 to 24 nucleotide-long
dicin exacta. La creacin de un proceso de estanda- RNA molecules responsible for the regulation of gene
rizacin para la preparacin de muestras y el desa- expression at the post-transcriptional level in the cell.
rrollo de un mtodo ms preciso para evaluar la cali- In this work, we analyzed the expression of miRNAs
dad y cantidad de los miRNAs son los desafos del in tissue samples and serum of patients with breast
presente. Una vez resueltos los mtodos de diagns- cancer and we found that miRNA expression pat-
tico basados en miRNAs, podran ser una realidad terns distinguish patients with breast cancer from
en el laboratorio clnico. healthy women with high sensitivity, specificity, and
efficiency. The combination of 2 and 3 miRNAs used
RESUMEN as a group in tissue and serum respectively, signifi-
cantly increases the efficiency of the test and shows
Los microRNAs (miRNAs) son molculas de RNA that miRNAs have potential as novel noninvasive
de 18 a 24 nucletidos de longitud involucrados en biomarkers in breast cancer detection. Additionally,

72 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


FERMN MAR AGUILAR, MARIO R. MORALES VALLARTA, CRISTINA RODRGUEZ PADILLA, DIANA RESNDEZ PREZ

miRNAs were detected by deep sequence in the pro- et al. (2006). Optimized high-throughput microRNA
tozoan parasite Entamoeba histolytica, which allowed expression profiling provides novel biomarker assessment of
the first description of miRNAs in this parasite. We clinical prostate and breast cancer biopsies. Mol Cancer 5:
identified 199 new miRNAs in E. histolytica, which 24.
9. Chen M.X., Ai L., Xu M.J., Chen S.H., Zhang Y.N., et
are the base for the study of gene regulation and the
al. (2011). Identification and characterization of
establishment of new biomarkers for amoebiasis.
microRNAs in Trichinella spiralis by comparison with
Brugia malayi and Caenorhabditis elegans. Parasitol Res
Keywords: MiRNAs, Breast Cancer, E. histolytica.
109: 553-558.
10. Hao L., Cai P., Jiang N., Wang H., Chen Q. (2010). Iden-
AGRADECIMIENTOS tification and characterization of microRNAs and
endogenous siRNAs in Schistosoma japonicum. BMC
Los autores agradecen a los Cuerpos Acadmicos de Genomics 11: 55.
Inmunologa y Biologa Celular y Gentica de la 11. Li M., Xia Y., Gu Y., Zhang K., Lang Q., et al. (2010).
FCB, por su colaboracin multidisciplinaria y apo- MicroRNAome of porcine pre- and postnatal development.
yo al presente trabajo. Asimismo, a Alejandra Arreo- PLoS One 5: e11541.
la Triana, por la revisin del manuscrito, y al apoyo 12. Meyer C., Grey F., Kreklywich C.N., Andoh T.F., Tirabassi
financiero de los proyectos Promep:103.5/07/2523 R.S., et al. (2011). Cytomegalovirus microRNA expression
y 103.5/08/4285. Paicyt: GCN 040-10. is tissue specific and is associated with persistence. J Virol
85: 378-389.
13. Wei Z., Liu X., Feng T., Chang Y. (2011). Novel and
Referencias
conserved micrornas in Dalian purple urchin
(Strongylocentrotus nudus) identified by next generation
1. Mayeux R. (2004). Biomarkers: potential uses and
sequencing. Int J Biol Sci 7: 180-192.
limitations. NeuroRx 1: 182-188.
14. Mar Aguilar F., Luna Aguirre C.M., Moreno Rocha J.C.,
2. Bartel D.P. (2004). MicroRNAs: genomics, biogenesis,
Araiza Chvez J., Trevio V. et al. (2013). Differential
mechanism, and function. Cell 116: 281-297.
expression of miR-21, miR-125b and miR-191 in breast
3. Cheng G. (2014). Circulating miRNAs: Roles in cancer
cancer tissue. Asia Pac J Clin Oncol 9: 53-59.
diagnosis, prognosis and therapy. Adv Drug Deliv Rev.
15. Mar Aguilar F, Mendoza Ramrez J.A., Malagn Santiago I.,
4. Tritten L., Burkman E., Moorhead A., Satti M., Geary ,J.
Espino Silva P.K., Santuario Facio S.K., et al. (2013). Serum
et al. (2014). Detection of circulating parasite-derived
circulating microRNA profiling for identification of potential
microRNAs in filarial infections. PLoS Negl Trop Dis 8:
breast cancer biomarkers. Dis Markers 34: 163-169.
e2971.
16. Mar Aguilar F., Rodrguez Padilla C., Resndez Prez D.
5. Gallo A., Tandon M., Alevizos I., Illei G.G. (2012). The
(2014). Use of serum-circulating miRNA profiling for the
majority of microRNAs detectable in serum and saliva is
identification of breast cancer biomarkers. Methods Mol
concentrated in exosomes. PLoS One 7: e30679.
Biol 1165: 71-80.
6. Wang Y., Zheng D., Tan Q., Wang M.X., Gu L.Q. (2011).
17. Enright A.J., John B., Gaul U., Tuschl T., Sander C. et al.
Nanopore-based detection of circulating microRNAs in
(2003). MicroRNA targets in Drosophila. Genome Biol
lung cancer patients. Nat Nanotechnol 6: 668-674.
5: R1.
7. Iorio M.V., Ferracin M., Liu C.G., Veronese A., Spizzo
18. John B., Enright A.J., Aravin A., Tuschl T., Sander C., et
R., et al. (2005). MicroRNA gene expression deregulation
al. (2004). Human MicroRNA targets. PLoS Biol 2: e363.
in human breast cancer. Cancer Res 65: 7065-7070.
19. Wei Y., Chen S., Yang P., Ma Z., Kang L. (2009).
8. Mattie M.D., Benz C.C., Bowers J., Sensinger K., Wong L.,

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 73


DETECCIN DE MICRORNAS EXTRACELULARES Y SU POTENCIAL COMO BIOMARCADORES MOLECULARES

Characterization and comparative profiling of the small 28. Wang S., Wang L., Bayaxi N., Li J., Verhaegh W., et al.
RNA transcriptomes in two phases of locust. Genome Biol (2013). A microRNA panel to discriminate carcinomas
10: R6. from high-grade intraepithelial neoplasms in colonoscopy
20. Huang J., Hao P., Chen H., Hu W., Yan Q., et al. (2009). biopsy tissue. Gut 62: 280-289.
Genome-wide identification of Schistosoma japonicum 29. Chen Z.H., Zhang G.L., Li H.R., Luo J.D., Li Z.X., et al.
microRNAs using a deep-sequencing approach. PLoS One (2012). A panel of five circulating microRNAs as potential
4: e8206. biomarkers for prostate cancer. Prostate.
21. Mar Aguilar F., Trevio V., Salinas Hernndez J.E., Tamez 30. Ruby J.G., Jan C., Player C., Axtell M.J., Lee W., et al.
Guerrero M.M., Barrn Gonzlez M.P., et al. (2013). Iden- (2006). Large-scale sequencing reveals 21U-RNAs and
tification and Characterization of microRNAS from additional microRNAs and endogenous siRNAs in C. ele-
Entamoeba histolytica HM1-IMSS. PLoS One 8: e68202. gans. Cell 127: 1193-1207.
22. Mitchell P.S., Parkin R.K., Kroh E.M., Fritz B.R., Wyman 31. Grimson A., Srivastava M., Fahey B., Woodcroft B.J.,
S.K., et al. (2008). Circulating microRNAs as stable blood- Chiang H.R., et al. (2008). Early origins and evolution of
based markers for cancer detection. Proc Natl Acad Sci U microRNAs and Piwi-interacting RNAs in animals. Nature
S A 105: 10513-10518. 455: 1193-1197.
23. Gilad S., Meiri E., Yogev Y., Benjamin S., Lebanony D., 32. Ruby J.G., Stark A., Johnston W.K., Kellis M., Bartel D.P.,
et al. (2008). Serum microRNAs are promising novel et al. (2007). Evolution, biogenesis, expression, and target
biomarkers. PLoS One 3: e3148. predictions of a substantially expanded set of Drosophila
24. Chen X., Ba Y., Ma L., Cai X., Yin Y., et al. (2008). microRNAs. Genome Res 17: 1850-1864.
Characterization of microRNAs in serum: a novel class of 33. Zhao T., Li G., Mi S., Li S., Hannon G.J. et al. (2007). A
biomarkers for diagnosis of cancer and other diseases. Cell complex system of small RNAs in the unicellular green
Res 18: 997-1006. alga Chlamydomonas reinhardtii. Genes Dev 21: 1190-
25. Resnick K.E., Alder H., Hagan J.P., Richardson D.L., 1203.
Croce C.M., et al. (2009). The detection of differentially 34. Umbach J.L., Nagel M.A., Cohrs R.J., Gilden D.H.,
expressed microRNAs from the serum of ovarian cancer Cullen B.R. (2009). Analysis of human alphaherpesvirus
patients using a novel real-time PCR platform. Gynecol microRNA expression in latently infected human
Oncol 112: 55-59. trigeminal ganglia. J Virol 83: 10677-10683.
26. Wang K., Zhang S., Marzolf B., Troisch P., Brightman A., 35. Hu G., Zhou R., Liu J., Gong A.Y., Chen X.M. (2010).
et al. (2009). Circulating microRNAs, potential biomarkers MicroRNA-98 and let-7 regulate expression of suppressor
for drug-induced liver injury. Proc Natl Acad Sci U S A of cytokine signaling 4 in biliary epithelial cells in response
106: 4402-4407. to Cryptosporidium parvum infection. J Infect Dis 202:
27. Cookson V.J., Bentley M.A., Hogan B.V., Horgan K., 125-135.
Hayward B.E., et al. (2012). Circulating microRNA
profiles reflect the presence of breast tumours but not the Recibido: 18/07/14
profiles of microRNAs within the tumours. Cell Oncol Aceptado: 18/08/14
(Dordr) 35: 301-308.

74 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


Proteoma y vas de
sealizacin inducidas por AAS

www.evolucionodontologica.com
en clulas que expresan el VHC
ADRIANA SNCHEZ GARCA*, HERMINIA G. MARTNEZ RODRGUEZ*, CLARA P. ROS IBARRA*,
ANA R. RINCN SNCHEZ**, ANA M. RIVAS ESTILLA*

La infeccin crnica por el virus de la combinacin de interfern pegilado y ribaviri-


la hepatitis C (VHC) puede des- na. Recientemente se ha sugerido el uso de inhibido-
encadenar enfermedades hepticas res de la proteasa viral (boceprevir o telaprevir); sin
graves como cirrosis y carcinoma embargo, no en todos los pacientes tratados se con-
3UHPLRGH hepatocelular; afecta a 3% de la po- sigue una respuesta virolgica sostenida.5
,QYHVWLJDFLyQ blacin mundial y se considera un En la actualidad, los modelos de replicn gen-
    problema grave de salud pblica.1-4 mico y subgenmico han hecho posible el desarrollo
El VHC pertenece a la familia Flaviviridae, con ge- de agentes que bloquean especficamente la replica-
noma de RNA de cadena sencilla y polaridad positi- cin viral.6,7 A este respecto, Trujillo et al., con un
va. El tratamiento estndar, hasta 2011, consista en sistema de replicn subgenmico tratado con cido
acetilsaliclico (AAS), reportaron la disminucin del
El presente artculo est basado en la investigacin Anlisis Protemico
e identificacin de protenas y vas de sealizacin inducidas por ci-
do acetilsaliclico en clulas que espresan el virus de la hepatitis C,
galardonado con el Premio de Investigacin UANL 2014 en la cate- * Universidad Autnoma de Nuevo Len, Facultad de Medicina.
gora de Ciencias de la Salud, otorgado en sesin solemne del Conse- ** Universidad de Guadalajara, Guadalajara.
jo Universitario de la UANL, en agosto de 2014. Contacto: amrivas@yahoo.ca

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 75


PROTEOMA Y VAS DE SEALIZACIN INDUCIDAS POR AAS EN CLULAS QUE EXPRESAN EL VHC

RNA y protenas del VHC;8 sin embargo, el meca- (GIBCO-BRL), 1% de aminocidos no esenciales,
nismo implicado est pobremente definido. Mediante 100 U de penicilina G y 100 g/mL de estreptomi-
el anlisis exhaustivo de perfiles proteicos de expre- cina por mL a 37C y 5% de CO2. Para el tratamien-
sin diferencial entre muestras normales, patolgi- to, las clulas se sembraron un da antes y se trataron
cas o expuestas a un tratamiento obtenidos con elec- con 4 mM de AAS (Sigma-Aldrich)(0-72 h).
troforesis bidimensional (2-DE) o chips de protenas,
la protemica provee informacin de biomarcadores Extraccin de protena total
y blancos asociados a enfermedades.9,10
Con base en lo anterior, examinamos la expre- Las clulas se trataron con 4 mM de AAS y se incu-
sin diferencial de protenas de la lnea celular Huh7, baron por 0 a 72 h. A cada tiempo, las clulas se
que expresa las protenas no estructurales del VHC cosecharon y se extrajeron las protenas totales con
(Huh7 replicn-VHC) y la lnea Huh7 parental ex- el kit MicroRotoforTM Lysis (Bio-Rad), seguido de la
puestas a AAS, a fin de elucidar el mecanismo rela- purificacin de protenas con el estuche ReadyPrep
cionado con la disminucin de la expresin del VHC. 2D Cleanup (Bio-Rad). La cuantificacin se realiz
Observamos que la presencia de AAS induce un pa- mediante Bradford.
trn diferencial de protenas en clulas tratadas, y
promueve la activacin de protenas relacionadas con Electroforesis bidimensional y anlisis protemico
progresin celular, proliferacin, inhibicin de la
apoptosis y crecimiento, al mismo tiempo que dis- Para la electroforesis 2D, 120 g de protena se apli-
minuye la expresin del VHC. caron en tiras IPG (Bio-Rad) de 17 cm pH 3-10. La
separacin en primera dimensin se hizo en el equi-
OBJETIV
OBJETIVOO po Protean IEF Cell (Bio-Rad), con un gradiente de
10,000 V en 2.5h y 40,000 V/h. Las tiras IPG se
Identificar perfiles diferenciales de protena en clu- equilibraron despus en buffer (urea 6 M, SDS 2%,
las Huh7, que expresan protenas no estructurales Tris-HCl 50 mM, pH 8.8, glicerol 30%), con DTT
del VHC y en clulas Huh7 parental expuestas a AAS, a 0.5% y buffer con iodoacetamida a 4.5%. La sepa-
para elucidar el mecanismo involucrado en la dismi- racin en segunda dimensin se realiz con el siste-
nucin de la replicacin del VHC mediada por AAS. ma Protean II XI Cell (Bio-Rad), en poliacrilamida
a 12%, 150 V y 4C. Se adicion un marcador de
MATERIAL Y MTODOS
MATERIAL peso molecular (PM) y punto isoelctrico (pI) de siete
protenas conocidas, para establecer puntos de refe-
Cultivo celular y tratamiento con AAS 4 mM rencia en el anlisis subsecuente. Todos los geles se pre-
pararon por triplicado.
Se utiliz la lnea celular de hepatocarcinoma Huh7,
que expresa las protenas no estructurales del VHC Anlisis protemico e identificacin de las prote-
genotipo 1b (replicn subgenmico) y la lnea celu- nas sobreexpresadas
lar Huh7 parental (sin replicn). Las clulas se man-
tuvieron en medio ADMEM (GIBCO-BRL, suple- Las protenas se revelaron con tincin de nitrato de
mentado con 2% de suero bovino fetal plata (Silver Stain Plus Kit, Bio-Rad). Los perfiles de

76 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ADRIANA SNCHEZ GARCA, HERMINIA G. MARTNEZ RODRGUEZ, CLARA P. ROS IBARRA, ANA R. RINCN SNCHEZ, ANA M. RIVAS ESTILLA

protenas obtenidos en geles se digitalizaron en el tras. El promedio del nmero de manchas que re-
densitmetro GS-800 (Bio-Rad), y el anlisis presentan protenas individuales o protenas con mi-
bidimensional se hizo con el software PDQuest gracin similar obtenidas fue de 923 y 816 para c-
V8.0.1 (Bio-Rad). Se identificaron diferencias en las lulas Huh7 parental y Huh7 replicn, respectivamen-
protenas expresadas de acuerdo con Gasteiger et al.,11 te. Luego de comparar y normalizar a condiciones
en las que una herramienta bioinformtica de pro- basales las manchas de protena, se identificaron nu-
tenas calcula el PM y pI estimado de un dato espe- merosas manchas expresadas diferencialmente (sub
cfico de la base de datos Swis-Prot/TrEMBL, o una y sobreexpresadas) entre ambas lneas celulares trata-
secuencia especfica de aminocidos. das con AAS.
Brevemente, las protenas fueron identificadas y Detectamos 37 manchas de protena diferencial-
elucidadas bioinformticamente por su pI y PM con mente expresadas de manera cualitativa, y 343 man-
el programa TagIdent (Uniprot Consortium), (http:/ chas de protena expresadas diferencialmente de ma-
/www.expasy. org/tools/pi_tools.html). TagIdent rea- nera cuantitativa. La comparacin de los geles de
liza la identificacin de protenas al comparar eti- ambas lneas celulares (parental y replicn) mostr
quetas de secuencia contra protenas de la base de 24 manchas de protena sobreexpresadas significati-
datos Swiss-Prot de una o ms especies de organis- vamente en las clulas replicn (3 veces, t-test,
mos dentro de un intervalo de pI y PM. Adems, se p<0.05).
realiz un anlisis de componente principal (ACP) En la figura 1 se muestran perfiles de expresin
para determinar las protenas de mayor relevancia en proteica representativos de ambas lneas celulares en
las condiciones probadas para determinar los coefi- ausencia y presencia de AAS 4 mM a diferentes tiem-
cientes factoriales (nivel de correlacin y componen- pos de exposicin. Encontramos protenas diferen-
te principal) con el programa Unscrambler 9.8. Los cialmente expresadas, tanto cualitativa como cuanti-
datos reportados son los promedios desviacin es- tativamente a 24, 48 y 72 h. A 24 y 48 h, se observa
tndar de tres experimentos independientes. El an- el mayor nmero de protenas diferencialmente ex-
lisis estadstico incluy la prueba de t de Student presadas con significancia estadstica (tabla I). Los
(p<0.05). resultados se evaluaron mediante ACP para distin-
guir protenas correlacionadas en el contexto del
RESULTADOS
RESULT modelo de estudio, y reducir y discriminar entre el
gran nmero de variables aqullas con mayor tras-
Colectamos el proteoma celular despus de cada pe- cendencia. La varianza explicada (EV = 1/n XtX)
riodo de incubacin (0-72h), con el tratamiento de con dos componentes principales (CP1 y CP2) fue la
AAS 4 mM, enfocndonos en la mxima inhibicin siguiente: a las 24h observamos una EV de 86 y 12%;
de VHC en las clulas Huh7 replicn (48 y 72h a las 48 h la EV fue de 57 y 32%, y a las 72h fue de
postratamiento) (*p<0.05).8 Los patrones bidimen- 64 y 20% para las clulas tratadas o no con AAS,
sionales diferenciales mostraron entre 674 y 1416 respectivamente.
protenas por gel, con la mayora localizada en la re- En ambos tipos celulares, se analizaron las dife-
gin de alto PM y de pI ligeramente cido, distribui- rencias en la expresin proteica en respuesta al trata-
das en un rango de 10 a 140 kDa (figura 1A y 1B). miento en las 1416 protenas detectadas con una
El mismo estndar interno se us en todas las mues- prueba de t independiente. Con inters, observamos

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 77


PROTEOMA Y VAS DE SEALIZACIN INDUCIDAS POR AAS EN CLULAS QUE EXPRESAN EL VHC

$ %
 ,SDUHQWDO ,s,
 

$$6  P0   $$6P0 
 ,() ,()
 ,() ,() S,    
S,    

 




30 30

 
    K K
 



 30
30

 
    K K





 30

30

     K K

Fig. 1. Separacin bidimensional de protenas de clulas Huh7 parental y Huh7 replicn-VHC obtenida luego de la 2-DE. Las protenas se separaron en tiras IPG con
gradiente de pH lineal 3-10, con 120 g de protena, seguida de SDS-PAGE a 12% (20 cm x 20 cm 1.5 mm). Los geles se tieron con nitrato de plata (Bio-Rad). A) Anlisis
bidimensional del extracto de protena de clulas Huh7 parental tratadas con AAS 4 mM a diferentes tiempos. B) Anlisis bidimensional de la protena extrada de clulas
Huh7 replicn-VHC tratadas con AAS 4 mM a diferentes tiempos.

que las clulas parentales tuvieron una respuesta di- disminucin mediada por AAS de la replicacin del
ferente a la exposicin a AAS, puesto que el total y la VHC-1b, encontramos que la mayora de las prote-
suma de protenas diferencialmente expresadas a los nas sobreexpresadas a las 24h del tratamiento con
tres tiempos fue mayor que las protenas diferencial- AAS se relaciona con proliferacin celular, mostran-
mente expresadas en las clulas replicn (167 vs. 57 do la expresin de las protenas MTMR6, FAM22,
protenas, respectivamente) (tabla I). Por otra parte, HDGF y HCF-1. Luego de 48 h de exposicin a
las clulas replicn tienen menos protenas diferen- AAS, observamos la sobreexpresin de angiostatina,
cialmente expresadas a 72h postratamiento (tabla I). PI4KA y STAT-1 y, finalmente, a las 72h postratamiento
El anlisis protemico report 289 protenas dife- se observ sobreexpresin de adenilsuccinato sintasa
rencialmente expresadas entre las clulas replicn- (protena relacionada con la sntesis de purinas en hga-
VHC, en presencia o ausencia de AAS. Con respec- do), 2,3-di-deoxiadenosina, ubiquitin-protein-ligasa
to a la identificacin de protenas involucradas en E6A, adenilsuccinato liasa y nibrina (tabla II).

78 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ADRIANA SNCHEZ GARCA, HERMINIA G. MARTNEZ RODRGUEZ, CLARA P. ROS IBARRA, ANA R. RINCN SNCHEZ, ANA M. RIVAS ESTILLA

Tabla I. Protenas diferencialmente expresadas encontradas en la lnea celular Huh7 parental y replicn luego del tratamiento con AAS.
DIF* Protenas diferencialmente expresadas. En parntesis se muestra el nmero de protenas estadsticamente significativas con t-test
entre los grupos con y sin AAS al mismo tiempo de evaluacin. AAS= 4mM.

  +XKSDUHQWDO  +XKUHSOLFyQ
7LHPSR  $$6 $$6 ',)   $$6 $$6 ',) 
K   S     S  
K   S     S  
K   S     S  
6XPD        

DISCUSIN La infeccin por el VHC afecta el ciclo celular y


distintas vas de sealizacin, y contribuye a la
A pesar de los extensos estudios de los patognesis viral. Con base en lo anterior, se podran
antiinflamatorios no establecidos (AINEs), poco se explicar los resultados que obtuvimos al comparar
sabe de sus efectos en las infecciones virales. Nuestro las protenas diferencialmente expresadas de las c-
grupo demostr previamente que el efecto antiviral lulas Huh7 parental y Huh7 replicn, en respuesta a
de AAS es parcialmente dependiente de la inhibi- la exposicin de AAS (tabla I). El tratamiento con
cin de la actividad de cicleoxigenasa-2 (COX-2) y AAS afecta la expresin proteica de la clula hospe-
la sntesis de prostaglandinas en el sistema celular de dera; pero, al mismo tiempo, el perfil de protenas es
replicn subgenmico del VHC 1b.8 Con base en el afectado por la presencia de las protenas virales.
hallazgo de Trujillo et al., en este trabajo abordamos Se encontr que el VHC promueve la activacin
la bsqueda de efectores que pudieran intervenir en de protenas relacionadas en la proliferacin y pro-
el resultado observado para obtener ms informa- gresin del ciclo celular. MTMR6, HDGF y HCF-
cin del mecanismo antiviral, aplicando tcnicas 1 se han asociado previamente con la inhibicin de
protemicas y herramientas bioinformticas para la apoptosis, la unin a oncoprotenas, el estmulo
analizar globalmente el perfil de expresin proteica del crecimiento celular y la progresin del ciclo celu-
de la lnea celular humana de hepatocarcinoma Huh7, lar, respectivamente. Luego de 48 h postratamiento
en presencia y ausencia de tratamiento con AAS. con AAS, el virus contina promoviendo la prolife-
Varios de nuestros hallazgos concordaron con datos racin y la progresin de la clula husped por in-
reportados en que se emple un sistema de cultivo duccin de la protena PI4Ka y angiostatina. Sin
celular con el replicn subgenmico/genmico del embargo, de manera simultnea, se identificaron pro-
VHC.12-14 Estas diferencias de expresin entre las con- tenas relacionadas con el arresto celular y apoptosis
diciones estudiadas coinciden con reportes previos como STAT1 y tioredoxin-reductasa. Previamente,
en la expresin diferencial de las clulas Huh7 y las Hartman et al. reportaron que STAT1 en presencia
clulas que expresan las protenas no estructurales de interferon (IFN) promueve el arresto del ciclo ce-
del VHC;15 sin embargo, adicionalmente, se encon- lular y la apoptosis.16 Por su parte, Hinze et al. y
traron diferentes patrones de protena en los Ganther et al. sugieren que la tioredoxin-reductasa
hepatocitos que expresaban las protenas del VHC y participa como antioxidante, al reducir el proceso
clulas tratadas con AAS. viral.17,18 Nuestros resultados muestran que a las 72h

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 79


PROTEOMA Y VAS DE SEALIZACIN INDUCIDAS POR AAS EN CLULAS QUE EXPRESAN EL VHC

Tabla II. Protenas diferencialmente expresadas encontradas en la lnea celular Huh7 parental y replicn luego del tratamiento con AAS.
DIF* Protenas diferencialmente expresadas. En parntesis se muestra el nmero de protenas estadsticamente significativas con t-test
entre los grupos con y sin AAS al mismo tiempo de evaluacin. AAS= 4mM.

 9DORUH[SHULPHQWDO 9DORUWHyULFR 'LIHUHQFLD


 30 S, 30 S, 30 S,
3URWHtQDV5HSOLFyQK$$6  9V5HSOLFyQK
$$6  D
)DFWRUGHFUHFLPLHQWRGHULYDGRGHKHSDWRPD +'*)       
,QKLELQD      
%5,6&\%5&$      
$QWtJHQRGHVXSHUILFLH$      
3ROL $'3ULERVD JOLFRKLGURODVD$5+      
8ELTXLOLQD      
)$0%      
)DFWRUFHOXODUGHKRVSHGHUR +&)       
&DYHROLQD      
3URWHtQDUHODFLRQDGDDPLRWXEXODULQD 0705       
)$0'      
'UD[LQD      
*DPPDJOXWDPLOKLGURODVD      
3URWHtQDV5HSOLFyQK$$6  9V5HSOLFyQK
$$6  E      
5HJXODGRUGHFUHFLPLHQWRFHOXODU      
3URWHtQD059,      
7LRUHGR[LQUHGXFWDVD      
)RVIDWLGLOLQRVLWROTXLQDVD 3,.$       
'LSHSWLGDVD      
67$7      
$QJLRVWDWLQD      
3URWHtQDV5HSOLFyQK$$6  9V5HSOLFyQK
$$6  F      
,VRIRUPD%&GHFDWHQLQDGHOWD      
      
8ELTXLWLQSURWHLQOLJDVD($      
$FWLYDGRUWUDQVFULSFLRQDO0\E/DPLQD      
1LEULQ      
$GHQLOVXFFLQDWROLDVD      

del tratamiento con AAS, se sobreexpresan protenas protena de la cpside del virus.19 La adenil-succinato
como la ubiquitin-protein-ligasa E6A, adenil- liasa se requiere para la activacin de la va antiviral
succinato liasa y nibrina que podran participar en la de la protena 2,3di-dideoxiadenosina. Otra pro-
inhibicin de la replicacin del VHC. A este respec- tena sobreexpresada fue la nibrina, de la cual se ha
to, Shirakura et al. mencionan que la ubiquitin- reportado que posee actividad oncognica y un rol
protein-ligasa E6A participa en la degradacin de la en la reparacin de las roturas de doble hebra.

80 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ADRIANA SNCHEZ GARCA, HERMINIA G. MARTNEZ RODRGUEZ, CLARA P. ROS IBARRA, ANA R. RINCN SNCHEZ, ANA M. RIVAS ESTILLA

Las protenas identificadas podran sugerir que ubiquitina E6A, adenilsuccinato-liasa y nibrina. El AAS
en las horas tempranas, luego de la infeccin, el virus induce diferentes patrones proteicos en clulas Huh7-
promueve la desregulacin de la proliferacin y el ciclo VHC, promoviendo la activacin de protenas relacio-
celular en su beneficio y que, despus del tratamiento nadas con progresin celular, reparacin de DNA, in-
con AAS, la clula infectada comienza el proceso de hibicin de apoptosis y estimulacin del crecimiento.
defensa. Deben realizarse ms experimentos, a fin de
validar tanto los hallazgos del anlisis protemico como Palabras clave: cido acetilsaliclico (AAS), Virus de
del anlisis in silico para seguir esclareciendo el panora- la hepatitis C (VHC), Proteoma, Protemica, Elec-
ma molecular de la infeccin por VHC. troforesis bidimensional (2-DE).

CONCL USIN
CONCLUSIN ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT

La caracterizacin parcial de protenas diferencial- ASA has been shown to downregulate HCV expres-
mente expresadas, durante el tratamiento con AAS, sion; however, the involved mechanisms are un-
apunta hacia la identificacin de candidatos relacio- known. We used proteomic analysis to compare pro-
nados a su actividad antiviral. El anlisis protemico tein expression profiles between human
efectuado provee informacin global de cmo se hepatocarcinome cells (Huh7) and Huh7-HCV cells
modifica el proteoma de las clulas Huh7 replicn, harboring expression of non-structural HCV pro-
en respuesta a la exposicin con AAS, as como indi- teins to elucidate the mechanisms involved in ASA-
cios que contribuyen al entendimiento del mecanis- mediated downregulation of HCV replication. Cell
mo de replicacin y patognesis del VHC. lines were treated with 4 mM ASA and harvested to
isolate total proteins, which were resolved by 2-DE.
RESUMEN Gels were analyzed and proteins elucidated by pI
and MW patterns. Different protein patterns among
El AAS disminuye la expresin del VHC por meca- hepatocytes expressing HCV-proteins in ASA treated
nismos an desconocidos. Se compararon perfiles de and untreated cells were found. Among proteins dif-
expresin protemica en clulas de hepatocarcinoma ferentially expressed we found proteins related to
(Huh7) y clulas que expresan protenas no estruc- cellular proliferation (MTMR6, FAM22, HDGF y
turadas del VHC (Huh7-VHC) tratadas con AAS HCF-1) and overexpression of angiotensin (PI4KA
4mM. Los perfiles obtenidos mediante electrofore- y STAT-1). We found that ASA induces different
sis bidimensional fueron analizados por pI y PM. Se protein patterns in Huh7-HCV cells promoting ac-
identificaron diferentes patrones entre clulas Huh7- tivation of proteins involved in cell progression, re-
VHC tratadas y no tratadas con AAS. Entre las pro- pair of double strand breaks, proliferation, inhibi-
tenas diferencialmente expresadas encontramos pro- tion of apoptosis and growth stimulation at the same
tenas relacionadas con proliferacin celular time that it decreased HCV expression.
(MTMR6, FAM22, HDGF y HCF-1) y sobreex-
presin de angiotensina, PI4KA y STAT-1. A las 72 Key words: Acetylsalicylic acid (ASA), Hepatitis C
h, identificamos sobreexpresin de adenil-succinato virus (HCV), Proteome, Proteomics, Bidimensional
sintasa, 2-3-di-deoxiadenosina, protena ligasa de electrophoresis (2-DE).

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 81


PROTEOMA Y VAS DE SEALIZACIN INDUCIDAS POR AAS EN CLULAS QUE EXPRESAN EL VHC

AGRADECIMIENTOS tion and analysis tools on the ExPASy Server. In: Walker
JM (ed). NJ: Humana Press Inc., 2005, p 571-607.
Los autores agradecen al Programa de Apoyo a la In- 12. Xun M., Zhao S., Cao C. et al. Proteomic analysis of
vestigacin Cientfica y Tecnolgica (Paicyt) SA1010- Huh-7 cells harboring in Vitro-transcribed full-length
hepatitis C virus 1b RNA. Acta Pharmacologica Sinica
04 y Promep 103.5/04/2590, por el apoyo econ-
2008; 29: 720-7.
mico brindado.
13. Diamond D., Syder A., Jacobs J., Sorensen C., Walters
K., Proll S., McDermott J., Gritsenko M., Zhang Q.,
REFERENCIAS
Zhoao R., Metz T., Camp D., Waters K., Smith R., Rice
C., Katze M. Temporal proteome and lipidote profiles
1. Alter M. Epidemiology of hepatitis C virus infection.
reveals Hepatitis C Virus-associated reprogramming of
World J Gastroenterol 2007; 13: 2436-41.
hepatocellular metabolism and bioenergetics. PLoS
2. Drazan K. Molecular biology of hepatitis C infection. Liver
Pathogens 2010; 6: 1-18.
Transplantation 2000; 6: 396-406.
14. Joyce M.A., Walters K.A., Lamb S.E., Yeh M.M., Zhu
3. Sabahi A. Hepatitis C virus entry: the early stops in the
L.F., Kneteman N., Doyle J.S. et al. HCV induces oxidative
viral replication cycle. Virology Journal 2009; 6: 117.
and ER stress and sensitizes infected cells to apoptosis in
4. Sy T., Jamal M. Epidemiology of Hepatitis C Virus (HCV)
SCID/Alb-uPA mice. PLoS Pathog 2009; 5: e1000291.
Infection. Int J Med Sci 2006; 3: 41-6.
15. Fang C., Yi Z., Liu F., Lan S., Wang J., Lu H., Yang P.,
5. Chevaliez S., Pawlotsky J. Hepatitis C virus: Virology, diag-
Yuan Z. Proteome analysis of human liver carcinoma Huh7
nosis and management of antiviral therapy. World J
cells harboring hepatitis C virus subgenomic replicon.
Gastroenterol 2007; 13: 2461-6.
Proteomics 2006; 6: 519-27.
6. Blight K., Kolykhalov A., Rice C. Efficient initiation of HCV
16. Hartman S.E., Bertone P., Nath A.K., Royce T.E., Gerstein
RNA replication in cell culture. Science 2000; 290: 1972-4.
M., Weissman S., Snyder M. Global changes in STAT
7. Wakita T., Pietschmann T., Kato T., Date T., Miyamoto
target selection and transcription regulation upon
M., Zhao Z., Murthy K. et al. Production of infectious
interferon treatments. Genes Dev 2005; 19: 2953-68.
hepatitis C virus in tissue culture from a cloned viral
17. Hinze K., Wald K., Zeng H., Jeffery E., Finley J.
genome. Nat Med 2005; 11: 791-6.
Thiredoxin reductase in human hepatoma cells is
8. Trujillo K.C., Rincn A.R., Martnez H.G., Bosques F.J.,
transcriptionally regulated by sulforaphane and other
Ramos J., Barrera H., Rojkind M., Rivas A.M.
electrophiles via an antioxidant response element. J Nutr
Acetylsalicylic acid inhibits hepatitis C virus RNA and
2003; 133: 2721-7.
protena expresin through cyclooxygenase-2 signaling
18. Ganther H.E. Selenium metabolism, selenoproteins and
pathways. Hepatology 2008; 47: 1462-72.
mechanisms of cancer prevention: complexitites with
9. Molloy M., Witzmann F. Proteomics: Technologies and
thioredoxin reductase. Carcinogenesis 1999; 20: 1657-66.
applications. Briefings in functional genomics and
19. Shirakura M., Murakami K., Ichimura T., Suzuki R.,
proteomics 2002; 1: 23-9.
Shimoji T., Fukuda K., Abe K. et al. E6AP ubiquitin liga-
10. Motonari T., Yasuhiro K., Yuuichiro Y., Norio I., Toshifusa
se mediates ubiquitylation and degradation of hepatitis C
T., Isao S., Kiwamu O. et al. Proteomic profiling of heat
virus core protein. J Virol 2007; 81: 1174-85.
shock protein 70 family members as biomarkers for hepa-
titis C virus-related hepatocellular carcinoma. Proteomics
Recibido: 18/07/14
2003; 3: 2487-93.
Aceptado 18/08/14
11. Gasteiger E., Hoogland C., Gattiker A., Duvaud S.,
Wilkins M.R., Appel R.D., Bairoch A. Protein identifica-

82 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


Anlisis de datos vectoriales

www.colombia.com
en el uso de recursos
naturales A. CRDENAS TRISTN*, E.J. TREVIO-GARZA**, O.A. AGUIRRE
CALDERN**, J. JIMNEZ PREZ**, M.A. GONZLEZ TAGLE**

Para conocer y analizar al territo- cartogrfica han dado lugar a nuevas tendencias en
rio, se ha desarrollado una serie de materia de difusin de la informacin,2 aprovechan-
procesos y tecnologas cartogrficas do las recientes tecnologas espaciales y los meca-
enfocadas en representar el mismo nismos para el manejo de cartografa interactiva va
Web,3 lo que ha permitido obtener fcilmente la in-
3UHPLRGH de forma anloga a determinada
1
,QYHVWLJDFLyQ escala, en la disponibilidad de ba- formacin cartogrfica deseada.
    ses de datos geogrficas detalladas En la actualidad, un sinnmero de usuarios de
y el desarrollo de algoritmos para su manejo, lo que las tecnologas espaciales han asociado la conforma-
permite derivar la representacin cartogrfica auto- cin de cartografa vectorial con el aprovechamiento
mticamente. Los procesos de informatizacin de imgenes de satlite, en infraestructuras de servi-
dores universales y, principalmente, en la infraestruc-
tura de Google Earth GE. Mientras que los progra-
El presente artculo est basado en la investigacin Evaluacin de la
calidad cartogrfica vectorial utilizada para el manejo de los recursos
naturales, galardonado con el Premio de Investigacin UANL 2014 * Universidad Autnoma de San Luis Potos.
en la categora de Ciencias de la Tierra y Agropecuarias, otorgado en Contacto: abraham.cardenas@uaslp.mx
sesin solemne del Consejo Universitario de la UANL, en agosto de ** Universidad Autnoma de Nuevo Len.
2014. Contacto: ejtrevin@gmail.com

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 83


ANLISIS DE DATOS VECTORIALES EN EL USO DE RECURSOS NATURALES

mas de cartografa basados en la web, como blema alguno, tal como el funcionamiento del me-
MapQuest, por algn tiempo fueron populares, los canismo de ir a detalle sobre las imgenes de GE,
servicios de stos estaban relativamente limitados;4 segn su resolucin. Sin embargo, este concepto, que
en contraste, GE es un sistema de visualizacin inte- representa visualmente los fenmenos geogrficos y
ractivo que permite el anlisis de diferentes tipos de que est ligado a un cierto nivel de imagen-escala,
imgenes, a travs del mecanismo de profundizacin cuando se asocia a datos vectoriales dificulta la rela-
en detalle sobre las imgenes y el retorno de stas, cin de precisin, describiendo los mismos objetos
segn su resolucin. Descrito tambin como una geogrficos.
necesidad a multiresolucin o representacin tri- Cuando se investigaban mecanismos para la re-
dimensional del planeta, en el que podemos integrar presentacin multiescala en datos espaciales, se sea-
grandes cantidades de datos georreferenciados.5 La in- laba que para describir los objetos, deba modelizarse
formacin de las imgenes no est asociada a una se- la realidad en diferentes formas de abstraccin sobre
rie de escalas en particular, como tradicionalmente aso- el mismo objeto;9 asimismo, se defina que la represen-
ciamos la representacin de la realidad en la cartografa tacin mltiple se conformaba por el almacenamiento
convencional, que normalmente han editado los pases de diversas representaciones de un mismo objeto en
en escalas 1:20k, 1:50k, 1:100k, 1:250k, 1:1000k. una misma base de datos espacial.10
La estructura operativa de GE,6,7 que ha per- Tales conceptos en ese momento estaban asocia-
mitido la adaptacin de formatos de informacin de dos al manejo de datos vectoriales, y no tomaban en
diversas fuentes va su estructura kml, como archi- cuenta la idea del almacenamiento de imgenes en
vos .shp, .dwg, .fmw, entre otros, ha logrado que se bases de datos, debido a que las estructuras de las
realicen millones de operaciones de representacin imgenes estaban constituidas por la unidad del pixel
cartogrfica a travs del uso de SIG,8 manejando los y esto implicaba otros procedimientos. Sin embar-
datos de diversas escalas e integrndolos a las imge- go, cuando se estructur la plataforma de GE, en
nes de la plataforma. De tal manera que se pueda 2005, los conceptos de representacin mltiple y
obtener una mejor apreciacin de lo que los datos multiescala fueron retomados.
vectoriales describen sobre los territorios, sin tomar De los primeros trabajos de investigacin que
en cuenta la estructura en la cual GE se ha desarro- describan estructuras multiescala, a travs de pro-
llado. Sin embargo, no ha sido fcil medir ciertas cedimientos con algoritmos jerrquicos, se propuso
inconsistencias de representacin y descripcin de al Binary Line Generalisation-Tree, algoritmo que
los objetos, que por un lado se asocian a la mala edi- ms tarde se retom y mejor,11 a fin de representar
cin de la informacin vectorial de algunos pases; y los datos vectoriales en diversos niveles.
por el otro, a la variedad de imgenes que represen- Por otro lado, se desarrollaron trabajos que des-
tan el territorio, as como las diversas resoluciones y criban estructuras de datos multiescala para la re-
la estructura multiescala en la que estn presentacin cartogrfica de los objetos, con la idea
implementadas. de otorgarles mayores detalles en su representacin.12
En los procesos de almacenamiento de la infor- Del mismo modo, se trabaj en una representacin
macin espacial, sera ideal que los procedimientos multiescala de objetos cartogrficos y se desarroll
de interactividad para automatizar la representacin un zoom inteligente.13 De tal manera que las funcio-
mltiple de la informacin pudieran darse sin pro- nalidades de la estructura de GE y su mecanismo del

84 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


A. CRDENAS TRISTN, E.J. TREVIO-GARZA, O.A. AGUIRRE CALDERN, J. JIMNEZ PREZ, M.A. GONZLEZ TAGLE

asociado escalar de las imgenes, va un zoom inteli- cho territorio son de Cnes/Spot, Digital Globe,
gente, generaron el inters, en el presente trabajo, de GeoEye, NASA.
conocer la relacin de elementos u objetos represen-
tados a partir de diferentes imgenes y la posible re- Seleccin de muestras
presentacin escalar de su estructura. Situacin que
llev a analizar la parte correspondiente a Google Para elegir las muestras, se describi una lista de apar-
Maps (GM) en la cantidad de vistas determinadas, tados de recursos naturales representados en las im-
de las cuales se asocia una relacin escalar. genes de GE, y que se evaluaran a fin de seleccionar
GM cuenta en promedio con 20 vistas diferen- aquellos que mejor pudieran medirse en dichas im-
tes, las cuales van desde la apreciacin de todo el pla- genes. Inicialmente se seleccionaron agua, suelo, agri-
neta hasta un cierto nivel de terreno. Sin embargo, cultura, ganadera, litorales, flora y fauna. Tambin
dado que los zooms no son fijos sino constantes, s- se tomaron en cuenta infraestructura, vas de comu-
tos dependen de la zona y la resolucin de la fotogra- nicacin, zonas urbanas y rurales. El criterio para su
fa o la imagen. Asimismo, cada una de stas repre- seleccin consisti en captar en las imgenes la niti-
senta una escala, y se puede apreciar mediante una dez del objeto y la conformacin de sus caractersti-
lnea en la parte inferior izquierda del mapa, pero su cas representativas, de tal manera que pudiera me-
medicin es demasiado imprecisa, ya que al ser una dirse.
imagen digital, su tamao vara dependiendo de la Asimismo, se seleccion una muestra por cada
pantalla donde se visualice. La representacin de la elemento de recurso natural de los ya determinados
informacin se visualiza a travs del zoom, y ste se para cada estado del pas, y que a su vez fuese repre-
asocia al aumento o disminucin de la distancia focal sentativa. En casos como agua y bosques, se omitie-
de los objetos,14,15 de los cuales, al realizar un zoom ron algunos estados de la repblica que no contaban
en una imagen por computadora, se multiplica la con cuerpos de agua superficiales y bosques. Habien-
cantidad de pixeles del mismo tono que la confor- do analizado y determinado una relacin de escalas
man, presentando en la pantalla de esta manera im- en GM, stas fueron relacionadas en la interface de
genes ms grandes o pequeas que el objeto origi- GE, para asociar ciertas correspondencias de repre-
nal.16 La escala, a diferencia del zoom, representa un sentacin escalar. Dado que la resolucin de las im-
valor de proporcin y sta, por lo general, se asocia genes de GE est definida por un factor que se cono-
a una mtrica representativa del terreno, segn una ce como pixeles por pulgada (PPP), esta medida
escala determinada en un plano, mapa o sistema de indica la cantidad de pixeles que se encuentran en
visualizacin.17 una pulgada fsica en el monitor, este factor provoca
que una imagen cambie de tamao de una pantalla a
MATERIALES Y MTODOS
MATERIALES otra; ya que entre mayor sea la cantidad de PPP, ms
pequea ser la visualizacin de la imagen.
Para conformar la metodologa, se realiz un anlisis
de muestras de las imgenes que cubren el territorio RESULTADOS
RESULT
de la repblica mexicana, en la regin 14 a 33 de
latitud Norte, y de 86 a 119 de longitud Oeste. Los temas de los cuales se obtuvieron las muestras
Las diversas imgenes que hacen la cobertura de di- fueron suelo agrcola, cuerpos de agua, infraestruc-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 85


ANLISIS DE DATOS VECTORIALES EN EL USO DE RECURSOS NATURALES

tura y bosque. Se utilizaron entre siete y ocho escalas comparativos del error entre los diferentes elemen-
en las que el elemento fuera visible. De dichas mues- tos analizados (figura 1). Para describir el anlisis de
tras se determin para cada elemento sealado la lon- escalas y su mejor representacin de elementos, se
gitud correspondiente a cada uno, y en el anlisis se determin, con los anlisis de errores, una medida
obtuvieron las siguientes diferencias en las diversas de la varianza y desviacin estndar para evaluar cada
muestras: elemento. De acuerdo con lo anterior, a continua-
cin se muestran las escalas que se recomienda ma-
1. Suelo agrcola (93-665 m) nejar para cada tema, con el fin de tener el menor
2. Infraestructura (178-1601 m) error y mayor calidad en el resultado de cualquier
3. Cuerpos de agua (1417-21219 m) anlisis de las imgenes y su relacin de escala.
4. Bosque (14651-263999 m)
Con base en el porcentaje de error
Para comparar las longitudes de la muestra y lo Suelo agrcola: 1:8,000
obtenido al medir en cada escala, se opt por mane- Cuerpos de agua: 1:66,666
jar un porcentaje de error. Esto debido a que cada Infraestructura: 1:4,000
muestra tiene una medida diferente, y no podemos Bosque: 1:250,000
manejar cierta cantidad en metros de error prome-
dio por escala en todas las muestras (figura 1). Con base en la variacin entre errores
Posteriormente, se determinaron estadsticos de Suelo agrcola: 1:4,000
las medidas de las muestras, con el objeto de deter- Cuerpos de agua: 1:33,333
minar porcentajes de error de las mediciones, a fin Infraestructura: 1:4,000
de comparar las longitudes de cada muestra y lo ob- Bosque: 1:250,000
tenido al medir en cada escala. Se realiz una serie de
Diseo de sistema

Habiendo determinado la serie de escalas, stas se


utilizaron para adaptar las siguientes propuestas en
dos mecanismos: primero, la generacin de un catlo-
go imagen-escala sobre GE, para determinar la mejor
rea de zoom; segundo, el diseo de un sistema de
integracin de escalas para digitalizacin y anlisis de
datos vectoriales, as como su conformacin va web,
experimentando con diversas tecnologas espaciales.
En lo que respecta a la primera propuesta, el primer
paso consisti en ubicar la zona de la muestra en
GE, segn el elemento u objeto, representando al-
gn recurso natural (tabla I).
En lo que respecta al diseo del sistema, se anali-
Fig. 1. Comparativo de errores entre suelo, cuerpos de agua, infraestructura y
bosque. z una serie de tecnologas web, con el objeto de adap-

86 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


A. CRDENAS TRISTN, E.J. TREVIO-GARZA, O.A. AGUIRRE CALDERN, J. JIMNEZ PREZ, M.A. GONZLEZ TAGLE

Tabla I. Escalas asociadas a GM segn los diferentes niveles de forma el diseo. Para las conexiones a la base de da-
zoom. tos, se utiliz el lenguaje PHP (HyperText
=RRP 0HWURV
UHSUHVHQWDGRVHQ
&HQWtPHWURV
PHGLGRVHQOD
3URSRUFLyQGH
FHQWtPHWURVHQ
Preprocessor), para el transporte de informacin des-
ODOtQHDGHHVFDOD OtQHDGHHVFDOD HVFDODHVWLPDGD
   
de PHP a JavaScript, especficamente en los resulta-
    dos de consultas, nos apoyamos en el lenguaje XLM
   
    (Extensible Markup Language).
   
    Como manejador de bases de datos, se eligi
    Oracle 10g, debido a que es un sistema muy estable
   
    y el ms confiable. Como servidor HTTP, se opt
   
   
por Apache en su versin 2.4.; se utiliz el software
    XAMPP que trae integrado Apache, junto con una
   
    versin de MySQL y algunas otras herramientas de
    desarrollo web. Para la edicin de cdigo web, se
   
    utiliz NotePad++, ste es un editor de texto y cdi-
   
   
go fuente libre que soporta varios lenguajes de pro-
   
gramacin. Se integr el sistema interoperable va
web, al cual se accede con el API desarrollado. El
tar en la versin 3 del API (Application Programming sistema, en una de sus operaciones, permite la edi-
Interface) la conformacin de escalas-imagen deter- cin de vectores, as como la integracin de datos
minadas, pudiendo ejercer las siguientes funciones: vectoriales, que en su momento podrn evaluarse para
creacin de polgonos, lneas y marcadores y su al- buscar correspondencias geomtricas y topolgicas,
macenamiento; digitalizacin de elementos para car- siendo stos almacenados al interior de una base de
tografa con base en el visualizador de GM; integra- datos (figura 2).
cin de capas, utilizando primitivas geomtricas; Asimismo, se pueden conformar polgonos con
parmetros para el anlisis de cartografa vectorial; los operadores del sistema, los cuales determinan la
generar archivos KML; integracin de capas de im- superficie del polgono generado y describen deta-
genes y su referenciacin. lladamente la posicin coordenada en relacin a la
El sistema se desarroll por etapas: inicialmente imagen de base, la cual tambin nos permite evaluar
se gener una arquitectura que permitiera ordenar
los procesos de codificacin de la mayor parte de las
funciones. Posteriormente, se buscaron y seleccio-
naron las tecnologas que nos ayudaran a desarro-
llarlo. Se verific la disponibilidad, alcances y lmi-
tes del API de JavaScript para Google Maps. De igual
manera, en la eleccin de lenguajes para la creacin
de la pgina web se utiliz JavaScript, debido a la
relacin interactiva de cdigos con HTML y que se
tom por default. El lenguaje CSS (Cascading Style
Sheets) nos permiti conformar e integrar de mejor Fig. 2. Edicin de polilneas describiendo trayectorias y superficies.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 87


ANLISIS DE DATOS VECTORIALES EN EL USO DE RECURSOS NATURALES

una relacin de su correspondencia, tanto geomtri- torio y aqullos que requieren indicadores porcen-
ca como topolgica, segn la escala de edicin del tuales del uso de imgenes y su relacin a una escala
elemento. (figura 3). para determinados fines. Para ciertos estudios, el ca-
tlogo de indicadores de uso potencial de la relacin
escalar en las imgenes de GE puede apoyar ejerci-
cios, como determinar reas o superficies, relacionar
distancias, representar volmenes, medir espacios,
aprovechar la resolucin de elementos de las imge-
nes y su temporalidad, entre otros elementos, segn
el orden determinado de los indicadores escalares
descritos. GE, as como otras nuevas tecnologas en
visualizacin de datos espaciales, el desarrollo de apli-
caciones de los propios sistemas, como los API, los
desarrollos de infraestructuras de datos y los nuevos
Fig. 3. Edicin de polilneas describiendo superficies a travs de polgonos
cerrados.
lineamientos de investigacin en Digital Earth (DE),
tendrn en su momento que responder a las necesi-
En otra de las capacidades del sistema, se inte- dades de representacin de todos los objetos geogr-
gran imgenes, las cuales en un procedimiento con ficos sobre los diversos y variados territorios. Habien-
operadores se pueden referenciar y adaptar a las m- do estudiado la relacin escala-imagen de GE, se tuvo
tricas de referencia de las imgenes de base en GE. la oportunidad de disear un sistema independiente
de GE, adaptado en una plataforma web, con el ob-
CONCL USIONES
CONCLUSIONES jeto de aprovechar un API, que en su infraestructura
permite desarrollar el diseo de aplicaciones, en las
El anlisis realizado confirm la hiptesis de la de- cuales para este trabajo de investigacin se canaliza-
pendencia de la escala de visualizacin y el error aso- ron para conformar un prototipo que permite lo si-
ciado en la interpretacin de caracteres relacionados guiente: la insercin al visualizador GE de cualquier
con el uso del suelo, al utilizar las imgenes. sitio particular; la edicin de vectores conformando
Se gener un catlogo escala-imagen de uso po- polgonos, lneas y marcadores; la conexin a una
tencial, que contiene una serie de recursos para faci- base de datos BD que permite el almacenamiento de
litar y guiar en el uso ptimo de escalas del sistema la edicin de vectores; la insercin e integracin
de visualizacin Google Earth (GE). El objetivo del referenciada de imgenes sobre el visualizador; la cap-
catlogo permitir estandarizar los tipos de escalas tura de atributos y metadatos, a partir de un formu-
en GE, adems define los elementos geogrficos, al lario y la funcin de consulta de los elementos
describir recursos naturales que pueden aprovechar- vectoriales almacenados.
se a una determinada escala para un sinfn de estu-
dios y anlisis efectuados sobre dicho sistema de vi- RESUMEN
sualizacin. Asimismo, se pretende facilitar un
conocimiento estimado de la relacin imagen-escala Para analizar la relacin geomtrico-topolgica de
a la gran diversidad de usuarios que estudia el terri- imgenes en diferentes escalas, se utiliz el sistema

88 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


A. CRDENAS TRISTN, E.J. TREVIO-GARZA, O.A. AGUIRRE CALDERN, J. JIMNEZ PREZ, M.A. GONZLEZ TAGLE

de visualizacin GE y se experiment con diversas REFERENCIAS


tecnologas espaciales, a fin de determinar la rela-
cin escalar entre los niveles de zoom de GM y las 1. Ruas A., B.A. (2002). Echelle et niveau de dtail.
operaciones de la funcin de algoritmo de GE. Asi- Gnralisation et reprsentation multiple. H. S.
mismo, se dise un prototipo que permite editar e Publications. Paris, LAVOISIER. Information
integrar vectores, valorar su geometra, almacenar sus Gographique et Amnagement du Territoire: 25-44.
componentes mtricos, reconstruir la geometra de 2. A. Chen, G.G.L., S.J. Kempler, L.Di. (2010).
objetos mal editados y modelar la incertitud espa- Visualization of Earth Science Data Using Google Earth.
cial, a partir de la propagacin de errores. La meto- The International Archives of the Photogrammetry,
dologa utilizada integra mecanismos de interopera- Remote Sensing and Spatial Information Sciences 34(Part
bilidad entre sistemas de visualizacin, software, uso XXX): 6.
de GM, JavaScript, API V3 y recientes tecnologas 3. Maurizio Gibin, A.S., Richard Milton, Pablo Mateos, Paul
Web para la residencia del sistema. Longley (2008). Collaborative Mapping of London Using
Google Maps: The LondonProfiler. UCL WORKING
Palabras clave: Cartografa, Datos vectoriales, Tec- PAPERS SERIES. University College London, Centre for
nologas espaciales, Calidad de datos espaciales, An- Advanced Spatial Analysis. 1: 15.
lisis de datos. 4. Zook M.A., G.M. (2007). The creative reconstruction
of the Internet: Google and the privatization of cyberspace
ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT and DigiPlace. Geoforum 38(2007): 1322-1343.
5. Karl E. Grossner., M.F.G., Keith C. Clarke (2008).
To analyze the relationship of geometric-topologi- Dfinition dun systme terrestre numrique Transactions
cal images at different scales, Google Earth display dans les SIG 12(1): 145-160.
system was used. We experimented with diverse spa- 6. Craglia M., G.M.F., Annoni A., Camara G., Gould M.,
tial technologies in order to determine the scaling Kuhn W., Mark D., Masser I., Maguire D., Liang S.,
relationship between zoom levels of Google Maps (2008). Next-Generation Digital Earth* A position paper
and the operations of the GE algorithm function. from the Vespucci Initiative for the Advancement of
Also, a prototype was designed that allows you to Geographic Information Science. International Journal
edit and integrate vectors, to value its geometry, to of Spatial Data Infrastructures Research 3(DOI: 10.2902/
store its metric components, to reconstruct the ge- 1725-0463.2008.03.art9): 146-167.
ometry of objects badly edited, and to model the 7. Andreas Tolk, J.L.B. (2007). Lessons Learned on NATO
spatial uncertainty from the error propagation. The Experiments on C2/M&S Interoperability. Spring
methodology used integrates interoperability mecha- Simulation Interoperability Workshop, Norfolk, VA.
nisms between display systems, software, use of GM, 8. Henry, A. (2009). Using Google Earth for Internet GIS.
Javascript, API V3 and latest Web technologies for Institute of Geography School of GeoSciences Edinburgh,
the system residence. University of Edinburgh. MSc in Geographical Informa-
tion Science: 24.
Keywords: Cartography, Vectorial data, Spatial tech- 9. Mller J.C., W.R., Lagrange J.P. and Salg F., (1995).
nologies, Spatial data quality, Data analysis. Generalization: state of the art and issues. GIS and
Generalization: Methodology and Practice. Bristol: Taylor

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 89


ANLISIS DE DATOS VECTORIALES EN EL USO DE RECURSOS NATURALES

& Francis(Mller J.C., Lagrange J.P. and Weibel R. (Eds.),): the example of the Free web mapping application
3-18. OpenLayers. Multimedia Technology Bremen University
10. Kilpelainen T. (2000). Maintenance of multiple repre- of Applied Sciences. Osnabrck/Germany, Bremen Uni-
sentation database for topographic data. The Cartographic versity of Applied Sciences. MSc in Computer Science 128.
Journal 37(2): 101-107. 15. Crossley, J. (2008). A Rough Google Earth Guide. Mercy
11. Kjeldsen, L.C. (2004). Binary Line Generalisation Tree Corps. University of Edinburgh: 24.
Ostfold University College. F. o. C. Sciences, Halden, 16. Vijayalakshmi Atluri, S.A.C. (2007). A geotemporal role-
Norway. based authorisation system. Int. J. Information and
12. Van Oosterom, P.A.S., V., (1995). The development of Computer Security 1(1/2): 143-168.
an interactive multi-scale GIS. International Journal of 17. Veregin, H. (2011). Concepts and Methods for Rule-Based
Geographical Information Systems 9(1): 489-508. Web Cartography. SCO Technical Paper. Wisconsin State
13. Frank, A.U., Timpf S. (1994). Multiple representations Cartographers Office, University of Wisconsin-Madison. 1:
for cartographic objects ina multi-scale tree-an intelligent
graphical zoom. Computers & graphics 18(6): 823-829. Recibido: 18/07/14
14. Schtze, E. (2007). Current state of technology and Aceptado: 18/07/14
potential of Smart Map Browsing in web browsers using

90 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ciclope9.files.wordpress.com
Planificacin inteligente de territorios comerciales bajo
requerimientos de realineacin y asignacin disjunta
ROGER Z. ROS MERCADO*, J. FABIN LPEZ PREZ*

El agrupamiento de pequeas reas cado para el problema de diseo y planificacin de


geogrficas en zonas ms grandes territorios puede ser referenciado a Forrest1 y Hess et
(clusters), de acuerdo a criterios es- al.,2 respectivamente. Dependiendo del contexto del
tablecidos, se denomina en la bi- problema de aplicacin, el concepto de diseo te-
3UHPLRGH bliografa especializada territorio o rritorial se utilizara como una equivalencia al con-
,QYHVWLJDFLyQ distrito. En la investigacin de ope- cepto de distritacin, que tanto se conoce en el
    raciones, el primer trabajo publi- mbito de la demografa geopoltica.
La investigacin en el rea de distritacin es ver-
El presente artculo est basado en la investigacin Planificacin in- daderamente multidisciplinaria, ya que incluye mu-
teligente de territorios comerciales incluyendo requerimientos de
realineacin y asignacin disjunta, galardonado con el Premio de In-
vestigacin UANL 2014 en la categora de Ciencias Exactas, otorga-
do en sesin solemne del Consejo Universitario de la UANL, en agos- * Universidad Autnoma de Nuevo Len.
to de 2014. Contacto: roger@yalma.fime.uanl.mx

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 91


PLANIFICACIN INTELIGENTE DE TERRITORIOS COMERCIALES BAJO REQUERIMIENTOS DE REALINEACIN Y ASIGNACIN DISJUNTA

chos campos: la geografa, la ciencia poltica, la ad- comercial de la red metropolitana de distribucin de
ministracin pblica y, por supuesto, la investiga- bebidas embotelladas de la empresa Embotelladoras
cin de operaciones. Sin embargo, todos estos pro- ARCA, en la ciudad de Monterrey, N.L. Esta distri-
blemas tienen en comn la tarea de subdividir la bucin consiste en la entrega y recoleccin fsica de
regin bajo estudio para el diseo y planificacin de producto desde los centros de distribucin hacia los
un cierto nmero de territorios, considerando diver- clientes finales, autoservicios, tiendas de convenien-
sos aspectos de capacidad. De hecho, los problemas cia, supermercados, restaurantes, tiendas de abarro-
de diseo territorial emergen de diversos tipos de tes, etc. El 90% del modelo de distribucin de Em-
aplicaciones del mundo real. Por mencionar algu- botelladoras ARCA se basa en un modelo de preventa
nos, podemos citar las aplicaciones de distritacin terciada, esto es, se levanta el pedido hoy y se entrega
poltica o electoral,3,4 el diseo de territorios para al da siguiente.
maximizar el aprovechamiento de la fuerza de ven- Cada ruta atiende un rango de 70 a 85 clientes
tas,5-9 la distritacin escolar10 y, por supuesto, el dise- por da. De este conjunto de clientes a ser atendidos
o territorial comercial,11-17 que es la aplicacin de por cada ruta de reparto, estadsticamente se conoce
inters en el presente trabajo. El lector podr encon- que hasta 40% de stos requiere atencin dentro de
trar una amplia discusin de trabajos de diseo te- cierta ventana de servicio (restricciones de horario).
rritorial en Duque et al.18 y Kalcsics et al.19 La mayo- Adicionalmente, Embotelladoras ARCA opera rutas
ra de los servicios pblicos, incluidos hospitales, fijas de distribucin a lo largo de todo el ao, inde-
escuelas, el transporte urbano, el correo postal, etc., pendientemente de la curva de estacionalidad. Es fcil
se administra sobre supuestos de lmites territoriales. identificar que, potencialmente, existen fuentes de
Aspectos econmicos o tambin demogrficos deben inequidad en las cargas de trabajo de cada ruta a lo
tomarse en consideracin para el diseo y planifica- largo del ao.
cin de territorios equilibrados que luego se traducen El proceso de diseo y planificacin de rutas ac-
en aspectos de eficiencia econmica y nivel de servicio. tualmente se define en forma manual y emprica. Lo
Como ejemplo de lo anterior, si suponemos que anterior limita la posibilidad de operar con mejores
cada uno de los territorios obtenidos en un plan p- esquemas que generen beneficios econmicos por re-
timo es administrado por un solo recurso, tiene sen- duccin de costos; asimismo, ocasiona un gasto in-
tido entonces la aplicacin de criterios de balanceo necesario y justifica el requerimiento de nuestro pro-
para la cantidad de clientes, el volumen de ventas, yecto. El desarrollo del proyecto obedece a una
las comisiones otorgadas, los recorridos en trnsito y necesidad real y general que se presenta en la indus-
las jornadas de trabajo asignados a cada responsable tria embotelladora y distribuidora de bebidas.
territorial. Finalmente, es importante considerar cier- La enorme demanda de un producto muy
tas restricciones fsicas como parte de la definicin atomizado y de uso cotidiano da como resultado que
geogrfica del problema. Nos referimos a las caracte- a la red de distribucin la forme un nmero conside-
rsticas de contigidad y de compacidad que deben rable de puntos de venta. Por tanto, las entidades
tener los territorios obtenidos como resultado del geogrficas a agrupar y planificar son del orden de
diseo ptimo. varias decenas de miles de elementos. La industria
El presente desarrollo se aplic para el diseo y en general ha encontrado que dividir estos puntos
planificacin de los territorios de venta y atencin en pequeos territorios, diseados bajo criterios eco-

92 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ROGER Z. ROS MERCADO, J. FABIN LPEZ PREZ

nmicos y geogrficos bien definidos, hace posible cas, en grupos o clusters geogrficos de mayor tama-
la administracin de este enorme nmero de entida- o. Estos nuevos clusters geogrficos se denominan
des econmicas. As, entonces, los camiones reparti- territorios. El planteamiento del problema incluye que
dores son asignados para atender a uno o varios gru- cada manzana bsica puede estar asignada a un solo
pos (distritos, territorios) y sus rutas se disean territorio. El nmero de los territorios p que se re-
considerando slo los clientes ubicados en cada te- quiere es conocido y est determinado como un pa-
rritorio. Los objetos que se busca agrupar son los rmetro del modelo. Por otra parte, se requiere cu-
puntos de venta, pero, dado su enorme nmero, se brir los criterios de compacidad y de contigidad
ha hecho un primer agrupamiento a fin de reducir la para los territorios propuestos en el plan ptimo. El
escala del problema y simplificar su solucin. As, atributo de contigidad se definira como el efecto
entonces, todos los puntos de venta ubicados en una deseado de asegurar que un territorio no est defor-
misma manzana geogrfica se consideran como uno mado geogrficamente. Lo anterior se traduce en que
solo. De forma que el objeto bsico a planificar para las manzanas geogrficas que conforman un territo-
el diseo de los territorios ser entonces el conjunto rio tengan que estar geogrficamente conectadas en-
de las manzanas geogrficas de la ciudad de Monte- tre s, y no dispersas. Es fcil entender que para obte-
rrey (aproximadamente 34 mil manzanas). Con cada ner territorios contiguos, la informacin geogrfica
punto de venta se asocian varias medidas de desem- de las fronteras (o vecindades) de cada manzana debe
peo (variables de actividad), y estas mismas tasas de ser explcitamente alimentada al modelo matemti-
rendimiento se asocian con cada manzana geogrfi- co. Los territorios compactos, por lo general, tienen
ca definida. Para cada manzana fsica, las medidas de una operacin geogrficamente concentrada, lo cual
desempeo sern simplemente la suma aritmtica de permite disminuir los tiempos muertos por trayecto
las medidas correspondientes de los puntos de venta y, por tanto, incrementar el tiempo disponible para
que la conforman. el mejor nivel de servicio.
El entregable del proyecto es un modelo mate- En las aplicaciones de diseo territorial del mun-
mtico (software) diseado para resolver de manera do real, las variables de balanceo que principalmente
eficiente y efectiva problemas de diseo y planifica- han sido utilizadas, estn asociadas de manera direc-
cin de territorios. El software est diseado para ta a la actividad de venta en s misma. La definicin
realizar anlisis geoespaciales de informacin de mer- de nuestro problema incluye tres variables cuantifi-
cado de manera combinatoria a travs del empleo de cables para cada manzana bsica. Utilizaremos tres
variables demogrficas y socioeconmicas. Se busca variables de actividad para cada manzana bsica: (i)
impactar econmicamente en la rentabilidad opera- cantidad de clientes, (ii) volumen de ventas y (iii)
tiva y en el servicio dedicado a la distribucin secun- jornada de trabajo. La jornada de trabajo se define
daria de Embotelladoras ARCA. como la cantidad de tiempo que cada punto de ven-
ta (cliente) requiere, esto incluye tiempo de traslado,
Descripcin del problema entrega de mercanca, recoleccin de envases y limpie-
za de exhibidores. Dicha variable de actividad es muy
El problema para el diseo y planificacin ptima dependiente del tipo de servicio ejecutado en el punto
de territorios se puede definir como el proceso para de venta, lo cual a su vez depende de las caractersticas
agrupar reas bsicas, es decir, manzanas geogrfi- de cada cliente, as como de su localizacin geogrfica.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 93


PLANIFICACIN INTELIGENTE DE TERRITORIOS COMERCIALES BAJO REQUERIMIENTOS DE REALINEACIN Y ASIGNACIN DISJUNTA

La variable de actividad de un territorio se defi- de las manzanas bsicas a dichos territorios precons-
ne como la suma aritmtica de la variable de activi- truidos.
dad del total de las manzanas bsicas que conforman De manera especial, estas caractersticas del mo-
dicho territorio. El diseo ptimo busca que todos delo se pueden tambin aplicar para considerar los
los territorios construidos estn apropiadamente equi- obstculos geogrficos, como ros y montaas. Ge-
librados. De hecho, este procedimiento de balanceo neralizamos entonces que nuestro problema de dise-
es considerando cada una de las tres variables de ac- o territorial es comn a todas aquellas aplicaciones
tividad de manera individual y simultnea. Las man- del mundo real en las que se opere con un grupo de
zanas bsicas son entes geogrficos con una ubica- recursos escasos, y que stos requieran asignarse para
cin especfica en una regin. Los territorios subdividir un rea geogrfica extensa de trabajo en
formados toman en cuenta esta ubicacin natural, y subregiones de responsabilidad equilibradas. El ob-
es requisito que el territorio se forme nicamente con jetivo entonces es encontrar el mejor agrupamien-
manzanas que colindan entre s. Hay una razn muy to por medio del cual se satisfagan las restricciones
simple detrs de esto. Si para llegar a algn punto de impuestas, y al mismo tiempo lograr la formacin
venta (manzana) es necesario que el camin atravie- de grupos (distritos) balanceados con respecto a cier-
se por puntos de venta que no pertenecen a su distri- tos parmetros de venta y distribucin establecidos.
to, la reaccin de los clientes, al verlo en sus alrede- El problema se resume como sigue: agrupar un con-
dores, ser pedirle abasto de mercanca. El repartidor junto V de manzanas bsicas (con tres atributos de
no traer ms abasto que el calculado para su progra- actividad en cada manzana) en un nmero limitado
macin, por lo que el servicio tendra que negarse. de p territorios que satisfagan los criterios especifica-
Esto tiene como resultado que el cliente perciba una dos de balance para cada actividad, compacidad,
mala atencin de su proveedor. Lo anterior deteriora contigidad y similitud con el plan anterior. El pro-
la imagen de la empresa y constituye una fuente po- blema se modela como un problema de programa-
tencial de dao econmico. cin entera mixta lineal.20
La definicin de nuestro problema incluye algu-
nos diseos de territorios prescritos o prohibidos. Eso Mtodo de solucin propuesto
significa que algunas manzanas bsicas por defini-
cin deban estar asignadas a un territorio especfico. En esta seccin presentamos la estrategia de solucin
Del mismo modo habra el caso contrario en el que para resolver el modelo de asignacin (AM). Consi-
ciertas manzanas bsicas no pudieran estar asignadas drese el modelo AM desplegado en las expresiones
conjuntamente a un territorio especfico. Todas es- (1)-(8), donde V denota el conjunto de unidades
tas caractersticas se pueden fcilmente aprovechar bsicas (UBs); Vc el conjunto de centros territoriales;
para que el modelo considere, como parte de la defi- A el conjunto de atributos de las UBs; Fi el conjunto
nicin del problema, algunos territorios ya predeter- de UBs preespecificadas asociadas al centro territo-
minados de manera parcial desde el principio del rial i del plan existente; dij, la distancia entre unida-
proceso de planeacin, como resultado de experien- des i y j en V; H el conjunto que contiene todos los
cias o planes anteriores. Eso significa que nuestro pares de manzanas que deben asignarse a territorios
modelo puede tomar en consideracin ciertos terri- diferentes; wia el valor de la actividad a A (nmero
torios ya existentes, y a partir de ah asignar el resto de clientes, demanda de producto y carga de traba-

94 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ROGER Z. ROS MERCADO, J. FABIN LPEZ PREZ

jo) en el nodo i; a el parmetro de tolerancia de la La idea fundamental de nuestro mtodo propues-


actividad a; a tamao promedio del terriorio a, dado to es resolver el modelo AMR, como un programa
por a = iV wia / p el conjunto de nodos que son ad- entero mixto, y luego verificar si la solucin obteni-
yacentes al nodo i. Las variables binarias de decisin da satisface las restricciones de conectividad. Si las
se definen como xij = 1, si la UB j se asigna al territo- satisface, la solucin obtenida para el AMR resuelve
rio con centro en i; =0, de otro modo. tambin el AM. Si no, se determinan cules restric-
Modelo (AM) ciones de conectividad no se satisfacen. Para deter-
minar esto, se resuelve un problema de separacin
(1) min f ( x) = d ij xij + qij (1 xij ) bastante sencillo, se generan las restricciones viola-
iVc jV iVc jF i
das y se agregan al modelo AMR. El procedimiento
(2) xij = 1, j V
iVc se repite iterativamente hasta que la solucin obteni-
(3) w
jV
a
j xij (1 + a ) a , i Vc , a A da es totalmente conexa, lo cual implica una solu-
cin ptima al modelo AM. Esto se garantiza por-
(4) w a
j xij (1 a ) a , i Vc , a A
jV que el problema de separacin que identifica las
(5) x x ij ij (
1 S , i Vc , S V \ N i {i} ) restricciones o cortes que no se satisfacen se resuelve
j ( S ) jS

(6) xij + xih 1, i Vc , ( j , h) H de forma exacta y adems muy eficientemente. Una


(7 ) x
iVc jF i
ij i F i panormica general del mtodo se despliega en la fi-
gura 1.
(8) xij {0,1}, i Vc , j V

Una de las dificultades principales en la resolu-


cin de este modelo es el nmero exponencial de res-
tricciones de conectividad en (5), lo cual implica que
es prcticamente imposible escribirlas explcitamen-
te. Por lo tanto, consideramos en su lugar el modelo
relajado (AMR) de (AM), el cual consiste bsicamente
de relajar estas restricciones de conectividad (5) del Fig. 1. Pseudocdigo del mtodo de solucin.

Modelo AM.
Modelo (AMR)
En el paso 1 se usa un mtodo de ramificacin y
(9) min f ( x) = d ij xij + qij (1 xij )
acotamiento, dado que no estamos relajando la con-
iVc jV iVc jF i dicin de integralidad de las variables binarias. Esta
(10) x
iVc
ij = 1, j V tcnica es motivada por el hecho de que el modelo
AMR puede resolverse ptimamente por mtodos
(11) w
jV
a
j xij (1 + a ) a , i Vc , a A
actuales de ramificacin y acotamiento relativamen-
(12) w
jV
a
j xij (1 a ) a , i Vc , a A te rpido para instancias grandes. Por ejemplo, el
modelo AMR puede resolverse en aproximadamen-
(13) xij + xih 1, i Vc , ( j , h) H
te 30 seg. de CPU en una PC en instancias de 5000
(14) x
iVc jF i
ij i F i
nodos. Adems, el identificar y generar las restric-
(15) xij {0,1}, i Vc , j V ciones o cortes violados en el paso 2 puede efectuar-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 95


PLANIFICACIN INTELIGENTE DE TERRITORIOS COMERCIALES BAJO REQUERIMIENTOS DE REALINEACIN Y ASIGNACIN DISJUNTA

se de manera eficiente en tiempo polinomial, de tal X64. Para evaluar el mtodo propuesto, usamos al-
forma que el procedimiento de solucin visto gunas instancias reales de 5000 y 10000 nodos y 50
globalmente parece atractivo siempre y cuando el territorios. En todos los experimentos, usamos ta =
nmero de iteraciones requeridas para converger y 0.10 para toda a A, y un intervalo de optimalidad
alcanzar optimalidad no sea muy grande. El algorit- relativa de 0.01% como criterio de paro.
mo encuentra una solucin al modelo AM. La tabla I muestra el efecto de cmo se reduce el
Existen varios puntos importantes en materia de tamao del problema bajo diferentes valores de los
investigacin de particular inters. Un tema impor- parmetros introducidos en la seccin 5. Las prime-
tante es investigar el comportamiento emprico del ras dos columnas reflejan el tamao de la instancia
mtodo propuesto en trminos del nmero de original en trminos de su nmero de UBs, nmero
iteraciones/cortes requeridos para converger al pti- de territorios y nmero de variables binarias (NBV).
mo. Adems, el hecho de que suponemos un con- La tercera y cuarta columna despliegan los valores de
junto dado de centros nos lleva a investigar si pode- los parmetros y empleados en cada ejecucin,
mos explotar este hecho para desarrollar varias respectivamente. La quinta columna (RNVB) mues-
estrategias algortmicas de solucin que permitan tra el nmero de variables binarias despus de la re-
acelerar la convergencia del mtodo. duccin. La ltima columna muestra la reduccin
relativa lograda con respecto al tamao original dada
Estrategias algortmicas para acelerar convergencia por 100 (NBV -RNBV)/NBV. Como puede apre-
ciarse, el nmero de variables binarias en el proble-
1. Fijando variables: eliminacin de asignaciones de ma reducido crece a medida que crece y decrece.
manzanas relativamente lejanas. Ntese que el caso = 50.0 y = 0.0 implica que no
2. Fijando variables: preasignacin de manzanas re- se aplica ninguna reduccin.
lativamente cercanas. Resumiendo, la estrategia que adoptamos es dis-
3. Fortaleciendo las restricciones de conectividad. minuir el espacio de soluciones factibles (para hacer
4.- Encontrando desigualdades violadas.20 el problema ms tratable), para abordar un proble-
ma reducido que puede resolverse ms eficientemente
Trabajo experimental sin una prdida significativa de optimalidad. Ahora
procedemos precisamente a investigar este costo-be-
En esta seccin presentamos una evaluacin com- neficio.
pleta del mtodo de solucin, as como de cada uno Ahora procedemos a aplicar nuestro mtodo a
de sus componentes y estrategias desarrolladas. El instancias de 5000 UBs con 50 territorios. En este
tema central consiste en investigar el costo-beneficio experimento fijamos = 0.0, es decir, no aplicamos
de las estrategias implementadas y mostrar su valo- la estrategia de conectividad forzada. La meta de este
racin cientfica y prctica. El modelo fue implemen- experimento es evaluar el costo-beneficio entre cali-
tado en el optimizador de programas enteros mixtos dad de solucin y tiempo de cmputo para diferen-
X-PRESS de FICOTM (Fair Isaac, antes conocido tes valores de y .
como Dash Optimization). El mtodo fue ejecutado La tabla II muestra los resultados. Las primeras
en una PC con dos procesadores Intel Core, a una dos columnas indican los valores de y utilizados.
velocidad de 1.4GHz, bajo el sistema operativo Win La tercera y la cuarta columnas muestran el nmero

96 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ROGER Z. ROS MERCADO, J. FABIN LPEZ PREZ

Como se aprecia en la tabla, los resultados son


Tabla I. Efecto de reduccin del problema.
realmente impactantes. La calidad de los resultados
es excelente: reporta desviaciones del ptimo meno-
res a 0.03%, en menos de seis minutos en todos los
casos. Ntese que la estrategia reportada en la pri-
mera fila (correspondiente al caso = 3.0 y = 0.50)
tom menos de un minuto, report una solucin
que est a menos de 0.02% del ptimo global, lo
cual es impactante. La solucin ptima (ltima fila)
se obtuvo en poco ms de 30 minutos de CPU. En
resumen, esto muestra que con las estrategias adop-
tadas es posible encontrar soluciones casi ptimas en
unos cuantos segundos de tiempo, y lograr reduc-
ciones de tiempo de cmputo considerables.
A continuacin, procedemos a ilustrar el desem-
peo interno del mtodo como funcin del tiempo,
a travs de las iteraciones del algoritmo. Las figuras 2
y 3 muestran los resultados para dos casos diferentes
con valores (,,) de (3.0, 0.25, 50.0) y (3.0, 0.25,
25.0), respectivamente. En cada figura graficamos
las siguientes medidas: (i) nmero de UBs desconexas,
Tabla II. Resultados para la instancia (5000, 50).
(ii) nmero de territorios desconexos, (iii) nmero
de cortes agregados, y (iv) valor de la funcin objeti-
vo como funcin de las iteraciones, las cuales se
muestran en el eje horizontal. Las medidas (i)-(iii) se
miden en el eje vertical izquierdo y la medida (iv) en
el eje vertical derecho.
Se aprecia que, en la figura 2, las primeras dos
ejecuciones con alto valor del parmetro tienen un
comportamiento similar. El nmero de UBs
desconexas, de territorios deconexos y de cortes agre-
gados al modelo decrecen con el nmero de
iteraciones. Algo similar ocurre con el valor de la fun-
de iteraciones (NI) y tiempo de CPU (seg.). La quinta
cin objetivo, pero en sentido opuesto. En los otros
columna despliega el valor de la mejor solucin fac-
dos casos (figura 3), con valor bajo de , se presenta
tible encontrada (BestSol), y la ltima columna mues-
un comportamiento muy diferente. Particularmen-
tra el intervalo de optimalidad relativa (IOR) entre
te, el valor de la funcin objetivo se mueve lenta-
esta solucin y la solucin ptima (que corresponde
mente conforme avanza el tiempo. En efecto, esta es
a la fila = 50.0 y = 0 cuando no se aplica ninguna
la razn por la cual se obtienen valores bajos en la
reduccin).

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 97


PLANIFICACIN INTELIGENTE DE TERRITORIOS COMERCIALES BAJO REQUERIMIENTOS DE REALINEACIN Y ASIGNACIN DISJUNTA

funcin objetivo. De ambos modos, es importante


sealar que nuestra metodologa presenta un mode-
lo entero que asegura asignaciones enteras en cada
iteracin. Por tanto, resulta relevante verificar que
tan rpido nuestra heurstica, implementada para el
modelo entero de asignacin evoluciona, y converge
en soluciones con un alto grado de conectividad.
Finalmente, la figura 4 despliega la solucin gr-
fica de la instancia de 5000 UBs, 50 territorios con
tolerancia de 0.05. La leyenda en el costado del grafo
indica el nmero de UBs contenidas en cada territo-
rio, el cual se identifica por un cdigo de color dife- Fig. 4. Resultado geogrfico de un diseo territorial ptimo de la ciudad de
rente. Monterrey con 5000 UBs.

CONCL USIONES
CONCLUSIONES

Encontramos diversos enfoques en la investigacin


de operaciones que han sido propuestos para dar tra-
tamiento al problema de diseo territorial, algunos
basados en programacin mixta entera, otros en
heursticas y otros ms en metaheursticas. En gene-
ral, este problema est catalogado como matemti-
camente difcil de resolver (NP-duro) y, por tanto,
no es trivial su tratamiento para solucionar instan-
cias de gran escala. Nuestro algoritmo computacio-
Fig. 2. Desempeo del algoritmo para la instancia (10000, 50) con = 3.0, = nal se enfoca en resolver eficientemente este tipo de
0.25, = 50.0.
problemas.
Se detall la metodologa, as como algunos re-
sultados computacionales obtenidos durante la ex-
perimentacin. Los resultados son satisfactorios en
la parte computacional y econmica. Nuestra meto-
dologa puede extenderse para dar tratamiento a muy
diversas variables de actividad simultneamente. Lo
anterior permite incorporar diferentes reglas de ne-
gocio y criterios de planeacin. Como beneficio di-
recto de la estrategia metodolgica empleada, pode-
mos reducir significativamente la complejidad
Fig. 3. Desempeo del algoritmo para la instancia (10000,50) con = 3.0, = matemtica del problema, dependiendo del nivel de
0.25, = 25.0.
detalle y agregacin que se requiera manejar en un

98 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ROGER Z. ROS MERCADO, J. FABIN LPEZ PREZ

problema de aplicacin real. Resulta evidente la con- como de las oportunidades de mercado. La utilidad
veniencia de integrar este tipo de modelos matem- econmica que la propuesta ofrece es altamente sig-
ticos en los sistemas de informacin geogrficos nificativa para cualquier empresa que cuente con un
(GIS), con la finalidad de brindar al usuario final proceso de distribucin. Se estima reducir el costo
mayor soporte en la toma de decisiones relacionadas de distribucin alrededor de 5%. Este potencial pu-
con el diseo y planificacin de territorios. En gene- diera aprovecharse alternativamente para que el ex-
ral, los problemas de distritacin y diseo territorial ceso de capacidad de transporte sirva para incremen-
son de naturaleza multidisciplinaria y, por tanto, muy tar el nivel de cobertura en la distribucin
dependientes del contexto de aplicacin, lo cual de- (incremento en el volumen de venta).
termina cules criterios deben verse como restric- Dadas las caractersticas de distribucin de ARCA,
ciones a cubrir y cules como objetivos a optimizar. nuestra propuesta tecnolgica resulta estratgica y
La aplicacin directa de la propuesta tecnolgica altamente influyente en la obtencin de los resulta-
para la operacin de embotelladoras ARCA se tradu- dos del negocio. El desarrollo de tecnologa propia
ce en una mayor eficiencia en el aprovechamiento sienta las bases en materia de distribucin, y es pun-
del equipo de transporte y, en general, en la minimi- to de partida de nuevos e innovadores desarrollos en
zacin del costo operativo de la distribucin secun- la materia, lo cual permitir que ARCA genere ven-
daria. El software propuesto considera las restriccio- tajas competitivas que tengan una incidencia directa
nes de ventana de horario de los clientes para el en los costos y la rentabilidad del negocio. Por sus
ptimo diseo territorial. Lo anterior se traduce en ventajas tecnolgicas y potencialidad para planificar
un beneficio directo en el incremento de efectividad adecuadamente el mercado, la empresa califica al
en la entrega de los pedidos al cliente y en una reduc- proyecto como de beneficio econmico y social, a-
cin en los trayectos muertos que se recorren en el dems de rentable, ya que se logra la recuperacin de
territorio. la inversin en el primer ao.
Por este conducto, se puede asegurar que la aten- La realizacin de este tipo de desarrollos tecnol-
cin de una mayor cantidad de clientes en un menor gicos brinda ventajas competitivas, ya que arroja be-
tiempo y con el menor uso de recursos, lo cual re- neficios que se reflejan en diversas reas de la organi-
dunda directamente en el beneficio econmico del zacin: mejor manejo de los activos de la empresa,
costo en la operacin del negocio de distribucin. desarrollo de mercados, estrategias de segmentacin
Con lo anterior, se logra una posicin ms estratgi- por territorio, administracin de precios y promo-
ca en la distribucin del producto, con una diferen- ciones, planeacin de la cadena de suministro, ad-
ciacin en comparacin con los procesos de la com- ministracin de mrgenes de utilidad por canal, etc.
petencia y obtener con ello una clara ventaja Lo anterior implica un incremento en la rentabili-
competitiva en costo, cobertura y nivel de servicio. dad para la empresa. Esto es cierto, ya que al tener
Las ventajas competitivas creadas por este desarrollo una flota de distribucin ms eficiente, disminuye el
permiten la explotacin de informacin detallada por requerimiento de inversin en unidades antiguas por
rea territorial, con el fin de establecer estrategias de efecto de su reposicin, lo que a su vez habilita la
mercado ya no de manera general, sino definiendo oportunidad de invertir en nuevas reas productivas
oportunidades por segmento demogrfico para maxi- del negocio.
mizar el aprovechamiento, tanto de los activos fijos

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 99


PLANIFICACIN INTELIGENTE DE TERRITORIOS COMERCIALES BAJO REQUERIMIENTOS DE REALINEACIN Y ASIGNACIN DISJUNTA

RESUMEN ABS TRA


ABSTRA CT
TRACT

El diseo y planificacin de territorios se define como Territory design or districting can be defined as the
el problema que se enfoca en la agrupacin de reas problem of partitioning a set of basic units into clus-
geogrficas bsicas, en grupos o clusters geogrfi- ters or territories. In this paper, we address a com-
cos, con una extensin geogrfica o demogrfica ma- mercial territory design problem subject to planning
yor. Estos clusters se pueden referir como territorios. requirements such as multiple territory balancing,
En este artculo consideramos el problema en que compactness, connectivity, disjoint assignment, and
tres variables (o atributos de actividad) deben tomarse similarity with existing plan. Mathematically speak-
en consideracin para construir un diseo y plan p- ing, this problem is difficult to solve (NP-Hard). A
timo de balanceo territorial (o tambin denominado mixed-integer linear programming model is intro-
distritacin). Cada variable de actividad tiene una duced for this problem. Given its complexity, a novel
mtrica definida y especfica (por ejemplo, cantidad technique based on branch-and-bound and cut gen-
de clientes, volumen de ventas, jornadas de trabajo, eration is proposed for solving the problem. The
etc). Adicionalmente existen restricciones geogrfi- method is enhanced by several algorithmic strate-
cas relacionadas a la contigidad y la compacidad gies. The empirical assessment of the proposed pro-
(compacto) para cada uno de los territorios que se cedure shows its excellent performance by finding
construyen como resultado del proceso de diseo y optimal and near-optimal solutions to very large-
planeacin. Se obtiene un diseo y plan territorial scale real-world instances in a few minutes of com-
ptimo cuando los territorios resultantes quedan putational effort.
balanceados lo mejor posible y de manera simult-
nea para cada una de las variables de actividad consi- Keywords: Operations research, territory design,
deradas por el tomador de decisiones. Matemtica- Mixed-integer linear integer programming, Valid
mente, este problema es difcil de resolver (NP-duro). inequalities, Branch and bound.
Nuestra metodologa (algoritmo) da tratamiento al
problema a travs de un modelo de programacin Agradecimientos
mixta entera (Mixed Integer Programming, MIP).
Nuestra implementacin fue probada y puesta en prc- Este trabajo de investigacin ha sido financiado por
tica para instancias de gran escala para ms de 10000 el Conacyt (apoyos CB05-01-48499-Y y CB11-01-
manzanas geogrficas. Algunas mtricas sobre eficien- 166397) y por el Paicyt de la UANL (apoyos CE012-
cia computacional y conveniencia econmica se pre- 09, CS470-10, IT511-10, CE728-11, HU769-11).
sentan con resultados favorables.
Referencias
Palabras clave: Investigacin de operaciones, Dise-
o de territorios, Programacin lineal entera mixta, 1. E. Forrest. Apportionment by computer. American
Desigualdades vlidas, Ramificacin y acotamiento. Behavioral Scientist, 8:2335, 1964.
2. S.W. Hess, J.B. Weaver, H.J. Siegfeldt, J.N. Whelan y P.A.
Zitlau. Nonpartisan political redistricting by computer.
Operations Research, 13(6):9981006, 1965.

100 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


ROGER Z. ROS MERCADO, J. FABIN LPEZ PREZ

3. M.H. Browdy. Simulated annealing: An improved lumen 7095 de Lecture Notes in Artificial Intelligence,
computer model for political redistricting. Yale Law and pp. 307318. Springer, Heidelberg, Alemania, 2011.
Policy Review, 8:163179, 1990. 13. M.A. Salazar-Aguilar, R.Z. Ros-Mercado y M. Cabrera-
4. S.W. Hess, J. B. Weaver, H. J. Siegfeldt, J. N. Whelan y P. Ros. New models for commercial territory design.
A. Zitlau. Nonpartisan political redistricting by computer. Networks & Spatial Economics, 11(3):487507, 2011.
Operations Research, 13(6):9981006, 1965. 14. M.A. Salazar-Aguilar, R.Z. Ros-Mercado y J.L. Gonz-
5. A. Drexl y K. Haase. Fast approximation methods for sa- lez-Velarde. A bi-objective programming model for
les force deployment. Management Science, 45(10):1307 designing compact and balanced territories in commercial
1323, 1999. districting. Transportation Research Part C: Emerging
6. A.A. Zoltners. A unified approach to sales territory Technologies, 19(5):885895, 2011.
alignment. En R. P. Bagozzi, editor, Sales Management: 15. M.A. Salazar-Aguilar, R.Z. Ros-Mercado y J.L. Gonz-
New Developments from Behavioral and Decision Model lez-Velarde. GRASP strategies for a bi-objective commercial
Research, pp. 360376. Marketing Science Institute, Cam- territory design problem. Journal of Heuristics, 19(2):179
bridge, Inglaterra, 1979. 200, 2013.
7. A.A. Zoltners y S.E. Lorimer. Sales territory alignment: 16. M.A. Salazar-Aguilar, R.Z. Ros-Mercado, J.L. Gonzlez-
An overlooked productivity tool. Journal of Personal Selling Velarde y J. Molina. Multiobjective scatter search for a
and Sales Management, XX(3):139150, 2000. commercial territory design problem. Annals of Opera-
8. A.A. Zoltners y P. Sinha. Sales territory alignment: A review tions Reseach, 199(1):343-360, 2012.
and model. Management Science, 29(11):12371256, 17. L. Vargas-Surez, R.Z. Ros-Mercado y F. Lpez. Usando
1983. GRASP para resolver un problema de definicin de terri-
9. A.A. Zoltners y P. Sinha. Sales territory design: Thirty years torios de atencin comercial. En M. G. Arenas, F. Herre-
of modeling and implementation. Marketing Science, ra, M. Lozano, J. J. Merelo, G. Romero y A. M. Snchez,
24(3):313331, 2005. editores, Actas del IV Congreso Espaol en Metaheursticas
10. F. Caro, T. Shirabe, M. Guignard y A. Weintraub. School y Algoritmos Evolutivos y Bioinspirados (MAEB), pp. 609
redistricting: Embedding GIS tools with integer 617, Granada, Espaa, Septiembre 2005.
programming. Journal of the Operational Research Society, 18. J.C. Duque, R. Ramos y J. Suriach. Supervised
55(8):836849, 2004. regionalization methods: A survey. International Regional
11. R.Z. Ros-Mercado y E. Fernndez. A reactive GRASP Science Review, 30(3):195220, 2007.
for a commercial territory design problem with multiple 19. J. Kalcsics, S. Nickel y M. Schroder. Towards a unified
balancing requirements. Computers & Operations Re- territorial design approach: Applications, algorithms, and
search, 36(3):755776, 2009. GIS integration. TOP, 13(1):156, 2005.
12. R.Z. Ros-Mercado y J.C. Salazar-Acosta. A GRASP with 20. R.Z. Ros-Mercado y J.F. Lpez-Prez. Commercial territory
strategic oscillation for a commercial territory design design planning with realignment and disjoint assignment
problem with a routing budget constraint. En I. Batyrshin requirements. Omega, 41(3):525-535, 2013.
y G. Sidorov, editores, Advances in Soft Computing, vo-
Recibido: 18/07/14
Aceptado: 18/08/14

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 101


Produccin de bioelectricidad utilizando nanofibras
duales de TiO2/carbn como electrodo de una celda

images.forwallpaper.com
de combustible microbiana

NORA ALEYDA GARCA GMEZ*, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ**, EDUARDO M. SNCHEZ*

Encontrar fuentes de energa alter- son dispositivos electroqumicos que convierten la


nas a los combustibles fsiles es uno materia orgnica en energa mediante la accin
de los principales problemas que biocataltica de microorganismos exoelectrognicos.1,2
afronta la sociedad en nuestros das, Una MFC consta de dos cmaras, una andica y otra
3UHPLRGH debido a que se estima que el con- catdica, divididas por una membrana de intercam-
,QYHVWLJDFLyQ sumo de energa mundial crecer bio protnico. Los microorganismos exoelectrgenos
    56% para 2040. Las celdas de com- oxidan la materia orgnica de la cmara andica, lo
bustible microbianas (MFC, por sus siglas en ingls) que produce electrones que viajan a travs de una
serie de enzimas respiratorias y logran salir de la c-
El presente artculo est basado en la investigacin Produccin de lula; enseguida los electrones son transferidos hacia
bioelectricidad utilizando nanofibras duales de TiO2/carbn como electrodo
de una celda de combustible microbiana, galardonado con el Premio de In-
vestigacin UANL 2014 en la categora de Ingeniera y Tecnologa, otorgado * Universidad Autnoma de Nuevo Len. FCQ.
en sesin solemne del Consejo Universitario de la UANL, en agosto de 2014. Contacto: noraaleyda@gmail.com

102 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

el nodo y fluyen hacia el ctodo. Para conservar la po de investigacin se interes en abordar este tema,
electroneutralidad del sistema, la transferencia de elec- con el fin de obtener resultados que rediten en co-
trones debe acompaarse de un nmero igual de nocimiento cientfico de inters.
protones, entre estos dos electrodos, a travs de la
membrana de intercambio protnico. Por ltimo, la METODOL OGA
METODOLOGA
combinacin de protones con oxgeno en la cmara
catdica produce agua.3 Sntesis de nanofibras duales electrohiladas de
Estos dispositivos an son una promesa tecnol- TiO2/C
gica, debido a sus bajos rendimientos de potencia;
esto est en funcin de la tasa de transferencia de Las nanofibras duales (d-NF) se obtuvieron con la
electrones de los microorganismos al nodo, la resis- tcnica de electrospinning de bicomponente, cuyas
tencia del circuito y la transferencia de masa de condiciones se han reportado en nuestros trabajos
protones en el lquido, entre otros factores.4 Uno de previos. 13 Dos soluciones precursoras distintas
los mayores retos a superar para mejorar el rendi- (A:TiO2-PVP-PANI y B:PAN) se expulsaron simul-
miento de estos dispositivos electroqumicos radica tneamente a travs de un spinneret integrado por
en la naturaleza del electrodo andico, debido a que dos agujas confinadas en una geometra side-by-side
tiene un rol fundamental en la transferencia electr- (figura 1). El proceso trmico se llev a cabo en un
nica dentro de la MFC. Las caractersticas del elec- horno tubular (Mini -Mite ). Las nanofibras se ca-
trodo, como su composicin y morfologa, impactan lentaron (3C/min) hasta 280C en aire durante 1 h;
en la formacin de la biopelcula, la transferencia elec- posteriormente, se calcinaron (5C/min) a 425oC
trnica, la resistencia del sistema y la velocidad de durante 1 h, con el fin de obtener la fase cristalina de
reaccin en la superficie del electrodo. TiO2 . Por ltimo, las nanofibras se carbonizaron a
Lo anterior ha motivado a diversos investigado- 1000C durante 1 h en N2.
res a desarrollar estrategias alternas dirigidas a la ob-
tencin de nuevos materiales andicos con la capa-
cidad para soportar biopelculas electroactivas, y que
adems sean capaces de transferir la carga elctrica,
producto del metabolismo electrognico de los mi-
croorganismos.5-9
Diversos estudios se han enfocado en la obten-
cin de nanofibras de TiO2 y de carbn, e incluso
hasta de polmeros conductores por la tcnica de
electrospinning;10-2 sin embargo, no existen reportes
en la bibliografa hasta el momento que nos hablen
sobre la obtencin de redes compuestas por
nanofibras duales de TiO2-carbn/carbn obtenidas
por electrospinning. Tambin es importante desta-
car que este sistema tampoco ha sido probado como
Fig. 1. Diagrama del electrospinning de bicomponente. Incerto: micrografa
material andico en MFCs, por lo que nuestro gru- del spinneret doble utilizado en este trabajo.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 103


PRODUCCIN DE BIOELECTRICIDAD UTILIZANDO NANOFIBRAS DUALES DE TIO2/CARBN

Caracterizacin AgCl en una solucin de KCl 3 M y K2SO4 0.5 M


como electrolito soporte. Las mediciones de corriente
La estabilidad trmica de las nanofibras electrohiladas se llevaron a cabo en una fuente de voltaje
se determin con un analizador trmico simultneo picoamperimtrica (modelo 6487, Keithley
de TGA y DTA (STA6000 PerkinElmer, Inc.) hasta Instruments), aplicando un voltaje desde 0 a 200 V,
980oC (15oC/min), en N2. Tambin se utiliz un a temperatura ambiente.
calormetro de barrido diferencial (Diamond DSC
PerkinElmer, Inc.), usando a-Al2O3 como referen- Diseo y ensamble de una media celda de combus-
cia, hasta 500oC (15oC/min) en N2. La identifica- tible microbiana
cin de fases y la determinacin de la estructura cris-
talina se llev a cabo con un difractmetro de rayos Las clulas de E. coli K-12 (Bio-Rad, S.A.) se inocu-
X en polvo (D5000 Siemens) CuKa (l=1.5418), a laron a 20% en un medio de cultivo fresco medio
35 kV y 25 mA; la intensidad se midi entre 20 y estndar (MS) compuesto por 10 g/L de glucosa
80 por 1 h. Un primer anlisis morfolgico y ele- anhidra, 5 g/L de extracto de levadura,10 g/L de
mental de las nanofibras electrohiladas se realiz con NaHCO3, 5 g/L de NaH2PO4, y pH de 7. El cultivo
un microscopio electrnico de barrido con emisin obtenido hasta esta etapa ser E. coli K-12 cultivo
de campo, FESEM (FEI NovaNanoSEM200, FEI original, este cultivo fue sometido a un proceso de
Company), equipado con un detector EDXS tres electroactivaciones, aplicando 0.035 V, 0.045 V
(EDAX). Un estudio detallado sobre la morfologa, y 0.05 V por 15 segundos, con un potenciostato/
as como la composicin de las nanofibras y sus ca- galvanostato (VMP3, Biologic Science Instrument).
ractersticas estructurales, se llev a cabo en un mi- Las clulas electroactivadas con 0.05 V las llamare-
croscopio electrnico de transmisin (FEI TEM mos E. coli K-12 electroactivada. Para el desarrollo
Titan G2 80-300, FEI Company), equipado con un de la biopelcula sobre las nanofibras duales, se su-
detector High Angle Annular Dark Field, HAADF mergieron en una suspensin celular de E. coli K-12
(Gatan), un detector Annular Dark Field, ADF, un electroactivada en un medio estndar. Se mantuvo el
detector de STEM (Gatan) y un detector EDXS sistema anaerobio y en incubacin esttica a 37oC
(EDAX). por 15 das, el medio se remplaz cada 24 h.
La estabilidad electroqumica de las nanofibras
se evalu mediante voltametra cclica, en un Desempeo de las nanofibras como nodo en una
potenciostato/galvanostato (VMP3, Biologic Scien- celda de combustible microbiana
ce Instrument). El comportamiento electroqumico
de las nanofibras se obtuvo mediante espectroscopa Para evaluar el desempeo las nanofibras duales de
de impedancia, en un potenciostato/galvanostato TiO2-Carbn/Carbn como nodo en una celda de
(VMP3, Biologic Science Instrument). Los circuitos combustible microbiana, se utiliz un sistema de
equivalentes fueron propuestos con la ayuda del soft- media celda de combustible con tres electrodos. El
ware ZSimWin 3.21. Se utiliz un sistema de tres electrodo de trabajo (E W) se compuso de las
electrodos, los cuales consistan en: electrodo de tra- nanofibras duales de TiO2-Carbn/Carbn, sopor-
bajo (EW), electrodo auxiliar (EA) de platino en for- tando una biopelcula de la bacteria Escherichia coli
ma de espiral y electrodo de referencia (ER) de Ag/ K12 (Biorad) electroactivada, tercera generacin; se

104 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

utiliz tambin un electrodo de Ag/AgCl en una so-


lucin de KCl 3 M, como electrodo de referencia
(ER), y un alambre de Pt en forma de espiral como
electrodo auxiliar (EA). La solucin andica consis-
ti en una solucin de glucosa 11 mM como fuente
de carbono en un buffer de fosfatos 50 mM. Ade-
ms, se aadi azul de metileno en una concentra-
cin de 23.7 mM. Los experimentos se llevaron a
cabo con un potenciostato/galvanostato (VMP3,
Biologic Science Instrument) y se realizaron medi-
ciones cronoamperomtricas, aplicando un poten-
cial de 0.2V (vs. Ag/AgCl) sobre el electrodo de tra-
bajo, y se midi la seal de corriente generada. Todas
las operaciones experimentales se llevaron Fig. 2. Micrografas de los spinnerets y las arquitecturas de las nanofibras
electrohiladas que se produjeron despus de un tratamiento trmico particu-
anaerbicamente, a una temperatura de 25oC. lar: a) spinneret para nanofibras sencillas; b) spinneret para nanofibras duales;
c) spinneret para nanofibras ncleo-coraza.

Resultados y discusin
tas de manera aleatoria sobre el sustrato de aluminio.
Estas imgenes confirman la presencia de nanoes-
En esta seccin de resultados, se observa un claro
tructuras tipo fibras que se interconectaron y, como
enfoque hacia el anlisis riguroso de la obtencin y
producto de estas interconexiones, formaron una red
el comportamiento de las nanofibras duales de
no tejida mat non-woven.
Ti(OiPr)4-PANI-PVP/PAN, sobre los otros materia-
En la figura 3 se presentan las nanofibras duales;
les desarrollados y caracterizados. Las nanofibras
es posible destacar la rugosidad en una de las de las
duales de Ti(OiPr)4-PANI-PVP/PAN se representan
nanofibras, esta caracterstica topogrfica de la su-
de esta manera para indicar que es el material tal como
fue electrohilado, una vez sometido a un proceso tr-
mico particular nos referiremos a ste de manera ge-
neral como TiO2-Carbn/Carbn.
Al hacer modificaciones en los spinnerets utiliza-
dos en el equipo de electrospinning, se electrohilaron
redes de nanofibras con diferentes arquitecturas.
Como se muestra en la figura 2, con los tres spinnerets
utilizados se lograron obtener redes compuestas por
nanofibras sencillas, duales y ncleo-coraza, al apli-
car una diferencia de potencial entre los electrodos
del equipo de electrospinning de 20, 25 y 30 kV,
respectivamente.
Para las tres arquitecturas electrohiladas se logra- Fig. 3. Micrografas obtenidas por FESEM de las nanofibras duales de
Ti(OiPr)4-PANI-PVP/PAN.
ron obtener redes de nanofibras continuas y dispues-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 105


PRODUCCIN DE BIOELECTRICIDAD UTILIZANDO NANOFIBRAS DUALES DE TIO2/CARBN

perficie del material es caracterstica del PAN,14 lo debido a que se present una inflexin pronunciada
que comprueba que los chorros paralelos de las dos justo a una temperatura de 340oC. Este valor se en-
soluciones viajaron juntos hacia la placa colectora cuentra en el intervalo de temperaturas en el que se
para formar la red no tejida de nanofibras duales. presenta la formacin de los puentes de hidrgeno
Las curvas del anlisis termogravimtrico presen- de los grupos lactama del PVP y los grupos nitrilo
tadas en la figura 4a revelan el porcentaje en prdida del PAN, formando uniones entre fibras adyacentes.
de peso del material por efecto de la temperatura; Esto sugiere que en las nanofibras duales se favorece
por otra parte, las curvas del anlisis trmico dife- la intimidad entre las nanofibras de diferente com-
rencial de la figura 4b revelan un nmero de posicin.
inflexiones correspondientes a los eventos que toman
lugar por efecto de la temperatura en las nanofibras
sencillas y duales; asimismo, las curvas del anlisis
calorimtrico diferencial de barrido mostradas en la
figura 4c corroboran las energas de los procesos ocu-
rridos en el material. Para la grfica que corresponde
justo a la nanofibra dual de Ti(OiPr)4-PANI-PVP/
PAN, en la figura 4b, se aprecia un primer evento a
los 80C, que indica la evaporacin de humedad y
solventes, este evento est asociado con una prdida
de masa de 8%. El siguiente evento notable est re-
presentado por una inflexin a los 288oC, relaciona-
do con la desprotonacin de PAN;15 una inflexin
exotrmica se present a los 327oC y corresponde
con el proceso de estabilizacin oxidativa de PAN,16
el cual implica la formacin de un anillo;17 posible-
mente tambin se deba a la formacin de enlaces de
hidrgeno entre los grupos lactama del PVP y gru-
pos nitrilo de PAN;18 la pirolisis de PVP est asocia-
da a una inflexin endotrmica a los 409oC.19 La in-
flexin a los 518oC corresponde a la degradacin de
la cadena principal de PANI, con la eliminacin de
acetileno; finalmente, una inflexin a los 640oC se
relaciona con la prdida de hidrgeno y oxgeno de
la estructura de PAN.16
El total de eventos (79%) de la prdida en masa y
la reduccin del dimetro de las nanofibras duales
carbonizadas se presenta en la figura 4a. Un com-
portamiento muy particular se present en las grfi- Fig. 4. Termogramas para las nanofibras tal como fueron hiladas sencillas de
Ti(OiPr)4-PVP; sencillas de Ti(OiPr)4-PANI-PVP y duales de Ti(OiPr)4-PANI-
cas de DSC para las nanofibras duales (figura 4c), PVP/PAN. Calentamiento de 15C/min en N2 a 20 cc/min. a) TGA, b) DTA,
c) DSC

106 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

Despus de que las nanofibras se sometieron a tran un cambio evidente en las morfologas de las
los procesos trmicos, el dimetro de stas decreci nanofibras individuales que las componen. En la
dramticamente; estos cambios se asocian a la prdi- imagen generada con el detector de electrones retro-
da de componentes orgnicos de las nanofibras dispersados, que se presenta en la figura 6e, es posi-
electrohiladas, por efecto del tratamiento trmico. ble apreciar que desapareci la rugosidad atribuida a
Por otra parte, la longitud de las nanofibras se man- PAN en el anlisis de la figura 3; mientras que la otra
tuvo en el rango de los milmetros, esto es indicativo nanofibra la increment, debido a la formacin de
de la prevalencia de su continuidad, caracterstica que estructuras tridimensionales y facetadas que com-
las distingue como fibras. Las figuras 5a y 5b mues- prueban la formacin de cristales de TiO2.
Se realiz un anlisis morfolgico y cristalogrfico
a las nanofibras duales de TiO2-C/C, calcinadas has-
ta 1000oC durante 3 h, en atmsfera inerte. Al incre-
mentar la temperatura, observamos, mediante
HRTEM, que las estructuras carbonceas de las
nanofibras individuales provenientes de PAN incre-
mentaron el ordenamiento de sus tomos. Por otra
parte, la nanofibra individual policristalina tambin
sufri cambios; al realizar estudios de SAED pudi-
mos corroborar en el patrn de difraccin, que se
muestra en el incerto de la figura 6, la presencia de
puntos correspondientes a TiO2 en su fase rutilo puro,
mediante la identificacin de las familias de planos
{110}, {200}, {111}, {211} y {220} (JCPDS # 21-
1276). El ordenamiento atmico no fue lo suficien-
temente alto como el de las estructuras grafticas, pero
s podemos afrimar que tenemos estructuras semi-
grafticas.
Se llev a cabo un escaneo lineal sobre una sec-
cin transversal de una nanofibra dual de TiO2-C/
C, de manera particular. En la figura 6a se aprecia la
micrografa adquirida mediante HAADF-STEM de
las nanofibras duales, la lnea roja indica la regin de
la muestra que se estudi durante el anlisis de escaneo
lineal; mientras tanto, el espectro obtenido se mues-
tra en la figura 6b. El espectro resultante seala que
una de las nanofibras, especficamente aqulla cuya
morfologa es policristalina, presenta seales claras
de la presencia de Ti y O, y sugiriere as un alto con-
Fig. 5. a) Nanofibras duales, detector Everhart-Thornley; b) nanofibras duales tenido de TiO2, mientras la otra nanofibra muestra
a 250 kX y adquirida con un detector Through Lens.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 107


PRODUCCIN DE BIOELECTRICIDAD UTILIZANDO NANOFIBRAS DUALES DE TIO2/CARBN

acumulan sobre la superficie del material; sin em-


bargo, cuando esta superficie se agota, comienzan
nuevamente los procesos difusivos en los que las car-
gas viajan desde el seno de la disolucin hacia el elec-
trodo, y eso cuesta trabajo, por lo que se observa una
disminucin en la corriente. Los fenmenos de trans-
porte de los portadores de carga son preferentemen-
te difusivos ms que capacitivos para los cuatro sis-
temas estudiados.

Fig. 7. Voltamperometra cclica para las redes de nanofibras en K2PO4 0.5 M


Fig. 6. a) Micrografa HAADF-STEM de nanofibras dual de TiO2-C/C; b) a 20.
Perfil de escaneo lineal de EDXS.

solamente una clara seal de carbn, lo que a su vez En la figura 8 se muestran las grficas de Nyquist,
sugiere un alto contenido de carbn en su composi- que representa la admitancia de los cuatro sistemas
cin. estudiados; al aplicar un potencial catdico de per-
En los voltamperogramas (figura 7) de los siste- turbacin de -0.1V, es posible apreciar la disminu-
mas de electrodos de redes de nanofibras sencillas de cin en los valores de la Rct para las nanofibras duales
TiO2(rutilo)-C(amorfo), duales de TiO2(anatasa+rutilo)-C(amorfo)/ de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito). A altas frecuencias,
C(amorfo) y duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito) fue los valores de admitancia real son mayores para las
posible identificar una ventana de potencial de 1.8 nanofibras TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito), en compa-
V, y no se observan reacciones faradicas que indi- racin con el resto de las muestras, o bien, con ma-
quen la alteracin de los electrodos. Para el sistema yor facilidad para la transferencia de carga elctrica a
de redes de nanofibras duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/ travs del material.
C(semigrafito), el voltamperograma mostr un sesgo en la El comportamiento electroqumico de las
evolucin del hidrgeno. Los portadores de carga se nanofibras sencillas de C(semi-grafito) se representa por el

108 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

circuito Rs(RctQdl)Qp ,donde Rs es la resistencia inter- Los datos de conductividad obtenidos a partir de
na, y Rct es la resistencia a la transferencia de carga. la prueba de dos puntas fueron de 4.75x10-2 S para
Los elementos de fase constante Q tienen relacin las redes de nanofibras duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/
con la alta rea superficial, donde Qdl se interpreta C(semigrafito); y para las nanofibras sencillas de TiO2(rutilo)-
como la capacitancia de la doble capa, y Qps como C(amorfo) y duales de TiO2(anatasa&rutilo)-C(amorfo)/C(amorfo) ,
un elemento pseudocapacitivo. Para las nanofibras de 4.2x10-8 y 3.5x10-8, respectivamente.
sencillas TiO2(rutilo)-C(amorfo) y las duales TiO2(anatasa&rutilo)- Para tratar de entender el comportamiento de los
C(amorfo)/C(amorfo) se us un mismo circuito equivalen- electrones dentro de nuestro material, es necesario
te R s(R ctQ dl). El valor de R ct calculado para las describir el tipo de unin que existe, y a su vez expli-
nanofibras sencillas de C(semigrafito) es tan slo de 19 W. car la promocin de la conduccin electrnica del
La presencia de altas cantidades de C(amorfo) en las sistema en trminos de sus estructuras de bandas. La
nanofibras duales TiO2(anatasa&rutilo)-C(amorfo)/C(amorfo) re- bibliografa reporta una amplia variedad de valores
duce el valor de Rct hasta 1490 W. El modelo ms de funcin potencial para el TiO2.20-22 En esta sec-
adecuado de circuito equivalente que puede repre- cin, usaremos los valores recientemente reportados
sentar el comportamiento electroqumico de las por Bulakhe et al.22 Consecuentemente, la funcin
nanofibras duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito) es potencial para TiO2 es 4.7 eV. Adems, el band gap
el Rs(Qdl(RctW))Qps, ste presenta un elemento de di- reportado es de 3.1 eV. Para el caso del material con
fusin representado por el elemento de impedancia comportamiento semigraftico, aplicamos un valor
Warburg (W), para considerar los posibles eventos de funcin potencial de 4.2 Ev.23 Cuando el semi-
faradicos que se presentaran debido a la mayor con- conductor y el metal se ponen en contacto, se pro-
ductividad de las estructuras carbonceas duce una transferencia de electrones desde el mate-
semigrafticas. La resistencia a la transferencia de carga rial semiconductor hacia el semigrafito, y la transfe-
en estos materiales fue de 3.1W, lo que indica una rencia continuar hasta que la EF sea la misma en la
buena contribucin de las estructuras semigrafticas interfase de los dos sistemas. Las funciones poten-
en la disponibilidad de portadores de carga electr- ciales de los materiales son de 4.2 eV y 4.7 eV para el
nicos. grafito y el TiO2, respectivamente. Al considerar es-
tas magnitudes tenemos que FGrafito < FTiO2, y esta es
la condicin necesaria que se debe cumplir para con-
siderar que la unin entre el material semiconductor
tipo-n y el semimetal tenga las caractersticas de un
contacto hmico.
Es posible desarrollar biopelculas de E. coli K12
electroactivadas de la tercera generacin, sobre las
redes de nanofibras duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/
C(semigrafito); de esta manera queda demostrado que es-
tas redes de bicomponente con arquitectura dual tie-
nen la capacidad para el crecimiento de biopelculas
con una alta densidad celular sobre su superficie,
como se muestra en la figura 10. La adhesin de la
Fig. 8. Diagrama de Nyquist de Admitancia a -0.1V.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 109


PRODUCCIN DE BIOELECTRICIDAD UTILIZANDO NANOFIBRAS DUALES DE TIO2/CARBN

biopelcula se debi a la alta rea superficial de la red


de nanofibras que fue de 28.738 m2/g, este valor es
60 veces mayor al rea superficial de la tela de grafi-
to, que comnmente se utiliza para este propsito.24
El valor mximo de densidad de corriente gene-
rada biocatalticamente fue de 8 A/m2 a las 4.5, uti-
lizando una red de nanofibras duales de TiO2(rutilo)-
C(semigrafito)/C(semigrafito). La densidad de corriente fue en
decremento hasta que se alcanz en un intervalo de
4 A/m2 y 5 A/m2, y en estos valores se mantuvo por
seis horas. Estos resultados obtenidos son compara-
Fig. 9. Estructura de bandas para grafito y TiO2 despus de la unin. bles con los recientemente reportados por Lanas y
Logan.25 Los resultados de densidad de corriente
obtenidos hacen a las nanofibras duales de TiO2(rutilo)-
C(semigrafito)/C(semigrafito) materiales atractivos para utili-
zarse como soporte de crecimiento de microorganis-
mos y, junto con E. coli K12 electroactivadas, un buen
electrodo andico en celdas de combustible micro-
bianas.

CONCL USIONES
CONCLUSIONES

En relacin con los resultados previamente mostra-


dos y discutidos, es posible proponer a las nanofibras
duales electrohiladas de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito)
como nanomateriales andicos prometedores en el
desempeo de celdas de combustible microbianas,
no slo por su morfologa nanomtrica
unidimensional, sino porque su composicin y arre-
glo estructural favorece el flujo de los electrones en-
tre sus componentes a esas dimensiones; adems, son
materiales biocompatibles sobre los que se pueden
desarrollar aprovechando su alta rea superficial. El
uso de estos materiales como nodos en celdas de
combustible microbianas produce densidades de co-
rriente superiores a las reportadas en la bibliografa
por otros materiales, como biopelculas de microor-
ganismos exoelectrognicos.
Fig. 10. Micrografas obtenidas por SEM de la biopelcula de E. coli K12
electroactivada sobre nanofibras duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito).

110 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

RESUMEN application as the anodic material in a microbial fuel


cell. Scanning Electron Microscopy (SEM) and
En este trabajo se presenta el desarrollo de un nove- Transmission Electron Microscopy (TEM) con-
doso material compuesto por redes de nanofibras firmed the morphology of these materials; while the
duales de TiO2(rutilo)-C(semigrafito)/C(semigrafito), con intere- difference in composition between the fibers form-
santes caractersticas morfolgicas y propiedades elc- ing the dual fibers was clearly observed by Energy
tricas. Los resultados obtenidos de voltamperometra Dispersive X-Ray Spectroscopy (EDXS), and the
cclica (CV), espectroscopa de impedancia electro- crystallinity of nanofibers was evident in the results
qumica (IES) y conductividad elctrica demuestran obtained from the X-Ray Diffraction (XRD) and
que este material cuenta con las caractersticas nece- Selected Area Electron Diffraction (SAED) studies.
sarias para aplicarse como nodo en una celda de This nanostructured material with high superficial
combustible microbiana. La morfologa de este ma- area is biocompatible and can host a dense biofilm
terial fue comprobada por microscopa electrnica of electroactivated E. coli. The anodic electrode per-
de barrido (SEM), microscopa electrnica de trans- formance was evaluated by cronoamperometry. The
misin (TEM), mientras que la composicin qumi- maximum current density obtained in these condi-
ca de las nanofibras fue claramente observada por tions was 800 mA/cm2.
espectroscopa de energa dispersiva de rayos X
(EDXS), y su anlisis cristalogrfico se llev a cabo Keywords: Dual nanofibers; Ohmic contact, Bio-
por difraccin de rayos X (DRX) y difraccin de elec- electricity; Microbial fuel cell.
trones de rea selecta (SAED). Este material
nanoestructurado con alta rea superficial es Agradecimientos
biocompatible y puede hospedar una densa
biopelcula de E. coli K12 electroactivadas. El des- Los autores expresan su agradecimiento al Consejo
empeo del electrodo andcio se evalu por Nacional de Ciencia y Tecnologa, a la Secretara de
amperometra, y se gener biocatalticamente una Educacin Pblica y a la Secretara de Energa, por
densidad de corriente de 800 mA/cm2. los proyectos SEP-Conacyt 151587 y Sener-Conacyt
150111. Asimismo, reconocen el apoyo de la Uni-
Palabras clave: Nanofibras duales, Contacto hmico versidad Autnoma de Nuevo Len, por medio del
Bioelectricidad, Celdas de combustible microbianas. Programa de Apoyo a la Investigacin Cientfica y
Tecnolgica.
ABS TRA
ABSTRA CT
TRACT
Referencias
In summary, we present a novel material composed
of dual nanofibers of TiO2(rutile)-C(semi-graphitic)/C(semi-gra- 1. Du Z., Li H. y Gu T. A state of the art review on microbial

phitic)
with interesting morphological and electrical fuel cells: a promising technology for wastewater treatment
properties. Based on the results obtained by cyclic and bioenergy. Biotechnology Advances, 2007 25 464482.
voltammetry (CV), Electrochemical Impedance 2. Watanabe K. Recent developments in microbial fuel cell
Spectroscopy (EIS) analyses and electrical conduc- technologies for sustainable bioenergy. Journal of
tivity, it was shown that the material is suitable for Bioscience and Bioengineering, 2008 106 52836.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 111


PRODUCCIN DE BIOELECTRICIDAD UTILIZANDO NANOFIBRAS DUALES DE TIO2/CARBN

3. Logan B.E. y Regan J.M. Electricity producing bacterial fibrous membrane for photo catalysis. Materials Science
communities in microbial fuel cells. Trends in and Engineering B, 2011 176: 6406.
Microbiology, 2006 14:12 512-18. DOI:10.1016/ 12. Sujith K., Asha A.M., Anjali P., Sivakumar N.,
j.tim.2006.10.003. Subramanian K.R.V., Nair S.V. y Balakrishnan A.
4. H. Liu, S.A. Cheng, B.E. Logan, Power generation in Fabrication of highly porous conducting PANI-C
fedbatch microbial fuel cells as a function of ionic strength, composite fiber mats via electrospinning. Materials Letters,
temperature and reactor configuration. Environmental 2012 67: 376-8.
Science and Technology, 2005 39: 548893. 13. Garca-Gmez, N.A., Garca-Gutirrez, D.I., Seplveda-
5. Logan B.E., Hamelers B., Rozendal R., Schder U., Keller Guzmn, S., Snchez, E.M., 2013. Enhancement of
J., Freguia S., Aelterman P., Verstraete W. y Rabaey K. electrochemical properties on TiO2/carbon nanofibers by
Microbial fuel cells: methodology and technology. Envi- electrospinning process. J. Mater. Sci. Mater. El. 24, 3976-
ronmental Science and Technology, 2006 40:17 5181-92. 3984.
DOI:10.1016/j.tim.2006.10.003. 14. Garca-Gmez, N.A., Mosqueda, H.A., Garca-Gutirrez,
6. Qiao Y., Bao S.J., Li Ch.M., Cui X.Q., Lu Z.S. y Guo J. D.I., Snchez, E.M., 2014. Electrochemical behavior of
Nanostructured polyaniline/titanium dioxide composite TiO2/carbon dual nanofibers. Electrochim. Acta. 116, 19-
anode for microbial fuel cells. ACS Nano, 2008 2:1 113- 25.
19. DOI:10.1021/nn700102s. 15. Kim B.H., Yang K.S. y Woo H.G. Thin, bendable
7. Logan B.E., Hamelers B., Rozendal R., Schder U., Keller electrodes consisting of porous carbon nanofibers via the
J., Freguia S., Aelterman P., Verstraete W. y Rabaey K. electrospinning of polyacrylonitrile containing tetraethoxy
Microbial fuel cells: methodology and technology. Envi- orthosilicate for supercapacitor. Electrochemistry
ronmental Science and Technology, 2006 40:17 5181-92. Communications, 2011 13: 104246. DOI:10.1016/
DOI:10.1016/j.tim.2006.10.003. j.elecom.2011.06.024.
8. Sadia Ameen S., Akhtar M.S. y Husain M. A Review on 16. Niu H., Zhang J., Xie Z., Wang X. y Lin T. Preparation,
Synthesis Processing, Chemical and Conduction Properties structure and supercapacitance of bonded carbon nanofiber
of Polyaniline and Its Nanocomposites. Science of electrode materials. Carbon, 2011 49: 2380-88.
Advanced Materials, 2010 2: 441462. DOI:10.1166/ 17. Fitzer E., Frohs W. y Heine M. Optimization of
sam.2010.1126. stabilization and carbonization treatment of PAN fibres
9. Bleda-Martnez M.J., Moralln E. y Cazorla-Amors D. and structural characterization of the resulting carbon
Polyaniline/porous carbon electrodes by chemical fibres. Carbon, 1986 24:4 38795.
polymerisation: Effect of carbon surface chemistry. 18. Linkov V.M., Sanderson R.D. y Jacobs E.P. Carbon
Electrochimica Acta, 2007 52: 49624968. DOI:10.1016/ membranes from precursors containing low-carbon resi-
j.electacta.2007.01.073. dual polymers. Polymer International, 1994 35:3 239
10. Zhou Z., Lai C., Zhang L., Qian Y., Hou H., Reneker 42.
D.H. y Fong H. Development of carbon nanofibers from 19. Du Y.K., Yang P., Mou Z.G., Hua N.P. y Jiang L. Thermal
aligned electrospun polyacrylonitrile nanofiber bundles and decomposition behaviors of PVP coated on platinum
characterization of their microstructural, electrical, and nanoparticles. Journal of Applied Polymer Science, 2006
mechanical properties. Polymer, 2009 50: 29993006. 99:1 236.
11. Neubert S., Pliszka D., Thavasi V., Wintermantel E. y 20. Imanishi A., Tsuji E. y Nakato Y. Dependence of the work
Ramakrishna S. Conductive electrospun PANi-PEO/TiO2 function of TiO2 (Rutile) on crystal faces, studied by a

112 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


NORA ALEYDA GARCA GMEZ, DOMINGO IXCATL GARCA GUTIRREZ, EDUARDO M. SNCHEZ

scanning Auger microprobe. Journal of Physical Chemistry Controlling work function of reduced graphite oxide with
C, 2007; 111: 21282132 Au-ion concentration. Chemical Physics Letters, 2009 475:
21. Sasahara A., Uetsuka H., Onishi H. Local work function 9195.
of a rutile TiO2 (1 1 0)-(11) surface observed by Kelvin 24. Logan B.E., Hamelers B., Rozendal R., Schrder U., Keller
probe force microscopy. Surface Science, 2003 529, L245- J., Freguia S., Aelterman P., Verstraete W. y Rabaey K.
L250. Microbial fuel cells: methodology and technology. Envi-
22. Bulakhe R.N., Patil S.V., Deshmukh P.R., Shinde N.M. y ronmental Science and Technology, 2006 40: 5181-5192.
Lokhande C.D. Fabrication and performance and 25. Logan B.E. y Lanas V. Evaluation of multi-brush anode
polypyrrole (Ppy)/TiO 2 heterojunction for room systems in microbial fuel cells. Bioresource and Technolo-
temperature aperated LPG sensor. Sensor and Actuators gy 2013 148: 379385.
B: Chemical, 2013 181: 417-423.
23. Benayad A., Shin H.-J., Park H.K., Yoon S.-M, Kim K.K., Recibido : 18/07/14
Jin M.H., Jeong H.K., Lee J.C., Choi J.-Y. y Lee Y.H. Aceptado: 18/08/14

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 113


Curiosidad
Reportero robot,
la nueva era del periodismo

a.factocompany.net
JOS LUIS ESQUIVEL HERNNDEZ*

Isaac Asimov (1920-1992) naci en Rusia, pero escribi ese ao, Prelude to Foundation, asienta
vivi en Estados Unidos desde 1923; dedicado a que el periodista, harto de recopilar toda clase
la divulgacin cientfica como buen bioqumico de insensateces de aqu y de all, se convertir
que era, aunque su fama la hizo extensiva a la en un robot inteligente.
literatura con estupendas obras de ficcin, entre Es un nuevo tipo de periodista la mquina
stas sobresale Tres leyes de la robtica y todo lo reportera que supera infinidad de dificultades
relacionado con el periodismo que l llamaba del que un ser humano no puede superar. Sin em-
futuro. bargo, Asimov no ha sido el nico en visualizar
As, en 1988 su fantasa prodigiosa plante
que la mquina reportera sustituira al reporte-
Universidad Autnoma de Nuevo Len.
ro de nuestros tiempos. En el libro que Asimov Contacto: joseluisesquivel@hotmail.com

114 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


el maana de los profesionales de la noticia; otras obras de
ficcin ya lo han replanteado, especialmente con respecto
al trabajo para las cadenas televisivas intergalcticas.
El periodista de televisin, incluso la televisin mis-
ma, es vctima de varias fuerzas manipuladoras. Prctica-
mente toda institucin poderosa, desde las publicitarias

www.mdzol.com
hasta las que mantienen el nuevo orden en el mundo, bus-
can dominar la seccin de noticias en la TV.
Por lo comn, el nuevo orden mundial es una
versin de lo que George Orwell imagin en
su libro 1984 (escrito en 1949), en el que el
periodismo del Gran Hermano no se can-
sa de vigilar y distorsionar las noticias.
Es la conclusin de Loren Ghiglione,
al hablar en 1990 sobre El perio-

dista del maana, y cuyos conceptos aparecie- ta e incluso sustituye al periodista humano; fi-
ron en el American Journal Journalist, reproduci- nalmente, el consumidor de noticias, quien se sir-
dos por la revista Facetas, del entonces Servicio ve de la tecnologa del futuro para convertirse l
Cultural e Informativo de Estados Unidos, en mismo en reportero.
mayo de 1991, en el folleto El papel de la pren- La ciencia ficcin nos anticipa la tecnologa
sa. que permitir al periodista de maana informar
La ciencia ficcin sugiere tres tipos de perio- sobre acontecimientos ms all del tiempo y del
distas en el porvenir, afirma Ghiglione. El hu- espacio actual, aade Ghiglione en ese lejano ao
mano que, como su predecesor en el siglo XX, de 1990.
dedica su vida a investigar e informar sobre los El fsico, personaje central del libro El pasado
sucesos en el mundo; el no humano (un robot muerto, escrito por Asimov en 1956, construye
computadora u otro artefacto) que complemen- un cronoscopio que emite la verdad y mediante
el cual es posible ubicar y recrear imgenes de
sucesos que tuvieron lugar hace 125 aos.
Tambin Alvin Toffler, en su clebre libro El
shock del futuro, sostiene que la ltima oleada cul-
tural (desde el siglo XVII hasta hoy) es el resulta-
do de un choque frontal entre las dos grandes
aportaciones tecnolgicas an vigentes: a) la apor-
tacin mecnico-energtica-industrial, desarrolla-
da a partir de la mitad del siglo XVII (por tanto,
smellybrains.com

con tres siglos de comprobada madurez); b) la


aportacin tecnotrnica-informativa de las lti-
mas dcadas en geomtrico desarrollo.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 115


El mismo Alvin Toffler, en La tercera ola, ad- una noticia es caro porque siempre hay una per-
virti muy claramente: A medida que avanza la sona detrs. Pero si la noticia lleva datos y anli-
tercera ola, los medios de comunicacin, lejos de sis, Ws la redacta en segundos... y a una fraccin
extender su influencia, se ven de pronto obliga- del costo.
dos a compartirla. Estn siendo derrotados en Se pueda variar formato, longitud, estilo y
muchos frentes a la vez, por lo que yo llamo los tono desde una nota balanceada a una para un
medios de comunicacin desmasificados. aficionado de un equipo. El paradigma cambia.
Hoy en da un medio publica una noticia, bus-
Predicciones cumplidas cando que la lean diez millones de personas. Con
Ws se pueden publicar diez millones de notas
Total que tambin la prediccin cumplida, de que para que las lean unos cuantos, explica Smith.
el consumidor de noticias tarde o temprano se Narrative Science (NS) es otra empresa fon-
convertira en transmisor de noticias, ya no ex- deada por capital de riesgo que busca automati-
traa en nuestros das, gracias a Twitter, Facebook, zar al periodismo (AI y NS han levantado 9.5 y
WhatsApp, etc., como tampoco es sorpresa que 20 millones de dlares, respectivamente).
la robtica poco a poco est entrando a la redac- NS fue creada por dos profesores de la Uni-
cin de los medios masivos. versidad de Northwestern y su plataforma Quill
La agencia de noticias Associate Press (AP, tiene clientes como Forbes, que publica cientos
fundada en 1848) acaba de anunciar que auto- de historias robotizadas. Kristian Hammond,
matizar la redaccin de todas sus notas de resul- cofundador de NS, pronostica en la revista Wired
tados financieros, de acuerdo con un reporte es- que para 2030 ms de 90 por ciento de las noti-
crito por Jorge A. Melndez Ruiz (Twitter: cias sern escritas por computadoras.
@jorgemelendez), en El Norte de Monterrey (15 Y estas noticias slo sern reseas deportivas
de julio de 2014). o anlisis financieros. En 20 aos no habr nin-
Los empleos se van a tambalear en el perio- guna rea (del periodismo) donde NS no parti-
dismo, como ha ocurrido en otras reas empre- cipe, augura Hammond.
sariales a nivel mundial, porque finalmente es el La revolucin es imparable en el periodismo.
beneficio que la industria aprovecha de la robtica. Los periodistas, para seguir sobreviviendo en el
Por ejemplo dice Melndez Ruiz, AP pro- periodismo, habrn de generar mayor valor.
duce actualmente unas 300 notas de informes
corporativos por trimestre, pero con la tecnolo- Los androides
ga de Automated Insights (AI) har 4 mil 400.
Nuestra plataforma Wordsmith (Ws) anali- Pero si es grande el impacto que ha causado en el
za datos, encuentra patrones, indexa informacin periodismo la aparicin de la robtica, no lo es
a las necesidades del lector y escribe una noticia, menos el que ha causado en el mundo cotidiano
explica Adam Smith, directivo de AI. otra nota de agencias del 18 de julio de 2014,
Sin intervencin humana, AI public en 2013 que da cuenta del pronstico que en Tokio dict
nada menos que 300 millones, y en este 2014 el cientfico japons Hiroshi Ishiguro acerca de
superar mil millones. Sus clientes incluyen a que en el futuro todos tendrn como parte de su
Yahoo y la NFL (fantasy football), bancos, sitios familia a un androide, mquina que ser imposi-
de bienes races y de fitnes, entre otros. Redactar ble diferenciar de un ser humano. El investiga-

116 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


dor de la Universidad de Osaka present a su maleta de mano, comenta Hiroshi. Como se ve,
hija robtica Ononaroid, y asegur que en la la ciencia es imparable en este terreno. Y al paso
medida en que las personas desarrollen una rela- del tiempo los robots antropomorfos podrn ser
cin con sus robots, stos sern como de la familia, parte de la vida diaria, y quiz no sepamos dife-
y se podrn plantear problemas ticos y morales. renciarlos de los seres humanos.
l mismo ya tiene una copia robtica de s, y Y as veremos humanoides correteando la no-
dicta conferencias en el extranjero sustituyndo- ticia, para hacer periodismo de alto nivel electr-
lo y hacindole ganar tiempo. La parte superior nico, pero tambin sustituyendo a las amas de
del cuerpo y la inferior caben en dos grandes casa en la cocina y hasta conduciendo vehculos
maletas, pero la cabeza es muy frgil. Va en una por las calles y avenidas.

www.fantasy.mrugala.net

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 117


CiENCiAUANL
AL PIE DE LA LETRA

llermo Tenorio-Tagle, Elas Srinks, Susana Lizano y


Alberto Lpez, a quien Rodrguez denomina el mdi-
co forense del grupo, porque profundiza acerca de que
las estrellas nacen, pero tambin mueren. Una vez
que agotan su combustible nuclear, las estrellan su-
fren una muerte convulsiva que las transforma en un
cadver estelar, afirma el doctor Lpez. Acerca del
ensayo Materia oscura en el universo, del doctor
Arcadio Poveda, el astrnomo Luis Felipe Rodrguez
afirma hablar de la materia oscura constituye una de
las confesiones ms humildes que podemos hacer los
cientficos: simplemente no sabemos de qu est he-
cha la mayor parte del Universo. En su ensayo, El
futuro del universo, Manuel Pimbert Sierra afirma
categrico que si el hombre no modifica su patrn de
consumo de energticos, durante los prximos cien
NO SABEMOS DE QU EST HECHA LA aos, tendremos que el aumento de la temperatura de
MAYOR PARTE DEL UNIVERSO la Tierra ser diez millones de veces ms rpido que el
aumento que producir el Sol.
Siete problemas de la astronoma contempornea Una vez que se agote el hidrgeno del ncleo so-
Arcadio Poveda, Luis Felipe Rodrguez, Manuel lar, dejar de generar energa y no podr mantener la
Peimbert Sierra (comp.) presin suficiente para evitar un colapso gravitacio-
El Colegio Nacional. Mxico, 2010 nal. En la compilacin, constituida por siete astrno-
mos que viven y trabajan en Mxico, tambin se in-
La astronoma, como las dems ciencias, avanza en cluyen los artculos La formacin de las galaxias, de
buena manera plantendose a s misma problemas, Guillermo Tenorio-Tagle; Cuando las galaxias cho-
esto es, cuerpos de conocimientos, escenarios, que no can, de Elas Srinks; La formacin de estrellas y pla-
entiende ni el mejor de los astrnomos, escribe Luis netas, de Susana Lizano. Asimismo, Luis Felipe Ro-
Felipe Rodrguez en el volumen Siete problemas de la drguez escribe acerca del cadver estelar ms
astronoma contempornea, del cual es compilador al intrigante: el hoyo negro. Cmo se forman, qu tan
alimn con Arcadio Poveda y Manuel Pimbert Sierra. peligrosos son, existen en realidad? Rodrguez afirma
Este tro de destacados astrnomos, con sus aporta- que la solucin a un problema cientfico crea a otros:
ciones, completa los siete ensayos que integran el vo- sta parece ser una constante de la ciencia: cada vez
lumen en el que tambin participan personalidades sabemos ms, pero tambin sabemos que lo que sabe-
destacadas en el campo de la astronoma como Gui- mos es cada vez menos. (Zacaras Jimnez)

118 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


biernan con la sangre. Como nos dice Froyln Enciso
en el prlogo, estamos viendo sangre correr por pol-
ticas absurdas; segn el mismo Froyln, ya diversos
analistas han sealado que la mejor va para combatir
este cncer es la legalizacin acompaada de progra-
mas educativos para el uso responsable de las drogas y
una fuerte inversin en los problemas de salud pbli-
ca causados por las adicciones. El problema aqu es
que Froyln se olvida de que en este panorama de
muerte, hasta nuestro sistema educativo ha participa-
do con su apata, desgano y, aunque suene absurdo,
ignorancia, prueba de ello es el penoso asesinato de la
ortografa en los libros de educacin bsica. Por otro
lado, el gobierno pocas veces asigna una tajada de su
pastel a todo aquello que huela a previsin.
LAS DROG
DROG AS MA
OGAS TAN
MAT Pero ms all de todo eso, El crtel de Sinaloa nos
presenta un conocimiento histrico que de alguna ma-
El crtel de Sinaloa nera puede ayudar a comprender el tema desde sus
Diego Enrique Osorno orgenes e imaginar futuros alternativos; porque, como
Grijalbo/Proceso dice el prologuista, las cosas no siempre fueron igua-
Mxico, 2012 les. Sin duda alguna es un libro bien fundamentado,
con antecedentes y datos histricos, con voces que han
El narcotrfico es un cncer, y ha hecho metstasis a estado en la refriega y conocen de primera mano lo
un nivel insospechado: se ha apoderado de esferas que que estn diciendo. Es decir, no estamos ante un libro
antes considerbamos de refugio, como la seguridad surgido en el escritorio, sino ante una investigacin
pblica y el gobierno, la sociedad misma y la cultura. de campo, junto a los protagonistas en los cuatro ban-
Es un mal que ha permeado en todas las capas de po- dos, porque no se puede negar que nosotros como
blacin, tanto en los estratos bajos como en los altos, sociedad estamos en medio de esta guerra sin cuartel
arrastrando consigo no slo familias, sino comunida- entre gobierno y narcotrfico, una guerra donde la
des enteras. gran ganadora es la muerte. (Luis E. Gmez)
Hoy en da se ha extendido y est infectando a
todo un pas que se cae a pedazos, un pas cuyos ci- LAS ENFERMED ADES, DES
ENFERMEDADES, ARREGL
DESARREGL OS DE
ARREGLOS
mientos han sido infiltrados por el crimen organiza- NDOLE SIMILAR AL ESPRITU
do, un pas que lamentablemente est cosechando tem-
pestades, pues a lo largo y ancho de su geografa el Organon de la medicina. El libro fundamental de la
territorio est sembrado de cuerpos ejecutados, de des- Homeopata (Versin en castellano por Jorge C.
aparecidos, de injusticia, de dinero fcil, de impuni- Torrent)
dad, de corrupcin, en pocas palabras, de drogas. Dr. Samuel Hahnemann
Nunca como hoy se ha vuelto tan cierta aquella mxi- Editorial Porra. Mxico, 2013
ma que sentencia: las drogas matan, lo malo aqu es
que estn matando un pas otrora considerado inque- La homeopata sabe que la curacin slo puede tener
brantable. lugar por obra de la reaccin de la fuerza vital provo-
Pero, de dnde surge toda esta calamidad? Diego cada por la administracin del remedio correctamen-
Enrique Osorno, en El crtel de Sinaloa, nos lleva a te elegido, y que la curacin ha de ser cierta y rpida
conocer uno de los crteles fundacionales del narco- en proporcin a la energa con que an predomina la
trfico, y nos presenta un libro de carcter urgente fuerza vital en el paciente, escribe el doctor Samuel
ante los ltimos presidentes que han gobernado y go- Hahnemann, en su libro Organon de la medicina. Crea-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 119


una medicina que adems de similitud que guarde res-
pecto de la enfermedad, sea tambin capaz de produ-
cir un estado similar de nimo.
Sexta edicin que el autor revis en vida, a sus
ochenta y seis aos, Organon de la medicina regala
una lectura clara, sencilla, amena, acerca de su con-
cepcin revolucionaria de la medicina. til herramien-
ta, es un libro que debera estar al alcance de especia-
listas y del pblico en general. (Zacaras Jimnez)

dor de la homeopata, Hahnemann arremete en su


texto contra los mdicos alpatas: La medicina
(alopata), tal y como se la practica, no conoce trata-
miento alguno que no sea el de extraer las enfermeda-
des los materiales nocivos que se supone las ocasio-
nan. Con respecto a la homeopata, afirma que en
sta todo es diferente. Toda persona reflexiva puede
convencerse fcilmente de que las enfermedades del QUMICA Y AS
QUMICA TR
ASTR ONOMA
TRONOMA
hombre no son ocasionadas por sustancia alguna, por
ninguna acrimonia, es decir, por ninguna materia- La qumica y el universo
enfermedad, sino que slo son desarreglos de ndole Eusebio Juaristi, Manuel Peimbert y Luis Felipe Ro-
similar al espritu (dinmicos) del poder (principio drguez (coord.)
vital similar al espritu que anima al cuerpo humano). El Colegio Nacional. Mxico, 2012
Categrico, menciona que el alpata experimen-
tado se deleita inventando para las enfermedades nom- Se suele dar por hecho que lo natural es mucho mejor
bres fijos, de preferencia griegos, a fin de convencer al que los productos qumicos. Esta idea suele estar mal
paciente de que est familiarizado con ellas desde hace entendida, pues toda la materia, por el slo hecho de
mucho tiempo y que, en consecuencia, es la persona serlo, entraa a la qumica en sus propiedades, estruc-
adecuada para curarlas. Asimismo, en el pargrafo 213 tura y composicin. De ah que ms bien sea necesa-
del libro, Hahnemann afirma, con respecto a la ho- rio diferenciar entre lo natural y lo procesado, sin que
meopata: () Jams seremos capaces de curar de necesariamente lo primero sea mejor que lo segundo.
conformidad con la naturaleza, es decir, homeopti- Se piensa que todo lo qumico es malo porque esta
camente, si en cada caso de enfermedad, aunque sea palabra alude a intervencin humana, pero se nos ol-
aguda, no prestamos atencin, paralelamente, a otros vida que la qumica, a lo largo de su historia, ha con-
sntomas, a aqullos que se relacionan con los cam- tribuido a mejorar la sustentabilidad de nuestros mo-
bios en el estado de nimo y de mente, y si cuando dos de vida y para resolver los problemas globales como
procuramos aliviar al paciente no seleccionamos () alimentacin, salud, etc.

120 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


Y no slo eso, la qumica, como nos dicen Euse- ca, entre otras cosas, esto en relacin a la posibilidad
bio Juaristi, Manuel Peimbert y Luis Felipe Rodrguez, de que haya o se pueda dar la vida en otros planetas.
coordinadores de La qumica y el universo, va mucho Ms adelante, el Dr. Laurent Loinard nos presen-
ms all de ese aspecto prctico, pues toma parte im- ta Regiones de formacin estelar: donde la
portante en el Universo. La qumica y el universo es un astroqumica encuentra la astrobiologa, en la cual
libro que recoge cinco conferencias dictadas en la sede nos describe cmo en estas regiones se dan las condi-
de El Colegio Nacional, en el Distrito Federal, y en la ciones para la formacin de molculas de considera-
Universidad Michoacana de San Nicols de Hidalgo, ble complejidad, algunas de ellas precursoras de otras
en Morelia, con motivo del Ao Internacional de la molculas importantes para la vida. Complementan
Ciencia. Entre estas conferencias est la dictada por el esta publicacin las conferencias Las molculas y el
Dr. Manuel Peimbert, El origen de los elementos descubrimiento astronmico, del Dr. Luis F. Rodr-
qumicos, en la que da seguimiento a la evolucin guez, y Molculas quirales en el espacio y en la Tie-
qumica del Universo. rra, de Eusebio Juaristi.
Luego viene la Dra. Leticia Carigi, con Evolu- Sin duda un libro interesante en el que, como nos
cin qumica y zonas habitables del Universo, en la dicen los coordinadores, la qumica y la astronoma se
cual nos menciona que no basta contener diversos ele- dan la mano y tratan de ampliar nuestra visin del
mentos qumicos para que aparezca la vida, sino que Universo.
importan naturaleza, temperatura, presin atmosfri- (Luis E. Gmez)

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 121


CiENCiAUANL
CIENCIA EN BREVE

Problemas de salud cerca de donde se hace fracking hogares situados a menos de un kilmetro de los pozos
de gas, en comparacin con los que estaban a ms de
Una investigacin dirigida dos kilmetros. Los sntomas en las vas respiratorias

Imagen: CSIC/DICYT
desde la Universidad Yale superiores tambin fueron mayores en los hogares ms
en New Haven, Connecti- cercanos a los pozos. El estudio no encontr un au-
cut, Estados Unidos, ha en- mento significativo en sntomas neurolgicos, cardio-
contrado una mayor inci- vasculares, o gastrointestinales, en las personas que re-
dencia de sntomas de cier- sidan en las viviendas ms cercanas a los pozos de gas
tos problemas de salud en natural.
residentes prximos a pozos de gas natural explotados Conviene subrayar que en este estudio se buscaron
mediante fracturacin hidrulica, tcnica popularmente relaciones de asociacin, no de causalidad. Las sospe-
conocida como fracking. El estudio se ha publicado en chas de la existencia de una relacin de causa-efecto
la revista acadmica Environmental Health Perspectives. debern ser confirmadas, aunque proyectan un temor
El equipo de Meredith Stowe y Peter Rabinowitz, razonable a que la extraccin de gas natural mediante
de la Universidad de Washington, realiz una encues- algunas tcnicas, y en ciertas regiones del mundo, pueda
ta aleatoria de salud a 492 personas de 180 hogares estar provocando efectos nocivos de salud en la pobla-
con pozos de agua procedente de acuferos (agua del cin local. (Fuente: CSIC/DICYT)
subsuelo), en el sudoeste de Pensilvania, donde la acti-
vidad de extraccin de gas natural es significativa. Se-
gn el Departamento de Proteccin Medioambiental Miden elasticidad de la crnea mediante imagen y
de Pensilvania, haba 624 pozos de gas natural activos sonido
en el rea de la inspeccin durante el periodo en que se
realiz sta. En 95% de tales pozos se obtena el gas Un equipo internacional de
mediante fracturacin hidrulica. investigadores con participa-
Los investigadores compararon la proximidad de cin del Consejo Superior de
los pozos de gas con la frecuencia de sntomas Investigaciones Cientficas
Imagen: Ioba.

dermatolgicos, respiratorios, gastrointestinales, car- (CSIC), en Espaa, ha desarro-


diovasculares y neurolgicos que las personas dijeron llado una tcnica no invasiva
padecer durante el ao anterior. La encuesta de salud para medir la elasticidad de la
fue general, y en sta no se hicieron preguntas espec- crnea, la lente ms externa del
ficas sobre la extraccin de gas natural (fracking), en la ojo. Este mtodo de medicin podra aplicarse en el
zona. diagnstico y tratamiento de patologas como el
La incidencia de algunos sntomas fue mayor en queratocono, en el que la crnea pierde su firmeza, se
los residentes que vivan cerca de los pozos de gas na- abomba y distorsiona las imgenes. El trabajo se pu-
tural, segn indican los investigadores. Los problemas blic en la revista Journal of the Royal Society Interface.
dermatolgicos comunicados fueron ms comunes en En el ojo normal, la geometra de la crnea es re-

122 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


gular, lo que proporciona imgenes de buena calidad, superior a la que esperaban los investigadores. El equi-
segn explica la investigadora del CSIC Susana Mar- po de Horvath y Hampe analiz casi 1200 muestras
cos, del Instituto de ptica, quien ha coordinado el de tejido humano, incluyendo 140 de hgado, para
trabajo. El nuevo mtodo consiste en estimular acsti- estudiar la relacin entre la aceleracin epigentica de
camente la crnea y registrar imgenes a alta veloci- la edad y el peso corporal. Los investigadores encon-
dad, y con resolucin en la nanoescala, mediante una traron que, aunque la obesidad no afecta a la edad
vibrografa con un tomgrafo de coherencia ptica epigentica del tejido graso, el muscular o el sangu-
(OCT. neo, la edad epigentica del hgado s se increment
Adems del diagnstico y evaluacin del tratamien- en 3.3 aos por cada 10 unidades del ndice de masa
to del queratocono, esta tcnica presenta otras posi- corporal. (Fuente: CSIC/DICYT)
bles aplicaciones clnicas, como el screening de pacien-
tes de ciruga refractiva, o la personalizacin de trata- Ser buen padre aumenta el tamao del cerebro
mientos que dependen de la respuesta corneal, como
implantes intracorneales o ciruga incisional. (Fuente: Desde no hace

Imagen: Nicole Bedford


Agencia ID/CSIC/DICYT) mucho, se sabe
que un mayor ta-
Obesidad acelera envejecimiento del hgado mao cerebral est
asociado con un
Investigadores de la nivel ms alto de
Universidad de Califor- comportamiento de atencin y cuidados a sus cras por
Imagen: Cortesa de Steve Horvath

nia, en EUA, han com- parte de los padres y las madres en numerosos anima-
probado que la obesi- les. Una explicacin para este patrn es que las de-
dad acelera enorme- mandas cognitivas de llevar a cabo ese trabajo de pro-
mente el envejecimien- teccin y crianza, por parte de los progenitores, po-
to del hgado. Este ha- dran requerir un tamao cerebral mayor.
llazgo podra explicar la El equipo de Kieran Samuk, Davis Iritani y Dolph
aparicin temprana de muchas enfermedades relacio- Schluter, de la Universidad de la Columbia Britnica
nadas con la edad, incluyendo el cncer de hgado, en en Vancouver, Canad, se propuso poner a prueba las
personas obesas. predicciones de esa hiptesis en poblaciones salvajes
Aunque se haba sospechado desde hace tiempo que de peces de la especie Gasterosteus aculeatus. Estos pe-
la obesidad envejece ms rpido a una persona, no haba ces son conocidos sobre todo por exhibir una conduc-
sido posible probar la teora hasta ahora. La verifica- ta de proteccin a las cras, exclusiva del macho de la
cin, a cargo del equipo integrado, entre otros, por especie, y un dimorfismo sexual en el tamao del cere-
Steve Horvath, de la Universidad de California en Los bro (el masculino es ms grande que el femenino).
ngeles (UCLA), Estados Unidos, y Jochen Hampe, Para poner a prueba la hiptesis de que los reque-
del Hospital Universitario de Dresde, en Alemania, ha rimientos cognitivos de ejercer esa atencin parental
sido posible gracias al uso de un biomarcador de enve- compleja exigen un tamao cerebral mayor, los inves-
jecimiento definible como un reloj epigentico. tigadores se aprovecharon de la existencia de poblacio-
Los resultados de la nueva investigacin indican nes muy emparentadas con los citados peces, que mues-
que tener un peso excesivo afecta negativamente a cier- tran una variacin en su comportamiento de atencin
tos tejidos en el cuerpo. El reloj epigentico ha permi- parental: unos ejercen una atencin monoparental
tido medir con precisin la edad biolgica de varios masculina, y los otros no brindan ningn cuidado a
tejidos humanos, tipos de clula y rganos. En las sus cras.
mediciones efectuadas con este mtodo, la edad biol- Tras pesar los cerebros de machos y hembras de
gica obtenida concord con la edad cronolgica en las todas las poblaciones seleccionadas, y hacer otros an-
personas delgadas. Pero los tejidos del hgado de las lisis, los autores del estudio han llegado a la conclu-
personas obesas tendan a tener una edad biolgica sin de que la citada hiptesis es correcta. Los resulta-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 123


dos de esta investigacin respaldan la idea de que los en el cerebro, muy tocado por la ciencia-ficcin, el
peces macho, que se ocupan de criar a sus retoos sin equipo integrado, entre otros, por Paul Merolla y
ayuda alguna de la hembra, tienen cerebros ms gran- Dharmendra S. Modha, de la compaa IBM, y Nabil
des, a fin de disponer de la capacidad cerebral necesa- Imam, de la Universidad Cornell en Ithaca, Nueva
ria para cuidar de ellos. Este es uno de los primeros York, Estados Unidos, ha construido un chip basado
estudios que conectan el cuidado parental con el ta- en una arquitectura diferente a la arquetpica. Estos
mao cerebral. (Fuente: DICYT/CSIC/Agencia ID) cientficos se han inspirado especficamente en una red
neural de uso habitual en el cerebro. (Fuente: DICYT/
Chip que emula arquitectura del cerebro CSIC/Agencia ID)

Imagen: IBM Research)


Investigadores de la com- Son seguras las identificaciones con fotografa?
paa IBM y de la Univer-

imagen: David White. CC BY SA


sidad Cornell en Ithaca, La identificacin de per-
Nueva York, han diseado sonas que comparan su
un chip de ordenador con cara con la de una foto es
un cableado y una arquitectura exticos desde la pers- una tcnica ampliamen-
pectiva de la computacin tradicional, pero muy na- te utilizada para realizar
turales en cuanto a que emulan la arquitectura y las comprobaciones de seguridad. Cada vez que cruzamos
interconexiones del cerebro, la computadora natural una frontera, solicitamos que se nos expida un pasa-
de los seres vivos ms complejos, capaz de realizar ta- porte; o cuando accedemos a dependencias de alta se-
reas sofisticadas de procesamiento de informacin en guridad, se comprueba que nuestra apariencia coinci-
tiempo real y consumiendo al mismo tiempo muy poca da con la mostrada en una foto. Hasta qu punto una
energa; adems, por supuesto, de que ah reside nues- persona que no es la de la foto, pero se parece mucho,
tra psique y nos dota de la fascinante condicin de puede hacerse pasar por ella en los controles de seguri-
seres pensantes y autoconscientes. dad de ese tipo?
El nuevo chip abre el camino al diseo de disposi- Investigaciones anteriores han mostrado que a las
tivos informticos capaces de realizar tareas que resul- personas les resulta difcil cotejar rostros desconoci-
tan muy difciles o imposibles para los chips de orde- dos. Est mejor preparado que la gente comn el per-
nador convencionales. El cerebro humano realiza ope- sonal de seguridad que a diario examina rostros de
raciones complicadas con muy poca energa y ocupa personas y los coteja con los de las fotos de sus docu-
muy poco espacio. Esto ha inspirado a los ingenieros mentos de identidad? Para averiguarlo, el equipo del
para trabajar hacia una nueva era de la computacin, psiclogo David White, de la Universidad de Nueva
la de un tipo conocido con el sugerente nombre: com- Gales del Sur, en Sdney, Australia, analiz un grupo
putacin cognitiva. El concepto de la computacin cog- de funcionarios australianos encargados de expedir
nitiva se basa en la creacin de un conjunto de chips, pasaportes.
de bajo consumo energtico, que iguale esa capacidad Los investigadores hallaron, sorprendentemente,
de computacin de la mente humana, algo con lo que que, en general, dichos funcionarios no tuvieron en
los cientficos han soado desde el amanecer de la cien- los experimentos una eficiencia mejor, a pesar de su
cia de la computacin. Hoy, sin embargo, no existe tal experiencia y formacin. Cometieron gran cantidad
ordenador, en parte porque la arquitectura digital cl- de errores, igual que los estudiantes universitarios no
sica de los ordenadores, introducida en su da por John entrenados a que se sometieron a los mismos experi-
von Neumann y otros de los padres de la computa- mentos.
cin, tiene una eficiencia limitada; sobre todo si la com- Sin embargo, y esto es importante, White y sus
paramos con lo que pueden lograr las redes neurales colegas observaron diferencias individuales muy gran-
interconectadas del cerebro. des y, concretamente, constataron que algunos de los
Ahora, en un avance que acerca un paso ms hacia funcionarios acertaban 100% de las veces. Esto sugie-
la realidad a ese concepto de la computacin inspirada re que podra ser posible mejorar significativamente la

124 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


seguridad, si al seleccionar el personal para puestos de el diente ya puede estar infectado por este organismo o
trabajo en el que se realice este tipo de actividad, se permanecer en el suelo y material vegetal por mucho
somete a un test especfico de aptitud para comprobar tiempo hasta 10 aos en una especie de dormancia
su talento al cotejar rostros. De hecho, como conse- y desecacin, hasta encontrar un medio propicio para
cuencia de este estudio, la Oficina de Pasaportes de crecer de nuevo, explic Rougon.
Australia ha comenzado a realizar pruebas de cotejo de Este parsito representa un riesgo latente en el pas,
rostros al seleccionar al personal y, sobre todo, a los en particular en Baja California, Sonora, Chihuahua,
encargados de cotejar caras. (Fuente: DICYT/El Pe- Sinaloa, Zacatecas, Nuevo Len, Chiapas, Campeche,
ridico de Mxico/Agencia ID) Quintana Roo y Guanajuato, donde hay grandes ex-
tensiones agrcolas de posibles hospederos del
Buscan secuenciar genoma de nematodo que afecta nematodo, tanto de ajo como de cebolla, avena, papa,
al ajo maz y alfalfa, cuya produccin sobrepasa los 119
millones de pesos al ao.

Imagen: http://vivirsalud.imujer.com
Adems de las plagas, Si este organismo llegara a establecerse en esas zo-
bacterias, hongos y virus nas, podra devastar reas de plantos, sobre todo de
que afectan a los cultivos ajo, hortaliza que se siembra en 25 estados del pas.
en general, tambin Tan slo en 2013, en Mxico, se produjeron ms de
debe prestarse atencin 59 mil toneladas. (UNAM/DICYT)
a los nematodos fitopa-
rsitos, conocidos como gusanos redondos, capaces de Mejoras en tecnologa PET para detectar problemas
ocasionar prdidas agrcolas millonarias. cardiacos
Su principal medio de control es el uso extensivo

Imagen: http://arandadelaparra.com.mx
de nematicidas; sin embargo, estos compuestos no slo Actualmente existen diversas tc-
son caros, sino altamente txicos y peligrosos para el nicas para diagnosticar las anoma-
ambiente, indic Alejandra Rougon Cardoso, investi- las que pueden desembocar en
gadora de la Escuela Nacional de Estudios Superiores un infarto del miocardio, pero
(ENES), Unidad Len, quien dirige un proyecto de an falta extender un conoci-
investigacin enfocado en estudios genmicos y fun- miento que permita evaluar el
cionales, en un nematodo fitopatgeno de importan- riesgo de los pacientes y prevenir
cia agrcola. afecciones cardiacas a futuro. Tal panorama podra
El proyecto, financiado por el Conacyt, est enca- cambiar gracias a la medicina nuclear. Un mdico
minado a descifrar la secuencia del genoma de un mexicano que estudia en Groningen, Holanda, cola-
nematodo del gnero Ditylenchus, del que existe poca bora con un grupo de cientficos en el desarrollo in-
informacin, por lo que la doctora y su grupo preten- tenso del mtodo de medicina nuclear denominado
den generarla y, sobre todo, conocer ms con respecto tomografa por emisin de positrones (PET, por sus si-
al proceso de infeccin, a fin de encontrar posibles genes glas en ingls), para lograr la prediccin de complica-
blancos para su control en el ajo. ciones al corazn.
En colaboracin con una institucin de investiga- El doctor Luis Eduardo Jurez Orozco, quien rea-
cin polaca, que cuenta con cepas europeas que los liza estudios en medicina nuclear en la University
especialistas de la ENES pretenden secuenciar al tiem- Medical Center Groningen, en Holanda, lleva a cabo
po de hacerlo con cepas mexicanas, harn compara- una investigacin que evala la efectividad de un com-
ciones y buscarn predecir los genes que se encuentran puesto radioactivo para promover su utilizacin en la
en su genoma, para determinar la funcin de aqullos tecnologa nuclear PET, con el objetivo de predecir
que actan en el proceso de patognesis. afecciones del corazn.
El nematodo propuesto tiene muchos hospederos Para entender cmo acta ese elemento radioactivo
y uno de los principales es el ajo durante sus diferentes es preciso saber que la medicina nuclear emplea dos
etapas. Incluso desde el momento en que se siembra, componentes principales: una tecnologa capaz de

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 125


escanear el organismo de las personas (escner), y un vale a ocho das de trabajo, empleando slo a siete per-
compuesto caracterizado por la emisin de radiacin sonas.
beta o gamma (radiotrazador), acot el mdico, quien Asimismo, posibilita el levantamiento de construc-
pertenece a la Red de Talentos Mexicanos en el Exte- ciones que duran toda la vida y son resistentes a fen-
rior, Captulo Holanda. menos naturales, las cuales pueden alcanzar hasta seis
Mientras que la parte tecnolgica se refiere a he- niveles sin necesidad de utilizar varillas, cemento ni
rramientas como el sistema de tomografa por emisin piezas de madera; slo se requieren dos proveedores,
de positrones (PET), el radiotrazador es la combina- que son el encargado de la cimentacin y el personal
cin de una molcula, generalmente orgnica, y un de iBUILTEC.
istopo radioactivo (tomo de un mismo elemento que Por otra parte, explica que los paneles estn con-
tiene igual nmero de protones y electrones, pero di- formados por dos placas elaboradas con un material
ferente nmero de neutrones) que se introduce al cuer- tipo concreto (formulado, principalmente, con mag-
po humano a travs de una inyeccin, mismo que emite nesio y fibra de vidrio), as como poliestireno expandi-
radiaciones beta (en forma de positrones) en una zona do, el cual se ubica entre ambas estructuras.
especfica del organismo, que son interpretadas por el De acuerdo con el empresario, la tecnologa puede
sistema PET para saber qu sucede con alguna parte compararse con los bloques de plstico Lego, ya que
del cuerpo. los paneles estn provistos de conexiones metlicas
Para corroborar si el N-13 amonio es eficaz en la ensamblables que permiten construir sin errores. Al
prediccin de afecciones cardiolgicas, el mdico egre- igual que en el juguete, si no se insertan las estructuras
sado de la UNAM realiza un anlisis mediante mode- en el lugar correcto es imposible lograr la conexin de
los estadsticos sobre informacin recopilada, basada las piezas, apunta Cohen Zaga.
en diversos casos de pacientes sometidos a un estudio Cabe destacar que el sistema MagPanel fue reco-
cardiaco mediante PET para diagnosticar afecciones nocido con el Premio de la Unin Europea a la Mejor
del corazn. Mediante ese estudio podremos obtener Tecnologa de Construccin Sustentable, galardn con
informacin que nos ayude a predecir el riesgo de de- el que la firma mexicana adquiri un papel relevante
sarrollar futuros eventos cardiovasculares, potencial- en la industria de la construccin, ya que propone una
mente letales, explic el doctor. (Invdes/Agencia ID/ solucin integral de bajo costo y alta tecnologa.
DICYT) Debido a que permite edificar espacios habitables,
seguros, resistentes y con proteccin termo-acstica,
Sistema tipo Lego revoluciona la construccin la empresa mexicana instal en Polonia una planta
productiva, y obtuvo la certificacin del sistema en la
Tras cuatro aos de inves- Unin Europea. (Invdes/Agencia ID/DICYT )
Imagen: http://opiniondeyucatan.com

tigacin y una patente, la


empresa iBUILTEC se in- Extracto de tomate para mejorar vasos sanguneos
trodujo al sector de la cons- Imagen: Amazings / NCYT / JMC

truccin con la tecnologa La incidencia de enferme-


MagPanel, la cual sustitu- dades cardiovasculares vara
ye a los tabiques y al con- segn el pas, pero se redu-
creto tradicionales, que conforman los muros y las lo- ce notablemente en el sur
sas de todo tipo de edificacin, por un sistema de pa- de Europa, donde predomi-
neles ligeros e interconectables. na la dieta mediterrnea,
El sistema disminuye el tiempo de construccin que se caracteriza por un
hasta en 80 %, y los costos entre 20 y 35 %, refiere el contenido ms grande de fruta, verdura y aceite de oli-
arquitecto Emilio Cohen Zaga, director general de la va. Estudios dietticos recientes sugieren que esta dieta
compaa. Adems agrega que la tecnologa permite reduce la incidencia de problemas graves de salud rela-
erigir, por ejemplo, una vivienda de 45 metros cuadra- cionados con enfermedades cardiovasculares, incluyen-
dos en un tiempo aproximado de 84 horas, lo que equi- do ataques al corazn y derrames cerebrales en pacien-

126 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


tes con alto riesgo cardiovascular. Un componente de Premian a residentes de la UANL
la dieta mediterrnea, al que se le atribuye un papel
relevante en la reduccin del riesgo de padecer tales La Sociedad Internacional
problemas de salud, es el licopeno (licopina), un po- de Medicina Interna
deroso antioxidante diez veces ms potente que la vi- (ISIM, por sus siglas en
tamina E. El licopeno se halla en tomates y otras fru- ingls) organiz, del 24 al
tas, y su potencia parece verse aumentada cuando se 28 de octubre de 2014, el
consume de manera concentrada (en extracto), en for- 32 Congreso Mundial de Medicina Interna en Sel,
ma de salsa, o en presencia de aceite de oliva. Aunque Corea. Por segunda ocasin, los residentes de medici-
hay evidencias epidemiolgicas fuertes para apoyar el na interna de la Universidad Autnoma de Nuevo
papel del licopeno en la reduccin del riesgo cardiovas- Len (UANL) asistieron a este congreso; con gran sa-
cular, el mecanismo por el cual lo logra no est claro. tisfaccin, el doctor Hctor Ral Ibarra Sifuentes,
En un estudio reciente, el equipo del Dr. Joseph mdico cirujano y partero, egresado de la UANL, ac-
Cheriyan, de la Universidad de Cambridge en el Reino tual residente en medicina interna en el Hospital Uni-
Unido, ha demostrado un mecanismo en que que l y versitario Dr. Jos E. Gonzlez, fue premiado con el
sus colegas creen que el licopeno logra reducir riesgos primer lugar en el gnero de trabajos libres, presenta-
para la salud. Los resultados de sus experimentos sugie- cin oral, con la investigacin Correlacin entre la
ren que un suplemento diario de un extracto procedente escala de Blatchford y transfusin sangunea.
del tomate mejorara la funcin de los vasos sanguneos Asimismo, el doctor Roberto Monreal Robles, m-
en pacientes con enfermedades cardiovasculares. dico cirujano y partero, tambin egresado de la UANL,
Los investigadores hallaron concretamente que siete jefe de residentes de medicina interna en el Hospital
miligramos de un suplemento oral de licopeno mejo- Universitario Dr. Jos E. Gonzlez, obtuvo el pri-
raron y normalizaron la funcin endotelial en pacien- mer lugar en el gnero de trabajos libres, presentacin
tes con problemas cardiovasculares, pero no en los vo- en pster, con su trabajo Asociacin de polimorfismos
luntarios sanos. El licopeno mejor en 53 % las res- en Diabetes mellitus tipo 2 de inicio temprano en el
puestas de los vasos sanguneos ante la acetilcolina (que noreste del pas: estudio de casos y controles.
estimula la liberacin de xido ntrico, el cual ejerce En los congresos internacionales de medicina in-
un efecto dilatador en los vasos sanguneos) en aque- terna, la ISIM tiene como objetivo promover el cono-
llos sujetos que tomaron la pldora de licopeno. En el cimiento y la unidad cientfica en medicina interna
clculo de ese porcentaje se tuvo en cuenta el efecto para fortalecer la educacin entre los internistas jve-
placebo. La constriccin de los vasos sanguneos es uno nes y fomentar la amistad entre los mdicos en todos
de los factores principales que pueden llevar a un ata- los pases.
que al corazn o a un derrame cerebral. Sin embargo, Los futuros congresos se celebrarn en Bali, Indo-
el suplemento no tuvo efectos sobre la presin sangu- nesia (2016), y Ciudad del Cabo, Sudfrica (2018).
nea, la rigidez arterial o los niveles de lpidos. (Fuente: (Jessica Martnez)
Amazings/NCYT/JMC)

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 127


imagen: http://upload.wikimedia.org
CiENCiAUANL
COLABORADORES

scar Alberto Aguirre Caldern Qc., Canad. Maestro en ciencias geomticas, por la
Ingeniero agrnomo, especialista en bosques, por la Laval University Qubec, Qc., Canad. Ingeniero to-
Universidad Autnoma de Chapingo. Doctor, con pgrafo hidrlogo por la UASLP. Profesor-investi-
especialidad en el rea de manejo forestal, por la Uni- gador (nivel VI) en la Facultad de Ingeniera de la
versidad de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania. Profe- UASLP. Miembro del SNI, nivel C.
sor-investigador en la FCF-UANL. Miembro del SNI,
nivel II. Sus lneas de investigacin son la evaluacin Elizabeth Chacn Baca
de recursos naturales y anlisis estructural de ecosiste- Licenciada en biologa. Maestra, con especialidad de
mas forestales. bioqumica, y doctora, todas por la UNAM. Es PTC
en la FCT-UANL. Miembro del SNI, nivel I. Sus l-
Pedro Csar Cant Martnez neas de investigacin incluyen astrobiologa en dos
Doctor en ciencias biolgicas. Trabaja en la FASPyN subtemas: evolucin qumica y a nivel de geobiologa,
UANL, participa en el IINSO-UANL y en el posgra- el estudio de estromatolitos e interacciones microbio-
do de la FCB-UANL. Su rea de inters profesional mineral.
se refiere a aspectos sobre la calidad de vida e indica-
dores de sustentabilidad ambiental, en la que ha diri- Guadalupe Chvez Gonzlez
gido tesis de posgrado y licenciatura. Fundador y edi- Profesora de tiempo completo de la FFyL-UANL.
tor de la revista Salud Pblica y Nutricin (RESPyN). Maestra en enseanza superior. Candidata a doctora
Miembro del Comit Editorial de Artemisa del Cen- en filosofa, con acentuacin en estudios de la cultu-
tro de Informacin para Decisiones en Salud Pblica ra. Miembro del CA Cambio educativo. Discursos,
de Mxico. actores y prcticas. Autora y coautora de diversas
publicaciones. Pertenece a la Red de Investigadores
Ludivina Cant Ortiz en Educacin y Valores, AC., y a la RIE-UANL.
Maestra en letras espaolas y candidata a doctora en
filosofa, con acentuacin en estudios de la cultura, Jos Eduardo Estrada Loyo
por la UANL. Profesora de tiempo completo de la Licenciado en psicologa por la FaPsi-UANL, con es-
FFyL-UANL. Autora y coautora de diversas publica- pecialidad en psicologa clnica y acentuaciones en
ciones. Sus principales lneas de investigacin son los psicoterapia Gestalt y analticamente orientada. Di-
estudios de gnero en textos literarios y no literarios, plomado en periodismo cientfico por la FCC-UANL.
el discurso poltico de fray Servando Teresa de Mier, Es editor y autor de libros y artculos de difusin y
los estudios filolgicos de textos, la competencia divulgacin cientfica. Coordinador editorial de la re-
comunicativa y la didctica de la lengua y la literatu- vista CiENCiAUANL.
ra. Profesora con perfil Promep.
Armando V. Flores Salazar
Abraham Crdenas Tristn Licenciado en arquitectura, especialista en diseo ar-
Doctor en ciencias, con especialidad en manejo de quitectnico y maestro en ciencias por la UANL.
recursos naturales, por la UANL, y con especialidad Doctorado en arquitectura por la UAM. Es maestro
en geoinformtica, por la Laval University Qubec de tiempo completo y exclusivo en la Facultad de Ar-

128 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


quitectura de la UANL. Sus lneas de investigacin Claudia Jaquelina Gonzlez Trujillo
son los objetos arquitectnicos como objetos cultura- Doctora por la UANL. Catedrtica en la UdeM. Su
les, con subtemas como lectura arquitectnica y la lnea de investigacin es el modelamiento cognitivo
arquitectura como documento histrico. Es miembro del esquema moral.
del SNI, nivel II.
Mara Isolde Hedlefs Aguilar
Nora Aleyda Garca Gmez Doctora por la UANL. Catedrtica de la FIME. Su
Licenciado en qumica industrial por la UANL; maes- lnea de investigacin es la representacin mental del
tra en biotecnologa, con opcin en ciencia y biotec- esquema de Usabilidad.
nologa de enzimas, por la UAdeC. Doctora en cien-
cias, con orientacin en qumica de los materiales, por Zacaras Jimnez Mndez
la UANL. Actualmente es profesora-investigadora de Licenciado en letras espaolas por la UANL. Autor
tiempo completo de la FCQ-UANL. Miembro de la de los libros Correspondencia del hombre invisible y La
Royal Society of Chemistry y del SNI, nivel I. eternidad comienza a las siete de la noche; coautor de
Voces del Noreste, Palabras en vuelo, El capitn de dos
Domingo Ixcatl Garca Gutirrez armas y otras historias. Imparti talleres de redaccin y
Ingeniero fsico industrial por el ITESM campus de literatura en la Casa de la Cultura de Nuevo Len.
Monterrey. Maestro en ciencias de la ingeniera, con Ha sido becario del Centro de Escritores de Nuevo
especialidad en ciencia e ingeniera de los materiales, Len en dos ocasiones. Ha publicado en diversas re-
y doctorado en ciencia e ingeniera de los materiales, vistas de la localidad. Revisor de la revista CiEN-
ambos por la Universidad de Texas en Austin. Actual- CiAUANL.
mente es profesor-investigador titular A de la FIME-
UANL y miembro del SNI, nivel II. Perfil deseable Javier Jimnez Prez
Promep. Cuenta con ms de 45 publicaciones inter- Ingeniero forestal por la Universidad Autnoma Agra-
nacionales en revistas indexadas y arbitradas, con ms ria Antonio Narro. Doctor, con especialidad en el rea
de 720 citas. de mediciones forestales, por la Facultad de Ciencias
Forestales de la Universidad de Gottingen, Baja
Luis Enrique Gmez Vanegas Sajonia, Alemania. Profesor-investigador en la FCF-
Licenciado en letras hispnicas por la FFyL-UANL. UANL. Miembro del SNI, nivel II. Sus lneas de in-
Diplomado en periodismo cientfico por la FCC- vestigacin son la evaluacin de recursos naturales y
UANL, donde adems particip como investigador anlisis estructural de ecosistemas forestales.
en el libro Violencia y ciudad. Autor del libro Soleda-
des. Es secretario de redaccin de la revista CiEN- Hctor Lazcano
CiAUANL y revisor de Entorno Universitario, de la Licenciado en historia por la UANL. Maestro en hu-
Preparatoria 16-UANL. manidades por la UdeM. Colaborador de la revista
CiENCiAUANL.
Jos Gonzlez Salinas
Profesor de tiempo completo de la UANL. Doctor en Ernesto Octavio Lpez Ramrez
ciencias agrarias por la Universidad Georg-August de Doctor en cognicin humana por la University of
Gttingen, Alemania. Mdico veterinario y zootec- Wisconsin-Madison. Miembro del SNI, nivel II. Pro-
nista por la UANL. fesor-investigador en la FaPsi-UANL. Sus intereses de
investigacin se relacionan al modelamiento cognitivo
Marco Aurelio Gonzlez Tagle de la memoria humana, redes neurales, psicofsica de la
Ingeniero forestal y maestro por la UANL. Doctor memoria, tecnologa educativa, emocin y aprendizaje.
por la Facultad de Ciencias forestales de la Universidad
de Gotinga, Baja Sajonia, Alemania. Profesor-investiga- Jess Fabin Lpez Prez
dor en la FCF-UANL. Miembro del SNI, nivel I. Profesor titular en la Divisin de Posgrado en el Cen-

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 129


tro de Desarrollo Empresarial y Posgrado de la go, subdirector de Investigacin y presidente del Co-
FACPYA-UANL. Doctor en administracin por la mit de Maestra del Posgrado de la FCB-UANL. Sus
UANL y maestro en administracin y en ingeniera lneas de investigacin son el estudio de la diferencia-
industrial por el ITESM. Miembro del SNI, nivel I, y cin de Entamoeba histolytica y el control de la
del Cuerpo Acadmico consolidado de Innovaciones amibiasis.
Organizacionales. Su principal rea de inters es en
la aplicacin de la investigacin de operaciones como Argenis Paul Moreno Meza
soporte a la toma de decisiones en los negocios. Estudiante del dcimo semestre de la carrera de inge-
niero administrador de sistemas en la FIME-UANL.
Fermn Mar Aguilar
Qumico farmacutico bilogo; maestro en ciencias, Diana Resndez Prez
con especialidad en biologa molecular e ingeniera Profesora-investigadora de la FCB-UANL. Doctora
gentica; doctor en ciencias, con especialidad en mi- en ciencias, con especialidad en biologa molecular e
crobiologa, por la UANL. Profesor de tiempo com- ingeniera gentica; maestra en ciencias, con especia-
pleto en la FCB-UANL. Miembro del SNI, nivel I. lidad en biologa celular. Qumica bacteriloga
Sus lneas de investigacin son la bsqueda de bio- parasitloga por la UANL. Posdoctorada en gentica
marcadores para el diagnstico temprano de cncer y biologa del desarrollo en el Biozentrum de la Uni-
de mama y la regulacin gnica de Entamoeba versidad de Basilea en Suiza. Actualmente dirige el
histolytica mediada por miRNAs. Departamento de Biologa Celular y Gentica, as
como la Subdireccin de Posgrado de la FCB-UANL.
Alfonso Martnez Muoz Miembro del SNI, nivel I. Sus lneas de investigacin
Profesor-investigador de la FIME-UANL. Sus lneas son el control gentico del desarrollo, genes hometi-
de investigacin son la conservacin de ecosistemas, cos, determinacin y diferenciacin celular e interac-
la restauracin ecolgica, la responsabilidad social ciones moleculares de antennapedia y factores
corporativa y el reciclaje. transcripcionales, regulacin gnica en Drosophila
melanogaster y cncer mediante microRNAs.
Herminia G. Martnez Rodrguez
Profesora titular y jefa del Departamento de Bioqu- Ana Rosa Rincn Snchez
mica y Medicina Molecular de la FM-UANL. Miem- Profesora titular del Centro Universitario de Ciencias
bro del SNI, nivel I, y de la AMC. Tiene numerosas de la Salud de la UdeG. Miembro del SNI, nivel I, y
publicaciones en revistas indizadas nacionales e inter- de la AMC. Tiene ms de 30 publicaciones en revistas
nacionales. indizadas.

Guadalupe Elizabeth Morales Martnez Roger Z. Ros Mercado


Doctorado por la UANL. Miembro del SNI, nivel I. Profesor titular en la Divisin de Posgrado en Inge-
Profesora-investigadora en la FaPsi-UANL. Sus inte- niera de Sistemas de la FIME-UANL. Doctor y maes-
reses de investigacin se relacionan con el modela- tro en ciencias en investigacin de operaciones e inge-
miento cognitivo de la emocin humana, redes niera industrial por la Universidad de Texas en Aus-
neurales, tecnologa educativa, emocin y el estudio tin; licenciado en matemticas por la UANL. Sus reas
de los dficits del reconocimiento facial emocional en de inters se enfocan en el campo de la investigacin
el sndrome de Down. Directora de la revista CiEN- de operaciones como soporte cientfico a los proble-
CiAUANL. mas de toma de decisiones, en particular, a la investi-
gacin y desarrollo de algoritmos eficientes para la
Mario Rodolfo Morales Vallarta solucin de problemas relacionados con el diseo p-
Bilogo y doctor en ciencias, con especialidad en mi- timo de territorios comerciales en el ramo logstico,
crobiologa, por la UANL. Profesor-investigador de problemas de localizacin en sistemas forestales, la
la FCB-UANL. Coordinador de la carrera de bilo- secuenciacin de operaciones en procesos de manu-

130 CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015


factura y la operacin eficiente de redes de transporte Gabriel Rubn Serna Aguilar
de gas natural. Es miembro del SNI, nivel II, de la Maestro en impuestos, por el Instituto de Especializa-
AMC y del Cuerpo Acadmico consolidado de Inge- cin para Ejecutivos. Presidente del Consejo de la
niera de Sistemas. Asociacin Nacional de Ganaderos Diversificados,
Criadores de Fauna; consejero de la Confederacin
Clara P. Ros Ibarra Nacional de Organizaciones Ganaderas y sus afilia-
Profesora titular del ITESM. Doctora en ciencias, das. Representante no gubernamental del Sistema Pro-
con orientacin en biologa molecular e ingeniera ducto Ganadera Diversificada.
gentica, por la UANL. Miembro del SNI, nivel I.
Eduardo Javier Trevio Garza
Ana Mara Rivas Estilla Bilogo por la UANL. Doctor en ciencias forestales
Profesora titular de la FM-UANL. Miembro del SNI, por la Universidad de Gottingen, Alemania. Miem-
nivel II, y de la AMC. Tiene ms de 40 publicaciones bro del SNI, nivel I, y de la Academia Nacional de
en revistas indizadas. Ciencias Forestales. Su rea de investigacin es la
geomtica aplicada a la evaluacin y el monitoreo de
Eduardo M. Snchez Cervantes los recursos naturales.
Licenciado en ciencias qumicas por el ITESM y doc-
tor en ciencias qumicas, con orientacin en qumica Magali Valero
del estado slido, por la Arizona State University Egresada de la FaEco-UANL. Doctora en economa
(USA). Actualmente es profesor-investigador de tiem- por la Arizona State University. Profesora en la Uni-
po completo de la FCQ-UANL. Es miembro del SNI, versidad de Michigan, en Dearborn. Sus reas de in-
nivel II, y de la AMC. ters son los listados cruzados de acciones, ofertas
pblicas iniciales internacionales y el desarrollo eco-
Adriana Snchez Garca nmico y financiero de Mxico.
Estudiante del doctorado en ciencias, con orientacin
en biologa molecular e ingeniera gentica, en la Jorge Valero Gil
UANL. Maestra en la misma especialidad por la Profesor de la FaEco-UANL. Doctor en economa por
UANL. la Universidad de California, en Santa Brbara. Sus
reas de inters son finanzas pblicas, desarrollo eco-
Cristina Rodrguez Padilla nmico, economa laboral y la relacin entre nutri-
Qumica bacteriloga parasitloga por la UANL. cin y pobreza. Miembro del SNI, nivel II.
Maestra y doctora en ciencias, con especialidad en
inmunologa, por el IPN. Profesora-investigador de Jorge Gabriel Villarreal Gonzlez
la FCB-UANL, donde dirige el Departamento de Ingeniero civil y maestro en ciencias, con
Microbiologa e Inmunologa y el Laboratorio de In- especialidad en uso, manejo y conservacin del agua,
munologa y Virologa. Miembro del SNI, nivel III. por el ITESM. Coordinador general y secretario del
Sus lneas de investigacin son trinomio inmunidad- Consejo Estatal de Flora y Fauna Silvestre de Nuevo
cncer-virus, desarrollo biotecnolgico de modifica- Len, A.C. Sus actividades profesionales se orientan
dores de la respuesta biolgica para diagnstico y te- en favor de la conservacin, manejo y aprovechamien-
rapia y nanotecnologa. to sustentable de la flora y fauna silvestre de Nuevo
Len y otras entidades federativas de Mxico.

CIENCIA UANL / AO 18, No. 71, ENERO-FEBRERO 2015 131


ISSN: 2007-1175

Enero - Febrero 2015


Revista de divulgacin cientfica y tecnolgica
de la Universidad Autnoma de Nuevo Len

AO 18, No. 71

Premios de Investigacin UANL 2014. Reportero robot, la nueva era del periodismo
La carne de venado en la dieta humana Antropologa mdica y medicina social
El noreste mexicano, desarrollo econmico

Ao 18,
Nmero 71
Ene.
Feb.
2015