102234-01-RPT-201 - Rme

Medio Ambiente y
Sustentabilidad
102234-01-RPT-201
Revisin B
Minera La Zanja S.R.L.

Ingeniera de Detalle del
Backfill 2 Pampa Verde
Informe Final
Julio 2017
Estado de Revisiones
Autor Revisor
Revisin Fecha Descripcin
Nombres y Apellidos Cargo Nombres y Apellidos Cargo
Ingeniero de
A 13/06/2017 Para revisin interna Joe Villanueva Pastor Fernndez Ingeniero Revisor
Proyectos
Ingeniero de
B 05/07/2017 Para revisin del cliente Pastor Fernndez Joel Quijano Gerente de Proyecto
Proyectos
Rev: B
Fecha: Julio 2017
102234-01-RPT-201: Ingeniera de Detalle del Backfill 2 Pampa Verde
Tabla de Contenido
Resumen Ejecutivo 1
1 Introduccin 2
1.1 Resumen del Proyecto 2
1.2 Objetivos 2
1.3 Alcances del Trabajo 3
1.4 Alcance del Informe 3
1.5 Informacin Proporcionada 3
2 Criterios de Diseo 4
3 Geologa 7
3.1 Geologa Local Error! Bookmark not defined.
3.1.1 Geomorfologa Error! Bookmark not defined.
3.1.2 Estratigrafa Error! Bookmark not defined.
3.1.3 Geologa Estructural Error! Bookmark not defined.
3.1.4 Geodinmica Externa Error! Bookmark not defined.
4 Sismicidad 9
4.1 Aceleracin de Diseo Error! Bookmark not defined.
4.2 Coeficiente Ssmico Error! Bookmark not defined.
5 Evaluacin Geotcnica 10
5.1 Generalidades Error! Bookmark not defined.
5.2 Mapeo Geolgico Geotcnico Error! Bookmark not defined.
5.3 Calicatas Error! Bookmark not defined.
5.4 Mapeo de Estaciones Estructurales Error! Bookmark not defined.
5.5 Ensayos de Laboratorio 11
5.5.1 Ensayos de Caracterizacin Fsica 11
5.5.2 Ensayo de Compactacin Prctor Estndar 12
5.5.3 Ensayos de Compresin Triaxial 12
5.6 Ensayo de Carga Puntual 13
5.7 Caracterizacin Geotcnica de la Cimentacin 13
5.7.1 Unidades Geolgicas Geotcnicas 13
5.7.2 Depsito Residual (Unidad Geotcnica I) Error! Bookmark not defined.
5.7.3 Basamento Rocoso (Unidad Geotcnica II) 13
5.8 Nivel de Agua 13
6 Consideraciones del Diseo Geotcnico 14
6.1 Metodologa de Anlisis Error! Bookmark not defined.
6.1.1 Criterios de Diseo Error! Bookmark not defined.
6.1.2 Consideraciones de Anlisis Error! Bookmark not defined.
6.1.3 Propiedades de los Materiales 14
6.2 Resultados Obtenidos 15
6.3 Instrumentacin Geotcnica 16
6.3.1 Hitos Topogrficos 16
6.3.2 Frecuencia de Monitoreo 16
7 Hidrologa y Diseo Hidrulico 18
7.1 Hidrologa 18
7.1.1 Objetivo 18
7.1.2 Eventos Hidrolgicos Extremos 18
7.1.3 Parmetro Curva Nmero (CN) de Sustraccin Hidrolgica 21
7.1.4 Caudales de Diseo 22
7.1.5 Volumen de Poza de Agua Infiltrada 22
7.2 Diseo Hidrulico 23
7.2.1 Objetivo 23
Rev: B
Fecha: Julio 2017
7.2.2 Consideraciones de Diseo 23
7.2.3 Coeficiente de Rugosidad 23
7.2.4 Borde Libre 24
7.2.5 Diseo de las Estructuras de Drenaje Superficial 24
8 Diseo Civil de las Instalaciones 26
8.1 Backfill 5 San Pedro Sur 26
8.1.1 Limpieza y Desbroce 26
8.1.2 Dique de Retencin 26
8.1.3 Sistema de Revestimiento 26
8.1.4 Sistema de Drenaje 27
8.1.5 Apilamiento del Material Inadecuado 27
8.2 Poza de Agua Infiltrada 28
8.3 Tuberas de descarga 28
8.4 Sistema de Manejo de Agua Superficial 28
8.4.1 Canal de Derivacin 1 Error! Bookmark not defined.
8.4.2 Canal de Derivacin 2 Error! Bookmark not defined.
8.4.3 Bajante 1 28
9 Cantidades y Costos 31
9.1 Movimiento de Tierras y Manejo de Agua Superficial 31
9.2 Materiales 31
9.3 Estimado de Costos 31
10 Referencias 32
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Tablas
Tabla 2.1 Depsito de Material Inadecuado 4

Tabla 2.2 Criterio de Diseo para los Canales 5
Tabla 2.3 Criterio de Diseo para las Pozas 5
Tabla 5.1 Resumen de Calicatas Error! Bookmark not defined.
Tabla 5.2 Ubicacin y Caractersticas de Estaciones Estructurales 10
Tabla 5.3 Resumen de Ensayos de Clasificacin de Suelos 11
Tabla 5.4 Resumen de Ensayos de Compactacin Prctor 12
Tabla 5.5 Resumen de Ensayos Triaxiales CU y UU 12
Tabla 5.6 Resultados de Ensayos de Carga Puntual 13
Tabla 6.1 Propiedades de Resistencia de Materiales 15
Tabla 6.2 Resultados del Anlisis de Estabilidad 16
Tabla 6.3 Valores lmite de desplazamiento en el DME San Pedro Sur 16
Tabla 6.4 Frecuencias de Monitoreo Geotcnico 17
Tabla 7.1 Frecuencia de Precipitacin Mxima Diaria 7 Estaciones 19
Tabla 7.2 Frecuencia de Precipitacin Mxima en 24 horas 7 Estaciones 19
Tabla 7.3 Precipitacin Mxima en 24 horas para el rea del Proyecto 20
Tabla 7.4 Precipitacin - Duracin - Frecuencia (PDF) 20
Tabla 7.5 Intensidad - Duracin - Frecuencia (IDF) 21
Tabla 7.6 Caudales Mximos en Canales 22
Tabla 7.7 Volumen de Almacenamiento en Pozas 23
Tabla 7.8 Dimensionamiento de los Canales de derivacin 24
Tabla 9.1 Resumen del Estimado de Costos de Construccin 31
Anexos
Anexo A Investigaciones de Campo

Anexo A.1 Registro de Calicatas
Anexo A.2 Valorizacin del Macizo Rocoso
Anexo B Resultados de Ensayos de Laboratorio
Anexo C Anlisis Geotcnico
Anexo D Registro Fotogrfico
Anexo E Clculos Hidrulicos
Anexo E.1 Precipitacin Mxima 24 Horas
Anexo E.2 Hidrologa de Canales
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E.3 Dimensionamiento de Canales
Anexo E.4 Clculo de Volumen de Poza de Agua Filtrada
Anexo F Memorias de Clculo de Diseo Civil
Anexo G Estimado de Cantidades y Costos del Capital
Anexo H Especificaciones Tcnicas de Construccin
Anexo H.1 EE TT de Movimiento de Tierras y Obras Civiles
Anexo H.2 EE TT de Geosintticos
Anexo H.3 EE TT Tuberas de HDPE
Anexo I Plan de CQA
Anexo J Planos de Construccin
Figuras
Figura 7.1 Cuencas tributarias
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Lista de Planos
PLANOS GENERALES
102234-01-B-401 Lmina de Ttulos y Mapa de Localizacin
102234-01-B-402 Arreglo General de las Instalaciones
102234-01-B-403 Backfill 2 PV - Plano Geolgico-Geotcnico
102234-01-B-404 Secciones Geolgico-Geotcnicas
102234-01-B-405 Plano de Instrumentacin Geotcnica
BACKFILL 2 PAMPA VERDE
102234-01-B-501 Arreglo General del Backfill 2
102234-01-B-502 Limpieza y Desbroce
102234-01-B-503 Nivelacin del Dique de Retencin - Vista en Planta
102234-01-B-504 Nivelacin del Dique de Retencin Secciones
102234-01-B-505 Sistema de Revestimiento de la Base del Backfill
102234-01-B-506 Nivelacin de la Base del Backfill Vista en Planta
102234-01-B-507 Nivelacin de la Base del Backfill Secciones
102234-01-B-508 Sistema de Coleccin de Agua Infiltrada
102234-01-B-509 Apilamiento del Backfill - Vista en Planta
102234-01-B-510 Apilamiento del Backfill - Secciones
102234-01-B-511 Poza de Agua Infiltrada - Nivelacin
102234-01-B-512 Poza de Agua Infiltrada - Revestimiento
102234-01-B-513 Poza de Agua Infiltrada - Secciones
102234-01-B-514 Detalles del Sistema de Agua Infiltrada Lmina 1 de 2
102234-01-B-515 Detalles del Sistema de Agua Infiltrada Lmina 2 de 2
102234-01-B-516 Detalles del Sistema de Revestimiento
MANEJO DE AGUAS
102234-01-B-601 Arreglo General del Manejo de Aguas
102234-01-B-602 Canal de Derivacin 3 Planta y Perfil
102234-01-B-603 Canal de Derivacin 4 Planta y Perfil
102234-01-B-604 Canal de Descarga 2 Planta y Perfil
102234-01-B-605 Secciones Tpicas y Tabla de Control Horizontal
102234-01-B-606 Bajante 3 - Planta Y Perfil
102234-01-B-607 Bajante 3 - Secciones y Detalles
102234-01-B-608 Bajante 4 - Planta Y Perfil
102234-01-B-609 Bajante 4 - Secciones y Detalles
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Resumen Ejecutivo
El presente informe ha sido desarrollado por Ausenco Per S.A.C. (en adelante Ausenco), quien ha
realizado la Ingeniera de Detalle para el depsito de material inadecuado Backfill 2 Pampa Verde (en
adelante Backfill 2 PV) por encargo de Minera La Zanja S.R.L (en adelante MLZ). La unidad minera La
Zanja se encuentra ubicada en el Distrito de Puln, Provincia de Santa Cruz de Succhabamba, en la
regin suroeste del Departamento de Cajamarca.
De acuerdo a lo coordinado con MLZ, el presente estudio tiene como fin reutilizar zonas especficas en el
tajo Pampa Verde, en la cuales han sido explotadas las reservas de mineral, como almacenamientos
definitivos para material inadecuado, considerando para ello diseo civil, hidrulico, aspectos
medioambientales y el anlisis de estabilidad fsica de la estructura correspondiente.
En base a la topografa proyectada del tajo Pampa Verde despus de la explotacin de mineral
(proporcionada por MLZ en mayo del 2017), los criterios de diseo del proyecto, las investigaciones de
campo y el modelamiento fsico, Ausenco dise las estructuras que componen la obra, como son: el
dique de retencin 1 y 2, la poza de agua infiltrada, obras hidrulicas tales como pozas de disipacin y
canales de derivacin y finalmente el conformando de los taludes y apilamiento del depsito.
Las estructuras han sido configuradas sin sobresalir del Lmite Concedido, que es un borde proyectado
por MLZ destinado para las estructuras de material inadecuado y que ha sido incluido en los planos de
arreglo general. El backfill 2 PV consta de dos diques ambos construido de relleno masivo controlado: El
dique de retencin 1 ser construido para un volumen de 282 240 m3 y con taludes 1,35H:1V y 2,2H:1V
aguas arriba y abajo respectivamente. El dique de retencin 2 se ha configurado curvo de tal manera que
est dentro del Lmite Concedido, tendr un total de 22 520 m3 con taludes de 1,35H:1V y 1,50H:1V
aguas arriba y abajo.
La poza de agua filtrada tiene una capacidad de 4 150 m3, construida ntegramente en corte en roca y
almacenar temporalmente el agua de conducida por los canales de derivacin 1 y 2, as como el agua
proveniente del apilamiento por filtracin y escorrenta superficial. En la etapa de operacin, la poza
deber contar con bombeo que permita evacuar el agua hacia el exterior de esta por medio de.
El apilamiento o almacenamiento del material inadecuado en el Backfill 2 PV, ha sido configurada con
talud global de 3,5:1 (H;V) y con capacidad para 679 290 m3 hasta una elevacin mxima de
3 349 msnm El apilamiento contar con un sistema de drenaje que evacue las aguas de filtracin hacia
la poza aguas abajo.
Finalmente, se ha elaborado el estimado de cantidades, materiales y costos de construccin del

Backfill 2 PV el cual contempla como costo directo la ejecucin de obras preliminares, movimiento de
tierras y estructuras para el manejo de agua. El costo para la construccin se estima en
$ 2 915 186 dlares americanos, monto sin incluir el IGV.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
102234-01-RPT-201: Ingeniera de Detalle del Backfill 2 Pampa Verde 1
1 Introduccin
El proyecto la Zanja, est ubicado en el Distrito de Puln, Provincia de Santa Cruz de
Succhabamba, en la regin suroeste del Departamento de Cajamarca. El rea de operaciones
de U.M. La Zanja comprende las zonas altas del distrito de Puln, a una elevacin que vara
entre los 2 800 msnm y 3 620 msnm, el lmite con el distrito de Catache de la misma provincia
de Santa Cruz y el lmite con el distrito de Catilluc de la provincia de San Miguel.
Minera La Zanja S.R.L (en adelante MLZ), solicit a Ausenco Per S.A.C. (en adelante
Ausenco) elaborar el estudio de Ingeniera de detalle para el diseo del Backfill 2 Pampa Verde
(en adelante Backfill 2 PV), el cual se encuentra ubicado al noreste del Tajo Pampa Verde.
El Backfill 2 PV estar emplazado en la zona noreste del tajo del mismo nombre, en un rea de
aproximadamente 57 840 m2 para un almacenamiento total de 679 2900 m3 de material
inadecuado. El diseo considera dos diques de retencin, la conformacin del apilamiento del
depsito y el manejo de aguas de escorrenta.
Como parte del diseo civil de las instalaciones, se ha realizado la configuracin de los diques
de retencin, los taludes y banquetas del apilamiento y las plataformas del depsito tomando
como base una topografa proyectada al final de la explotacin en este sector del tajo
(proporcionada por MLZ en mayo del 2017). As mismo, como parte del diseo hidrulico se ha
desarrollado el plan del manejo del agua superficial, este plan contempla la construccin de
canales de derivacin, estructuras de disipacin y poza para la recepcin de las aguas de
infiltracin.
El presente informe resume los trabajos de diseo a nivel de detalle para la construccin del
Backfill 2 PV, incluyendo la configuracin general, anlisis de estabilidad, plan del manejo de
agua superficial, el estimado de cantidades y costos de obra. Los planos de diseo de
ingeniera de detalle en Revisin B, han sido incluidos en el Anexo K de este informe. En los
captulos subsiguientes de este estudio se proporciona informacin adicional detallada del
proyecto.
1.1 Resumen del Proyecto
El Backfill 2 PV de MLZ es un depsito para material inadecuado que ha sido configurado en

una zona del tajo Pampa Verde en un rea aproximada de 57 840 m2 el cual incluye el
apilamiento y el sistema de drenaje superficial. En el plano 102234-01-B-103 se muestra el
arreglo general de la configuracin final y su ubicacin dentro del tajo Pampa Verde.
El presente estudio preparado por Ausenco est conformado por:
Informe de Ingeniera de Detalle;

Planos de ingeniera en revisin B, para revisin para el cliente;
Especificaciones tcnicas de construccin;
Plan de aseguramiento de la calidad en la construccin;
Estimado de cantidades; y
Estimado de costos de construccin.
1.2 Objetivos
Los objetivos del presente estudio fueron:
Revisin de los estudios previos realizados en el proyecto;
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Configuracin del Backfill 2 PV;
Revisin del estudio hidrolgico y efectuar el diseo hidrulico de las diversas
estructuras para el manejo de agua superficial;
Verificar la estabilidad fsica del Backfill 2 PV;
Generar los planos de ingeniera, especificaciones y dems documentos necesarios que
permitan ejecutar la construccin del proyecto.
1.3 Alcances del Trabajo
Ausenco desarroll el proyecto llevando a cabo las siguientes tareas a un nivel de estudio de
ingeniera de detalle:
Revisin de la informacin existente del proyecto;

Revisin de la sismicidad de la zona;
Anlisis de estabilidad en diferentes secciones que evalen la estabilidad fsica de la
zona del cierre en estudio;
Diseo civil del depsito y diseo de las estructuras hidrulicas;
Elaboracin de las especificaciones tcnicas de la construccin;
Elaboracin del Plan de Aseguramiento de la Calidad de la construccin;
Preparacin de las cantidades estimadas de movimiento de tierras y materiales;
Preparacin de los estimados de costos de construccin; y
Elaboracin de los planos de diseo, en revisin B para revisin del cliente.
1.4 Alcance del Informe
El alcance de este informe es proporcionar los anlisis y detalles de ingeniera para el diseo y
construccin de las instalaciones asociadas con el Backfill 2 PV, tales como: la configuracin,
nivelacin y el sistema del manejo agua superficial. Los planos, especificaciones tcnicas,
cantidades y costos asociados, se consideran como parte de este expediente, de modo que en
conjunto presentan informacin para la construccin de las instalaciones proyectadas.
1.5 Informacin Proporcionada
Para el desarrollo del presente estudio, MLZ proporcion la informacin topogrfica actual y
proyectada al final de la explotacin del tajo (incluye banquetas y accesos de explotacin) con
curvas de nivel a 1 m, as como los parmetros geomtricos necesarios para la configuracin
de la estructura. Estos parmetros son presentados en el Captulo 2 Criterios de Diseo del
presente informe. Ausenco no es responsable por cambios futuros en la topografa proyectada
que modifiquen o alteren la configuracin del Backfill 2 PV.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
2 Criterios de Diseo
El diseo de las estructuras para Backfill 2 PV ha sido desarrollado sobre la base de criterios
de diseo solicitados por el MINEM para este tipo de actividades. Esta informacin presenta la
descripcin del criterio, la unidad de medida, el criterio utilizado en este estudio y la fuente que
proporcion el criterio. Los criterios utilizados en el diseo del Backfill 2 PV, se listan a
continuacin.
Los siguientes cdigos se utilizan para hacer referencia al origen de la informacin y datos que
aparecen en el criterio de diseo:
Cdigo Fuente de informacin y datos

1. Datos proporcionados por el Cliente.
2. Datos obtenidos a partir de pruebas.
3. Informes o datos de consultores.
4. Estndar de la industria/ prcticas operativas.
5. Datos del proveedor.
6. Manual de Ingeniera, Estndares y Cdigos Regulatorios.
7. Regulacin medio ambiental, licencias o permisos.
8. Recomendacin de Ausenco, procedimientos estndares o datos internos.
9. No disponible. Ser proporcionado por el Cliente, pruebas, otros segn se disponga.
Tabla 2.1
Depsito de Material Inadecuado
Criterio
Descripcin Unidad Fuente
Usado
1 Depsito de Material Inadecuado
1.1 Capacidad Requerida
1.1.01 Volumen del depsito m3 142 590 2
1.1.02 Densidad promedio del material t/m3 1,85 2
1.1.03 Capacidad del depsito t 475 2
1.2 Parmetros de Diseo Diques de Retencin
Dique de Retencin 1
1.2.01 Talud Global aguas arriba m/m 1,35H:1V 2
1.2.02 Talud Global aguas abajo m/m 2,2H:1V 2
1.2.03 Ancho de Cresta m 6,4 m 2
1.2.04 Cota de Cresta msnm 3 330 2
1.2.05 Altura mxima m 25 2
Dique de Retencin 2
1.2.06 Talud Global aguas arriba m/m 1,35H:1V 2
1.2.07 Talud Global aguas abajo m/m 1,50H:1V 2
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Criterio
Usado
1.2.08 Ancho de Cresta m 6,0 2
1.2.09 Cota de Cresta msnm 3 330 2
1.2.10 Altura mxima m 25 2
1.3 Parmetros apilamiento
1.3.01 Tipo de material a almacenar tipo Inadecuado 1
1.3.02 Altura tpica de capa M 5,0 2
1.3.03 Ancho de banqueta intermedia M 5,0 2
1.3.04 Talud de material por banqueta H:V 2,2 2
1.3.05 Talud global del depsito H:V 3,5 2
1.3.06 Mxima altura total de depsito m 70 2
1.3.07 Elevacin mxima de cresta msnm 3 558 2
1.3.08 rea total impactada1 m2 57 840 2
1.4 Sistema de coleccin de agua infiltrada
1.4.01 Sistema de coleccin de agua infiltrada S/No S 4,7
1.5 Parmetros geotcnicos
1.5.01 Perodo de retorno sismo de diseo aos 475 8
1.5.02 Aceleracin ssmica de diseo g 0,42 8
1.5.03 Coeficiente ssmico adimensional 0,21 8
1.5.04 Estabilidad esttica a largo plazo, mnimo (F.S.) adimensional 1,5 8
1.5.05 Estabilidad pseudo-esttica, mnimo (F.S.) adimensional 1,0 8
1.5.06 Anlisis de deformacin si FS Pseudo-esttico < 1,0 8
Tabla 2.2
Criterio de Diseo para los Canales
Criterio
Usado
1.0 Canales internos y perimetrales
1.1.01 Perodo de retorno para tormenta de diseo aos 100 4

Concreto/Geoc
1.1.02 Revestimiento de canales tipo 8
eldas
1.1.03 Pendiente mnima % 0,5 8
Tabla 2.3
Criterio de Diseo para las Pozas
Criterio
Usado
1.0 Pozas
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Criterio
Usado
1.1.01 Perodo de retorno para tormenta de diseo aos 100 4
1.1.02 Borde libre m 1,0 8
1.1.03 Taludes de corte H:1V 0,5 8
1.1.04 Revestimiento tipo HDPE y GCL 8
Notas:
1 El rea indicada corresponde al rea total del terreno (3D) sealada para limpieza y desbroce.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
3 Geologa
El proyecto La Zanja, que comprende el Tajo Pampa Verde, se encuentra ubicado en el flanco
oeste de la Cordillera Occidental, al norte del Per, siendo las coordenadas geogrficas de un
punto representativo 64930 latitud Sur y 785508 longitud Oeste; con una altitud promedio
de 3 400 msnm. Morfolgicamente, la regin se caracteriza por una topografa variada, con
colinas alargadas de cimas rocosas y valles amplios donde se emplazan pequeas lagunas;
que en conjunto denota una morfologa de origen glaciar.
La estratigrafa regional est conformada por potentes secuencias volcnicas del terciario, con
una delgada cobertura reciente. En la base se presentan secuencias de tufos y lavas
andesticas y dacticos, de la Formacin Llama (Terciario inferior), seguido en discordancia
angular por flujos lvicos y tobas de la Formacin Porculla (Terciario inferior-medio); y
sobreyaciendo en discordancia secuencias volcnicas de la Formacin Huambo (Terciario
superior). Cubriendo en parte a estas unidades, se tienen depsitos recientes de origen
morrnico, aluvio-glacial, aluvial y coluvial.
Rasgos estructurales de extensin regional correspondientes a lineamientos de rumbo andino

NO-SE se presentan a 12 km al NE del rea de estudio, los que conforman un sistema de fallas
profundas de compleja morfologa, que habran controlado el emplazamiento de cuerpos
subvolcnicos y el flujo hidrotermal relacionado al magmatismo Calipuy. (Enrquez, 2005).
3.1 Geologa Local
El Backfill 2 se emplaza en la zona nor-noreste del tajo Pampa Verde en la margen izquierda
de la quebrada El Cedro. Est comprendida entre las coordenadas UTM 9 245 850 N
730 400 E y 9 246 100 N 730 725 E, con altitudes entre los 3 275 msnm y 3 320 msnm. Los
rasgos lito-estructurales y geodinmicos, del rea de estudio, se describen a continuacin:
3.1.1 Geomorfologa
La morfologa del rea donde se ubica el Backfill 2 consiste de un relieve escalonado, que
conforman plataformas y taludes originados por la actividad antrpica; y de inclinacin general
al noreste. Hacia el norte y este, se tiene una ladera pronunciada donde destacan promontorios
rocosos aislados correspondientes al paisaje natural.
3.1.2 Estratigrafa
La litologa predominante en el rea de estudio consiste de tufos y lavas de la Formacin Llama

de edad Eoceno superior al Plioceno tardo; instruidas por domos sub-volcnicos.
Litolgicamente, consisten de tufos de clastos polimcticos, angulosos a sub-redondeados de
naturaleza andestica a dactica, lavas andestica porfirticas a afanticas, grises a plomizos, y
tufos piroclsticos; e instruidas por domos sub-volcnicos. La secuencia est afectada por una
fuerte alteracin hidrotermal, con zonas de alteracin mayormente arglica avanzada y
silicificacin.
3.1.3 Geologa Estructural
Los rasgos estructurales principales delineados en el rea de estudio se ubican en el sector

central y sureste, y corresponden a fallas locales de rumbo NE-SO y NO-SE, y fallas
transversales de rumbo E-O. No se ha reportado evidencias de fallas activas en el rea de
estudio.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
3.1.4 Geodinmica Externa
En el rea de estudio no se han identificado actividad de geodinmica externa que puedan

poner en riesgo al Backfill 2.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
4 Sismicidad
Dentro del territorio peruano se han establecido diversas zonas, las cuales presentan diferentes
caractersticas de acuerdo a la mayor o menor presencia de sismos. Esta sismicidad es
producto principalmente de la subduccin de la Placa de Nazca con la Placa Continental a lo
largo de la costa peruana, con un ndice de convergencia de aproximadamente 10 cm por ao.
Segn el Mapa de Zonificacin Ssmica propuesto en la Norma de Diseo Sismo-resistente

E030, del Reglamento Nacional de Edificaciones (2016), el rea de estudio se encuentra
comprendida en la Zona 2, correspondindole una moderada sismicidad, habiendo ocurrido en
el rea cercana al proyecto sismos de intensidades entre VII y VIII en la Escala de Mercalli
Modificada, segn la informacin de sismicidad histrica recopilada por Silgado (1978).
4.1 Aceleracin de Diseo
Para la evaluacin de la aceleracin de diseo Ausenco reviso el REPORT ON SEISMICITY,

preparado por Knight Pisold en julio de 2014, donde para la evaluacin de la estabilidad de las
estructuras de depsitos para condiciones durante la operacin, se recomienda un periodo de
retorno de 100 aos, para lo cual la aceleracin mxima del terreno para este evento es 0,23 g
y la correspondiente magnitud del sismo de diseo es de 8,0. Para condiciones de cierre se
considera un periodo de retorno de 475 aos con una magnitud de sismo de diseo de
subduccin tipo intraplaca de 8,0 y aceleracin mxima del terreno de 0,42 g.
4.2 Coeficiente Ssmico
De acuerdo con la literatura tcnica existente y ampliamente aceptada internacionalmente, se

recomienda que el coeficiente ssmico a ser considerado en el anlisis en la condicin pseudo-
esttica de diseo de taludes, sea obtenido como una fraccin que vara entre 1/3 a 1/2 de la
mxima aceleracin esperada. Esta recomendacin es consistente con las recomendaciones
del Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito de los Estados Unidos (U.S. Army Corps of Engineers,
Hynes y Franklin, 1984), quienes sugieren el uso de un coeficiente ssmico pseudo-esttico
igual al 50% de la aceleracin pico de diseo. La recomendacin del Cuerpo de Ingenieros est
basada en la aplicacin del mtodo de Newmark para calcular desplazamientos permanentes
en presas de tierra utilizando ms de 350 registros ssmicos, concluyndose que estas
estructuras analizadas con el mtodo pseudo-esttico con factores de seguridad mayores que
1,0 utilizando un coeficiente ssmico horizontal de 0,5 x PGA no desarrollan deformaciones
mayores a 1 m, que es un valor arbitrario que puede ser tolerado por presas de tierra, sin
representar una amenaza a la integridad de los taludes de los depsitos de material
inadecuado.
Por lo tanto, para un anlisis pseudo-esttico de taludes se recomienda usar un coeficiente

ssmico lateral de = 0,21, el cual es aproximadamente 50% de la mxima aceleracin
esperada en la zona.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
5 Evaluacin Geotcnica
5.1 Generalidades
El proyecto considera la construccin del Backfill 2 Pampa Verde al noreste del DMI
Turmalina. Por ello, para evaluar las caractersticas geotcnicas del terreno natural se han
realizado un mapeo geolgico geotcnico del rea, as como estaciones estructurales.
Tambin, dado que le Backfill 2, se encuentra muy prximo al DMI turmalina, se ha tomado
como referencia la revisin del informe Deposito de Material Inadecuado en el interior del Tajo
San Pedro Sur (Knight Pisold 2014).
Adicionalmente, el material de relleno del dique y el material inadecuado a disponer en el

depsito fueron evaluados como parte del estudio Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del
DMI Turmalina desarrollado por Ausenco (2016).
Para la caracterizacin de los diferentes materiales que se emplearn en la construccin del

Backfill 2, se han empleado los resultados de ensayos de laboratorio de los estudios indicados
en el prrafo anterior. A continuacin presentamos los resultados de los principales ensayos de
laboratorio.
5.2 Mapeo Geolgico Geotcnico
La morfologa del rea donde se ubica el Backfill 2 consiste de un relieve escalonado, que
conforman plataformas y taludes originados por la actividad antrpica; y de inclinacin general
al noreste. Hacia el norte y este, se tiene una ladera pronunciada donde destacan promontorios
rocosos aislados correspondientes al paisaje natural.
La litologa predominante en el rea de estudio consiste de tufos y lavas de la Formacin Llama

de edad Eoceno superior al Plioceno tardo; instruidas por domos sub-volcnicos.
Litolgicamente, consisten de tufos de clastos polimcticos, angulosos a sub-redondeados de
naturaleza andestica a dactica, lavas andestica porfirticas a afanticas, grises a plomizos, y
tufos piroclsticos; e instruidas por domos sub-volcnicos. La secuencia est afectada por una
fuerte alteracin hidrotermal, con zonas de alteracin mayormente arglica avanzada y
silicificacin.
5.3 Mapeo de Estaciones Estructurales
En los afloramientos rocosos representativos se realiz el registro de estaciones estructurales

mediante celdas de detalle, a fin de identificar en superficie las caractersticas geomecnicas
de macizo rocoso. El Anexo A.1 contiene el registro de las estaciones estructurales, as como
la valoracin de macizo rocoso, cuyas caractersticas se indican en la Tabla 5.1 y su ubicacin
se muestra en el plano 102234-01-B-403 del Anexo J.
Tabla 5.1
Ubicacin y Caractersticas de Estaciones Estructurales
Estaciones Coordenadas RMR
Zona Azimuth Tipo de Roca
Geomecnicas Este Norte
E 12 732 167 9 244 518 N10 57 Toba

Backfill 5 E 13 732 177 9 244 426 N50 65 Toba
E 14 732 279 9 244 586 N80 54 Toba
Rev: B
Fecha: Julio 2017
5.4 Ensayos de Laboratorio
Se realizaron los ensayos de laboratorio a las muestras de suelo y roca obtenidas durante la
investigacin geotcnica de campo, los cuales nos ayudarn a definir las propiedades
geotcnicas a emplear en el anlisis de estabilidad. Estos ensayos fueron complementados
con los desarrollados en los estudios Deposito de Material Inadecuado en Tajo San Pedro Sur,
Knight Pisold 2014; e Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del DMI Turmalina, Ausenco
2016. Los ensayos se realizaron siguiendo las Normas ASTM que a continuacin se
describen:
Ensayos ndices de Mecnica de Suelos:

o Anlisis granulomtrico por tamizado, ASTM D-422;
o Lmites de Atterberg, ASTM D-4318;
o Contenido Natural de Humedad, ASTM D-2216;
Ensayo de Compactacin Prctor, ASTM - D698;
Ensayo de Compresin Triaxial Consolidado No Drenado (CU), ASTM D-4767; y
Ensayo de Compresin Triaxial No Consolidado No Drenado (UU), ASTM - D2850;
Los reportes de los ensayos realizados se presentan en el Anexo A. A continuacin se

presenta la descripcin de estos ensayos y los comentarios de los resultados obtenidos.
5.4.1 Ensayos de Caracterizacin Fsica
Como parte del presente estudio se ensayaron las muestras obtenidas de las calicatas con el
objetivo de evaluar el suelo de cimentacin del Backfill 5. Estos ensayos fueron
complementados con los ejecutados a muestras de material inadecuado obtenidas
directamente del material dispuesto en el DMI Turmalina; esto debido a que el material
inadecuado a disponer en el Backfill 5 tiene similares caractersticas al primero. As tambin, el
dique proyectado ser construido con relleno masivo, para este relleno se emplear material
extrado del tajo, similar al empleado en el DMI Turmalina y el DMI San Pedro Sur.
Las propiedades ndices de los suelos ensayados se resumen en la Tabla 5.3 en trminos de
granulometra, lmites de plasticidad y contenido de humedad natural.
Tabla 5.2
Resumen de Ensayos de Clasificacin de Suelos
D. Granulomtrica Lmites de
Prof. Grava Arena Finos Atterberg C.H.
Calicata SUCS Tipo de
(m) (%)
Material (%) (%) (%) LL IP
TP-LZ17-101 / M-2 3,50-4,00 SC Suelo residual 7,6 51,0 41,4 35 14 9,9
TP-LZ17-102 / M-1 2,00-2,50 ML Suelo residual 0,4 38,2 61,4 40 13 21,2
TP-LZ17-102 / M-2 2,40-2,60 SM Suelo residual 1,2 50,8 48,0 33 9 14,0
TP-LZ17-103 / M-1 3,40-3,50 ML Suelo residual 0,0 25,0 75,0 38 9 20,1
Material
TP-LZ17-104 / M-1 3,00-4,50 GM 48,1 26,0 25,9 41 14 16,7
Inadecuado
*DMIT-LIFT1 MI-001 / M-1 Superficial GW Inadecuado 88,2 8,8 3,0 22 8 1,3
*DMIT-LIFT1 MI-002 / M-1 Superficial GC-GM Inadecuado 60,9 23,2 15,9 21 6 5,6
*DMIT-LIFT1 MI-003 / M-1 Superficial GC Inadecuado 62,2 21,5 16,3 24 8 5,0
*DMIT-LIFT2 MI-001 / M-1 Superficial GM Inadecuado 42,1 28,8 29,1 46 11 21,9
*Mezcla (DMIT-LIFT2 MI- Inadecuado
Superficial GM 52,4 16,1 31,5 68 18 22,7
002-003) / M-1
Rev: B
Fecha: Julio 2017
*Mezcla (DMIT-RM-001, Relleno
Superficial GW 88,2 7,6 4,2 22 8 1,3
002, 003 Masivo
*TP-LZ16-108 / M-1 Superficial SC Inadecuado 5,9 78,0 16,1 39 17 10,1
Abreviaturas:
SUCS : Sistema Unificado de Clasificacin de Suelos;
LL : Lmite Lquido; y
IP : ndice Plstico.
C.H. : Contenido de Humedad
*Los ensayos fueron ejecutados como parte del desarrollo del estudio Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del DMI
Turmalina desarrollado por Ausenco 2016
5.4.2 Ensayo de Compactacin Prctor Estndar
La variacin de la densidad seca con el contenido de humedad fue determinada para el

material que ser empleado como relleno masivo, como parte del dique del Backfill 5. El
ensayo se realiz de acuerdo a las norma ASTM D-698. Los resultados de los ensayos en
mencin se presentan en la Tabla 5.4. Es importante indicar que este ensayo es referencial, y
ser empleado principalmente para remodelar el ensayo triaxial CU, con el cual estimaremos
las propiedades geotcnicas del relleno masivo. En campo la compactacin se verificar
empleando un relleno de prueba.
Tabla 5.3
Resumen de Ensayos de Compactacin Prctor
Ensayo Prctor
Prof. Clasif.
Material Calicata MDS OCH
(m) SUCS
(kN/m3) (%)
Relleno
Masivo
* Mezcla (DMIT-RM-001, 002, 003 Superficial GW 24,63 2,50
Abreviaturas:
MDS: Mxima Densidad Seca corregida.
OCH: ptimo Contenido de Humedad corregido.
Nota 1: La mezcla se realiz en materiales similares, considerando el mismo peso de cada una de ellas.
*Los ensayos fueron ejecutados como parte del desarrollo del estudio Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del DMI
5.4.3 Ensayos de Compresin Triaxial
Con el objetivo de estimar los parmetros de resistencia cortante del suelo de cimentacin,
Ausenco realiz ensayos de compresin triaxial del tipo consolidados no drenados (CU) con
medicin de presin de poros, y ensayos no consolidados no drenados (UU). Los ensayos se
llevaron a cabo de acuerdo a las normas ASTM D-4767 y ASTM D-2850 respectivamente. El
resumen de los resultados obtenidos de estos ensayos se presenta en la Tabla 5.5.
Tabla 5.4
Resumen de Ensayos Triaxiales CU y UU
Tipo de Tipo de E. Efectivos E. Totales
Calicata /
Prof. (m) SUCS Material Ensayo C C
muestra
(kPa) () (kPa) ()
*TP-LZ16-101 / M-1 0,80-5,00 GC Inadecuado CU 0 34,8 0 15,4
*Mezcla (DMIT-LIFT2
Superficial GW Inadecuado CU 3 35,7 0 23,8
MI-002-003) / M-1
*Mezcla (DMIT-LIFT2
Superficial GW Inadecuado UU - - 39 9,9
MI-002-003) / M-1
*Mezcla (DMIT-RM- Relleno
Superficial GW CU 0 41,8 97 24,6
001, 002, 003 Masivo
Rev: B
Fecha: Julio 2017
*TP-LZ16-108 / M-1 Superficial SC Inadecuado CU 2 38,4 1 16,8
Abreviaturas:
C : Cohesin
: ngulo de friccin interno
Prof. : Profundidad
* Los ensayos fueron ejecutados como parte del desarrollo del estudio Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del DMI
5.5 Ensayo de Carga Puntual

Se realiz ensayos de carga puntual a la muestra de roca obtenida de las estaciones
geomecnicas, con la finalidad de obtener su resistencia compresiva. Este ensayo sigue los
procedimientos de la norma ASTM D-5731 y los resultados se presentan en la Tabla 5.6 en
trminos de la resistencia a la compresin no confinada equivalente a c y de la resistencia de
la roca.
Tabla 5.5
Resultados de Ensayos de Carga Puntual
Is(50) UCS* Dureza
Ubicacin Muestra
(Mpa) (Mpa) Isrm
E-12 1,29 31 R3
Backfill 5 E-13 8,52 204 R5
E-14 0,24 6 R2
Abreviaturas:
Is(50) : ndice de carga puntual corregido
c : Resistencia a la compresin no confinada
Prof. : Profundidad
5.6 Caracterizacin Geotcnica de la Cimentacin
La revisin de la informacin de estudios anteriores, complementada con el reconocimiento de

campo, permiti identificar y definir las propiedades geotcnicas del material de fundacin del
Backfill 2. A continuacin una descripcin de la caracterizacin geotcnica realizada en el rea
de inters.
5.6.1 Unidades Geolgicas Geotcnicas
La unidad geotcnica definida en el rea del Bakfill 2 corresponde a basamento rocoso

(Unidad Geotcnica I).
5.6.2 Basamento Rocoso (Unidad Geotcnica I)
Esta unidad geotcnica consiste de toba andestica, y brechas, con alteracin hidrotermal
mayormente de argilica avanzada y silicificacin, y pequeos sectores de alteracin argilica, de
resistencia media a alta, RQD promedio superior a 50%, y calidad de roca RMR mala a regular.
5.7 Nivel de Agua
Durante el reconocimiento no se ha observado presencia de afloramientos de agua. De

acuerdo a registro de nivel fretico en investigaciones anteriores, se estima que esta se
encuentra relativamente profundo (aproximadamente 60,0 m de profundidad).
Rev: B
Fecha: Julio 2017
6 Consideraciones del Diseo Geotcnico
Como parte del anlisis geotcnico se realizaron los anlisis de estabilidad para la evaluacin
del Backfill 2; para ello el perfil estratigrfico y parmetros fueron inferidos en base a resultados
de investigaciones de campo, ensayos de laboratorio e informacin existente de los estudios
Ingeniera de Detalle para el Cierre del Tajo San Pedro Sur e Ingeniera para la Ampliacin y
Cierre del DMI Turmalina desarrollados por Ausenco (2016). En estos estudios se evaluaron el
suelo de cimentacin y los materiales a emplear en la construccin respectivamente.
Se presenta a continuacin una descripcin de las consideraciones del diseo geotcnico

tomadas en cuenta para la ejecucin de los anlisis de estabilidad.
6.1 Anlisis de Estabilidad de Taludes

Para el anlisis de estabilidad de taludes en general, se utiliz el programa de cmputo SLIDE
(Rocscience), versin 6, el cual permite desarrollar la geometra del talud interactivamente y la
definicin de los tipos y propiedades de los materiales de manera muy amigable con el usuario.
El anlisis para calcular el factor de seguridad se lleva a cabo de manera bidimensional usando
el concepto de equilibrio lmite, aproximando el problema a un estado de deformacin plana. El
programa tiene la opcin de utilizar diferentes mtodos de anlisis de estabilidad de manera
simultnea, sin embargo, para el presente anlisis se ha utilizado el Mtodo de Spencer
empleando dovelas para el clculo de superficies de falla. La superficie de falla crtica es
definida como aquella que proporciona el menor factor de seguridad, y fue encontrada en forma
interactiva modificando las condiciones de bsqueda de la misma evalundose superficies de
falla del tipo circular.
Como hiptesis del anlisis se considera que las propiedades de los materiales que conforman
las diferentes estructuras analizadas, son homogneas e isotrpicas y que el colapso se
producira como resultado de fallas simultneas a lo largo de la superficie de deslizamiento.
Cada material tiene sus propiedades y caractersticas fsicas y mecnicas.
Para el anlisis pseudo-esttico se considera que la masa involucrada en la falla est sometida
a una aceleracin horizontal igual a un coeficiente ssmico multiplicado por la aceleracin de la
gravedad, de modo de tomar en cuenta el efecto de las fuerzas inerciales producidas por el
terremoto de diseo. De acuerdo a lo descrito en el Captulo 4, el coeficiente ssmico horizontal
a utilizar es de 0,21; este coeficiente fue determinado considerando una vida til de 50 aos y
un periodo de retorno de 475 aos; lo cual es concordante con lo estipulado en la Gua
Ambiental para la Estabilidad de Taludes de Depsitos de Desechos Slidos de Mina,
elaborado por el Ministerio de Energa y Minas (1997).
6.1.1 Criterios de Diseo
Los criterios de diseo establecidos para el presente anlisis fueron los siguientes:
Mnimo factor de seguridad esttico a largo plazo igual a 1,5; y

Mnimo factor de seguridad pseudo-esttico a largo plazo y para taludes permanentes
igual a 1,0.
Se debe indicar que un factor de seguridad pseudo-esttico mayor que 1,0 no significa que el
material apilado se mover durante un terremoto. Lo que probablemente ocurrir es que los
desplazamientos sern mnimos y no se producirn daos permanentes.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
6.1.2 Consideraciones de Anlisis
Se ha tomado en cuenta las siguientes condiciones para el anlisis:
El anlisis toma en cuenta la condicin ms crtica representada por las secciones de

mayor altura y mayor pendiente del Backfill 2. En el plano 102234-01-B-704 se
presentan el detalle de las secciones 1 y 2 analizadas, en tanto que en el plano
102234-01-B-703 se presenta el arreglo general en planta y la ubicacin de las
secciones.
Se considera la existencia de superficies de falla tipo circular a nivel global, evaluando
tanto el apilamiento de material inadecuado como el talud del dique construido con
relleno masivo.
Para el anlisis de estabilidad se ha considerado conservadoramente que el nivel
fretico se encuentra al pie del dique, en el contacto con basamento rocoso.
6.1.3 Propiedades de los Materiales
Las propiedades de los materiales fueron obtenidas en base a ensayos de campo y laboratorio
realizados como parte de estudios previos, tal cual fue indicado lneas arriba. Para la
elaboracin del modelo geotcnico fue necesario realizar una correcta evaluacin de las
propiedades de los materiales involucrados, basndose en las diferentes condiciones a las que
estarn expuestas en el tiempo. La Tabla 6.1 muestra un resumen de los parmetros
geotcnicos, los cuales han sido empleados en el anlisis de estabilidad.
Tabla 6.1
Propiedades de Resistencia de Materiales
total sat Cohesin ngulo de Friccin
Material
(kN/m3) (kN/m3) (kPa) ()
Material Inadecuado 18,0 19,0 0 28
Relleno Controlado 20,0 21,0 0 34
Relleno Masivo 20,0 21,0 0 37
Basamento Rocoso 24,0 25,0 100 28
6.2 Resultados Obtenidos

El Anexo C muestra las salidas del programa SLIDE, las cuales ilustran los resultados de los
anlisis de estabilidad realizados a 2 secciones representativas del Backfill 2, dichas salidas
contienen informacin de las secciones geotcnicas analizadas, propiedades de los materiales
y ubicacin de la superficie de falla crtica con el menor factor de seguridad.
En la Tabla 6.2 se presenta un resumen de los resultados obtenidos de los anlisis de

estabilidad realizados, tanto para los casos esttico y pseudo-esttico segn corresponda
considerando un anlisis con superficie de falla circular.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Tabla 6.2
Resultados del Anlisis de Estabilidad
Factor de Seguridad
Seccin
Pseudo-
rea Geotcnica Caso
Analizada Esttico Esttico
k=0,21
Estabilidad del Apilamiento Tipo Circular 1,95 1,05
Seccin 1-1
Backfill 2 Estabilidad del Dique Tipo Circular 1,66 1,05
Seccin 2-2 Estabilidad del Apilamiento Tipo Circular 1,90 1,03
En la Tabla 6.2 se presentan los resultados del anlisis de estabilidad, como se aprecia en
dicha tabla, en todas las secciones obtuvimos factores de seguridad obtenidos son superiores
a los indicados en los criterios de diseo, por lo que se concluye que la estructura proyectada
es estable.
6.3 Instrumentacin Geotcnica
Este captulo presenta los requerimientos de monitoreo geotcnico en el Backfill 2. A

continuacin se presenta la lista de equipos de monitoreo geotcnico recomendados.
6.3.1 Hitos Topogrficos
MLZ instalar los hitos topogrficos indicados en el plano 102234-01-B-405. MLZ realizar la
medicin de los desplazamientos desarrollados en la instrumentacin, de acuerdo a la
frecuencia de monitoreo indicada en la Tabla 6.4.
Durante el monitoreo geotcnico de los prismas, se deber tener en cuenta los valores
mximos permisibles de desplazamiento en el DME San Pedro Sur mostradas en la Tabla 6.3,
los cuales estn asociados a diferentes condiciones y acciones a tomar.
Tabla 6.3
Valores lmite de desplazamiento en el DME San Pedro Sur
Condicin Descripcin cm/da Accin a tomar
Sin Actividad <0,5

La operacin es llevada a
Normal
cabo con normalidad
Bajo 0,5 2,0
Medio 2,0 10,0

Inspeccin y monitoreo
Precaucin
ms frecuente
Moderado 10,0 50,0
Alto 50,0 100,0

Retirar al personal y
Peligro
equipos del rea
Muy Alto >100,0
6.3.2 Frecuencia de Monitoreo
Se recomienda que los instrumentos de monitoreo geotcnico propuestos debern ser

monitoreados con las frecuencias indicadas en la siguiente tabla. Sin embargo, MLZ podra
realizar el monitoreo geotcnico de acuerdo a las indicaciones del Manual de Operaciones que
disponga para el Backfill 2.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Tabla 6.4
Frecuencias de Monitoreo Geotcnico
Frecuencia
Instrumento Despus de un
Estacin Lluviosa Estacin Seca
Evento Ssmico
semanal durante un
Hitos topogrficos una vez al mes una vez al mes
mes
Cabe mencionar que durante los primeros 03 meses de operacin las mediciones debern de
ser cada 15 das. Despus del primer ao de monitoreo se podrn disponer de datos acerca
del comportamiento y tendencia de los registros en cada uno de los equipos instalados.
Asimismo, los datos del primer ao de monitoreo permitirn definir la necesidad de la
instalacin de instrumentacin geotcnica adicional.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
7 Hidrologa y Diseo Hidrulico
7.1 Hidrologa
7.1.1 Objetivo
En esta seccin se presenta el resumen de la evaluacin de flujos y volmenes para el diseo
de las obras de manejo de agua contra eventos de tormentas mximas. Esto concierne a la
evaluacin de la precipitacin mxima en 24 horas, el parmetro Curva Nmero (CN) de
sustraccin hidrolgica, as como los criterios empleados en la estimacin de los caudales de
diseo de canales de derivacin, bajante 1 y el volumen de almacenamiento en la poza de
agua infiltrada.
7.1.2 Eventos Hidrolgicos Extremos
7.1.2.1 Frecuencia de Precipitaciones Mximas en 24 horas
Debido a que en los alcances del presente informe no estuvo la actualizacin ni el anlisis de
precipitaciones mximas, se eligi tomar de manera conservadora la estacin cuyas
precipitaciones mximas son mayores. Se recomienda en etapas posteriores, realizar un
anlisis regional de precipitaciones mximas con la finalidad de afinar los diseos de canales y
volmenes de almacenamiento.
El anlisis de precipitacin mxima fue realizado con la informacin de precipitacin mxima

diaria, contenida en el informe Elaboracin del Modelo de Balance y Manejo de Aguas La
Zanja realizada por HR Ingenieros Asociados SAC (2012). En ese informe se recomienda que
para la estimacin de caudales de diseos se realice una verificacin del anlisis de
precipitaciones mximas en 24 horas, debido a que el objetivo de su estudio no fue el diseo
hidrulico.
Como el informe de HR (2012) presenta la evaluacin de la precipitacin mxima en 24 horas

hasta 100 aos de periodo de retorno, fueron extendidos los anlisis de frecuencia de
precipitacin mxima por estacin hasta 500 aos de periodo de retorno.
La informacin bsica considerada para el anlisis de las precipitaciones mximas en 24 horas

corresponde a los datos de precipitacin mxima diaria de 7 estaciones empleadas en el
estudio de HR (2012), las cuales son: Chugur, Quilcate, Santa Catalina de Puln, Santa Cruz,
Udima, Lives y Llapa. Estas estaciones contaron con registros incompletos en algunos aos,
los cuales no fueron completados.
Estas 7 estaciones estn localizadas en altitudes que varan entre los 2 000 msnm y los 3 142
msnm y poseen longitudes de registro entre 19 y 47 aos. La precipitacin mxima diaria
promedio de los registros varan entre 26,2 mm y 63,5 mm, siendo el registro de precipitacin
mxima diaria mxima del registro de 125,1 mm en el ao hidrolgico 1 980-1 981 en la
estacin Santa Cruz y el registro de precipitacin mxima diaria mnima de 6,6 en el ao
hidrolgico 1 976 - 1 977, en la estacin Quilcate. Las series de precipitaciones mximas
diarias anuales disponibles se muestran en la Tabla E.1.1 del Anexo E.1. Cabe mencionar que
se realiz un anlisis de outliers, descartndose 3 registros al ser considerados outliers altos,
los cuales fueron retirados del anlisis.
Las series de mximas anuales, fueron ajustadas a cuatro modelos probabilsticos (GEV,
Lognormal-3, Log Pearson III (LP3), Pearson III). Se seleccion la distribucin de frecuencia
que proporciona las mejores estadsticas para el ajuste para cada estacin. La Tabla 7.1,
muestra la distribucin de frecuencia seleccionada y la precipitacin mxima diaria para
diferentes periodos de retorno en las estaciones analizadas.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Finalmente, para poder obtener la precipitacin mxima de 24 horas, se ajust la precipitacin
mxima diaria con un factor de 1,13, para corregir el efecto de subvaloracin de las mediciones
tomadas a intervalos fijos de 24 horas, de acuerdo a las recomendaciones de la Organizacin
Meteorolgica Mundial (WMO, 1994). La Tabla 7.2, muestra la precipitacin mxima en 24
horas para diferentes periodos de retorno en las estaciones analizadas.
Tabla 7.1
Frecuencia de Precipitacin Mxima Diaria 7 Estaciones
Periodo de Precipitacin Mxima Diaria (mm)
Retorno
(aos)
Chugur Quilcate S. C. Santa Udima Lives Llapa
Pulan Cruz
Distribucin LP3 LP3 LP3 GEV GEV LP3 LP3
2 49 24 61 34 40 35 35
5 69 37 74 45 55 50 45
10 79 44 83 51 66 60 51
20 87 50 91 57 78 69 56
25 89 52 94 59 82 72 57
50 95 57 102 64 96 81 62
100 100 62 110 69 110 90 66
200 103 65 119 74 126 99 70
500 107 70 131 80 149 112 75
Tabla 7.2
Frecuencia de Precipitacin Mxima en 24 horas 7 Estaciones
Periodo de Precipitacin Mxima en 24 horas (mm)
Retorno
(aos)
Chugur Quilcate S. C. Santa Udima Lives Llapa
Pulan Cruz
2 55 28 69 39 45 40 40
5 78 42 84 51 62 56 51
10 90 50 93 58 75 68 57
20 99 57 103 65 89 78 63
25 101 59 106 67 93 82 64
50 107 65 115 73 108 92 70
100 112 70 125 78 124 102 74
200 117 74 135 84 142 112 79
500 121 79 148 90 169 126 85
Como se observa del anlisis de frecuencia, existe un amplio rango de precipitaciones

mximas en toda la regin. Considerando que el presente informe tiene por finalidad la
estimacin de volmenes de almacenamiento en la poza de agua infiltrada y caudales para el
diseo de canales de derivacin, se eligi de manera conservadora la precipitacin mxima en
24 horas de la estacin Udima, debido a que present los valores ms altos de precipitacin
Rev: B
Fecha: Julio 2017
mxima. La Tabla 7.3 muestra la precipitacin mxima en 24 horas estimada para diferentes
periodos de retorno para el rea del proyecto.
Tabla 7.3
Precipitacin Mxima en 24 horas para el rea del Proyecto
Periodo de Retorno Precipitacin Mxima en 24 horas
(aos) (mm)
2 45
5 62
10 75
20 89
25 93
50 108
100 124
200 142
500 169
Debido a que los alcances del presente informe no contempl la actualizacin ni anlisis de
precipitaciones mximas, se eligi tomar de manera conservadora la estacin cuyas Pmax son
mayores. Se recomienda en etapas posteriores, realizar un anlisis regional de Pmax con la
finalidad de afinar los diseos de canales y volmenes de almacenamiento.
7.1.2.2 Intensidades Mximas

La relacin de precipitacin-duracin-frecuencia e intensidad-duracin-frecuencia fue obtenida
por desagregacin de las precipitaciones mximas de 24 horas a duraciones menores
aplicando la relacin de Bell (Bell 1969). Dicha relacin es vlida para duraciones entre los 5 y
120 minutos en base a precipitaciones mximas con una duracin de 1 hora y ha sido
comprobada para una gran variedad de climas de hmedos a semiridos (Maurio 2004). Se
consider una proporcin equivalente a 0,36 entre la precipitacin mxima de 1 hora respecto a
la correspondiente en 24 horas, valor que fue encontrado de los resultados de la inspeccin
estadstica de los hietogramas de las tormentas mximas observada en estaciones con
registros horarios ubicadas en zonas del Per de similar altitud y ocurrencia climtica. Cabe
mencionar que distribuciones estndar de tormentas en USA (SCS) determinan este factor
entre 0,28 y 0,45. Las precipitaciones e intensidades mximas calculadas para distintos
periodos de retorno y duraciones son presentadas en las Tabla 7.4 y 7.5, respectivamente.
Tabla 7.4
Precipitacin - Duracin - Frecuencia (PDF)
Precipitacin (mm)
PR
(aos) Duracin (min)
5 10 15 30 45 60 90 120
2 5 8 9 12 15 16 19 21
5 7 10 13 17 20 23 26 29
10 8 12 15 21 24 27 31 35
20 10 15 18 24 29 32 37 41
25 10 15 19 26 30 34 39 43
50 12 18 22 30 35 39 45 50
100 14 21 25 34 40 45 52 58
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Precipitacin (mm)
PR
(aos) Duracin (min)
5 10 15 30 45 60 90 120
200 16 24 29 39 46 51 60 66
500 19 28 34 46 55 61 71 78
Tabla 7.5
Intensidad - Duracin - Frecuencia (IDF)
Intensidad (mm/h)
PR
Duracin (min)
(aos)
5 10 15 30 45 60 90 120
2 60 45 37 25 20 16 13 11
5 83 62 50 34 27 23 17 14
10 100 75 61 41 32 27 21 17
20 118 88 72 49 38 32 25 21
25 124 93 75 51 40 34 26 22
50 144 107 88 59 47 39 30 25
100 165 124 101 68 54 45 35 29
200 189 142 115 78 61 51 40 33
500 224 168 137 93 73 61 47 39
7.1.3 Parmetro Curva Nmero (CN) de Sustraccin Hidrolgica

El parmetro curva nmero (CN) de sustraccin hidrolgica fue estimado en base a la
condicin del material a depositar en el Backfill 5 y a la condicin del suelo de cuencas A, B y
D.
El factor de curva nmero del backfill se estim en funcin de:
Textura del suelo: Arena, gravas y un contenido de arcillas no mayor al 20% en el

backfill;
Grupo de suelo hidrolgico: El suelo tiene regular potencial de generar escorrenta, por lo
que podemos asumir que se encuentra dentro del grupo de clasificacin de suelos A;
Tipo de cobertura, uso y tratamiento del suelo: En el backfill no se hace uso agrcola (sin
vegetacin).
Humedad antecedente: Se asume una humedad antecedente tipo II, condicin de
humedad antecedente estndar, debido a que el propsito de la simulacin es el estimar
la escorrenta mxima diaria.
En base al tipo de suelo, la condicin de humedad antecedente descrito lneas arriba y las
observaciones realizadas en la visita de campo, el valor de Curva Nmero empleada en esta
simulacin es de 77.
Por otro lado, el valor de curva nmero para las cuencas C" se consider como 90, segn el
informe: Actualizacin de Balance Integral de Aguas MLZ elaborado por HR Ingenieros
(2015).
HR Ingenieros (2015) sostiene que consider las pruebas de infiltracin, mapeo superficial de
suelos (elaborado para la modificatoria del EIA) y teledeteccin mediante imgenes satelitales,
Rev: B
Fecha: Julio 2017
definiendo una clasificacin de cobertura vegetal asociado al valor de curva nmero, el cual es
mostrado en la Figura 7 del informe de HR Ingenieros (2015).
Para el diseo se considera la condicin de humedad antecedente Tipo II para un evento de

100 aos.
7.1.4 Caudales de Diseo

Los caudales para los canales proyectados han sido calculados para escenarios de
precipitacin mxima en 24 horas de 124 mm, lo que corresponde al periodo de retorno de 100
aos, debido a que son canales a ser empleados para una etapa de operacin. Cabe resaltar,
que debido a que este informe no contempla actualizacin ni anlisis de precipitaciones
mximas en 24 horas, se est considerando de manera conservadora la estacin cuya
precipitacin mxima result mayor en la regin analizada por HR ingenieros (2012).
El modelo de simulacin de avenidas fue implementado con el programa HEC-HMS v4.1, en el

cual se incluy la relacin Intensidad-Duracin-Frecuencia previamente desarrollada para 100
aos de periodo de retorno y el parmetro curva nmero (CN) de sustraccin hidrolgica
asignado para la condicin (Tipo II) de humedad antecedente del suelo como 77 para el backfill
y 90 en la cuenca C como parte del tajo San Pedro Sur. En la Figura 7.1 se muestra las
cuencas aportantes del manejo de aguas del Backfill N5.
En el clculo de la onda de avenida fue aplicando el mtodo de transformacin del hidrograma

unitario de Clark. Debido a que las cuencas son pequeas y el tiempo de concentracin inferior
al tiempo de concentracin mnimo de 10 minutos, se emple los tiempos de concentracin de
10 minutos en todas las cuencas. Por otro lado, el coeficiente de almacenamiento de Clark,
establecido como 1,5 veces el tiempo de concentracin (criterio apropiado para cuencas
rurales; USACE, 1994); y el trnsito de flujos a lo largo de los canales usando el mtodo
hidrolgico-hidrulico de Muskingum-Cunge.
En la Tabla E.2.1 y E.2.2 del Anexo E.2 se muestra las reas de las cuencas con sus
respectivos caudales y en la Figura E.1 del mismo anexo se aprecia el esquema de simulacin
empleado con programa HEC-HMS v4.1.
La Tabla 7.6 muestra los valores de flujos mximos simulados en los canales de derivacin,
considerando la condicin de humedad del suelo y onda de avenida segn el hidrograma
unitario de Clark, para los canales para periodo de retorno de 100 aos.
Tabla 7.6
Caudales Mximos en Canales
Descripcin rea (km2) Caudal (m3/s)
Canal de derivacin 1 0,0262 0,145
Canal de derivacin 2 0,0034 0,013
Bajante 1 0,0300 0,157
7.1.5 Volumen de Poza de Agua Infiltrada
Los volmenes de almacenamiento en pozas de monitoreo de agua de contacto, han sido

calculados para escenarios de precipitacin mxima en 24 horas de 124 mm para un periodo
de retorno de 100 aos.
El sistema de revestimiento de esta poza se ha diseado considerando que no habr presencia

de agua subterrnea durante su construccin (ver informe Estudio hidrolgico e Hidrogeolgico
La Zanja Re1-AMPHOS 2015, Tabla 10.1), en caso se presenta los niveles de agua durante el
proceso de construccin, se deber colocar tuberas de subdrenaje para evacuar las aguas. La
Tabla 7.7, muestra el volumen requerido por la poza. El anlisis se presenta en el Anexo E.4.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Tabla 7.7
Volumen de Almacenamiento en Pozas
Precipitacin CN rea de Volumen
Poza mxima en 24 Aporte Requerido
horas (mm) (Tipo II) (m2) (m3)
77 depsito
Poza Agua infiltrada 1 124 9 901,4 2 200
90 cuenca adyacente
7.2 Diseo Hidrulico
7.2.1 Objetivo
Los objetivos del diseo hidrulico son:
Realizar la configuracin adecuada del drenaje superficial Backfill 5 San Pedro Sur
(SPS), definiendo la geometra y recorrido de los canales para conducir los flujos
provenientes de las plataformas internas y de las banquetas del apilamiento;
Establecer los parmetros hidrulicos necesarios para el desarrollo del diseo de las
estructuras hidrulicas; y
El diseo de las estructuras como canales de derivacin, bajante 1 y poza de agua
infiltrada.
7.2.2 Consideraciones de Diseo

Para el diseo de las estructuras hidrulicas se tom en cuenta la configuracin topogrfica
final del Tajo SPS en la zona Cecilia (taludes, plataformas, accesos y banquetas). Adems se
ha tomado en cuenta el tipo de material y la temporalidad de las estructuras.
Las aguas provenientes de la escorrenta superficial del Tajo SPS se consideran cidas por su
contacto directo a los taludes y banquetas del rea de explotacin de la mina, se consider el
revestimiento de los canales debido a la acides que puede generar el contacto al terreno.
Las estructuras hidrulicas dimensionadas para el manejo de aguas son: canales y pozas de
disipacin. Los canales, diseadas para un periodo de retorno de 100 aos en 24 horas, se
dividen en canales de derivacin y bajantes (canales en el talud entre bancos), los canales
conducirn las aguas provenientes de la escorrenta superficial correspondientes a aguas de
contacto; la poza de agua infiltrada, se disearon para almacenar las aguas provenientes de
una tormenta mxima de 100 aos en 24 horas, y sern bombeadas por MLZ segn se indique
en su plan de operaciones y posteriormente a la planta de tratamiento si el control y monitoreo
as lo requieren, caso contrario las aguas sern vertidas a la quebrada ms prxima.
El conjunto de las estructuras hidrulicas, canales y poza, tendrn la funcin de conducir, y

contener las aguas de la precipitacin mxima.
En la Tabla E.3.1 del Anexo E.3 se ha colocado la tabla con el resumen del dimensionamiento
de canales. En el plano 102234-01-B-901, se muestra la configuracin del sistema de manejo
de aguas y las estructuras de drenaje proyectadas para el Backfill 5 SPS.
7.2.3 Coeficiente de Rugosidad

Los coeficientes de rugosidad de Manning que se utilizaron en el diseo, dependen del tipo de
revestimiento de cada estructura. Los revestimientos han sido colocados en funcin de la
resistencia al efecto de las velocidades, fuerzas tractivas y al grado de importancia de la
estructura.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
El coeficiente de Manning utilizado para el clculo de las estructuras hidrulicas proyectadas
igual 0,015 para los canales revestidos con concreto.
7.2.4 Borde Libre
El borde libre para los canales de derivacin y canales en banquetas, fue definido de acuerdo a
los criterios recomendados por el USBR y el USACE (USBR: Small Channel Structures, Small
Dams Design; USACE: EM 1110-2-1601), ms la elevacin extra originada por las curvas. En
los dems tramos el borde libre fue especificado en 0,25 m o el 20% de la energa especfica
del flujo ms la elevacin extra originada en las curvas, el que fuese mayor.
En los canales en banqueta, debido a que solo conducirn el flujo hacia el canal recolector
principal, el borde libre se definir como 1/3 de la altura del tirante.
7.2.5 Diseo de las Estructuras de Drenaje Superficial
Las estructuras de conduccin de aguas han sido diseadas con el objetivo de captar y derivar
la escorrenta superficial que cae directamente sobre el Backfill 5 SPS. Debido a la
permanencia de estas obras para una etapa de operacin, el diseo ha sido considerado para
un periodo de retorno de 100 aos.
A partir de los caudales de diseo, pendientes, longitudes, coeficiente de rugosidad de

Manning y un primer dato asumido del tipo de seccin de la estructura, se obtuvo como
resultado la verificacin de la seccin hidrulica asumida inicialmente en el modelo. Un primer
dimensionamiento de la estructura se realiz para la verificacin de las velocidades erosivas en
los tramos de mayor pendiente, y velocidades de sedimentacin en los tramos de pendiente
mnima para diferentes tipos de revestimientos.
En el Anexo E.3 se ha colocado la tabla con el resumen del dimensionamiento de canales. En

el plano 102234-01-B-901, se muestra la configuracin del manejo de aguas y las estructuras
de drenaje proyectadas para el Backfill 5 SPS.
A continuacin se describe el diseo de las estructuras hidrulicas proyectadas.
7.2.5.1 Canales de Derivacin
Estos canales se encuentran ubicados al pie del apilamiento y estn orientados a la captacin y
evacuacin de las aguas provenientes de la escorrenta de los taludes y de las plataformas de
los accesos. Este sistema est compuesto por 2 canales de derivacin y presentan dos tipos
de secciones: triangular y trapezoidal con taludes laterales de 2,0H:1V y 1H:1V
respectivamente, adems se ha considerado para su diseo una pendiente mnima de 0,005
m/m.
Los canales se conformarn en corte en roca y sern revestidas con concreto de 210 Kg/cm2
para evitar el contacto del agua con la roca.
La Tabla 7.8 muestra el resumen de las dimensiones de los canales en mencin.
Tabla 7.8
Dimensionamiento de los Canales de derivacin
Tipo de Base Talud Izq. Talud Der. Altura Tipo de Espesor
De A
Seccin (m) (H:V) (H:V) (m) Revestimiento (m)
Canal de derivacin 1
0+000 0+224 Trapezoidal 0,40 1 1 0,40 Concreto 0,10
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Tipo de Base Talud Izq. Talud Der. Altura Tipo de Espesor
De A
Seccin (m) (H:V) (H:V) (m) Revestimiento (m)
Canal de derivacin 2
0+000 0+090 Triangular --- 2 1 0,30 Concreto 0,10
0+090 0+168 Trapezoidal 0,30 1 1 0,30 Concreto 0,10
7.2.5.2 Bajante 1
La bajante 1 reciben las aguas de los canales de derivacin proyectados para luego conducirlo
hacia una poza de coleccin de agua infiltrada. Esta estructura cruza los taludes y bancos del
tajo dando continuidad al curso de las aguas captadas por los canales.
Estas estructuras estn conformadas en corte en roca y ser revestida de una capa de
concreto armado fc=280 kg/cm2 de 0,15 m de espesor, presentan una seccin trapezoidal cuya
base es variable y tiene una altura mnima de 0,50 m con taludes laterales de 0,5H:1V, debido
a las fuertes pendiente que presentan se ha proyectado al pie de cada banqueta una poza de
disipacin, cuya funcin es de disipar la energa del flujo transportado por la bajante. Las pozas
de disipacin tienen una seccin efectiva en planta de 1,0 m de ancho y 3,00 m de largo con
una altura de 0,80 m. A lo largo del alineamiento de la bajante 1 se ha proyectado 3 pozas de
disipacin que permiten el control de la erosin del sistema.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
8 Diseo Civil de las Instalaciones
El Backfill 2 Pampa Verde se ubica al noreste del Tajo Pampa Verde y est emplazado en un
rea en planta aproximada de 28 700 m2, este depsito ha sido configurado tomando en cuenta
las caractersticas topogrficas proyectadas al final de la explotacin del mineral en esta zona
(topografa proporcionada por MLZ en mayo 2017), especialmente de la ubicacin, la forma de
los taludes y plataformas existentes.
El diseo contempla la configuracin final de taludes y plataformas del depsito para el cierre,
as mismo el diseo del sistema de manejo de agua superficial, que est conformada por los
canales colectores internos, canales de descarga, canales en banquetas, canal de coronacin,
canal de entrega y las pozas de monitoreo.
El Plano 102234-01-B-701 muestra la relacin de planos del proyecto, mientras que el Plano
102234-01-B-702 detalla el arreglo general de las instalaciones propuestas. A continuacin se
presenta un resumen de los principales aspectos desarrollados durante el diseo final para el
cierre.
8.1 Backfill 2 Pampa Verde
8.1.1 Limpieza y Desbroce
El rea comprendida por la construccin del depsito Backfill 2 PV est delimitada por el dique
de retencin y los canales de derivacin.
La primera etapa de los trabajos de construccin comprende la limpieza en el rea dentro de

los lmites que se muestra en el plano 102234-01-B-802; al ser la zona un tajo, se espera que
el material orgnico (topsoil) y material inadecuado a remover sean mnimos y sern solo los
que se encuentren dentro de los lmites de corte y relleno de las estructuras. Los materiales
removidos debern colocarse en reas de acumulacin y/o depsitos construidos para tal fin.
8.1.2 Dique de Retencin
Se ha previsto la construccin de un dique de retencin, el cual limitar el rea de apilamiento,

y cuya construccin demandara un volumen de aproximadamente 61 870 m3 de relleno
masivo. Los taludes de los paramentos aguas abajo y aguas arriba han sido determinados en
2H:1V y 1,35H:1V, respectivamente, en la zona de mayor altura de relleno del dique (mayor a
6 m) y taludes aguas abajo y aguas arriba en 1,5H:1V y 1,35H:1V, respectivamente, en las
zonas de altura de relleno de dique menor a 6 m.
El dique de retencin tendr un ancho de corona de 6 m, el cual deber incluir una berma de
seguridad a cada lado del talud. Se ha previsto que este dique sea ejecutado en etapas, de tal
forma que permita realizar el relleno de material inadecuado sin problemas y en etapas de igual
forma, en las zonas ms profundas de la base del backfill.
La geometra final del dique de retencin se muestra en el plano 102234-01-B-803 y las

secciones en el plano 102234-01-B-804.
8.1.3 Sistema de Revestimiento
El sistema de revestimiento consistir en la colocacin de un geotextil de 200 kg/cm 2 sobre el

terreno natural. Sobre este geotextil se colocar una geomembrana de HDPE de 1,5 mm de
espesor, lisa por ambas caras, la cual se cubrir con una capa de sobre-revestimiento (material
granular) de 700 mm de espesor. Asimismo, se debe garantizar que los 100 mm superiores al
terreno natural, no presente gravas angulosas de tamao mayor a 25 mm, que podran daar la
Rev: B
Fecha: Julio 2017
geomembrana durante su instalacin o durante la descarga del material inadecuado, razn por
la cual deber utilizarse tratamiento del suelo con mortero o relleno sin presencia de material
anguloso.
El Plano 102234-01-B-805 muestra las zonas de revestimiento de la base del Backfill 2 PV. Los
detalles tpicos del sistema de revestimiento se encuentran en el plano 102234-01-B-816.
8.1.4 Sistema de Drenaje
El sistema de coleccin ha sido diseado de forma tal que, los flujos captados dentro de los
lmites de esta instalacin sean conducidos hacia la poza de filtraciones propuesta al pie del
dique, aguas abajo del mismo.
Este sistema tiene por finalidad captar los flujos de agua infiltrada que se originen o estn
presentes dentro del depsito. El diseo contempla la instalacin de una red principal y ramales
secundarios dispuestos en planta segn el esquema convencional denominado espina de
pescado. El dren principal est conformado por una tubera perforada de 200 mm dispuesta en
la parte ms baja del rea a la cual se conectan los drenes secundarios que estn
conformados por tuberas perforadas de HDPE de pared doble de 100 mm de dimetro. Estas
se conectan a los drenes principales empleando accesorios que debern ser proporcionados
por el mismo fabricante de las tuberas. Se ha considerado una pendiente mnima de 2% tanto
para drenes principales como secundarios, el espaciamiento de los drenes secundarios es de
20 m como mximo.
los drenes principales se colocarn en secciones trapezoidales de grava de 400 mm de altura

(mnimo), y ancho variable en funcin al dimetro de la tubera. Por encima de la capa de grava
se deber colocar una capa adicional de material de filtro, de espesor mnimo de 0,50 m. La
descarga del sistema se har en la parte ms baja del depsito a travs de dos tuberas slidas
de HDPE SRD 21 de 200 mm de dimetro hacia la poza de agua infiltrada; desde donde se
controlar las disposicin y la calidad de las aguas captadas, siendo descargadas hacia el
medio ambiente en el caso de aguas limpias o bombeadas hacia donde estime conveniente la
operacin de MLZ segn su plan medioambiental.
Asimismo, dada la naturaleza de los materiales existentes en la zona del proyecto, se

considera indispensable la colocacin de una capa de material granular que sirva como una
cama de apoyo para las tuberas de coleccin, con un espesor de 100 mm como mnimo.
Los detalles de las dimensiones del sistema de coleccin dependen principalmente del
dimetro, y podran variar dependiendo de las condiciones encontradas en campo.
El plano 102234-01-B-808 muestra el arreglo general del sistema de coleccin propuesto,

mientras que el plano 102234-01-B-814 y 805 muestran los detalles generales del mismo.
8.1.5 Apilamiento del Material Inadecuado
El diseo para la configuracin de los taludes y plataformas del Backfill 2 PV ha sido efectuado
en base a los criterios de diseo, como son el talud de banqueta 2,5H:1V y talud global
3,5H:1V; con una altura y ancho de banqueta de 5 m que aseguran la estabilidad fsica de la
estructura.
Las banquetas han sido diseadas para tener una pendiente mnima de 0,5% y de esa forma
permitir el drenaje del agua superficial proveniente de las lluvias, que luego son captadas por
los canales internos del depsito. El volumen de apilamiento es de 142 590 m3.
En los planos 102234-01-B-809 y 102234-01-B-810 se muestran la planta y secciones del

apilamiento.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
8.2 Poza de Agua Infiltrada
De acuerdo a los clculos para el rea de aporte, se requiere un volumen total de 3 500 m, los
cuales sern almacenados en una poza de coleccin de aguas infiltradas.
Durante la operacin de la mina, el flujo proveniente de la escorrenta superficial ser

conducido a la poza para realizar un control de calidad de agua desde donde se controlar las
disposicin y la calidad de las aguas captadas, siendo descargadas hacia el medio ambiente
en el caso de aguas limpias y bombeadas hacia donde estime conveniente la operacin de
MLZ segn su plan medioambiental.
La poza de agua infiltrada se ubica al pie del dique de retencin y est configurada en corte en
roca, de acuerdo a la irregularidad del corte que se genere, se colocar una capa de mortero
para uniformizar las paredes internas de las pozas. Como parte del sistema de revestimiento
de la poza se propone la utilizacin de una geomembrana de polietileno de alta densidad
(HDPE) lisa de 1,5 mm sobre una capa de GCL que a su vez se colocar sobre un de geotextil
no tejido. El tipo y espesor de la geomembrana requerida para este propsito fue determinado
en funcin a la altura de la poza.
El sistema de revestimiento de estas pozas se ha diseado sin presencia de agua durante su

construccin. En los planos 102234-01-B-812 y 813 se muestran la configuracin geomtrica,
detalles y secciones de la poza.
8.3 Tuberas de descarga
Las tuberas de descarga, consiste en la colocacin de (02) tuberas de HDPE slidas de

200 mm que salen desde el sistema de coleccin de agua infiltrada del Backfill 2 PV.
Las tuberas de descarga tendrn una pendiente mnima de 1% y se instalarn dentro de una
zanja excavada con taludes 0,5H:1V, para luego ser confinadas segn los detalles que se
muestran en los planos 102234-01-B-815.
Con el fin de atravesar el dique de retencin, al inicio de las tuberas se instalar una bota de
HDPE con la finalidad de evitar el desarrollo de lneas de flujo por la tubera y a la salida se
est considerando que se conduzcan dentro de una canal trapezoidal de 0,80 m de ancho y
0,70 de alto.
8.4 Sistema de Manejo de Agua Superficial
El sistema del manejo de agua superficial est conformado por dos canales de derivacin, dos
bajantes, un canal de descarga, pozas de disipacin de energa y una poza de agua de
infiltracin; los cuales han sido dispuestos para el correcto funcionamiento del drenaje de
aguas de escorrenta superficial.
8.4.1 Canal de Derivacin 3
El canal est ubicado al norte del Backfill 2 PV, al pie del dique de retencin. Es de seccin
triangular cuya altura es de 0,30 m y taludes laterales de 1H:1V y 2H:1V. El canal en su
mayora se encuentra en corte en roca y ser revestida de una capa de concreto simple, con
un espesor mnimo de 0,10 m para evitar el contacto del agua con la roca. Su longitud total es
de 204 m con pendientes de 0,4% y 2,8%.
En el plano 102234-01-B-602 se muestra la vista en planta y el perfil, mientras que en el plano

102234-01-B-605 se muestran las secciones tpicas del canal.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
8.4.2 Canal de Derivacin 4
El canal en mencin est ubicado al oeste del Backfill 2 PV, tiene seccin tpica trapezoidal de
base y altura 0,60 m con taludes de 1H;1V. Este canal tiene una longitud total de 36,7 m, una
pendiente mnima de 0,85% y una pendiente mxima de 45%.
Este canal de derivacin se encuentra principalmente en corte en roca y ser revestida de una
capa de concreto simple, con un espesor mnimo de 0,10 m para evitar el contacto del agua
con la roca.
En los planos 102234-01-B-603 y 102234-01-B-305 se muestran las vistas en planta y perfil, y

la seccin tpica del canal, respectivamente.
8.4.3 Canal de Descarga 2
El canal en mencin est ubicado al pie del Backfill 2 PV, al norte del mismo. ste canal tiene
dos secciones tpicas de forma trapezoidal, la primera entre las progresivas 0+000 0+032, de
base y altura 0,40 m; y la segunda entre las progresivas 0+032 0+037 de 0,70 m de base por
0,85 m de altura; ambas secciones con taludes laterales iguales a 1H:1V.
El canal de descarga 2 empieza justo a la salida de la bajante 3, y con una pendiente constante
de 0,75% descarga sus aguas hacia la poza de coleccin de agua infiltrada.
En los planos 102234-01-B-604 y 102234-01-B-605 se muestran la vista en planta y perfil; y la

seccin tpica del canal, respectivamente.
8.4.4 Bajante 3
Esta estructura est conformada por un canal y una poza de disipacin. Esta bajante descarga
hacia el canal de descarga 2 que finalmente descarga en la poza de coleccin de agua
infiltrada.
Esta estructura se encuentra principalmente en corte en roca y ser revestida de una capa de
concreto armado de 0,15 m, presenta una seccin trapezoidal con anchos y pendientes
variables debido a las fuertes pendiente que presentan. En tal sentido se ha proyectado al pie
de cada segmento de canal una poza de disipacin cuya funcin es disipar la energa del flujo
transportado por la bajante.
En el plano 102234-01-B-606 se muestra la planta y el perfil de la bajante 3 y en el plano

102234-01-B-607 se muestran las vistas en planta, perfil, secciones y detalles de las pozas de
disipacin de energa.
8.4.5 Bajante 4
Esta estructura est conformada por una serie de canales y una poza de disipacin. sta
bajante recibe las aguas del canal de derivacin 4 y las descarga hacia la poza de coleccin de
aguas infiltradas.
Estas estructuras estn conformadas principalmente por corte en roca y ser revestida de una
capa de concreto armado de 0,15 m, presentan una seccin trapezoidal con anchos y
pendientes variables debido a las fuertes pendiente que presentan. En tal sentido se ha
proyectado al pie de cada segmento de canal una poza de disipacin cuya funcin es de
disipar la energa del flujo transportado por la bajante.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
En el plano 102234-01-B-608 se muestra la planta y el perfil de la bajante 4. En el plano
102234-01-B-609 se muestran las vistas en planta, perfil, secciones y detalles de las pozas de
disipacin de energa.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
9 Cantidades y Costos
9.1 Movimiento de Tierras y Manejo de Agua Superficial
Como parte del diseo a nivel de detalle, se han determinado las cantidades para el
movimiento de tierras y para el manejo de agua superficial, con la finalidad de proporcionar a
MLZ las cantidades de materiales a ser adquiridos para la construccin y los costos estimados
de las obras. Las cantidades estimadas son mostradas en el Anexo G de este informe.
El clculo de cantidades realizado ha incluido la estimacin de los volmenes de movimiento

de tierras requerido para la configuracin del Backfill 2 PV y de las obras de arte. Las
cantidades fueron estimadas a partir del estudio geotcnico, sin embargo, es necesario indicar
que debido a que la informacin de la investigacin geotcnica de campo es limitada, las
cantidades estimadas son referenciales y podran variar durante la construccin.
9.2 Materiales
Como parte del proceso de adquisicin de materiales asociado con el diseo del camino y
obras de arte, Ausenco ha obtenido las cantidades de materiales para la construccin, que
servirn de base a MLZ para el requerimiento y adquisicin de materiales para el proyecto. Las
cantidades de materiales se generaron para todos los materiales geosintticos y miscelneos
requeridos para la construccin de las instalaciones, y son presentados en el Anexo G.
9.3 Estimado de Costos
El clculo de los costos de construccin ha sido elaborado en base a la informacin disponible

en la base de datos de Ausenco, y que ha sido empleada en proyectos similares, y que son
actualizados en forma peridica para proporcionar una estimacin ms real del costo final de
construccin.
Los costos unitarios de materiales han sido obtenidos de cotizaciones solicitadas a

proveedores locales, mientras que los costos unitarios de movimiento de tierras han sido
obtenidos de los costos utilizados en proyectos similares.
Los costos directos de construccin se resumen en la Tabla 9.1
Tabla 9.1
Resumen del Estimado de Costos de Construccin
Cantidad
tem Descripcin
Parcial
1.0 Movimiento de tierras Backfill 2 PV 4 253 832

2.0 Geosintticos Backfill 2 PV 344 422
3.0 Obras Hidrulicas Backfill 2 PV 27 519
Costo Directo 4 625 772
Costo indirecto (35%) 1 619 020
Subtotal 6 244 792
Contingencia (8%) 499 583
Total de Construccin 6 744 375
En el Anexo G, se presentan las tablas con el clculo detallado de los costos de construccin y
de los materiales requeridos.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
10 Referencias
Ausenco 2016, Ingeniera para la Ampliacin y Cierre del DMI Turmalina.
Ausenco 2016 II, Ingeniera de Detalle para el Cierre del Dposito de Material Inadecuado San
Pedro Sur.
Bell, F.C., 1969. Generalized Rainfall-Duration-Frequency Relationships. J. Hydraulic Div., Am.

Soc. Civ. Eng., 95(1), pp.311327.
Bishop, A.W. (1973), The Stability of Tips and Spoil Heaps. Quaternary Journal of Engineering
Geology, 6: 335-376.
Castillo J. y Alva J. (1993), Peligro Ssmico en el Per, VII Congreso Nacional de Mecnica de
Suelos e Ingeniera de Cimentaciones, Lima, pp.409-431.
CICA, 2015a. Cuarta Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del EIA Detallado del
Proyecto La Zanja aprobada mediante R.D. 268-2016-MEM/DGAAM.
CICA, 2015b. Modificacin del Plan de Cierre de Minas de la unidad minera La Zanja
aprobada mediante R.D. 237-2015-MEM/DGAAM.
Geoservice Ambiental, 2013. Tercera Modificacin del Estudio de Impacto Ambiental del EIA de
la unidad minera La Zanja aprobada mediante R.D. N 433-2014-DGAAM, Per.
HR Ingenieros Asociados SAC (2012), Elaboracin del Modelo de Balance y Manejo de Aguas
La Zanja.
HR Ingenieros Asociados SAC (2015), Actualizacin de Balance Integral de Aguas MLZ.
Hynes, M.E., and Franklin, A.G. (1984), Rationalizing the Seismic Coefficient Method. U.S.
Army Corp. of Engineers, Department of the Army, Waterways Experimental Station,
Miscellaneous Paper GL-84-13.
Knight Pisold Consultores S.A., 2007. Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto
Minero La Zanja aprobado mediante R.D. N 090-2009-MEM-AAM, Per.
Slide. (2003), 2D Limit Equilibrium Slope Stability for Soil and Rock Slopes. Users Guide.
Rocsience.
Bieniawski, Z.T. (1989), Engineering Rock Mass Classifications, John Wiley, New York.
Maurio, M.F., 2004. Generalized Rainfall-Duration-Frequency Relationships: Applicability in

Different Climatic Regions of Argentina. Journal of Hydrologic Engineering, 9, pp.269274.
Westoby, M., Walker, B. & Imanuel, N.-M., 1989. Opportunistic Management for rangelands not
at equilibrium. Journal of Range Management 42, 4, pp.266 274.
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Figuras
Rev: B
Fecha: Julio 2017
102234-01-RPT-201: Ingeniera de Detalle del Backfill 2 Pampa Verde Anexos
Anexos
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo A Investigaciones de Campo
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo A.1 Registo de Calicatas
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo A.2 Valorizacin del Macizo Rocoso
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo B Resultados de Ensayos de Laboratorio
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo C Anlisis Geotcnico
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo D Registro Fotogrfico
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E Clculos Hidrulicos
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E.1 Precipitacin Mxima 24 Horas
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E.2 Hidrologa de Canales
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E.3 Dimensionamiento de Canales
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo E.4 Clculo de Volumen de Poza Agua Infiltrada
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo F Memorias de Clculo del Diseo
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo G Estimado de Cantidades y Costos
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo H Especificaciones Tcnicas de Construccin
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo H.1 Especificaciones Tcnicas de Movimiento de Tierras
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo H.2 Especificaciones Tcnicas de Geosintticos
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo H.3 Especificaciones Tcnicas de Tuberas de HDPE
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo I - Plan de Aseguramiento de la Calidad en la Construccin
(CQA)
Rev: B
Fecha: Julio 2017
Anexo J - Planos de Construccin
Rev: B
Fecha: Julio 2017

102234-01-RPT-201 - Rme

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

102234-01-RPT-201 - Rme

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Medio Ambiente y

Minera La Zanja S.R.L.

Tabla 2.1 Depsito de Material Inadecuado 4

Anexo A Investigaciones de Campo

Figura 7.1 Cuencas tributarias

Finalmente, se ha elaborado el estimado de cantidades, materiales y costos de construccin del

1.1 Resumen del Proyecto

El Backfill 2 PV de MLZ es un depsito para material inadecuado que ha sido configurado en

El presente estudio preparado por Ausenco est conformado por:

Informe de Ingeniera de Detalle;

Los objetivos del presente estudio fueron:

Revisin de los estudios previos realizados en el proyecto;

1.3 Alcances del Trabajo

Revisin de la informacin existente del proyecto;

1.4 Alcance del Informe

1.5 Informacin Proporcionada

Cdigo Fuente de informacin y datos

1.1 Capacidad Requerida

1.1.01 Volumen del depsito m3 142 590 2

1.1.02 Densidad promedio del material t/m3 1,85 2

1.1.03 Capacidad del depsito t 475 2

1.2 Parmetros de Diseo Diques de Retencin

1.2.01 Talud Global aguas arriba m/m 1,35H:1V 2

1.2.02 Talud Global aguas abajo m/m 2,2H:1V 2

1.2.03 Ancho de Cresta m 6,4 m 2

1.2.04 Cota de Cresta msnm 3 330 2

1.2.05 Altura mxima m 25 2

1.2.06 Talud Global aguas arriba m/m 1,35H:1V 2

1.2.07 Talud Global aguas abajo m/m 1,50H:1V 2

1.2.09 Cota de Cresta msnm 3 330 2

1.2.10 Altura mxima m 25 2

1.3 Parmetros apilamiento

1.3.01 Tipo de material a almacenar tipo Inadecuado 1

1.3.02 Altura tpica de capa M 5,0 2

1.3.03 Ancho de banqueta intermedia M 5,0 2

1.3.04 Talud de material por banqueta H:V 2,2 2

1.3.05 Talud global del depsito H:V 3,5 2

1.3.06 Mxima altura total de depsito m 70 2

1.3.07 Elevacin mxima de cresta msnm 3 558 2

1.3.08 rea total impactada1 m2 57 840 2

1.4 Sistema de coleccin de agua infiltrada

1.4.01 Sistema de coleccin de agua infiltrada S/No S 4,7

1.5 Parmetros geotcnicos

1.5.01 Perodo de retorno sismo de diseo aos 475 8

1.5.02 Aceleracin ssmica de diseo g 0,42 8

1.5.03 Coeficiente ssmico adimensional 0,21 8

1.5.04 Estabilidad esttica a largo plazo, mnimo (F.S.) adimensional 1,5 8

1.5.05 Estabilidad pseudo-esttica, mnimo (F.S.) adimensional 1,0 8

1.5.06 Anlisis de deformacin si FS Pseudo-esttico < 1,0 8

1.1.01 Perodo de retorno para tormenta de diseo aos 100 4

1.1.02 Borde libre m 1,0 8

1.1.03 Taludes de corte H:1V 0,5 8

1.1.04 Revestimiento tipo HDPE y GCL 8

Rasgos estructurales de extensin regional correspondientes a lineamientos de rumbo andino

3.1 Geologa Local

La litologa predominante en el rea de estudio consiste de tufos y lavas de la Formacin Llama

3.1.3 Geologa Estructural

Los rasgos estructurales principales delineados en el rea de estudio se ubican en el sector

En el rea de estudio no se han identificado actividad de geodinmica externa que puedan

Segn el Mapa de Zonificacin Ssmica propuesto en la Norma de Diseo Sismo-resistente

4.1 Aceleracin de Diseo

Para la evaluacin de la aceleracin de diseo Ausenco reviso el REPORT ON SEISMICITY,

4.2 Coeficiente Ssmico