Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DOCUMENTO DE APOYO
INTRODUCCIN
Los fabricantes de herramienta cada vez ofrecen al mercado nuevas y avanzadas
herramientas de mecanizado, en las cuales vara la cantidad de filos de corte, la
dureza de la misma el tiempo de vida til, por esto es importante el que el usuario de
las mismas maneje catlogos y referencias de las mismas.
El torno PROLIGHT Turning Center tiene una torreta tipo revolver de 8 herramientas
4 interiores y 4 exteriores con cuatro posiciones diferentes, exterior, interior,
izquierda y derecha, hoy en da se encuentra tornos con torretas de tipo revolver las
cuales permiten un montaje hasta de 32 herramientas.
En las mquinas industriales la torreta puede rotar en ambos sentidos, y por lo tanto,
al hacer el cambio de herramientas el giro se realiza en el sentido en que halla que
efectuar el menor recorrido posible.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 1
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
OBJETIVO
Al finalizar de leer este documento el discente estar en capacidad de interpretar la
informacin ofrecida por el proveedor de herramientas utilizadas en el torno CNC.
CONTENIDO
1. EL BURIL LA HERRAMIENTA DE CORTE
1.1 NGULOS, FILOS Y FUERZAS
1.2 AFILADO DEL BURIL
1.3 GENERALIDADES SOBRE LOS BURILES
2. LAS NUEVAS HERRAMIENTAS DE CORTE
2.1 CATLOGOS DE HERRAMIENTAS
2.2 IDENTIFICACIN DE LOS INSERTOS DE TORNEADO
3. MONTAJE DE HERRAMIENTAS DE TORNEADO
4. MONTAJE EN EL TORNO proLIGHT Turning Center
4.1 EN EL SOFTWARE CNCBase for proLIGHT 3000 Turning Center
4.2 LIBRERA DE HERRAMIENTAS
4.2.1 Adiccin de herramientas
4.2.2 Exhibir o mostrar una herramienta
4.2.3 Corregir una herramienta
4.2.4 Salir de la biblioteca de herramienta.
4.2.5 Recargar la librera
4.2.6 Salvar librera
5. CARGAR LAS HERRAMIENTAS EN EL SOFTWARE CNCMOTION FOR
PROLIGHT 3000
5.1 COMPENSACIN DE HERRAMIENTAS
6. MONTAJE DE HERRAMIENTAS EN LA MQUINA
6.1 CAMBIO DE HERRAMIENTAS DURANTE LA PROGRAMACIN
6.2 ACTIVACIN DE TOPES DE SEGURIDAD
BIBLIOGRAFIA.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 2
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
EL BURIL LA HERRAMIENTA
BSICA DE CORTE
El buril es una herramienta de seccin cuadrada o romboidal. Uno de sus extremos
1
termina en forma oblicua y cortante y el otro encaja en un mango de acero. Es el
instrumento principal para arranque de viruta, consistente en conseguir incisiones de
una manera directa. El buril es utilizado para el trabajo en distintos metales, pero
los ms usados han sido el acero, el cobre, el zinc y de preferencia el cobre. Debe
afilarse sobre la piedra de Arkansas o cndida, que es blanca y con la ayuda de
unas gotas de aceite de linaza, comenzando por los costados y finalizando por la
zona plana del corte. Habr que utilizar buriles de distintos tamaos, segn el
proceso a realizar durante el mecanizado.
El corte de los metales se logra por medio de herramientas con la forma adecuada.
Una herramienta sin los filos o ngulos bien seleccionados ocasionar gastos
excesivos y prdida de tiempo. En casi todas las herramientas de corte existen de
manera definida: superficies, ngulos y filos.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 3
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
La suma de + + = 90
8 72 10 Acero moldeado 50 kg
5 79 6
mm 2
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 4
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
METALES
ACEROS RPIDOS MATERIALES TRABAJAR
DUROS
ALFA BETA GAMA ALFA BETA GAMA
MATERIAL
() () () () () ()
Latn ordinario, latn rojo,
8 82 0 5 79 6
fundicin de bronce
12 48 30 Aluminio puro 12 48 30
Aleaciones de aluminio para fundir
12 64 14 12 60 18
y forjar
8 76 6 Aleaciones de magnesio 5 79 6
Materiales prensados aislantes
12 64 14 12 64 14
(novotex baquelita)
12 68 10 Goma dura, papel duro 12 68 10
Porcelana 5 85 0
Filos de la herramienta
VSTAGO
CABEZA BASE
CORTANTE
SECUNDARIO
CORTANTE
PRINCIPAL
FLANCO FLANCO
SECUNDARIO PRINCIPAL
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 5
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Producto de accin de las tres fuerzas de corte se tiene una resultante que es la que
deber soportar la herramienta. Se debe tener en consideracin que como las
fuerzas son cantidades vectoriales es muy importante su magnitud, direccin,
posicin y punto de apoyo.
FUERZA TANGENCIAL
FUERZA LONGITUDINAL
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 6
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
SUPERFICIE DE TRABAJO
SUPERFICIE DE ATAQUE
SUPERFICIE DE CORTE
Todos los buriles de torno, sin importar su forma, deben tener ngulo de salida y
ngulo de inclinacin lateral para que puedan cortar de manera adecuada. Como es
imposible cubrir el afilado de todos lo buriles se explicara con detalle el afilado del
buril para fines generales. Debe emplearse un calibrador de afilado para comprobar
todos los ngulos.
Emplee un esmeril con grano grueso para el desbaste y grano fino para el
acabado.
Emplee las velocidades de rotacin establecidas para cada tipo de esmeril.
Compruebe que el esmeril gire en contra del borde de la herramienta.
Evite sobrecalentamientos durante el afilado y aplicar una presin moderada de
esmerilado.
Evite el esmerilado cncavo. Es ventajoso usar esmeriles de taza o de copa para
esta operacin.
Sostenga el buril con firmeza, colocando con vigor las manos sobre el apoyo
para la herramienta de la rectificadora.
Incline la parta inferior del buril hacia adentro, hacia la rueda, rectifique el ngulo
de salida lateral de 10 y haga la forma requerida lado izquierdo de la cuchilla.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 7
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
6-10
6-10
0-15
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 8
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
2
2
60
4
4
1
3
3
1
Los pasos bsicos recomendados para afilar un buril para roscado son:
Tener las mismas precauciones que para los anteriores.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 9
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Marcar con un lpiz de color la geometra del ngulo a cortar y mantenga el buril
firme contra el esmeril.
60
60
Retire el buril constantemente para refrigerar, realizar esta operacin hasta que
el afilado alcance el trazo de color que se hizo, debe verificarse el ngulo con
una galga, de modo tal que se pueda obtener el ngulo deseado segn la
norma.
Para dar el acabado a las caras en forma uniforme hasta llegar al valor del
ngulo se utiliza una piedra ms fina.
El sistema de penetracin.
Las rebabas y la punta pueden ser mejoradas en una piedra de acentar.
Dependiendo del tipo de afilado pueden obtenerse los buriles de corte bsico como
son:
LATERAL LATERAL
NEUTRO TRONZADO
DERECHO IZQUIERDO DE FORMA
(ROSCADO) (ROSCADO)
Fuente: realizacin personal
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 10
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
REFRENTADO 93 32
CONO IZQUIERDO
a
Al tornear radios la profundidad de arranque de viruta debe ser mximo de 0.3 mm.
0.3 mm
0.3 mm
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 11
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
60
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 12
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
60
1.2
1.5
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 13
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
3.5 mm
0.3
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 14
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
30
Como rectificar un buril para fines generales. El buril general se puede volver a
reafilar con rapidez si solo se rectifica el borde constante de la punta, es importante
mantener el mismo ngulo de salida de la punta al reafilar un buril.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 15
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Los metales duros con recubrimientos por deposicin qumica de vapor (CVD)
y por deposicin fsica de vapor (PVD) han puesto en segundo plano los
metales duros sin recubrimiento, los cuales se utilizan actualmente para el
mecanizado de aluminio, fundiciones especiales y complementarias, el
recubrimiento que se utiliza en las pastillas de metal duro son carburo de
titanio, nitruro de titanio, oxido de aluminio - cermica y carbo - nitruro.
1
Tomado del catlogo de la compaa KENNAMETAL, igualmente que el resto de informacin aca mostrada
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 16
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 17
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 18
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Cermets- Metal duro: son metales duros cuya matriz de material es titanio
(TiC) y nitruro de titanio (TiN) en lugar de carburos de tungsteno. El nombre
de cermets proviene de la palabra cermica y metal, pueden visualizarse
como partculas de cermica en un aglomerante metlico.
Calidades cermicas
Calidad Composicin y aplicacin ISO
Composicin: xido de aluminio (Al2O3) reforzado con
filamentos (whiskers) de carburo de silicio y xido de zirconio.
P05 - P20
Kyon Caractersticas: Resistencia la desgaste qumico y tenacidad
M05 -
4000 excelentes.
M20
Aplicacin: Usada para desbastes y acabados a altas
velocidades de hierro fundido dctil.
Calidades cermicas con base de almina
Calidad Composicin y aplicacin ISO
K090 Composicin: Una calidad negra compuesta de almina y K01 - K10
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 19
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Nitruro de Boro cbico: Este material es muy duro, est ubicado despus del
material llamado diamante policristalino, el CBN tiene gran resistencia al
desgaste y presenta generalmente buena estabilidad qumica, una aplicacin
importante es el torneado de piezas duras que anteriormente se rectificaban.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 20
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 21
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Circunstancias Remedio
Acabado desgarrado (recrecimiento en el filo)
- Aumentar la velocidad.
- Utilizar cermet.
- Utilizar recubrimiento PVD con filo agudo.
- Utilizar desprendimiento positivo.
- Aumentar la concentracin del refrigerante.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 22
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 23
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
- Reducir la velocidad.
- Usar control de viruta con corte ms fcil.
- Usar cermets.
- Aumentar la presin del refrigerante.
- Reducir el avance
Abrasivo
Templado por el trabajo.
Tenaz, viruta difcil de romper
Circunstancias Remedio
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 24
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 25
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 26
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Circunstancias Remedio
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 27
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Abrasivo.
Difcil de mecanizar.
Difcil de conseguir buenos acabados superficiales
Circunstancias Remedio
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 28
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Profundidad de
0.25 - 2.5 2.5 - 12.7 1.25 - 4.4
corte (mm)
Fundicin de hierro dctil: Metal duro 0.32
Avance
Nodular/dctil KYON 4000 0.32
(mm/rev) 0.08 - 0.50 0.20 - 0.75
Ferrtica/Perltica K060/K090 0.25
Perltica/Martenstica Calidades Velocidad superficial - (m/min.)
KC910 105 - 200 100 - 170 135
Basados en una gama de KC990 90 - 185 75 - 150 120
mecanizabilidad de 40 - KC950 75 - 135 75 - 135 105
50 y una dureza de 270 - KC850 55 - 120 55 - 90 75
400 BHN KC730 55 - 105 75
KYON 4000 245 - 760 245 - 610 490
K090 200 - 365 275
Altamente abrasivo.
Grandes fuerzas de corte.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 29
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 30
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Recrecimiento en el filo
- Aumentar la velocidad.
- Usar geometra MP-G.
- Usar cermets.
- Usar desprendimientos positivos (recubrimiento
de PVD).
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 31
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Circunstancias Remedio
Recrecimiento en el filo
- Aumentar la velocidad.
- Cambiar el material de corte (Kyon).
- No rebasar con el filo de corte.
- Usar desprendimientos positivos (recubrimiento
de PVD).
- Aumentar la concentracin del refrigerante.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 32
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 33
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
mecanizabilidad de 6 - 15 y una
dureza de 150 - 250 BHN
K313/K68 12 - 30 10 - 30 25
KC730 12 - 35 8 - 30 25
250 - 450 BHN
KC720 6 - 25 15
K3131/K68 10 - 30 8 - 25 20
Inconel 718, Hastelloy C,
K090 75 - 245 150
Rene 95, Waspalloy
KD120 90 - 245 150
KD200 85 - 220 150
KC730 10 - 30 6 - 25 20
450 - 680 BHN
K090 60 - 200 60 - 170 90
KD120 60 - 215 135
Inconel 718, Hastelloy C,
Rene 95, Waspalloy KD200 55 - 190 55 - 150 120
Calidad suplementaria de metal duro sin recubrimiento
K1 6 - 15 10
Circunstancias Remedio
Mella en el fondo del corte
- Reducir el ngulo de posicin.
- Eliminar la superficie quebradiza de la pieza.
- Avance por encima de 0.13 mm/rev.
- Usar profundidad de corte de 0.5 mm o mayor.
- Aumentar la concentracin de refrigerante.
Recrecimiento en el filo
- Mantener un filo agudo.
- Usar geometra MG-P.
- Usar desprendimientos positivos (recubrimiento
de PVD).
- Aumentar la concentracin del refrigerante.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 34
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Blando y gomoso.
Circunstancias Remedio
Recrecimiento en el filo
- Mantener un filo agudo.
- Usar geometra MS.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 35
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Abrasivo y tenaz.
Circunstancias Remedio
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 36
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Metales no frricos
Fcil de mecanizar.
Altas velocidades de mecanizado.
Control de viruta positivo con magnesio para reducir el peligro de
incendio.
Materiales no metlicos
Fcil de mecanizar.
Altas velocidades de mecanizado.
Mecanizar siempre que sea posible con diamante policristalino.
Es importante la altura de centro de corte.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 37
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Circunstancias Remedio
Recrecimiento en el filo
- Mantener un filo agudo.
- Usar desprendimientos positivos.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 38
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 39
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 40
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
TIPOS DE INSERTOS
Actualmente la tecnologa del mecanizado esta tan avanzada que se puede contar
con una serie de insertos que permiten realizar piezas cada vez ms complejas y de
variadas geometras
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 41
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
El catlogo presenta una serie de tablas en las cuales se determina cada smbolo ya
sea alfabtico o numrico de la siguiente forma:
C N M G 12 04 08 L U F
1 2 3 4 5 6 7 8 9
NGULO DE LA
NOMBRE DE LA
SMBOLO FORMA DEL INSERTO PUNTA EN
FORMA
GRADOS
S CUADRADA 90
T TRIANGULAR 60
C 80
D 55
E 75
F
RMBICA 50
M 86
V 35
HEXAGONAL
W 80
TRIGONAL
H HEXAGONAL 120
O OCTOGONAL 135
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 42
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
NGULO DE LA
NOMBRE DE LA
SMBOLO FORMA DEL INSERTO PUNTA EN
FORMA
GRADOS
P PENTAGONAL 108
L RECTANGULAR 90
A 85
B PARALELOGRAMO 82
K 55
R REDONDA ----
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la pastilla es rmbica y tiene
ngulos de 80 en la punta cortante.
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la pastilla presenta un ngulo
de desprendimiento igual a 0.
TOLERANCIAS
d = dimetro terico del circulo inscrito en la plaquita s = Espesor.
m = vase la figura
m
m
d d d
s
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 43
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
TOLERANCIAS EN d
TOLERANCIAS CLASE M TOLERANCIAS CLASE U
d Formas S, T, C,
Forma D Forma V Formas S, T & C
R & W
pulg mtrico pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm
5
32 3.97 --- --- --- --- --- ---
3 4.76 --- --- --- ---
16
7 5.56
32
0.002 0.05
1
4 6.35 0.003 0.06
0.002 0.05 0.002 0.05
5 7.94
16
3
8 9.52
7
16 11.11
1 12.70
2 0.003 0.05 0.003 0.06 0.003 0.06 0.005 0.13
9
16 14.29
5
8 15.88
11
16 17.46 0.004 0.10 0.004 0.10 0.004 0.10 0.007 0.18
3 19.05
4
7 22.22 --- --- --- ---
8 0.005 0.13
1 25.40 --- --- --- --- 0.10 0.25
11 31.75 0.006 0.15 --- --- --- ---
4
TOLERANCIAS EN m
TOLERANCIAS CLASE
TOLERANCIAS CLASE M
d U
Formas S, T,
Forma D Forma V Formas S, T & C
C, R & W
pulg mtrico pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm
5 3.97 --- --- --- --- --- ---
32
3 4.76 --- --- --- ---
16
7 5.56 --- ---
32
0.03 0.06
1 6.35 --- --- 0.005 0.13
4 0.004 0.11
5 7.94 --- ---
16
3 9.52 0.007 0.18
8
7
16 11.11 0.005 0.13 0.006 0.15 --- --- --- ---
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 44
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
TOLERANCIAS EN m
TOLERANCIAS CLASE
TOLERANCIAS CLASE M
d U
Formas S, T,
Forma D Forma V Formas S, T & C
C, R & W
pulg mtrico pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm
1 12.70 0.010 0.25 0.008 0.20
2
9 14.29 --- --- --- ---
16
5 15.88 --- ---
8
11 17.46 --- ---
16 0.007 0.18 0.11 0.27
3 0.006 0.15
4 19.05 --- ---
7 22.22 --- --- --- ---
8
1 25.40 0.007 0.18 --- --- --- --- 0.15 0.38
11 31.75 0.008 0.2 --- --- --- ---
4
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la pastilla presenta un dimetro
de desprendimiento igual a 0.
SMBOLOS
TIPO DE INSERTO
ALTERNATIVOS
Forma del Forma de la seccin del Sistema d menor de
Smbolo Taladro Rompevirutas
taladro inserto normal
N SIN N
F DOS CARAS F
A SIN A
Taladro
M UNA CARA M
cilndrico
G DOS CARAS G
Taladro
W SIN A
parcialmente
CON D
cilndrico
T avellanado UNA CARA M
40-60
Taladro
Q parcialmente SIN A
cilndrico
U avellanado DOS CARAS G
doble 40-60
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 45
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
SMBOLOS
TIPO DE INSERTO
ALTERNATIVOS
Forma del Forma de la seccin del Sistema d menor de
Smbolo Taladro Rompevirutas
taladro inserto normal
Taladro
B SIN A
parcialmente
cilndrico
H avellanado UNA CARA M
70-90
Taladro
C parcialmente
SIN A
cilndrico
avellanado DOS
J doble 70-90 G
CARAS
X ESPECIAL X X
TAMAO
d Mtrico longitud del filo de corte
Pulg
pulg mm C D R S T V W
5
1.2 (5) 32 3.97 S4 04 03 03 06 --- ---
1.5 (6) 3 4.76 04 05 04 04 08 08 S3
16
1.8 (7) 7 5.56 05 06 05 05 09 09 03
32
--- 0.236 6.00 --- --- 06 --- --- --- ---
2 1 6.35 06 07 06 06 11 11 04
4
2.5 5 7.94 08 09 07 07 13 13 05
16
--- 0.315 8.00 --- --- 08 --- --- --- ---
3
3 8 9.52 09 11 09 09 16 16 06
--- 0.394 10.00 --- --- 10 --- --- --- ---
7
3.5 16 11.11 11 13 11 11 19 19 07
--- 0.472 12.00 --- --- 12 --- --- --- ---
4 1 12.70 12 15 12 12 22 22 08
2
4.5 9 14.29 14 17 14 14 24 24 09
16
5
5 8 15.88 16 19 15 15 27 27 10
--- 0.630 16.00 --- --- 16 --- --- --- ---
11
5.5 16 17.46 17 21 17 17 30 30 11
6 3 19.05 19 23 19 19 33 33 13
4
--- 0.787 20.00 --- --- 20 --- --- --- ---
7 7 22.22 22 27 22 22 38 38 15
8
--- 0.984 25.00 --- --- 25 --- --- --- ---
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 46
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
TAMAO
d Mtrico longitud del filo de corte
Pulg
pulg mm C D R S T V W
8 1 25.40 25 31 25 25 44 44 17
10 11 31.75 32 38 31 31 54 54 21
4
--- 1.260 32.00 --- --- 32 --- --- --- ---
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la pastilla cuyo nmero es 12
tiene una longitud de filo R = 12.
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la pastilla tiene una referencia
de 04 (smbolo mtrico) su espesor es de 4.76 mm o 3/16. Adems el radio de la
punta por ser una referencia 08 tendr un valor de 0.8 mm 1/32.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 47
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
R L
Fuente: realizacin personal
Para el caso propuesto entonces se podr decir que el sentido de corte de la pastilla
es derecho (right).
T Bisel negativo
K Control de viruta para avances ligeros, inserto
Kenloc de doble cara.
M Control de viruta para grandes avances, inserto
Kenloc de centro rebajado
N Control de bisel estrecho, inserto con control de
viruta en una cara.
W Control de viruta para trabajos pesados. inserto
Kenloc con bisel ancho en una cara.
J Pulido a 0.1 m Ra (solo la cara de
desprendimiento).
UF Acabado ultra-fino
Para el caso propuesto entonces se podr decir que la condicin del filo de corte es
de acabado ultra-fino.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 48
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
CONTROL DE
VIRUTA
1 (OPCIONAL)
Tipo de 2
inserto Top - 3
Notch 4
5
6 L = Izquierdo.
TAMAO R = Derecho
DEL
INSERTO SENTIDO DEL
INSERTO
N G 3 0 3 1 R K
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 49
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
N J F 3 8 R D R 12 E
N G
FORMA DEL INSERTO
IDENTIFICCIN DE ROSCA
INDUSTRIAL
B - Buttres
F Paso fino
S Stub
C Perfil completo
P Positiva
IDENTIFICACIN DE ROSCA
K Positiva, paso
fino
Paso de rosca (mtrico)
FORMA DE LA ROSCA Hilos por pulgada (tpi)
Inserto tipo Buttres a o
A Acme B
B En bruto (formas Conicidad por pie (roscas
especiales) API)
D API
J Rosca UNJ
T Rosca nal
unificada
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 50
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Verifique que la pastilla este bien fija al portainserto tanto las de torneado exterior
como las de torneado interior
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 51
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Imagen:LatheCarbideTippedTool.jpg
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 52
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
MONTAJE EN EL SIMULADOR
CNC BASE PARA TORNO
4
4.1 LIBRERA DE HERRAMIENTAS
Estacin
ngulo de incidencia
de la herramienta
Tipo de
material
Altura de la
herramienta
Editar Diferencia
materiales entre las
longitudes y
Copiar htas alturas de
las htas
Referencia de corte
Aplicar Aceptar Cancelar Direccin de corte
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 53
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 54
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 55
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 56
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 57
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 58
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
4.1.5 Recargar la librera. Esta opcin permite retomar los valores de la anterior
librera previamente almacenada. Para recargar la librera se pulsa en el botn
asignado para tal fin. Al pulsar esta opcin se activa otra ventana en donde se
cuestiona sobre si se quiere cargar la ltima librera.
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 59
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 60
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335
BSICO DE PROGRAMACIN CNC
DOCUMENTO DE APOYO
BIBLIOGRAFA
CASILLAS. Elementos de taller. 360p.
CIBERGRAFA
http://www.bartolisrl.com/herramientas/herramientasvarias.htm
http://rolando.mimecanicapopular.com/vernota.php?n=330
http://www.scribd.com/doc/488524/Herramientas-de-torno-y-Brocas
http://books.google.com.co/books?id=_kFQh021fScC&pg=PA263&lpg=PA263&d
q=herramientas+de+torno&source=web&ots=iiNUP97Y7J&sig=TJYyqdJ_ghmDn
TNBPpBsuoRTedM&hl=es&sa=X&oi=book_result&resnum=7&ct=result
http://www.iscar.com/Ecat/Application.asp?mapp=IS&GFSTYP=M&lang=SP
http://www.herramientascleveland.com.mx/productos.php
http://www.korloy.com/
http://www.coromant.sandvik.com/
Documento preparado por Inga Metalrgica Mara Ruth Bonilla Gallego egresada de la U de A. Esp. En 61
Gerencia Integral maruboga000@gmail.com 3104678335