PROTOCOLO DE PRUEBA DE POZO TIERRA EN

BAJA TENSION 220 V-ac

DATOS DEL CUENTE.

ACTIVIDAD COMERCIAL : Empresa de Trasporte y Turismo.

NOMBRE COMERCIAL : Empresa de Trasporte y Turismo ETTACCUN S.A.C.
GERENTE GENERAL : Raquel Zoila Rojas Povis.
DIRECCIN : Av. Tpac Amaru Lt. B. Panamericana Norte.
DISTRITO : Huacho - Lima
RUC : 20571154324

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE POZO TIERRA

CAJA Y TAPA : PVC, Amarillo con Verde

ACCESO : En el interior del local frente a la oficina al lado izquierdo de
la puerta principal.
CONECTOR : Varilla de Cobre de 5/8" x 2.40 m con cable de cobre desnudo
de 15 mm2.
METODO UTILIZADO : Pozo Vertical.
MATERIAL UTILIZADO : Thor gel, bentonita y tierra de chacra.

EQUIPO ELECTRONICO ASIGNADO PARA LA MEDICION

EQUIPO UTILIZADO : Telurmetro Digital KYORITSU 4105 A 5445

CERTIFICADO : Vigente del 15/03/15 al 15/03/16
SERIE : W8115227

CABLEADO DEL POZO AL PUNTO PROTEGIDO

Cobre electrolito THW Amarillo con verde N8

CIRCUITO DE MEDICIN DE DISTANCIA

MEDICIN FECHA HORA RESISTENCIA

(Ohmios)
Pozo A 14/11/16 12:00 min 4.37 Q

PANEL FOTOGRFICO

Resultado

Los resultados de resistividad cumplen la normativa del (CNE) V 3.6.0.3 (Resistencia de

electrodos artificiales), siendo su resistencia menor a 25 Q.

Se expide el presente documento a solicitud del interesado.

Huacho 14 de noviembre del 2016

Atentamente.
 INDICE
PLAN DE SEGUIRDAD

I. Introduccin
II. Finalidad
III. Base Legal
IV. Objetivo
V. Contenido
VI. Funciones
VII. Evaluacin de Riesgo
a. Mtodos de Proteccin

PLAN DE EVACUACION

A. -Procedimientos
a. Deteccin de la Emergencia
b. Evaluacin
c. Asistencia de heridos
d. Neutralizacin de la Emergencia
e. Fin de la Emergencia
B. -Acciones Preventivas
a. Deteccin de Riesgos
b. Ubicacin de Ocupantes
c. Chequeo peridico d las Condiciones de Seguridad
C. -Formacin y Simulacros
D. Actualizacin del Plan

PLAN DE SEGUIRDAD FISICA INTERNA Y EXTERNA

A.-Funciones Operativas

PLAN DE SEGURIDAD EN CASO DE SISMO

1. Medidas de Seguridad en Casos de Sismo

2. Como actuar durante el Sismo
3. Que hacer despus del Sismo
4. Recomendaciones Generales

PLAN DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO

1. Medidas de Seguridad en Casos de Incendio

2. Como actuar durante el Incendio
3. Que hacer despus de un Incendio
4. Extintores
a. Agentes Extintores
b. Partes de un Extintor
c. Ubicacin de los Extintores
d. Usos de un Extintor

BRIGADAS DE SEGURIDAD Y SUS FUNCIONES

1. Brigadas
2 Estructuras Tpicas de las Brigadas
FUNCIONES

> Jefe de Brigada

> Brigada Contra Incendio
> Brigada de Primeros Auxilios
> Brigada de Evacuacin
> Pautas para brigadas
> Pautas para el personal en general
> Simulacros

PRIMEROS AUXILIOS

CAPACITACION

ANEXOS

1. Matriz de Actividades Mensuales

2. Cronograma de Inspeccin y Mantenimiento de los Extintores
3. Contingencia Disponible Frente a Emergencias (Directorio Telefnico)
4. Calculo de Aforo y Mxima Demanda de Evacuacin
5. Formato de Verificacin Diaria de Seguridad
6. Lista de Verificacin de Extintores
7. Informe de Inspeccin de Extintores Polvo Qumico Seco
8. Informe de Inspeccin de Extintores Gas Carbnico (Co2)
9. Formato de Reporte, Inspeccin Visual Y/O Prueba Hidrosttica Segn Norma 350-
043-1
10. Descripcin del Mantenimiento Preventivo de los Equipos de Proteccin que
garantizan da Operatividad de las mismas
11. Planos de Sealizacin, Evacuacin y Distribucin.
 PLAN DE SEGURIDAD DE EMPRESA DE TRANSPORTES Y
TURISMO ETTACCUN S.A.C.

I. INTRODUCCION

Este plan tiene como objetivo definir un conjunto de acciones destinadas a

planificar, organizar y preparar las funciones y responsabilidades de las
personas que laboran en el establecimiento; estableciendo los procedimientos
a seguir durante las operaciones de respuesta ante situaciones de emergencia,
reporte de incidentes y las coordinaciones de brigadas destinadas a prevenir,
eliminar o reducir y atender los daos que pudiesen ocurrir en el interior del
establecimiento.

II. FINALIDAD

o Organizar, Capacitar y Entrenar al personal ante una emergencia o

Organizar y coordinar el trabajo del personal para evitar duplicidad en
acciones y funciones, o Lograr el conocimiento de factores y condiciones
que puedan ayudar al personal en caso de emergencia, o Establecer
medidas de Control y Prevencin, que permita reducir los riesgos.
o Establecer Procedimientos y Directivas a seguir en una emergencia, o
Disponer de un Procedimiento de actualizacin permanente del Plan, o
Garantizar y brindar la atencin de primeros auxilios y que la ayuda sea
de manera oportuna y eficaz, o Fomentar la cultura de prevencin
mediante charlas informativas, folletos, etc.
o Lograr la colaboracin total del personal en todas las actividades
relacionadas con Defensa civil.

III. BASE LEGAL.

o Ley N 28551, ley que establece la Obligacin de elaborar y presentar

Planes de Contingencias.
o Decreto Supremo N 058-2014-PCM, Reglamento de Inspecciones
Tcnicas de Seguridad en Defensa Edificaciones I, los que a su vez se
apoyan en Reglamento Nacional de Construcciones (RNC), Cdigo
Nacional de Electricidad, Normas de Indecopi, Reglamento para el
almacenamiento y comercializacin de combustibles derivados de los
Hidrocarburos y gas licuado de petrleo, etc.

IV. OBJETIVO

o Proteger y asegurar la seguridad de las personas que laboran as como

de los pasajeros que utilizan el servicio de transporte en el
establecimiento.
o Garantizar las condiciones de seguridad de la EMPRESA DE
TRANSPORTE Y TURISMO ETTACCUN S.A.C.
o Organizar al personal en brigadas de emergencia para el accionar en
caso de producirse alguna eventualidad.
o Asignar responsabilidades y funciones al personal que labora en la
EMPRESA DE TRANSPORTE Y TURISMO ETTACCUN S.A.C.
V. CONTENIDO

El Plan de Contingencia, consta de ocho partes, Plan de Seguridad, Plan de

Evacuacin, Plan de Seguridad Fsica Interna y Externa, Plan en Casos de
Sismo, Plan de Sistema contra Incendio, Brigadas de Seguridad, Capacitacin
y Anexos, Los aspectos en que se desarrollan los diferentes contextos son
motivo del desarrollo del presente Plan.

En estas se detallan los procedimientos particulares en el desarrollo del

servicio en cumplimiento de la rutina o actividades que regularmente se
presentan en las diferentes reas del Establecimiento.

VI. FUNCIONES

o El personal de administrativo, trabajadores y conductores del

establecimiento en cada lugar que le corresponda, est apto para tomar
acciones de seguridad y por consiguiente es su responsabilidad y debe
hacerla prevalecer con decisin y firmeza, anteponiendo el respeto y
cortesa al cumplir sus funciones.
o Todo el personal que conforman las brigadas y personal de seguridad,
cumplir y har cumplir sin excepcin las normas y disposiciones de
seguridad vigentes.
o Se velar por la integridad fsica de las instalaciones, de los clientes
(pasajeros) y trabajadores en general.

VII. EVALUACIN DE RIESGO

Identificacin de Riesgos Potenciales

La construccin es de ladrillo (pared perimetral) y concreto armado.

AMBIENTE RIESGO MEDIO DE PROTECCION

1.- AREA DE EMBARQUE Y

DESEMBARQUE DE PASAJEROS.
Se ingresa a travs de una puerta de De incendio: Bajo Sealizaciones
estructura metlica principal de 5.00 De accidentes: Bajo, Cuenta con botiqun de
m de ancho x 2.20 m de alto. Lugar libre de obstculos. primeros auxilios.
donde principalmente se realiza el
embarque de pasajeros.

2.- AREA DE SERVICIOS

HIGINICOS.
De incendio: Bajo
Presenta SS.HH., para damas y
De accidentes: Bajo libre Con Sealizaciones
varones en regular estado de
de obstculos.
conservacin, con.01.Lavadero,
01.inodoro c/u y urinario.

3.- AREA DE OFICINA.

Presenta estructura prefabricado. De incendio: Bajo De Sealizaciones Extintor
Con instalaciones elctricas accidentes: Bajo PQS de 06 Kg.
entubadas.
El nmero mximo de personas a evacuar en todo el rea con el clculo de
ocupacin segn criterio de la normatividad vigente es 50 personas

VIII. METODOS DE PROTECCIN

Medios Tcnicos. Se cuenta con botiqun, sirenas, silbatos para casos de

alarma, extintores y/o arena contra incendios, los ambientes se encuentran
debidamente sealizados, linternas de mano a pilas para casos de emergencia,
estratgicamente distribuidos en todos los ambientes.

Medios Humanos. Se cuenta con personal que ha recibido capacitacin en

conformar los diferentes tipos de brigadas como son las de incendio, primeros
auxilios y de evacuacin; cuyos nombres figuran en el captulo de las brigadas.

PLAN DE EVACUACION

En este documento se realizar el esquema de procedimientos en caso de

darse una emergencia por sismo o incendio. Del anlisis anterior de riesgos
potenciales y de medios de proteccin, se derivarn los procedimientos que
debern realizarse en el plan de evacuacin. Este documento es ms operativo
con el fin de planificar la organizacin tanto del personal como con los medios
con que se cuente. Basado en ello, se clasifican las emergencias en:

Conato de Emergencia. Es una situacin que puede ser controlada y

solucionada de forma sencilla y rpida por el personal y medios de proteccin
de la edificacin.

Emergencia Parcial. Situacin que para ser dominada requiere la actuacin

de las brigadas. Generalmente se da una evacuacin parcial.

Emergencia General. Situacin para cuyo control se precisa de todos los

equipos y medios de proteccin propios y la ayuda de medios externos.
Generalmente se dar una evacuacin total.

A. PROCEDIMIENTOS

Las distintas emergencias requieren la intervencin tanto del comit de

seguridad como de las brigadas, dar la voz de alerta de la forma ms rpida
posible pondr en accin a las brigadas, la alarma para la evacuacin de los
ocupantes, la intervencin para el control de la emergencia y el apoyo externo
si el caso lo requiere.

a) DETECCIN DE LA EMERGENCIA

Al descubrir una situacin de emergencia, los Responsables del Plan valorarn

la situacin y, segn las circunstancias, optarn por disponer:

o La evacuacin inmediata, si se considera la posibilidad de peligro para

los ocupantes.
o La amada inmediata a los Bomberos y/o dems telfonos de
emergencia.
o Si la emergencia ha provocado heridos o atrapados, la prioridad ser en
todo caso salvar a los dems ocupantes asegurando su evacuacin si
fuera necesario. Una vez garantizado ese objetivo, y hasta la llegada de
los Equipos de Ayuda Externa.
(Instituciones Pblicas y Privadas, que puedan responder ante una determinada
emergencia), se intentarn los rescates, salvamentos y asistencia a las vctimas
que sean posibles y no impliquen riesgos mayores.
* Las acciones necesarias para la neutralizacin de la emergencia con el personal
y los medios disponibles en el Establecimiento, si puede hacerse sin correr riesgos
innecesarios.
* Se actuar con la mxima rapidez, manteniendo la calma en todo momento, sin
gritar ni provocar el pnico.

b) EVACUACIN

*La evacuacin se desarrollar con la mxima rapidez, manteniendo la calma en

todo momento, sin correr, ni gritar ni provocar el pnico. Se cortar de raz todo
inicio de actitudes de precipitacin o nerviosismo.
*Para evitar el pnico, la salida se har de la misma forma en la que, diariamente,
se hace para las actividades comunes.
*En el caso de que hubiera nios muy pequeos o personas minusvlidas o con
dificultades motoras, se organizarn y controlarn las ayudas necesarias.
*Los trayectos de evacuacin desde cada zona hasta el punto de concentracin
exterior ser el establecido en los planos del Plan y slo podr modificarse si
queda bloqueado o se supone riesgo grave.
*No se usarn, ni se permitir el uso de los ascensores en caso de incendio, si es
que lo hubiera.
*Si el humo invade los trayectos de evacuacin, se indicar a los ocupantes que
avancen agachados (a "cuatro patas") o rampeando.
*No se utilizarn las escaleras si el humo las ha invadido.
*Si el fuego o el humo impiden la salida por la puerta se har por las ventanas, en
donde sea posible y de forma segura para evitar accidentes por cada.
*Los Responsables del Plan saldrn los ltimos despus de comprobar que no
queda ningn rezagado (en baos, pasadizos y otros recintos no ocupados
habitualmente).
*Se asegurarn de que todos los ocupantes hayan salido y no se hayan quedado
en sitios como baos o recintos apartados.
*Al salir, los Responsables del Plan cerrarn todas las puertas y ventanas.
*Si los trayectos de evacuacin hasta el punto de concentracin exterior pasan
por vas abiertas al trfico, se organizar el control del trfico de vehculos para
que no obstaculicen la rapidez en la evacuacin.
*Se impedir el regreso de los ocupantes al interior del Restaurant una vez
abandonado, hasta que sea autorizado por los Bomberos.
*En el punto de concentracin, se proceder al recuento de los evacuados
comprobando que no hay ausencias o, si las hubiera, informando rpidamente de
ello a los Socorristas.
*Si la cantidad de humo o la propagacin del fuego impiden la evacuacin, los
responsables del Plan se mantendrn con los ocupantes dentro del recinto donde
vayan quedado atrapados hasta que puedan ser rescatados, tomando las
siguientes precauciones:

o Cerrar puertas y ventanas para disminuir la propagacin del humo y evitar

las corrientes de aire.
o Tapar las rendijas de las puertas con trapos hmedos para disminuir el
paso del humo por ellas
o Si en la habitacin hay rejillas de aire acondicionado, taponarlas con trapos
hmedos.
o Alejar todo material combustible de las puertas.
 o Slo cuando se est seguro de que es imprescindible, abrir una ventana
para advertir de su presencia hasta que alguien lo vea.
o Cerrar la ventana enseguida.
o Esperar a ser rescatados y, si hay humo, hacer tenderse en el suelo a todos
los ocupantes.
Cuando la evacuacin est asegurada (o mientras se desarrollando si es posible)
se efectuar la llamada inmediata a Bomberos y/o dems socorros exteriores. Al
efectuar estas llamadas, se hablar con tranquilidad y brevemente, dando la
direccin exacta y todos los datos posibles sobre la situacin de emergencia. A la
llegada de Bomberos o dems socorristas, se les informar de la situacin y se
mantendr en contacto permanente con sus responsables para colaborar con
ellos.
C) ASISTENCIA A HERIDOS

Se asistir a las vctimas, prestando los primeros auxilios con los medios
disponibles en el establecimiento, hasta la llegada de los socorros exteriores.
Posteriormente, se dispondr la llamada solicitando el envo de ambulancias para
el traslado de heridos al Establecimiento Mdico ms cercano. Finalizado el
traslado de heridos al Establecimiento Mdico, se organizar la informacin a los
familiares de los afectados.
d) NEUTRALIZACIN DE LA EMERGENCIA
Una vez evacuados los ocupantes y controlada su seguridad, se efectuarn las
operaciones que procedan de rescate, salvamento y ataque al siniestro utilizando
los medios disponibles en el establecimiento hasta la llegada de socorros
exteriores y sin correr riesgos innecesarios. Se adoptarn las medidas preventivas
que requieran las circunstancias y no impliquen riesgos innecesarios como las
siguientes:
*Desconectar la alimentacin de energa elctrica.
*Retirar a lugar seguro las materias combustibles a las que pudieran propagarse
el incendio.
*Recoger la documentacin o material de gran valor que pudiera daarse.
*Cualquier otra actuacin que se considere necesaria y que no implique riesgo.
*No se entrar en un recinto donde haya fuego.
*Antes de abrir una puerta cerrada se tocar para comprobar su temperatura. Si
est caliente no se abrir para evitar una posible explosin.
*Se actuar siempre teniendo en cuenta que el humo y los gases txicos invisibles
son ms peligrosos que las llamas.
*Se atacar el fuego con un extintor mantenindose siempre entre ste y la salida
y con el viento o la corriente de aire a la espalda.
*Despus de quitar el seguro, se dirigir el chorro del extintor a la base de las
llamas.
*No se utilizar agua sobre elementos conectados a la tensin elctrica.
*Si arden cortinas o faldas de la mesa camilla, se arrancarn inmediatamente:
tirndolas al suelo y, despus, se apagarn con extintor, agua o incluso
pisndolas.
*Si arden materias slidas, una vez apagado el fuego, se removern las brasas
para impedir una reiniciacin posterior.
*Si no se puede controlar el fuego inmediatamente, se abandonar la zona
legando ventanas y puertas, para aislar el fuego.
*Si se prenden las ropas de una persona, se le impedir correr, se le tirar al
suelo a la fuerza si es necesario, y se le cubrir con una prenda de ropa
apretndola sobre el cuerpo o se le har rodar sobre s misma. Una vez apagadas
las llamas se le cubrir con una sbana limpia, sin intentar quitarle las ropas
quemadas, y se le trasladar urgentemente al Hospital.
*En caso de hundimientos o desprendimientos en la construccin, se impedir el
acceso a la zona afectada hasta la llegada de los Bomberos.
*En caso de electrocucin se cortar la corriente antes de tocar a los afectados. Si
el electrocutado no respira, se iniciar de inmediato la reanimacin cardio-
pulmonar.
f) FIN DE LA EMERGENCIA
*Neutralizada la emergencia, se comprobarn los daos y se gestionar la
realizacin de los trabajos de rehabilitacin necesarios.
En Establecimientos donde haya residentes, se organizar el albergue provisional
de los ocupantes.
*Una vez recuperada la normalidad los ocupantes habituales regresarn al
establecimiento a donde proceda en cada caso.
*Finalmente, se investigarn las causas de origen y propagacin de la
emergencia, as como sus consecuencias y se propondrn las medidas correctoras
necesarias
B. ACCIONES PREVENTIVAS
Deteccin de riesgos
Se proceder a las actuaciones que se requieran en cada caso ante cualquier
situacin de riesgo o de deterioro o mal funcionamiento que se pudiera observar
en las instalaciones del Restaurant para garantizar su seguridad.
Revisin anual de las instalaciones
Se realizar una revisin anual por personal calificado, de las que se requerir la
correspondiente certificacin de que sus condiciones son las correctas, en las
siguientes instalaciones:
*Instalaciones elctricas y alumbrado de emergencia
*Ascensor (si es que hubiera)
*Instalaciones y medios de deteccin y extincin de incendios (Extintores, arena
contra incendios)
*Se requerir, con periodicidad anual, una inspeccin de las condiciones de
seguridad del Establecimiento
Ubicacin de ocupantes: Los nios ms pequeos y los ocupantes que sufran
algn tipo de discapacidad no se ubicarn habitualmente en zonas alejadas de
alguna salida al exterior ni en zonas cuya evacuacin exija subir escaleras
(stanos o semistanos).
Chequeo peridico de las condiciones de seguridad: Los Responsables del
Plan elaborarn listados de chequeo con las que comprobarn, al menos una
vez al mes, las condiciones del establecimiento y de sus instalaciones que les
permitirn cumplir con eficacia sus respectivas situaciones en caso de emergencia.
Las deficiencias que pudieran encontrar en eses controles se resolvern de
inmediato o, si ello no es posible, se trasladarn a =s entidades o autoridades
encargadas de la gestin que corresponda.
C. FORMACIN Y SIMULACROS

*La Comisin de Emergencias programar y organizar en cada una de sus

reuniones las siguientes actividades formativas:
*Actividades de formacin en materia de prevencin que considere necesarias
para los Responsables del Plan.
*Prcticas de extincin de incendios y de Primeros auxilios.
*Visitas formativas a los Parques de Bomberos.
*Simulacros de evacuacin peridicos (uno, al menos, cada ao). Cada
simulacro debe ser seguido de un anlisis de su desarrollo a fin de decidir las
modificaciones que la experiencia aconseje introducir.

D. ACTUALIZACIN DEL PLAN

La Comisin de Emergencias, en cada una de sus reuniones y, siempre,

inmediatamente despus de haber surgido una situacin de emergencia,
analizar el desarrollo y el cumplimiento de las previsiones del Plan para
actualizar y perfeccionar su contenido.

PLAN PE SEGURIDAD FISICA INTERNA Y EXTERNA

Estar a cargo de personal contratado para la seguridad fsica de las

instalaciones. Dar cumplimiento a las disposiciones vigentes y al reglamento
interno del establecimiento, en asuntos relacionados a la seguridad, control
visual de ingreso y salida del pblico en general.

Se actuar eficientemente y con cautela en situaciones adversas o crticas,

tales como terrorismo, delincuencia comn, sabotaje, incendio, evacuacin,
primeros auxilios, etc.

Observar permanentemente el desempeo de todas las personas dentro del

establecimiento, informar deficiencias o aspectos inseguros que pongan en
peligro la integridad fsica de las personas, trabajadores y pblico en general,
para que se establezcan las acciones correctivas del caso.

A.- FUNCIONES OPERATIVAS

Inspecciones de Ambientes Internos y reas Externas.

La presente tiene por objeto lograr la plena participacin del personal de

seguridad que trabajan en el establecimiento, en accin a las funciones que
les han sido asignadas para ejercer sus cargos.

Al respecto es necesario que en todo momento se comporten como

Observadores de Seguridad, detectando e informando los actos o
situaciones peligrosas que de alguna manera deben ser subsanadas de
inmediato, adoptando las medidas correctivas necesarias.

Evitar el ingreso de personas de mal vivir, indigentes y personas que atenten

contra la seguridad de los usuarios.

PLAN DE SEGURIDAD EN CASO DE SISMO

1.- MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CASO DE SISMO

*La Construccin o Reparacin de Viviendas deben ampararse en cdigos de

instruccin previamente establecidos, o en especialistas en la materia.
*Planifique y Organice en conjunto con el personal la evacuacin del local.
Mantener telfonos de emergencia (Defensa Civil, Bomberos, Cruz Roja, Polica,
Mdicos)
Contar con lmpara de mano, extintor de incendios, agua embotellada y comida
enlatada para unos tres das, destapador de latas y botellas. Es adecuado tener a
mano un pito como sistema de alerta y para pedir ayuda.
Aprender primeros auxilios
Identifique los lugares ms seguros dentro de su vivienda, revise que las salidas
principales y alternas, estn libres de obstculos.
Fije cuadros, espejos, armarios, lmparas y candiles, plantas colgantes.
Inmovilice los muebles en la pared o el piso.
Coloque los objetos grandes y pesados en lugares bajos o en el suelo.
Mantenga en un lugar visible y accesible previamente establecido, copia de la llave
de la oficina. No la cambie de lugar

2. COMO ACTUAR DURANTE EL SISMO

*Conserve la calma, no permita que el pnico se apodere de usted y tranquilice a

los que estn a su alrededor.
*No utilice elevadores y si es posible cierre el gas, agua y la electricidad.
*Si permanece adentro dirjase a los lugares ms seguros previamente
seleccionados.
*Aljese de las ventanas, objetos y muebles que puedan caerse.
*Permanezca dentro del local, no salga corriendo, puede exponerse a ser
atropellado.
*Si est en un edificio de varios pisos y no est cerca de un mueble firme,
colquese contra una pared interior y con ambas mano cbrase la cabeza y
colquela entre las rodillas.
*En caso de tener un mueble slido, escritorio o mesa, agchese y mantngase
debajo.
*No encienda fsforos, ni vela o algo que provoque un incendio.
*Si se encuentra en el exterior busque lugares al aire libre y asegrese de estar
salvo de cables del tendido elctrico, postes o rboles.
*Si se encuentra en la ciudad asegrese de estar alejados de escaleras exteriores,
fachadas de edificios, rtulos, balcones; aljese de edificios de muchos niveles en
donde las ventanas y estructuras pueden esparcir escombros peligrosos sobre la
calle.
*Si se encuentra en su vehculo; Maneje serenamente a un lugar alejado de
puentes, vas rpidas y tendido elctrico, estacinese en un sitio fuera de peligro y
permanezca en su vehculo hasta que deje de temblar.
*Si se encuentra en lugares pblicos y mucha concurrencia: No grite, No corra y
No empuje. Salga serenamente o permanezca en su lugar, aljese de los
escaparates de exhibicin que contengan objetos que puedan caer, protjase
debajo de cualquier mueble fuerte.

3. QUE HACER DESPUS DEL SISMO

*Si hay lesionados, incendios o fugas pida auxilio, en el caso de heridos procure
de prestarle primeros auxilios, si est en capacidad, de lo contrario busque ayuda
calificada.
*Infrmese por la radio u otros medios de comunicacin de los avisos que darn
las autoridades.
*Si es necesario evacuar, hgalo con calma, no se vuelva por ningn motivo al
lugar siniestrado! No use fsforos, ni use aparatos elctricos para evitar otros
daos.
*Inspeccione su oficina. Si presentan daos no la habite.
*Localice fugas de agua, gas, lneas elctricas rotas, drenajes colapsados. Si
existen daos procure repararlos.
*Despus de un sismo grande, pueden presentarse otros (rplicas),
mantngase preparado.
*Evite pararse sobre cable elctricos cados o sueltos. No camine descalzo.
*En caso de quedar atrapado conserve la calma, trate de comunicarse con el
exterior golpeando con algn objeto. Si emplea escaleras, est seguro que
resistir el pelo y el movimiento.
*No propague rumores y colabore con las autoridades.
*Abstngase de curiosear por las calles, especialmente en las zonas de
remocin y rescate de vctimas, pues su presencia masiva puede entorpecer
las labores de salvamentos.
*Antes de abandonar la casa, desconecte el agua, el gas y la electricidad.
*Si usted es profesional de la ingeniera, medicina, enfermera o afines,
coopere con los organismos de emergencia. Su participacin ciudadana en
forma ordenada, facilitar la actuacin de los entes encargados de actuar en
casos de siniestros.
*Colabore con su vecino, compaero de trabajo y con cualquier ciudadano
afectado.
*No use agua de los grifos para beber. El agua puede estar contaminada. Use
como reserva el agua de calentamiento, tanques de inodoros y otros tanques
limpios.
*No descargue inodoros hasta verificar que lias tuberas de aguas negras no
estn rotas.

4.-RECOMENDACIONES GENERALES:

o Conversa con tus vecinos y trabaja en coordinacin con el Comit de

Defensa Civil de tu municipio, para saber cmo prevenir y actuar ante
un desastre.
o Identifica los peligros en tu distrito. Establecimiento de trabajo,
establecimiento de estudio y adopta las medidas preventivas para
eliminar o reducir los efectos dainos.
o Colabora y participa activamente en las Brigadas de Defensa Civil
(actividades de rescate, remocin de escombro, primeros auxilios,
contra incendio, etc.) segn las necesidades originadas por los peligros
de tu localidad.
o Mantn estrecha comunicacin y coordinacin con el Comit de Defensa
Civil de tu distrito.
 PLAN DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO

I. MEDIDAS DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIO

Medidas preventivas:

*Est siempre alerta. La mejor manera de evitar los incendios, es la prevencin.

*Procure no almacenar productos inflamables.
*Cuide que los cables de lmparas, aparatos elctricos y motores de maquinarias
se encuentren en perfectas condiciones. Modere y vigile el uso de parrillas
elctricas, ya que el sistema puede sobrecalentarse.
*No haga demasiadas conexiones en contactos mltiples, para evitar la sobre
carga de los circuitos elctricos.
*Redistribuya los aparatos o instale circuitos adicionales.
*Por ningn motivo moje sus instalaciones elctricas. Recuerde que el agua es
buen conductor de la electricidad.
*Todo contacto o interruptor debe tener siempre su tapa debidamente aislada.
*Antes de salir de su casa o trabajo revise que los aparatos elctricos estn
apagados o perfectamente desconectados; las llaves de gas, cocinas, duchas
estn cerradas.
*Despus de usar cerillos o fumar un cigarro, asegrese de que han quedado
apagados.
*Mantenga fuera del alcance de los nios velas, veladoras, cerillos, encendedores
y toda clase de material inflamable. No deje que jueguen junto a la estufa ni les
pidas que cuiden flamas y objetos calientes.
*Guarde los lquidos inflamables en recipientes cerrados y sitios ventilados.
*Revise peridicamente que los tanques, tuberas, mangueras y accesorios del gas
estn en buenas condiciones; coloque agua con jabn en las uniones para verificar
que no existan fugas. En caso de encontrar alguna, reprtela a quien le surte el
gas.
*Si sale de viaje, cierre las llaves de gas y desconecte la energa elctrica.
*No sustituya los fusibles por alambre o monedas, ni use cordones elctricos
daados o parchados.
*Tenga a la mano los telfonos de los Bomberos, Cruz Roja y Brigadas de
Rescate.
*Recuerde: las tragedias ocurren cuando falta la prevencin.

2. COMO ACTUAR DURANTE EL INCENDIO

*Consrvese la calma: no grite, no corra, no empuje. Puede provocar un pnico

generalizado. A veces ese tipo de situaciones causan ms muertes que el mismo
incendio.
*Busque el extintor ms cercano y trate de combatir el fuego.
*Si no sabe manejar el extintor, busque a alguien que pueda hacerlo por usted.
*Si el fuego es de origen elctrico no intente apagarlo con agua.
*Cierre puertas y ventanas para evitar que el fuego se extienda, a menos que
stas sean sus nicas vas de escape.
*Si la puerta es la nica salida, verifique que la chapa no est caliente antes de
abrirla; si lo est, lo ms probable es que haya fuego al otro lado de ella. *No la
Abra.
*En caso de que el fuego obstruya las salidas, no se desespere y colquese en el
sitio ms seguro. Espere a ser rescatado.
*Si hay humo colquese lo ms cerca posible del piso y desplcese "a gatas".
*Tpese la nariz y la boca con un trapo, de ser posible, hmedo.
*Si se incendia su ropa, no corra: trese al piso y ruede lentamente. De ser
posible cbrase con una manta para apagar el fuego.
*No pierda el tiempo con una manta para apagar el fuego.
*No pierda el tiempo buscando objetos personales.
*Nunca utilice los elevadores durante el incendio.
*En el momento de la evacuacin siga las instrucciones del personal especializado.
*Ayude a salir a los nios, ancianos y minusvlidos.
Tenga presente que el pnico es su peor enemigo!

3. QUE HACER DESPUS DE UN INCENDIO

*Retrese del rea incendiada porque el fuego puede reavivarse.

*No interfiera con las actividades de los bomberos y rescatistas.

4. EXTINTORES

Un extintor, extintor de fuego, extinguidor o matafuego es un artefacto que sirve

para apagar fuegos. Consiste en un recipiente metlico (bombona o cilindro de
acero) que contiene un agente extintor a presin, de modo que al abrir una
vlvula el agente sale por una tobera que se debe dirigir a la base del fuego.
Generalmente tienen un dispositivo para prevencin de activado accidental, el cual
debe ser deshabilitado antes de emplear el artefacto. De forma ms concreta se
podra definir un extintor como un aparato autnomo, diseado como un todo,
que puede ser desplazado por una sola persona y que usando un mecanismo de
impulsin bajo presin de un gas o presin mecnica, lanza un agente extintor
hacia la base del fuego, para lograr extinguirlo.

a.- Agentes Extintores

Agua a presin: los extintores de agua bajo presin son diseados para proteger
reas que contienen riesgos de fuego Clase A (combustibles slidos). Aplicaciones
tpicas: carpintera, industrias de muebles, aserraderos, depsitos, hospitales, etc.
Agua Pulverizada: los extintores de agua pulverizada son diseados para proteger
todas las reas que contienen riesgos de fuegos Clase A (combustibles slidos) de
forma eficiente y segura. Aplicaciones Tpicas son: servicios areos, edificios de
departamentos, bancos museos oficinas, hospitales, establecimiento de cmputos,
industrias electrnicas, establecimiento de telecomunicaciones, escuelas,
supermercados, etc. No contamina el ambiente: no afecta la capa de ozono
(C).D.P.=0) y no produce calentamiento global (G.W.P.=0). Agente limpio: no es
txico, no produce problemas respiratorios y no deja residuos posteriores a la
extincin. Eficiente desempeo: manga diseada para brindar al operador una
mayor visibilidad y una fcil maniobrabilidad. La boquilla genera un spray muy
fino que aumenta el poder refrigerante, no produce shock trmico ni conduccin
elctrica.
Agua y FFF (Espuma): los extintores de agua con AFFF bajo presin son
diseados para proteger reas que contienen riesgos de fuego Clase A
(combustibles slidos) y Clase B (combustibles lquidos y gaseosos).
Aplicaciones tpicas: industrias qumicas, petroleras, laboratorios, transportes,
etc.
Dixido de Carbono (C02): los extintores de dixido de carbono son diseados
para proteger reas que contienen riesgos de incendio Clase B (combustibles
lquidos) y Clase C (corriente elctrica). Aplicaciones tpicas: industrias, equipos
elctricos, viviendas, transporte, comercios, escuelas, aviacin, garajes, etc.
Polvo Qumico universal - ABC:
Polvo Qumico Seco - BC: los extintores de polvo qumico son diseados los
extintores de polvo qumico seco (ABC) son diseados para proteger reas que
contienen riesgos de fuego Clase A (combustibles slidos), Clase B (combustibles
lquidos), Clase C (corriente elctrica). Aplicaciones tpicas: industrias, oficinas,
viviendas, transporte, comercios, escuelas, aviacin, garajes, etc. Gran potencial
extintor: de todos los agentes extintores es el de mayor efectividad, brindando
una proteccin superior para proteger reas que contienen riesgos de incendio
Clase B (combustibles lquidos) y Clase C (corriente elctrica). Aplicaciones
tpicas: industrias, equipos elctricos, viviendas, transporte, comercios, escuelas,
aviacin, garajes, etc.
Polvo Qumico Seco - D: los extintores de polvo qumico seco son diseados
para proteger reas que contienen riesgos de fuego Clase D (metales
combustibles) que incluye litio, sodio, aleaciones de sodio y potasio, magnesio y
compuestos metlicos. Est cargado con polvo compuesto a base de borato de
sodio. Al compuesto se lo trata para hacerlo resistente a la influencia de climas
extremos por medio de agentes hidrfobos basados en silicona.
Acetato de potasio en solucin liquida: Diseados para proteger reas que
contienen riesgos de fuego Clase K que implican grasas y aceites de cocina.

b. Partes de un extintor

Usualmente los extintores estn compuestos de las siguientes partes:

*Pasador metlico: bloquea el funcionamiento del extintor, se debe extraer antes

de utilizar el mismo.
*Manguera: permite dirigir y proyectar el agente extinguidor hacia el lugar
adecuado.
*Etiquetado: el contenido de la misma puede variar en funcin de la legislacin de
cada pas, aunque normalmente recoge datos relativos al tipo de agente extintor,
para que fuegos est indicado y forma de utilizacin.
*Palanca de Accionamiento: es el elemento que hay que presionar para permitir la
salida del agente extintor desde su ubicacin habitual al lugar de emergencia.
*Manmetro: indica la presin del gas impulsor.
*Cuerpo: es el recipiente metlico que contienen la sustancia que apaga el fuego.

c. Ubicacin De Los Extintores

N Ubicacin Piso Tipo Cap. Fecha de Venc.

1er(Saln de
1 Cocina PQS 06 KG Nov. 2012
Recepciones)
2 Entrada -Recepcin 2do(Establecimiento) PQS 06KG Nov. 2012
Pared
3 2do(Establecimiento) PQS 06kg Nov.2012
Pasillo(establecimiento)

d. Uso De Un Extintor

*Transporte el extintor por la manija de acarreo. (1)

*Rompa el precinto y retire el seguro. (2)
*Apunte la boquilla hacia la base del fuego y apriete el gatillo manteniendo el
extintor en posicin vertical. (3)
*Mueva la boquilla de lado a lado lentamente, siempre cubriendo el rea de fuego
por la base. (4)
 BRIGADAS DE SEGURIDAD Y SUS FUNCIONES

A. BRIGADAS

Uno de los aspectos ms importantes de la organizacin de emergencias es la

creacin y entrenamiento de las brigadas. Lo ms importante a tener en
cuenta es que la Brigada es una respuesta especfica a las condiciones,
caractersticas y riesgos presentes en una empresa en particular.

Por lo tanto, cualquier intento de estructuracin debe hacerse en funcin de la

empresa misma. El proceso para ello se inicia con la determinacin de la
necesidad y conveniencia de tener una Brigada hasta el entrenamiento y
administracin permanente de ella.

NINGUN INTEGRANTE DE LA BRIGADA SERA EXPUESTO A RIESGO QUE NO

ESTEN ADECUADAMENTE BAJO CONTROL O EXCEDAN EL NIVEL DE
ENTRENAMIENTO.

B. ESTRUCTURAS TPICAS DE UNA BRIGADA

El personal que participe como miembro de la brigada debe encontrarse en

suficiente forma fsica, mental y emocional y debe estar disponible para
responder en caso de emergencia. Las tareas que estos miembros deben
realizar normalmente son del entrenamiento, la lucha contra incendios,
evacuacin y primeros auxilios adems de otra tarea que conste en el
organigrama de la brigada.

Las personas que integren las brigadas se debe seleccionar tomando en

consideracin, ciertas habilidades y estudios afines con que cuenten.

Para el presente plan los integrantes de las brigadas sern:

o Jefe De Brigada : Raquel Zoila Rojas Povis

o Brigada Contra Incendios : Personal
o Brigada Primeros Auxilios : Personal
o Brigada De Evacuacin : Personal

FUNCIONES DE LAS BRIGADAS

JEFE DE BRIGADA:

*Comunicar de manera inmediata a la alta direccin de la ocurrencia de una

emergencia.
*Verificar si los integrantes de las brigadas estn suficientemente capacitados
y entrenados para afrontar las emergencias.
*Estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia cumpliendo
con las directivas encomendadas por el Comit.

BRIGADA CONTRA INCENDIO:

*Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia de un

incendio.
*Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra incendio (extintores
porttiles).
*Estar lo suficientemente capacitados y entrenados para actuar en caso de
incendio.
*Activar e instruir la activacin de las alarmas contra incendio colocadas en
lugares estratgicos de las instalaciones.
*Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituir con urgencia
en el nivel siniestrado.
*Arribando al nivel del fuego se evaluar la situacin, la cual si es crtica
informar a la Consola de Comando para que se tomen los recaudos de
evacuacin de los pisos superiores.
*Adoptar las medidas de ataque que considere conveniente para combatir el
incendio.
*Se tomarn los recaudos sobre la utilizacin de los equipos de proteccin
personal para los integrantes que realicen las tareas de extincin.
*Al arribo de la Compaa de Bomberos informar las medidas adoptadas y las
tareas que se estn realizando, entregando el mando a los mismos y ofreciendo la
colaboracin de ser necesario.

BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS:

*Conocer la ubicacin de los botiquines en la instalacin y estar pendiente del

buen abastecimiento con medicamento de los mismos.
*Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.
*Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud ms cercanos
a las instalaciones.
*Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

BRIGADA DE EVACUACION:

*Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del proceso de

evacuacin,
*Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuacin de las
instalaciones a la perfeccin.
*Abrir las puertas de evacuacin del local de inmediatamente si sta se encuentra
cerrada.
*Dirigir al personal y visitantes en la evacuacin de las instalaciones,
*Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las instalaciones.
*Conocer la ubicacin de los tableros elctricos, llaves de suministro de agua y
tanques de combustibles.
*Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.

PAUTAS PARA LAS BRIGADAS

En caso de siniestro, informar de inmediato a la consola de comando por medio

de telefona de emergencia o alarmas de incendio. Si la situacin lo permite,
intentar dominar el incendio con los elementos disponibles en el rea (extintores)
con el apoyo de la Brigada de Emergencias, sin poner en peligro la vida de las
personas.
Si el siniestro no puede ser controlado deber evacuar al personal conforme lo
establecido, disponiendo que todo el personal forme frente al punto de reunin del
piso.
*Mantendr informado en todo momento ai Director de la emergencia de lo
que acontece en el piso.
*Revisarn los compartimentos de baos y lugares cerrados, a fin de
establecer la desocupacin del lugar.
*Se cerrarn puertas y ventanas y no se permitir la utilizacin de ascensores.
*Mantendr el orden de evacuacin evitando actos que puedan generar
pnico, expresndose en forma enrgica, pero prescindiendo de gritar a fin de
mantener la calma.
*La evacuacin ser siempre en forma descendiente hacia las rutas de escape,
siempre que sea posible.
*El responsable de piso informar al Director de la emergencia cuando todo el
personal haya evacuado el piso.
*Los responsables de los pisos no afectados, al ser informados de una
situacin de emergencia (ALERTA), debern disponer que todo el personal del
piso forme frente al punto de reunin.
*Posteriormente aguardarn las indicaciones del Director de la emergencia a
efecto de poder evacuar a los visitantes y empleados del lugar.

PAUTAS PARA EL PERSONAL DEL PISO DE LA EMERGENCIA

*Todo el personal estable del Establecimiento debe conocer las directivas

generales del plan de evacuacin.
*El personal que observe una situacin anmala en el piso donde desarrolla
sus *tareas, deber dar aviso en forma urgente de la siguiente manera:
-Avisar al Responsable de piso.
-Accionar el pulsador de alarma.
-Utilizar el telfono de emergencia.
*Se aconseja al personal que guarde los valores y documentos, as como
tambin desconectar los artefactos elctricos a su cargo, cerrando puertas y
ventanas a su paso.
*Seguidamente, siguiendo indicaciones del Encargado de piso, proceder a
abandonar el lugar respetando las normas establecidas para el descenso.
*Seguir las instrucciones del Responsable de piso.
*No perder tiempo recogiendo otros objetos personales.
*Caminar hacia la salida asignada.
*Bajar las escaleras caminando, sin hablar, sin gritar ni correr, respirando por
la nariz.
*Una vez efectuado el descenso a la parte baja, se retirar en orden a la va
pblica donde se dirigir hacia el punto de reunin preestablecido.

PAUTAS PARA EL PERSONAL EN GENERAL

*Seguir las indicaciones del personal competente.

*Conocer los dispositivos de seguridad e instalaciones de proteccin contra
incendio.
*Conocer los medios de salida.
*No correr, caminar rpido cerrando puertas y ventanas.
*No transportar bultos.
*No utilizar ascensores ni montacargas.
*No regresar al sector siniestrado.
*Descender siempre que sea posible.
*El humo y los gases txicos suelen ser ms peligrosos que el fuego.
*Si al bajar se encuentra humo, descender de espalda, evitando contaminar
las vas respiratorias, ya que el humo asciende.
*Evitar el pnico.
*Si se encuentra atrapado, colocar un trapo debajo de la puerta para evitar el
ingreso de humo.
*Buscar una ventana, sealizando con una sbana o tela para poder ser
localizado desde el exterior.
*No transponer ventanas.
*Una vez afuera del edificio, reunirse en un lugar seguro con el resto de las
personas.
*Dar informacin al personal de bomberos.

SIMULACROS

Se efectuar al menos una vez al ao. Los objetivos principales de los

simulacros son:

*Detectar errores u omisin tanto en el contenido del Plan como en las

actuaciones a realizar para su puesta en prctica.
*Habituar a los ocupantes a evacuar la edificacin.
*Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y medios de comunicacin,
alarma, sealizacin, luces de emergencia,
*Estimacin de tiempos de evacuacin, de intervencin de equipos propios y
de intervencin de ayudas externas.

Los simulacros debern realizarse con el conocimiento y con la colaboracin

del cuerpo general de bomberos y ayudas externas que tengan que intervenir
en caso de emergencia.

La preparacin de los simulacros debe ser exhaustiva, dejando el menor

resquicio posible a la improvisacin, previniendo todo, entre otros, los
problemas que la interrupcin de la actividad aunque sea por un espacio corto
de tiempo, pueda ocasionar. Se debe disponer de personal para cronometraje.

PRIMEROS AUXILIOS

Las actividades de primeros auxilios buscan necesariamente cubrir las

posibilidades de riesgo, tomando las acciones correctivas y sencillas que
conlleven al mejor manejo de las emergencias, en caso de salvaguardar la
vida evitando causar lesiones irreversibles en personas accidentadas o en
situacin de emergencia mdica.

a) ACCIONES DE PRIMEROS AUXILIOS

Se denomina primeros auxilios a las medidas rpidas y eficaces que se

adoptan para atender y socorrer adecuadamente a toda persona que ha
sufrido un accidente o que ha sido atacada sbitamente por una enfermedad
aguda. Esta ayuda preliminar se realiza mientras acude el mdico para el
tratamiento profesional, generalmente los primeros auxilios se prestan cuando
se presentan heridos seguidas de hemorragias, fracturas, luxaciones, clicos,
shock, asfixia, etc.
La ayuda que se presta con los primeros auxilios es de orden fsico y
espiritual, a fin de que la vctima colabore en su restablecimiento. Ayuda fsica
consiste en la atencin que se le brinda al rgano, aparatos o miembros del
cuerpo de la persona afectada. Para ello se utilizarn las tcnicas paramdicas,
mdicas y los medicamentos de instrumentos necesarios segn el caso.

La ayuda espiritual o psicolgica consiste en la preparacin del accidentado,

dndole una serenidad y tranquilidad para que su organismo responda
positivamente a la accin de las tcnicas y medicinas utilizadas en su atencin.
Con sta se disipan los temores y el pnico, brindndole confianza al afectado.

b) NORMAS BSICAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS.

Al encontrase frente a una situacin donde debe brindarse los primeros

auxilios, es necesario tener en cuenta las siguientes normas bsicas:

*Inmovilizar a la persona afectada sobre todo si se trata de heridas y fracturas

(los movimientos pueden complicar su estado de salud), salvo que su
condicin haga urgente su traslado para recibir atencin especializada.
*Utilizar compresas, vendajes o tablillas, segn sea el caso para movilizar al
accidentado.
*Tranquilizar al accidentado, manteniendo frente al l la serenidad debida,
evitando crear pnico y zozobra.
*Planificar el procedimiento a seguir, teniendo en cuenta el tipo de accidente y
enfermedad generada.
*Se hace necesario tambin planificar el uso de los mdicos y recursos;
materiales humanos con que se dispone.
*Utilizar solo las medidas y tcnicas apropiadas para brindar los primeros
auxilios.
*No debe realizarse maniobras forzadas que puedan causar daos
irreparables.
*Evite comentarios con otras personas en el lugar del accidente y abstenerse
de diagnsticos de cualquier naturaleza que resulten contraproducente.
*Atender al accidentado y estar a cargo hasta que pueda ser confiado a
personas calificadas, o hasta que se recupere o est en manos de sus
familiares.
*El mtodo de la elevacin de los miembros, consiste en poner en alto el
miembro lesionado, luego de ser vendado a compresin, el brazo debe
elevarse a una altura mayor que el corazn del accidentado.
*Si la compresin ni la presin resulta, debe de buscarse la ubicacin del
trayecto de la arteria sangrante y presionar fuertemente contra el hueso. En
el brazo, la arteria se localiza entre el canal formado entre e bceps y el
trceps, en los miembros inferiores se localiza en la zona del pliegue en la
ingle, ah se cruza el hueso pelviano.

C) METODOS DE PRIMEROS AUXILIOS

Primeros auxilios en asfixias.

Las asfixias son manifestaciones de las alteraciones que sufre el aparato

respiratorio debido a lesiones en las vas respiratorias, por la presencia de
cuerpos extraos slidos en la faringe, por acumulacin de secreciones detrs
de la garganta, por el enrarecimiento del aire con gases txicos por el uso de
grageas, etc.

Cuando nos encontramos frente a un asfixiado es preciso aplicar la respiracin

artificial hasta que comience a respirar sin ayuda, o hasta ya sea declarado
muerto por el mdico.

Respiracin boca o boca o boca nariz:

Para llevar a cabo esta tcnica es necesario actuar con mucha rapidez y
tranquilidad siguiendo los siguientes pasos:

o Verificar utilizando los dedos que no exista un cuerpo extrao dentro de

la boca. En caso contrario extraerlo inmediatamente.
o Inclinar la cabeza del accidentado hacia atrs para que el mentn quede
hacia arriba.
o Colocar la mano debajo de la cabeza del accidentado y la mano derecha
en la cabeza para inclinarla a fin de que la lengua no sea obstculo.
o Para abrir ms la boca, tire o empuje la mandbula hacia delante.
o Presione con el pulgar e ndice de la mano derecha las alas de la nariz,
para obstruirla y conseguir que el aire no escape y vaya a los pulmones.
o Sopla con fuerza dentro de la boca del accidentado, empezando con un
volumen fuerte de aire y prosiguiendo con respiracin cada cinco
segundos.
o Observar el pecho del accidentado, si realiza algn movimiento de
expansin dejar de soplar. Cuando baje el movimiento de expansin
volver a soplar.
o Limpiar bien la boca y reiniciar la respiracin artificial.
o Si el aire soplado no ingresa a los pulmones, el movimiento por
expansin se producir en el estmago del accidentado.

Mtodo Holaer Nielsen:

Si no puede hacerse la ventilacin de los pulmones por el mtodo boca a boca

(boca nariz) por causa de graves heridas en la cara o cuando el paciente se
encuentre atrapado en una posicin boca abajo, es recomendable este
mtodo.
 Primera Posicin

*Debe de acostrsele boca abajo sobre una superficie

plana.
*Sus manos, una sobre la otra, deben de estar a la
altura de la frente, con la cabeza volteada hacia un
lado para que su mejilla repose sobre la mano que
est encima de la otra.

Segunda Posicin

*Con una rodilla sobre el suelo al lado de la cabeza del

paciente y el pie de la otra pierna al lado del codo.
*Ponga sus manos sobre la espalda encima de los
omplatos con sus pulgares al lado de la columna

Tercera Posicin

*Con sus brazos rectos, inclnese hacia delante hasta

que sus brazos estn casi verticales, ejerciendo suave
presin al pecho del paciente.
*No haga demasiada presin porque podra ocasionar
lesiones en los pulmones u rganos internos.
*Inclnese hacia atrs resbalando sus manos hacia
arriba y hacia fuera a lo largo de los brazos del paciente. Levante los brazos
del mismo, durante unos tres segundos, hasta que sienta resistencia y tensin
en el hombro.

Cuarta Posicin

*Baje los brazos del paciente y resbale sus brazos

sobre su espalda quedando as listo para el ciclo
siguiente.
*Las fases de expansin y compresin deben durar
tres segundos cada una, repitindose el ciclo completo
doce veces por minuto.

Recuperacin

Generalmente ocurrir en cualquier momento de la recuperacin una expulsin

de saliva y flujo nasal. A esto puede seguirlo vmito.
Para evitar la inhalacin del flujo o vmito, coloque suavemente la paciente en
la posicin de recuperacin.

Primeros auxilios en fracturas:

Las fracturas son rupturas que sufren los huesos del cuerpo, por efectos de un
fuerte impacto.

Las fracturas pueden se abiertas o cerradas, las abiertas son aquellas que son
acompaadas por heridas externas por la que puedan aparecer segmentos del
hueso fracturado, mientras que las fracturas cerradas son las que
comprometen los tejidos internos.

Cuando estamos frente a un accidentado con fracturas, es necesario identificar

el segmento fracturado, evitando en lo posible todo movimiento en la zona
lesionada.

Los primeros auxilios le sern brindados teniendo en cuenta de proteger al

accidentado de otras posibles lesiones, ubicndolo en un lugar seguro e
inmvil.

Instrucciones para Masaje Cardiaco Externo (RCP):