Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Abstract: It is the task of the normative sciences to inquiry into the statute and
nature of the ultimate ends of conduct. The possible end will be object of
aesthetics; the actual end will be searched for in the domain of ethics, and the
represented end will be object for logics. Had our reason a transcendental
statute, and the ultimate grounding of conduct would lay in its origin. Were
conduct reduced to what is merely empirical, being identified with behaviour,
all motivation would be particular, and philosophy would not have any
reason to exist. Refusing both alternatives, the kind of philosophy proposed by
Charles Sanders Peirce shall face the question of the genuinely ultimate but
irreducibly phenomenal groundings to understand the nature of reason in its
evolving tension towards perfection.
Keywords: conduct; aesthetics; ethics; logics; goodness; expressivity; veracity;
truth.
Aquilo que, sob outros aspectos, pode ser considerado um fato novo, quando
visto luz da experincia geral perde seu carter de novidade, j que esta estritamen-
te relativa a outros fatos. Para que algum fato geral possa vir a ser considerado novo,
seria necessrio que se estabelecesse o que novidade diante do universo geral da
experincia. Esse estabelecimento s poderia ser realizado por uma cincia igualmente
geral cujo objeto fosse a prpria realidade; cincia que a tradio denomina Metafsica.
Esta ltima exige a contribuio formal de todo o conjunto das cincias gerais, no qual
encontra seu fundamento e, conseqentemente, no pode se estabelecer antes que
esse conjunto esteja estabelecido. Seria incoerente que a filosofia adotasse um critrio
de escolha de seu objeto somente acessvel no final de todo seu trabalho e devido,
precisamente, a esse trabalho.
As comparaes que o texto apresenta para que fique mais bem compreendida a
razo do apelo experincia ordinria, na captao do objeto prprio da filosofia, aju-
dam a que se elucide tal exigncia: algum que sempre tenha vivido em seu prprio
pas no interior de uma nica cultura, no tem como perceber o que lhe especfico e
que o diferencia de pessoas de outros povos e culturas. O mesmo se pode dizer de um
escritor, quanto a seu prprio estilo ou, mais em geral, de como aparecemos para os
outros. Todos esses aspectos salientam a especificidade do que vivido, que s se
tornar consciente e efetivamente representativo diante de algo que a ele se oponha.
Representar supe sempre a mediao entre dois seres ou modos de ser distintos
entre si, sendo essa a razo pela qual Peirce se recusa a atribuir legitimidade introspeco2 .
De ns mesmos, s sabemos o que nos aparece; e, portanto, uma cincia que pretende
representar o comum em tudo que aparece s pode tomar por base a experincia
inquestionvel e propositadamente ingnua do quotidiano.
Normativas intent-lo, pois sendo de carter filosfico, seu objeto o comum presente
em classes de fenmenos gerais.
A contribuio que poderia advir das cincias especiais, para quem investigasse
no interior do domnio das Cincias Normativas, seria to-somente de ordem subjetiva,
devido ao grau de abstrao com que representado seu objeto de pesquisa e, por
conseguinte, aridez por ele apresentada para ser investigado. Caso o objeto das cin-
cias especiais guarde alguma semelhana com o das Cincias Normativas, seu conheci-
mento poder fornecer algum alento ao pesquisador na rea das cincias gerais. No
entanto, a natureza dos objetos totalmente diferente, e de nada serve como compro-
vao para uma cincia geral o que se obtm no domnio de uma cincia especial, que
a pressupe para se estabelecer.
As Cincias Normativas buscam o dever-ser dos fenmenos, os elementos essen-
ciais que lhe conferem inteligibilidade e no os fenmenos como uma questo de fato.
Pode, assim, o texto terminar suas consideraes afirmando que se trata de uma
coisa bastante diferente, para um homem, reconhecer que ele no pode perceber e
reconhecer aquilo de que ele no duvida de modo aprecivel.
Com efeito, reconhecer em ltima instncia a impossibilidade da percepo
uma questo de direito que nenhuma cincia de fato, isoladamente ou em conjunto,
pode alcanar. s Cincias Normativas cabe o primeiro tipo de investigao, cabendo s
cincias especiais formular as mltiplas questes de fato.
Os dois primeiros esclarecimentos visavam a distinguir as Cincias Normativas de
reas mais particulares de conhecimento. O terceiro esclarecimento, contudo, tentar dis-
tinguir as Cincias Normativas da mais geral e formal de todas as cincias: a Matemtica.
Sob trs aspectos, as Cincias Normativas distinguem-se da Matemtica.
Em primeiro lugar, como j tinha inicialmente sido afirmado da Filosofia, as Cin-
cias Normativas so cincias do fato, e as hipteses que elaboram devem se conformar
verdade positiva dos fatos. Nisso diferem radicalmente da Matemtica, cujo objeto
puramente ideal, constituindo-se de suas prprias construes. Enquanto as Cincias
Normativas visam a esclarecer as motivaes ltimas da conduta racional, mergulhadas
que esto no multiforme universo dos fenmenos, o interesse da Matemtica pura-
mente intelectual, nada tendo a dizer sobre a existncia mesmo que simplesmente
possvel daquilo que elabora.
Em segundo lugar, diferentemente da Matemtica que procede predominante-
mente por via dedutiva, produzindo por meio de diagramas meramente ideais conclu-
ses consistentes com verdades formais tidas como verdadeiras, as Cincias Normativas
colhem nos fenmenos os dados para suas elaboraes, dependendo da Fenomenologia
para categorizar tais fenmenos e poder represent-los. So, pois, cincias no s hipo-
ttico-dedutivas, mas dependentes do confronto com os fatos para verificar suas hipte-
ses. Sobre esse aspecto, so, portanto, eminentemente indutivas.
Em terceiro lugar, aponta Peirce o que mais caracterstico das Cincias Normativas
e que a distinguem de qualquer outra cincia: o objeto especfico de toda Cincia
Normativa o estabelecimento da conformidade dos fenmenos a fins que no lhes
so imanentes.
O prprio das Cincias Normativas, com efeito, estabelecer sob cada um dos
aspectos por elas contemplados, a saber: o belo, o bem e o verdadeiro, a relao do
objeto com uma finalidade para a conduta. No visam a trabalhar as meras idias, como
faz a Matemtica; no procuram simplesmente descrever o que aparece, como a
A opinio mais encontrada sobre o que seria o objeto das Cincias Normativas a
que com elas seria possvel distinguir-se o bem e o mal, em questes de gosto, do agir
ou do conhecer.
A primeira observao feita no texto sobre o que significaria atribuir bondade ou
maldade aos sentidos. Dizer que se ouve ou se v mal diz respeito imperfeio na
capacidade de discriminar desses sentidos, quando comparada com um certo padro.
Pode-se dizer que uma pessoa daltnica v mal se no conseguir distinguir todas as
cores supostas para um certo padro de viso. No haveria motivo para se dizer que v
mal quem perceber vermelho onde outros percebem verde e vice-versa, se no estiver
comprometida a capacidade de discriminar ambas as cores.
No que diz respeito ao gosto, nenhum critrio intrnseco fundamenta um juzo
sobre sua possvel maldade. O gosto depende estritamente de condicionamentos cultu-
rais, o mau gosto sendo considerado aquele que discrepa dos padres aceitos por deter-
minada cultura. O juzo sobre o gosto no se fundamenta no prprio gosto, mas num
critrio que lhe extrnseco.
Na considerao dos sentimentos morais, embora os critrios para ajuiz-los tam-
bm sofram o efeito das condies culturais para sua adoo, e divirjam entre pessoas e
grupos, pode-se esperar que, de um debate adequado, permita que partes antagnicas
modifiquem seus sentimentos em direo a um completo acordo. Como visam interao
com outros com relao a objetivos a serem alcanados, a incomparabilidade de critrios
e a irredutibilidade dos mesmos levariam concluso de que os objetivos divergem
radicalmente, alguns homens buscando uns, enquanto outros homens, outros.
No que diz respeito ao raciocnio, apesar da divergncia de opinies que separa,
de um lado, o senso comum, a lgica tradicional aristotlica e escolstica e, de outro, os
lgicos alemes, encontra-se a investigao diante de uma funo presente nos seres
vivos, fisiolgica, portanto, que de modo muito singular, se comparada com as outras j
mencionadas, est aberta aprovao e desaprovao. Somente a haveria espao
para um juzo objetivamente fundado para um bom ou um mau exerccio de uma
funo.
Em outra ocasio, no ano de 1904, num provvel adendo ao seu artigo What
Pragmatism is (CP 5.411-35), aps longa discusso sobre a doutrina pragmatista de
representao terica da realidade, Peirce cr ser conveniente comparar aquela doutrina
com a filosofia de Hegel. Nessa ocasio, volta a insistir na profunda articulao mantida
entre si pelas trs categorias instauradas pela Fenomenologia, mas faz questo de de-
fender a especificidade e a irredutibilidade que cada uma delas mantm diante das
outras duas.
Em primeiro lugar, o texto reafirma a tese realista de que a generalidade um
modo de ser e no somente um modo de representar os fatos. Reconhecida no universo
fenomnico pela categoria de terceiridade, a generalidade constitui-se num ingrediente
essencial da realidade. Contudo, no reduz a si toda realidade. Sob a forma de hbito
geral de conduta, a generalidade no se concretizaria sem a ao como um objeto
separado do contnuo, para, na experincia, exercer seu governo, dirigindo a ao para
um fim. Do mesmo modo, salienta o texto, no haver ao, ou existir, como presena
da secundidade, sem que esteja implicado o ser imediato do sentimento no qual se
exerce a ao. Nesse modo de ser imediato, exigido pela ao e, por meio dela, pela
generalidade do hbito de conduta, encontra-se presente a primeiridade em todas as
expresses do real.
cada ser racional juiz insubstituvel e incondicional de seus prprios atos luz de sua
conscincia.
Por outro lado, os ditames da conscincia no so condio estritamente necess-
ria para que o raciocnio alcance a bondade que lhe especfica. Se o exerccio do
pensamento racional implica a conscincia, isto se d medida que agir , em qualquer
instncia, uma atitude tica, inclusive no exerccio lgico da razo. Menos ainda, tais
ditames se constituem em condio de suficincia para que se alcance a bondade alme-
jada. No no ntimo da subjetividade que o raciocnio encontrar sua legitimao, mas
no objeto por ele representado.
Todo raciocnio resiste a uma expectativa, diz o texto. Diferentemente do exerc-
cio do agir consciente, representar algo, deve curvar-se a esse algo, quilo que lhe
possvel representar. No basta querer para conhecer, mas necessrio encontrar por
onde adequadamente representar o objeto, conformar-se a ele, para determinar a conduta
em vista de, no futuro, alcan-lo. O raciocnio mede-se pelo objeto, e seu nico propsito
no a gratificao de um sentido de racionalidade anlogo ao gosto e conscincia, mas
asseverar a verdade, no importando o que dela possa ter sido pensado.
O tempo empregado dos verbos s vem reforar a tese peirceana. O passado
marca a ao judicativa quer do tribunal, quer da conscincia individual. Cessadas as
ponderaes, deve-se agir de um determinado modo e tornar eficiente as decises
tomadas. Agir consumar um ato, torn-lo passado em suas conseqncias. Raciocinar
visa ao futuro, as conseqncias decorrentes das futuras condies, ajustando-se a
conduta para proceder como for devido. Todo raciocnio foi precedido de atos e
segue-se a intenes, mas o que o justifica a representao que faz do fenmeno
por ele antecipado, em sua generalidade. Essa adequao que lhe confere bondade,
e tudo que o precedeu, especialmente a inteno de efetu-lo, em nada a modifica ou
a justifica.
O papel mediador e generalizante do raciocnio, assim como de toda funo lgi-
ca, especialmente acentuado por Peirce em um outro texto, datado, igualmente, de
1903 (CP 5.129-36). Afirma o referido texto que, desde que se proceda generaliza-
o, por via da mediao decorrente dos signos, a funo lgica estar sendo exercida
mesmo que no tenha sido sistematizada ou mesmo conscientemente reconhecida como
tal, por quem a ela recorra. A logica utens, segundo a tradio, estar presente em todo
raciocnio.
Nessa mais ampla forma, fica caracterizada toda inferncia: O ato de inferncia
consiste no pensamento de que a concluso inferida verdadeira porque, em qualquer
caso anlogo, uma concluso anloga seria verdadeira (CP 5.130).
Toda confiabilidade da lgica se coloca, por conseguinte, na forma que permite a
inferncia. O objetivo da lgica ser, pois, classificar tais formas e critic-las em sua capa-
cidade, para, toda vez que se apresentarem, determinar concluses igualmente gerais.
A partir desse momento, o texto aplicar sua ateno sobre o ato de inferir e,
conseqentemente, na implicao tica da atividade lgica, complementando a leitura a
que se procedeu anteriormente, a qual insistia no carter objetivo da lgica, fundamento
de sua verdade.
A classificao dos argumentos implica na aprovao dos mesmos, supondo-os
vlidos. Conseqentemente, um processo de autocontrole, de natureza voluntria, en-
contra-se envolvido em toda classificao dos argumentos. Se no tivssemos aprova-
do, afirma o texto, no inferiramos. Aprovar um ato voluntrio se constitui numa
aprovao moral, sendo a tica o estudo de quais fins da ao estamos preparados para
adotar. A correo, como o controle das paixes de um homem, fazendo-as conformar-
se aos fins procurados como ltimos, explicitar o carter eminentemente tico do
raciocnio, sendo o bem logicamente considerado nada mais do que uma espcie parti-
cular de bem moral.
A natureza desse fim traz consigo exigncias e acaba projetando-o no mbito da
esttica. No pode reduzir-se particularidade de um meio que, enquanto tal, deve
visar a outra coisa que ele mesmo, e, portanto, no pode ser ltimo. Deve, ento, ser
um ideal admirvel, diz o texto, possuindo a nica espcie de bondade que um tal
ideal pode ter; a saber, a bondade esttica.
Por conseguinte, como a correo lgica apresentava um carter essencialmente
tico, pode-se concluir, articulando-se os trs tipos de bens ltimos que movem toda
conduta racional, o moralmente bom aparece como uma espcie particular do estetica-
mente bom.
como age a vontade em sua escolha: supondo que ter sucesso, escolhe em algum
fenmeno o fim que parece satisfaz-la incondicionalmente, e a ele se lana com todo
vigor. Livre em um universo atravessado pelo precrio, a vontade corre todo risco,
mas no pode renunciar a seu dever de escolha. Caso assim no procedesse, renunci-
aria a si mesma, aniquilando-se. Se no for assim, diz o texto, a meta ser essenci-
almente inatingvel.
Como em um jogo de cartas que s pode ser levado adiante se apostando num
possvel mas imprevisvel sucesso, a razo aceita falhar mas lana-se frente, deixando-
se incondicionalmente atrair pelo que se lhe apresenta digno de todo amor.
Aps descrever, em poucas palavras, a estratgia mais adequada para se alcanar
o almejado ganho do jogo, diz o texto: Do mesmo modo, a regra da tica ser aderir
nica meta absoluta possvel, e esperar que ela seja atingvel. Enquanto isso, reconfor-
tante saber que toda experincia favorvel a essa assuno (CP 5.136).
com grafias diferentes, como em ingls e em grego. Diagramas, figuras, signos fsicos e
sintomas, tambm podem apresentar ocorrncias diversas e manter o mesmo significa-
do. Descreve, desse modo, o que, em outras ocasies, designou pelos termos antitticos
tipo (type) e ocorrncia (token) (CP 4.537), o primeiro termo designando o signo
em seu significado geral e repetvel, e o segundo, suas concrees particulares.
Caso ao representamen no se permitisse a repetio, ele faria somente valer
sua individualidade como uma instncia irredutvel e, perdendo sua capacidade de
representar alguma coisa, mesmo que a si mesmo, constituir-se-ia to-somente em
um fato bruto, podendo ser uma parte desse fato representado, mas no em um
representamen.
A capacidade de repetir-se, mantendo inalterada a mesma funo, confere sua
essncia o poder de contribuir para a determinao de outro representamen distinto
dele, e assim por diante. As ocorrncias ou expresses podem multiplicar-se e modifi-
car, dentro de certos parmetros, sua aparncia como o caso de um provrbio de
mesmo significado, escrito em lnguas diferentes , constituindo-se, portanto, em fatos
diversos, embora permaneam idnticas enquanto representamina, mantendo, todas
elas, o mesmo significado.
Ao signo, ou representamen, determinado por outro representamen, Peirce deno-
minar interpretante do primeiro signo.
Todo representamen, faz lembrar o texto, relaciona-se ou, ao menos, capaz de
relacionar-se a uma coisa que com ele reaja ou seja capaz de reagir, a qual constitui seu
objeto. Levando-se em considerao esse relacionamento, o representamen dar corpo
a uma qualidade que pode ser denominada significao (signification). Essa relao,
deve-se notar, embora o texto no explicite, distingue-se totalmente do significado
(meaning) do signo, que diz respeito s futuras interpretaes e, conseqentemente,
relao do representamen com seus interpretantes.
Em sua relao com os interpretantes, e, especialmente, no caso de o representamen
ser um signo geral que represente uma classe geral de objetos, pertencendo portanto
classe dos smbolos, o representamen ser um argumento quando, separada ou explici-
tamente, mostrar qual o interpretante que com ele se pode determinar. Ser uma
proposio, quando, apesar de no ser um argumento, separadamente ou de maneira
explcita, indicar o objeto que se pretende representar. Em sua mxima extenso, ou
seja, sem sofrer as restries que lhe sero impostas para constituir proposies e argu-
mentos, o representamen ser um rema, como simples representao sem partes sepa-
radas ou relaes explicitamente restritivas para o exerccio de sua potncia representa-
tiva (CP 5.139).
Dada a determinao crescente que leva da expressividade, como bondade est-
tica do representamen, verdade, como bondade lgica, tendo como expresso inter-
mediria a veracidade, ou bondade moral, pode o texto concluir que a primeira, de
extenso mais ampla, pode ser atribuda ao rema, proposio e ao argumento. A
bondade moral, ou veracidade, s atribuvel s proposies e aos argumentos, en-
quanto a bondade lgica, ou verdade propriamente dita, s atribuvel ao representamen
enquanto argumento, sendo somente ele determinante de seu interpretante, sem ter de
recorrer a nenhuma instncia que no seja ele mesmo para produzir a verdade de sua
representao. Uma mera proposio exige a experincia atual para garantir sua veraci-
dade, enquanto o rema se restringe, pela expressividade, possibilidade afirmativa de
ser verdadeiro (CP 5.140-41).
Bibliografia
PEIRCE, C. S. (1931-58) Collected Papers of Charles Sanders Peirce. Ed. by C.
Hartshorne and P. Weiss (v. 1-6); A. Burks (v. 7-8). Cambridge, MA: Harvard
University Press. 8 v. Todas as citaes foram retiradas dessa obra. Foi citada sempre
como CP, seguida do nmero do volume e pargrafo correspondente.
PR-SOCRTICOS, Os. Fragmentos, Doxografia e Comentrios. Seleo de textos e
superviso: Jos Cavalcante de Souza. Col. Os Pensadores. So Paulo: Abril Cultural,
1973.