Vous êtes sur la page 1sur 4

FICHE DE PRESENTATION DES NORMES A USAGE DES TRES PETITES ENTREPRISES

MISSIONS GEOTECHNIQUES CLASSIFICATION ET


SPECIFICATION
Btiment Spcification techniques NF P 94-500
Terrassement et travaux dintervention Dcembre 2006
divers
Code NAR20 : 5.6

QUEL EST LE CONTENU DE LA NORME ?


Cette norme dfinit les diffrents types dtudes de sols, dites "missions gotechniques
ayant pour objectif de dterminer les proprits du sol et leurs incidences sur les ouvrages,
constructions, amnagements de terrains existants ou raliser.
Elle prcise la dsignation, le contenu et les limites de six missions types, ainsi que leur
enchanement pour un projet de construction (lors de la conception, pendant la ralisation)
et galement en cas de sinistre
La norme prsente ce qui est ncessaire aux diffrentes tapes de ralisation d'une mission
depuis la consultation ou la commande dune mission par le constructeur, jusqu' la remise
du rapport final par le gotechnicien, en passant, le cas chant, par les sondages, essais et
mesures ncessaires.
Elle droule les tapes de chacune des six missions gotechniques en prcisant pour
chacune les lments raliser par le gotechnicien et les lments fournir par le client
pour permettre de raliser la mission dans les meilleures conditions.
Cette norme ne traite pas de la partie technique de chaque mission. Cette norme, dans une
annexe, traite spcifiquement de cas utiles pour les artisans.

QUI CONCERNE-T-ELLE ?
Cette norme concerne :
les entreprise de construction : la fonction achat, pour commander une tude de sol,
identifier le type dtude ncessaire et en connatre le contenu et ce qui peut en tre attendu
les matres douvrage : la fonction achat, pour commander (le cas chant) une tude de
sol adapte
les entreprises gotechniques et les bureaux d'tudes ralisant des tudes
gotechniques dtudes, les architectes entrepreneurs, les contrleurs techniques travaillant
pour le compte d'un propritaire ou d'un matre d'ouvrage : la fonction conception, pour
concevoir ses prestations dtudes gotechniques
les mtiers de la vente de terrain ou damnagement ou de construction : la fonction
achat pour vrifier la qualit dune tude de sol existante
les mtiers lis aux transactions visant des terrains ou biens immobiliers et les assureurs
du domaine de la construction

Page 1 sur 4
QUEL EST SON STATUT ?
Cest une norme homologue

QUEL EST SON DEGRE DOBLIGATION DAPPLICATION ?


Cette norme franaise homologue est dapplication volontaire.

AUTRES DOCUMENTS NORMATIFS PROCHES OU UTILES A CONSULTER


Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour l'application de la norme :
NF P 03-100, Critres gnraux pour la contribution du contrle technique la prvention
des alas techniques dans le domaine de la construction.
NF EN 1997-1, Eurocode 7 : Calcul gotechnique Partie 1 : Rgles gnrales (indice de
classement : P 94-251-1) et son annexe nationale NF P 94-251-2.
NF EN 1997-2, Eurocode 7 : Calcul gotechnique Partie2 : Reconnaissance des terrains
et essais (indice de classement : P 94-252-1).
NF EN ISO 22475-1, Reconnaissance et essais gotechniques Mthodes de prlvement
par forage ou excavation et mesurages pizomtriques Partie 1 : principes techniques des
travaux (indice de classement : P 94-510-1).

QUELLE EST SON ORIGINE ?


Cette norme franaise ralise la demande de lUnion Syndicale Gotechnique regroupant
des entreprises gotechniques.
Elle remplace la norme homologue NF P 94-500, de juin 2000.

EXISTE- T-IL UNE MARQUE DE CERTIFICATION OU UN LABEL?


Cette norme ne sert pas de base une certification, ni un label.

Page 2 sur 4
QUELLE UTILITE POUR LENTREPRISE ?
Cette norme est un document donnant des lments pour mieux prciser le rle du matre
d'ouvrage et du prestataire de missions gotechniques pour mener une tude gotechnique
de qualit.
Pour les matres douvrages
- pour obtenir la souscription dune assurance dommages ouvrage des conditions
avantageuses
- pour prvenir les sinistres (sols argileux, )
Pour les entreprises dtudes de sol ou entreprises gotechniques
- Pour clarifier son offre, aider le client choisir une prestation d'tude; prciser et rendre
visible auprs du client ses ralisations lors dune tude/mission.
- Pour se rfrer un niveau de qualit minimum des ses services, se protger contre une
concurrence dloyale, des pratiques contestables, s'en diffrencier
- Pour amliorer la reconnaissance de ses services faire reconnatre son professionnalisme en
se rfrant la norme ;
- Pour dvelopper la compatibilit de ses services, lorsque ces missions types sont exiges
dans le cas dappel doffre;
- Pour accder des marchs publics (consultations et appels appel doffre) ou march de
grand donneurs dordre, se rfrant lune de ces mission type.
- Pour se protger juridiquement en :
- Evaluant les risques et le degr de responsabilit pour chacune des missions
- Scurisant ses transactions commerciales, sur le plan lgal, contractuel,
- Renforant lassurabilit des prestations
- Disposant de repres pour rgler les diffrents
- Pour contribuer minimiser les risques de sinistre, la scurit pour des clients finaux,
futurs propritaires de la construction, de louvrage, de la maison
- Pour effectuer un travail en transparence et bonne coordination avec le client, amliorer les
relations avec le client de ltude,
Pour les entreprises de construction douvrage, de maisons individuelles :
- Pour raliser les tudes, la conception, le chiffrage du projet
- Pour commander une tude gotechnique et dfinir prcisment sa commande
- Pour identifier les documents fournir au gotechnicien pour l'tude
- Pour identifier les rendus et documents finaux pouvant tre attendus d'une tude
- Pour disposer dune tude ralise dans les rgles de lart en cas de rclamation ultrieure
dun client.

OU S'INFORMER ? COMMENT SE LA PROCURER ?


Vous pouvez vous informer :
Auprs dAFNOR :
- NormInfo : service daide lidentification des normes et domaines rglements :
norminfo@afnor.org
Vous pouvez vous procurer la norme :
- A lEspace Vente du Groupe AFNOR 11, rue Francis de Pressense 93571 La
Plaine Saint-Denis Cedex
- Dans les dlgations rgionales AFAQ AFNOR
- Sur notre Boutique en ligne NF P94-500
Auprs de lUnion syndicale gotechnique

Page 3 sur 4
MOTS CLES DESCRIPTEURS DU CONTENU
Gotechnique, ouvrage, classification, sondage, sol, essai, mesurage, diagnostic, contrle
de qualit, relation client-fournisseur.

Version N1 Fiche actualise le 06/06/2007 GPN : 4

Page 4 sur 4