Nuestra Misin

es el transporte eficiente
de crudos pesados.

Nuestra Visin
es ser la referencia
latinoamericana de una
operacin de transporte de
hidrocarburos eficiente, segura,
ambientalmente sustentable,
socialmente responsable y que
estimule el desarrollo integral
de sus colaboradores.
 EL OCP
La tubera del oleoducto es de acero API 5L-X70. La Virgen
4064 msnm
Los dimetros son de 24, 32, 34 y 36.
Su extensin total es de 485 kilmetros.
El 99% del oleoducto est enterrado.
4 estaciones de bombeo.
Estacin de Bombeo # 4
2 estaciones de reduccin de presin. Nono
Papallacta
Estacin Pramo
1 Terminal Martimo. Estacin Reductora de Presin # 1
Fibra ptica en todo el recorrido y Sistema Satelital. Estacin Chiquilpe
Sistema de Adquisin de Datos (SCADA). Pifo Baeza
Todas sus instalaciones poseen certificacin ISO 14001: 2004.

El Reventador
San Miguel
de los Bancos
El Chaco
Estacin Sardinas
Esmeraldas Puerto Quito Estacin de Bombeo # 3 Gonzalo
Pizarro Nueva Loja
Boyas Quinind
Valle de Quijos/Napo - Km: 146
Cascales (Lago Agrio)
Capacidad de Transporte:
Pedro Vicente Quito 450.000 BPD. Estacin Cayagama
Maldonado Estacin Puerto Quito Altura: 1802 msnm Estacin de Bombeo # 2
Estacin Reductora de Presin # 2

Km: 485
Km: 0
Capacidad de Almacenamiento: 3750.000 barriles
Capacidad de Almacenamiento: 1200.000 barriles
Terminal Martimo OCP 2 monoboyas.
Capacidad de Transporte: 410.000 BPD. Terminal Amazonas
Capacidad de amarre:Charlie: 150.000 toneladas; Papa: 325.000 toneladas
Altura: 205 msnm.
Altura: 330 msnm. Estacin de Bombeo # 1

EL PERFIL DEL OCP 485 km 475 km 450 km 425 km 400 km 375 km 350 km 325 km 300 km 275 km 250 km 225 km 200 km 175 km 150 km 125 km 100 km 75 km 50 km 25 km 0 km Distancias

36 24 32 34 32 FLUJO Dimetros
 Boyas

Esmeraldas

CARCHI
Quinind ESMERALDAS
Terminal Martimo OCP Estacin de Bombeo # 1
Terminal Amazonas
IMBABURA
Nueva Loja

Estacin Reductora de Presin # 1 SUCUMBOS (Lago Agrio)

Estacin de Bombeo # 4
Estacin Chiquilpe Estacin Pramo Lumbaqu
San Miguel
de los Bancos

Puerto Quito Nono Cayambe

Pedro Vicente El Reventador
Cascales
Maldonado
Mindo

Estacin Puerto Quito Estacin Cayagama Shushufindi

Estacin Reductora de Presin # 2 Estacin de Bombeo # 2

El Chaco Puerto Orellana
Coca
PICHINCHA Pifo
Quito

Sumaco

LA RUTA DEL OCP

Antisana Baeza

Estacin Sardinas ORELLANA

NAPO Estacin de Bombeo # 3
 CONTENIDO

06-07 Quines somos?

Caractersticas 08-09
10-11 Cmo funciona el OCP?
Estacin Amazonas 12-13
14-15 Estacin Cayagama
Estacin Sardinas 16-17
18-19 Estacin Pramo
Estacin Chiquilpe y Puerto Quito 20-21
22-23 Terminal Martimo
Planificacin estratgica 24-24
25-26 Una empresa responsable
Seguridad, salud y medio ambiente 27-27

5
Quines somos?

O E
CP Ecuador S.A. es una em-
presa privada ecuatoriana
que opera desde el 2003 el
oleoducto de crudos pesados (OCP),
de conformidad con el Contrato
de Autorizacin de Construccin y
Operacin. Lo construy ntegra-
mente con inversin privada sin
participacin econmica ni riesgo
alguno para el Estado.
El OCP es el segundo oleoducto que
opera en Ecuador y est destinado
solo al transporte de crudo pesado
(18 a 24 grados API).
Las operaciones del OCP se inicia-
l oleoducto fue originalmente pro- Actualmente OCP transporta el crudo
pesado producido por las compaas pe-
USUARIOS
yectado para una capacidad de 310
mil barriles por da, a peticin del troleras accionistas de la empresa y tiene Andes Petroleum Ecuador
Gobierno ecuatoriano se ampli a 450 mil otros usuarios potenciales, para lo cual se Perenco Ecuador Limited
barriles diarios. El costo fue auditado por ha previsto capacidad de transporte de Petrobras Energa Ecuador
la Unidad de Administracin y Fiscaliza- acceso abierto.
Repsol -YPFS Ecuador S.A.
cin del OCP (UAF) del Ministerio de Mi-
nas y Petrleo y por empresas auditoras
internacionales como Price Waterhouse,
Moores Rowland y Ernst & Young. El SRI
verific este costo.
Inicio OCP comisionamiento
La UAF tiene por objetivo el Administrar,
Fiscalizar y Auditar el contrato para la
construccin y operacin del Oleoducto
de Crudos Pesados en las reas legal, eco-

ron en noviembre del 2003, hasta
la fecha transporta un promedio de
150.000 barriles diarios de crudo,
con un promedio de 19 grados API.
Puede transportar un volumen pico
de 517.241 barriles por da y un volu-
men sostenible de 450.000 barriles.
El OCP ser transferido al Estado
ecuatoriano, sin costo alguno -es
decir, a ttulo gratuito- luego de 20
Barriles por da
nmica, tcnica y ambiental durante las
etapas de construccin y operacin. Esta
unidad supervisa de manera constante
las actividades de OCP.
No ha existido en la historia del Ecuador
un proyecto que haya recibido un con-
trol y seguimiento tanto interno como
externo tan estricto y riguroso como el
OCP, todas las instituciones gubernamen-
tales que tienen relacin con la gestin

Ene 01
Mar 01
May 01
Jul 01
Sep 01
Nov 01
Ene 02
Mar 02
May 02
Jul 02
Sep 02
Nov 02
Ene 03
Mar 03
May 03
Jul 03
Sep 03
Nov 03
Ene 04
Mar 04
May 04
Jul 04
Sep 04
Nov 04
Ene 05
Mar 05
May 05
Jul 05
Sep 05
Nov 05
Ene 06
Mar 06
May 06
aos de operacin, contados a partir ambiental y de energa han desarrollado
del inicio de la operacin (noviem- acciones de control y seguimiento al pro-
bre del 2003). yecto OCP, lo que ha marcado un hito. Mes

6 7
Caractersticas
Los operadores Marco Soria y Alex Santander
durante su jornada en el Cuarto de Control en Quito.
El OCP tiene una extensin total de 485
km. Adems, est enterrado en un 99%.
Cuenta con todas las instalaciones ne-
cesarias para una operacin eficiente y
segura. Tanques de almacenamiento,
sistemas y equipos de la ms alta tec-
nologa para la medicin, calentamien-
to, bombeo, reduccin de presin y
operaciones de carga en buques petro-
leros, con un Terminal Martimo propio.
La prioridad fundamental de la em-
presa es la seguridad en la opera-
cin del oleoducto para salvaguardar
la integridad de las personas y el en-
torno. Se cuenta con toda la tecnolo-
8 9
ga necesaria para mantener una
operacin segura como: vlvulas
seccionamiento (cierre autom-
tico y remoto) y de retencin de
fluido (vlvulas automticas).
OCP Ecuador S.A. tiene desde el
2004 el certificado de cumpli-
miento del Cdigo PBIP, que est
dentro del Convenio Internacio-
nal para la Seguridad de la Vida
Humana en el Mar. Esto convirti
al Terminal Martimo en un puer-
to seguro.
EL OCP
La tubera del oleoducto es de acero API 5L-X70.
Los dimetros son de 24, 32, 34 y 36.
Su extensin total es de 485 kilmetros.
El 99% del oleoducto est enterrado.
4 estaciones de bombeo.
2 estaciones de reduccin de presin.
1 Terminal Martimo.
Fibra ptica en todo el recorrido y Sistema Satelital.
Sistema de Adquisin de Datos (SCADA).
Todas sus instalaciones poseen certificacin ISO 14001: 2004.
Centro de operaciones de seguridad, en Quito.
El Sistema Integral de Seguridad De esta forma la empresa consigui dotar
Electrnica de una mayor seguridad la operacin del
oleoducto para salvaguardar la integridad
El SISE -como se lo conoce comnmen- puede controlar las vlvulas automticas
del sistema y de la comunidad.
te- permite a la empresa optimizar la pro-
OCP es la pauta en el Sistema Scada
teccin de sus instalaciones. Es as que
las instalaciones del OCP cuentan con Desde que inici sus operaciones en el
un sistema de deteccin de intrusos, un 2003 OCP Ecuador S.A. utiliza tecnologa
sistema de circuito cerrado de televisin, de punta, un ejemplo de ello es el Siste-
un sistema de control de accesos, un Cen- ma de Adquisicin de Datos (SCADA). El
tro de Operaciones de Seguridad con un cual recibe toda la informacin propor-
centro alterno y subcentros de operacio- cionada por los sensores de presin, tem-
nes locales. peratura y otros instalados en los 485 km.
del oleoducto.
Es as que desde el Centro de Operacio-
nes de Quito, y cualquiera de las estacio- El software utilizado est diseado exclusi-
vamente para el transporte de fluidos por
nes, se puede supervisar el estado fsico
tuberas y es complementado por otros
del oleoducto desde las afueras de Nueva
programas que proporcionan ms datos.
Loja hasta Esmeraldas, en tiempo real, gra-
Todas estas cifras son transmitidas por la
cias a la transmisin de imgenes a travs
fibra ptica que est instalada paralela-
de la red de fibra ptica del oleoducto. mente al OCP, garantizado una velocidad
El operador puede controlar las cmaras de transmisin en tiempo real, adicional-
instaladas en puntos estratgicos a con- mente, esta informacin tambin puede
trol remoto, esto le permite advertir cual- llegar al Centro de Control en Quito por
quier intromisin y -en el caso de emer- medio de comunicacin satelital.
gencia- dar una respuesta adecuada a la Con estas cifras el operador puede cono-
amenaza existente. cer en segundos si existe una baja o ano-
mala en el transporte de crudo, lo que le
permite tomar decisiones inmediatas de
presentarse una emergencia. El operador
del sistema y ordenar una paralizacin
del transporte, de ser necesario el opera-
dor cuenta con la autoridad de detener
el bombeo.
Fibra ptica
El martes 26 de septiembre del 2006 OCP
Ecuador S.A., el CONATEL y SENATEL, subs-
cribieron un convenio para el traspaso de
cuatro hilos de fibra ptica. La fibra pti-
ca del OCP se extiende desde su Termi-
nal Martimo, que se encuentra ubicado
en Esmeraldas, hasta la ciudad de Nueva
Loja, ubicada en Sucumbos, pasando por
Pichincha y Napo. La fibra recorre pobla-
ciones con poco o ningn acceso a las
telecomunicaciones. El Estado ya puede
aplicar los planes existentes para que los
cuatro hilos sean iluminados y se utilicen
con el fin de mejorar las telecomunicacio-
nes del pas.
 Cmo funciona el OCP ?

10 11
 Estacin Primer generador de energa.
Cada estacin tiene autonoma en la generacin de electricidad.

Amazonas Tanques de almacenamiento de crudo.

Se tiene cuatro tanques con una capacidad de 300.000 barriles cada uno.

L
ESTACION AMAZONAS
a operacin de transporte de crudo
pesado del OCP se inicia con el arri- Ubicacin: Cantn Lago Agrio / Sucumbos. KM 0
bo del hidrocarburo de los usuarios,
Altura: 330 msnm
por medio de oleductos secundarios, a la
estacin Amazonas, a 5 kilmetros de la Almacenamiento: 4 tanques de 300.000 barriles cada uno.
ciudad de Nueva Loja.
Capacidad 410.000 barriles por da.
Al llegar a la estacin pasa por un siste- de transporte:
ma de ingreso y medicin del crudo, as
6 skids se medicin
se cuantifica el ingreso del producto que
entrega cada empresa. Luego de este 5 hornos
proceso el crudo es enviado a uno de los
5 bombas principales
cuatro tanques de almacenamiento, la
capacidad total neta de la estacin es de 5 bombas de refuerzo
1.200.000 barriles.
1 Sistema de Generacin elctrica
Para iniciar su transporte el crudo es ca-
lentado indirectamente por un sistema Sistema de medicin de salida
de recirculacin de aceite trmico e inter- Sistema contra incendio de agua y espuma.
cambio de calor. Las bombas principales
dan el impulso necesario para que el cru- Sistema de abierto y cerrado para controlar los
do tenga la presin suficiente para iniciar fluidos que salen de la estacin.
Tubera del sistema de intercambiador de calor en Amazonas.
el recorrido.

12 13
 Estacin
Horno de calentamiento de aceite de la estacin Cayagama.

Cayagama
Sistema de escape de los motores de las bombas principales.
Las bombas impulsan al crudo en el trayecto.

E
l crudo enviado desde la estacin
Amazonas llega a Cayagama, ubi-
cada tambin en Sucumbos, en el
cantn Gonzalo Pizarro. Aqu se recupera
Estacin Cayagama, ingreso de crudo.
la cada de presin del crudo que se pro- ESTACION CAYAGAMA
duce por el ascenso, as ste puede conti-
nuar su recorrido hacia la Costa. Ubicacin: Cantn Gonzalo Pizarro/ Sucumbos. KM 66.8
Altura: 1033 msnm
Almacenamiento: 0
Capacidad 410.000 barriles por da.
de transporte:
1 horno
5 unidades de bombeo principales
Sistema contra incendio de agua y espuma.
Sistema de abierto y cerrado para controlar los
fluidos que salen de la estacin.
Aeroenfriadores. 1 Sistema de Generacin elctrica
Los motores de generacin elctrica se enfran por medio de circuitos de agua.

14 15
 Estacin
Sistema contra incendio de la estacin.

Sardinas Vista parcial de la estacin:

Zona de motores. Desde aqu se puede transportar 40.000 barriles ms.

E
l crudo contina su ascenso hasta
llegar a la tercera estacin: Sardi-
nas. Est ubicada en la provincia de
Napo. En esa estacin tambin se puede ESTACION SARDINAS
recibir crudo pesado que puede ser en- Vista panormica de la estacin.
viado por medio de la estacin colindan- Ubicacin: Valle de Quijos, Napo. KM 146
te de AGIP, de esta forma la capacidad del
Altura: 1802 msnm
OCP aumenta a un promedio sostenido
de 450.000 barriles diarios. El crudo tam- Almacenamiento: 4 tanques API para crudo combustible.
bin puede ser calentado e impulsado
desde aqu gracias a los hornos y bombas Capacidad 450.000 barriles por da.
con los que cuenta. de transporte:

3 hornos

6 grupos motor bomba

Sistema contra incendio de agua y espuma.

Sistema de abierto y cerrado para controlar los

fluidos que salen de la estacin.
Vista de los tres hornos de calentamiento de aceite de la estacin.

16 17
 Estacin Vista parcial de la estacin. Se distingue tubo de escape de las bombas
y horno de calentamiento de aceite.
Horno de calentamiento y sistema contra incendio.

Pramo
L
a estacin Pramo tiene como obje-
tivo dar el ltimo impulso al crudo
pesado para poder superar su punto ESTACION PARAMO
ms alto: 4.064 metros en el sector de La Ubicacin: Papallacta/Napo. KM 188
virgen. Esta es la ltima infraestructura de Vista del Valle de Quijos.
bombeo del sistema OCP. Altura: 2862 msnm

Almacenamiento: 4 tanques de 300.000 barriles cada uno.

Capacidad 450.000 barriles por da.

de transporte:
1 horno

6 grupos motor bomba

1 Intercambiador de calor

Sistema contra incendio de agua y espuma.

Sistema de abierto y cerrado para controlar los

fluidos que salen de la estacin.
Vista panormica de la estacin: Sistema contra incendio, tanques de almacena-
miento de combustible y cuarto de control.

18 19
 Estacin Vlvulas que regulan la presin
en la estacin Chiquilpe.

Chiquilpe y Llegada del crudo, zona de recepcin de chanchos de limpieza (izquierda).

Puerto Quito Medidor de presin

L
uego de superar Papallacta, el crudo
inicia su descenso por lo que es nece-
sario iniciar un proceso de reduccin
de presin, que se logra mediante dos es-
taciones estratgicamente instaladas para ESTACION CHIQUILPE Y PUERTO QUITO
ello: Chiquilpe y Puerto Quito. Ubicacin: Pichincha y Noroccidente de Pichincha.

Capacidad 450.000 barriles por da.

de transporte:
5 vlvulas controladoras de presin.
1 tanque de alivio.

2 bombas de reinyeccin

2 Sistemas de Generacin elctrica.

Piscina de retencin, estacin Chiquilpe.

20 21

Terminal Martimo
A
l llegar el crudo a Esmeraldas fina-
liza su viaje. El Terminal Martimo
de OCP, ubicado en Punta Gorda,
a 15 kilmetros de la ciudad de Esmeral-
das, tiene la capacidad de recibir el crudo
y almacenar 3 millones 750 mil barriles en
sus instalaciones .
El Terminal Martimo de OCP tiene un
rea marina que se inicia con las tuberas
que conectan a los tanques de almacena-
miento con las vlvulas de cierre de Emer-
gencia y control de flujo, de all se conec-
tan con el PLEM (Pipe Line end Manifol). El
22
sistema de carga es por gravedad. Desde
el PLEM salen dos mangueras submarinas
que se conectan cada una con una boya:
Charlie o Papa. Desde cada monoboya
sale dos strings de mangueras flotantes
de 24 y 16 que se conectan con el buque
tanquero. Esta operacin es controlada
desde la Sala de Control del Terminal.
Los buques son amarrados con la parti-
cipacin de SUINBA y los capitanes de
amarre y carga del Terminal, cumpliendo
con las normas OCIMF e ISGOTT.
Vista parcial del Terminal Martimo
Vista panormica de los 5 tanques de almacenamiento de crudo.
Se tiene una capacidad de 3750.000 barriles.
Conexin de manguera en buque tanque para el TERMINAL MARITIMO
inicio del proceso de carga.
Ubicacin: Punta Gorda / Esmeraldas. KM 485
Altura: 205 msnm
Dos reas: Terrestre y Martima
Almacenamiento: 5 tanques de 750.000 barriles cada uno.
Capacidad total de 3750.000
2 Mangueras submarinas de 24
2 mangueras flotantes de 24 y 16
2 Monoboyas: Charlie (150.000 toneladas) y
Papa (325.000 toneladas)
Las mangueras flotantes son conducidas al buque tanque.
23
Planificacin Estratgica
E
n el 2007 la OCP Ecuador S.A. deci-
di establecer una direccin para
que todas las reas caminen juntas
en el cumplimiento de objetivos comu-
nes. En ese ao la Planificacin Estrat-
gica fue definida y asumida por todo el
personal de la empresa, que se convirti
en protagonista del este proceso. Cada
rea tom el desafo de alcanzar las me-
tas y objetivos planteados, gracias al com-
promiso total del personal los resultados
fueron halagadores: las metas generales
se cumplieron en un 95,8%, a su vez se
identificaron las oportunidades de mejo-
ra en cada rea. En el 2008 se plantearon
nuevos retos internos y externos, por lo
que se defini ya una estrategia que per-
24
mitir a OCP Ecuador S.A. a travs de la
Misin (Transporte eficiente de crudo pe-
sado) alcanzar la Visin que es ser la refe-
rencia latinoamericana de una operacin
de transporte de hidrocarburos segura,
ambientalmente sustentable, socialmen-
te responsable y que estimule el desarro-
llo de sus colaboradores.
Se establecieron un conjunto de metas
crucialmente importantes departamenta-
les para el ao, introduciendo el concep-
to de responsabilidad compartida que es
coherente con los valores, especialmente
el de trabajo en equipo para el logro de
las metas organizacionales. Como con-
secuencia de lo indicado se firmaron
Contratos de Gestin con las diferentes
Direcciones y Gerencias Corporativas de
la Compaa.
Este es un acto simblico mediante el
cual cada lder de OCP, junto con su equi-
po de trabajo, acept los Objetivos y Me-
tas establecidas para la Organizacin y, en
colaboracin con otras reas, se compro-
meti a cumplirlos.
Una empresa responsable
especializadas en cada rea, como la esta-
blecida con organizaciones como UNICEF,
para respaldar a la niez.
OCP Ecuador S.A. est convencida que la
empresa privada tiene un papel predomi- Asimismo, se apoya proyectos de gran im-
nante en empujar y lograr que se mate-
portancia educativa en provincias como
O
rialicen iniciativas sociales. Por tal razn,
CP Ecuador S.A. es una de las po- Esmeraldas y Sucumbos, proyectos que a
en tan solo cuatro aos de existencia se
cas empresas en el pas que tiene largo plazo darn oportunidad de capaci-
han realizado 570 obras y acciones de
como elemento fundamental de tacin y formacin a sectores marginales
Responsabilidad, con un monto aproxi-
su visin empresarial el estar a la vanguar- y comunidades alejadas, que no podran
mado de inversin de 30 millones de desarrollarse sin el apoyo de la empresa.
dia en Responsabilidad Social. La empresa
dlares. Adicionalmente, OCP es el mayor
va ms all, lidera polticas en este campo,
aportante al EcoFondo, primer Fondo de
participando activamente en iniciativas conservacin creado en la regin.
que contribuyen a elevar el capital huma-
no, innovando procesos que permiten la Creemos que el sector empresarial en el
accin de la empresa en la agenda social, Ecuador debe participar no solamente
apoyando programas sociales, sino tam-
tanto local como nacional, y buscando
bin involucrndose en el desarrollo de
alianzas a largo plazo con los mejores en
iniciativas que contribuyan a mejorar todo
los distintos campos. el sistema.
OCP Ecuador S.A. ha concentrado sus La compaa siempre busca la participa-
esfuerzos en mejorar y desarrollar la edu- cin de la poblacin de los 11 cantones
cacin, salud y productividad, con nfasis por donde pasa el oleoducto; adems,
Colegio Abya Yala. Ceremonia de inauguracin.
en la niez, en las parroquias donde tiene busca alianzas estratgicas con entidades
influencia el oleoducto.
El oleoducto de crudos pesados tiene su Campos de Obras
2001-3 04 05 06 07 Julio 08
Apoyo realizadas
influencia en once cantones: Lago Agrio,
Cascales, Gonzalo Pizarro, El Chaco, Qui- Salud 11095,155 362,771 2,594 502,884 528,770 93,371 136
jos, Distrito Metropolitano de Quito, Los Educacin 3803,784 394,057 1860,730 1565,275 1469,201 352,287 282
Bancos, Pedro Vicente Maldonado, Puerto Productos 9108,300 253,771 12,429 180,029 230,143 96,829 134
Quito, Quinind y Esmeraldas; y pasa por
Otros 1336,467 18
ms de treinta parroquias y por un sin n-
mero de pueblos y recintos. Total $ 24007,239 1010,599 3212,220 2248,188 2228,114 542,487 33248,847
25

Presentacin de Caravana para la Vida de UNICEF
en Caldern. OCP financia ms de 130 presenta-
ciones en la ruta del oleoducto. Miles de nios
reciben conceptos de derechos, cuidados de salud
y consejos para proteger el ambiente durante este
Subcentro de Salud de Cuyuja. El segundo campo de apoyo de OCP es la Salud, luego de Educacin. teatro callejero.
Seguridad salud y ambiente
E
n la etapa de operacin, el departa-
mento de SSA (Seguridad industrial,
salud ocupacional y ambiente), ads-
crito directamente a la Presidencia Ejecu-
tiva por su importancia estratgica, lleva
a cabo permanentemente programas de
capacitacin y monitoreo para el control
y vigilancia del Plan de Manejo Ambiental
(PMA) y de cualquier circunstancia relacio-
nada con el personal, instalaciones del OCP
y las poblaciones vecinas del Oleoducto.
La gestin de SSA durante el ao 2007 su-
per el ndice de desempeo de SSA con desde el inicio de operaciones de 0.65,
respecto al ao 2006, pasando del 66% al calculada con base a 12 969 268 horas
96,3 % de eficiencia.
OCP Ecuador S.A. alcanz 0 accidentes
incapacitantes, con ms de un milln de
horas/hombre de exposicin a riesgos la-
borales. Al analizar los datos desde el ao
2004 al 2007 se confirma que existe una
real tendencia decreciente de ocurrencia
de accidentes con lesin personal de OCP
Ecuador S.A.
En el 2007 se registr 1 accidente con tra-
tamiento mdico en la empresa. La tasa
combinada de OCP es mucho menor a
la tasa para pases desarrollados (3.47).
La compaa permanece en los prime-
ros puestos al tener una tasa acumulada
la contaminacin y respeto al ambiente
hombre trabajadas.
El ndice de desempeo SSA tambin se
refleja en la reduccin del nmero de
cartas de advertencia y no conformida-
des y/o auditorias del cumplimiento legal
ambiental de acuerdo a lo establecido en
el Plan de Manejo Ambiental.
Una de las tareas ms importantes
cumplidas fue obtener la certificacin
del Sistema de Gestin Ambiental ISO
14001:2004 de OCP Ecuador S.A., que
representa un reconocimiento tanto na-
cional como internacional al compromi-
so de la compaa con la prevencin de
basado en el cumplimiento de la legisla-
cin, normas nacionales e internacionales
aplicables al mantenimiento y operacin
del oleoducto.

El Ecofondo
El EcoFondo es un gran fondo econmi-
Colegio ngel Barbisotti, Esmeraldas.
Taller tcnico, el colegio est destinado a jvenes del co destinado exclusivamente a la conser-
barrio ms pobre y peligroso: La Isla Piedad. vacin ambiental en Ecuador. Este fon-
do tendr vigencia hasta el 2022 y est
destinado a financiar proyectos de con-
servacin, capacitacin e investigacin
ambiental. El monto total de los recursos
con los que contar el EcoFondo en dicho
perodo ser de 16.930.000 dlares.
El EcoFondo naci de la decisin de las
empresas OCP Ecuador S.A. ($ 13500.000)
y EnCana Corporation ($ 3430.000) de
apoyar esfuerzos locales y comunitarios
financiando proyectos de conservacin
y preservando el patrimonio natural del
Jvenes de Quinind durante la Feria de exposicin de productos del programa OCP en la formacin de Lderes.
Ms de 18.000 jvenes en la ruta del OCP se han capacitado para se empresarios. Ecuador. Para estos fines OCP Ecuador
S.A. y EnCana Corporation crearon una
entidad independiente sin fines de lucro
(EcoFund Foundation Ecuador).
El rgano ejecutor del EcoFondo en el
Ecuador es una organizacin ecuatoriana
sin fines de lucro: el Fondo Ambiental Na-
cional (FAN), la cual se encarga de realizar
las convocatorias para la presentacin de
proyectos y los pre selecciona, en conjun-
to con paneles de expertos independien-
tes. La seleccin definitiva de los mismos
la hace el directorio del EcoFondo, con-
formado por representantes de las em-
presas socias del EcoFondo y de la comu-
nidad cientfica nacional e internacional.
El FAN es el responsable de celebrar los
convenios con los beneficiarios y realizar
el monitoreo de los proyectos.

26 27
Por donde pasa el OCP
suceden cosas buenas

Por donde pasa el ocp, suceden cosas buenas

 Av. Amazonas 1014 y Naciones Unidas
Edificio Banco La Previsora. Torre A, tercer piso.
PBX: (593-2) 297 3200 Fax: (593-2) 2469746
Quito - Ecuador

w w w. o c p e c u a d o r. c o m