Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
CONTRATO N 4600044490
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 2 de 32
Fecha: 11/12/2012
CONTENIDO
1.- OBJETIVOS 03
2.- ALCANCE 03
3.- AREA O LUGAR DE TRABAJO 03
4.- REFERENCIAS 03
5.- ROLES Y RESPONSABILIDADES 04
6.- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO 05-09
7.- MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 09-10
8.- CONDICIONES ANTES, DURANTE Y DESPUES DE LA ACTIVIDAD 11-13
9.- CONDICIONES GENERALES DE SI-AHO 14
10.- PROCEDMIENTO PARA EL MANEJO DE DESECHOS 15
11.- PLAN DE EMERGENCIA 16-32
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 3 de 32
Fecha: 11/12/2012
1.-OBJETIVO
El objetivo fundamental de este procedimiento es explicar todos los pasos a seguir en las
actividades de Replanteo Topogrfico, Deteccin de metales y cables, en el rea que
forman parte del proyecto de SANEAMIENTO DE FOSAS API PRINCIPAL Y SECUNDARIA DE LA
REFINERIA Y MUELLE DE CARIPITO, con la finalidad de garantizar las medidas preventivas
para evitar daos a la integridad fsica de los trabajadores, las instalaciones as como lograr
la preservacin del medio ambiente, todo esto conforme al cumplimiento de la Normativa
de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional.
2.-ALCANCE
4.- REFERENCIAS
.- Especificaciones Tcnica
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 4 de 32
Fecha: 11/12/2012
SAOCA
VELAR EN CAMPO POR EL CUMPLIMIENTO DE LOS
INSPECTOR SIHO/A PROCEDIMIENTOS DE TRABAJO SEGURO Y DEL PLAN SIAHO.
(ASESORAR, RECOMENDAR.)
SAOCA
OBREROS MANEJO DE MATERIALES. EJECUCIN DE ACTIVIDADES
SAOCA
PARAMDICO ATENDER CUALQUIER EMERGENCIA MEDICA QUE SE PRESENTE EN SITIO
1 INSPECCION VISUAL DEL AREA DONDE SE ING. RESIDENTE, TRANSPORTE DE RIESGOS FISICOS VERIFICAR LA
EJECUTARAN LOS TRABAJOS. PERSONAL DOCUMENTACION DEL
SUP. DE OBRA,
HERRAMIENTAS EXPOSICIN A
CHOFER.
CHOFER DE MENORES TRASLADO EN
TRANSPORTE DE VEHICULOS VERIFICAR QUE EL
TEODOLITO
PERSONAL). EXPOSICIN A EQUIPO TEODOLITO
MOVILIZACION DE VEHICULOS Y EQUIPOS MARTILLO
DENTRO DEL AREA DE TRABAJO PARA EL TOPOGRAFO Y TERRENO ESTE EN BUENAS
TRASLADO DE PERSONAS, MATERIALES Y OPERADOR DE PALA IRREGULAR, CONDICIONES
AGRIMENSURA. TERRENO
HERRAMIENTAS. UNIDAD DE PRIMEROS RESBALADIZO
INSPECTOR ACC. AUXILIOS. AMBULANCIA). EVITAR SALTAR DE
SITIOS ELEVADOS Y
INSPECTOR SIAHO. EQUIPOS DE EXTINCIN EXPOSICIN A VERIFICAR QUE EL
DELIMITARA LAS REAS CON ESTACAS DE EXTINTORES PQS 30 LBS. TERRENO ACCESO A LA UNIDAD
INSPECTOR DE CAMPO
MADERA INDICANDO LAS PROGRESIVAS A PDVSA. IRREGULAR, O ESTE EN BUENAS
SEGUIR EN LOS DIFERENTES PUNTOS DE LAS FOSAS DE POCA CONDICIONES.
FOSAS. VISIBILIDAD.
MANTENER ORDEN Y
EXPOSICIN A LIMPIEZA EN EL AREA
HERRAMIENTAS DE TRABAJO.
MANUALES O
EQUIPOS EN
EVITAR SALTAR DE LA
MOVIMIENTO.
UNIDAD DE
TRANSPORTE AL
EXPOSICIN A MOMENTO DE SUBIR O
PARTICULAS BAJAR DE LA MISMA.
SUPENDIDAS
EVITAR TRANSPORTAR
RIESGOS QUMICOS: HERRAMIENTAS JUNTO
CON EL PERSONAL.
EXPOSICIN A
QUIMICOS, USO ADECUADO DE
LIQUIDOS LOS E.P.P (LENTES,
COMBUSTIBLES, CASCO, BOTAS,
VAPORES Y GUANTES).
GASES EN EL
AMBIENTE
VERIFICAR EL AREA DE
TRABAJO.
RIESGO
DISERGONOMICO
MANTENER DETECTOR
DE GASES DURANTE
EXPOSISCIN A TODA LA JORNADA,
POSTURAS DIVULGAR HOJA MSDS
INADECUADAS, AL PERSONAL, APLICAR
MOVIMIENTOS PROCEDIMIENTO DE
REPETITIVOS. TRABAJO SEGURO,
DIVULGAR AL
PERSONAL PLAN DE
RIESGOS BIOLOGICOS
RESPUESTA Y
CONTROL DE
EXPOSICIN A EMERGENCIAS,
POSIBLE ESTABLECER LAS
PRESENCIA DE RUTAS DE ESCAPE Y
ANIMALES SITIOS DE
PONZOOSOS CONCENTRACIN
(SERPIENTES,
ABEJAS, MANTENER SUERO
AVISPAS, ANTIOFIDICO,
ALACRANES). ANTIESCORPIOINCO,
HIDROCORTISONA EN LA
UNIDAD DE PRIMEROS
AUXILIOS.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 6 de 32
Fecha: 11/12/2012
2 INSPECCION VISUAL DEL AREA ING. RESIDENTE, TRANSPORTE DE RIESGOS FISICOS VERIFICAR LA
DONDE SE EJECUTARAN LOS
SUP. DE OBRA, PERSONAL DOCUMENTACION
TRABAJOS. HERRAMIENTAS EXPOSICIN A DEL CHOFER.
CHOFER DE MENORES TRASLADO EN
TRANSPORTE DE (MARTILLOS Y VEHICULOS VERIFICAR QUE EL
PERSONAL). CARRETILLA ) EXPOSICIN A EQUIPO TEODOLITO
MOVILIZACION DE VEHICULOS Y DETECTORISTA DETECTOR DE METALES
TERRENO ESTE EN BUENAS
EQUIPOS DENTRO DEL AREA DE DE METALES Y IRREGULAR, CONDICIONES
TRABAJO PARA EL TRASLADO DE AYUDANTES. ESTACAS DE MADERA TERRENO
PERSONAS, MATERIALES Y
INSPECTOR ACC. UNIDAD DE PRIMEROS RESBALADIZO EVITAR SALTAR DE
HERRAMIENTAS. AUXILIOS. AMBULANCIA). SITIOS ELEVADOS Y
INSPECTOR SIAHO. EXPOSICIN VERIFICAR QUE EL
EQUIPOS DE EXTINCIN A
INSPECTOR DE CAMPO TERRENO ACCESO A LA
EXTINTORES PQS 30 LBS. IRREGULAR, UNIDAD ESTE EN
SE REALIZA UN BARREO AL CONTORNO PDVSA. O FOSAS DE BUENAS
DE LAS FOSAS CON EL DETECTOR DE POCA CONDICIONES.
METALES, EL MISMO INDICARA LA VISIBILIDAD.
EXISTENCIA DE TUBERIAS Y/O CABLES, Y MANTENER ORDEN
LA PROFUNDIDAD DE LOS MISMOS. EXPOSICIN A Y LIMPIEZA EN EL
HERRAMIENTA AREA DE TRABAJO.
S MANUALES O
EQUIPOS EN EVITAR SALTAR DE
MOVIMIENTO. LA UNIDAD DE
TRANSPORTE AL
EXPOSICIN A MOMENTO DE
PARTICULAS SUBIR O BAJAR DE
SUPENDIDAS LA MISMA.
M A N TE N E R SUERO
ANTIOFIDICO,
ANTIESCORPIOINCO,
HIDROCORTISONA EN
LA UNIDAD DE
PRIMEROS AUXILIOS.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 7 de 32
Fecha: 11/12/2012
EQUIPOS
DETECTOR DE METALES
EXTINTORES DE INCENDIOS
AMBULANCIA
MATERIALES
ESTACAS DE MADERA
CINTAS DE PREVENCION.
CAL.
AVISOS DE SEGURIDAD.
HERAMIENTAS MANUALES.
Identificar y demarcar las vas de escape e indicar estas a todo el personal durante la
charla de seguridad. A dems identificar reas clasificadas, estacionamientos y
campamento.
Verificar que las herramientas a utilizar estn en condiciones ptimas para realizar la
actividad.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 9 de 32
Fecha: 11/12/2012
Verificar que los materiales requeridos para la actividad estn en sitio de trabajo y
correspondan a las especificaciones de la obra.
Las siguientes condiciones deben llevarse a cabo durante de la ejecucin del trabajo:
Retiro de los equipos del rea de trabajo. (Responsable Supervisor de Obra e Inspector
SI/AHO).
Limpieza general y ordenamiento de rea de trabajo. (Responsable Supervisor de
Obra e Inspector SI/AHO, Obrero).
Se informara de cualquier anormalidad que se presente en el rea de acuerdo con el
flujograma de notificacin de eventos ver Anexo 1. (Responsable Supervisor de Obra e
Inspector SI/AHO).
Se verificara en el rea que no quede ningn tipo de materia o sustancias que pueda
ocasionar un riesgo. (Responsable Supervisor de Obra e Inspector SI/AHO).
El personal operador de los equipos debe de estar certificados y dicha certificacin debe de estar
vigente
Inspeccionar todos los equipos presentes en la actividad y solicitar sus certificaciones para tomar
las medidas preventivas y correctivas antes de la actividad a ejecutar.
AUTORIZACIONES:
NOTIFICACIONES:
Antes de iniciar las actividades se le realizara una notificacin de riesgo al personal involucrado
sobre las actividades a ejecutar.
Se realizara la divulgacin del ART y se contemplaran los tipos de riesgos presentes y durante la
actividad.
Se les notificara al personal sobre la actividad a realizar y los riesgos a los cuales estarn expuestos
durante la ejecucin de las mismas.
Se le notificara al personal que hacer en caso de emergencia y que acciones deben tomar para
desalojar el rea de trabajo.
Se le notificara al personal de PDVSA sobre los cambios realizados en la obra como: de personal,
equipos y maquinarias
En los casos que aplique se deben verificar condiciones adicionales de Seguridad tales como:
Adems de cumplir las acciones de prevencin y control, hay que tomar en cuenta la Norma de
RI-S-04 sobre Certificados de Trabajo, la Norma de Seguridad sobre el Anlisis de Riesgo en el
Trabajo (ART) y la HO-H-16 sobre al anlisis e identificacin de riesgos por puesto de trabajo.
Todos los efluentes que se generen en el transcurso del proyecto sern recolectados en
sanitarios porttiles, los cuales sern limpiados dos (02) veces por semana por la empresa
Porta-Baos. Una vez se realice la limpieza de los mismos, los desechos generados sern
retirados por la empresa sub-contratada fuera del rea de trabajo para ser llevados hasta
su disposicin final.
As mismo, la empresa SAOCA deber exigirle a la empresa subcontratada para tal fin las
hojas de seguimiento, las cuales servirn de soporte para verificar la cantidad de desechos
lquidos retirados de los sanitarios y de igual forma constatar su disposicin final.
La sub-contratista que se encargar de sta actividad deber presentar a la empresa
contratante los permisos de las autoridades competentes para prestar este tipo de servicios
La empresa Servicios Ambientales Oriente es una empresa de servicios, por ello, se rige
por los procedimientos de ambiente e higiene ocupacional del cliente. Sin embargo,
cuenta con normativas para proteger al personal asignado a la obra como:
Utilizar equipos especiales de proteccin personal como, mascarillas en reas donde no
se cumpla con la Concentracin Ambiental Mxima Permisible (CAMP).
Equipos de proteccin personal especiales donde se requiera, tomando en cuenta las
Normas COVENIN.
PLAN DE EMERGENCIA
Objetivo
Establecer los lineamientos bsicos de prevencin y control, que permitan guiar las
acciones a seguir en caso de presentarse suceso durante la ejecucin de las
actividades previstas para la realizacin del proyecto.
Alcance
El procedimiento ser divulgado a todo el personal involucrado en el proyecto.
Informar la emergencia.
El personal deber dirigirse por las vas de escape hacia los lugares designados
como seguros (rea de concentracin).
Una vez en el sitio de concentracin proceder al conteo del personal que labora
en la actividad.
Apagar los equipos que estn trabajando en el rea prxima a la emergencia.
Bloquear la circulacin de los vehculos en ambas direcciones en el sitio
donde ocurra el evento.
Permitir el acceso nico y exclusivamente al personal de PDVSA.
No obstaculizar el acceso de los recursos al lugar de la emergencia.
Acatar las instrucciones del personal de PDVSA.
Dar asistencia mdica inmediata a los lesionados y trasladar las personas
lesionadas en ambulancia y llevarlos al hospital ms cercano de la localidad.
Servicios Ambientales Oriente, C.A, cuenta con los siguientes servicios
aplicables a este caso:
PERSONAL CANTIDAD
Gerente General 01
Ingeniero Residente 01
Supervisor SIHO/A 01
Supervisor Obra 01
Paramdico 01
Conductor de la ambulancia 01
Obreros En proceso de
contratacin
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 15 de 32
Fecha: 11/12/2012
Trabajadores
PROCEDIMIENTOS DE CONTROL
NOTIFICAR A
ING. RESIDENTE INPSASEL ANTES
APLICAR PRIMEROS SI AMERITA DE LOS 60
MINUTOS
AUXILIO TRASLADO?
GERENCIA
ESTABILIZAR AL NO PROYECTO
LESIONADO
APLICAR PRIMEROS
AUXILIOS
TRASLADO AL GERENCIA
CENTRO PDVSA ANTES
DE LAS 24
ASISTENCIAL ESTABILIZAR AL HORAS
LESIONADO
SUPERVISOR S.I.
EVALUACIN PDVSA
MDICA 1
ESPECIALIZADA
NO
HERIDAS INVESTIGACIN DEL
GRAVES? EVENTO OCURRIDO
1
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 23 de 32
Fecha: 11/12/2012
Cargo Telfonos
Procedimiento de evacuacin
Todo personal deber conocer las rutas de escape del rea de trabajo en caso
de emergencia.
Paralizar las actividades.
Evacuar las instalaciones del rea.
Mantener en todo momento la calma.
Movilizar la personal hacia el lugar considerado como seguro (centro de
concentracin) a travs de las vas de escape.
No correr, caminar en forma segura.
Verificar la presencia de todo el personal en el centro de concentracin segura.
Notificar al Sup. SIHO/A la permanencia completa del personal en el centro de
concentracin segura.
Esperar la correccin de la emergencia.
Esperar la autorizacin del personal de la empresa contratante que realiza el
control de la emergencia para el retorno al rea de trabajo en caso de ser
necesario.
El Sup. SIHO/A conjuntamente con el Ingeniero Residente sern los encargados
de informar el reinicio de las actividades en caso de ser necesario.
Realizar la investigacin del evento en caso de ser necesario.
Recomendaciones:
Si tiene que bajar de un nivel superior, deber hacerse con la mayor seguridad.
No correr, no gritar, ni producir desesperacin, hacerlo de forma rpida y
ordenada.
Dejar el equipo de trabajo en el rea.
Dirigirse directamente al rea de concentracin seguir las instrucciones del
supervisor.
Evitar aglomeraciones y no devolverse a buscar alguna pertenencia.
Medios de alarma
Alarma de la Ambulancia, este sistema sirve para informar al personal
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 25 de 32
Fecha: 11/12/2012
Medios de Comunicacin
RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES
Comit de emergencia
Antes:
Gestionar los recursos para afrontar las posibles emergencias, que puedan
presentarse durante la realizacin de todos los trabajos de la empresa.
Coordinar la induccin y capacitacin del personal involucrado en el trabajo,
sobre sus funciones y responsabilidades durante cualquier emergencia, que
pudiera presentarse en el rea de trabajo, durante la ejecucin del mismo.
Participar activamente en los simulacros.
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 26 de 32
Fecha: 11/12/2012
Durante:
Mantener informado al Gerente del proyecto de la empresa, a fin de canalizar las
acciones pertinentes.
Canalizar y tramitar los recursos necesarios para afrontar las posibles
emergencias que se puedan presentar durante la ejecucin de los trabajos.
Integrar y convocar al grupo de apoyo, cuando sea necesario y la emergencia as
lo requiera.
Facilitar los medios para el desarrollo de las actividades del Grupo de Apoyo y el
Grupo de Control de Emergencia.
Asesorar al Grupo de Control de Emergencia, para la toma de decisiones y
acciones importantes.
Despus:
Gestionar por ante el gerente de proyecto los recursos necesario para
restablecer las operaciones.
Informar a las autoridades competentes y a la supervisin de SIAHO PDVSA
sobre los detalles del suceso y el control de la emergencia.
Antes:
Durante:
Despus:
Antes:
Estar atentos para detectar condiciones inseguras y riesgos que pudieran
originar accidentes, suprimiendo los riesgos para proceder al control de la
emergencia.
Participar en la induccin y capacitacin para afrontar las emergencias.
Participar en los simulacros de emergencias que se realicen en la locacin.
Proponer sugerencias para mejorar el Plan de Emergencia.
Durante:
MANUAL DE PROCEDIMIENTO
EN SALUD, SEGURIDAD Y AMBIENTE
NO. PSAO-0
ASUNTO: PROCEDIMIENTO PARA LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO, DETECCIN Rev. 0
DE TUBERIAS Y CABLES PAGINA 28 de 32
Fecha: 11/12/2012
Despus:
ORGANISMO MATURIN
DISIP 0291-6413434