Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ESPECIFICACIONES TCNICAS
SISTEMA CLIMATIZACION
CHILLER MODULAR BOMBA DE CALOR
EDIFICIO TECNOLOGIA MEDICA
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE VALPARAISO
GENERALIDADES
Estas especificaciones tcnicas determinan el alcance de las instalaciones de un sistema de
calefaccin por medio de unidades modulares tipo bomba de calor de los recintos del Edificio
Tecnologa Medica de la PUCV.
Se entender tambin que las presentes especificaciones describen solamente los aspectos
ms importantes de la instalacin, sin entrar necesariamente en especificaciones precisas y
detalladas de elementos menores; sin embargo, el contratista ser responsable por una ptima
ejecucin del sistema global, incluidos estos elementos menores.
1.3 MARCAS.
Todo suministro y montaje de este contrato, tendr una garanta del contratista, proveedor y/o
fabricante, de a lo menos un (1) ao, a partir de la recepcin provisoria de los sistemas por el
Mandante.
Durante este perodo el contratista o proveedor sustituir todo material o elemento defectuoso,
manteniendo y reponiendo en funciones los sistemas y equipos, incluyendo en ello obra de mano
con leyes sociales e insumos necesarios.
Suministro de todos los elementos necesarios salvo aquellos expresamente citados como:
"por la obra", "por otro contrato", "por Mandante", "existente" o "futuro"; incluido su manejo,
movimiento e izamiento.
Montaje de todos los elementos suministrados y de aquellos citados como "por Mandante".
Ingeniera para la adaptacin de equipos de una marca particular y de otros elementos a la
realidad del terreno (en planos de fabricacin), para el detalle de bases y soportacin, como
tambin para el control y electricidad.
Destinacin de un Profesional a cargo residente en Obra, con adecuadas calificacin,
experiencia y capacidad resolutiva; su Currculum Vitae se deber adjuntar con la cotizacin.
Coordinacin de labores y procedimientos con la ITO, contratista general (la obra) y otros
contratistas de especialidades.
Puesta en marcha con pruebas de funcionamiento y entrega e instruccin al Mandante.
Regulacin de caudales, temperaturas y niveles sonoros, incluido cambio o complemento de
elementos menores si fuere necesario, e informando sus protocolos de medida.
Estas dependencias no son nuevas, pudiendo existir distintas etapas constructivas segn
necesidades de funcionamiento de la Universidad
Obras civiles propias del rubro Construccin, como: picados, pasadas, retapes, canaletas,
shafts, tapas de registro en equipos ocultos.
Sellos de cubierta.
Izaje de equipos
Servicios propios del rubro Construccin, como: instalacin de faenas, servicios sanitarios
para el personal, energa elctrica, combustible, agua potable, gra-torre para izado y
movimiento horizontal de equipos, retiro de escombros, plizas de seguros en obra.
Recintos cerrados y seguros en obra, para: bodega de materiales, taller.
Elementos propios del rubro Construccin, como: celosas de transferencia de aire, marcos
de madera para soporte de aparatos de distribucin, sellos de pasadas en cubierta, losas y
muros.
Otros elementos complementarios, a menos que se pidan expresamente por este contrato,
como: bases y losas flotantes para equipos, accesos seguros a equipos, tratamiento acstico
en salas de equipos, borneras en tableros y equipos de otros.
2. CONDICIONES DE DISEO.
Los siguientes son los parmetros empleados en el diseo de los sistemas, e indican las
condiciones mximas de funcionamiento para calefaccin bajo las cuales se operar en forma
satisfactoria.
En los casos aplicables corresponden a los valores para seleccionar equipos.
Temperatura BS verano : 23 C
Temperatura BS invierno : 20 C
CARGAS INTERNAS
3. SISTEMAS.
a. Se calefaccionara por unidades tipo Fan Coil alimentadas por red de agua desde Chiller
modulares tipo bomba de calor con tecnologa Inverter ubicados en cubierta.
4. EQUIPOS Y MATERIALES.
CHILLER
Descripcin:
Sern dos (2) unidades modulares del tipo bomba de calor con tecnologa Inverter, de
procedencia importada con una capacidad efectiva cada uno de 40 TR.
Los equipos estarn provistos de un panel individual de control en su parte frontal, que
incluir todos los elementos de comando y monitoreo necesarios para su operacin, como ser:
Termmetro
Manmetro
Sensor de Flujo
Llave de desage
Ubicacin Cubierta
Cantidad 2 (dos)
Ancho 1530 mm
Alto 2150 mm
ESTANQUE DE EXPANSIN
Descripcin:
Montaje:
BOMBAS ACELERADORAS
Descripcin:
Las bombas sern de procedencia importada, del tipo centrfugo de una etapa, para montaje en
lnea y apta para operar en forma continua con agua a 85 C.
Las bombas sern de construccin metlica, con carcaza de fierro fundido, rodete de acero y sellos
hidrulicos de tipo mecnicos fabricados en compuestos cermicos. Sern accionadas por su motor
elctrico monofsico o trifsico segn proceda.
Montaje:
Las bombas se instalarn de acuerdo a lo indicado en los planos y se proveern para cada una, la
vlvula de retencin en la descarga, llaves de bola en succin y descarga y uniones americanas o
de flange segn proceda. En la succin y descarga de cada bomba del circuito primario se
consultarn uniones flexibles para evitar la transmisin de ruidos y vibraciones.
CAERIAS
Descripcin:
Las caeras del circuito primario que distribuyen el agua de las calderas al sistema de calefaccin
sern de acero tipo Astm A-53 Sch 40, unidas por soldadura elctrica u oxiacetilnica, segn
dimetros. La mano de obra para los trabajos de soldadura deber ser calificada y con experiencia.
Las tuberas de acero tendrn los dimetros y recorridos indicados en los planos. Avanzarn
horizontalmente bajo cielo de la sala de caldera, para luego, en los puntos indicados hacerlo
verticalmente a los diferentes consumos.
Las matrices de acero se sometern a una prueba hidrulica de 10 bar por 24 horas debiendo ser
entregada a la ITO y recibida la prueba por sta.
Se utilizarn fittings de acero de primera calidad como ser curvas, tees, reducciones, etc. y los
soportes para la tubera adecuados al servicio solicitado.
Los dimetros y recorridos de todas las tuberas matrices estn indicados en los planos.
Montaje:
Todas las tuberas debern ser adecuadamente soportadas con elementos de diseo adecuado los
cuales se afianzarn de preferencia a elementos estructurales. Los soportes se fabricarn en perfiles
de fierro ngulo de rigidez compatible con el dimetro y peso de las tuberas
El montaje ser ejecutado por personal calificado y con experiencia en este tipo de instalaciones
debiendo contar con toda la infraestructura necesaria as como tambin con una supervisin
constante.
Los dimetros y recorridos estn indicados en los planos y se debern considerar en el montaje,
todos los detalles como ser pendientes, puntos altos, puntos fijos, bisagras para absorber
dilataciones, etc.
Una vez finalizada la prueba hidrulica, las caeras de acero se pintarn con dos manos de pintura
anticorrosiva de primera calidad, al igual que los soportes y elementos accesorios.
AISLACIN TRMICA
Descripcin:
Las caeras de acero en los avances horizontales y verticales se aislarn con material tipo
polmero de celda cerrada igual o similar a K-flex de 25 mm de espesor para dimetros de 1.1/2 a
4.
Montaje:
Las aislaciones antes especificadas se colocarn de forma prolija para obtener un ptimo nivel de
terminaciones.
LOGICA DE CONTROL
a) Vlvulas de Corte
Todos los equipos deben ser montados entre vlvulas de corte manual de tipo bola o mariposa
segn sea el dimetro, de acuerdo a lo indicado en el plano.
Las vlvulas fittings y accesorios tendrn la misma resistencia a la presin de prueba de las
caeras y debern ser nuevas y segn el servicio que presten y el dimetro de conexin.
b) Fittings
Se emplearn los fittings y materiales menores de la mejor calidad, especiales para el servicio
solicitado. Las curvas sern del tipo estampado, para soldar, no permitindose el uso de
casquetes o dobleces en la caera.
c) Juntas Elsticas
Para evitar la transmisin de ruidos y vibraciones de las calderas y bombas a las matrices de
calefaccin, se instalarn en los puntos indicados en el diagrama de flujo uniones flexibles de
goma del tipo bola con unin de hilo o flange segn el dimetro de la tubera en la que van
insertas.
d) Accesorios
El Instalador deber considerar todos los accesorios y elementos menores que a pesar de no
haber sido especificados explcitamente sean necesarios y/o recomendables para la correcta
instalacin y buen funcionamiento del sistema.
INSTALACIN ELCTRICA
El contratista elctrico dejar un arranque elctrico protegido en los lugares indicados en el plano.
La capacidad de este arranque ser 100.00 KW trifsico con neutro y tierra de proteccin.
Ser responsabilidad del contratista trmico el suministro y montaje de un tablero elctrico en central
trmica, con todos los elementos de comando y seguridad necesarios para la operacin de sus
equipos.
Asimismo ser responsable de las canalizaciones y alambrados hacia stos as como tambin de las
conexiones finales a las bombas.
6. CONTROL y AUTOMATIZACIN.
6.1 GENERAL.
A. ALCANCE.
a. Los equipos operaran de forma estacional y contaran con central de operacin en cascada.
6.2 PRODUCTOS.
A. APARATOS y ACCESORIOS.
B. FABRICANTES y CALIDAD.
a. Los componentes de control sern fabricados por una compaa normalmente dedicada a su
produccin.
b. Estas marcas podrn ser: Legrand, Mitsubishi, o similar aprobado.
A. INSTALACIN.
a. Todos los componentes se instalarn segn la recomendacin del fabricante y segn las
necesidades de terreno; ningn equipo quedar encerrado o cubierto por otros elementos a
menos que cuente con adecuadas provisiones para su registro.
b. Todas las canalizaciones avanzarn en forma recta y aplomada, presentando un aspecto de
buena terminacin; aquellas que avancen en forma conjunta se soportarn a un mismo
elemento, adecuadamente espaciadas para facilitar el acceso a cada una.
c. La instalacin completa ser hecha por personal calificado, familiarizado con la filosofa y
operacin de este tipo de sistemas.
d. Despus que todos los equipos estn montados y conectados se verificar la correcta
operacin; se corregir cualquier defecto que se detecte; luego que la operacin sea
satisfactoria, se calibrar toda la instrumentacin y se fijarn los puntos de ajuste de los
controladores.
7. ELECTRICIDAD.
7.1 GENERAL.
a. Todas estas instalaciones estarn de acuerdo con las Normas Chilenas pertinentes en su
ltima versin; especialmente con: NCH Electricidad 4/2003, Instalaciones Interiores en Baja
Tensin (Ex Norma NSEGTEL 4); NCH Electricidad 2/84, Elaboracin y Presentacin de
Proyectos; NCH Electricidad 10/84, Trmite para Puesta en Servicio de Instalacin Interior.
b. El contratista de instalaciones climticas deber coordinarse al detalle con el Mandante, en
cuanto a interfaz, concepto y calidades de sus labores elctricas.
7.2 ALIMENTADORES.
Direccin: Jackson 867 Fono: 981398395 Hoja N 13
e-mail: cesarmessina@gmail.com Cel: 981398395 Revisin 0
P O N T I F I C I A U N I V E R S I D A D C AT O L I C A D E VA L PA R A I S O
8.1 GENERAL.
A. ALCANCE.
A. DE LOS SISTEMAS.
a. El contratista proveer todos los materiales y equipos necesarios para medir apropiadamente
caudales de aire, voltaje y corriente elctricos, velocidades de giro y presiones estticas en
ventiladores, velocidades de aire en equipos, ductos matrices y aparatos de distribucin,
cadas de presin del agua, presiones de refrigerante, y toda otra lectura normalmente
necesaria para evaluar el comportamiento de un sistema, ajustar los valores especificados en
proyecto y comprobar su buen funcionamiento.
B. DE LOS EQUIPOS.
a. Todos los equipos sern comprobados en cuanto a tener una adecuada operacin, tan pronto
como se disponga de electricidad para hacerlo ; cualquier falla se informar al fabricante o
suministrador y se tomarn las acciones correctivas de inmediato, para no provocar retrasos
en la respectiva recepcin.
b. Pueden esperarse problemas menores y ajustes necesarios con los equipos mecnicos en
cierto grado, siendo responsabilidad de este contrato detectarlos y corregirlos, sin causar
innecesaria preocupacin del Mandante o sus representantes y sin provocar retrasos en las
obras o estar asociados a estos cambios. Los trabajos de correccin y costos asociados
sern de exclusiva responsabilidad del contratista.
B. RESPONSABILIDAD de la REGULACIN.
a. El Contratista es responsable por el edificio como global, incluyendo los sectores donde se
realicen los trabajos y los accesos a los mismos.
b. Luego que el contratista de esta especialidad complete sus trabajos, el ITO comprobar la
realizacin de la regulacin y puesta en marcha de los sistemas certificando que
efectivamente, se efectuaron todas las mediciones solicitadas y que todos los sistemas estn
en correcta operacin; los datos y medidas de las regulaciones deben ser firmados por el
Contratista y el ITO.
a. Deben tomarse a lo menos las siguientes lecturas, informndose de ellas a la ITO, despus
que los sistemas del edificio estn balanceados y todo el equipo est funcionando
apropiadamente.
b. Todas estas mediciones deben presentarse tabuladas ordenadamente, identificando el
sistema y punto de lectura, incluyendo aquellas que no cumplieren o que se consideren no
vlidas, las que llevarn una nota explicativa.
c. Caudales de aire en: bocas retorno.
d. Datos elctricos: voltaje y corriente en cada conductor de los motores, tomados bajo
condiciones normales mximas; voltaje y corriente de placa para cada uno de los motores
anteriores.
9. DE LA OPERACIN y LA MANTENCIN.
9.1 GENERAL.
9.2 OPERACIN.
a. Debe asignarse un responsable por parte del Mandante para todas las acciones, criterios,
polticas y documentacin, referentes a la operacin de los sistemas.
b. La calificacin tcnica de este responsable ser acorde con la complejidad y volumen de los
sistemas de este proyecto.
c. La documentacin de operacin deber conservarse ordenada y fcilmente accesible,
consultando: planos y especificaciones tcnicas de este proyecto, instrucciones de operacin
del Instalador, instructivo de operacin del Propietario y otros documentos pertinentes.