PRINCIPIOS O REGLAS CONTENIDAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO

Los principios en un concepto sencillo y de forma general es definido como el

origen o donde algo se fundamenta, de forma jurdica el diccionario de Guillermo
Cabanellas razn, fundamento, origen, causa primera. Fundamentos o
rudimentos de una ciencia o arte, mxima, norma gua1 ; en relacin al derecho
internacional privado los derechos humanos mnimos, se encuentran inmersos
dentro de las legislaciones de los estados miembros, pero que en su
interpretacin varan, es por ello que es necesario contar con principios que sean
uniformes en su aplicacin no dependiendo del lugar en que se apliquen.

al ser el derecho internacional privado la parte del derecho que regula la relacion
existente entre una persona particular y un estado la legislacin guatemalteca ha
previsto ello introduciendo dentro de su ley constitutiva del organismo judicial los
principios que regirn las controversias que se den, en el territorio nacional las que
son:

- LEX REI SITAE (Situacin De Los Bienes).

- LOCUS REGIT ACTUM ( Formalidades Externas De Los Actos)
- LEX LOCI CELEBRATIONIS (Forma De Validez De Los Actos)
- LEX LOCI EXECUTIONIS (Lugar De Cumplimiento De Los Actos)

reglas que se encuentran reguladas dentro del Titulo I Capitulo II de los artculos
27 al 30 de la Ley del Organismo Judicial, tratando asuntos como lo relacionado ,
al lugar en el cual deber de regirse el asunto, tomando en cuenta la ubicacin de
los bienes objeto del mismo o en donde se realizaron los actos .

LEX REI SITAE (Situacin de los Bienes art. 27 de la Ley del Organismo Judicial)

este principio rige lo relacionado con los bienes , en referencia a que jurisdiccin
en que debe de ser llevado los asuntos relacionados a ellos, se considera como
un medio por el cual el estado protege su soberana y su territorio, al prevenir con

1
Guillermo Cabanellas, Diccionario Jurdico Elemental, pg. 256
ello que otros estados que puedan tener inters en ello se involucren , al
considerarse que la legislacin guatemalteca en su artculo 5 de la Ley del
Organismo Judicial, que la misma se extiende a quien estuviere dentro del
territorio , as como la Constitucin Poltica de la Republica de Guatemala en su
artculo 203 regula la independencia del organismo judicial as como que
nicamente los tribunales pueden ejercer jurisdiccin dentro del pas, tambin se
debe de hacer referencia al artculo 105 de la Cdigo de derecho Internacional
Privado

Por ende los bienes que se encuentren dentro del territorio nacional, deben de
regirse por la legislacin guatemalteca y a la inversa los bienes que se encuentren
en otros estados debern de regirse por la legislacin de ese lugar no importando
el lugar de origen de la persona.

LOCUS REGIT ACTUM (Formalidades Externas De Los Actos articulo 28 de la

Ley del Organismo Judicial)

Este principio hace referencia a el lugar en el cual se cre o naci el acto, en la

cual para cobrar validez debe de observar cada una de las formalidades del lugar
de su celebracin, no importando el lugar de origen de la persona que celebro el
acto. se subidivide en dos principios mas el primeros de ellos la lex loci
celebrationis y la lex loci executionis.

Es tomado como una expresin de voluntad en la cual los contratantes aceptan y

se someten a la ley del lugar en que se celebra y no en donde ha de surgir sus
efectos, situacin que algunos doctrinarios es tomado como algo imperativo que
se impone sin intervenir realmente la voluntad de los interesados, aunque puede
ser utilizado como un medio para defraudar o evadir los requisitos de la ley que los
rige realmente, la cual es llamada in fraudem legis. Existen excepciones:

- cuando sean otorgados ante los oficios de una autoridad diplomtica o

consular. (artculo 43 de la Ley del Organismo Judicial)
- los documentos que los notarios fraccionen en papel simple y despus sean
protocolizados (artculo 38 de la Ley del Organismo Judicial).
LEX LOCI CELEBRATIONIS (Forma De Validez De Los Actos, articulo 29 de la
Ley del Organismo Judicial).

principio que su traduccin vendra a ser ley del lugar donde se celebro el
matrimonio, en relacion a que los requisitos que en un lugar sean necesarios en
otro pueden no interesar, puesto que la ley de fondo es la que cambiara su
validez.

Como en los anteriores principios que rigen el derecho internacional privado

dentro de la legislacin guatemalteca, trata de esclarecer o identificar de forma
exacta los problemas relacionados con la forma en que se debe de resolverse, a
diferencia del anterior principio este se refiere a requisitos de forma de los actos.

LEX LOCI EXECUTIONIS (Lugar de Cumplimiento de los Actos, articulo 30 de la

Ley del Organismo Judicial).

a diferencia de los otros principios este se rige por el lugar en que ha de cumplirse
la obligacin, y no sometindose a los requisitos que el ordenamiento jurdico en
donde se celebro.

El juez en general opta por este principio con razn, de evitar o facilitar su
ejecucin al evitar que al momento de cumplirla no deba de llevar otro proceso
para ejecutarla, sea una sentencia o un laudo arbitral, como consecuencia de ello
el juez encargado del juicio debe tratar de conocer y comprender la ley que quiere
aplicar.

en resumen los principios sirven de fundamento para aclarar ciertos conflictos que
puedan surgir en la implementacin del derecho internacional privado, al querer
implementar una ley de otro territorio en el guatemalteco o viceversa en el cual un
tribunal nacional solicite a un estado diferente por medio de sus rganos
jurisdiccionales que se practiquen diligencias. un punto que sobresale sobre los
dems es la ejecucin de una sentencia ya sea haya sido dictada en Guatemala, y
deba de surtir efectos en el extranjero oviceversa para evitar as un procedimiento
extra contemplada en la legislacin del estado involucrado.
 UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ DE GUATEMALA

Sede Universitaria Solol.

Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales

Curso: Derecho Internacional Privado.

Catedrtico:

Tema:

PRINCIPIOS O REGLAS CONTENIDAS EN EL DERECHO INTERNACIONAL

PRIVADO

Nombre: Miriam Melina Campa Solares.

Carne: 5010-11-4555

Fecha: 25 de julio 2015